badcomfort - Hafner
badcomfort - Hafner
badcomfort - Hafner
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Accessoires.<br />
Alleskönner im Bad.
02<br />
Machen Sie es sich schön<br />
Alleskönner im Bad<br />
editorial<br />
Wer fröhlich in den Tag starten möchte, hat mehrere Möglichkeiten,<br />
putzmunter zu werden. Wir von emco bad empfehlen nützliche<br />
Accessoires. Sie stehen auf den ersten Blick nicht im Vordergrund, wenn<br />
sie jedoch fehlen, bemerkt man es sofort.<br />
Praktische Helfer fallen aber nicht vom Himmel, sondern werden mit<br />
Sorgfalt entwickelt und produziert. Da spielt das Design eine wichtige<br />
Rolle, auf den besten Werkstoff kommt es an und auf die Pflege durch<br />
Sie. Die kleinen Schätze eines Wohlfühlbades haben eben viele Facetten<br />
- und sind wahre Alleskönner. Wir stellen Ihnen Accessoires vor, mit<br />
denen der Aufenthalt nicht nur zweckmäßiger, sondern noch<br />
komfortabler wird. Vom Seifenhalter bis zum schlanken Modul für den<br />
Einbau in Vorwand-Installationssysteme: Alle haben richtig viel drauf<br />
und drin. Sie werden sehen, am Ende sind Sie richtig happy.<br />
inhalt<br />
Stilvoll in jedem Detail Seiten 3 - 5<br />
Wie und wo Accessoires entstehen Seiten 6 - 7<br />
Auf das Wesentliche konzentriert Seite 8<br />
Woraus Design gemacht ist Seite 9<br />
Ein gepflegtes Äußeres grenzt nicht an Zauberei Seite 10<br />
Badkomfort - aber sicher! Seiten 11 - 18<br />
Sich zur Abwechslung wie ein Schlossherr fühlen Seite 19<br />
Alles ist da, nichts steht herum Seiten 20 - 22<br />
Kleiner Zapfen mit großer Wirkung Seite 23<br />
Schick in Schale für die daily soap Seite 24<br />
Eine Frage der Abstimmung Seite 25<br />
Der Weg zum Erfolg führt über den Profi Seite 26<br />
happy end im Wohlfühltempel Seite 27
Stilvoll in jedem Detail<br />
emco produkte<br />
Erst der Schuh macht das kleine Schwarze zum Hingucker, erst die<br />
ausgefallene Tischdekoration zeugt vom feinen Unterschied zwischen<br />
Abendessen und Galadinner, und erst der farbenprächtige Blumenkübel<br />
verhilft der Sandsteinterrasse zum Toskana-eigenen Esprit.<br />
Es sind die kleinen Dinge, sprich: die sorgsam ausgewählten Accessoires,<br />
die darüber entscheiden, ob der Gesamteindruck stimmt. Wer sein Bad<br />
frisch renoviert hat, wird schnell feststellen, dass sich die wahre<br />
Wohlfühlstimmung erst dann einstellt, wenn auch die Details<br />
harmonieren.<br />
Deshalb Hand auf’s Herz: Entwickelt nicht wohl riechende Seife auf<br />
einer eleganten gläsernen Ablage eine ganz andere Wirkung als in<br />
einer Plastikschale, in der sie im Wasser schwimmt? Und lassen nicht<br />
wertige Zahnputzgläser, die in verchromten Wandhaltern schön<br />
anzusehen über dem Waschtisch schweben, die Frage nebensächlich<br />
erscheinen, wer die Zahnpastatube wie ausdrückt?<br />
In einem Badezimmer, das ein Gesamtkonzept bis hin zu den Accessoires<br />
erkennen lässt, ist Ordnung garantiert. Jedes Ding hat seinen Platz,<br />
jeder Platz seinen eigenen Charme. Wer zum Beispiel die ausgefallene<br />
Reling aus der Linie „Liaison“ von emco zur Rundumversorgung des<br />
Waschbeckens wählt, kann nahezu alles unterbringen, was am Morgen,<br />
am Abend und zwischendurch griffbereit sein sollte.<br />
rechts Charakteristisch für die Linie „Liaison“ sind zum einen<br />
quaderförmige Halteelemente zum Aufstecken auf ein Relingsystem.<br />
Zum anderen unterstreicht das immer wiederkehrende Band die<br />
Anlehnung an die noch heute gültige Formgestaltung der Dessauer<br />
Bauhaus Schule.<br />
links Flach mit rund, Band mit Stange und alles stets zu zweit:<br />
Bei der Serie „Inspira“ bilden nicht nur Zahnputzgläser ein raffiniertes<br />
Duo. Auch Variationen wie rechts ein Seifenspender und zur Linken ein<br />
Handtuchhalter (oder umgekehrt) sind erlaubt.<br />
03
04<br />
Glatte Oberflächen ohne Rillen,<br />
Kanten und Beiwerk machen die Linie<br />
„System 01“ praktisch und pflegeleicht.<br />
Sie lässt sich mit den unterschiedlichsten<br />
Keramiken kombinieren.<br />
Ihre Eigenständigkeit aber bleibt<br />
bestehen.<br />
(mehr zu „System 01“ ab Seite 12)<br />
emco produkte<br />
Kunstobjekte für den täglichen Gebrauch<br />
Das Bad gilt heute als wichtiger privater Rückzugsort. Stress, Lärm und<br />
Hektik werden ausgesperrt, Ausstrahlung und Atmosphäre des neu<br />
entdeckten Refugiums an höchsten Ansprüchen gemessen. Bis ins<br />
Kleinste inszenierte klassische Finessen ziehen dabei die Blicke auf sich.<br />
Accessoires, die wie Kunstobjekte anmuten und in ihrer Funktionalität<br />
zugleich Raffinesse aufweisen, entsprechen den Erwartungen anspruchsvoller<br />
Bauherren und Modernisierer. Ob ein wertiger Handtuchhalter<br />
aus Chrom neben der Badewanne oder die drehbare Etagere am Waschtisch,<br />
die auf kleinem Raum Platz für Zahnputzglas, Kosmetikspiegel<br />
und Ablage birgt, ohne auch nur im geringsten überladen zu wirken:<br />
Beide überzeugen mit ihrer ausgewogenen Signatur sowohl den<br />
geschulten Ästheten als auch den oder die Käufer(in) „aus dem Bauch“.
Lediglich zwei Halterungen<br />
reichen bei der Waschplatz-Line<br />
aus dem Programm „Linea“, um<br />
Kosmetikspiegel, Flüssigseifenspender,<br />
Utensilienbox & Co. bei<br />
der Stange zu halten.<br />
Die Gestalter moderner Bäder bevorzugen zweifelsohne betont<br />
schlichtes Ambiente. Zum einen ist das dem derzeit maßgeblichen<br />
Einfluss der asiatischen Handschrift auf das internationale Wohndesign<br />
zuzuschreiben. Zum anderen ist jedoch auch die Prägung aktuellen<br />
Designs durch den Bauhaus-Stil ungebrochen intensiv.<br />
Accessoires-Linien von emco tragen dem Zeitgeist Rechnung, indem<br />
sie auf Entwürfen beruhen, die auf ein aufdringliches Label verzichten.<br />
So schlicht und edel ihre Form, so anspruchsvoll und ausgesucht ist<br />
das Material. Verchromtes Metall erfüllt etwa in Kombination mit klarem<br />
oder opalisiertem Kristallglas hohe Qualitätsansprüche und lässt<br />
sich zugleich harmonisch mit den unterschiedlichsten Keramiken und<br />
Einrichtungsstilen verbinden, ohne dabei seinen Charakter zu verlieren.<br />
05<br />
Aufgrund ihrer eindeutigen, keiner<br />
Mode unterworfenen Linie korrespondiert<br />
die Serie „Dogma“ mit allen<br />
Stilformen moderner Architektur. Auch<br />
ein Blick auf ihr attraktives Preis-/<br />
Leistungsverhältnis lohnt sich allemal.
06<br />
emco produktion<br />
Wie und wo Accessoires entstehen<br />
„Qualität und Langlebigkeit sind für uns wesentliche Bestandteile<br />
einer guten Funktion. Denn ein Produkt, das lange hält, muss auch<br />
lange gut aussehen“, setzen die Entwickler bei emco ihre Schwerpunkte.<br />
Hochwertige Rohstoffe, ausgereifte Technik, sorgfältige Verarbeitung<br />
und strenge Qualitätskontrollen sichern einen hohen Standard.<br />
Ausgangsbasis für Accessoires sind u. a. die Metalle Messing und Zinkdruckguss.<br />
Zinkdruckguss etwa lässt sich bei großer Hitze und unter<br />
hohem Druck in eine vorgefertigte Form spritzen. Ein so genanntes<br />
Spritzteil entsteht, das nun durch Maschinen oder von geschickter<br />
Hand geschliffen und poliert wird.<br />
Dann folgt die Galvanisierung, bei der sich in einem elektrolytischen<br />
Verfahren erst Kupfer, dann Nickel und anschließend Chrom Schicht<br />
für Schicht an der Oberfläche ablagern. Im Anschluss überprüfen<br />
Fachleute alle Einzelteile nach Oberflächenbeschaffenheit und Funktion.<br />
Nach der Endmontage treten Handtuchhalter, Seifenspender & Co. gut<br />
verpackt von Lingen aus ihre Reise zum Sanitärfachhandel an.<br />
Die Stadt an der Ems ist der Stamm- und Hauptproduktionssitz der<br />
Emco Bad GmbH & Co. KG. Der mittelständische Spezialist gehört zur<br />
Erwin Müller Gruppe, die 1945 als Ein-Mann-Betrieb gegründet wurde<br />
und nach wie vor zu 100 Prozent in Familienhänden liegt. Der Sektor<br />
Badausstattungen ging 1952 an den Start und verfügt seitdem über<br />
eine ausgeprägte Sortimentstiefe. Von Glas und einigen Komponenten,<br />
die zugekauft werden, einmal abgesehen, gilt auch heute noch die<br />
Devise: Was emco liefert, hat emco auch produziert!
Bei der Fertigung von hochwertigen Accessoires lässt sich Handarbeit nach wie vor durch nichts ersetzen. Zwar übernehmen moderne Maschinen<br />
mittlerweile einen Großteil der Aufgaben, bei Schleif- und Polierarbeiten, Qualitätskontrolle und Montage ist jedoch menschliches Geschick gefragt.<br />
07
08<br />
Für Ulli Finkeldey steht das Managen<br />
von Design immer mehr im Mittelpunkt<br />
einer Produktstrategie. Kommuniziert<br />
werden soll Individualität und nicht der<br />
Standard.<br />
„Der sinnliche Umgang mit der<br />
definierten Funktion, im Einfachen wie<br />
im Komplexen, im Sichtbaren wie im<br />
Unsichtbaren, das macht den<br />
Unterschied von emcoasis zu herkömmlichen<br />
Ein- und Aufbaumodulen aus.“<br />
nexus product design<br />
(mehr zu „emcoasis“ ab Seite 20)<br />
emco design<br />
Auf das Wesentliche konzentriert<br />
„Trends, Moden und Stile seiner Kunden zu kennen, ist angesichts der<br />
Bedeutung von Information und Wissen um Entwicklungen am Markt<br />
unerlässlich.“ Sagt Ulli Finkeldey. Und der muss es wissen. Der Mitbegründer<br />
von nexus product design arbeitet seit 1998 für emco.<br />
Zu den Entwürfen des Bielefelders zählen die hochwertige Linie „Liaison“<br />
sowie das innovative Konzept „emcoasis“. Produkte sieht er künftig<br />
auf das Wesentliche konzentriert. Denn reduzierte Formen, so sein<br />
Credo, inszenieren Räume vielfältiger, ermöglichen Individualität.<br />
Welchen Kurs das Bad nimmt? Da legt sich der vielfach u. a. für emco<br />
ausgezeichnete Designer ungern fest: „Wir müssen stets die gesellschaftlichen<br />
Veränderungen berücksichtigen, die oft widersprüchlich<br />
sind.“ Dann gibt Finkeldey doch einen kleinen Ausblick. Danach werden<br />
kostbare und authentische, oft handwerklich gefertigte Luxusprodukte<br />
eine wichtige gestalterische Strömung sein.
Woraus Design gemacht ist<br />
emco materialkunde<br />
acryl<br />
Als Werkstoff für Ausstattungsserien gewinnt Acryl(glas) an Bedeutung. Die beliebige<br />
Formbarkeit des Kunststoffes bietet gute Möglichkeiten ungewöhnlicher Designlösungen.<br />
Ausgangsbasis ist dabei Polymethylmethacrylat (PMMA). Es ist optisch klar,<br />
witterungsbeständig und zudem schlagfester als Glas. Oberflächen oder Ummantelungen<br />
daraus etwa bei Griffen wirken hautsympathisch warm und rutschhemmend.<br />
chrom<br />
Seine Beständigkeit gegen Luft und Wasser macht Chrom für den Einsatz in Nassräumen<br />
interessant. Deshalb wird es in reiner Form gerne als Überzug zum so genannten Verchromen<br />
von Metallen verwendet - zum Beispiel bei der Fertigung von Marken-Accessoires und<br />
-Armaturen. Die zu verchromenden Teile sind dabei meist aus Zinkdruckguss oder aber<br />
Messing.<br />
glas<br />
Die Ausgangsstoffe für die Herstellung sind seit Jahrtausenden gleich: Sand, Soda und Kalk.<br />
Glas ist formstabil, geschmacksneutral und hygienisch. Als glänzendes Kristallglas eignet<br />
es sich besonders gut für geschliffene Gebrauchs- oder Luxusgüter wie Spiegel, Ablagen<br />
oder Leuchten. Edel sind opalisierte Varianten, d. h. mit einem dem Opal ähnlich lebhaft<br />
schillernden Farbenspiel.<br />
holz<br />
Mit den heutigen Fertigungsmethoden kann der älteste bekannte - dennoch ewig junge -<br />
Werkstoff geschichtet, verleimt, erhitzt und gebogen werden. Dem Design sind daher keine<br />
Grenzen gesetzt. Bei richtiger Verarbeitung hat Holz eine fast unbegrenzte Lebensdauer.<br />
Vor Feuchtigkeit schützen Lacke, Lasuren und Wachse. Aber: Nicht jede Art ist in Feuchträumen<br />
als Verkleidung für Wand und Decke geeignet.<br />
09
emco pflegetipps<br />
Ein gepflegtes Äußeres grenzt nicht an Zauberei<br />
10 Hygiene im Badezimmer ist keine Geschmacksfrage und eine gepflegte<br />
Einrichtung ohne großangelegte Säuberungsaktion längst keine<br />
Hexerei. Oft reicht schon schnelles Trockenreiben für länger anhaltenden<br />
Glanz. Wo kaum Ablagerungen entstehen, gibt es schließlich auch<br />
weniger zu putzen.<br />
Ein spezielles Augenmerk sollte allerdings auf dem WC liegen, denn<br />
Deckel, Becken, Brille und Bürste bedürfen mit Blick auf mögliche<br />
Bakterien täglich einer kurzen Reinigung. Aber auch bei der Dusche,<br />
dem Waschtisch, den Fliesen und Accessoires lohnt es sich, lieber öfter<br />
einmal kurz zum Lappen zu greifen, als einmal wöchentlich den halben<br />
Tag zu schrubben. Der Aufwand in Minuten ist gering, der Nutzen für<br />
die allgemeine Stimmung vergleichsweise groß.<br />
Glas- und Möbeloberflächen lassen sich schlierenfrei mit einem<br />
Mikrofasertuch und einer kleinen Menge Reinigungslauge säubern.<br />
Spiegel liefern ungebrochen scharfe Bilder, wenn man sie mit einem<br />
feuchten Fensterleder verwöhnt und anschließend die Kanten trocken<br />
wischt.<br />
Verchromte Accessoires funkeln, sobald sie mit einem Schwamm,<br />
mildem Seifenwasser und einem weichen Tuch gepflegt werden. Für<br />
die gelegentliche Basisreinigung gegen Kalkflecken ist der Griff zu<br />
einem Reiniger auf Essig- oder Zitronensäurebasis ratsam.
Badkomfort -<br />
aber sicher!
12<br />
Im Bad beginnt der Weg in den Tag. Hier<br />
entscheidet es sich, ob wir zaudernd<br />
oder dynamisch starten. Ins Bad kehren<br />
wir zurück, wenn wir Stress und<br />
Alltagshektik bewältigt haben. Im Bad<br />
können wir uns fallen lassen, auftanken<br />
und genießen – mit „System 01“ ein<br />
ganzes Leben lang.<br />
Das System für jede Lebenslage<br />
emco <strong>badcomfort</strong><br />
Wer heute sein persönliches Wunschbad kreiert, denkt dabei nicht nur<br />
an die nächsten zehn Jahre. Planung hat eine neue Dimension.<br />
Die Lebenserwartung steigt, und Weitsicht ist gefragt. Denn der<br />
Lebensabschnitt jenseits der 50 spielt sich noch über Jahrzehnte in<br />
den eigenen vier Wänden ab.<br />
Alter ist gesellschaftsfähig und die Gestaltung eines Wohnbades, das<br />
Lebensqualität für Jung und Alt verspricht, das erklärte Ziel zeitgemäßen<br />
Designs. emco hat deshalb eine Linie von Accessoires entwickelt, die<br />
Schönheit mit Komfort und Sicherheit verbindet.
Wer heute an morgen denkt, hat mehr vom Leben<br />
Ein Prunkstück der Linie „System 01“ ist die formschöne und flexible<br />
Aufstehhilfe. Sie lässt sich als Hocker, Ablage oder Beistelltisch für<br />
Handtücher, Cremetöpfe sowie Champagnergläser nutzen und eignet<br />
sich sogar als Duschsitz. Optisch fügt sie sich in jedes moderne Wohnbad<br />
ein - ohne auch nur einen Moment lang ahnen zu lassen, dass sie sich<br />
bei Bedarf mit wenigen Handgriffen in eine Aufstehhilfe für die Toilette<br />
verwandelt. Die stabile Chromkonstruktion wird einfach über das WC<br />
geschoben, die Sitzauflage seitlich eingehängt, und schon ist der<br />
Toilettengang für Gips- und Krückenträger, unsichere Senioren,<br />
Rollstuhlfahrer und Behinderte problemlos zu bewältigen.<br />
Die meisten Bäder werden für gesunde Menschen zwischen 20 und<br />
60 Jahren konzipiert - also maximal die Hälfte der Bevölkerung. Alte<br />
Menschen, Kleinkinder oder etwa Gipsbeinträger müssen sehen, wo<br />
sie bleiben. emco <strong>badcomfort</strong>-Accessoires wollen Abhilfe schaffen.<br />
13
14<br />
Das „Trockenreck“ wird an zwei<br />
Haltepunkten montiert und überzeugt<br />
mit einer raffinierten Zweistangenkonstruktion:<br />
Die obere Stange besteht<br />
aus zwei beweglichen Armen, die sich<br />
um 180 Grad schwenken lassen.<br />
Bluse & Co. hängen so absolut frei und<br />
luftig. Für die Idee gab’s gleich drei<br />
bedeutende Auszeichnungen:<br />
if design award 2003,<br />
reddot design award 2003<br />
sowie 2004 eine Nominierung für den<br />
Designpreis der Bundesrepublik<br />
Deutschland.<br />
Ideen, die mit Pfiff überzeugen<br />
emco <strong>badcomfort</strong><br />
Außergewöhnlich, anspruchsvoll und multifunktional müssen<br />
Accessoires von heute sein, um dauerhaft zu überzeugen. Ein Musterbeispiel<br />
dafür ist das „Trockenreck“. Die Innovation mit Köpfchen sieht<br />
aus wie ein normaler Handtuchhalter, kann in Wahrheit aber viel, viel<br />
mehr.<br />
Die obere der beiden Stangen wurde nicht etwa aus optischen Erwägungen<br />
zweigeteilt. Vielmehr lässt sie sich zu beiden Seiten so weit<br />
umklappen, dass sie ausreichend Platz zum Trocknen von drei großen<br />
Badetüchern oder von 20 Kilogramm nasser Handwäsche bietet.
emco tipp<br />
Die ästhetische Umsetzung des Wunsches nach einem sicheren Bad ist<br />
emco ein wichtiges Anliegen. 2003 wurde dieses Bemühen mit dem<br />
„Innovationspreis 2003 – Technik und Dienstleistung für das Alter“ der<br />
Deutschen Gesellschaft für Gerontotechnik belohnt.<br />
Die prämierte Linie „System 01“ bindet ergonomische Erkenntnisse<br />
ein, geht jedoch über die klassische barrierefreie Einrichtung weit<br />
hinaus. Jeder Nutzer kann mit ihren Elementen einfach umgehen und<br />
zwar unabhängig von Alter und Fitness.<br />
15<br />
Das Alter genießen, den Körper pflegen und so lange selbstbestimmt<br />
in den eigenen vier Wänden wohnen, wie es geht. Das sind die legitimen<br />
Herzenswünsche für den dritten Lebensabschnitt. Ein altersgerechtes<br />
Badezimmer ist da unverzichtbar. Sinnvolle Accessoires wie Sitz<br />
und Haltereling für die Dusche oder Griffe für Waschtisch und WC geben<br />
Sicherheit. Ein bodengleicher Duschplatz mit rutschfesten Fliesen<br />
erleichtert die Bewegung auf feuchtem Grund. Wer frühzeitig beim<br />
Hausbau oder bei der Renovierung auf Ausstattung mit Komfort achtet,<br />
schafft ein Bad, das im besten Sinne des Wortes „in die Jahre kommt“.<br />
Hilfestellung für Groß und<br />
Klein: Zur Kollektion „System<br />
01“ gehört auch ein praktischer,<br />
klappbarer Duschsitz.<br />
Je nach Ausführung hakt<br />
man ihn in eine passende<br />
Reling mit vertikaler Haltestange<br />
ein oder montiert ihn<br />
direkt auf der Wand.
16<br />
emco tipp<br />
emco <strong>badcomfort</strong><br />
Sicherheit schafft ungetrübten Familienspaß<br />
Gesunde, bodenständige Paare oder Singles finden zumindest ihre<br />
Grundbedürfnisse in jedem Standardbad erfüllt. Familien mit Säuglingen<br />
oder Kleinkindern aber müssen für die notwendigen Extras zum<br />
Wohlfühlen „unter einem Dach“ oft selbst sorgen.<br />
emco hält eine wahre Fundgrube an schönen Accessoires für ein echtes<br />
Familienbad bereit. Zahnputzgläser etwa bekommen einen festen<br />
Platz in verchromten Wandhaltern, ehe der Nachwuchs eifrig nach der<br />
Bürste fasst. Griffe mit rutschhemmender Ummantelung assistieren<br />
beim Aus-der-Wanne-klettern.<br />
Sage und schreibe rund 100 Teile umfasst die<br />
Serie „System 01“. Ihre Basis sind klassische<br />
Accessoires wie Glas-, Seifen- und Handtuchhalter<br />
sowie Ablagen. Alle Elemente passen<br />
formal zu den Sicherheits-Artikeln.<br />
Spätestens wenn Kinder da sind, muss man das Bad in Sachen Sicherheit<br />
auf den neuesten Stand bringen. Es gilt so viele Gefahrenquellen<br />
wie möglich auszuschalten. Allein das Zusammenspiel von Wasser,<br />
Seife, glatten Flächen, Steckdosen und elektrischen Geräten kann für<br />
Kinder schnell eine bedrohliche Falle sein. Die Experten im Sanitärfachhandel<br />
informieren, wie Bäder sicher werden und nutzbar bleiben.
Tür-Etageren ohne scharfe Ecken und Kanten bieten Körbchen in<br />
verschiedenen Griffhöhen. Folglich herrscht Familien-Frieden. Schließlich<br />
hat jedes Mitglied nur die eigenen Schätze in Reichweite, wenn es ihm<br />
gelungen ist, die Dusche zu erobern.<br />
Um Zerbrechliches vor Kinderfingern auf Entdeckungstour zu schützen,<br />
finden auch Seifenspender ihren Platz im Wandhalter. Kosmetikspiegel<br />
sind fest installiert. Alles, was sonst in falschen Händen noch Unheil<br />
anrichten könnte, verbergen dekorative Schränke.<br />
17<br />
WC-Armatur, Papier- und Reserverollenhalter,<br />
beleuchtete Rasierbzw.<br />
Kosmetikspiegel und vieles<br />
mehr gehören zu den festen<br />
Bestandteilen der Kollektion<br />
„System 01“. Die Tür-Etagere aus<br />
der Serie „Singles“ lässt sich<br />
blitzschnell ein- und aushängen.
18<br />
emco tipp<br />
emco <strong>badcomfort</strong><br />
Gewinn an Lebensqualität beginnt im Bad<br />
Es gibt Situationen, die täglich nerven und dennoch unvermeidbar<br />
scheinen. Der unangenehme kalte Luftzug am Körper, der uns nach<br />
einem schönen heißen Duschbad frieren lässt. Oder der beschlagene<br />
Spiegel, der erst Minuten später wieder aufklart.<br />
Beides muss nicht sein. Dank des „Thermospiegels“ brechen bessere<br />
Zeiten an. Der elegante Ganzkörperspiegel enthält ein Heizelement,<br />
das per Handsensor reagiert und viel schneller Wärme freisetzt, als<br />
eine konventionelle Heizung es je könnte. Das Spiegelglas erwärmt<br />
sich sogleich mit und gibt lästigem Wasserdampf keine Chance. Das<br />
Spiegelbild? Einwandfrei!<br />
Lebensqualität hat auch mit einem<br />
attraktiven Äußeren zu tun. Wer sich<br />
gut fühlt, will auch gut aussehen,<br />
und Vertreterinnen der 50plus-<br />
Generation beweisen eindrucksvoll,<br />
dass Schönheit viele Gesichter hat.<br />
Sie legen Wert auf den Erhalt ihrer<br />
Fitness, sorgfältige Pflege, eine<br />
wohltuende Umgebung sowie eine<br />
erstklassige Badezimmereinrichtung.<br />
Protziger Schnickschnack<br />
findet hier keine Abnehmer,<br />
sinnvoller Komfort aber überzeugt<br />
die versierte Konsumentin.<br />
Der „Thermospiegel“ mit<br />
beheiztem Glas garantiert einen<br />
ungetrübten Blick auf’s eigene<br />
Konterfei. Integrierte Leuchten<br />
sorgen dabei für blendfreies Licht.
Spaziergänge im Park,<br />
Wanderungen im Bergischen Land:<br />
Das Schlosshotel Lerbach erfreut<br />
sich einer herrlichen Waldlage und<br />
bietet absolute Ruhe im stilvollen<br />
Ambiente.<br />
Die Accessoires der Serie „Classic“<br />
unterstreichen mit ihrem edlen<br />
Design das luxuriöse Interieur der<br />
Schlosshotel-Bäder. Mehr als<br />
50 Waschplätze wurden mit der<br />
exquisiten Linie von emco<br />
ausgestattet.<br />
emco hotelbad<br />
Sich zur Abwechslung wie ein Schlossherr fühlen<br />
Landpartie gefällig? Das Schlosshotel Lerbach bei Bergisch Gladbach<br />
zählt zu den schönsten deutschen Refugien für Stadtflüchtige. Auch<br />
die Fußballnationalmannschaft, Mariah Carey und Mario Adorf genossen<br />
schon die Stille des einstigen Stammhauses der Familie Siemens.<br />
Neben der idyllischen Waldlage, ausgezeichnetem Essen und einem<br />
eigenen Beauty & Spa Ressort erwartet die Gäste in jedem Raum<br />
vornehmer Luxus. Schlichte Eleganz prägt auch die Bäder, die ausnahmslos<br />
mit der Accessoires-Linie „Classic“ von emco ausgestattet wurden.<br />
19
20<br />
Schlichte, schlanke Module verbergen<br />
Toilettenpapier, Müllbox oder die<br />
Plastikdose mit Feuchttüchern direkt<br />
neben dem WC hinter feinem Glas. Die<br />
Frontklappen der in die Wand<br />
eingebauten Elemente öffnen jeweils<br />
auf Finger-Tipp, - und alles ist griffbereit.<br />
Alles ist da, nichts steht herum<br />
emco innovationen<br />
Der Wunsch nach größtmöglichem Komfort im Bad führt zwangsläufig<br />
dazu, dass viele Dinge dort einen Platz finden müssen. Doch wohin<br />
mit ihnen, wenn es sprichwörtlich aufgeräumt aussehen soll und schick<br />
dazu? emco hat eine intelligente Lösung gefunden: „asis“.<br />
Die innovative Linie steht für schlanke Module, die entweder als Einbauversion<br />
für Vorwand-Installationssysteme oder als Aufbauversion<br />
neben Waschtisch und WC installiert werden. Eine leichte Berührung<br />
ihrer hochwertig lackierten Glasflächen offenbart zahlreiche<br />
Funktionen.
Die Verbindung von Stil und Funktionalität schafft reichlich Platz für<br />
den Alltag, ohne dabei nur den kleinsten Teil seiner unschönen Seiten<br />
zu offenbaren: Das Innenleben von „emcoasis“ sorgt dafür, dass auch<br />
hinter der eleganten Fassade gepflegte Ordnung herrscht. Mit Fächern<br />
für Toilettenbürstengarnitur, Kosmetiktücher, Rasierer, elektrische<br />
Zahnbürste und mehr. Von außen ist die kunterbunte Bad-Vielfalt nur<br />
zu erahnen. Denn mit dem Namen „asis“ verbinden sich der Mythos des<br />
Verborgenen und die strenge Zurückgenommenheit asiatischer Raumgestaltung<br />
zu einem funktionalen und formalen Ganzen, das sich auf<br />
das Wesentliche konzentriert - das Wohlempfinden seiner Nutzer.<br />
Viele Überraschungen und alles auf Pole-Position. Neben dem Waschtisch<br />
harren Föhn und Steckdosen in sicherer Abgeschiedenheit des<br />
Moments, da sie gebraucht werden. Putzmittel verschwinden kindersicher<br />
im abschließbaren Fach. Und die Schmuckschatulle bleibt in<br />
diesem ungewöhnlichen Tresor vor Langfingern vielleicht verschont.<br />
21
22<br />
Mit klarer stringenter Handschrift passt<br />
der Lichtspiegelschrank aus der Kollektion<br />
„emcoasis“ in jedes moderne Bad.<br />
Über lichtdurchlässige Dekorstreifen in<br />
seinem Glas wird der Raum bei<br />
geschlossenen Türen in sanftes Licht<br />
getaucht.<br />
emco innovationen<br />
Ein Lichtspiegelschrank zeigt die Welt freundlich und heiter<br />
Persönliche Spiegelbilder kann emco nicht ändern. Der zu „emcoasis“<br />
passende Lichtspiegelschrank aber schafft ein Licht, das dazu einlädt,<br />
dem Tag behutsam zu begegnen. Erst bei geöffneten Türen erleuchtet<br />
er das Bad in voller Stärke, ansonsten herrscht eine Atmosphäre<br />
wohliger Wärme.<br />
Das Lichtkonzept beruht auf der Idee, in den Spiegeltüren mattierte,<br />
lichtdurchlässige Dekorstreifen zu integrieren. Innen erhellt ein Lichtkanal<br />
Kristallablagen, Schalter und Steckdosen. Optional: eine Seifenspender-Box.<br />
Den Kosmetiktuchschlitz im Boden gibt’s serienmäßig.
emco quick trick<br />
Kleiner Zapfen mit großer Wirkung<br />
Der Austausch von einem Accessoire<br />
gegen ein anderes kann Probleme<br />
bereiten, wenn die Befestigung<br />
des neuen Elementes einfach<br />
nicht passen will. emco hat<br />
daher für seine Linien ein<br />
System entwickelt, das<br />
den Wechsel zum kurzen<br />
Intermezzo macht, ohne<br />
noch dazu Staub aufzuwirbeln.<br />
Es beruht auf<br />
einer kleinen Platte mit<br />
eingepresstem Messingzapfen,<br />
auf den der<br />
Artikel aufgesteckt und<br />
von unten über einen<br />
Gewindestift fest gegen<br />
die Wand gezogen wird.<br />
Ebenfalls montagefreundlich<br />
sind „Lines“ (Seite 4/5),<br />
die gleich mehrere Elemente<br />
an einer Stange bereithalten.<br />
Lediglich an zwei Punkten verschraubt,<br />
sind sie später leicht zu<br />
demontieren und hinterlassen kaum<br />
Bohrlöcher - ein Vorzug vor allem in<br />
Mietwohnungen.<br />
23
24<br />
emco geschenktipps<br />
Schick in Schale für die daily soap<br />
Wann immer man ein Geschenk braucht: Präsente, die schön und gesund<br />
machen, sind im - zugegebenermaßen noch jungen - Wellness-Zeitalter<br />
schon bewährte Klassiker. Ein Luffa-Handschuh etwa glättet raue Haut,<br />
und wohl riechende Badezusätze erhöhen den Effekt des warmen<br />
Wassers. Zugleich pflegen und verwöhnen sie den ganzen Körper.<br />
Cremige Fußnoten aus Kamille und Rosenöl beleben müde Sohlen.<br />
Energizer-Sprays laden den persönlichen Akku blitzschnell auf. Und<br />
mit erfrischend fruchtig oder zart schokoladig duftenden Seifen macht<br />
Händewaschen auch der Nase Spaß. Fehlt nur noch die richtige<br />
Verpackung! Schicke Schalen oder Spender aus milchigem Opalglas<br />
oder klarem Acryl machen die Beautyideen richtig wasserfest und sind<br />
im Gegensatz zu Papier und Folie wieder verwertbar - Tag für Tag.<br />
links „Singles“, die reine Freude machen: Seifenspender und -schale<br />
aus der gleichnamigen Serie nehmen es gerne mit feinen Substanzen<br />
auf - ob flüssig oder in fester Form.<br />
rechts Guten Freunden darf man ruhig den Spiegel vorhalten. Mit dem<br />
schicken Standmodell kein Problem.
Eine Frage der Abstimmung<br />
Der „stylefinder“ steht unter<br />
www.emco.de zum Download zur<br />
Verfügung. Schnell anklicken!<br />
emco stylefinder<br />
Ablagen, Glashalter und Stangen sorgen nicht nur für Ordnung im Bad.<br />
Sie setzen auch dekorative Akzente am Waschbecken, WC oder Bidet.<br />
Oft komplettieren Spiegel in allen Formen und Größen sowie ein umfangreiches<br />
Leuchtenprogramm die Serien und sorgen für eine einheitliche<br />
Optik.<br />
Markenhersteller von Accessoires stimmen darüber hinaus ihre<br />
Programme sogar auf Kollektionen von Anbietern anderer Segmente<br />
ab. Was zu welcher Armatur oder Keramik passt, hat emco in einem<br />
handlichen Ratgeber zusammengestellt. Der „stylefinder“ gibt zudem<br />
Infos über Anspruch, Formensprache und Highlights wichtiger Linien.<br />
rechts „Liaison“ - harmoniert u. a. mit den Armaturenprogrammen MEM, Axor Citterio und hansacanyon<br />
sowie mit den Keramikkollektionen Foster, 500 by Citterio und Joop!<br />
links „Inspira“ - dazu passen u. a. die Armaturenlinien Meta, Tenso, Talis S und Metris S sowie die Keramikserien<br />
Happy D., Marc Newson, Living und Subway<br />
25
26<br />
Familiensache Bad:<br />
Der Besuch in einer Fachausstellung ist<br />
ein wichtiger Schritt zum neuen<br />
Wohlfühltempel für alle nach Maß.<br />
emco fachschiene<br />
Der Weg zum Erfolg führt über den Profi<br />
Adressen gibt es unter<br />
www.gutesbad.de<br />
www.dg-haustechnik.de<br />
www.wasserwaermeluft.de<br />
Ein Bad zu renovieren oder neu einzurichten ist oft eine sehr kniffelige<br />
Angelegenheit. Je weniger Kompromisse dabei eingegangen werden,<br />
desto besser das Endergebnis.<br />
Gerade deshalb sollte man von Anfang an den Bad-Profis vertrauen.<br />
Denn erfahrene Innungsbetriebe bieten die Gewähr dafür, dass Wunsch<br />
und Wirklichkeit am Ende nicht auseinanderklaffen. Zum Programm<br />
auf dem Weg zum Erfolg gehört in jedem Fall auch der Besuch einer<br />
oder mehrerer der knapp 2000 ständigen Badausstellungen von Fachgroßhandel<br />
und -Fachhandwerk. Das flächendeckende Informationsund<br />
Präsentationsnetz zeigt alles, was derzeit up to date ist. Außerdem:<br />
Auf Markenprodukte achten. Ihr Mehrwert bei Design, Verarbeitung,<br />
Funktionalität und (Nachkauf-)Garantien macht sich schnell bezahlt.
happy end im Wohlfühltempel<br />
Wenn das<br />
Zahnputzglas und der Seifenspender<br />
dicht zusammenstecken, dann ist das<br />
feste Band von „Liaison“ im Spiel. Eine Linie<br />
für Menschen, die gutes Design lieben,<br />
ihre Umgebung bewusst gestalten,<br />
auch im Badezimmer Freude am<br />
Besonderen haben - und<br />
natürlich happy end<br />
Geschichten<br />
mögen.<br />
emcoliaison<br />
Guten Morgen, du Schöne! Heute ist ein guter Tag, zarte Bande zu knüpfen. Also, das feine<br />
Gläserne angezogen, den Halter blitzeblank aufpoliert und ab zu mir an die Reling - und dann<br />
Tag für Tag, Stunde um Stunde, Seite an Seite, dicht an dicht ... Klingt doch fantastisch, worauf<br />
wartest du noch? Lass uns die Liaison jetzt wagen und von nun an zu zweit über dem Waschtisch<br />
schweben.<br />
Und am Abend sind sie richtig happy.<br />
27
Impressum<br />
Herausgeber: EMCO Bad GmbH & Co. KG, Breslauer Straße 34 - 38, D-49803 Lingen (Ems)<br />
Fotos und Grafiken, soweit nicht anders angegeben: EMCO, Redaktion und Gestaltung: Linnigpublic, Koblenz/Hamburg<br />
Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.<br />
Ihr Fachhändler:<br />
855–1283 / 10.2005.