01.03.2013 Aufrufe

Gesamtkatalog (PDF, 31.1MB) - Voigtwell.de

Gesamtkatalog (PDF, 31.1MB) - Voigtwell.de

Gesamtkatalog (PDF, 31.1MB) - Voigtwell.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bä<strong>de</strong>rpartner-Zubehör-Katalog 2013/1<br />

Solarien<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Thomas<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Rubinsteinstraße 23<br />

D-81245 München<br />

Tel.: 089 / 863 79 730<br />

Fax: 089/86379734<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong><br />

info@bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong><br />

Kickbuoy<br />

von Zoggs®<br />

HFXW12<br />

Neuheiten<br />

BEMA®<br />

Schwimmhilfe<br />

Verstärker 170W<br />

TXA-1000CD<br />

Seascooter<br />

Wickeltisch<br />

Florida-Plus Alu-Stapelliege<br />

Neu: jetzt 50 cm Sitzhöhe<br />

Wir bauen auch komplette<br />

Saunaanlagen mit<br />

Blockhaus- o<strong>de</strong>r<br />

Erdsaunen,<br />

Infrarotkabinen,<br />

Dampfbä<strong>de</strong>rn, usw.<br />

Bitte Wellness-Anlagen-<br />

Katalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Titelseite mit Inhaltsübersicht 1<br />

Referenzliste 2<br />

Informationen rund um die Firma Thomas Voigt e.K. 3<br />

Wassersportartikel: Aqua Jogging, Schwimmgürtel,PoolNoo<strong>de</strong>ln, 4-31<br />

Schwimmbretter, Schwimmabzeichen, Schwimmhilfen, Schwimmwesten,<br />

Schwimmbrillen, Babyschwimmen, Sonnecreme, Ba<strong>de</strong>mäntel, Handtücher,<br />

Ba<strong>de</strong>schuhe, Aufblasartikel, kleine Spielgeräte, Tauchartikel, Schwimmflöße,<br />

Flossen, Sonnencreme, mobile Verstärkeranlagen, Gymnastikmatten.<br />

Kin<strong>de</strong>rspielgeräte: Rutschen, Kin<strong>de</strong>rsitze, Ballbä<strong>de</strong>r, Bälle,<br />

Bo<strong>de</strong>nmatten, Kicker, Tischtennisplatten, Schach.<br />

Kin<strong>de</strong>r-Planschbecken & Groß-Rutschen: Aqua Drolics,<br />

große Spieltiere, Wandbil<strong>de</strong>r, große und kleine Rutschen, mobile<br />

Planschbecken, Umgestaltung <strong>de</strong>s Kin<strong>de</strong>r-Bereichs.<br />

Ba<strong>de</strong>spaß- Großgeräte: Aufblasgeräte, Hin<strong>de</strong>rnisbahnen, Trampolin,<br />

Doggy, Oktopus, Seestern, Kamel, Aviva, Wasserwege, Eisberg, Gebläse,<br />

Transportwagen, Zubehör.<br />

Rettungszubehör: Rettungsringe, Rettungsring-Gehäuse,<br />

Rettungsstangen, Rettungswesten, Rettungstorpedo, Seile.<br />

Trainings- und Wettkampfleinen: Ersatzteile, Hostalen-Kugeln,<br />

Leinen für Seen, Trainings- und Wettkampfleinen, Competitor, Competition,<br />

Trennleinen, Startleinen, Trennschläuche, Stoppuhr.<br />

Schwimmbad-Zubehör: Trainingsuhren, Wasserball Tore,<br />

Haspelwagen, Gar<strong>de</strong>robenschränke, Aufbewahrungscontainer, Seifen-<br />

Handtuchablagen, Schwimmlift, Eisdruckpolster, Mülleimer, Kescher,<br />

Bä<strong>de</strong>rroste, Sprungbretter, Startsockel, Rollstuhl, Unterwasserreiniger.<br />

Materialwagen, Regale, Umklei<strong>de</strong>bänke: aus Kunststoff und<br />

Metall, Leinenwagen, Pool Noodle Wagen, Lagerbox, Ruheraumliegen,<br />

Umklei<strong>de</strong>kabine.<br />

Wickeltisch, Laufstall, Buggy, Kin<strong>de</strong>rhochstuhl: Buggy,<br />

Kin<strong>de</strong>rschale, Kin<strong>de</strong>ressstuhl, Wickelkissen, Koala Wickelschrank.<br />

Wandhaartrockner, Handhaartrockner, Uhren: von<br />

Starmix, REZ und Baege, Großuhren, Feuchtraumuhren.<br />

23-24<br />

32-35<br />

36-40<br />

41-42<br />

42-46<br />

47-50<br />

56-64<br />

51-53<br />

54-56<br />

61-63<br />

Mattenwege, Ab<strong>de</strong>ckroste: EMCO, EHA, Saniticed, Gittermatte. 65-68<br />

Schlüsselarmbän<strong>de</strong>r, Einweg Kontrollbän<strong>de</strong>r,<br />

Klei<strong>de</strong>rbügel: Safe-O-Mat®, Tyvek, Sieba, Perlonarmbän<strong>de</strong>r,<br />

Schlüsselbox, Nummernplättchen, Sperrnieten, Einwegkontrollbän<strong>de</strong>r.<br />

Kunstpflanzen, Kunststofftöpfe: Bäume, Grünpflanzen,<br />

Blütenpflanzen, Palmen, Gefäße, beleuchtete Kunststofftöpfe.<br />

Werbemittel: Wechselrahmen, Kun<strong>de</strong>nstopper, Laufschrift.<br />

Strandkörbe: Original Strandkörbe, Paravants, Zubehör.<br />

69-73<br />

74-79<br />

Sonnenschirme, Stän<strong>de</strong>r, Sonnensegel: von 1,8 m bis 10 m. 82-86<br />

Sauna-Zubehör: Aufgusseimer, Schöpfkellen, Sanduhren, Holztafeln,<br />

Steine, Klimamesser, Aufguss- und Dampfbadmittel, Honig, Salz, Reisig,<br />

Kopfstützen, Saunamatten, Fußwannen, Waagen, Sauna- & Dampfbaduhren,<br />

Handtücher, We<strong>de</strong>ltuch, Saunaöfen, Steuerungen.<br />

Solarium-Zubehör: Desinfektionsmittel, Papierrollen, Hygienefolie,<br />

Kopfpolster, Schutzbrillen, Röhren, Brenner, Solarien, Münzautomaten,<br />

Infrarotstrahler, Umrüstkits für Solarien auf 0,3 W/m².<br />

Liegen, Stühle u. Tische: Kunstle<strong>de</strong>r Auflagen, Polster, Kunststoff-<br />

Möbel, Gesundliegen, Aluminiumliegen, Rattanmöbel, Geflechtmöbel, Stühle,<br />

Bänke, Tische, Gestelle, Tischplatten, Hocker, Schaukelliege, Holzmöbel,<br />

Biergarten-Garnituren.<br />

80<br />

81<br />

87-102<br />

103<br />

104-140<br />

Inhaltsangabe 141-142<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen 143<br />

Bestellschein (Katalog Rückseite) 144


Auszug aus <strong>de</strong>n Referenzen <strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt - Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner seit 12. Juli 1999<br />

Aachen Carolus Thermen<br />

Aalen Stadtwerke<br />

Abtsgmünd Hallenbad<br />

Achern Stadtverwaltung<br />

A<strong>de</strong>nau Ba<strong>de</strong>nova<br />

Ahlen Berliner Park<br />

Aichtal Hallenbad<br />

Albstadt Ba<strong>de</strong>- und Feizeitzentrum<br />

Altenau Gemein<strong>de</strong>verwaltung<br />

Altenberg Rehaklinik<br />

Altenkirchen Hallenbad<br />

Altötting Freizeitbad<br />

Amberg Kurfürstenbad<br />

Amberg Hockermühlbad<br />

Apolda Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Aschaffenburg Stadtverwaltung<br />

Aschau Gemein<strong>de</strong>verwaltung<br />

Auerbach Stadtverwaltung<br />

Augsburg Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Bad Abbach Kaisertherme<br />

Bad Aibling Freizeitanlage<br />

Bad Arolsen FZB Arobella<br />

Bad Be<strong>de</strong>rkesa Therme<br />

Bad Bevensen Kurgesellschaft<br />

Bad Brückenau Stadtwerke<br />

Bad Camberg Bä<strong>de</strong>r<br />

Bad Dürkheim Stadtwerke<br />

Bad Ems Therme<br />

Bad Endorf Therme<br />

Bad Endorf Simsee Klinik<br />

Bad Füssing Johannisbad<br />

Bad Füssing Therme<br />

Bad Gögging Hotel Mark Aurel<br />

Bad Gögging Limes Therme<br />

Bad Griesbach Kurbä<strong>de</strong>r<br />

Bad Herrenalb Mineraltherme<br />

Bad Homburg Taunus Therme<br />

Bad Klosterlausnitz Freizeitbad<br />

Bad König O<strong>de</strong>nwald-Therme<br />

Bad Langensalza Therme<br />

Bad Liebenwerda Therme<br />

Bad Mergentheim FZB Solymar<br />

Bad Nauheim usa Wellenbad<br />

Bad Oeynhausen Bali Therme<br />

Bad Reichenhall Rupertus Therme<br />

Bad Rothenfel<strong>de</strong> Parkklinik<br />

Bad Saarow Therme<br />

Bad Saarow Hotel das Bran<strong>de</strong>nburg<br />

Bad Salzungen Sole Heilbad<br />

Bad Schmie<strong>de</strong>berg FZB Basso<br />

Bad Schönborn Thermarium<br />

Bad Überkingen Mineraltherme<br />

Bad Wiessee Ba<strong>de</strong> Park<br />

Bad Wörrishofen Therme<br />

Barsbüttel Schwimmhalle<br />

Barsinghausen Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Berching FZB Berle<br />

Berchtesga<strong>de</strong>n Watzmann Therme<br />

Berlin blub Ba<strong>de</strong>paradies<br />

Berlin Berliner Bä<strong>de</strong>r<br />

Berlin Therme a. Europacenter<br />

Bermatingen Gemein<strong>de</strong>verwaltung<br />

Betzenstein Wasserwacht<br />

Bielefeld Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Blieskastel Freizeitzentrum<br />

Böblingen Stadtwerke<br />

Bonn städt. Bä<strong>de</strong>r<br />

Bremen Bremer Bä<strong>de</strong>r<br />

Brühl Stadtwerke<br />

Burghausen Frei- und Hallenbad<br />

Burgkirchen Schwimmbad<br />

Celle Stadtwerke<br />

Cham Freizeitbad<br />

Chemnitz Fitness Center<br />

Coburg Aquaria<br />

Coesfeld Bä<strong>de</strong>r und Parkhaus<br />

Cottbus CMT<br />

Cuxhaven Kurverwaltung<br />

Dannenberg Stadtbad<br />

Dahn Freizeitbad Felsland<br />

Dillenburg FZB Aquarena<br />

Dingolfing Freizeitbad Caprima<br />

Dinkelscherben Freibad<br />

Dornstadt Hallenbad<br />

Dortmund Revierpark<br />

Dres<strong>de</strong>n städt. Bä<strong>de</strong>r<br />

Düsseldorf Bä<strong>de</strong>rgesellschaft<br />

Düsseldorf Düsselstrand<br />

Duisburg Revierpark<br />

Eging am See Kurbad<br />

Emmerich FZB Embricana<br />

Erding Hallenbad<br />

Erding Therme Erding<br />

Erfurt Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Ergolding FZB Ergomar<br />

Erlangen Stadtwerke<br />

Essen Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

2<br />

Everswinkel Vitus Bad<br />

Fischen Erlebnisbad<br />

Forst Schwimmhalle<br />

Frankfurt Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Freiburg Aqua Aca<strong>de</strong>my<br />

Freital Freizeitzentrum Hains<br />

Friedberg Stadtwerke<br />

Fürstenfeldbruck Amper Oase<br />

Fulda Bä<strong>de</strong>r<br />

Furth Stadtwerke<br />

Fürth Freizeitbad<br />

Garmisch Partenk. Freizeitbad<br />

Geeste Hallenbad Dorum<br />

Gera Sportamt<br />

Geretsried Hallenbad<br />

Germering städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Gevelsberg Hallenbad<br />

Goldbach Hallenbad<br />

Göttingen städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Greiz Tagesschönheitsfarm<br />

Gun<strong>de</strong>lfingen Obermattenbad<br />

Gunzenhause Stadtwerke<br />

Hagen Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Halle Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Hamburg Aspria<br />

Hamburg HB Volksdorf<br />

Hamburg Sporting Live<br />

Hannover Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Hei<strong>de</strong>nheim FZB Aquarena<br />

Herbstein Kurbetriebsgesellschaft<br />

Heroldsberg Wasserwacht<br />

Hil<strong>de</strong>sheim Wasser Paradies<br />

Höchberg FZB Mainland<br />

Höchstädt Hallenbad<br />

Holzkirchen FZB Batusa<br />

Hohentann Freibad<br />

Hohenbrunn Gemein<strong>de</strong><br />

Hückeswagen Freizeitbad<br />

Hüfingen Hallenbad<br />

Hürth städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Immenstaad Aquastaad<br />

Inzell Ba<strong>de</strong>park<br />

Ismaning Hallenbad<br />

Kaast Stadverwaltung<br />

Kamp-Lintfort Spaßbad Pappelsee<br />

Karlsruhe Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Kassel Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Kassel Kurhessen Therme<br />

Kelheim Keldorado<br />

Kempten FZB Cambomare<br />

Kiefersfel<strong>de</strong>n FZB Innsola<br />

Kirchseeon Hallenbad<br />

Kirchzarten Dreisambad<br />

Kochel Trimmini<br />

Köln Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Königsbrunn Königstherme<br />

Kornwestheim Hallenbad<br />

Kösching Aquasun<br />

Kressbronn Hallenbad<br />

Kuppenheim Cuppamare<br />

Laboe Meerwasser Hallenbad<br />

Landau Hallenbad<br />

Landstuhl Gemein<strong>de</strong><br />

Langeoog Freizeitbad<br />

Lebach Hallenbad<br />

Leinefeld Stadtverwaltung<br />

Lichtenfels FZB Merania<br />

Limbach-Oberfrohna Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Lindlar Freizeitbad<br />

Lübbenau Kristallbad<br />

Marienberg Aqua Marien<br />

Marienhei<strong>de</strong> Panoramabad<br />

Min<strong>de</strong>n Min<strong>de</strong>ner Bä<strong>de</strong>r<br />

Mistelgau Therme Obernsees<br />

Mönchengladbach Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Mönchs<strong>de</strong>ggingen Almarin Freizeitzentr.<br />

Mühlhausen Therme Thüringen<br />

München Allianz Arena<br />

München Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

München Vitalis Fitness<br />

München Womens Fitness<br />

Nettetal Nette-Bad<br />

Neualbenreuth Sibillenbad<br />

Neubiberg Hallenbad<br />

Neufahrn FZB Neufun<br />

Neureichenau Wellenbad<br />

Neuenburg Hallenbad<br />

Neuötting Kreishallenbad<br />

Neusäß FZB Titania<br />

Neustadt a.d.Waldn. Schwimmhalle<br />

Neustadt a.d.Weinstr. Stadionbad<br />

Neu-Ulm FZB Titania<br />

Nidda Hallen- und Freibad<br />

Nürnberg städt. Bä<strong>de</strong>r<br />

Nürtingen Freibad<br />

Nußdorf Warmfreibad<br />

Oberammergau Wellenberg<br />

Oberau Freibad<br />

Oberhausen Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Oberstaufen Erlebnisbad Aquaria<br />

Oschatz FZB Platsch<br />

Osnabrück Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Otterndorf Samtgemein<strong>de</strong><br />

Ottobrunn FZB Phönix<br />

Penzberg Wellenbad<br />

Pirmasens FZB Plub<br />

Plettenberg FZB AquaMagis<br />

Plön Schwimmhalle<br />

Pottenstein Freizeitbad Juramar<br />

Prien Freizeitbad Prienavera<br />

Rathenow Schwimmhalle<br />

Ramstein Freizeitbad Azur<br />

Remscheid Ba<strong>de</strong>paradies H2O<br />

Rosenheim Stadwerke<br />

Rostock Aqua-Badgesellschaft<br />

Sagard Jasmund Therme<br />

Scharbeutz Ostsee-Therme<br />

Schorndorf Hallenbad<br />

Schwabach Stadtbä<strong>de</strong>r<br />

Schweinfurt Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Schwäbisch Hall Hallenbad<br />

Schwangau Königl. Kristalltherme<br />

Selbitz Hallenbad<br />

Sellin Wasserwelt Nemo<br />

Sennfeld Hallenbad<br />

Starnberg Wasserpark<br />

Straubing Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Steinwiesen Frei- und Hallenbad<br />

Stutensee Hallenbad<br />

Sulzbach Stadtwerke<br />

Tegernsee Medius Fitness<br />

Thalheim Erzgebirgsbad<br />

Tholey Schaumbergbad<br />

Tönisvorst FZB H²O<br />

Troisdorf FZB Aggua<br />

Traunreut Hallenbad und Stadt<br />

Unterschleißheim Hallenbad Aquariush<br />

Übach-Palenberg Hallenfreibad<br />

Umkirch Hallenbad<br />

Viernheim Bä<strong>de</strong>r<br />

Viersen Nie<strong>de</strong>rrheinwerke<br />

Vilsbiburg Stadtbad<br />

Vogtsburg Freibad<br />

Wahlstedt Hallenbad<br />

Waldbreitbach Gemein<strong>de</strong><br />

Weißwasser Stadtverwaltung<br />

Werne Bä<strong>de</strong>rbetriebe<br />

Wernigero<strong>de</strong> Ba<strong>de</strong>anlagen<br />

Wertheim Hallenbad<br />

Wiesba<strong>de</strong>n Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Wilhermsdorf Hallenfreibad<br />

Wunsie<strong>de</strong>l Hallenbad<br />

Wyk auf Föhr Freizeitbad<br />

Zweibrücken Hallenbad<br />

Zwiesel Erlebnisbad<br />

Österreich:<br />

Bad Blumau Rogner Therme<br />

Bad Gastein Felsenland<br />

Bad Kleinkirchheim Römerbad Thermen<br />

Bad Mitterndorf Therme<br />

Bad Schallerbach Eurotherme, Aquapulco<br />

Bad Tatzmannsdorf Burgenland-Therme<br />

Bad Waltersdorf Hoteltherme<br />

Geinberg Therme<br />

Gmünd Solefelsenbad<br />

Graz Städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Innsbruck Kommunalbetriebe<br />

Klagenfurt Stadtwerke<br />

Laa Therme<br />

Längenfeld Aqua-Dome<br />

Lingenau Aqua Mountain<br />

Loipersdorf Therme<br />

Mayerhofen Hotel Neuhaus<br />

Salzburg Vitalhotel<br />

Wagrain Wasserwelt Amadé<br />

Wien Thermalbad Oberlaa<br />

Wien Wellnesspark Oberlaa<br />

Wien Kurtmittelhaus Oberlaa<br />

Schweiz:<br />

Davos eau-la-la<br />

Leukerbad Alpentherme<br />

Pfäffikon Alpamare<br />

St. Gallen städtische Bä<strong>de</strong>r<br />

Luxemburg:<br />

Bettembourg An <strong>de</strong>r Schwemm<br />

Luxembourg Center Sportiv<br />

Nie<strong>de</strong>ranven Syrdall Schwemm<br />

Und viele weitere Städte, Schulen,<br />

Hotels, Reha-Center, Sportcenter,<br />

Fitness Studios und Vereine


Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Die Firma Thomas Voigt e.K. - Ihr<br />

Bä<strong>de</strong>rpartner wur<strong>de</strong> im Juli 1999<br />

durch Herrn Thomas Voigt gegrün<strong>de</strong>t.<br />

Herr Voigt ist seit 1995 im<br />

öffentlichen Bä<strong>de</strong>rbereich tätig.<br />

Liebe Interessenten und Kun<strong>de</strong>n,<br />

Ich freue mich Ihnen unseren Katalog 2013/1<br />

präsentieren zu können.<br />

Gleichzeitig möchte ich mich bei unseren<br />

Kun<strong>de</strong>n für die Treue über die letzten Jahre<br />

bedanken.<br />

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Stöbern in<br />

unserem Zubehör-Katalog 2013.<br />

Als Familienbetrieb ist uns die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit<br />

unseren Kun<strong>de</strong>n sehr wichtig.<br />

Gerne geben wir die Erfahrungen unserer Kun<strong>de</strong>n z.B. bei <strong>de</strong>r Qualität<br />

von bestimmten Produkten an Sie weiter.<br />

Zufrie<strong>de</strong>ne Kun<strong>de</strong>n sind unser wichtigster Grundsatz.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Unsere Internetseiten:<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> -<br />

Allgemeine Informationen<br />

rund um Zubehör für<br />

öffentliche Bä<strong>de</strong>r, Hotels<br />

und Fitness-Studios<br />

www.voigt-shop.<strong>de</strong> -<br />

Unser Internet-Shop<br />

Die Firma Thomas Voigt e.K. arbeitet eng mit erfahrenen und erfolgreichen Badleitern<br />

zusammen.<br />

So konnten wir gemeinsam erfolgreiche Sauna-Projekte im Innsola Kiefersfel<strong>de</strong>n, Caprima<br />

Dingolfing und Aquariush Unterschleißheim verwirklichen.<br />

Wir sind die offizielle Han<strong>de</strong>lsvertretung <strong>de</strong>r schweizer Firma REZ für Deutschland.<br />

Von <strong>de</strong>r Firma REZ stammen die seit vielen Jahren erfolgreichen<br />

Wandhaartrockner Mo<strong>de</strong>ll Vendaval.<br />

3


! TOP- Qualität ! Die Aqua Runner Produkte<br />

Aquarunners - <strong>de</strong>r leistungsstarke Aqua Jogging Gürtel<br />

mit Schnallenverschluss und hoher Auftriebskraft aus hautfreundlichem<br />

Schaumstoff (Evazote).<br />

Farbig sortiert, Art.8800-Größe,<br />

Größe: XL 98 x 35,5 x 2,8 cm, ab 100 kg,<br />

Größe: L 75 x 31,5 x 2,8 cm bis 100 kg,<br />

Größe: M 68 x 24,5 x 2,8 cm (für Kin<strong>de</strong>r, o<strong>de</strong>r für Frauen mit<br />

einer sehr schmalen Taille), bis 60 kg,<br />

Größe: S 50 x 24 x 2,8 cm<br />

(für Kin<strong>de</strong>r), bis 40 kg,<br />

4<br />

Aqua- Jogging Gürtel<br />

mit Schnallenverschluss, aus hautfreundlichem CL 35-<br />

Schaum. Art.080588, 73 x 22,5 x 3,5 cm, bis 70 kg,<br />

Aqua- Jogging Gürtel Pool Jogger<br />

mit verstellbarem Gurtband und Steckverschluss, aus<br />

hautfreundlichem CF 35-<br />

PE Schaum, Gurtband<br />

geht durch Kunststoff-<br />

Führung, nicht durch <strong>de</strong>n<br />

Schaum. Art.050326<br />

85 x 24 x 3 cm,<br />

bis 120 kg,<br />

Aqua-Jogging-Gürtel Aqua-Jogger<br />

ca. 66 x 25 x 4 cm<br />

Aus laminiertem, innen weichem<br />

für angenehmenTragekomfort,<br />

hochwertigem PE-Schaum, breites<br />

Gurtband mit Patentverschluß, bis<br />

100 kg, Art.Nr. 009617<br />

Empfohlen vom Deutschen Sportbund<br />

Tel.: Tel.: 089 / 863 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Aqua- Jogging Gürtel<br />

breites Gurtband mit Patentverschluss,<br />

aus hochwertigem PE- Schaum.<br />

Neu<br />

ArtNr.: 96023 SLIM bis 80 kg<br />

Neu<br />

ArtNr.: 96024 MAXI bis 120 kg<br />

Ersatzgurt Aqua Jogging Gürtel<br />

4 cm Art.Nr. 060073E<br />

5 cm Art.Nr. 009617E<br />

Airex Schwimmgürtel<br />

Hydro-buoy 45<br />

für Körpergewicht 40 - 70 kg<br />

Art.:Ahb45n<br />

Hydro-buoy 50<br />

für Körpergewicht über 70 kg<br />

Art.:Ahb50n<br />

Beste Qualität !


Aqua Twin II<br />

Paar<br />

Paarweise verpackt<br />

In 2 Größen erhältlich<br />

S = 36-41 Farbe rot<br />

L = 42-46 Farbe blau<br />

Power Sandale<br />

für effektives<br />

Bauch-Beine-<br />

Po Training<br />

Beinschwimmer<br />

Art.Nr.<br />

009658<br />

Hoher Auftrieb für Aqua-Jogging im tiefen Wasser.<br />

Hoher Tragekomfort und breite Klettverschlüsse zur<br />

optimalen Anpassung.<br />

Auftriebskörper,<br />

Größe S<br />

Art.003200<br />

Größe XXL<br />

Fortgeschritten<br />

Art. 009621<br />

Größe L -<br />

Standard<br />

Art. 009618<br />

Aqua-Kick-Box-Handschuh<br />

Auftriebsgerät für Oberkörpertraining,<br />

Gößen: L<br />

o<strong>de</strong>r XL, Art.009637<br />

Aqua-Step (das Original)<br />

aus sehr stabilem, schlagfestem Kunststoff mit eingebauten<br />

feuerverzinkten Gewichten, ca 10,5 kg, anti-slip Oberseite,<br />

rutschfest, sehr haltbare Ausführung, steht fest auf <strong>de</strong>m<br />

Beckenbo<strong>de</strong>n. Höhe verstellbar: LxBxH: 68x36x13,5 cm<br />

(Alternativ 19 cm Höhe), Best.Nr. 030798<br />

Starke, stabile USA Style Aqua-<br />

Hanteln, gechlossenzelliger,<br />

cross-linked PE Schaum rundum<br />

mit Haut zur Verstärkung,<br />

spezielle weiche Griffe Æ 145<br />

mm , extrem günstige Preise p.<br />

Paar:<br />

Senior Best.Nr. 009626<br />

Æ 14 cm,<br />

Junior Best.Nr. 009627<br />

Æ 11 cm,<br />

Aqua Handschuh Sprint<br />

Komfortabler Neopren-Handschuh<br />

mit Klettverschluß,<br />

Art.009635 geschlossen m. Lycra<br />

Art..009634 offen mit Lycra<br />

Art.09636 geschlossen Vollneoprene<br />

Art.009667 offen Vollneoprene<br />

Größe S, Farbe Türkis<br />

Größe M, Farbe Rot<br />

Größe L, Farbe Blau<br />

Stabiles, verhauteter PE-<br />

Schaum, extrem haltbar,<br />

Durchmesser: ca. 24 cm,<br />

Farben sortiert, vielfach<br />

empfohlen<br />

Art.Nr.: 009631<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Aqua-Hanteln Budget Plus<br />

Art.082600 S, 75 mm starke Scheiben<br />

Art.082601 M,100 mm starke Scheiben<br />

Art.082602 L, 125 mm starke Scheiben<br />

Aqua Hanteln mit Hantelband<br />

Aqua Disk SZ (Paar)<br />

Aqua-Step CST<br />

aus sehr stabilem und robustem<br />

Kunststoff mit eingebauten Gewichten,<br />

Standflächen mit robusten Saugnäpfen<br />

LxBxH: 68 x 36 x 19 cm, Best.Nr. CST02<br />

5


Aqua Ball<br />

Thera-Band Tubing<br />

Aqua Ball Vinyl<br />

Aqua Gym Bälle<br />

gelb, rot, blau o<strong>de</strong>r grün<br />

Art.Nr. 401999/2-5<br />

Aqua Gym Bälle<br />

gelb, rot, blau o<strong>de</strong>r grün<br />

Art.Nr. 400980/2-5<br />

für die Aquafitness, Reha und<br />

Animation, VPE 5 St.<br />

Æ 17 cm ArtNr.96036<br />

mit Softnoppen, Vinyl,<br />

VPE 15 Stück:<br />

Æ 12 cm ArtNr.96681<br />

( Preis pro Stück: )<br />

VPE 15 Stück:<br />

Æ 18 cm ArtNr.96682<br />

(Preis pro Stück: )<br />

P.Stck.<br />

Thera-Band®<br />

Bodytrainer Tubing 1,4 m<br />

mit Griffen, leicht, handlich, Platz sparend<br />

und lange haltbar. Ganzkörper-Training.<br />

In 4 Zugstärken lieferbar:<br />

111483202 Rot = leicht<br />

111483215 Grün = mittel<br />

111483228 Blau = schwer<br />

111483231 Schwarz = extra schwer<br />

Für die<br />

Wassergymnastik,<br />

hochwertige Qualität,<br />

Æ 19 cm, 400 g<br />

griffig im Wasser<br />

Für die<br />

Wassergymnastik,<br />

hochwertige Qualität,<br />

Æ 17 cm, 280 g<br />

griffig im Wasser<br />

mit Noppenstruktur zur Muskelstimulation,<br />

trainiert das Gleichgewicht,<br />

kräftigt <strong>de</strong>n Stützapparat<br />

Art.096033<br />

Power-Stick<br />

sensationelles Ganzkörper-<br />

Trainingsgerät, gesetzlich<br />

geschützt, aus PE-Schaum mit<br />

flexiblen Griffen, leicht im<br />

Gewicht und in <strong>de</strong>r Hand-habung.<br />

Länge 75 cm.<br />

Je<strong>de</strong> Packung mit Übungsanleitung.<br />

Nr. 009660<br />

030237 Junior, Æ 10 10 cmcm:<br />

030236 Senior, Æ 15 cm:<br />

6 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

DynaPad<br />

Barbell Multitrainer<br />

030237<br />

Schwimmen<strong>de</strong>, große Aqua Hanteln, Länge 107<br />

cm, für viele Möglichkeiten beim Aqua Fitness,<br />

Schwimm-unterricht, Beintraining,<br />

Wi<strong>de</strong>rstands-trainer, i<strong>de</strong>al für Hydrotherapie<br />

und Behin<strong>de</strong>rte


Betomic<br />

Beim Training wird ein optimaler Wasserwi<strong>de</strong>rstand zur<br />

Kräftigung <strong>de</strong>r Muskulatur erzeugt: Kraft- Ausdauer,<br />

Beweglichkeit und Koordination wer<strong>de</strong>n trainiert,<br />

schneller Griffwechsel von Hand und Fuß, aus E.V.A.-<br />

Schaum.<br />

VPE 12 Stück<br />

Alle Preise pro Stück.<br />

CM-Band<br />

Das i<strong>de</strong>ale Stoffband<br />

im Wasser und zu<br />

Land, Stärke und<br />

Wi<strong>de</strong>rstand<br />

einstellbar, “kleben”<br />

nicht wie die<br />

Thera-<br />

Bän<strong>de</strong>r aneinan<strong>de</strong>r<br />

Art.Nr.877032<br />

IGEL-Noppenball<br />

Art.96043<br />

Art.Nr.009603 gelb, 7cm:<br />

(nur VPE)<br />

Art.Nr.009604 rot, 9cm:<br />

(nur VPE)<br />

Art.Nr.009605 blau, 10cm:<br />

(nur VPE)<br />

Power Handpaddles<br />

Art. 082394 Gr.S,17x 14 cm<br />

Art. 080667 Gr.M, 21x 18 cm<br />

Art. 080666 Gr.L, 24 x 21 cm<br />

flache Paddles, Pulsaussparung,<br />

verstellbare run<strong>de</strong> Bän<strong>de</strong>r,<br />

Größen: S, M, L<br />

Für Kraft- u. Ausdauertraining<br />

Beflex<br />

Optimale<br />

Kraftübertragung Art.96044<br />

durch extrem<br />

flexibles Material:<br />

Silikon,<br />

gelenkfreundlich,<br />

klein und handlich,<br />

paarweise verpackt<br />

Brust" Rückenpaddles flache,<br />

moul<strong>de</strong>d Paddles verstellbare, flache<br />

Elastikbän<strong>de</strong>r, Farbe: gelb, Art.080665<br />

Universal:<br />

Ersatzbän<strong>de</strong>r für Paddles<br />

Set für ein Paar Paddles<br />

Art.030075 flache Bän<strong>de</strong>r:<br />

Art.030076<br />

run<strong>de</strong> Bän<strong>de</strong>r (1 m lang):<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

NordicJet<br />

Nordic Walking im Flach- u. Tiefwasser,<br />

durch intensiven Druck- Zug- Schub<br />

optimales Kraftausdauertraining und<br />

Verbesserung von Beweglichkeit und<br />

Koordination. Unterschiedliche Kegel,<br />

vorne kleiner als hinten, sind mit einem<br />

Noppen- Handgriff verbun<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r für<br />

eine angenehme Handmassage sorgt<br />

Pull Buoys Junior<br />

Farben: weiß/blau<br />

Art. 030682<br />

Pull Buoys Senior<br />

Farbe: schwarz,Auftr, 20kg<br />

Art. 004297<br />

Pull Buoys Junior<br />

Farbe: schwarz<br />

Art. 004297S, Auftr.16kg<br />

Art.96047<br />

Pull Buoys Senior<br />

Farben: blau/weiß/blau<br />

Art. 009620,<br />

7


Kin<strong>de</strong>r-UV- Schutz UPF 50 plus<br />

80% Polyester/20% Elasthan Einteiler:<br />

Gr. 92, 98, 104, 116, 128, pro Stück: 2532:<br />

Zweiteiler: Gr. 104, 116, 128, 140<br />

pro Stück: 2533:<br />

Schwimmgürtel<br />

Schwimmsprossen-Set<br />

Bestehend aus 2<br />

Schaum-stoff-<br />

Schwimmern und 1<br />

Stab<br />

Art. 009650<br />

Schwimmer einzeln ArtNr.10732<br />

Verbindungsstab Art.10334<br />

5 große Schwimmer<br />

Art.009662, 5-Block, 15 - 30 kg<br />

Art.009663, 6-Block, 30 - 60 kg<br />

mit Sicherheits-Hinweisen<br />

laut neuester EU-Vorschrift:<br />

EN 13138-1:2008<br />

Ersatzgurt Art. I20:<br />

2 mm Neopren und<br />

Lycra UPF 50<br />

Farben:<br />

orange, blau, pink<br />

8 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Stringray Shorty<br />

Art.52177 Gr. M (116), 6 Jahre<br />

Art.52178 Gr. L (128), 8 Jahre<br />

Art.52179 Gr. XL (140), 10 Jahre<br />

BEMA® Schwimmweste<br />

SWIM TRAINER aus Neopren mit<br />

innenliegen<strong>de</strong>n Schwimmeinlagen, die je nach<br />

Fortschritt beim Schwimmenlernen paarweise<br />

entfernt wer<strong>de</strong>n können<br />

Art.013323 von 2-3 Jahren,<br />

11-20 kg<br />

Art.013324 von 4-6 Jahren,<br />

20-30 kg<br />

Sindbad Schwimmweste<br />

Art.Nr. 009649 von 2-6 Jahren,<br />

15-30 kg<br />

Art.Nr. 0096491 von 6-12 Jahren,<br />

30-60 kg<br />

Art.0096492 für Jugendliche und<br />

Erwachsene über 60 kg<br />

Schwimmgürtel<br />

Caribbian<br />

Ab 20 pro Stück:<br />

Small, 39x12x2,8cm, 080097:<br />

Medium, 49x12x2,8cm, 080098:<br />

Large, 59x12x2,8cm, 080099:<br />

Für <strong>de</strong>n Schwimmuntericht, Evazote Schaum, mit<br />

Hammerschlag-Oberfläche, mit Kunststoff-<br />

Sicherheitsverschluß.


Mobile Musik Anlage TXA-620CD<br />

Transportables Verstärkersystem mit integriertem Funkempfänger<br />

(863,05 Mhz), Fernbedienung, „Anti-Schock-System“ und MP3-<br />

Wie<strong>de</strong>rgabe über CD und USB-Stick., Betrieb über Netzanschluss<br />

o<strong>de</strong>r eingebauten Akku 12V/7Ah. Max. 45 W. (Betrieb ohne<br />

Kabel), Akku-La<strong>de</strong>automatik, I<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n mobilen Einsatz im Bad,<br />

inkl. Lautsprecher, für CD und CD-R, inkl. Umhänge- und<br />

Schutztasche, die Tasche kann während <strong>de</strong>m Betrieb aufgezogen<br />

bleiben. Anmel<strong>de</strong>- und gebührenfrei. Gewicht: 9,7 kg. Maße: BxHxT<br />

235 x 450 x 280 mm. Art.17.1290<br />

Referenzen: Merzig, Fürth, Gehr<strong>de</strong>n,<br />

Sta<strong>de</strong>, Meckenheim, Fürstenfeldbruck, usw.<br />

Mobile Musikanlage TXA-900CD<br />

High-Power-Verstärkersystem mit integriertem<br />

Funkempfänger (863,05 Mhz), Fernbedienung, „Anti-Schock-<br />

System“ und MP3-Wie<strong>de</strong>rgabe über CD und USB-Stick.,<br />

Betrieb über Netzanschluss o<strong>de</strong>r eingebauten Akku 12V/7Ah.<br />

Max. 75W. (bis zu 8 Stun<strong>de</strong>n Betriebszeit ohne Kabel). Mit<br />

montiertem Trolly und inkl. Schutztasche, die Tasche<br />

kann während <strong>de</strong>m Betrieb aufgezogen bleiben.<br />

Gewicht: 13,9 kg, Maße: BxHxT 310 x 560 x 285<br />

mm. Art.17.2860<br />

Referenzen: Bad Nauheim, Bedburg, Celle,<br />

Gehr<strong>de</strong>n, Sin<strong>de</strong>lfingen, usw.<br />

Handmikrofon mit eingebautem Sen<strong>de</strong>r, TXS-<br />

821HT, (863,05 Mhz) Sen<strong>de</strong>betrieb schaltbar, LED-<br />

Betriebsanzeige, Stromversorgung über 9-V-Block (nicht<br />

mitgeliefert), Reichweite min<strong>de</strong>stens 30m, Art.24.8500<br />

Power-Verstärkersystem mit 1 Funkempfänger, mit einstellbarer UHF-<br />

Frequenz<br />

(863,1-864,9 Mhz), Max. 80W, mit „Anti-Schock-System“ und<br />

MP3-Wie<strong>de</strong>rgabe über CD und USB-Stick. SD-Card-Rea<strong>de</strong>r, Pitch-Control-<br />

Funktion. Mit Akku 2x12V/3Ah.<br />

Gewicht: 11,9 kg. BxHxT 300 x 470 x 230<br />

mm. Passen<strong>de</strong> Mikrofon- o<strong>de</strong>r Taschensen<strong>de</strong>r wie TXA-800HSE o<strong>de</strong>r TXA-<br />

800HT sind optional erhältlich. Ohne Trolly.<br />

Mobile Musikanlage TXA-802CD,<br />

Art.17.2240, 80W, i<strong>de</strong>ntisch wie TXA-800CD<br />

aber mit 2 Funkempfängern. Ohne Trolly.<br />

Verstärkersystem TXA-800,<br />

Art.17.2220, ohne CD, Max. 80W, mit<br />

1 Funkempfänger. Ohne Trolly.<br />

80W<br />

45W<br />

3 Jahre Garantie<br />

75W<br />

80W<br />

Mobile Musikanlage TXA-800CD Art.17.2230<br />

Mobile Musikanlage TXA-1000CD<br />

80W<br />

170W<br />

TXS-821HT<br />

High-Power-Verstärkersystem, mit 1 Funkempfänger, einstellbare UHF-<br />

Frequenzen (863,1-864,9 MHz) mit „Anti-Schock-System“, Pitch-<br />

Control Funktion, MP3-Wie<strong>de</strong>rgabe, CD, USB-Stick. Max. 170 W.<br />

Netzanschluss o<strong>de</strong>r eingebauter Akku 2x12V/4,5Ah. Mit montiertem<br />

Trolly. Gewicht: 18 kg, BxHxT 360 x 580 x 320 mm. Art.17.2800<br />

170W<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Rückseite Tragetasche<br />

TXS-820SX<br />

TXA-800CD<br />

Multifrequenz-Sen<strong>de</strong>r TXA-800HSE<br />

Vor<strong>de</strong>rseite<br />

Krawattenmikrofon-Sen<strong>de</strong>r, TXS-<br />

820LT, Art.Nr. 24.0920, (863,05 Mhz),<br />

3,5-mm-Klinkenkabel mit Verriegelung,<br />

Lautstärkeregler, Gürtel-Clip, LED-<br />

Batterieanzeige, Stromversorgung über<br />

9-V-Block (Nicht mitgeliefert),<br />

Reichweite mind. 30 m:<br />

TXS-820LT<br />

Kopfbügelmikrofon-Sen<strong>de</strong>r, TXS-<br />

820SX, Art.Nr. 24.0940, (863,05 Mhz),<br />

Kopfbügelmikrofon, Reichweite 30 m,<br />

Lautstärkeregler, LED-Batterieanzeige,<br />

Gürtel-Clip, Betrieb mit 9-V-Batterie (nicht<br />

mitgeliefert):<br />

Ohrbügelmikrofon,<br />

HSE-60/SK, Art.23.4250, extrem<br />

leicht, ohne Taschensen<strong>de</strong>r<br />

Art 17.2250, (863,1-864,9 Mhz), Kopfbügelmikrofon, und<br />

Krawattenmikrofon, Lautstärkeregler,<br />

LCD-Anzeige,Gürtel-Clip, Betrieb mit<br />

2x1,5V Mignonbatterie (nicht mitgeliefert).<br />

Mobile Musikanlage TXA-1002CD,<br />

Art.17.2810, 170W, i<strong>de</strong>ntisch wie TXA-1000CD aber<br />

mit 2 Funkempfängern. Art.17.2810<br />

Verstärkersystem TXA-1000, 170W<br />

Art.17.2790, 170W, ohne CD, Max. 170W, mit 1 Funkempfänger<br />

TXA-1000CD<br />

Kabelloses<br />

Stativ<br />

Schutzhülle Gürteltasche<br />

Funksystem:<br />

Art.12.0420,<br />

TXS-10BELT<br />

Boxenstativ, leicht,<br />

Nr. 23.4110,<br />

Ohne Kabel-<br />

Aluminium, Höhe<br />

Tasche mit<br />

verbindungen mit<br />

z.B. TXA-802CD<br />

verstellbar,<br />

schwarz<br />

Klettverschl.<br />

Oberarmtasche<br />

kombiniert mit<br />

1-3 Stück TXA-800<br />

TXS-20BELT<br />

Nr.23.5350, Tasche<br />

mit Klettverschluss<br />

spritzwassergeschützt<br />

für TXA-800 und<br />

1000, Art.17.3630<br />

verschließbare<br />

Gürteltasche TXS-<br />

30BELT Nr. 23.5360,<br />

Tasche mit Klettverschl.<br />

9


(Ohne Trolly)<br />

Combibox M 100 MP3/USB REC Art.931400<br />

120 Watt Musikleistung, CD-Player mit Infrarot-Fernbedienung, 2-Wege-System (Hochund<br />

Tieftonlautsprecher), Balanceregelung, Stativ-Flansch, Kopfhörer-anschluss, 2<br />

Mikrofoneingänge, Cinch-Anschluss für externe Geräte (regelbar), Anschluss für<br />

Aktivbox M 100 LS Plus. Maße: B/H/T 330 x 510 x 290 mm.<br />

M 100 CD MP3/USB REC iPod<br />

Art.934400<br />

Ausstattung wie oben, zusätzlich mit iPod -Anschluß<br />

M 100 CD MP3/USB Funk<br />

Art.931410<br />

Ausstattung wie oben, zusätzlich mit Funkempfänger<br />

SoundMaker MP3/USB Rec<br />

Art.921400<br />

60 Watt Musikleistung,<br />

CD-Player, USB mit Rec-<br />

Funktion, Stativ-Flansch,<br />

Kopfhöreranschluss.<br />

Maße: 330x420x250 mm,<br />

Gewicht: 10,7 kg. Optional<br />

auch mit Cassette lieferbar.<br />

SoundMaker MP3/USB Rec Funk<br />

Art.921410<br />

Weitere Verstärkerboxen<br />

in unserem Spezial-<br />

Katalog, bitte anfor<strong>de</strong>rn<br />

Unser Tip:<br />

10<br />

Ansteckmikrofon<br />

Art.890510<br />

Kopfbügelmikrofon<br />

Art.890520<br />

Einbau MP3/USB Player<br />

Zum Anschluss von<br />

USB-Stick<br />

Pullkick Elite Art. 004298<br />

Trainingsgerät für<br />

Leistungsschwimmer<br />

Auftrieb 29 kg,<br />

Maße: 29 x 25 x 6 cm<br />

Fb.schwarz<br />

Kickboard Elite<br />

Trainingsgerät für<br />

Leistungsschwimmer<br />

Auftrieb 57 kg,<br />

Maße: 43x 34x 5 cm<br />

schwarz o<strong>de</strong>r rot<br />

M 100 CD/Kassette Combi Rec<br />

Art.932400<br />

Ausstattung wie 100 CD, zusätzlich<br />

mit Stereo-Kassettenlaufwerk<br />

M 100 CD Combi Rec Funk<br />

Ausstattung wie 100 CD,<br />

zusätzlich mit Stereo-<br />

Kassetten-laufwerk und<br />

Funkempfänger<br />

Combibox M 200 MP3/USB REC Wireless<br />

150 Watt Musikleistung, integrierter Funkempfänger, mit integriertem<br />

Akku, Stereo Cassettenlaufwerk, integriertes Handfunkmikrofon, MP3fähiger<br />

CD-Player mit integrierter USB-Schnittstelle und mit IR-<br />

Fernbedienung, Mikrofoneingang, getrennte Klangregelung, Cinch-<br />

Anschluss für externe Geräte, Anschluss für Aktivboxen,<br />

Maße: BxHxT: 330x510x290 cm.<br />

Pitch-Funktion (ohne Rec-Funktion), Art.932421<br />

mit CD- Geschwindigkeitsregler Aufpreis:<br />

Education 70 MP3/USB REC<br />

(Vorbereitung)<br />

Art. 932410<br />

Tel.: Tel.: 089 089 / / 863 863 79 79 730 - - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - - Fax: Fax: 089 089 / / / 863 863 79 79 734 734<br />

Gewicht: 15.5 kg<br />

5 Jahre Garantie<br />

Art.932310<br />

70/120 Watt Sinus-/Musikleistung ermöglichen eine optimale<br />

Beschallung. Integriert sind bereits zwei Funkempfänger für die zwei im<br />

Lieferumfang enthaltenen Funkmikrofone. Die 2 enthaltenen<br />

Funkmikrofone haben eine Reichweite von ca. 30 Metern. 2 x Integrierter<br />

Funkempfänger UHF Diversity Betrieb. Stereo-Kassettenlaufwerk für<br />

Aufnahme/Wie<strong>de</strong>rgabe. CD/MP3-Player mit USB Recor<strong>de</strong>r und Infrarot-<br />

Fernbedienung. Inklusive Trolly, Abmessungen: B/H/T 330 x 510 x 290<br />

mm, Gewicht: 17 kg<br />

Art. 004294<br />

Kickbuoy von Zoggs®<br />

Trolly<br />

Art.<br />

890170<br />

Stativ<br />

Art.<br />

890009<br />

Regenhaube<br />

für Akkubox<br />

Art.820012<br />

Art.300644<br />

- Kickboard und Pullbuoy in einem<br />

- Leicht im Gewicht und sehr kompakt im Design<br />

- Einzigartiges Design für besten Auftrieb<br />

- Langlebige, robuste Konstruktion<br />

- Farbe: Blau, Maße: 27,5 x 23 cm<br />

- Material: 100% EVA-Kunststoff<br />

Pullkick<br />

Trainingsgerät für<br />

Leistungsschwimmer<br />

Art. 096055


Tauchspiele mit<br />

Gewichten, bleiben<br />

senkrecht im Wasser stehen<br />

Art.069055<br />

Art.069056<br />

Unterwasserpuzzle Fisch<br />

Tauchring<br />

Pinky und Ray<br />

VPE 24 St.<br />

Art.09651<br />

Tauchstäbe<br />

BECOTauchring<br />

„Schildi"<br />

Gewicht: ca. 190 g<br />

Farben: 2 gelb,<br />

3 orange, 8 grün<br />

12 Teile mit Fischmotiv<br />

Maße komplett 90 x 75 cm.<br />

Die einzelnen Kunststoffteile sinken zu<br />

Bo<strong>de</strong>n und müssen auf <strong>de</strong>m Beckenbo<strong>de</strong>n<br />

zusammengefügt wer<strong>de</strong>n.<br />

Art.Nr.2041504,<br />

Art.09652<br />

Befüllt, stehen sie<br />

am Beckengrund<br />

5-Stück Packung<br />

gefüllt: Art. 009608<br />

Tauchringe gerippt<br />

VPE 24 St.<br />

Universal Ringe<br />

Art.09606<br />

Auftriebsgerät für Aqua-Fitness,<br />

Rehabilitation und Animation, EVA Schaum.<br />

Tauchring 5 kg<br />

Tauchringe<br />

Glatt<br />

Art.Nr.<br />

009607<br />

Art.9622<br />

Art.010686<br />

Æ ca. 34 cm<br />

Art.009666<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Flipper-Tauchspiel<br />

Unterwasserslalom<br />

Kunststoffreifen mit<br />

Gewichten, bleiben<br />

senkrecht im Wasser<br />

stehen, Art.010751<br />

Tauchspiel 52 x 52 cm<br />

Aus Kunststoff mit schwimmen<strong>de</strong>n<br />

Symbolen mit Klettband, Art.010773<br />

Tauchbälle<br />

aus Neopren,<br />

3er Set<br />

VPE 12 Sets<br />

Art.262028<br />

Standup- Reifen<br />

Halbreifen mit gera<strong>de</strong>r Unterseite<br />

mit eingearbeitetem Gewicht,<br />

stehen senkrecht auf <strong>de</strong>m Bo<strong>de</strong>n<br />

auch im flachen Wasser,<br />

4er Set, Art.010771:<br />

Lose per Stück, Art.22855:<br />

11


Aqua-Sprint Junior<br />

ohne Griffmul<strong>de</strong>n,<br />

34 x 21 x 3 cm,<br />

Farbe rot Art. 009684<br />

Farbe blau Art.009684bw<br />

Schwimmbrett<br />

Comfy-KICK<br />

ca. 48 x 30 x 3 cm<br />

Art. 009692<br />

VPE 10 Stück<br />

pro Stück:<br />

Plastik Schwimmbrett<br />

Standard 4 Farben sortiert<br />

43 x 26 x 4 cm,<br />

Art. 009687<br />

VPE 12 St.<br />

Profi-Schwimmbrett verhautete<br />

Oberfläche, Gleitrippen, 46 x 30 cm,<br />

Best.Nr. 9683/32<br />

orange/gelb<br />

Best.Nr. 9683/62<br />

blau/gelb<br />

Verschie<strong>de</strong>ne Farben, 43x30x2,5 cm,<br />

Best.Nr. 009693<br />

Aqua-Generation Plus aus PE-Schaum,<br />

geschlossenzellig, “rubberised” (Abrieb-fest),<br />

Unterrichtsbrett mit 2 Löchern, 46 x<br />

24,5 x 2,5 cm, Art. 031003<br />

Jiveboard Surfri<strong>de</strong>r<br />

Schwimmbrett-bunt<br />

Art.021171,<br />

ca.47x 28x 3,2 cm<br />

bunte Farben, aus<br />

hautfreundlichem<br />

EVA- Schaum<br />

Schwimmbrett Hydrodynamic<br />

Starter Brett<br />

32 x 24,5 x 2,5 cm,<br />

Art. 031000<br />

Aqua-Sprint aus PE-Schaum,<br />

ohne Griffmul<strong>de</strong>n,<br />

47,5x27x3,6 cm<br />

Best.Nr. 009686<br />

unzerbrechliches Plastazote, sehr<br />

hohes Treibvermögen, 95 x 48 x 5 cm,<br />

Art.Nr. 010743, Preis pro Stück<br />

zweifarbig<br />

Aqua-Kick aus PE-Schaum,<br />

mit 2 Griffmul<strong>de</strong>n,<br />

47,5x31x3,6 cm<br />

Best.Nr. 009690<br />

12 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kickboard Zoggs ®<br />

Art.Nr.300646, leichte „grip“-<br />

Oberfläche<br />

ca. 43,5 x 29,5 x 3,5 cm<br />

zweifarbig


Flipper Kickboard<br />

Art.035524, ca. 54 x 35 x 3 cm<br />

bunte Farben und lustige<br />

Motive, sortiert aus<br />

hautfreundlichem EVA- Schaum<br />

Pool-Noo<strong>de</strong>l Kompakt - Orange<br />

VPE 10 Stück<br />

ca. 160 cm lang,<br />

ca. 7,5 cm Æ<br />

Art. 96951, aus PE-Schaum,<br />

dicker und robuster als die Standard Pool Noo<strong>de</strong>ln<br />

Pool-Noo<strong>de</strong>ln<br />

ca. 160 cm lang,<br />

ca. 7 cm Æ<br />

Art.Nr.<br />

9699-24<br />

Pool-Noo<strong>de</strong>ln marmoriert<br />

ca. 160 cm lang,<br />

ca. 7 cm Æ<br />

Art. 32263-20<br />

rot/weiß, lila/weiß sortiert<br />

nur VPE 20 Stück<br />

6-Loch<br />

2-Loch<br />

nur VPE 24 Stück<br />

Lieferung ab Werk<br />

Pool Noo<strong>de</strong>l Verbin<strong>de</strong>r<br />

4-Loch<br />

Play Shapes Super<br />

Art.80626 Frosch 87 x 49 x 5,2 cm<br />

Art.80625 Fuß 95 x 46 x 5,2 cm<br />

Art.80624 Hand 95 x 57 x 5,2 cm<br />

Surfbretter aus EPS- Schaum<br />

Vor<strong>de</strong>rseite bedrucktes Polyester- Taffeta,<br />

PP- Gewebe auf <strong>de</strong>r Rückseite<br />

Kiddy sortiert Art. 019277<br />

(46x 30x 4 cm)<br />

Lieferung ab Werk<br />

Lieferung<br />

ab Werk<br />

2-Loch - Art. 080214<br />

4-Loch - Art. 080259<br />

6-Loch - Art. 080260<br />

Fun sortiert Art.<br />

019278, (84x 48x 5 cm)<br />

Comfy Float<br />

Matte<br />

mit 8 Stecköffnungen<br />

Art. 111132104<br />

150 x 50 x 3 cm<br />

17,50 €<br />

Lieferung ab Werk<br />

Pool-Poney<br />

Ba<strong>de</strong>spass<br />

Für Kin<strong>de</strong>r,<br />

Ca. 148 cm lang,<br />

ca. 7 cm Æ, Art. 009691<br />

Pool Noo<strong>de</strong>l Tragegurt<br />

Art. 050321<br />

für 6 Pool-Noo<strong>de</strong>ln<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Lieferung<br />

ab Werk<br />

VPE<br />

20 Stück<br />

Für 20 - 30 Noo<strong>de</strong>ln<br />

Pool Noo<strong>de</strong>l Treibmattenhalter<br />

2er Set ohne Pool-Nu<strong>de</strong>ln Best.Nr. 080651<br />

13


3,80 €<br />

Preise pro Paar<br />

Schwimmsitz TÜV,<br />

Pro Stück<br />

Größe 0:<br />

Größe 1:<br />

alle Größen, ab 30<br />

Paar pro Größe<br />

Baby-Schwimmflossen<br />

Mit Strömungskanal, Versteifungskanten<br />

am Flossenblatt aus weichem<br />

Naturkautschuk, Farben: blau und<br />

orange Art.Nr.009992<br />

Größe 22/24<br />

Größe 24/26<br />

Größe 26/28<br />

Größe 28/30<br />

GS, CE<br />

78 x 78 cm,<br />

Art.Nr. 009812<br />

TÜV geprüft,<br />

Für Kin<strong>de</strong>r bis 11 kg.<br />

SWIMTRAINER "Classic”<br />

Art.Nr. 010781<br />

TÜV- GS geprüft<br />

Ab 3 Monate, große Stabilität, i<strong>de</strong>ale<br />

Schwimmlage, kein Durchrutschen und<br />

Vorkippen, mit aufblasbarem Bauchteil.<br />

Babyschwimmhilfe "Swimi”<br />

Speziell geformte Auftriebshilfe und wird verwen<strong>de</strong>t um Kin<strong>de</strong>r bis zu<br />

einem Alter von 4 Jahre mit <strong>de</strong>r Wasserumgebung vertraut zu machen. Er<br />

besitzt eine innere und äußere Luftkammer mit zwei versenkbaren<br />

Sicherheitsventilen. Material: neon-orange, phthalatfreie, salz- und<br />

chlorwasserbeständige Folie.<br />

Größe 0: bis ca. 1 Jahr, ca. 10 kg, ø 15 cm, Art.007025<br />

Größe 1: bis ca. 4 Jahre, ca. 20 kg, ø 18 cm, Art.007026<br />

BEMA® Schwimmhilfe<br />

Warnfarbe<br />

VPE 10 Paar<br />

Preise pro Paar<br />

14 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Stück<br />

Schwimmsitz Deluxe mit 2 Haltegriffen BEMA® Schwimmsitz<br />

frei von Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

für Kin<strong>de</strong>r bis 11 kg (bis 1 Jahr), 4 Luftkammern<br />

Art. 014736<br />

(73 x 71 cm)<br />

013625 Größe 00 für Babys bis 11 kg,<br />

013600 Größe 0 für Kin<strong>de</strong>r 11 - 30 kg,<br />

013610 Größe 1 für Jugendliche 30 - 60 kg,<br />

013620 Größe 2 für Erwachsene über 60 kg<br />

TÜV & GS geprüft - Sicherheit durch Qualität, Doppelkammer-System mit abgerun<strong>de</strong>ten<br />

Ecken, aus hochwertigem Solaflex®-Material, geprüft nach EN-13138-1:2008<br />

TESTSIEGER beim großen TÜV- Süd Produkttest „Schwimmflügel“ und bei Stiftung<br />

Warentest 2011, frei von Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

BEMA®Schwimmhilfe<br />

aus Neopren<br />

Jeweils<br />

2,80 DM<br />

Farbe orange, frei von Phthalaten<br />

gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

Art. 013630<br />

(25,5 x 14 x 5,5 cm)<br />

von 11-30 kg (1-6 Jahren)<br />

frei von Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

für Kin<strong>de</strong>r bis 11 kg (bis 1 Jahr), 4 Luftkammern<br />

Jeweils<br />

2,80 DM<br />

Jeweils<br />

2,80 DM<br />

Art. 012070 (100 x 30 cm),<br />

Farbe orange:<br />

Art. 012071 (70 x 25 cm),<br />

Farbe bunt:<br />

Alle Preise pro Paar Alle Preise pro Stück<br />

Art. 014751<br />

(72x70 cm)<br />

Babyplanschbecken<br />

mit aufblasbarem Bo<strong>de</strong>n, frei von<br />

Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG


Schwimmhilfe Standard<br />

Art.009801 für<br />

Kin<strong>de</strong>r bis 12<br />

Jahre, Folienstärke<br />

ca. 0,2 mm<br />

009706 Größe 00 für Babys bis 15 kg,<br />

009703 Größe 0 für Kin<strong>de</strong>r 15 - 30 kg,<br />

009704 Größe 1 für Jugendliche 30 - 60 kg,<br />

VPE 20 Paar<br />

009705 Größe 2 für Erwachsene über 60 kg<br />

Preise pro Paar<br />

TÜV & GS geprüft - Sicherheit durch Qualität<br />

Doppelkammer-System mit abgeflachten<br />

Innenseiten, aus extra starker Folie (ca. 0,3 mm)<br />

entsprechend DIN 1874, 3 Jahre Garantie,<br />

Baumuster geprüft nach EG-PSA-Richtlinie<br />

Junior<br />

Schwimmscheiben<br />

Delphin junior<br />

je nach Fortschritt wer<strong>de</strong>n<br />

einzelne Scheiben entfernt<br />

ÖkoTest: Urteil “gut”<br />

6er-Set (bis 12 Jahre, bunt,<br />

3 Scheiben pro Arm)<br />

Art.Nr. 010493<br />

VPE 15 Paar<br />

Kraulquappen<br />

Für die Kleinsten unter <strong>de</strong>n Schwimmanfängern. Das<br />

zentral platzierte Armloch sorgt für optimale Hebelwirkung, damit<br />

können selbst Säuglinge o<strong>de</strong>r behin<strong>de</strong>rte Kin<strong>de</strong>r mühelos ihren<br />

Kopf über Wasser halten. Die zusätzliche innenliegen<strong>de</strong><br />

Schaumstofffüllung sorgt für doppelte Sicherheit und lässt sich<br />

mühelos zusammenpressen und so platzsparend verstauen.<br />

Für Jugendliche<br />

Æ 22 cm rot/grün<br />

Art.Nr. Kq003<br />

Für Erwachsene<br />

Art.86754<br />

Flipper SwimSafe<br />

Schwimmhilfe für Babys<br />

Ab 3 Monate und<br />

Kin<strong>de</strong>r bis 6 Jahre.<br />

Mit Styroporkern und Luftkammer,<br />

Auftrieb dosierbar durch Aufblasen.<br />

Art.Nr. 009632<br />

Schwimmhilfe BECO<br />

Neu<br />

Æ 25 cm gelb<br />

Art.Nr. Kq004<br />

Naturprodukt aus 100% reinem<br />

Baumwollgewebe. "Öko-Tex Standard<br />

100". „ÖKOTEST SEHR GUT“<br />

Flipper-Schwimmkissen<br />

orange Signalfarbe, aufblasbares<br />

Baumwollkissen mit weichem<br />

Gummiband, keine Verschlüsse,<br />

i<strong>de</strong>ale Anpassung an <strong>de</strong>n Körper<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art.Nr. Kq002<br />

Für Geübte Æ 17 cm rot<br />

Schlori Schwimmkissen<br />

Art.Nr.009643<br />

Warnfarbe<br />

Für Anfänger<br />

Æ 20 cm grün<br />

Art.Nr. Kq001<br />

15


Neuschwimmer Abzeichen Bobby, Art.1530,<br />

mit Anfor<strong>de</strong>rungen zum individuellen Eintragen:<br />

Z.B. 1-10 Meter ohne Hilfsmittel schwimmen,<br />

Abzeichen:<br />

Art.1350<br />

Art.1540<br />

Art.3110<br />

Art.1550<br />

Stückpreis bei<br />

Abnahme von<br />

min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Fisch Abzeichen, Art.1540,<br />

Ohne Anfor<strong>de</strong>rungen,<br />

Frosch Abzeichen, Art.3110,<br />

Ohne Anfor<strong>de</strong>rungen,<br />

Urkun<strong>de</strong>n Art.1340<br />

1520<br />

Frühschwimmer (Seepferdchen) -Zeugnis<br />

Art.1500<br />

Art. 301268<br />

16<br />

Seeräuber: folgen<strong>de</strong> Leistungen: 100 m<br />

Brustschwimmen, ca. 5 Meter weit<br />

Streckentauchen und im Anschluss einen Ring<br />

aus min<strong>de</strong>stens 1 m Tiefe heraufholen.<br />

Urkun<strong>de</strong>:<br />

Mit kostenlosem DIN A3 Werbe-Poster<br />

Baby-Schwimmen-Abzeichen<br />

Babyschwimmen<br />

Frühschwimmer Abzeichen<br />

Seepferdchen<br />

Wasser-Spielklötze<br />

Art.010682<br />

Seal - Flips<br />

Urkun<strong>de</strong> Bobby<br />

Art.1350<br />

Urkun<strong>de</strong> Fisch, Art.1360<br />

Urkun<strong>de</strong> Frosch, Art.3118<br />

Abzeichen:<br />

Ab 200 Stück 0,68 € pro Stück<br />

Stückpreis bei Abnahme von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Stückpreis bei Abnahme von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Stückpreis bei Abnahme von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Stückpreis bei Abnahme von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Art.1520<br />

Unzerbrechliches<br />

Plastazote, schwimmen,<br />

gut zu stapeln, sortiert in<br />

rot, blau, gelb und grün,<br />

Art.010682, 48er Blöcke-<br />

Set, 180x90x45 mm,<br />

5er Set, Hilfsmittel zum Erlernen einer richtigen<br />

Atemtechnik. Durch Anblasen wen<strong>de</strong>n sich die Flips.<br />

Unser Bobby<br />

Schon über 10.000 mal verkauft !<br />

1530<br />

Stückpreis bei Abnahme von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Art.1380<br />

1340<br />

Art.1300<br />

Bronze, Art.1510<br />

Silber, Art.1511<br />

Gold, Art.1512<br />

Art.1310<br />

Bronze Art.1513<br />

Silber Art.1514<br />

Gold Art.1515<br />

Deutscher Schwimmpass<br />

Erwachsene<br />

Art.1320<br />

Stun<strong>de</strong>n-Schwimmabzeichen:<br />

Art.1560, 1 Stun<strong>de</strong><br />

Art.1570, 1,5 Stun<strong>de</strong>n<br />

Art.1580 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

Overball superweich,<br />

geschäumter Ball, aufblasbar,<br />

nimmt kein Wasser auf, wird<br />

nicht schwer, farblich sortiert<br />

Ø 26 cm, Art.4008011<br />

Ø 45 cm, Art.4008012<br />

Egg - Flips<br />

Art.Nr. 010924<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Deutsches Jugend-<br />

Schwimmabzeichen<br />

Stückpreis bei Abnahme von<br />

min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Deutscher Jugend Schwimmpass<br />

Deutsches Schwimmabzeichen<br />

für Erwachsene<br />

Art.1390,<br />

Stückpreis bei Abnahme<br />

von min<strong>de</strong>stens 50 Stück!<br />

Diese Artikel sind auch in kleinen Mengen lieferbar!<br />

Stun<strong>de</strong>n-Schwimm-Zeugnis<br />

, 5,90 €<br />

Ab 5 Sets pro Set<br />

10er Set, Hilfsmittel zum Erlernen einer richtigen<br />

Atemtechnik. Durch Anblasen wen<strong>de</strong>n sich die Egg-<br />

Flips zu einer an<strong>de</strong>ren Farbe.


Aufblastiere, sortiert<br />

VPE 9 St., verschie<strong>de</strong>ne<br />

Mo<strong>de</strong>lle, Größe ca. 30 cm<br />

Art.<br />

009841<br />

Wasserspaß<br />

bestehend aus<br />

Schwammtier,<br />

Ball und Scheibe<br />

saugen sich voll<br />

Wasser sortiert,<br />

Art.78892<br />

VPE 3 Sets<br />

Aqua Baby-Win<strong>de</strong>l<br />

VPE<br />

10 Stück<br />

6902<br />

Son<strong>de</strong>rgrößen nur Slip-<br />

Form 006901:<br />

XXS (0-2 Monate), < 3 kg<br />

XS (2-3 Monate), 3-4 kg<br />

Standardgrößen für ALLE<br />

Formen (Slip, Short, Win<strong>de</strong>l)<br />

S (3-6 Monate), 4-8 kg<br />

M (6-12 Monate), 7-11 kg<br />

L (12-18 Monate), 10-13 kg<br />

XL (18-24 Monate), 12-15 kg<br />

Spritztiere, sortiert<br />

4er Set, schwimmen,<br />

weich geschäumtes Material<br />

Art.069053<br />

6903<br />

Baby- Gießkannen<br />

Art.062320,<br />

Höhe: 15 cm<br />

VPE 12 Stück,<br />

3 Formen<br />

Nr. 006991<br />

Slip-Form<br />

bedruckt mit Blümchen,<br />

Krokodil, Delphin<br />

nur sortiert erhältlich !!<br />

Art. 006992 Win<strong>de</strong>l-Form<br />

bedruckt mit Blümchen,<br />

Krokodil, Delphin<br />

nur sortiert erhältlich !!<br />

Nr. 006971<br />

Slip-Form<br />

bedruckt mit Tauch Timmy<br />

nur sortiert erhältlich !!<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Spielboote (3 St. Packung)<br />

sortiert, VPE 4 Sets., verschie<strong>de</strong>ne<br />

Mo<strong>de</strong>lle, Gr. ca. 15 cm, ArtNr.62276<br />

Schwammtiere<br />

Art.Nr. 006901 Slip-Form<br />

saugen sich voll<br />

Pink, rot o<strong>de</strong>r blau,Art.6901 Wasser sortiert,<br />

Neu<br />

Art.008531,<br />

Nr. 006903 Short-Form Größe ca. 21 cm<br />

Nr. 006902 Win<strong>de</strong>l-Form (nur VPE 20 St.)<br />

(nur VPE 24 St.)<br />

saugen sich voll Wasser sortiert,<br />

Art.008520, Größe ca. 10 cm,<br />

Schwamm-<br />

Bumerang<br />

Schwammtiere Fisch+<br />

Krabbe 12-Stück- Karton<br />

saugen sich voll Wasser sortiert,<br />

Neopren Art.008601,<br />

Größe ca. 6x8 cm + 11x 9 cm<br />

Splash Wurfscheibe<br />

aus Soft-Material,<br />

sortiert,<br />

Art.266483,<br />

Größe ca. 28 cm<br />

(nur VPE 12 St.)<br />

17


Aus 100%<br />

neuem Gummi,<br />

Schuhflosse<br />

“footpocket”<br />

Mo<strong>de</strong>ll,<br />

Profi Schwimmbrille<br />

antibeschlag,<br />

Silikonkopfband,<br />

Silikonlamellen-<br />

Dichtung.<br />

Gummi-Schwimmflossen<br />

9910 Gr. 26/29:<br />

9910 Gr. 30/33:<br />

9910 Gr. 34/35:<br />

9910 Gr. 36/37:<br />

9910 Gr. 38/39:<br />

9910 Gr. 40/41:<br />

9910 Gr. 42/43:<br />

9910 Gr. 44/45:<br />

9910 Gr. 46/47:<br />

Farbe orange, blau und schwarz<br />

Preise pro Paar<br />

Kurz-Flossen<br />

Art.9911, Größe 34/35:<br />

Art.9911, Größe 36/37:<br />

Art.9911, Größe 38/39:<br />

Art.9911, Größe 40/41:<br />

Art.9911, Größe 42/43:<br />

Art.9911, Größe 44/45:<br />

Gummi, mit<br />

Strömungskanal,<br />

mit<br />

Versteifungskanten<br />

VPE 12 Stück<br />

Art.Nr.009924<br />

Profi-Schwimmbrille<br />

Speziell entwickelt<br />

für langen und intensiven Gebrauch in<br />

Bä<strong>de</strong>rn und im Sportbereich, extrem<br />

haltbar, Polypropylen-Blatt mit TPR-<br />

Gummi Fußteil, Schuhflosse<br />

„footpocked" Mo<strong>de</strong>ll Ozon- & UVbeständig,<br />

unser bestes Mo<strong>de</strong>ll für<br />

Schnorcheln und Unterricht, Farbe:<br />

die unterschiedlichen Farben je Größe<br />

verkürzt die Suche nach <strong>de</strong>r richtigen<br />

Größe. So kann <strong>de</strong>r Unterricht schnell<br />

beginnen.<br />

Silikon-Trainings-Fins<br />

ergonomische Form,<br />

maximaler Komfort<br />

Gr.33/34,35/36,37/38,39/40,<br />

41/42,43/44,45/46<br />

Art.008908<br />

Finis® Monoflosse "The Wave"<br />

Kin<strong>de</strong>rmonoflosse, für Kin<strong>de</strong>r ab 6 Jahren.<br />

Flexibles Flossenband aus Kunststoff<br />

ermöglicht schnelles Schwimmen wie ein<br />

Delfin. Einfache Handhabung durch<br />

verstellbares Fersenband, passend für<br />

Schuhgrößen von ca. 31-39, Länge 40 cm<br />

Breite 55 cm. Art.080632:<br />

Monoflosse Innenschuh aus Neopren, Gr. S,M,L, Art.080678<br />

Monoflosse Socken aus Lycra, Gr. S,M,L, Art.080679<br />

Art.009969, VPE 12 Stück<br />

unser Profi-Bestseller,<br />

Antibeschlag, Silikonkopfband,<br />

Lamellendichtung, getönte<br />

Polycarbonat-Augenschalen,<br />

verstellbarer Nasensteg, 4 Farben sortiert.<br />

18 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Flossen G-Power<br />

82452 / 28-30 / gelb:<br />

82453 / 31-32 / hellgrün:<br />

82454 / 33-34 / blau:<br />

82455 / 35-36 / gelb:<br />

82456 / 37-38 / hellgrün:<br />

82457 / 39-40 / blau:<br />

82458 / 41-42 / gelb:<br />

82459 / 43-44 / hellgrün:<br />

82460 / 45-47 / blau:<br />

Vista für Erwachsene<br />

Neu<br />

100% UVA/ UVB Schutz, Flaches Profil<br />

und anatomisch geformter Rahmen für geringen<br />

Wasserwi<strong>de</strong>rstand, Einfache, schnelle Quick-Fit<br />

Verstellung <strong>de</strong>s Maskenban<strong>de</strong>s, Umlaufen<strong>de</strong><br />

Sichtscheibe für ein 180° Sichtfeld, Bequemer,<br />

strapazierfähiger Maskenkörper, Anti-Beschlagund<br />

Kratz-Schutz <strong>de</strong>r<br />

Sichtscheibe.<br />

Art.021046<br />

pro Paar<br />

Finis® Monoflosse "Rapid"<br />

Ausführung wie Mo<strong>de</strong>ll<br />

"The Wave" 1139408,<br />

jedoch für Erwachsene<br />

mit <strong>de</strong>n Schuhgrößen von<br />

41-47. LxB: 50x54 cm.<br />

Art.080634:<br />

VPE 6 Stück


Standard Schwimmbrille<br />

Breites, geteiltes Kopfband aus Gummi,<br />

Art.009966<br />

Polyvinyldichtung, verstellbarer<br />

Nasensteg, phthalate/frei<br />

Farbe: schwarz und blau<br />

VPE 24 Stück<br />

Unibody Schwimmbrille<br />

Professional<br />

für Jugendliche<br />

VPE 12 Stück<br />

Silikonkopfband,<br />

Lamellendichtung<br />

Für Kin<strong>de</strong>r, Art.Nr.009968, Gewölbte Linsen aus<br />

CP, Abdichtung aus TPR, antibeschlag,<br />

Silikonkopfband, integrierter Soft Touch Button<br />

zum Verstellen d. Kopfban<strong>de</strong>s 3 Farben sortiert.<br />

Farblich sortiert, Polycarbonat, Linsen,<br />

Silikon-kopfband, Soft-Silikon Dichtung<br />

Art.009926 Art.Nr.009950<br />

Kin<strong>de</strong>r- u. Jugendschwimmbrille<br />

Mit Lamellendichtung,<br />

hochelastisches Silikon-Kopfband, antibeschlag, sortiert<br />

Art.009930<br />

VPE 12 Stück<br />

Original Malmsten-Schwe<strong>de</strong>nbrille<br />

Nur in VPE mit 24 Stück lieferbar<br />

Art.Nr.9922-S (Standard)<br />

Art.Nr.9922-A (antibeschlag)<br />

Art.Nr.9922-M(verspiegelt)<br />

Art.009931 VPE 12 St.<br />

antibeschlag, Silikonkopfband, Silikonlamellen-dichtung, weicher<br />

einteiliger Rahmen, getönte Gläser<br />

Kin<strong>de</strong>r Panoramabrille Neu<br />

VPE 12 Stück<br />

Universal-Schwimmbrille<br />

VPE 12 Stück,<br />

Silikonkopfband,<br />

Neoprendichtung, Polycarbonat<br />

Augenschalen, antibeschlag, 2<br />

Farben (blau, smoke)<br />

Art.009949<br />

Kin<strong>de</strong>r-Schwimmbrille<br />

Für Kin<strong>de</strong>r, Art.Nr.009927,<br />

antibeschlag, Silikonkopfband,<br />

Lamel-lendichtung,verstellbarer<br />

Nasensteg, 4 Farben sortiert.<br />

Neu<br />

VPE 12 Stück<br />

Profi-Schwimmbrille<br />

VPE 12 Stück<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 19


Aqualung Set Reef<br />

Schnorchelmaske mit 180°<br />

Panorama- Sichtfeld, ab 4 Jahren,<br />

sehr leicht mit nur 65g,<br />

antiallergische Dichtung aus<br />

Softeril®, Komfort-<br />

Schnallensystem, Kratz-und<br />

Beschlagschutz, farblich sortiert.<br />

Art.024292<br />

einfache Maskenbandverstellung,<br />

UVA/UVB<br />

Schutz, anti- Beschlag u.<br />

Kratz- Schutz, Scheibe klar,<br />

farblich sortiert<br />

Art.021000<br />

Für Kin<strong>de</strong>r, Art.021050,<br />

einfache Quick- Fit- Verstellung<br />

<strong>de</strong>s Maskenban<strong>de</strong>s, UVA/UVB<br />

Schutz, anti- Beschlag und<br />

Kratz- Schutz, Scheibe klar<br />

Schwimmbrille Vista Junior<br />

Neu<br />

VPE 6 St.<br />

Moby Kid- Kin<strong>de</strong>r Schwimmbrille<br />

Tauchermaske und Schnorchel<br />

im Set<br />

VPE 6 St.<br />

VPE 6 Stück<br />

6 Stück, farblich sortiert,<br />

einfache schnelle Verstellung<br />

<strong>de</strong>s Maskenban<strong>de</strong>s, UVA/UVB<br />

Schutz, anti- Beschlag und<br />

Kratz- Schutz, Scheibe klar<br />

Art.021020<br />

micro frame für minimalen Wasserwi<strong>de</strong>rstand,<br />

einfache Quick- Fit- Verstellung <strong>de</strong>s Maskenban<strong>de</strong>s,<br />

UVA/UVB Schutz, anti- Beschlag und Kratz-<br />

Schutz, Scheibe klar<br />

Art.021037,<br />

VPE 6 Stück<br />

VPE 6 St.<br />

Schwimmbrille Seal Kid<br />

Für Kin<strong>de</strong>r, Art.Nr.021060, geringer<br />

Wasserwi<strong>de</strong>rstand, einfache Quick- Fit-<br />

Verstellung <strong>de</strong>s Maskenban<strong>de</strong>s, UVA/UVB<br />

Schutz, anti- Beschlag und Kratz- Schutz,<br />

Scheibe klar.<br />

Hochwertiges Masken-<br />

Schnorchelset für Kin<strong>de</strong>r<br />

Set ab 4 Jahre pink/blau sortiert<br />

Art.099004:<br />

Set ab 12 Jahre rot/gelb/blau sortiert<br />

Art.099006:<br />

VPE 12 Sets<br />

20 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kaiman small fit<br />

VPE 6 St.<br />

Kayenne junior für Kin<strong>de</strong>r<br />

Mittel-Schnorchel<br />

Mit elastischem Kopf-<br />

band, i<strong>de</strong>al zum Kraulen<br />

und für Mono- flossen,<br />

Art.080853


Aprèsmilch<br />

450 ml,<br />

VE 10 Stück,<br />

Art.:02600<br />

Handtücher<br />

Alle Handtücher: Baumwolle<br />

400g/m², weiß (1), grau (11),<br />

terrakotta (339), türkis (66),<br />

marine (7), lila (77):<br />

Art.5236 Handtuch 50 x100cm,<br />

(VPE 6 St.):<br />

Art.5238 Duschtuch 70 x140cm,<br />

(VPE 2 St.):<br />

Art.5237B Ba<strong>de</strong>tuch 90 x190cm:<br />

Ba<strong>de</strong>mäntel, Sauna-Kilt<br />

Art.5231 Ba<strong>de</strong>mantel mit Schalkragen, Baumwolle<br />

430g/m², Größen: S,M,L,XL,XXL, creme<br />

(22), Terrakotta (339), marine (7):<br />

Art.5230<br />

Ba<strong>de</strong>mantel Kimono, 430 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1), creme (22),<br />

terrakotta (339), marine (7):<br />

Art.5239<br />

Ba<strong>de</strong>mantel mit Kapuze, 430 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1), türkis (669),<br />

marine (7):<br />

Art.5232 Ba<strong>de</strong>mantel Waffelpique, 250 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1):<br />

Art.5233 Kin<strong>de</strong>r- Ba<strong>de</strong>mantel, Gr.116, 129, 140,<br />

152, 164, creme (22), königsblau (6):<br />

Art.5234 Sauna- Kilt Damen, 380 g/m²,<br />

Farbe: weiß (1), creme (22), marine (7):<br />

Art.5235 Sauna- Kilt Herren, 380 g/m²,<br />

Farbe: weiß (1), grau (11), marine (7):<br />

Art.5232<br />

INKA<br />

Kids<br />

Sonnenmilch<br />

LSF 50, 250 ml,<br />

VE 10 Stück,<br />

Art.:02603<br />

Art.5233<br />

Art.5234<br />

Art.5239<br />

Sonnenschutz<br />

Sonnenspray<br />

LSF 30, 200 ml,<br />

VE 6 Stück,<br />

Art.:02602<br />

Einwegüberziehschuhe<br />

Art.Nr.000500<br />

Sonnenmilch<br />

LSF 20, 250 ml,<br />

VE 10 Stück,<br />

Art.:02601<br />

aus umwelt-freundlicher PE-Folie, mit<br />

eingeschweißtem Gummizug, Strukturierte<br />

PE-Folie, große Paßform. VPE 100, Art.000500<br />

Polyester Schutzüberschuh<br />

Größe bis 42 (Nr.20022002),<br />

Gr. Ab 43 (Nr.20022003),<br />

Stretch-Polyester weiß<br />

kochfest, profilierte Sohle aus<br />

weich-PVC rutsch-hemmend<br />

über <strong>de</strong>n Schuhen zu tragen.<br />

Handtücher, Ba<strong>de</strong>tücher Sylt<br />

Material: Baumwolle 400g/m²<br />

Art.788151 Handtuch 50x100cm,<br />

(VPE 6 St.):<br />

Art.5237 Saunatuch 70x200cm:<br />

Art.788171 Duschtuch 70x140cm,<br />

(VPE 2 St.):<br />

Art.788111 Ba<strong>de</strong>tuch 100x150cm:<br />

Weiß 00 Schwarz 99<br />

Natur 70<br />

Vanille 14<br />

Pfirsich 23<br />

Gold 11<br />

Schoko 71<br />

1 Paar<br />

Silber 90<br />

Mandarine<br />

38<br />

Bor<strong>de</strong>aux<br />

33<br />

Lila 31<br />

Taubenblau<br />

53<br />

Art.5235<br />

Art.5230<br />

Art.5231<br />

Cappuccino<br />

75<br />

Limone 82<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 21


Neoprene Surf- u. Ba<strong>de</strong>schuhe<br />

Für Kin<strong>de</strong>r<br />

Art.92171<br />

Gr.20-35<br />

Ba<strong>de</strong>pantolette Nautic<br />

Fußbett, rutschfeste Sohle<br />

Art.Nr. 9247, Gr.35-47<br />

Latex -Trainingshaube<br />

Art.Nr. 007344,<br />

schwarz, weiß,<br />

gelb, orange,<br />

grün, marine, rot,<br />

royal, pro Stück:<br />

Silikonhaube uni<br />

Art.Nr. 007390,<br />

schwarz, weiß,<br />

gelb, orange,<br />

pink, rot, grün,<br />

kornblau,<br />

violett, marine<br />

Aqua-NoWa Bouncer<br />

009217<br />

versch. Farben sort.<br />

Fußbettsandale mit<br />

Klettverschluss<br />

ma<strong>de</strong> by<br />

EUROTRAMP<br />

AquaBounCing®, Rebounding jetzt auch<br />

unter Wasser. Trampolin zum Schwingen<br />

unter Wasser, Rahmenkonstruktion mit 28<br />

Stahlfe<strong>de</strong>rn und 4 abnehmbare Standfüße aus<br />

V4A E<strong>de</strong>lstahl, Saugfüße aus<br />

chlorwasserbeständiger Gummi-mischung, Sprungtuch (73,5 x 73,5 cm) aus PVCbeschichtetem<br />

Gittergewebe, Stoßdämpfen<strong>de</strong> Rahmenpolster-ab<strong>de</strong>ckung aus<br />

hochqualitativem Neopren mit Sprungtuch vernäht, 19 cm breit, 5 mm stark,<br />

100 x 100 x 27 cm, 15 kg, Inklusive Demo-DVD. Transport ab Werk.<br />

Gr.36-46<br />

Art.Nr.9230<br />

Gr. 35-46<br />

neuartiges Stecksystem für die<br />

Innensohle,leicht zu reinigen.<br />

(ohne Inhalt)<br />

Art.010136 für 5 Bälle<br />

Art.010137 für 10 Bälle<br />

Silikonhaube mehrfarbig<br />

Art.Nr. 007391,<br />

schwarz/bunt,<br />

gelb/bunt,<br />

orange/bunt,<br />

blau/bunt,<br />

grün/bunt<br />

®<br />

Power Splash<br />

Der Power Splash hat 15 Meter<br />

Schussweite und nach <strong>de</strong>r<br />

Wasserschlacht kann mit <strong>de</strong>m<br />

Ball Baseball gespielt wer<strong>de</strong>n.<br />

24 Stück Power Splash (mit 24<br />

Bällen) im Verkaufsdisplay,<br />

Art.Nr.: 9590-24<br />

Ab Werk<br />

pro Display:<br />

Art.<br />

080908<br />

Art.062279:<br />

Feinmaschig (ohne<br />

Inhalt) für Bälle und<br />

Kleinmaterial,<br />

Wasserball Beach Volleyball<br />

Art.009558<br />

Ø 15 cm<br />

22 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ball-Netz grobmaschig Ball-Netz feinmaschig<br />

Neopren- Strandball<br />

Art.009523<br />

Ø 21 cm<br />

Art.009555<br />

Ø 21 cm


24<br />

Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

Frei Haus<br />

Tisch & Schaukel<br />

Kicker Outdoor<br />

I<strong>de</strong>al für Hallen- und Freibä<strong>de</strong>r, Torwart 360° drehbar, aus<br />

thermoplastischen Kunststoffen und Fiberglas, unempfindlich gegen Wärme und Kälte. Alle<br />

Verbindungen rostfrei. Die Spielstangen sind verzinkt, die Spielerfiguren aus massivem Kunststoff, bei<br />

normalem Spielbetrieb unzerstörbar. Die Innenmechanik, die<br />

Ballrückläufe sind ebenfalls aus verzinktem Stahl und garantieren reines<br />

Spielvergnügen. Gewicht 90 kg, Abmessung 140 x 80 cm.<br />

Kicker mit Münzprüfer mechanisch, 1 Spiel 0,50 €, Art. 328402:<br />

(auch 0,20 € o<strong>de</strong>r 1,- € sind möglich, bitte angeben bei Bestellung).<br />

Optional mit Glasscheibe und geschlossener Ballzuführung<br />

, Art. 014355.<br />

Kicker ohne Münzer (Glasscheibe nicht möglich), Art. 328401:<br />

Referenzen: Wasserpark Starnberg, Freibad Kassel,<br />

Turnierkicker<br />

Bä<strong>de</strong>rland Hamburg, A<strong>de</strong>nau, Everswinkel, usw.<br />

(Lieferung ab Werk)<br />

Z.B für<br />

Geburtstags-<br />

Feiern<br />

im Bad<br />

Gespenster-<br />

Tisch und<br />

Schaukel in<br />

einem,<br />

Einfach<br />

Umdrehen,<br />

Art. 970045<br />

2-fach verstellbare<br />

Neigung,<br />

zusammenklappbar<br />

Art.56710<br />

Baby-Sli<strong>de</strong><br />

von Big,<br />

Art. 56704<br />

LxBxH:<br />

134 x 60 x 90 cm<br />

Ocean Scooter FX<br />

batteriebetriebenes Wasserfahrzeug für Kin<strong>de</strong>r,<br />

Zweikammer-system, daher hoher<br />

Sicherheitsfaktor. Salzwasser-tauglich.<br />

Zugelassen ab 5 Jahren, Max. Tragfähigkeit: 75<br />

kg, Geschwindigkeit: 4,7 km/h bei 50kg<br />

Zuladung, ca. 1 Std. Betriebsdauer bei voll<br />

gela<strong>de</strong>ner Batterie. Lieferumfang: Aufblasbarer<br />

Schwimm-körper aus PVC, Propeller Einheit,<br />

Batteriebehälter mit 12V / 12 Ah Batterie,<br />

Lenker mit Geschwindig-keitsregler, 12 V<br />

Aufblaspumpe, La<strong>de</strong>gerät,<br />

Bedienungsanleitung, Tragetasche, Farbiger<br />

Display Karton. Art.8547008.<br />

Big-Fun-Sli<strong>de</strong><br />

Ab Werk<br />

(Lieferung ab Werk)<br />

LxBxH: 164 x 73 x 116 cm<br />

Rutsch- & Kletterinsel<br />

LxBxH:167x84x101cm<br />

Rutschen, klettern, verstecken. Die<br />

Rutsche läßt sich auch in eine<br />

Treppe umdrehen, ohne Werkzeug<br />

sehr einfach aufbaubar, ab 3 Jahre,<br />

Art. 054180.<br />

Ab Werk<br />

Ab Werk<br />

Zusätzliche Batterie, 12V / 12 Ah,<br />

Art.Nr. 8548547009:<br />

Sammy - Rocker<br />

Best.Nr. 1335 120x34x47cm<br />

Outdoor-Tischtennistisch Tischtennistische<br />

SEA-DOO Seascooter Aquaranger<br />

i<strong>de</strong>al für alle Wassersportliebhaber, aber auch riesig für<br />

- aus Beton in einem Stück<br />

Familienspaß im Pool und See. Kompakt und leichtes Gerät für<br />

- spielfertig mit Alu-Netz<br />

Kin<strong>de</strong>r ab 8 Jahren geeignet. Bis in 10 m Tiefe verwendbar,<br />

- witterungsunabhängig<br />

Betriebslaufzeit bis zu 1 Stun<strong>de</strong>. Mit Auftriebsregulierung für<br />

und pflegeleicht<br />

einen maximalen Schwimmkomfort, mit Schutzgitter, mit<br />

automatischer Ausschaltfunktion, zweifachem Kontrollauslöser.<br />

Für stärkere Belastung, 10 mm<br />

Melaminharz-Spieloberfläche blau,<br />

Rahmenprofil 50 x 20 mm, verzinkt<br />

und kunststoffbeschichtet, Untergestell<br />

Vierkantrohrprofil 40x40mm,<br />

kunststoff-beschichtet. Inklusive Netz.<br />

Art.Nr. S6-67E (blau), S6-66S (grün).<br />

Lieferung Frei Haus<br />

inkl.<br />

Alu-Netz<br />

zzgl. Transportkosten<br />

Beschleunigt bis 3,2 km/h, incl. aufladbare Akkus und La<strong>de</strong>gerät.<br />

Äußerst kompaktes Design, Gewicht 5,2 kg inklusive Batterie,<br />

Maße 520 x 290<br />

x 270 mm.<br />

Art.sd95001eu<br />

(gerne schicken<br />

wir Ihnen ein<br />

Testgerät!)<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 734


Ab Werk<br />

Auch einzelne Ersatzteile sind lieferbar!<br />

Tausendfüßler, Febergus<br />

Ergänzungsset mit 4 zusätzliche Rumpfteile<br />

mit 8 Füßen, Art.Nr. 970120,<br />

Vario-Top-Matten<br />

Mit Rundumverzahnung, wärmeisolierend,<br />

geeignet für <strong>de</strong>n Innen- und Feuchtbereich,<br />

Maße: 1000 x 1000 x 25 mm,<br />

Farben: rot: Art. 30-3001,<br />

Grün: Art. 30-3002,<br />

Blau: Art. 30-3004,<br />

Wasser-Spielklötze<br />

48er Blöcke-Set,<br />

180x90x45 mm<br />

Art.010682<br />

Viertelkreis-Ballbad,<br />

klein, ohne Inhalt,<br />

Radius 1,95 x 1,95 x 0,3 m,<br />

Art. 36-315,<br />

(beliebig erweiterbar!)<br />

Komplett mit 4 Segmenten<br />

mit 2 Endstücken, 210x100x108<br />

cm, Art.Nr. 970052,<br />

Ab Werk<br />

Schachfiguren<br />

Große Schachfiguren, 43 - 64 cm groß, Nachliefer-Garantie von 10<br />

Jahren. Es sind alle Figuren einzeln und auch in Teilen lieferbar.<br />

Art.Nr. 218707<br />

Damefiguren groß,<br />

Spezialkatalog<br />

anfor<strong>de</strong>rn<br />

Vier gewinnt<br />

122 x 117 x 57<br />

cm Patentiert,<br />

Das Spiel für<br />

Groß und klein,<br />

Art. 980075.<br />

Frei Haus<br />

Regenbogen-Ballbad, ohne<br />

Inhalt, Radius 1,90x1,90x0,37 m,<br />

Art. 36-311,<br />

Rutsche, Art. 36-132,<br />

Bälle<br />

Für Bällebad<br />

Ab Werk<br />

Æ 60 mm, Art.Nr. 960501, 500 Bälle<br />

Æ 75 mm, Art.Nr. 960502, 500 Bälle<br />

Für Kin<strong>de</strong>r ab 2 Jahren, groß,<br />

weich, geräuscharm & flexibel, i<strong>de</strong>al auch im<br />

Feuchtbereich o<strong>de</strong>r Draußen, 19x9.5x7cm,<br />

Ca. 84 Teile, Art. 3009020<br />

Kantenlänge ca. 200<br />

mm, Hülle aus<br />

Leichtplanenstoff,<br />

farbig, fester<br />

Schaumstoffkern,<br />

FCKW-frei, beliebig<br />

kombinierbar,<br />

Art.Nr.: 95-400,<br />

Ballbad, 5 tlg.<br />

Bausteinsatz mit<br />

28 Teilen<br />

Viertelkreis-Ballbad groß,<br />

4 teilig, ohne Inhalt,<br />

Baby-Sli<strong>de</strong> Art.56704,<br />

Radius 2,0 x 2,0 x 0,5 m,<br />

ohne Wandmatten,<br />

Art.96-025,<br />

Ohne Inhalt, ohne Rutsche, 2,25 x 2,25 x 0,5 m,<br />

Best.Nr. 96-010,<br />

Ab Werk<br />

Ca. 2.000 Bälle wer<strong>de</strong>n benötigt<br />

Ab Werk Ballbä<strong>de</strong>r sind auch aus Maß lieferbar!<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

23<br />

.<br />

® LEGO Soft<br />

Fanty -<br />

Rocker<br />

Ab Werk<br />

85x34x50cm, Kann auch ins Planschbecken<br />

gestellt wer<strong>de</strong>n, Art.1319<br />

Ab Werk<br />

Preisliste für verschie<strong>de</strong>ne<br />

weitere Formen und Größen auf Anfrage.<br />

Ab Werk<br />

Ca. 5.000 Bälle<br />

wer<strong>de</strong>n benötigt


Spieltor<br />

Schwimmen<strong>de</strong>s<br />

Tor aus eloxiertem<br />

Aluminium,<br />

90x70x60cm,<br />

Komplett mit Netz<br />

und Schwimmern<br />

Art. 010759 pro Stück<br />

Art. 020058 Ersatz-Netz<br />

Wasservolleyball<br />

Schwimmen<strong>de</strong>s<br />

Volleyballspiel<br />

aus<br />

eloxiertem<br />

Aluminium,<br />

240 x100 cm,<br />

2-tlg. Rahmen.<br />

Mit Pfosten, Netz und verstellbaren<br />

Gewichten, Art. 010745:<br />

Art. 020053 Ersatznetz:<br />

Preise pro Stück<br />

Wasserball<br />

VPE 36 Stück pro Größe<br />

Art.9821 (50 cm):<br />

Art.9822 (60 cm):<br />

ab Werk<br />

mehrfarbig<br />

Art.9820 (40 cm):<br />

aufblasbare Reittiere<br />

Space Turtle<br />

98x 91x 54 cm<br />

Art.014110<br />

frei von Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

aufblasbare Reittiere<br />

Clownfisch<br />

157x 94cm<br />

Art.263145<br />

Delphin, silber/blau<br />

190 x 90 cm<br />

Art.014133<br />

Wasserbasketball<br />

Pro Stück<br />

Schwimmen<strong>de</strong>r Kunst-<br />

Stoffkorb, komplett mit<br />

Netz und Schaumtreibern,<br />

Art. 010736<br />

Kin<strong>de</strong>r Luftmatratze<br />

Octopus, sortiert, VPE 12 Stück,<br />

Art. 009852, 109x 74cm<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kin<strong>de</strong>rrutsche<br />

Tobokid<br />

Höhe 85 cm,<br />

Länge 225 cm,<br />

Breite 60 cm.<br />

aufblasbare Reittiere<br />

schwimmfähig mit wasserabweisen<strong>de</strong>r,<br />

textiler Außenhaut<br />

110 x 50 cm<br />

Art.014115,<br />

Eisbär<br />

Art. 013150 (168 x 67 x 25 cm) Farbe uni, sort.<br />

Seehund<br />

130x 62cm<br />

Art. 013166 (165 x 74 cm) Farbe neon<br />

Art.261097<br />

Lieferung ab Werk<br />

Aus glasfiberverstärktem<br />

Polyester, freistehend,<br />

zertifiziertes Mo<strong>de</strong>l, hohe Seitenwangen und fester<br />

Stand geben Sicherheit. I<strong>de</strong>al für innen und außen.<br />

Nilpferd<br />

110 x 50 cm<br />

Art.014114<br />

Luftmatratzen VPE 10 St.<br />

Tauchpuppe "Official”<br />

Art.010579,<br />

offizielles Mo<strong>de</strong>ll<br />

gemäß ILS-<br />

Bestimmungen,<br />

orange-weiß, drei<br />

Füllverschlüsse, mit<br />

Leinen-befestigung,<br />

Spezialstöpsel zur<br />

Komplettentleerung.<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art.010237<br />

Schwimmringe<br />

frei von Phthalaten gem.<br />

Richtl. 2005/84/EG<br />

VPE 10 St.<br />

Art. 014717 Hawaii Ø 50 cm<br />

Art. 014713 bl/ge/ro Ø 55 cm<br />

Schwimmringtiere<br />

frei von Phthalaten<br />

VPE 10 St. sortiert<br />

gem. Richtl. 2005/84/EG Möwe u. Schildkröte frei von<br />

Phthalaten gem. Richtl. 2005/84/EG<br />

Art.014352-2<br />

Ø 40 cm<br />

Art.014352-1<br />

Ø 40 cm<br />

25


Art. 125506<br />

Kraxeln am Ball-Gebirge<br />

Stabiles Netz, lässt sich gut<br />

greifen, hält auch wil<strong>de</strong>ste Spiele<br />

aus. Die Bälle kann man auch<br />

einzeln einsetzen. Besteht aus 10<br />

unterschiedlich großen Bällen in<br />

einem 3 mm starken Nylonnetz<br />

mit 30 mm Maschenweite, das<br />

einfach zugeschnürt wird. Neue<br />

Spezialventile!<br />

Mega-Schwimmring<br />

Æ 170 cm, sehr robust<br />

und ohne Naht, rot (3),<br />

gelb (4)<br />

Art.1801700-..(letzte Zahl<br />

ist Farbe) Lieferung ab Werk<br />

Lounger<br />

Art. 012070 (180x 86x 62 cm),<br />

Fb.grün<br />

Wasserball Danfloat<br />

Unverwüstbar, da sehr robust und<br />

ohne Naht. Versenktes Spezialventil.<br />

Original Wasserballgröße.<br />

300g, Æ 22cm<br />

Art.18020003<br />

Robinson‘s Schwimminsel<br />

extrem strapazierbare LKW-<br />

Schläuche, verbun<strong>de</strong>n mit<br />

einem 2-teiligen Überzug aus<br />

starker Plane, hält auch<br />

wil<strong>de</strong>sten Spielen stand und<br />

zeichnet die neue Konstruktion<br />

aus. Ø 130 cm, Höhe 30 cm.<br />

Art. 11125900<br />

Schwimmring Æ 80 o<strong>de</strong>r 95 cm,<br />

sehr robust und ohne Naht, rot (3),<br />

gelb (4), blau (2), Art.1800900-...<br />

(letzte Zahl ist Farbe)<br />

3,8 kg, Æ 80 cm<br />

Art.1800903-... (Letzte Zahl ist Farbe)<br />

6 kg, Æ 95 cm<br />

Vielfach<br />

verkauft!!<br />

Reifen für Großrutschen<br />

Riesen-Gummireifen<br />

Mit Schwimmbad-Spezial-Ventil 100% Butylgummi, unverwüstlich! Mit<br />

versenktem Spezialventil für Bä<strong>de</strong>r; beson<strong>de</strong>rs stabile Qualität.<br />

Art.Nr. Mo<strong>de</strong>ll Ø außen Personen Preis<br />

010739 Europa 1, 65 cm 2<br />

010740 Europa 2, 100 cm 5<br />

050255 Europa 3, 135 cm 10<br />

050206 Europa 4, 185 cm 20<br />

26 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ba<strong>de</strong>ring mit Griffen<br />

Ring aus speziellem Kunststoff, mit eingeschlossenen<br />

Handgriffen, leichtes Aufblasen,<br />

versenktes Spezialventil. Als Rutschring geeignet.<br />

Achtung: Keine Garantie auf die Griffe:<br />

Dies ist ein Schwachpunkt da die Reifen oft<br />

umgedreht verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n (schneller!?).<br />

Blau(2) rot(3) o<strong>de</strong>r gelb(4). (letzte Zahl ist Farbe)<br />

Art.29080-... , Außen-Æ<br />

80 cm, Ab 10 Stück<br />

Innen-Æ 28 cm, 4 kg:<br />

Art.29095-... , Außen-Æ<br />

95 cm, Ab 10 Stück<br />

Innen-Æ 39 cm, 5,3 kg:<br />

Rabatte bei großen Stückzahlen.<br />

Alle Preise pro Stück und ab Werk.<br />

Reifen für Großrutschen<br />

Sehr beliebt !<br />

Unverwüstbar, da<br />

sehr robust und ohne<br />

Naht. Versenktes<br />

Spezialventil.<br />

Superfloat Schwimmschlauch<br />

Farben: rot (3), gelb (4), blau (2)<br />

95 cm lang, Art.Nr. 1800950-...<br />

(letzte Zahl ist Farbe)<br />

190 cm lang, Art.Nr. 1801900-...<br />

(letzte Zahl ist Farbe)


Rutschen-Reifen<br />

Doppelbob für zwei Personen mit fünf<br />

Griffen, aufgedruckter Sichertsbeschreibung.<br />

Abmessungen: ca. 100 x 200 cm.<br />

Rabatt bei größeren Stückzahlen!<br />

Gymnastik-Matte<br />

Coronella &<br />

Corona<br />

Coronella<br />

185x60x1,5 cm, run<strong>de</strong> Ecken,<br />

Farben: rot, grün, blau, Art.Nr.: Coronella:<br />

Corona 185x100x1,5 cm, run<strong>de</strong> Ecken,<br />

Farben: rot, grün, blau, Art.Nr.: Corona:<br />

I<strong>de</strong>ale Matte für Hydrotherapie<br />

extrem hoher Auftrieb, geschmeidig, <strong>de</strong>r Benutzer liegt in <strong>de</strong>r<br />

Mitte leicht, gut hantierbar, spezielle, hautfreundliche Oberfläche<br />

040157, Savalo, 190 x 60 x 1,4 cm, blau,<br />

040158, Savalo, 190 x 60 x 1,4 cm, grün,<br />

040159, Samaro, 190 x 60 x 2,8 cm, blau,<br />

040160, Samaro, 190 x 60 x 2,8 cm, grün,<br />

040161, Bavalo, 190 x 100 x 1,4 cm, blau,<br />

040162, Bavalo, 190 x 100 x 1,4cm, grün,<br />

040163, Bavalo, 190 x 100 x 2,8 cm, blau,<br />

040164, Bamora, 190 x 100 x 2,8 cm, grün,<br />

Airex Gymnastikmatten<br />

I<strong>de</strong>ale Matte für vielseitigen Einsatz, hautfreundlich,<br />

strapazierfähig, schmutzabweisend, isolierend,<br />

rutschfest, gelenkschonend<br />

08001, Pilates- u. Yoga- Matte, 190 x 60 x 0,8 cm, lila,<br />

08002, Atlas, 200 x 125 x 1,5 cm, rot, grün,<br />

08003, Hercules, 200 x 100 x 2,5 cm, grün, blau<br />

08004, Fitline 140, 140 x 58 x 1,0 cm, blau,<br />

08005, Fitline 180, 180 x 58 x 1,0 cm, blau,<br />

08006, Pilates Rolle, Länge 90 cm, Durchm.14,5 cm blau,<br />

08007, Balance Pad, 50 x 41 x 6 cm, blau,<br />

Baby-Komfort-Matte<br />

PE-Schaum, extrem stabile Wasserlage, zur<br />

Wassergewöhnung, extra weiche Geriffelte Oberfläche.<br />

184x74x1,5 cm<br />

Art.009616<br />

Aqua Therapiematte “Original Medicamat“<br />

(Lieferung ab Werk)<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Treib- & Entspannungsmatte Deluxe<br />

Schwimm-/Liegematte, ein En<strong>de</strong> zum Kissen gerollt CL28-<br />

Schaum mit hohem Auftrieb, Gesamtlänge 225 x 60 x 2,5<br />

cm, Länge mit Kissenrolle 180 cm, Farbe: blau o<strong>de</strong>r grün,<br />

Art.080856<br />

Pilates<br />

Rolle<br />

Herkules<br />

Pilates-Matte<br />

Fitline<br />

Lieferung ab Werk<br />

Atlas<br />

27


SCHWIMMFLÖSSE<br />

- unzerbrechlicher Cl55 Schaum<br />

- sehr hoher Auftrieb<br />

- hautfreundliches Material<br />

- stark, steif, haltbar und sehr hohe Stabilität<br />

Diverse Farben sortiert<br />

Super 200x 100x 7,0cm, Art.Nr. 35111:<br />

Giant 150x 100x 7,0cm, Art.Nr. 35115:<br />

Super Stark 195x 100cm x 12,5cm, Art.Nr. 020172:<br />

Disco Æ 100x 6,0cm (achteckig), Art. 35113:<br />

Big 100x 50x 7,0cm, Art.Nr. 35114:<br />

Super Eco 195x 100x 6,0cm, Art.Nr. 080195:<br />

Giant Eco 150x 95x 6,0cm, Art.Nr. 010747:<br />

Art. 35117, 200x32x3 cm<br />

CL28 Schaum<br />

Ober- & Unterseite beschichtet<br />

hohes Treibvermögen,<br />

Steif und stabil hautfreundlich<br />

Farbe: blau/weiß/blau.<br />

Art. 35118,<br />

100x32x3 cm<br />

Schwimmflösse Ecostar<br />

1123500 145 x100 x 5 cm,<br />

Lochfloß<br />

"LOCHFLOSS" SPIELMATTE<br />

unzerbrechlicher PLASTAZOTE Schaum, extrem hoher Auftrieb fest,<br />

steif, flexibel, hohe Stabilität, mit Löchern für intensiven Wasserkontakt<br />

und besseren Griff, Trapezform; Auftrieb und Stabilität wo sie benötigt<br />

wer<strong>de</strong>n Farben: blau & gelb<br />

030729 Lochfloß 1000 x 735/500 x 14 mm<br />

Schwimm-Floß „Kombi“<br />

Universell einsetzbar. Als Rutsche, Wasserlaufsteg<br />

o<strong>de</strong>r Ba<strong>de</strong>insel, i<strong>de</strong>al für die Wasser-Gewöhnung, das<br />

Kleinkin<strong>de</strong>r-Schwimmen, für Spielfeste. Je nach Bedarf<br />

können beliebig viele Flöße zu einem Laufsteg<br />

verbin<strong>de</strong>n. Kern aus unzerbrechlichem Leicht-<br />

Schaumstoff (starker Auftrieb!), Bezug aus Planenstoff<br />

mit integriertem Gewebe (hoch-frequenzverschweißt).<br />

210x85x4 cm. Art.009671<br />

28 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Disco<br />

Art. 35112,<br />

200x100x3 cm<br />

Art.35118


Spielgeräte aus hochwertigem EVA Spezialschaum<br />

Spielen, klettern, springen, kreiseln, balancieren, Spaß haben, das Material ist beson<strong>de</strong>rs stabil durch crosslinked-<br />

Technik, samtige Oberfläche mit extrem niedriger Wasser-Absorption, leicht zu reinigen und beson<strong>de</strong>rs<br />

hautfreundlich.<br />

Tetra<br />

Art.35126<br />

Kreuz<br />

150x96x103 cm<br />

Vippy<br />

167x167x26 cm<br />

Maxi 165x98x26 cm<br />

Art.35130<br />

Großer Drache,<br />

200x166x100 cm, Art.35122<br />

104x100x<br />

64 cm<br />

Art.35125<br />

Art.35158<br />

Party,<br />

206x112x25 cm<br />

Mini<br />

100x98x26 cm, Art.35135<br />

Art.35160 Art.35165 Art.35162 Art.35161 Art.35166<br />

Kleiner Drache<br />

100x100x75 cm<br />

Art.35120<br />

Würfel 100x100x105<br />

cm, Art.35140<br />

Ro<strong>de</strong>o<br />

100x100x80 cm, Art.35145<br />

Rollen, 200x25 cm, 100x25 cm, 200x25 cm, 100x25 cm, 200x25 cm, 100x25 cm<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art.35172<br />

Art.35167<br />

29


Muschel<br />

55x40x7 cm,<br />

Art.35537<br />

Birdie<br />

100x63x60 cm,<br />

Art.35539<br />

Schildkröte<br />

69x45x14 cm,<br />

Art.35310<br />

Dottie<br />

31x31x31 cm,<br />

Art.35315<br />

Krabbe<br />

43x43x6 cm,<br />

Art.35611<br />

Seehund<br />

110x95x89 cm,<br />

Art.35155<br />

Glühwürmchen<br />

170x31,5x24,5 cm,<br />

Art.35610<br />

Python<br />

220x33x16 cm,<br />

Surf Board<br />

100x50x7 cm, Art.35533<br />

Manta<br />

94x79x22 cm,<br />

Art.35323<br />

Fisch<br />

120x94x5 cm,<br />

Art.35180:<br />

Art.35536<br />

Rochen<br />

100x100x5 cm,<br />

Art.35190:<br />

30 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Robbe<br />

97x48x14 cm,<br />

Art.35612<br />

Dolfie 155x50x15 cm,<br />

Art.35538<br />

Allie<br />

200x43x15 cm,<br />

Art.35540<br />

Buzzie<br />

Art.35535<br />

66x52x7 cm,<br />

Schwimmbrett Frosch<br />

9103<br />

75x53x5 cm<br />

Art.Nr.<br />

035195<br />

Stingray<br />

94x78x5 cm,<br />

Art.35324:


Seepferdchen<br />

unzerbrechlich<br />

70 x 60 x 9 cm<br />

Art.Nr. 030730<br />

Härley<br />

Ringwurf 100 cm lang,<br />

Æ 48 cm. Spielgerät aus<br />

hochfestem, langlebigem<br />

Spezialschaumstoff.<br />

Art. 050219,<br />

Marienkäfer 60 x 40 x 7,0 cm<br />

Art.35303<br />

Hippo 115x50x20 cm<br />

Art.35317<br />

Off-Road<br />

Art.35312<br />

90 x 42 x 30 cm<br />

121 x 42 x 43 cm<br />

Sharky<br />

Art.35301,<br />

Rennboot,<br />

Art. 035220<br />

120x60x34 cm,<br />

5 kg<br />

Jolly,<br />

Art.35316<br />

100x60x23 cm,<br />

5 kg<br />

Spielgeräte aus<br />

hochfestem,<br />

langlebigem<br />

Spezialschaumstoff.<br />

Tuggy,<br />

Art.35325<br />

100x58x35 cm<br />

Toddy<br />

Art. 035320,<br />

Art. 35318,<br />

100 x 72 x 40 cm<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Formel 1<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art. 35313, 100 x 71 x 55 cm<br />

160x45x40 cm<br />

Baumstamm<br />

Art. 1149513<br />

ab Werk<br />

ab Werk Lieferung ab Werk<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

Jet-Ski<br />

Art. 35321,<br />

100 x 57 x 25 cm<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art.35300,<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art.<br />

035314,<br />

88x66x36 cm<br />

Nessie<br />

Krokodil<br />

Länge 200 cm, 16 cm Æ<br />

170 x 45 x 21 cm<br />

31


Wir sind Ihr Ansprechpartner für Aqua<br />

Drolics Produkte, Kin<strong>de</strong>rbecken,<br />

Wandgemäl<strong>de</strong>, Spielgeräte und vieles mehr.<br />

Hallenbad Ismaning<br />

Vorher<br />

Nachher<br />

8 Vögel:<br />

Kin<strong>de</strong>r - Planschbecken und Rutschen<br />

Mobile<br />

Schlangensäule:<br />

8921<br />

Beispiel für eine preiswerte Umgestaltung<br />

9426<br />

Kin<strong>de</strong>r Planschbecken Chow<br />

das “mobile Becken”<br />

Dieses kostengünstige Planschbecken lässt sich schnell und<br />

einfach montieren. Es lässt sich auf Rasen, Sand, Beton o<strong>de</strong>r<br />

Platten aufbauen. Der Wasseranschluss ist einfach. Mit<br />

Überlauf, Wasserzuführung und Leitungen . Entspricht <strong>de</strong>n<br />

EU-Normen in Bezug auf Sicherheit und Schwimmbadhygiene.<br />

Größe: 565 x 342 cm.<br />

9220<br />

9503 9503a Halbkugel Ø 40 cm:<br />

Mobile, 1 Vogel: Halbkugel Ø 20 cm: 9214<br />

Vorher Nachher 9427<br />

Wand<strong>de</strong>ko „Aquarium“<br />

pro Meter: 9426<br />

Fischrelief p. St.: 9427<br />

Es genügen oft zur Attraktivitätssteigerung nur geringe Verän<strong>de</strong>rungen, wie z.B. Eine kleine Wasserrutsche,<br />

Wandbil<strong>de</strong>r, eine Schildkröte mit Pumpe, die im Wasser verschiebbar ist und einige Dekorationsgegenstän<strong>de</strong>.<br />

32 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734


Delphin spritzend:<br />

Orca Wal:<br />

9704<br />

9204b<br />

9701a<br />

Schildkröte mit Handpumpe:<br />

Frosch mit Pumpe:<br />

8929a<br />

Seehund mit<br />

Handpumpe:<br />

9202a<br />

8922<br />

Schlange ca. 3 m:<br />

Fisch:<br />

9924a<br />

Wasserkanone: 9035<br />

Ente mit<br />

Handpumpe: 9051a Ru<strong>de</strong>r mit Mast:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

8922<br />

9802a<br />

Pelikan 1m hoch:<br />

Clown 1,07 m hoch:<br />

9431<br />

9056<br />

33


Midi-Rutsche: 9801<br />

Plattform mit Rutsche:<br />

Elefantenrutsche:<br />

Krokodilrutsche:<br />

Delphinrutsche: 9504<br />

Igelrutsche:<br />

9602<br />

9103<br />

9201<br />

9206<br />

Triangelrutsche: 9045<br />

Mini-Rutsche:<br />

8910<br />

34 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Anpassung gegen Aufpreis<br />

9102<br />

Regenbogenrutsche:


Baumrutsche<br />

klein 9839:<br />

Unsere AquaDrolics-Referenzen: Watzmann Therme Berchtesga<strong>de</strong>n,<br />

Hallenbad Ismaning, Freizeitbad Neufun in Neufahrn, Freizeitanlage Bad Aibling, Center Park<br />

in Me<strong>de</strong>bach, Gevelsbach, Städtische Bä<strong>de</strong>r Göttingen, Beilngrieß, usw.<br />

Riesen Kipp-Melone 9904<br />

Nashorn Bubu Breite: 50 cm,<br />

Höhe: 50 cm, Länge: 1 m,<br />

Material GFK, Farben: weiß o<strong>de</strong>r<br />

rot, Art.bubu.<br />

im Regenbogen-Design,<br />

Art.bubuR<br />

Krokodil 9922<br />

Palme mit spritzen<strong>de</strong>r Kokosnuss 9425:<br />

Palma mit Handpumpe 9422: Spieltisch<br />

Rutsche Kobri Plattformhöhe:<br />

1,90 m, Grundfläche: 3,20m x 3,05 m, Material<br />

GFK, E<strong>de</strong>lstahl, Wassertiefe: ca 1m. Montage<br />

auch im Becken möglich. Art.kobri:<br />

Kin<strong>de</strong>rrutsche Dumbi<br />

Breite: 80 cm, Plattformhöhe:<br />

60 cm, Länge: 170 cm,<br />

Material GFK, E<strong>de</strong>lstahl,<br />

Farbe: weiß o<strong>de</strong>r rot, RAL,<br />

Art.dumbi.<br />

E<strong>de</strong>lstahlrutsche<br />

Dumbi Breite: 1,00 cm,<br />

Plattformhöhe: 60 cm,<br />

Länge: 220 cm, Material<br />

E<strong>de</strong>lstahl V4A,<br />

Art.dumbiV4A.<br />

Wasserspeien<strong>de</strong>r<br />

Elefant Benny<br />

Höhe: 120 cm, Länge: 1<br />

m, Material GFK,<br />

Farbe: weiß o<strong>de</strong>r rot,<br />

Art.benny.<br />

Fugenlose Wellen-Breitrutsche<br />

Plattformhöhe: 1,95 m, Grundfläche:<br />

6,80m x 1,90 m, Material GFK, V4A<br />

E<strong>de</strong>lstahl, Wassertiefe: ca. 1m.<br />

Art.R153-20<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kochtopf<br />

9926<br />

Rampe für Rollstuhl<br />

Rutsche Gera<strong>de</strong> 1,1m hoch<br />

Plattformhöhe: 1,10 m,<br />

Grundfläche: 3,60 m x 0,60 m,<br />

Material GFK, E<strong>de</strong>lstahl,<br />

Wassertiefe: ca. 80 cm - 1 m.<br />

Art.R152-1.2N<br />

Rutsche Gera<strong>de</strong> 1,8m hoch<br />

Plattformhöhe: 1,80 m,<br />

Grundfläche: 5,35 m x 0,60 m,<br />

Material GFK, E<strong>de</strong>lstahl,<br />

Wassertiefe: ca. 80 cm - 1 m.<br />

Art.R152-1.8N<br />

Art.kompakt<br />

Bogenrutsche Kompakt<br />

Plattformhöhe: 1,30 m, Grundfläche:<br />

3,80 x 1,65 m, Material GFK, E<strong>de</strong>lstahl,<br />

Wassertiefe: ca. 1m.


Der Spaß für Bä<strong>de</strong>r, Seen und<br />

das Meer. Vielfach im Einsatz.<br />

Inklusive<br />

Elektrischer Pumpe<br />

Erlaubt eine 2dimensionale<br />

Rotation<br />

auf <strong>de</strong>m Wasser,<br />

einmalig! 4,5 m x 2 m<br />

Orbit Wasser Trampolin L<br />

Inklusive<br />

Elektrischer Pumpe<br />

Saturn<br />

Art.18006<br />

Inklusive<br />

Elektrischer Pumpe<br />

Größe aufgeblasen: 3,6 x 3,6 x 2,0 m, Packmass: 115 x 75 x<br />

50 cm, 55 kg, inklusive elektrischem Aufblasgerät und inkl. 1<br />

Handpumpe. Beckenanfor<strong>de</strong>rung: Min<strong>de</strong>st-Wassertiefe: 2,0 m,<br />

Randabstand: 3 m.<br />

Aqua Volley<br />

Beach-Volleyball im Wasser<br />

Iceberg<br />

Æ 300 cm, Größe L, Art.17055<br />

Schutzhüllen<br />

Speziell entwickelt für die Nutzung in Hallen- und Freibä<strong>de</strong>rn<br />

o<strong>de</strong>r Seen. Korpus aus hochbelastbarem PVC-Vinyl hergestellt<br />

und hochfrequenzverschweißt. Der Rahmen <strong>de</strong>s Trampolins ist<br />

aus rostfreiem Stahl, versehen mit einer gepolsterten<br />

Ab<strong>de</strong>ckung. Das Sprungtuch ist wetterfest. Lieferung inkl.<br />

elektrischer Pumpe, inkl. Strickleiter, Verpackungsmaß:<br />

65x55x25cm, 25kg. Beckenanfor<strong>de</strong>rung: Beckentiefe: 2,5 m,<br />

Randabstand: 3 m, Deckenhöhe: 5 m.<br />

XXL 4,9 m, Art.18002<br />

Grundfläche: 6,5 x 4,5 m<br />

Art. 18004<br />

11 m x 5,2 m<br />

Inklusive<br />

Elektrischer Pumpe<br />

11 m x 5,2 m x 0,85 m, Verpackungsmaß: 80 x 60 x 44 cm, 46,4 kg,<br />

4 Anker, inkl. elektrischer Pumpe.<br />

Berechnung <strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>st-Wassertiefe:<br />

Fallhöhe vom Objekt + 1,80 m geteilt durch 2<br />

Speziell entwickelt für die Nutzung in Hallen- und<br />

Freibä<strong>de</strong>rn o<strong>de</strong>r Seen. Korpus aus hochbelastbarem<br />

PVC-Vinyl hergestellt und hochfrequenzverschweißt.<br />

4,9 m Höhe, Grundfläche 6,5 x 4,5 m<br />

aufgeblasen, verpackt: 140 x 90 x 60 cm, 160 Kg;<br />

3 Seiten mit Kletterwän<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nster<br />

Schwierigkeitsstufen, ultrastarke Konstruktion.<br />

Inklusive elektr. Pumpe und 4 Ankerseile.<br />

Auf 2 Seiten hinaufklettern,<br />

auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Seite<br />

herunterrutschen.<br />

Water Totter<br />

Art.18000<br />

Maße: 3,1 x 1,2 m<br />

ROCK & ROLL<br />

Ein Kindheitstraum wird wahr!<br />

Referenzen: Atlantis in Neu-Ulm, Kamp-Lintfort, Centerpark<br />

Me<strong>de</strong>bach, Berchtesga<strong>de</strong>n, Markt-Oberndorf, Lauchhammer,...<br />

Luna Rock-It Luna Bouncer<br />

2,1 x 1,0 x 0,85 m<br />

36 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Er ist als einzigartige Wippe für das Wasser konzipiert. Steige auf,<br />

halte dich fest und sei zum Schaukeln bereit! Der Rocker ist einer <strong>de</strong>r<br />

beliebtesten Produkte bei Kin<strong>de</strong>rn und Erwachsenen. Bis zu 4<br />

Personen fin<strong>de</strong>n darauf Platz. Min<strong>de</strong>stwassertiefe 1,5 m. Maße: (L x<br />

W x H) 3,1 x 1,2 x 1,2m, Verpackungsmaße: (L x W x H) 75 x 55 x<br />

60cm, Gewicht ca. 27 kg, Farbe: grün/gelb. Aufblaszeit 4 Minuten.<br />

TÜV-geprüft.<br />

2,1 m x 1,0 x 0,85 m,<br />

Farbe: orange/weiß/grün,<br />

Verpackungsmaß: 60 x 40 x<br />

24 cm, 13 kg.<br />

Maße: 3 x 3 x 0,40 m<br />

3,0 m x 3,0 x 0,40 m,<br />

Farbe: orange/weiß/grün,<br />

Verpackungsmaß: 80 x 60 x<br />

31 cm, 26,8 kg.


Lieferung aller Spielgeräte ab Werk<br />

Boot 19 x 6 m, das<br />

gigantische Piratenboot<br />

Masthöhe 4,50 m, Für das<br />

Bad und für draußen.<br />

Tribünen-Rutsche<br />

Größe je nach Bedarf<br />

Preis auf Anfrage<br />

Palmeninsel<br />

4x4x0,4 m<br />

70 kg, mit<br />

Öffnung in <strong>de</strong>r<br />

Mitte ab Werk<br />

Art. 3905<br />

Wellenreiter<br />

10 x 1,2 x 1,5 m<br />

Ball-Gebirge<br />

10 verschie<strong>de</strong>n große<br />

Bälle in einem Nylonnetz<br />

zu einem<br />

Riesengebirge<br />

aufgetürmt. ab Werk<br />

Art.125506<br />

Berechnung <strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>st-Wassertiefe:<br />

Fallhöhe vom Objekt + 1,80 m geteilt durch 2<br />

Polo - Tore<br />

Art.Nr.<br />

26802<br />

ab Werk<br />

2 Stück, inkl. Netz<br />

Aus sehr reißfestem, starkem und UV-beständigem Planenmaterial,<br />

Hochfrequenz-verschweißt, Material ähnlich <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r<br />

Rafting-Boote Stärke 2,5 mm. Lieferung inkl. Handpumpe,<br />

Reparatursatz, inkl. Netz 3mm, Polypropylen, Maschenweite<br />

10cm, weiß 2 Abspannleinen, 1 Tragetasche für optimalen<br />

Transport. 200x100x100 cm. Gewicht pro Tor ca. 9 kg<br />

Art.3510,<br />

Laufrad Loop<br />

Das Spielgerät für<br />

drinnen und draußen.<br />

Art.3708, Æ 2,0 m x 1,8 m:<br />

Art.3709, Æ 2,4 m x 2,0 m:<br />

Schaukelwurm<br />

6 x 2,4 x 0,8 m,<br />

Art.3704,<br />

Mini-Insel<br />

Art.<br />

3400 ab Werk<br />

1 x 1 x 0,25m<br />

(schlauchlos)<br />

Art.3401<br />

1 x 1 x 0,25 m<br />

Hin<strong>de</strong>rnis Parcours<br />

einzelne Elemente kombinierbar o<strong>de</strong>r einzeln verwendbar<br />

Kletter-Insel: Balance-Insel:<br />

Floß:<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Hüpfburgen<br />

Lobster:<br />

Rutsche:<br />

Preise auf Anfrage<br />

Mini-Seestern<br />

Art.2102<br />

2,2 x 2,0 x 0,25 m<br />

Floss<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Art.2402, 2,0x1,5x0,5 m,<br />

Art.2403, 3,0x1,5x0,5 m,<br />

ab Werk<br />

Ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 37


Das Spielgerät<br />

für kleine Piraten<br />

2m x 1m x 0,3m,<br />

Art.Nr.: 3802,<br />

ab Werk<br />

Krokodil<br />

8,0 x 2,6 x 0,35 m, Art.2908<br />

Piratenfloß<br />

Art. Länge x Breite x Höhe<br />

2806, 6,0 x 1,6 x 2,0m,<br />

2807, 7,5 x 1,6 x 2,5m,<br />

2809, 9,0 x 1,6 x 3,0m,<br />

38<br />

Berechnung <strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>st-Wassertiefe:<br />

Fallhöhe vom Objekt + 1,80 m geteilt durch 2<br />

Preis<br />

In 3 Höhen<br />

lieferbar, inkl.<br />

Strickleiter<br />

Hin<strong>de</strong>rnis Dreieck quer: Art. 2703:<br />

Lauffläche<br />

ab Werk Hin<strong>de</strong>rnis Rolle quer (0,5m)<br />

Hin<strong>de</strong>rnis Rolle längs (2 x Art.Nr. 2701/l =<br />

Wasserrutsche<br />

inkl. Tragzylin<strong>de</strong>r<br />

Lauffläche 1 m: Art.Nr. 2700: /<br />

Hin<strong>de</strong>rnis Rolle längs: Art. 2702:<br />

Hin<strong>de</strong>rnis Rolle quer: Art. 2701:<br />

Delphin<br />

5,0 x 2,2 x 1,2 m,<br />

Art.2905<br />

ab Werk ab Werk<br />

ab Werk<br />

Doppelschaukel 6 x 2,8 x 0,8 m<br />

Art. 3706<br />

ab Werk<br />

Nelly 5m x 1,8m x 1m<br />

auch für Wassertiefe ab 1 m geeignet!<br />

Art.V2905, ab Werk<br />

Dino 4m x 2,5m x 1m<br />

auch für Wassertiefe ab 1 m geeignet!<br />

Art.2904<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

ab Werk<br />

Wasserweg


Seestern o<strong>de</strong>r Octopus die Klassiker<br />

Eines das am meisten verkauften Spielgeräte:<br />

Viele Kin<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r Erwachesene gleichzeitig.<br />

Art.Nr. Bezeichnung Länge x Breite x Höhe<br />

2106, Seestern, 5 Arme, 6,0 x 6,0 x 1,2 m,<br />

2108, Seestern, 5 Arme, 8,0 x 8,0 x 1,2 m,<br />

2206, Octopus, 8 Arme, 6,0 x 6,0 x 1,2 m,<br />

2208, Octopus, 8 Arme, 8,0 x 8,0 x 1,2 m,<br />

Lobster Art.2907,<br />

6,8x4,2x1,20m,<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Flossmatten & Rollen<br />

Ab Werk<br />

Matten<br />

1x1x0,08m, Art.4111,<br />

1x2x0,08m, Art.4112,<br />

Rollen<br />

1,5x0,3x0,3m, Art.4215,<br />

2,2x0,3x0,3m, Art.4222,<br />

Preis<br />

Lobster<br />

Art.2909,<br />

8,2x4,2x1,20m<br />

Der Weisse Hai Gletscher o<strong>de</strong>r Vulkan<br />

Art.2901, 5 x 2,5 x 1 m<br />

ab Werk<br />

Seeschlange<br />

Art.2310, 10x3,4x0,6 m<br />

Art.2315, 15x3,4x0,6 m<br />

Art.Nr. Länge x Breite x Höhe<br />

02006, 6,0 x 3,4 x 0,6 m,<br />

02008, 8,0 x 3,4 x 0,6 m,<br />

Berechnung <strong>de</strong>r<br />

Min<strong>de</strong>st-<br />

Wassertiefe:<br />

Fallhöhe vom<br />

Objekt + 1,80 m<br />

geteilt durch 2<br />

Trampolin<br />

Art.3603,<br />

3,0 x 3,75 m,<br />

55 kg<br />

ab Werk<br />

Art.Nr. Länge x Breite x Höhe<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Trimaran<br />

Preis<br />

03425, 2,5 x 2,5 x 2,2 m, 60 kg,<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Auf einer Seite<br />

hinaufklettern, auf<br />

<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Seite<br />

herunterrutschen.<br />

Preis<br />

ab Werk<br />

39


Maß: 6 x 4 x 0,6 m,<br />

Art.2906.<br />

Hin<strong>de</strong>rnisbahn<br />

Hin<strong>de</strong>rnisbahn<br />

Doppelhub-Pumpe<br />

Mit Absaug-vorrichtung,<br />

bis 1bar<br />

Druck, mit<br />

diversen<br />

Adaptern,<br />

Art.020013<br />

Handgebläse,<br />

Zum schnellen<br />

Aufblasen und<br />

Absaugen,<br />

230V/600W,<br />

2.800 l/min.<br />

Art.1402,<br />

Transport-<br />

Netz<br />

12 mm stark,<br />

Größe 2 x 2 m,<br />

Art. 1408,<br />

Transport-<br />

Wagen Stabil,<br />

La<strong>de</strong>fläche:<br />

80 x 120 cm,<br />

Art.1502,<br />

Doggy<br />

Lieferung ab Werk<br />

Mit Rutsche<br />

Lieferung ab Werk<br />

Länge: 3 m<br />

4er Set,<br />

Art.:21101:<br />

2 x 2 x 0,4m<br />

Art.2602,<br />

Ohne Rutsche<br />

Ohne Rutsche<br />

LxBxH: 10x1,5x0,3/1,2m, Art.2711,<br />

LxBxH: 10x1,3x0,4m, Art.2710,<br />

Bungee-Seil<br />

Diese Seile nehmen die Kräfte auf,<br />

die sonst auf die Halterungen<br />

wirken.<br />

1 Stck. 3 m,<br />

Art.:211011:<br />

Länge: 2 m<br />

Art.:40003:<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

Gebläse, zum schnellen<br />

Aufblasen<br />

und<br />

Absaugen,<br />

1.000 W,<br />

230V.<br />

Art.21104<br />

ab Werk ab Werk<br />

Ballkompressor<br />

Mit Luftdruckmesser, ölfrei und<br />

wartungsfrei, Max. Druck 5,5 bar,<br />

automatische Abschaltung, Füllzeit für<br />

einen Fußball ca. 30 Sek. auch für<br />

Autoreifen, Elektrisch 230 V,<br />

inklusive Ballnippel, Ansaugleistung<br />

30 Liter/Min,<br />

LxBxH:<br />

20x15x13 cm,<br />

1,75 kg.<br />

Länge 1,2 m<br />

Art.:211011:<br />

Schwimminsel<br />

3x3x0,4m<br />

Art.2603,<br />

4x4x0,4m, Art.2604,<br />

Handschweißgerät<br />

Mit max. 1600W,<br />

Heizung 800W, 220V,<br />

Art. 1403,<br />

Berechnung <strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>st-<br />

Wassertiefe: Fallhöhe vom Objekt<br />

+ 1,80 m geteilt durch 2<br />

Saugnapf-Halter<br />

Mauerfest auf glatten<br />

Flächen, mit 2<br />

Befestigungsösen,<br />

Æ 12 cm,<br />

Art.10572<br />

Vakuum-Befestigung,<br />

Zum Befestigen von Schwimmobjekten<br />

auf glattem Untergrund, 2-fach aus<br />

Kunststoff-E<strong>de</strong>lstahl, Æ 12 cm,<br />

Art.080531<br />

ab Werk<br />

Zugkraft: 80 kg., Art.1405<br />

40 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

ab Werk<br />

ab Werk


Perry Buoy<br />

1005<br />

1153<br />

1169<br />

1185<br />

6286/6287<br />

1153, 1169 und<br />

1185 aus Polystyrol<br />

6198<br />

Rettungsringe für Ba<strong>de</strong>seen, Frei- und Hallenbä<strong>de</strong>r<br />

53120<br />

Mit rings-umlaufen<strong>de</strong>r Greifleine, 4 Reflexstreifen, Min<strong>de</strong>stgewicht 2,5 kg,<br />

Art.1005 entspricht <strong>de</strong>r aktuellen Brandvorschrift (Arbeitsplatzverordnung).<br />

Maße Æ 75x45cm, Tragfähigkeit 11,8 daN (12 kp)<br />

Art.Nr. 1005, Perrybuoy, Æ 75 x 45 cm, Hartplastik orange,<br />

Art.Nr. 1153 rot/weiß Æ 60 x 38 cm,<br />

Art.Nr. 1169 rot/weiß Æ 65 x 38 cm,<br />

Art.Nr. 1185 rot/weiß Æ 75 x 45 cm,<br />

Wurfleine / Rettungsleine, 30 m lang, schwimmfähig, nach Vorschrift, 52993<br />

aus Kunststoff, orange/schwarz, 8 mm Ø, mit eingespleißtem Auge,<br />

52990<br />

Art.Nr. 6286,<br />

Wurfleine / Rettungsleine, 30 m lang, schwimmfähig, nach En14145, PP, weiß, 53825<br />

UV-stabilisiert, 8 mm Ø, mit eingespleißtem Auge, Art.Nr. 6287,<br />

Sandsack für Wurfleine, Gewicht 0,5 kg Füllung (wird bei entsprechen<strong>de</strong>r<br />

Bestellung eingespleisst), Art.Nr. 3023,<br />

Rettungswurfball, weiß, Hartschaum, Æ 28 cm, 3834090<br />

mit Haltekausche, Art.Nr. 1241,<br />

Griffnetz zu Rettungswurfball Art.Nr. 1242,<br />

3834100<br />

Rettungsstange Alu mit festem Ring, Länge 3 m: Art. 3834090,<br />

Rettungsstange Alu mit Fangschlaufe, Länge 3m: Art. 52993,<br />

Rettungsstange Alu mit festem Ring, Länge 6 m: Art. 3834100,<br />

Rettungsstange Alu mit Fangschlaufe, Länge 6 m: Art. 52990,<br />

Halter für Rettungsstange, 1 Paar, E<strong>de</strong>lstahl, Art.1411200,<br />

Halter für Rettungsring aus Aluminium, gem. DIN 14145-B,<br />

für Befestigung am Gelän<strong>de</strong>r, o<strong>de</strong>r an Wän<strong>de</strong>n, nur für Ø 75 cm,<br />

Art. 53120, Befestigungssatz für Halter, Art.3831011,<br />

Anweisung „Wie<strong>de</strong>rbelebung - Rettung Ertrinken<strong>de</strong>r“,<br />

Dreifarbig, 35 cm Ø, selbstklebend, zur Außenanbringung, Art.Nr. 59780 (6198) ,<br />

Rettungsring-Gehäuse, (neue Ausführung) aus wartungsfreiem Kunststoff (ABS), signalrot, mit<br />

Rettungsring-Symbol. Komplett mit Rettungsring gem. SOLAS / DIN 83 500, mit eingespleißter<br />

schwimmfähiger Leine, 30 m und einer Anweisung „Wie<strong>de</strong>rbelebung - Rettung Ertrinken<strong>de</strong>r“.<br />

Standgehäuse (Komplettversion), mit Pfosten, Abschlusskappe und Halterung,<br />

Art. 53825,<br />

Wandgehäuse (Komplettversion), mit vier rückseitigen Bohrungen und Bolzen,<br />

Art. 53827,<br />

Rettungsring-Standgehäuse, ohne Ausrüstung, mit Pfosten, Abschlusskappe<br />

und Halterung, Art. 53824,<br />

Rettungsring-Wandgehäuse, ohne Ausrüstung, mit vier rückseitigen<br />

Bohrungen und Bolzen, Art. 53826,<br />

Rettungs-Wurfsack, mit 18 m Wurfleine, mit Treiber im Sack,<br />

leicht zu tragen, Art. 080377,<br />

Rettungsweste - aufblasbar, rot, 50 - 120 kg, 1835907,<br />

Weitere Rettungsgeräte auf Anfrage<br />

1835907<br />

, alle Artikel Lieferung ab Werk<br />

BaXstrap Spineboard<br />

Rettungstorpedo Baywatch<br />

Limitierte, lebenslange Garantie, Leicht zu reinigen und zu <strong>de</strong>kontaminieren,<br />

extra große Tragegriffe für einfachen Transport, gebogene Tragegriffe, mit<br />

Gurtöffnungen für kleine Patienten, zur Wasserrettung, Stabil,<br />

Röntgendurchlässig, MRI/CT-tauglich, Latexfrei, Maße: 40 x 183 x 6,5 cm<br />

Gewicht: 6,2 kg<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Original Baywatchtorpedo in<br />

Profiualität, ausge-schäumtes<br />

Thermoplast, mit Seil und<br />

Schulterband, ausgeschäumt,<br />

L 66 x B 23 x H 12,5 cm,<br />

Art.080337<br />

Rettungszubehör<br />

1241+ 1242<br />

53827<br />

41


Aqua Spine Board<br />

12 mm starkes Polypropylenseil, mit roten o<strong>de</strong>r weißen<br />

Hostalen-Schwimmern. Kein Trocknen nötig, kein Verblassen <strong>de</strong>r Farben, Kugeln<br />

sind auf <strong>de</strong>r Leine verklebt. Material unverrottbar, selbstschwimmend und nicht<br />

<strong>de</strong>hnbar, Größe <strong>de</strong>r Hostalen-Schwimmer ca. 90 x 60 mm.<br />

Preise pro lfm. Ab Werk Kugel-Abstand 25 cm, Art.144417:<br />

Als Endbefestigung Karabinerhaken an je<strong>de</strong>m En<strong>de</strong>, zusätzlich jeweils an Kugel-Abstand 50 cm, Art.144420:<br />

einem En<strong>de</strong> eine Verstellacht, Endbefestigung Art.144808,<br />

Kugeln dicht an dicht, Art.144404:<br />

42<br />

Sanitätskoffer Wassersport (o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Sportarten)<br />

Größe: 400 x 300 x 150 mm, einschließlich Wandhalterung. Die Inhalte <strong>de</strong>r Sanitätskoffer<br />

SPORT sind auf das unterschiedliche Verletzungsrisiko <strong>de</strong>r<br />

einzelnen Sportarten abgestimmt. Wesentliche Bestandteile sind z.B.<br />

Kühl-spray, Kältekissen, Start- und Muskelöl, Sportfluid, Sportgel,<br />

Kohäsiv-Bin<strong>de</strong>, verschie<strong>de</strong>ne Fixierbin<strong>de</strong>n, WS-I<strong>de</strong>al-Bin<strong>de</strong>n, Sport-<br />

Wassersport Bandage, ST-Handgelenk Stütz-bandage, Sport-Tapes, ACTIV-<br />

Blasenpflaster, alu<strong>de</strong>rm-Augenkompresse, Augenklappe, alu<strong>de</strong>rm-<br />

Kompressen, alu<strong>de</strong>rm-Verbandpäckchen, alu<strong>de</strong>rm Verbandtücher,<br />

Art. 0601035,<br />

alu<strong>de</strong>rm-aluplast Wundverbandpflaster, Plast, Wundverband-<br />

Art-Nr: 0380012 Sprühpflaster, Mullkompressen, Dreiecktücher<br />

Schaufeltrage nach DIN-EN<br />

Haut<strong>de</strong>sinfektionsmittel, Erste-Hilfe-Klei<strong>de</strong>rschere, Splitterpinzette, AquaNit Augen- Ab Werk 1865, Maße: 2.170x620x185mm,<br />

Sofortspülung, Hyperventilationsmaske, Atemspen<strong>de</strong>gerät Air-Vita Bi-Protect, Safe-Set HDPE-Kunststoff, Alurohrrahmen,<br />

Infektionsschutz mit Mundschutz und Einmalhandschuhen, Sirius-Rettungs<strong>de</strong>cke.<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art.80379.2<br />

Hostalen-Kugeln, Seile<br />

Trennleinen<br />

Startleinen<br />

Röntgenstrahlendurchlässig, aus HDPE<br />

Art.080379.1 komplett mit verstellbarer<br />

Kopfstütze,<br />

Art.080379.2 ohne Kopfstütze,<br />

Art.022231, Kopfstütze einzeln,<br />

Art.22231<br />

Lieferung ab Werk<br />

6 mm starkes Polypropylenseil.<br />

Mit weißen und roten<br />

Hostalen-Schwimmern, pflegeleicht und stets einsatzbereit, die Leinen sind aus<br />

100% Polypropylen, unverrottbar, selbstschwimmend und nicht <strong>de</strong>hnbar,<br />

Schwimmer Größe ca. 90 x 60 mm, die Hostalen-Kugeln sitzen fest auf <strong>de</strong>r Leine.<br />

Als Endbefestigung<br />

sind Karabinerhaken<br />

Preise pro lfm. Leinenlänge: 25 m<br />

Kugel-Abstand 100 cm: Art.142600-3:<br />

50 m<br />

Art.142613-3:<br />

an je<strong>de</strong>m En<strong>de</strong><br />

angebracht Zusätzlich<br />

ist jeweils an einem<br />

Kugel-Abstand 50 cm: Art.142600-2:<br />

Kugel-Abstand 25 cm: Art.142600-1:<br />

Art.142613-2:<br />

Art.142613-1:<br />

En<strong>de</strong> eine Verstellacht<br />

Ab Werk<br />

Kugeln dicht an dicht: Art.142600-0: Art.142613-0:<br />

„<strong>de</strong>r schnelle Leinen-Spanner®"<br />

Sie können blitzschnell Ihre Trainingsleinen im<br />

Becken anbringen, die Leinen spannen sich selbst in nur einigen<br />

Sekun<strong>de</strong>n, geeignet für alle Trainingsleinen auf Kunststoff- o<strong>de</strong>r<br />

Stahlseil, die spezielle Spannfe<strong>de</strong>r ist sicher verpackt in einer<br />

Kunststoffhülse, die Kunststoffhülse in die Hand nehmen, die Fe<strong>de</strong>r<br />

herausziehen, S-Haken in die Wandbefestigung einhängen und die Hülse<br />

loslassen; die Leine spannt sich selbst,patentiertes Produkt, Art.079064<br />

Hostalen-Kugeln (Standard): Farben: weiß, rot, blau,<br />

gelb o<strong>de</strong>r grün, 73 mm, Æ 67 mm, 10 mm Bohrung<br />

(für 8 mm Seile), Art.Nr. 010601,<br />

Stück: Ab 100 Stück:<br />

Art.010601<br />

Hostalen-Kugeln (100% Polypropylen): Farben: weiß o<strong>de</strong>r rot,<br />

Länge 90 mm, Æ 68 mm, 8 mm Bohrung (6 mm Seile), kein<br />

Verrotten o<strong>de</strong>r Verblassen,<br />

Art.450031,<br />

Ab 1.000 Stück:<br />

Hostalen-Kugeln (100% Polypropylen) : Farben: weiß o<strong>de</strong>r rot,<br />

Länge 90 mm, Æ 68 mm, 12 mm Bohrung (für 10 mm Seile)<br />

Art.450032,<br />

Ab 1.000 Stück:<br />

Abstandshalter Super Art. 010602,<br />

Betelonseil, Art. 010603,<br />

PP-Seil, Art. 010604,<br />

Abstandshalter JPP, Art. 030158, 23 cm:<br />

Abstandshalter HLL, Art. 010774, 13,5 cm:<br />

Art.450031<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 - Preise zzgl. MwSt.


Competition Zubehör<br />

010588 Schwimmer "donut“<br />

Für 4“ & 6“,<br />

010587 Diske 4“, halb,<br />

010586 Diske 4“, voll,<br />

010583 Spannschlüssel,<br />

010584 Spannschloß inkl.<br />

Ab<strong>de</strong>ckung,<br />

030705 Schloßab<strong>de</strong>ckung,<br />

Einzeln,<br />

010585 Ausgleichsfe<strong>de</strong>r,<br />

MAKS WAVE Zubehör<br />

050385 Schwimmer “donut“<br />

MAKS 4” & 6”,<br />

080272 Diske MAKS 6”,<br />

Universal,<br />

050384 Diske MAKS 4", halb,<br />

050383 Diske MAKS 4“, voll,<br />

080335 Spannschloß MAKS<br />

Competitor Zubehör (siehe unten)<br />

014120 Schwimmer "donut“<br />

Für 4“ & 6“,<br />

014110 Diske 4“, 2er Set: halb+voll,<br />

014111 Diske Gold 6“,<br />

014100 Spannschlüssel,<br />

014170 Spannschloß inkl. Ab<strong>de</strong>ckung,<br />

014171 Schloßab<strong>de</strong>ckung, einzeln,<br />

014180 Ausgleichsfe<strong>de</strong>r,<br />

014152 Ankerplatte,<br />

014161 Leinenhaken 20 mm,<br />

014190 Duplexklemme,<br />

Trennschläuche<br />

Lieferung ab Werk Zubehör für Trainingsleinen<br />

Schwimmleinen-Zubehör<br />

030337 Befestigungsauge, zu Art. 030336,<br />

030704 Verbindungs-Set, 3-teilig,<br />

030706 Stahlseil, 4 mm, per Meter,<br />

010602 Abstandshalter Super,<br />

65 mm,<br />

030158 Abstandhalter JPP, 230 mm,<br />

010774 Abstandshalter HLL, 135 mm,<br />

010601 Hostalenkugel,<br />

010603 Betelonseil 6 mm, per Meter,<br />

060019 Seilklemme für 4 mm Seil,<br />

010604 Polypropylenseil 6 mm, per Meter,<br />

520106 Seilklemme für 6 mm Seil,<br />

0106005 Polypropylenseil 10 mm (220m), per Meter,<br />

060047 Seilklemme für 12 mm Seil,<br />

060016 S-Haken 6mm,<br />

022372 Karabinerhaken mit Verschraubung,<br />

010606 Polypropylenseil 12 mm, per Meter,<br />

0106006 Polypropylenseil 20 mm (220m), per Meter,<br />

020026 Karabinerhaken, VA, für 6 mm Seil,<br />

020041 Simplexklemme, VA, für 6 mm Seil,<br />

060017 Seilkausche,<br />

060048 Karabinerhaken 8 mm, VA, für 12 mm Seil,<br />

022604 S-Haken, VA, lange, flache Ausführung,<br />

014165 Karabinerhaken 8 cm,<br />

020040.RVS Stellacht, V2A, für 6 mm Seil,<br />

Ankerboje,<br />

Ø 23 cm,<br />

591401 Auge Ø 18 cm<br />

Bojen und Absperrbaumstamm<br />

591450<br />

CL28 Schaum, keine Lecks, kein Aufpumpen,<br />

Farbe: blau/weiß/blau, ab Werk, unmontiert<br />

060225 Scheibe 155 x 52 mm,<br />

010606 Polypropylenseil (12 mm),<br />

Zwischen Schwimmer- und Nicht-Schwimmer-becken, elastisch, mo<strong>de</strong>rfest,<br />

Farbe rot, Bruchlast: 22000 Newton, erfüllt die DIN 7939, kein Splittern und Fransen, keine Verletzungen,<br />

wie<strong>de</strong>rverwendbare Endverschlüsse (Abb. 6 + 7). Bei Bestellung bitte genaue Maße und Art <strong>de</strong>s Beckenran<strong>de</strong>s<br />

bzw. <strong>de</strong>r Befestigungsmöglichkeiten angeben. Wir reparieren auch Ihre Leine mit Verwendung <strong>de</strong>r alten Endverschlüsse.<br />

Bestell-Nr. 24290 (bis 21 m) pro Meter, 40 mm:<br />

Bestell-Nr. 24291 pro Meter bei Überlänge (21 bis 30 m<br />

Länge), 40 mm:<br />

Endverschluss V2A für Ausführung I, wie Abb. 3<br />

Bestell-Nr. 24292<br />

wie vor, jedoch aus V4A, Nr. 24293<br />

Endverschluß - Einband unter Wie<strong>de</strong>rverwendung alter<br />

Endverschlüsse:<br />

Mehrpreis elastischer Schlagschutz für Ausführung II,<br />

wie Abb. 5, Bestell-Nr. 24294<br />

Mehrpreis elastischer Schlagschutz für Ausführung C,<br />

wie Abb.4, 25 cm lang, Art. 24295<br />

Schäkel V4A (10 x 40 mm ) wie Abb. 9<br />

Bestell-Nr. 24296<br />

Karabinerhaken V2A (120 x 11 mm) wie Abb. 8<br />

Bestell-Nr. 024297<br />

Pfosten V2A mit Öse wie Abb. 1<br />

Bestell-Nr. 05004303<br />

Lieferung ab Werk<br />

Leinen-Zubehör<br />

Verlängerung um je 10 cm<br />

Art.24297 pro 10 cm<br />

Boje,<br />

Ø 18 cm<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

43


Trainingsleine gem. FINA Vorschrift. Dickwandige Hostalenkugeln<br />

mit Abstandshaltern aus dickwandigem, chlorbeständigem Gummi.<br />

Mit 8 Kugeln (70 x 65 mm) und 8 Abstandhalter pro Meter. Standard<br />

Farbkombinationen: I: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 50 cm gelb und 50 cm weiß<br />

II: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

Die Farbkombination in rot, weiß, gelb & grün ist möglich.<br />

Ausführung mit 6 mm Betelon-Seil mit rostfreiem Stahl-<br />

Karabinerhaken, Drahtklemme und einer Stellacht.<br />

010597 25 m, komplett:<br />

010598 50 m, komplett:<br />

010599 Son<strong>de</strong>rlänge, per Meter, ohne Endbeschläge:<br />

010600 Endbeschläge, komplett für eine Leine:<br />

Ausführung mit 6 mm Betelon-Seil mit rostfreiem Stahl-<br />

Karabinerhaken, Drahtklemme und einer Stellacht.<br />

030195 25 m, komplett:<br />

030196 50 m, komplett:<br />

030197 Son<strong>de</strong>rlänge, per lfm., ohne Endbeschläge:<br />

010600 Endbeschläge, komplett für eine Leine:<br />

HLL Spezial Trainingsleine<br />

JPP Trainingsleinen<br />

Trainingsleine gem. FINA Vorschrift. Dickwandige Hostalenkugeln mit<br />

Abstandshaltern. Mit 4 Kugeln (70 x 65 mm) und 4 Abstandshalter pro<br />

Meter. Standard Farbkombinationen:<br />

I: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 50 cm gelb und 50 cm weiß<br />

II: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

Je<strong>de</strong> Farbkombination in rot, weiß, gelb & grün ist möglich.<br />

Ausführung mit 6 mm Betelon-Seil mit rostfreiem Stahl-<br />

Karabinerhaken, Drahtklemme und einer Stellacht.<br />

010799 25 m, komplett:<br />

010800 50 m, komplett:<br />

010801 Son<strong>de</strong>rlänge, per lfm. ohne Endbeschläge:<br />

010600 Endbeschläge, komplett für eine Leine:<br />

Trainingsleine gem. FINA Vorschrift. Dickwandige Hostalenkugeln “dicht an<br />

dicht”, ohne Abstandshalter. Mit 14 Kugeln (70 x 65 cm) pro Meter.<br />

Standard Farbkombinationen:<br />

I: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 50 cm gelb und 50 cm weiß<br />

II: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

Je<strong>de</strong> Farbkombination in rot, weiß, gelb & grün ist möglich. Maks Spannsystem<br />

44<br />

JPP Trainingsleine<br />

RLC Trainingsleine<br />

Ausführung mit Stahlseil und MAKS WAVE<br />

STOPPER Spannsystem.<br />

036002 25 m, komplett:<br />

036007 50 m, komplett:<br />

036009 Son<strong>de</strong>rlänge, per lfm., ohne Endbeschläge:<br />

080537 Endbeschläge Maks, komplett pro Leine:<br />

HLL Trainingsleine<br />

Ausführung mit Stahlseil und MAKS WAVE<br />

STOPPER Spannsystem.<br />

036001 25 m, komplett:<br />

036015 50 m, komplett:<br />

036017 Son<strong>de</strong>rlänge, per lfm. ohne Endbeschläge:<br />

080537 Endbeschläge Maks, komplett pro Leine:<br />

RLC Trainingsleine<br />

JPP Super Trainingsleine<br />

Trainingsleine gem. FINA Vorschrift. Dickwandige Hostalenkugeln mit<br />

Abstandshaltern. Mit 6 Kugeln (70 x 65 mm) und 6 Abstandshaltern pro<br />

Meter. Standard Farbkombinationen:<br />

I: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 50 cm gelb und 50 cm weiß<br />

II: En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

Je<strong>de</strong> Farbkombination in rot, weiß, gelb & grün ist möglich.<br />

Maks Spannsystem<br />

Ausführung mit 6 mm Betelon-Seil mit rostfreiem Stahl-<br />

Karabinerhaken, Drahtklemme und einer Stellacht.<br />

080736 25 m, komplett:<br />

080737 50 m, komplett:<br />

080738 Son<strong>de</strong>rlänge, per Meter, ohne Endbeschläge:<br />

010600 Endbeschläge, komplett für eine Leine:<br />

Trainingsleine Extreme<br />

Trainingsleine Extreme Trainingsleine Extreme Super<br />

Standard<br />

Endbeschläge<br />

Ausführung mit Stahlseil und MAKS WAVE STOPPER<br />

Spannsystem.<br />

036000 25 m, komplett:<br />

Maks Spannsystem<br />

036018 50 m, komplett:<br />

036016 Son<strong>de</strong>rlänge, per Meter, ohne Endbeschläge:<br />

080537 Endbeschläge Maks, komplett pro Leine:<br />

alle Leinen sind<br />

auch mit Schnellspanner<br />

lieferbar!<br />

Maks Spannsystem<br />

HLL Spezial Super Trainingsleine<br />

RLC Super Trainingsleine<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ausführung mit Stahlseil und MAKS WAVE<br />

STOPPER Spannsystem.<br />

036003 25 m, komplett:<br />

036008 50 m, komplett:<br />

036010 Son<strong>de</strong>rlänge, per Meter, ohne Endbeschläge:<br />

080537 Endbeschläge Maks, komplettpro Leine:


Trennleine Monaco<br />

Schwimmleinen speziell für offene Gewässer. Bessere Sichtbarkeit und erhöhter Auftrieb durch große Treiber. Ausführung mit 4<br />

Hostalenkugeln (70 x 65 mm) und 4 Abstandshaltern per Meter. Leinen wer<strong>de</strong>n nach Ihren Wünschen gefertigt und Sie bestimmen<br />

die Anzahl <strong>de</strong>r Monaco-Treiber (300 x 170 mm) per Leine. Wir empfehlen einen Monaco-Treiber per 5 Meter. Lieferung auf Stahlseil<br />

V4AQualität (7 x 7) und an bei<strong>de</strong>n Seiten eine Schlaufe (gepresst). Die maximale Länge ist 50 Meter. Durch verschraubbare<br />

Karabinerhaken (80 x 8) können die Leinen auf die gewünschte Länge (über 50 Meter) gebracht wer<strong>de</strong>n.<br />

So kann die Absperrleine am Bootsanleger, schwimmen<strong>de</strong> Insel etc. befestigt wer<strong>de</strong>n.<br />

062280 Leine, per Meter<br />

(Ohne gepresste Schlaufen, ohne Monaco-Treiber),<br />

062281 gepresste Schlaufen (2x),<br />

030707 Treiber, per Stück,<br />

010606 PP-Seil 12 mm, pro Meter,<br />

010600 Endbeschläge für 12 mm Seil, für 2 En<strong>de</strong>n, Ab Werk<br />

Rückenschwimmer-Sichtanlage Set mit 4<br />

eloxierten Aluminiumpfosten mit Befestigungsösen.<br />

Länge 190 cm (180cm über Bo<strong>de</strong>nbuchse). Ohne Leinen<br />

und Bo<strong>de</strong>nbuchsen. Per Set.<br />

Art.010793.40 für Buchsen mit Ø 40 mm,<br />

Art.010793.42 für Buchsen mit Ø 42 mm,<br />

ab Werk<br />

Bo<strong>de</strong>nbuchse Alu für vorgenannte<br />

Anlagen. Inklusive Deckel. Preis per Set von 2 Stück.<br />

Art.010797.42 für 40 mm Ø Rohr,<br />

Art.010797.40 für 38 mm Ø Rohr,<br />

Bo<strong>de</strong>nbuchse E<strong>de</strong>lstahl für vorgenannte<br />

Anlagen. Ohne Deckel.<br />

Preis per Stück.<br />

Fähnchenleine Standard 4 farbige Kunststoffwimpel<br />

per Meter. Lieferbar in rot/weiß und<br />

blau/weiß. Preis per 4 m Leine. Art. 010794:<br />

Fähnchenleine FINA Norm 2 farbige Kunststoffwimpel<br />

20x30 cm, per 10 m Länge, Art. 067016:<br />

Fehlstartleine Art. 010796, Betelonseil (6 mm)<br />

mit einem Schwimmer per Meter. Komplett mit<br />

Beschlägen und Halteleine. Preis per Meter:<br />

Wimpelkette Art. 144101, Wimpel aus<br />

Fahnenstoff, je 2 Wimpel pro Meter Wimpelgröße<br />

18 x 27,5 cm . Preis per Meter:<br />

Fehlstartanlage Set mit 2 eloxierten Aluminiumpfosten mit<br />

Öse an einem und Auslösehaken am an<strong>de</strong>ren Pfosten. Länge 160 cm<br />

(150 cm über Bo<strong>de</strong>nbuchse). Ohne Leine und Bo<strong>de</strong>nbuchsen. Per Set.<br />

Art.010795.40 für Buchsen Ø 40 mm,<br />

010797<br />

Art.010795.42 für Buchsen Ø 42 mm,<br />

Leinenhalter 150 mm lang. Preis per Stück.<br />

Art.Nr.030272.42, 40 mm Ø Roh:,<br />

Art.067000 für 38 mm Ø Rohr:<br />

Bo<strong>de</strong>nbuchse E<strong>de</strong>lstahl mit Flansch für vorgenannte Preis per Stück.<br />

Anlagen. Ohne Deckel. Art.067005 für 38 mm Ø Rohr: Art.067006 für 50 mm Ø Rohr:<br />

Anschlagwand Befestigungsset I<br />

E<strong>de</strong>lstahl-Rahmen, <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Mitte von <strong>de</strong>r<br />

Anschlagwand befestigt wird, wird am Bo<strong>de</strong>n<br />

mit 2 Bo<strong>de</strong>nankern und Bolzen befestigt (im<br />

Lieferumfang enthalten). Art.087013:<br />

per Stück<br />

Anschlagwand Befestigungsset II<br />

E<strong>de</strong>lstahlbügel, die an <strong>de</strong>n Seiten von <strong>de</strong>r<br />

Anschlagwand befestigt wer<strong>de</strong>n, komplett mit Bo<strong>de</strong>nbuchsen, in<br />

die die Bügel eingesteckt und verschraubt wer<strong>de</strong>n, komplett mit<br />

Ab<strong>de</strong>ckflansche, Art.08704: per Paar<br />

067016<br />

Leinenhalter E<strong>de</strong>lstahl zum Befestigen<br />

von Leinen, Tore und Wasserspiele, 240 mm lang<br />

mit Befestigungsauge, Preis per Stück,<br />

Art.067014, Ø 38 mm.<br />

Deckel für Bo<strong>de</strong>nbuchsen<br />

E<strong>de</strong>lstahl, AISI 316, für 38 mm<br />

und 50 mm Ø lieferbar, Preis per<br />

Stück, Art.067001:<br />

030272<br />

Anschlagwän<strong>de</strong> für <strong>de</strong>ckievel overftow Bä<strong>de</strong>r, E<strong>de</strong>lstahl in AISI<br />

316-L Qualität laut EN 1.4404, perforiert, mit rundum laufen<strong>de</strong>m<br />

Rohrprofil, Höhe 300 mm, Stärke 50 mm, exklusive<br />

Leinenverlängerung<br />

E<strong>de</strong>lstahl Preis per<br />

Stück, Art.067009,<br />

Leinenverlängerung Kabel E<strong>de</strong>lstahl<br />

Befestigungsmaterial, BS EN 13451-2: 2001<br />

Art.087011, 180 cm breit:<br />

Art.067015<br />

Art.087012, 240 cm breit:<br />

Ab Werk Ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

45


Standard Ø 4”/10 cm<br />

Gold Ø 6”/15 cm<br />

Bahnennummern, für 6", 14360:<br />

Competition Wettkampfleine<br />

Original Competitor Wettkampfleine<br />

die Beste aus Schwe<strong>de</strong>n<br />

Ø 4”/10 cm<br />

Wellenbrechend:<br />

25 m komplett,<br />

Art.14010:<br />

50 m komplett,<br />

Art.14030:<br />

Gold Ø 6”/15 cm<br />

Wellenbrechend:<br />

25 m komplett,<br />

Art.14610:<br />

50 m komplett,<br />

Art.14630:<br />

Weitere Längen auf Anfrage<br />

Standard Farbkombinationen:<br />

1. En<strong>de</strong>n 5m rot, Rest 40 cm blau und 40 cm weiß<br />

2. En<strong>de</strong>n 5m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

3. mit FINA Farben<br />

Competitor racing lane,<br />

Wettkampfleine mit Disken Æ 10 cm o<strong>de</strong>r Æ<br />

15 cm, tausend-fach bewährter Wellenbrech-<br />

Effekt, mit "micro-donut" System mit frei<br />

rotieren<strong>de</strong>n Disken. Gefertigt nach <strong>de</strong>n Regeln <strong>de</strong>r FINA<br />

und LEN. Inkl. Endkappen rot,<br />

Aufrollspannschloß mit roter Kappe<br />

und einem Spannschlüssel pro<br />

Lieferung. (Viele Referenzen)<br />

Original Olympia Wettkampfleine:<br />

Athen 2004, Peking 2008, London 2012 und<br />

alle Deutschen Meisterschaften von 1974-2008<br />

Classik Farben: Anfang 5 m<br />

Rot, blau/weiß im Wechsel,<br />

En<strong>de</strong> Rot. Alternativ die 3<br />

mittleren Leinen Gelb.<br />

Standard - Komplett, wellenbrechen<strong>de</strong><br />

Wettkampfleine mit 10 cm Æ, mit Standard<br />

Spannschloß und "micro-donut" System mit frei<br />

rotieren<strong>de</strong>n Disken. Inkl. Endkappen rot,<br />

Aufrollspannschloß und einem Spannschlüssel pro<br />

Lieferung. Keine offizielle Wettkampfleine.<br />

Mit 15% verbesserter Wellenbrechung.<br />

MAKS Wave Stopper Wettkampfleinen<br />

Das Original aus Schwe<strong>de</strong>n<br />

FINA Farben: Anfang 5 m<br />

Rot, Grün Leine 1 und 8, Blau<br />

Leine 2,3,6 und 7, Leine 4 und<br />

5 Gelb, En<strong>de</strong> Rot. Ab Werk<br />

Disk Ø 4"/10 cm<br />

Wellenbrechend:<br />

25 m komplett:<br />

Art.Nr.010581<br />

50 m komplett:<br />

Art.Nr.010582<br />

Ab Werk<br />

Weitere Längen auf Anfrage<br />

Bahnennummern,<br />

Wellenbrechen<strong>de</strong> Wettkampfleine<br />

für 6", 082369:<br />

(gemäß FINA Vorschrift), mit 2<br />

wellenbrechen<strong>de</strong>n Rippen statt <strong>de</strong>r<br />

Einzelrippe, mit "micro-donut"<br />

System mit frei rotieren<strong>de</strong>n<br />

Disken. Einzigartiges<br />

Spannsystem, ohne Werkzeug<br />

zu spannen, nur Gewin<strong>de</strong>stange<br />

eindrehen. Inkl. Zubehör.<br />

Ø 4”/ 10 cm Ø 6”/ 15 cm<br />

Wellenbrechend: Wellenbrechend:<br />

25 m komplett:<br />

25 m komplett:<br />

Art.050369<br />

Art.080269<br />

50 m komplett:<br />

50 m komplett:<br />

Art.050370<br />

Art.080271<br />

Standard Farbkombination: Weitere Längen auf Anfrage<br />

1. En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 40 cm blau und 40 cm weiß<br />

2. En<strong>de</strong>n 5 m rot, Rest 100 cm weiß und 100 cm rot<br />

3.offizielle FINA Farben<br />

Ab Werk<br />

46 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734


Trainingsuhr Prima-Giant<br />

Art.: 079007<br />

Aluminium-Gehäuse mit Plexiglasscheibe, Abm.: 90 x 90 cm,<br />

Elektro-Antrieb (24V) mit 20 Meter Zuleitung, Trafo im<br />

Netzstecker, 4-farbiges<br />

ab Werk Zeigerkreuz, 1 Umlauf in<br />

60 Sekun<strong>de</strong>n, Mo<strong>de</strong>ll für<br />

Wandaufhängung, für<br />

Dauereinsatz geeignet.<br />

Standfüsse gegen Aufpreis.<br />

(Ersatzmotor einzeln,<br />

Art.020003:<br />

Trainingsuhr Prima-Super<br />

Art.Nr.: 010129<br />

PVC-Gehäuse mit Plexiglas-scheibe,<br />

Abm.: 68 x 68 cm, 24V Antrieb mit 20<br />

Meter Zuleitung, Trafo im Netzstecker,<br />

4-farbiges Zeigerkreuz, 1 Umlauf in 60<br />

Sekun<strong>de</strong>n, Gewicht: 7,6 kg, freistehen<strong>de</strong>s<br />

Mo<strong>de</strong>ll, für Dauereinsatz geeignet.<br />

Motor einzeln, Art.020003:<br />

Lieferung ab Werk Trafo einzeln, Art.020002:<br />

Standfüsse für Prima-Super Trainingsuhr<br />

Trainingsuhr steht sehr stabil, auch zur Verwendung im<br />

Außenbereich mit starkem Wind, E<strong>de</strong>lstahl<br />

mit Innenbekleidung,<br />

Art.082470<br />

Stoppuhr DIGI DT-500 Memory<br />

Qualitätsstoppuhr mit vielen Funktionen: elektronische Quartz-<br />

Stoppuhr, Digitales LCD<br />

Display, 2 x 500 Speicher,<br />

gleichzeitiges Speichern von<br />

Run<strong>de</strong>n-, Zwischen- und<br />

Totalzeit, 3 Anzeigezeilen,<br />

Anzeige von schnellster,<br />

langsamster und mittlerer<br />

Run<strong>de</strong>nzeit, Start, Stopp,<br />

Nullstellung, unbegrenzte<br />

Zwischenzeiten,<br />

Countdown- und<br />

Schrittmacher-Funktion.<br />

Knöpfe mit hohem Druckpunkt, inkl. Batterie, 1 Jahr Garantie<br />

(außer auf Batterie). Art.080825:<br />

Drucker DIGI, anschließbar an DIGI DT-500, gemessene<br />

Werte können sofort o<strong>de</strong>r später gedruckt wer<strong>de</strong>n,<br />

Art.080826:<br />

Papierrolle, Set (5 Rollen á 3m), Art.080827:<br />

PC-Verbindungskabel mit Software, um alle Werte in Text-<br />

Files zu la<strong>de</strong>n, Art.080828:<br />

Multistar Memory Trio Display<br />

Die Hand-Stoppuhr, mit<br />

Schlagfrequenz Messung (10-180 per<br />

Minute), elektronische Quartz-Stoppuhr,<br />

Digitales LCD Display, 2 x 100<br />

Speicher, 3 Anzeige-zeilen, Run<strong>de</strong>nzeit /<br />

kumulative Run<strong>de</strong>nzeit, gleichzeitig<br />

Laufzeit bis zu 10 Stun<strong>de</strong>n, genaue<br />

Spiel-, Split & Lapzeitmessung,<br />

gleichzeitig ablesbar. Unterbrechungen unbegrenzt<br />

möglich, Knöpfe mit hohem Druckpunkt inkl. Batterie, 1<br />

Jahr Garantie (außer auf Batterie). Art.069052:<br />

Peweta Trainingsuhr 765<br />

Aluminium-Gehäuse mit unzerbrechlichem Kunststoffglas,<br />

642 x 642 mm, 160 mm tief, Quarzuhr, Netzbetrieb 230 V, 4farbiges<br />

Zeigerkreuz, 1 Umlauf in 60 Sekun<strong>de</strong>n, für Wandmontage,<br />

für Dauereinsatz geeignet, ohne Steuerung,<br />

Quarzuhr, Art.42.765.611:<br />

Nebenuhr, impulsgesteuert 24V, sekündlicher<br />

Fortschaltung, (empfohlen für<br />

Parallelbetrieb von bis zu 4 Trainingsuhren),<br />

Art.:71.765.611:<br />

Steuerung für bis zu 4 Trainingsuhren,<br />

Art.: 10.430.100:<br />

ab Werk<br />

Peweta Trainingsuhr 430<br />

Metall-Gehäuse mit unzerbrechlichem<br />

Kunststoffglas, Abm.: 600 x 600 mm, 120<br />

mm tief, 1,5 V (2x1,5V), inkl. Batterien,<br />

4-farbiges Zeigerkreuz, 1 Umlauf in 60<br />

Sekun<strong>de</strong>n, freistehen<strong>de</strong>s, transportables<br />

Mo<strong>de</strong>ll, 2 Drehfüße, für Dauereinsatz<br />

geeignet. Art. 431 inkl. Steuerung.<br />

Quarzuhr-Batteriebetrieb 1,5V, Art.41.430.611:<br />

Quarzuhr- 230V, Art.42.430.611:<br />

E<strong>de</strong>lstahlgehäuse, Art.-21, Aufpreis:<br />

Minuten- und Sekun<strong>de</strong>nanzeige:<br />

Quarzuhr-Batterie 1,5V, Art.41.431.611:<br />

Quarzuhr- 230V, Art.42.431.611:<br />

E<strong>de</strong>lstahlgehäuse, Art.-21, Aufpreis:<br />

Bahnenzähler<br />

Aus Kunststoff mit Kunststoffscharnieren<br />

und mit Tragegriff,<br />

31,5 cm hohe Ziffern,<br />

Art.030688<br />

430<br />

431<br />

Trainingsuhr mit Batteriebetrieb<br />

PVC-Gehäuse, 45x57x20 cm<br />

Quarz-Batterie-Antrieb<br />

freistehen<strong>de</strong>s Mo<strong>de</strong>ll<br />

(Lieferung ohne Batterie)<br />

Art.Nr. 062282,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Selecta Memory Trio Display<br />

Die Hand-Stoppuhr, die fast alles kann:<br />

elektronische Quartz-Stoppuhr, Digitales<br />

LCD Display, 2 x 60 Speicher, 3 Anzeigezeilen,<br />

Run<strong>de</strong>nzeit / kumulative Run<strong>de</strong>nzeit,<br />

gleichzeitig Laufzeit (vor & zurück) bis zu 10<br />

Stun<strong>de</strong>n, genaue Spiel-, Split &<br />

Lapzeitmessung, gleichzeitig ablesbar,<br />

Countdown und Shuttle-countdown mit<br />

akustischem Signal. Unterbrechungen<br />

unbegrenzt möglich, Knöpfe mit hohem<br />

Druckpunkt inkl. Batterie, 1 Jahr Garantie<br />

(außer auf Batterie). Art.<br />

030327<br />

ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 47


Tore “Mini-Polo Spiel & Training”, schwimmend<br />

Spiel- & Trainingstore, hergestellt aus dickwandigem<br />

Aluminiumrohr, Ø 40 mm, Abmessungen: 150 cm<br />

breit und 90 cm hoch, inkl. Schaumtreibern, inkl.<br />

Netze, bestehend aus 2 Toren, Art.082437<br />

Ab Werk<br />

Ba<strong>de</strong>meister Aufsichtsstuhl<br />

Art.087002<br />

Aluminium mit<br />

Kunststoffsitz,<br />

zusammenklappbar,<br />

mit Schreibbrett,<br />

Art.010652.H,<br />

Sitzhöhe 200 cm<br />

Art.010652.L,<br />

Sitzhöhe 150 cm<br />

E<strong>de</strong>lstahl EN1.4404 mit<br />

Kunststoffsitz, mit Anti-Slip<br />

Puffern, 38 mm Rohr.<br />

Art.087000, 200 cm:<br />

Art.087001, 117 cm:<br />

Art.087002, 200 cm:<br />

Art.087045, 250 cm:<br />

über 8 x Babyzellen 1,5V)<br />

Art.17.3470<br />

Art.087001<br />

Art.087045<br />

Tore ”Mini-Polo Official“, schwimmend Art.080160<br />

die offiziellen Mini-Tore für Kin<strong>de</strong>r und Jugendliche I & II, dickwandige<br />

Aluminiumprofile, Torbreite von 120 auf 200 cm ohne<br />

Werkzeug verstellbar, Höhe 90 cm, inkl. Schaumtreiber, Set = 2<br />

Tore 120 cm breit, Verlängerungsset bis 200 cm, Treiber und 4<br />

Netze (2 Stück 120 cm & 2 Stück 200 cm).<br />

Ab Werk<br />

Art.087000<br />

Megaphon TM-10 - 10 Watt, 90 dB, 12V<br />

Sprachverstärker mit 10 Watt Leistung. 12V,<br />

Sirenenfunktion, Lautstärkeregler, Handschlaufe,<br />

Maße: Ø 158 x 244 mm, Gewicht: 595g, (Betrieb<br />

Wasserball Spielfel<strong>de</strong>r<br />

komplett<br />

48<br />

Wasserball-Kappen Epsan Mini-Polo<br />

Polyester-Wettkampfkappen, Spezial-Juniorkappen für<br />

Mini-Polo, 3-teilig, mit hinterem Elastik-Zugband, für<br />

perfekten Sitz, Ohrenschützer mit flachem Innenring<br />

10-er Set, Mini, weiß, Art.080266:<br />

10-er Set, Mini, blau, Art.080267:<br />

Einzelkappe, per Stück (Farbe und Nummer<br />

angeben), Art.34013:<br />

Wasserbälle ”Mini-Polo“<br />

Größe 3, Ø 185 mm, 300 g, aufgerauhte<br />

Oberfläche, grün, Art.080224:<br />

Größe 2, Ø 155 mm, 220 g, aufgerauhte<br />

Oberfläche, grün, Art.082226:<br />

Größe 2, Ø 145 mm, 165 g, aufgerauhte<br />

Oberfläche, gelb, Art.080961:<br />

Megaphon TM-17 + Micro 25 Watt, 110 dB, 12V Art.Nr. 17.3500<br />

Professioneller Sprachverstärker für alle mit großen Anfor<strong>de</strong>rungen. Feststelltaste Mikrofon, Praktische<br />

und komfortable Handhabung durch separates Handsprechmikrofon und Schultergurt. 25 Watt, 12V,<br />

Sirenenfunktion, Reichweite bis zu 800 Meter, Gewicht: 1.400g, KFZ-Anschlußkabel,<br />

(Betrieb über 8 x Babyzellen1,5V)<br />

Ab Werk<br />

Bitte Katalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Ab Werk<br />

Markierungskegel<br />

38 cm hoch, Art.022033:<br />

Ab Werk Ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Zeitmesssysteme


Wasserballtore Aluminium, Beckenrand<br />

050366 Super-Polo Netze, 4 mm PE,<br />

080885 Standardnetze, 4 mm Nylon, 80cm tief,<br />

010172 Standardnetze, 4 mm PE, 80cm tief,<br />

080886 Standardnetze, 4 mm Nylon, 30cm tief,<br />

080430 Standardnetze, 4 mm PE, 30cm tief,<br />

Wasserball-Tor Standard<br />

Original Diamond Wasserballtor<br />

Art. 010980<br />

Diamond Wasserballtor<br />

Transportsystem<br />

Gemäß FINA Vorschriften. Abm.: 300 x 90 cm.<br />

Profil 80 x 40 mm. Weiß einbrennlackiert. Klappbare Ausführung.<br />

Viele Einstellmöglichkeiten.<br />

Per Paar, ohne Netze. Für 42 mm Bo<strong>de</strong>nbuchsen.<br />

010061, STANDARD, 650 mm tief,<br />

010987, STANDARD II, 350 mm tief,<br />

010974, ENGLAND, 1 tiefe & 1 flache Seite,<br />

Wasserballtore Aluminium/Beckenrand “Extra”<br />

Gemäß FINA Vorschriften. Abm.: 300x90 cm. Profil 80x40 mm, einbrennlackiert. Die Netzbügel<br />

und die Aufhängung sind in einem Stück gearbeitet, wodurch die Tore stabiler und haltbarer sind.<br />

Empfohlen für intensiven Gebrauch. Die Latte-/Pfostenkonstruktion wird an <strong>de</strong>n Bügeln<br />

aufgehängt, wodurch die Tore einfach hantierbar sind. Per Paar, ohne Netze, ohne Bo<strong>de</strong>nbuchsen.<br />

Diese Tore wer<strong>de</strong>n auf Maß für Sie angefertigt. Lieferzeit ca. 3 Wochen. Folgen<strong>de</strong> Maßangaben<br />

wer<strong>de</strong>n benötigt: Abstand Wasserspiegel bis Beckenkante Abstand Beckenkante bis Mitte<br />

Bo<strong>de</strong>nbuchse. Abstand von Bo<strong>de</strong>nbuchse zu Bo<strong>de</strong>nbuchse Innendurchmesser <strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>nbuchse.<br />

Art. 080846 EXTRA, 35 cm tief,<br />

ab Werk<br />

Wasserballtore Spezial Wir können schwimmen<strong>de</strong> und Beckenrandtore<br />

in je<strong>de</strong>r Abmessung für Sie fertigen. Bitte erfragen Sie unser Angebot.<br />

Wasserball Tornetze<br />

Ab Werk<br />

Wasserball Startanlage<br />

Bo<strong>de</strong>nbuchsen für<br />

Wasserballtore<br />

mit Deckel, Aluminium,<br />

per 4er-Set:<br />

Art.010062.40 Set, 40 mm Ø,<br />

für 38 mm Rohre:<br />

Art.010062.42 Set, 42 mm Ø,<br />

für 40 mm Rohre:<br />

Sehr stabil, mit extra breiten Schwimmern,<br />

gemäß FINA & LEN Vorschriften, 300 x 90<br />

cm, Profil 80 x 40 mm, bewährte Qualität zum<br />

extrem günstigen Preis, Seitentreiber sind<br />

ausgeschäumt und mit Tariergewichten ab Werk<br />

Ab Werk versehen.<br />

Art. 010060<br />

Unsere allerbesten Tore, liegen äußerst<br />

stabil durch die schaumgefüllten, extra breiten und völlig<br />

durchlaufen<strong>de</strong>n (über die ganze Torbreite) hinteren<br />

Treiber. Blitzschnell zu montieren. Große stabile<br />

Konstruktion. Viel mehr Haltbarkeit. Abgerun<strong>de</strong>te Ecken<br />

vermei<strong>de</strong>n Beschädigungen an Tor und Beckenrand.<br />

Durch neue Eckverbindungen braucht man keine<br />

Querstange mehr: Der Torwart hat mehr Raum und die<br />

ganze Tortiefe zur Verfügung. Seitentreiber und hintere<br />

Treiber sind ein Teil, nicht zusammen montiert. Dadurch<br />

ziehen die Torleinen die Tore nicht auseinan<strong>de</strong>r.<br />

Tore können zur Lagerung einfach weggerollt wer<strong>de</strong>n. Kein<br />

Heben und Tragen mehr, dadurch keine Beschädigungen.<br />

Art.010645<br />

Ein schwimmen<strong>de</strong>r Ring, <strong>de</strong>r<br />

Ab Werk<br />

vom Beckenrand nach unten gezogen<br />

wird. Korrekter Spielbeginn, <strong>de</strong>r Ball liegt exakt in <strong>de</strong>r Mitte. Komplett<br />

mit Saugnapfhaltern und Zugschnur.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art. 082412<br />

Wasserball<br />

Art.111080908<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Wettkampf-Wasserball,<br />

Mikasa 600,<br />

Art.111081002,<br />

49


Aufbewahrungssack<br />

für Leinen, 50 m 4"-<br />

Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r<br />

25m 6" Wettkampfleinen,<br />

100 m Trainingsleine, bis<br />

1.500 kg, Art.065204<br />

Haspelwagen mit Haspel<br />

aus Aluminium “Basic”<br />

2 Rollen, mit Transportbügel,<br />

140x135x140 cm, für 100 m 4“<br />

Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r 200 m<br />

Trainingsleinen, geschlossene<br />

Seiten gegen Beschädigungen <strong>de</strong>r<br />

Leinen, unmontiert, Art.: 080092:<br />

ab Werk<br />

Haspelwagen mit Haspel<br />

aus Aluminium „Super“<br />

2 Lenk- und 2 Bockrollen, davon<br />

2 mit Bremse, 178x138x118 cm,<br />

für 150 m 4“ Wettkampf-leinen<br />

o<strong>de</strong>r 300 m Trainingsleinen,<br />

geschlossene Seiten gegen Leinenbeschädigungen,<br />

unmontiert,<br />

Art.: 010608<br />

Jetzt mit Haspel-<br />

Arretierung,<br />

damit sich die<br />

Schwimmleinen<br />

nicht selbständig<br />

abrollen können.<br />

50<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

Rollen<br />

Kunststoff-Aufbewahrungs-<br />

Container 120x100x100cm<br />

Für 100m Trainingsleinen o<strong>de</strong>r 50m<br />

4” Leinen, geschlossen.<br />

Spezialkatalog<br />

anfor<strong>de</strong>rn<br />

Deckel<br />

Bitte Spezial-<br />

Katalog anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Haspel Aluminium, Soli<strong>de</strong> Haspel, Æ ca. 98 cm,<br />

für 25 m 4“ Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r 50 m<br />

Trainingsleinen, Lieferung erfolgt unmontiert,<br />

ohne Wagen, Art.Nr. 010609<br />

Haspelwagen Aluminium, soli<strong>de</strong>r Wagen mit<br />

Kunststoff rollen, passend für Haspel Art. 010609,<br />

ohne Haspel! Lieferung unmontiert, Art.: 010610<br />

010609 + 010610 Lieferung ab Werk<br />

ABDECKHAUBE, Spezial Ab<strong>de</strong>ckhaube für Haspelwagen schützt Leinen<br />

gegen UV-Strahlung und Austrocknen<br />

Art.: 30273.1 für Art.010608, 420:<br />

Art.: 30273.2 für Art.080092, 432:<br />

Art.: 30273.3 für Art.010610:<br />

Art.: 30273.4 für Art.069050, 04201:<br />

Art.: 30273.5 für Art.069051, 4321:<br />

Ab Werk<br />

Ab<strong>de</strong>ckungen für an<strong>de</strong>re Leinen-Transportwägen auf Anfrage<br />

Leinenwagen Maxi:<br />

2,45 x 1,18 x 1,50 m, Haspeldurchmesser<br />

1,15 m. Platz für 6 Stück<br />

Spezialleinen Æ 150 mm à 25m, 12<br />

Stück Spezialleinen Æ 100 mm à 25m<br />

bzw. ca. 24 Stück Leinen à 25 m in<br />

<strong>de</strong>r Kugelausführung. Art. 069050<br />

ab Werk<br />

Kunststoff-Container<br />

120x100x90 cm<br />

Für 50m Wettkampfleinen<br />

o<strong>de</strong>r 100m Trainingsleinen<br />

ab Werk<br />

ab Werk<br />

Schwimmleinen Transportwagen aus rostfreiem E<strong>de</strong>lstahl<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art.082416<br />

Fein geschliffen und poliertes E<strong>de</strong>lstahl, teilweise in AISI 304<br />

mit blauer Epoxy Beschichtung und teilweise in AISI 316-L,<br />

Qualität laut EN 1.4404, mit 4 Lenkrollen mit Bremse, offene<br />

Seiten aus Rundrohr vermei<strong>de</strong>t Verletzungen, unmontiert:<br />

Art.087003 Type 1, Abm. 165 x 127 cm (lxb), für 125 m<br />

4" Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r 250 m Trainingsleinen:<br />

Art.087004 Type 2, Abm. 242 x 127 cm (lxb), für 125 m<br />

6" Wettkampfleinen, 250 m 4" Wettkampfleinen:<br />

o<strong>de</strong>r 500 m Trainingsleinen<br />

Art.068059 Type 3, Abm. 195 x 127 cm (lxb), für 150 m<br />

4" Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r 300 m Trainingsleinen:<br />

Art.068060 Type 4, Abm. 288 x 127 cm (lxb), für 150 m<br />

6" Wettkampfleinen, 300 m 4" Wettkampfleinen o<strong>de</strong>r 600 m<br />

Trainingsleinen:<br />

ab Werk<br />

Leinenwagen Mini:<br />

0,80 x 1,40 x 1,35 m, Haspeldurchmesser<br />

1,15 m. Platz für 1<br />

Stück Spezialleinen Æ 150 mm à<br />

25 m, 2 Stück Spezialleinen Æ 100<br />

mm à 25 m bzw. ca. 4 Stück Leinen<br />

à 25 m in <strong>de</strong>r Kugelausführung.<br />

Art. 069051<br />

ab Werk


Gerätewagen Mini<br />

Starkes Aluminium mit Wellengitter<br />

und Schiebetür, abschließbar (ohne<br />

Schloß), oben mit Umlaufreling, mit<br />

2 Einlegbö<strong>de</strong>n, 2 Bock- und<br />

2 Lenkrollen.<br />

Ab Werk<br />

Materialwagen Easy<br />

BxHxT:<br />

100x95x65 cm<br />

Aluminium mit Wellengitter, Oberseite<br />

als Deckel zu öffnen, 4 Lenkrollen,<br />

abschließbar, (Ohne Schloß).<br />

Lagerbox<br />

Art. 429<br />

BxHxT: 125x125x62 cm<br />

Rollla<strong>de</strong>n und Profile aus beschichtetem Aluminium,<br />

feuerverzinktes polyami<strong>de</strong>inbrenn-lackiertes<br />

Stahlblech, regenwasserdicht Zylin<strong>de</strong>r-schloss-<br />

Verriegelung, leichte Bedienung durch<br />

Fe<strong>de</strong>runterstützung, Farben: silber-metallic,<br />

quarzgrau o<strong>de</strong>r dunkelgrau-metallic, 20 Jahre Garantie<br />

Größe Außenmaße Innenmaße Gewicht Volumen Art.in<br />

cm B x T x H B x T (kg) ca. (l) Nr. Preis<br />

120 117x73x108 114 x 62 39 740 70060<br />

160 163x78x120 160 x 67 50 1200 70010<br />

190 190x97x136 188 x 86 65 2080 70020<br />

Aufbewahrungsbox<br />

Ab Werk<br />

Art. 020103<br />

Beste Qualität, sehr stabil und<br />

trotz<strong>de</strong>m sehr leicht zu öffnen.<br />

181x79x71 cm,<br />

Beschichtetes Aluminium,<br />

feuerverzinktes polyami<strong>de</strong>inbrenn-lackiertesStahlblech,<br />

Gasdruckfe<strong>de</strong>r.<br />

Farben: weiß, silber-metallic,<br />

dunkelgrau, o<strong>de</strong>r dunkelgrau-metallic,<br />

Art.61030,<br />

weitere Maße: 100 und 130<br />

cm, 20 Jahre Garantie<br />

Material-<br />

&<br />

Ballwagen<br />

BxHxT: 90x80x70 cm,<br />

Aluminium mit Stäben, Oberseite<br />

als Deckel zur Hälfte zu öffnen, 4<br />

Lenkrollen, abschließbar (ohne<br />

Schloß), Art. 10303. Ab Werk<br />

Flexibeam<br />

Rollkörbe I<strong>de</strong>al<br />

Kunststoffkorb, rollbar, für<br />

maximal 65 Pool Noo<strong>de</strong>ln,<br />

horizontale Lagerung,<br />

hierdurch bleiben die<br />

Flexibeams „gera<strong>de</strong>", mit<br />

6 Lenkrollen (2 gebremst),<br />

geschlossen mit Deckel<br />

und Schloß, 186x70x90cm<br />

(LxBxH), Art.079067<br />

Gerätewagen Super<br />

BxHxT: 150x147x62cm<br />

Starkes Aluminium mit Wellengitter und<br />

Schiebetür, abschließbar (ohne Schloß), oben<br />

mit Umlaufreling, 3 Einlegebö<strong>de</strong>n, stufenlos<br />

verstellbar, Fassungsvermögen 1.376 Liter, 2<br />

Bock- und 2 Lenkrollen, für Nassräume<br />

geeignet, abschließbar (ohne Schloss),<br />

Art. 010578<br />

Ab Werk<br />

Geräteschrank Super<br />

Starkes Aluminium mit Wellengitter<br />

und Schiebetür, abschließbar (Ohne<br />

Schloß), oben mit Umlaufreling,<br />

Art. 431<br />

Ab Werk<br />

Engmaschige, hochglanzverzinkteStahlrahmenkonstruktion,<br />

zusätzlich<br />

tauchlackiert, Maschenweite<br />

50 mm. Abschließbar,<br />

ohne Schloß, 4 Lenkrollen,<br />

Ohne Drahtetage, montiert,<br />

Art.061955051<br />

BxHxT:<br />

150x147x62cm<br />

Regalwagen BxHxT: 151 x 170 x 63,5 cm<br />

Zusätzliche Drahtetage mit<br />

Aufkantung, Art.280553751:<br />

Umrandungsgitter oben auf <strong>de</strong>m Wagen, zusätzlicher<br />

Stauraum, Art.00.06958.52<br />

Ab Werk<br />

Geräte-Transportwagen<br />

Hochglanz verzinkte Stahlrahmenkonstruktion,<br />

zusätzlich tauchlackiert,<br />

engmaschig vergittert.<br />

Kunststoff-Bo<strong>de</strong>nplatte, mit 2<br />

Lenk- und 2 Bockrollen, ohne<br />

Drahtetage. Traglast 500 kg,<br />

BxLxH: 72 x 81 x 185 cm.<br />

Fassungsvermögen 990 Liter.<br />

Montiert. Art. 060553795<br />

Zusätzliche Drahtetage, Art.280734551: Ab Werk<br />

Gerätewagen Basic<br />

starkes Aluminiumprofil,<br />

inkl. 4 Kunststoff-<br />

Aufsatzkörbe (60x32x40<br />

cm), Gitterbo<strong>de</strong>n, 2 Bock-<br />

und 2 Lenkrollen (1 mit<br />

Bremse)172 x 140 x 72 cm,<br />

Art.020114,<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Startblöcke-<br />

Wagen I<strong>de</strong>al<br />

ab Werk<br />

130 x 60 x 140 cm<br />

(BxTxH), für 6 Startblöcke<br />

(maximal 40 cm<br />

hoch), mit 4 Lenkrollen<br />

(2 gebremst),<br />

Lieferung <strong>de</strong>montiert,<br />

auch in an<strong>de</strong>ren<br />

Abmessungen lieferbar,<br />

Art.082433<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

51


Ballwagen I<strong>de</strong>al BxTxH: 120x70x90 cm,<br />

kompl. aus Kunststoff, 4 Lenkrollen (2 gebremst),<br />

Art. Nr. 080609,<br />

Mit abschließbarem Deckel:<br />

Art. Nr. 080610,<br />

Schloß Art.082419:<br />

Wagen für<br />

Aqua-Hanteln<br />

B60xH42xT40 cm,<br />

offen gearbeitete<br />

Kunststoffkörbe,<br />

Transportrollen<br />

„verzinktchromatiert“,<br />

Art. 080877<br />

ab Werk<br />

52<br />

Rollkorb<br />

Rollkorb 2er<br />

B60xH74xT40cm,<br />

oberer Korb unten<br />

offen, Nr. 080878<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

140x40x125 cm (BxTxH),<br />

komplett aus Kunststoff,<br />

mit Lenkrollen,<br />

Art.062269.<br />

Ab Werk<br />

ab Werk<br />

B 60 x H 32 x T 40 cm<br />

Art.020102,<br />

B 80 x H 60 x T 41 cm<br />

Art.082417<br />

B 60 x H 40 x T 43 cm<br />

Art.022524<br />

Material-Regal<br />

für Matten<br />

130x70x137 cm<br />

(LxTxH), komplett aus<br />

Kunststoff, ohne Matten<br />

und Korb,<br />

Art.01080611.<br />

mit 4 Lenkrollen,<br />

Art.01080612<br />

Lieferung ab Werk<br />

Wagen für Hanteln<br />

und Gürtel<br />

Ab Werk<br />

150x75x85 cm<br />

(BxTxH), komplett<br />

aus Kunststoff mit<br />

Gewebeplane, mit<br />

Rollen<br />

Art. 080859.<br />

138 x 60 x 175 cm<br />

(BxTxH), komplett aus<br />

Kunststoff, mit 4<br />

Rollen (2 gebremst),<br />

mit 30 Kunststoffhaken,<br />

Platz für 6<br />

Kunststoffkörben, Art.<br />

Nr. 080611.Ohne<br />

Ab Werk, 100x80x25 cm,<br />

Körbe,<br />

komplett aus Kunststoff, mit<br />

6 Kunststoffrollen, 2 gebremst,<br />

Lieferung ab Werk Art. Lieferung 082413. ab Werk<br />

Behälter-Wagen<br />

komplett aus Kunststoff,<br />

ohne Körbe,<br />

4 Lenkrollen (2 gebremst),<br />

(LxTxH):<br />

Für 3 Körbe:<br />

54 x 66 x 180 cm<br />

Art.0806141: .<br />

Für 9 Körbe:<br />

138 x 60 x 180 cm<br />

Art.080613:<br />

Pool für 40 Noodle Stück, rollbar, Wagen<br />

B60xH106xT40cm,<br />

Körbe einzelnArt.080614: Ab Werk<br />

Kunststoff-Material-Wagen<br />

Art.080650,<br />

Komplett aus Kunststoff, kann nicht rosten!<br />

B60xH138xT40cm: Mit 4 Lenkrollen (2 gebremst). (BxTxH)<br />

Art.082414,<br />

120 x 60 x 185 cm, Art.00019456:<br />

Kunststoffkörbe<br />

Ab Werk<br />

Material-Wagen I<strong>de</strong>al Plus<br />

120 x 60 x 175 cm, Art.00019455:<br />

Materiallagerwagen<br />

BxTxH: 120x70x94 cm,<br />

kompl. aus Kunststoff, 4<br />

Lenkrollen, (2 gebremst) ohne<br />

Deckel, Art.0824210,<br />

Wagen für Laufwege<br />

80x70x135 cm<br />

(LxTxH),<br />

komplett aus<br />

Kunststoff,<br />

4 Lenkrollen,<br />

Art. 080611.<br />

Lieferung<br />

ab Werk<br />

Ohne Pool Noo<strong>de</strong>ln<br />

Kunststoff-Regale Giant (BxTxH) 138 x 82 x 205 cm,<br />

Innenmaß: LxBxH: 123 x 67 x 55 cm, mit 4 Rollen<br />

(2 gebremst), Platz für 9 Kunststoffkörbe (nicht inbegriffen),<br />

je<strong>de</strong>s Fach hat eine abschließbare Tür inkl. Verschluss,<br />

Lieferung montiert, Art.082418,<br />

Abschließbar<br />

Kunsststoffkorb, Art.080614:<br />

Lieferung ab Werk<br />

Super Giant: (BxTxH) 175 x 80 x 185 cm, Art.0824181,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

komplett aus Kunststoff,<br />

BxTxH: 100x70x230 cm<br />

Art.080837:<br />

BxTxH: 200x70x230 cm<br />

Art.080837:<br />

Lieferung ab Werk<br />

Gummi-<br />

Abweiser<br />

Ab Werk<br />

Lagerregal I<strong>de</strong>al<br />

für Schwimmföße<br />

Kunststoff-<br />

Rollen<br />

Materialwagen<br />

I<strong>de</strong>al Handy<br />

BxTxH:<br />

138x60x105 cm,<br />

komplett aus<br />

Kunststoff,<br />

4 Lenkrollen, Art.<br />

082420,<br />

Pool Noodle-Wagen<br />

Höhen-<br />

Verstellung


Endkappen<br />

dunkelgrau o<strong>de</strong>r rot<br />

Sitzbank I<strong>de</strong>al<br />

40 cm tief, 45 cm hoch, 100 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff,<br />

Art. Nr.080618, Lieferung ab Werk<br />

Diese Bank ist auch in an<strong>de</strong>ren Höhen, Tiefen und Längen<br />

lieferbar (z.B.: Behin<strong>de</strong>rtengerecht, Hocker)<br />

Lieferung ab Werk<br />

Material- und Bällewagen<br />

138x92x130 cm (BxTxH),<br />

komplett aus Kunststoff, Deckel<br />

hochklappbar, Vor<strong>de</strong>rseite zum<br />

Teil ausklappbar, mit 4 Lenkrollen<br />

(2 gebremst), Art.065205.<br />

Ab Werk<br />

Aquastep<br />

Lagerungswagen<br />

150x75x100 cm (BxTxH), komplett<br />

aus Kunststoff, für 9 Aqua-Steps,<br />

mit 4 Lenkrollen (2 gebremst),<br />

Art.082426. Auch an<strong>de</strong>re Maße<br />

lieferbar.<br />

Ab Werk<br />

Sitzbank<br />

zur<br />

Wand-<br />

Montage<br />

Sitzbank 37 cm tief, zur Wandmontage,<br />

mit 5 Längsprofilen, ohne<br />

Wandbügel, maximale Länge 4 m,<br />

Art.079055<br />

Gar<strong>de</strong>robenbank I<strong>de</strong>al Typ1<br />

57 cm tief, 180 cm hoch, 100 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff,<br />

Hakenleiste mit 6 RVS-Haken,<br />

Art.080619, Lieferung ab Werk<br />

Endkappen rot o<strong>de</strong>r grau<br />

Gar<strong>de</strong>robenbank I<strong>de</strong>al Typ 2<br />

Doppelseitige Ausführung, 85 cm<br />

tief, 180 cm hoch, 100 cm lang,<br />

oben 30 cm breit, komplett aus<br />

Kunststoff, Hakenleiste mit 2x6<br />

RVS-Haken, Art.080620,<br />

Endkappen rot o<strong>de</strong>r grau<br />

Ruheraumliege<br />

Ruheraumliege, Sanitätsliege Stahlrohrrahmen<br />

weiß, Überzug schwarz (o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />

Farben) LxBxH: :<br />

200x70x50 cm, Art.6001124s,<br />

nur Kopfteil verstellbar:<br />

200x70x50 cm, Art.6001127s,<br />

Kopf- und Fußteil verstellbar:<br />

Mit Aluminiumrohrrahmen weiß, Überzug schwarz, nur Kopfteil<br />

verstellbar, LxBxH:200x70x50cm, Art.6001123s,<br />

Endkappen<br />

rot o<strong>de</strong>r<br />

grau<br />

Kunststoff-<br />

Rollen<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Lagerungsregale Kunststoff<br />

Regal I<strong>de</strong>al 197/40/100<br />

40 cm tief, 197 cm hoch, 100 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff, 4<br />

Bö<strong>de</strong>n, Art. 080931,<br />

Regal I<strong>de</strong>al 197/50/100<br />

50 cm tief, 197 cm hoch, 100 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff, 4<br />

Bö<strong>de</strong>n, Art. 080932,<br />

Regal I<strong>de</strong>al 245/60/100<br />

60 cm tief, 245 cm hoch, 100 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff, 5<br />

Bö<strong>de</strong>n, Art. 082317,<br />

Regal I<strong>de</strong>al 245/60/200<br />

60 cm tief, 245 cm hoch, 200 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff, 5<br />

Bö<strong>de</strong>n, Art. 082321,<br />

Regal I<strong>de</strong>al 200/30/190<br />

30 cm tief, 190 cm hoch, 200 cm<br />

lang, komplett aus Kunststoff, 4<br />

Bö<strong>de</strong>n, Art. 030190,<br />

Weitere Kunststoffregale auf Anfrage.<br />

Gummi-<br />

Abweiser<br />

Höhen-<br />

Verstellung<br />

Lieferung ab Werk<br />

Gar<strong>de</strong>robenleiste I<strong>de</strong>al<br />

Mit 2 Befestigungen 25x25 cm,<br />

komplett aus Kunststoff,<br />

Art.080621, Lieferung ab Werk<br />

Alu-Sitzbank<br />

Stabile Ausführung.<br />

Untergestell aus Aluminium,<br />

beson<strong>de</strong>rs standfest durch<br />

hohes Eigengewicht und<br />

Tellerfüße. Sitzlatten - 3 Stück<br />

- aus weißen Kunststoff-<br />

Hohlkammer-Profilen mit Stahlprofil-Einlagen verzinkt und<br />

Endkappen. Art. 506. Abmessungen: Länge: 2,00 m, Breite:<br />

0,37 m, Höhe: 0,46 m.<br />

Ab Werk.<br />

53


Buggy<br />

Viele Bä<strong>de</strong>r bieten bereits diesen<br />

Service für Ihre Gäste:<br />

Verleih für das Babyschwimmen.<br />

Die Mütter wer<strong>de</strong>n es Ihnen danken! Nur<br />

Denn die Hän<strong>de</strong> bleiben frei!<br />

Art.Nr. 760094,<br />

pro Stück<br />

Mit TÜV<br />

Nach EN 1888 und TÜV geprüft. Stabiles Stahlrohrgestell mit 8 Stück 11 cm großen<br />

Rä<strong>de</strong>rn, vorne Schwenkrä<strong>de</strong>r, Hinterrä<strong>de</strong>r mit Bremse, zusammenklappbar. 5-Pkt.<br />

Gurt, 3-fach sortiert. SH 37/31 cm, Sb 29 cm, RL 44 cm, Gesamthöhe 92 cm.<br />

Baby-Wickeltisch I<strong>de</strong>al<br />

5 Jahre Garantie!<br />

Wickelkissen<br />

Babybox<br />

Zertifiziert nach EN 12227<br />

(Lieferung ab Werk)<br />

Zertifiziert nach EN 12221<br />

Komplett aus hohlen<br />

Kunststoffprofilen<br />

hergestellt, keine Metallteile,<br />

einfach zu reinigen, Maße: 95<br />

x 60 cm, 95 cm hoch, ohne<br />

Wickelkissen, ohne Auflage,<br />

Endkappen rot o<strong>de</strong>r grau.<br />

Art. 080623<br />

Auch mit 4 Lenkrollen lieferbar, 2 mit<br />

Feststellbremse, nicht nach EN-Norm,<br />

Aufpreis: Lieferung ab Werk<br />

kann auf je<strong>de</strong>n flachen Untergrund gelegt<br />

wer<strong>de</strong>n, 85 cm lang, 47 cm breit,<br />

verstärktes Bisonyl mit Polsterung, hohe<br />

Seiten für mehr Sicherheit, abwaschbarer<br />

Überzug; Füllung nimmt we<strong>de</strong>r<br />

Feuchtigkeit noch Fäulnis auf, Farbe blau:<br />

Art. 020107.uc<br />

O<strong>de</strong>r eine Seite blau, an<strong>de</strong>re rot o<strong>de</strong>r gelb:<br />

Art. 020107.dc<br />

Win<strong>de</strong>leimer Large<br />

Höhe: 92 cm, für bis zu<br />

75 Win<strong>de</strong>ln, geruchsdicht<br />

Ein-Hand-Bedienung<br />

Kin<strong>de</strong>rsicherung, für normale<br />

Müllbeutel (keine teuren Kassetten)<br />

Art.04004<br />

Baby-Schale Fantasy Navy<br />

Stabiler Schale zum Transport für Babies<br />

mit Gurt zum Festschnallen, Bezug lässt<br />

sich abnehmen,nach<br />

ECE R44/03 geprüft<br />

und gefertigt.<br />

Größe 0 bis +13 kg<br />

(Ca. bis 15 Monate)<br />

Art.Nr.762055<br />

Lieferung ab Werk<br />

Babybox XL-life<br />

Sehr stabil, Spezialentwicklung für intensiven<br />

Einsatz, massives unzerbrechlichem HDPE,<br />

vollkommen ungiftig, UV-beständigschnell zu<br />

montieren, abgerun<strong>de</strong>te Sicherheits-kanten, Bo<strong>de</strong>n<br />

mit Löchern zum Wasser-ablauf, keine Fäulnisbildung,<br />

fester Stand, Luft zwischen Bo<strong>de</strong>n und<br />

Fußbo<strong>de</strong>n, daher immer trocken.<br />

Größe: BxLxH: 100 x 100 x 74 cm.<br />

Art.Nr.<br />

088009<br />

Ab Werk<br />

Komplett aus hohlen<br />

Kunststoffprofilen, ungiftig,<br />

Ab Werk<br />

keine Fäulnisbildung, ohne<br />

Best.Nr. 080622 Werkzeug in wenigen Minuten<br />

5 Jahre Garantie! zu montieren, 120x90x90 cm.<br />

Komplett mit Spezialmatte 79 x 107 cm (siehe links)<br />

Auch mit 4 Lenkrollen lieferbar, 2 mit Feststellbremse, (Achtung:<br />

dann nicht mehr zertifiziert!), Aufpreis:<br />

Matten für Laufställe<br />

Spezialmatte, 79 x 107 cm, Art.-Nr. 080876<br />

(für Art.80622) (Achtung: ist bei <strong>de</strong>r<br />

Baby-Box-Waterfly Art.080622 bereits dabei!)<br />

Spezialmatte für Baby-Laufstall Art.082304:<br />

Maß 90 cm x 72 cm, Art.080215<br />

Ab Werk<br />

54 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

5 Jahre Garantie!


Entspricht <strong>de</strong>r neuen Sicherheits-Norm mit 15 cm Seitenwand!<br />

Gegen Aufpreis:<br />

abklappbarer Sicherungsbügel, gegen<br />

Mißbrauch zu sichern mit<br />

han<strong>de</strong>lsüblichem Vorhängeschloß.<br />

Ersatzwickelauflage, Art.90005:<br />

Zur Montage an je<strong>de</strong>r massiven Wand. Gegenzugmechanik mit Gewichtsausgleich<br />

verhin<strong>de</strong>rt ein selbständiges Herabfallen und Hochklappen <strong>de</strong>r<br />

Wickelfläche.<br />

- mit nur einem einzigen Handgriff zu verstellen.<br />

- weich gepolsterte Wickelfläche, belastbar bis 80 kg.<br />

- aus stabilem Metall mit kunststoffbeschichteter Oberfläche.<br />

- 2 einsteckbare Utensilienkörbchen.<br />

- einfache Montage mit 4 beiliegen<strong>de</strong>n Dübeln und Schrauben.<br />

R=Rot<br />

P=Platin<br />

DB=Dunkelblau<br />

DG=Dunkelgrün<br />

Wand-Wickelschrank<br />

Der antibakterielle Microban®-Schutz wirkt <strong>de</strong>m Wachstum von<br />

Bakterien und somit einer Fleckenbildung o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Entstehung von üblen Gerüchen entgegen.<br />

Diser Schutz wird während <strong>de</strong>s Herstellungsverfahrens in <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rstuhl integriert und wird über<br />

die gesamte Lebensdauer <strong>de</strong>s Produkts we<strong>de</strong>r abgewaschen noch aufgebraucht.<br />

ASTM F404-04 und TÜV-Zertifizierung: Standard-<br />

Verbraucherschutzspezifikation für Hochstühle, die<br />

gewährleistet, dass die Bauweise und die Funktion<br />

<strong>de</strong>s Sturdy ChairTM Kin<strong>de</strong>rstuhls <strong>de</strong>n Sicherheitsspezifikationen<br />

zur Minimierung von Verletzungen<br />

unter normalen Nutzungsbedingungen erfüllen.<br />

Baby-Wickeltisch Koala<br />

Kin<strong>de</strong>rhochstuhl Sturdy ®<br />

®<br />

mit antibakteriellem Microban -Schutz, auf normale<br />

Tischhöhe abgestimmt, rostfrei, bruch- und stoßfest,<br />

abgerun<strong>de</strong>te Sicherheitskanten, Rollen, BxTxH: 59 x 59 x<br />

76 cm hoch, stapelbar, mit Befestigungsgurt, Schnell und<br />

einfach zu reinigen. Farben: rot, grün, blau o<strong>de</strong>r platin.<br />

Lieferung: Frei Haus, ohne Montage<br />

TÜV geprüft<br />

Art.Nr.: 90004<br />

Art.7814-88-ROT/BLA/PLAT/GRN: Stuhl:<br />

Art.7815-88-ROT/BLA/PLAT/GRN: Tischplatte:<br />

Sicherheitsprüfung: EN 12221 Wickeleinrichtungen<br />

Weiß/Granit:<br />

ab Werk<br />

Koala E<strong>de</strong>lstahl<br />

Ausführungen<br />

Babystuhl<br />

Koala<br />

Dieser Wandstuhl ermöglicht<br />

KB-200<br />

neues Mo<strong>de</strong>ll<br />

Elfenbein:<br />

Aufputz horizontal<br />

es Eltern die Kin<strong>de</strong>r sicher<br />

abzusetzen und die Hän<strong>de</strong> frei<br />

zu haben. Extrem starkes PE Farbe: weiß/Granit:<br />

Braun:<br />

Unterputz horizontal<br />

mit schweren, galvanisierten<br />

Beschlägen Wandmontage 4<br />

Grau:<br />

Art.50376H<br />

Schrauben klappbar, kann mit<br />

einer Hand geöffnet und<br />

geschlossen wer<strong>de</strong>n, Sitz und<br />

Rückenlehne sind optimal<br />

geformt 3-Punkt<br />

Sicherheitsgurt, hält das Kind<br />

sicher, belastbar bis 70 kg, 30<br />

cm breit, 48 cm hoch und<br />

15/31 cm tief (ein-<br />

/ausgeklappt) geringe Tiefe,<br />

toiletten-geeignet absolut<br />

keine Feuchtigkeits o<strong>de</strong>r<br />

Fäulnisaufnahme, 5 Jahre<br />

Garantie, ventiliert auch im<br />

geschlossenen Zustand,<br />

Art. 50377<br />

Elfenbein: 5 Jahre Grau:<br />

Garantie<br />

Art.50376VLieferung<br />

Frei Haus<br />

Koala vertikal, Maße: 56 cm<br />

Aufputz Vertikal<br />

Koala horizontal,<br />

breit, 90 cm hoch und 14/90 cm Maße: 89 cm breit, 55 cm hoch<br />

tief (ein-/ausgeklappt)<br />

und 11/49 cm tief<br />

Extrem starkes PE mit schweren (ein-/ausgeklappt)<br />

galvanisierten Beschlägen, Wandmontage mit 4 Schrauben, klappbar, mit<br />

einer Hand ein-/ausklappbar, Gasdruckfe<strong>de</strong>r gegen auffallen, Gurt mit<br />

Klettband um das Kind zu sichern, belastbar bis 90 kg, mit<br />

MICROBAN® -Technologie permanenter Schutz, <strong>de</strong>r nicht durch<br />

Unterputz<br />

Abwaschen o<strong>de</strong>r Verschleiß zerstört wer<strong>de</strong>n kann, absolut keine<br />

Feuchtigkeits- o<strong>de</strong>r Fäulnisaufnahme, inkl. Spen<strong>de</strong>r für Papierunterleger<br />

mit Aufkleber, 5 Jahre Garantie, ventiliert im geschlossenen Zustand,<br />

schnell und einfach zu reinigen, lieferbar in 3 Farben, Vertikale<br />

Ausführung: Art. 50376V o<strong>de</strong>r Horizontale Ausführung: 50376H.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 55


Mo<strong>de</strong>ll 7818-88 (horizontal)<br />

Offen: 86,2 x 55,7 x 48,3 cm<br />

Geschlossen: 86,2 x 55,7 x 12 cm.<br />

Mo<strong>de</strong>ll 7819-88 (vertikal)<br />

Offen: 87,8 x 59,5 x 48,3 cm<br />

Geschlossen: 87,8 x 59,5 x 12cm<br />

56<br />

Baby-Wickelstationen von Rubbermaid<br />

Material Polypropylen Farbe Platin / Grau<br />

Der platzsparend zusammenklappbare<br />

Baby-Wickeltisch von Rubbermaid<br />

entspricht alle geläufigen<br />

Sicherheitsstandards. Sein tiefes und<br />

breites Bett besitzt einen Sicherheitsgurt.<br />

Zwei herausziehbare Aluminiumhaken<br />

ermöglichen das Aufhängen z.B. eines<br />

Wickelsacks o<strong>de</strong>r Kleidung. Im<br />

eingebauten Regal lassen sich<br />

Babypu<strong>de</strong>r und an<strong>de</strong>re Utensielien<br />

unterbringen. Ebenfalls ist ein<br />

Tücherspen<strong>de</strong>r mit Dampfsperre<br />

integriert. Die Oberfläche ist<br />

bakterienhemmend und verhin<strong>de</strong>rt<br />

weitgehend Geruchs- und<br />

Fleckenbildung. Alle Funktionen sind mit<br />

einer Hand bedienbar.<br />

ASTM F404-04 und TÜV-Zertifizierung: Standard-<br />

Verbraucherschutzspezifikation für Hochstühle, die gewährleistet, dass die<br />

Bauweise und die Funktion <strong>de</strong>s Sturdy ChairTM Kin<strong>de</strong>rstuhls <strong>de</strong>n<br />

Sicherheitsspezifikationen zur Minimierung von Verletzungen unter<br />

normalen Nutzungsbedingungen erfüllen.<br />

TRIFLEX Saugschläuche, eine<br />

drehbare + eine feste Muffe! -<br />

Spitzenprodukt<br />

Eisdruckpolster<br />

50 x 23 x 5 cm, komplett mit<br />

Befestigungshaken, schwarzer Kunststoff<br />

gewichtet mit Sandfüllung unten,<br />

VPE 24 Stck , Art.Nr. 28000978,<br />

Lieferung ab Werk<br />

100 x 23 cm, komplett mit Befestigungshaken, schwarzer Kunststoff<br />

- gewichtet mit Sandfüllung unten, für große Becken, VPE 16 Stück,<br />

Art.Nr. 28000979,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Eisdruckpolster “Profi” 51 x 33 x 9 cm, hohe Qualität,<br />

schwarzer Kunststoff, Inklusive<br />

Verbindungshaken, Art.1123425, gefüllt,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Ab Werk<br />

Umklei<strong>de</strong>kabine “Iglu“<br />

I<strong>de</strong>al für alle Strän<strong>de</strong>, Ba<strong>de</strong>seen und für<br />

Liegewiesen in Freibä<strong>de</strong>rn! Höhe: ca.<br />

220 cm, unten 125/152 cm, oben 105<br />

cm. Sehr stabil, mit<br />

Befestigungsmöglichkeit auf <strong>de</strong>m<br />

Bo<strong>de</strong>n.<br />

Art.21863, Rot o<strong>de</strong>r Blau<br />

Ab Werk<br />

Belgische Spitzenqualität von<br />

ROWIN - beste Handhabung für alle<br />

manuellen Bo<strong>de</strong>nsauger, gute<br />

Schwimmfähigkeit. TRIFLEX<br />

Spezial-Saugschlauch gespritzt, 38<br />

mm, schwarz-blau o<strong>de</strong>r weiß mit<br />

angeschweißten Muffen - eine davon<br />

drehbar! (TRIFLEX-Swivel) für<br />

Bo<strong>de</strong>nsaugeranschluss, hochwertig<br />

UV-stabilisiert. Größtmögliche<br />

Stabilität (harte Spirale) bei<br />

maximaler Flexibilität! Innenseite fast<br />

glattwandig! In Einzelverpackung!<br />

Lieferung ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Beach-Volleyball Spielfeldmarkierung<br />

Für Volleyballfel<strong>de</strong>r<br />

verstellbar auf die<br />

Spielfeldgrößen 18 x 9<br />

m o<strong>de</strong>r 16 x 8 m. Aus<br />

5 cm breitem<br />

Gurtband,<br />

verlegefertig mit<br />

Erdankern. Art.1178803<br />

Profi-Netz, für<br />

Spielfeldgröße 18 x 9 m,<br />

mit seitlich eingenähten<br />

Polyesterstäben. Maß:<br />

9,50 x 1 m, Maschenweite<br />

10 cm, oben mit<br />

Kevlarseil, 11,7 m, unten<br />

mit 4 mm starkem<br />

Spannseil, mit DVV-<br />

Prüfzeichen Beach.<br />

Art.1178308<br />

Mit<br />

Werbelogos<br />

bedruckbar<br />

25.006.038 - 6,0 m, weiß:<br />

25.007.538 - 7,5 m, weiß:<br />

25.009.038 - 9,0 m:, weiß:<br />

25.010.038 - 10 m, weiß:<br />

25.012.038 - 12 m, weiß:<br />

25.015.038 - 15 m, weiß:<br />

25.206.038 - 6,0 m, schwarz-blau:<br />

25.207.538 - 7,5 m, schwarz-blau:<br />

25.209.038 - 9,0 m, schwarz-blau:<br />

25.210.038 - 10 m, schwarz-blau:<br />

25.212.038 - 12 m, schwarz-blau:<br />

25.215.038 - 15 m, schwarz-blau:<br />

Bitte Spezial-<br />

Katalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Wandbefestigung<br />

Farbmöglichkeiten Bän<strong>de</strong>r<br />

Abtrenn-Systeme<br />

Ersatzvorhänge aus reißfestem<br />

Sarangewebe, BxL: 56 x 170 cm, 28101,<br />

Orange ,<br />

28114, blau,<br />

Vorhänge auch nach Maß.<br />

Wir führen auch Duschvorhänge.<br />

Ab Werk<br />

Ab Werk


Sprungbrett aus GFK und Dämpfer<br />

(Glasfaserverstärkter Kunststoff) ohne Frem<strong>de</strong>inlage Technik = Hochflexibel,<br />

geringes Nachschwingen, rutschfeste Lauffläche (Caborunt), für <strong>de</strong>n täglichen<br />

Einsatz, elastisch und wartungsfrei. Farbe nach RAL-Farbtonkarte.<br />

RW TÜV Essen getestet, entsprechen <strong>de</strong>n Vorgaben <strong>de</strong>r DIN EN 13451-10.<br />

Sanierung Ihrer<br />

Sprunganlage!<br />

Preis für 3,5 m langes Brett: Art.Nr.15350 Breite: 0,5 m<br />

Preis für 4,0 m langes Brett: Art.Nr.15400<br />

Preis für 4,5 m langes Brett: Art.Nr.15450<br />

Preis für 4,8 m langes Brett: Art.Nr.15480<br />

Walzenlager VA, komplett, Art.030228:<br />

Dämpfer für Sprungbretter Höhe 190 Typ N:<br />

Dämpfer für Duraflex Sprunganlagen Typ D:<br />

Dämpfer lose ohne Unterbau:<br />

Startsockelplatten<br />

GFK Beläge Voll-Laminat ohne Holzeinlage<br />

für Sprungtürme<br />

3 mm dick<br />

4 mm dick<br />

5 mm dick<br />

10 mm dick<br />

15 mm dick<br />

20 mm dick<br />

unter 1/2 m² bis 1 m² über 1 m²<br />

Die Lauffläche ist mit rutschfestem Belag<br />

(Coborundum) beschichtet und entspricht <strong>de</strong>n<br />

Vorgaben <strong>de</strong>r DIN 51097 Bewertungsgruppe C. Die<br />

GFK Beläge sind aus trittfestem Kunststoff, sie sind<br />

absolut Wasser- und Witterungs-beständig. Für<br />

Sprungtürme, Treppenstufen, Stufenkanten.<br />

Befestigung durch Schrauben, Kleben o<strong>de</strong>r Nieten.<br />

Lieferbar in Stärken von 3 - 15 mm.<br />

Messtechnik<br />

Startsockelplatten 500 x 500<br />

Stufen 500 x 300 x 30<br />

Stufen 500 x 250 x 30<br />

Stufen 500 x 200 x 30<br />

Stufen 500 x 150 x 30<br />

Weitere Geräte<br />

und Reagenzien<br />

von Lovibond<br />

auf Anfrage.<br />

Art.276020, Photometer MD100, Messgerät für<br />

Chlor, ph-Wert:<br />

Art.2889012, Photometer MD200, Chlor, ph-Wert,<br />

Säurekapazität KS4,3 Art.2100000, Photometer MultiDirect MD600,<br />

13 Messmöglichkeiten:<br />

Art.Nr.11190<br />

Art.Nr.11330<br />

Art.Nr.11440<br />

Mehrbereichs-<br />

Kombi-Filter<br />

Art.422 781, Schutz<br />

gegen organische Gase<br />

und Dämpfe mit einem<br />

Sie<strong>de</strong>punkt von >65°C,<br />

anorganische Gase und<br />

Dämpfe sowie<br />

Partikeln (P3), mit<br />

innovativem<br />

BIOSTOP<br />

Startsockel<br />

mit Abdruckblock<br />

Art.088019.1<br />

Art.087043<br />

Wir helfen Ihnen auch bei <strong>de</strong>r<br />

Endlager, komplett, Art.030229:<br />

Gummirolle pro Stück,<br />

Art.030232:<br />

Gegenplatte für Dämpfer: Art.11190<br />

Startblock<br />

OSB12<br />

1.326,- €<br />

Messgerät<br />

Multiparameter-<br />

Photometer<br />

Hanna Messgerät C 216<br />

für 6 Wasser - Parameter.<br />

Art.087008<br />

Art.087009<br />

komplett o<strong>de</strong>r auch<br />

zur Nachrüstung<br />

auf bestehen<strong>de</strong><br />

Startblöcke,<br />

Art.087007<br />

Poolthermometer<br />

Aus Kunststoff in<br />

Bojen-Form,<br />

schnelle und genaue<br />

Temperaturanzeige,<br />

Maße: 36 x 4 cm,<br />

Art. 305510,<br />

Art.<br />

087043<br />

Art.087042<br />

Wassersprungbretter "Duraflex”<br />

Hochleistungs-Wassersprungbretter, bei allen maßgeben<strong>de</strong>n<br />

Springer-Wettkämpfen, Hergestellt aus Duraluminium mit<br />

eingebrannter Zweikomponenten-Lackierung, auf <strong>de</strong>r Oberseite<br />

Art.511060BT, Lovibond DPD Nr. 1 Tabletten,<br />

100 Stück:<br />

Art.511052BT, Lovibond DPD Nr. 1 Tabletten,<br />

500 Stück:<br />

Art.511080BT, Lovibond DPD Nr. 3 Tabletten,<br />

100 Stück:<br />

mit rutschfestem Spezialbelag. LxB: 487x49,5 cm. 16ft.=4,88m<br />

Typ Duraflex, Maxi B, 16 ft., Art.66-231-330:<br />

Typ Duraflex, Wettkampf, 16 ft., Art.: 66-231-326:<br />

Typ Duraflex, Wettkampf, 14 ft., Art.66-231-324:<br />

Art.511082BT, Lovibond DPD Nr. 3 Tabletten, Zubehör Duraflex und<br />

500 Stück:<br />

Durafirm: Unterbau,<br />

Art.511772BT, Lovibond Phenolred / Photometer<br />

Tabletten, 100 Stück:<br />

Befestigungsset, Geräuschdämpfung,<br />

usw. Auf Anfrage<br />

Art.511772BT, Lovibond Phenolred / Photometer Alle Duraflex-Ersatzteile lieferbar! Wir helfen Ihnen<br />

Tabletten, 500 Stück:<br />

auch bei <strong>de</strong>r Sanierung Ihrer alten Sprunganlage!<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

57


Querstreben für<br />

Gar<strong>de</strong>robenschränke<br />

Seifen-<br />

Handtuchablage<br />

58<br />

Bitte<br />

Spezialkatalog<br />

anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Duschrollstuhl<br />

Lenkrollen aus Aluminium, daher leicht<br />

und rostfrei mit Feststellbremsen,<br />

Sitzhöhe 54 cm. Alle Ersatzteile einzeln<br />

lieferbar. Art.8013040. Weitere Mo<strong>de</strong>lle<br />

auf Anfrage.<br />

Zzgl. 7% MwSt.<br />

Duschrollstuhl Selbstfahrer<br />

Rahmen und Lenkrollen<br />

aus Aluminium, Rest Kunststoff, daher<br />

leicht und rostfrei mit Feststellbremsen,<br />

Sitzhöhe 54 cm.<br />

Alle Ersatzteile einzeln lieferbar.<br />

Art.8013039<br />

Referenzen: Kassel, München, Stein,<br />

Sta<strong>de</strong>, Göttingen, Bremen, Me<strong>de</strong>bach,<br />

Bad Aibling, usw.<br />

Aus Aluminium, kunststoffbeschichtet.<br />

Standardfarben: verkehrsweiß RAL<br />

9016 und tiefschwarz 9005, weitere<br />

Farben auf Anfrage.<br />

Ausladung 100 mm, Nr.60.23:<br />

Ausladung 150 mm, Nr.61.20:<br />

Länge bis 3 m.<br />

Aus E<strong>de</strong>lstahl, matt gebürstet:<br />

Ausladung 100 mm, Nr.62.26:<br />

Ausladung 150 mm, Nr.62.29<br />

Länge bis 2m.<br />

Seifenschale mit Ablage<br />

aus E<strong>de</strong>lstahl, matt gebürstet: 300 x 100 mm,<br />

Nr. 62.96:<br />

aus Aluminium, kunststoffbeschichtet:<br />

300 x 100 mm, Nr. 64.02:<br />

(Standardfarbe verkehrsweiß 9016 o<strong>de</strong>r<br />

tiefschwarz RAL 9005, an<strong>de</strong>re Farben auf<br />

Anfrage). Maße auf Kun<strong>de</strong>nwunsch.<br />

aus Aluminium, silber eloxiert o<strong>de</strong>r weiß<br />

beschichtet: 300 x 100 mm, Art.61.14:<br />

mit hohen Kanten, aus E<strong>de</strong>lstahl, matt<br />

gebürstet, 300 x 80 mm, Nr. 62.14:<br />

aus Aluminium, kunststoffbeschichtet, 300 x<br />

80 mm, Nr. 60.19:<br />

(Standardfarbe verkehrsweiß 9016 o<strong>de</strong>r<br />

tiefschwarz RAL 9005, an<strong>de</strong>re Farben auf<br />

Anfrage).<br />

Duschstuhl Wandmontage<br />

klappbar,<br />

mit Rückenlehne und<br />

Armstützen, Sitzschale<br />

und Rückenlehne mit<br />

HT-Bekleidung, ohne<br />

Befestigungs-material,<br />

Stahl mit Beschichtung,<br />

Art.080994<br />

Schwimmlift<br />

Einstiegshilfen<br />

für je<strong>de</strong>s Bad.<br />

Alle Ihre Gäste<br />

können völlig<br />

selbständig ins<br />

Becken.<br />

Der mobile Schwimmbadlift bringt die<br />

Ba<strong>de</strong>gäste an beliebigen Stellen sicher in’s<br />

Becken und zurück. Weitere auf Anfrage<br />

Duschstuhl für die<br />

Wandmontage<br />

klappbar, mit Rücken-lehne<br />

Sitzschale und Rückenlehne aus<br />

Kunststoff, ohne<br />

Befestigungsmaterial, Scharniere<br />

und Wandstütze aus Stahl, bis 125 kg belastbar<br />

Art.088017 ohne Armstützen:<br />

Art.088018 mit hochklappbaren Armstützen:<br />

Ablagekonsolen<br />

Ablagekonsole Länge 300 mm (an<strong>de</strong>re Längen<br />

bis 1,50 m auf Anfrage). E<strong>de</strong>lstahl, geschliffen<br />

und matt gebürstet. An<strong>de</strong>re Maße auf Anfrage<br />

Ausladung 60 mm, Nr. 62.09:<br />

Ausladung 100 mm, Nr. 62.10:<br />

Ausladung 150 mm, Nr. 62.11:<br />

Seifenablage, Länge nach Wunsch (max. 3 m).<br />

Material: Aluminium, kunststoffbeschichtet.<br />

Standardfarben: verkehrsweiß RAL 9016 und<br />

tiefschwarz 9005, weitere Farben auf Anfrage.<br />

Ausladung 100 mm, Nr.61.18:<br />

Ausladung 150 mm, Nr.61.19:<br />

Länge 300 mm (bis 1,50 m auf Anfrage).<br />

Aluminium, silberfarbig eloxiert o<strong>de</strong>r<br />

kunststoffbeschichtet, Standardfarben:<br />

verkehrsweiß RAL 9016 und tiefschwarz 9005,<br />

weitere Farben auf Anfrage.<br />

Ausladung 60 mm, Nr. 61.13:<br />

Ausladung 100 mm, Nr. 61.14:<br />

Ausladung 150 mm, Nr. 61.15:<br />

Seifenschale 150 x 100 mm, aus E<strong>de</strong>lstahl, matt<br />

gebürstet, Nr. 62.95:<br />

Aus Aluminium, kunststoffbeschichtet (Standardfarbe<br />

verkehrsweiß 9016 o<strong>de</strong>r tiefschwarz RAL<br />

9005, an<strong>de</strong>re Farben auf Anfrage, Nr. 64.01:<br />

Optional mit Wanddistanzringen für bessere<br />

Reinigung an <strong>de</strong>r Anschlagkante lieferbar.<br />

Seifenschale, Maße: 150 x 80 mm,<br />

aus E<strong>de</strong>lstahl, matt gebürstet, Nr.62.13:<br />

aus Aluminium, kunststoffbeschichtet,<br />

Nr.60.18:<br />

(Standardfarbe verkehrsweiß 9016 o<strong>de</strong>r<br />

tiefschwarz RAL 9005, an<strong>de</strong>re Farben auf<br />

Anfrage).<br />

Bitte Spezialkatalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734


ab Werk<br />

Abfallbehälter Landmark II<br />

BxTxH: 62,9x64,1x107 cm, 189,3 Liter, extrem robust,<br />

selbstschließen<strong>de</strong> Klappe, einfache und schnelle Leerung, Farben:<br />

beige, grün, schwarz o<strong>de</strong>r rot, (optional auch mit Ascher o<strong>de</strong>r<br />

Tablettablage gegen Aufpreis), Art. 3964-58,<br />

Abfallbehälter Ranger<br />

BxTxH: 54,9x54,6x104,1 cm, 132,5<br />

Liter, für extreme Witterungsbedingungen,<br />

robust, feuerbeständig,<br />

2 selbstschließen<strong>de</strong> Klappen,<br />

schnelle Leerung,<br />

Schwarz: 8430-88-BLA o<strong>de</strong>r<br />

Beige: 8430-88-BEI,<br />

Rollwagen<br />

Zum Transport <strong>de</strong>r Behälter. Die<br />

Wagen sind teleskopartig ausziehbar und passen so<br />

für viele unterschiedliche Behältermengen/-größen.<br />

Art.3820, 51-86 cm Breite:<br />

Art.3820, 101-141 cm Breite:<br />

Wand-Abfallbehälter Slim-Jim<br />

BxTxH: 50x30x83 cm, Farbe<br />

beige, 57 Liter, platzsparen<strong>de</strong><br />

Wandmontage, robuster Behälter,<br />

stoß- und kratzfest,<br />

Art. 7822-00 Ab Werk<br />

Marshal Container<br />

Für extreme Witterung,<br />

94,6 Liter, Ø 45 x 106,7<br />

cm, Beige 8170-88-BEI,<br />

Schwarz 8170-88-BLA,<br />

stabil, mit hohem<br />

Fassungs-vermögen,<br />

feuerbeständig & flammhemmend<br />

bei geschlossener Einwurf-klappe.<br />

56,8 Liter. In weiß, beige und<br />

schwarz lieferbar.<br />

Brute Abfalleimer<br />

40 Liter (Rollwagen und Deckel<br />

optional), Art. 3802:<br />

Deckel 40l, Farben: lichtgrau, blau,<br />

gelb, grün, braun, rot o<strong>de</strong>r anthrazit,<br />

Bestell-Nr. 3800..,<br />

Papierkorb Kunststoff Inhalt 50 Liter, Wertstoffstation 3-fach<br />

Behälter aus verzinktem<br />

Stahlblech pulverbeschichtet o<strong>de</strong>r E<strong>de</strong>lstahl, Bo<strong>de</strong>n und Kopfteil<br />

verzinktes Stahlblech silber beschichtet, Farben für Mülltrennung<br />

können nach Wunsch kombiniert wer<strong>de</strong>n. Beschichtet, ohne Dach<br />

Art.3660: . Beschichtet mit Dach, Art.3661:<br />

E<strong>de</strong>lstahl ohne Dach, Art.3666: , mit Dach, Art.3667:<br />

Optional: komplett aus E<strong>de</strong>lstahl<br />

mit Klarlack,<br />

Kopfteil und Bo<strong>de</strong>n<br />

ebenfalls E<strong>de</strong>lstahl,<br />

beschichtet, Rollen<br />

und Pictogramm-<br />

Aufkleber.<br />

Referenz: Stadtwerke<br />

München.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Rollwagen<br />

8170-88-BEI<br />

8160-88-OWHT<br />

56,8 Liter:<br />

94,6 Liter:<br />

ab Werk<br />

Farben: Beige, rot, weiß,<br />

gelb, blau, blau/recycling,<br />

vollkunststoff, stabil,<br />

verbeult nicht, UV-beständig,<br />

2647<br />

121,1 Liter, Ø 55,9 x 69,2<br />

cm, Art.2632:<br />

2637 2640<br />

Weitere<br />

auf<br />

Anfrage<br />

Rubbermaid<br />

Systeme<br />

Spezial-Katalog anfor<strong>de</strong>rn<br />

Kuppel-Deckel, Art.2637:<br />

Rollen-Untersatz, Art.2640: 2643<br />

2632<br />

166,5 Liter, Ø 61 x 80 cm,<br />

Art.2643: Kuppel-Deckel, Art.2647:<br />

Wertstoffmodulsystem- komplett Kunststoff Mit <strong>de</strong>n farbigen Deckeln Wertstoffmodulsystem 1-er und 2-er<br />

Modulares und erweiterbares Mülltrenn- und (6 Farben zur Wahl) und <strong>de</strong>n 1-er Modul, 40 Liter, Nr. 3800,<br />

Sammelsystem. Die optimale Lösung für Trennung Kennzeichnungsschil<strong>de</strong>rn BxTxH: 25x40,5x57 cm:<br />

und Entsorgung von Wertstoffen, Biomüll, Rest- und (Papier, Glas, Metall, Kunststoff, 1-er Modul, 60 Liter, Nr. 3810,<br />

Son<strong>de</strong>rmüll. Witterungsbeständige rostfreie und Biomüll, Restmüll, Folie) wird BxTxH: 36x40,5x57 cm:<br />

schlagfeste Materialkomponenten!<br />

die Mülltrennung gewährleistet. 2-er Modul, 40 Liter, Art.3801<br />

BxTxH:50,5x40,5x57 cm:<br />

Referenzen: Münchner Hallenbä<strong>de</strong>r, Bad Griesbach,<br />

Preise ohne 2-er Modul, 60 Liter, Art.3811<br />

Aschaffenburg, Dahn, Eckernför<strong>de</strong>, usw.<br />

Deckel BxTxH:71x40,5x57 cm:<br />

Wertstoffmodulsystem 4-er Element<br />

2-er Wertstoffmodulsystem 3-er<br />

40 Liter, Bestell-Nr. 3803, Maße pro Einzelbehälter: BxTxH:<br />

1010x405x570 mm, Deckel optional lieferbar<br />

Element, 60 Liter, Art. 3812, Maße pro<br />

Einzelbehälter: BxTxH: 360x405x570 mm<br />

Wertstoffmodulsystem 4-er Element<br />

Deckel optional:<br />

60 Liter, Bestell-Nr. 3813, Maße pro Einzelbehälter: BxTxH: Deckel 60l: Farben: wie 40l, Art. 3810..,<br />

1410x405x570 mm, Deckel optional lieferbar<br />

Wertstoffmodulsystem 3-er Element<br />

Eckig mit Schwing<strong>de</strong>ckel,<br />

Art.03987, Farbe:<br />

blau/silber, luna/marmor,<br />

silber/anthrazit. Preis pro<br />

Stück: bei Abnahme<br />

von 6 Stück:<br />

Rund mit Push<strong>de</strong>ckel,<br />

03930, Farben:<br />

blau/metallic-silber,<br />

silber/anthrazit, Preis pro<br />

Stück: , bei Abnahme<br />

von 6 Stück:<br />

59


Wir führen viele<br />

weitere Mo<strong>de</strong>lle<br />

zu sehr<br />

günstigen<br />

Preisen.<br />

60<br />

Abfallbehälter<br />

Froggo<br />

Splash<br />

Zigarettenstand-Aschenbecher<br />

Groundskeeper Tuscan<br />

Stehen<strong>de</strong>r Design-Aschenbecher aus Polyäthylen mit<br />

einem galvanisierten Inneneimer. Kombination von<br />

Design und vereinfachter Wartung. Sandsteinartige<br />

Ausführung. E<strong>de</strong>lstahl-Bo<strong>de</strong>nplatte. Nimmt auf sichere<br />

Weise große Mengen Asche und<br />

Zigarettenstummel auf. Verankerungsmöglichkeit<br />

für erhöhte Sicherheit. Der<br />

Innenbehälter ist herausnehmbar und<br />

einfach zu entleeren. Maße: 35,5 x 35,5<br />

cm, Höhe 107 cm. Material: Kunststoff,<br />

Farben: Schwarz -Art.9W30-00-BLA<br />

o<strong>de</strong>r Beige Art.9W30-00-SSTON<br />

Kunststoffschil<strong>de</strong>r Æ 315 mm<br />

Weitere Schil<strong>de</strong>r auf Anfrage.<br />

Standvitrine<br />

Insi<strong>de</strong>-011, Höhe:<br />

1820 x Breite: 800 x<br />

Tiefe: 400, mit<br />

2 Bö<strong>de</strong>n, Staufachschrank,<br />

Rahmen<br />

schwarz o<strong>de</strong>r Silber,<br />

Säulenvitrine<br />

Insi<strong>de</strong>-050,<br />

Höhe: 1820 x<br />

Breite: 500 x<br />

Tiefe: 500, mit<br />

4 Bö<strong>de</strong>n, Rahmen<br />

schwarz o<strong>de</strong>r<br />

Silber,<br />

E<strong>de</strong>lstahlmo<strong>de</strong>lle V37, V40 und V47<br />

Gefertigt wer<strong>de</strong>n die Mo<strong>de</strong>lle aus E<strong>de</strong>lstahlblechen. Die drei<br />

Ausführungen sind ohne o<strong>de</strong>r mit zwei Einwurfklappen lieferbar und<br />

können sowohl mit Kunststoffsäcken als auch mit Inneneinsätzen (aus<br />

verzinktem Stahlblech) ausgestattet wer<strong>de</strong>n. Ein einfaches und schnelles<br />

Entleeren ist durch das abnehmbare Kopfteil gewährleistet. Die<br />

variablen Kombi-Ascher sind mit einem E<strong>de</strong>lstahl-Aschereinsatz (Sieb =<br />

VA) o<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>r V 40, mit einem Aschereinsatz aus Stahlblech, besch. Alu<br />

(Sieb = VA) lieferbar. Einsetzbar als Einzelgeräte o<strong>de</strong>r als<br />

Sammelstation, stationär o<strong>de</strong>r fahrbar. Zur ortsfesten Montage <strong>de</strong>r<br />

Mo<strong>de</strong>lle ist als Zubehör ein Standrahmen, feuerverzinkt, lieferbar.<br />

Hinweisschil<strong>de</strong>r<br />

Babywickeltisch<br />

10 x 10cm,<br />

Auch als Folie o<strong>de</strong>r<br />

teilweise Alu, Art.381972<br />

Abfallbehälter aus E<strong>de</strong>lstahl<br />

Art.1239<br />

Art.1249<br />

Wertstoffsammler 45 1, Art.1239, BxTxH, 32x32x79 cm.<br />

Wertstoffsammler 76 1, Art.1249, BxTxH, 38x38x89 cm.<br />

Komplett aus E<strong>de</strong>lstahl. Bei Wertstoffs. 45 l und 76 l (Kopfteil abnehmbar),<br />

sowie Kombi-Ascher H 77 (Rückwand offen) sind auch die Inneneinsätze aus<br />

E<strong>de</strong>lstahl. Standascher inkl. E<strong>de</strong>lstahl-Sieb und Einlegeteil zur<br />

Sandreduzierung. Für aggressives Klima kann mit Klarlack versiegelt wer<strong>de</strong>n.<br />

wetterfest, Aluminium,<br />

4mm ESG-Sicherheitsglas,<br />

Rückwand magnethaftend<br />

Star A2: Höhe: 660 x<br />

Breite: 485 x Tiefe: 35,<br />

Aluminium,<br />

abschließbar,<br />

Star A1: Höhe: 901 x<br />

Breite: 660 x Tiefe: 35,<br />

Aluminium,<br />

abschließbar,<br />

Microburst: BxTxH: 50x74x168 mm,<br />

bis zu 3-jähriger Batteriebetrieb,<br />

10 Jahre Garantie, Art.07616:<br />

Nachfüll-Kartuschen:<br />

Neutralisator o<strong>de</strong>r Duftnote<br />

(Zitrus, Fruchtig, Orange, Orient,<br />

Kräuter, Blumen, usw. Karton mit<br />

12 Dosen à 75 ml:<br />

Spray Seat<br />

BxTxH: 21x13x9,5 cm, weiß, zu<br />

verwen<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>m Toilettenpapier,<br />

Art.07604:<br />

Nachfüll-Tüten, Karton mit<br />

12x400 ml, Art.07678:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kombi-Ascher H 77, Art.1349<br />

BxTxH, 32x21x77 cm<br />

Art.1349<br />

Schaukasten<br />

Ascher, Art.1160,<br />

ÆxH, 40x73 cm<br />

Weitere Größen und Formen auf<br />

Anfrage<br />

Art.<br />

1160<br />

Duftspen<strong>de</strong>r 3000<br />

WC-Toiletten-Sitzreiniger


Warmluftdusche REZ Vendaval<br />

Nach körperlicher Arbeit o<strong>de</strong>r sportlicher Aktivität<br />

geht man gerne unter die Dusche um das frische,<br />

prickeln<strong>de</strong> Wasser zu genießen. Doch das ist erst <strong>de</strong>r<br />

Anfang, <strong>de</strong>nn zum entspannen<strong>de</strong>n Wellness Programm<br />

gehört die warme Brise die Hän<strong>de</strong>, Haar und Körper<br />

angenehm trocknet und das attraktive Ambiente mit<br />

einer komfortablen Ausstattung.<br />

Langjährige Entwicklungsarbeit, enge Zusammenarbeit<br />

mit Kun<strong>de</strong>n und Benutzern sowie konsequente<br />

Umsetzung <strong>de</strong>r Anwen<strong>de</strong>rbedürfnisse, bil<strong>de</strong>t unser<br />

Produktsortiment, das auf hoher Qualitätsstufe<br />

maximalen Komfort bietet und internationale<br />

Massstäbe setzt. Heute baut Rez die robustesten<br />

Warmluftduschen bzw. Haartrockner <strong>de</strong>r Welt.<br />

Vorteile <strong>de</strong>r REZ WARMLUFTDUSCHEN<br />

- geeignet für <strong>de</strong>n täglichen, harten Dauerbetrieb<br />

- garantiert lange Betriebsdauer<br />

- vandalensicher<br />

- Höhenverstellung standardmässig in Metall<br />

- minimaler Unterhalt<br />

- erfüllen höchste Sicherheitsanfor<strong>de</strong>rungen<br />

- berührungslose Hochfrequenz-Radartechnik<br />

mit Zeitautomatik<br />

Referenzen: Freiburg, Pirmasens, Plauen, Amberg,<br />

Gechingen, Dortmund, Remscheid, Stuttgart, Bad So<strong>de</strong>n,<br />

Lindau, Marktredwitz, Gehr<strong>de</strong>n, usw.<br />

Mögliche<br />

Farben <strong>de</strong>r<br />

Höhenverstellung<br />

Spezialfarben <strong>de</strong>r Haube<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Farbe: weiß, weissaluminium, o<strong>de</strong>r Spezialfarbe<br />

(siehe unten).<br />

Gehäuse ohne Schiene: 305 mm, 245 mm, 300 mm<br />

(T,B,H), Gehäuse mit Schiene: 379 mm, 250 mm,<br />

1210 mm (T,B,H), Leistung: 2000 W,<br />

Spannung:<br />

230V/50Hz. Luftausstoß: 258 m³/h, Gewicht 4 kg.<br />

Produkt-Garantie: 2 Jahre und 20 Jahre<br />

Liefergarantie auf Ersatzteile.<br />

Wir haben die wichtigsten Ersatzteile auch für ältere Geräte<br />

wie Typ 740, 750, 760 und 820 auf Lager.<br />

Alle Ersatzteile lieferbar!<br />

Typ Vendaval nur Haartrockner, Art.1100010:<br />

Typ Vendaval V Haartrockner mit Höhenverstellung,<br />

Weissaluminium, Art.1200010:<br />

Typ Vendaval V/S Haartrockner mit Höhenverstellung und<br />

Spiegel in <strong>de</strong>r Schiene, Art.1200020:<br />

Die von Rez entwickelte Weltneuheit revolutioniert <strong>de</strong>n Einsatz von Warmluftduschen. Wesentlicher Vorteil<br />

für die Benutzer ist die komfortable Zeitautomatik. Wenn <strong>de</strong>r Radar eine Bewegung in seinem<br />

präzis eingestellten Erfassungsbereich (0-30 cm) feststellt, schaltet das Gerät ein und läuft 2,5 Minuten. Stellt<br />

<strong>de</strong>r Radar kontinuierlich Bewegungen fest, läuft er immer wie<strong>de</strong>r 2,5 Minuten weiter.<br />

Damit wird das unangenehme Ein-/Ausschalten während <strong>de</strong>s Trockenvorgangs verhin<strong>de</strong>rt.<br />

Positiv für Kin<strong>de</strong>r, sie brauchen lediglich das Gerät in die gewünschte Höhe zu ziehen.<br />

Keine Knöpfe drücken, darunter stehen und Haare trocknen, fertig.<br />

Auch Betreiber profitieren von erheblichen Vorteilen. Das Gerät hat we<strong>de</strong>r Öffnungen für<br />

Sensoren o<strong>de</strong>r Schalter, was Beschädigungen verhin<strong>de</strong>rt und <strong>de</strong>n Pflegeaufwand reduziert.<br />

Und für die Wartungskosten interessant, je<strong>de</strong> technische Reparatur dauert keine fünf Minuten.<br />

Komponente austauschen, fertig!<br />

Weitere aktuelle Informationen, Tipps sowie Planungshilfen fin<strong>de</strong>n<br />

Sie unter www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong>/html/produkte.html<br />

Weiß<br />

Weißaluminium<br />

Pastellgelb Lachsrot<br />

Feuerrot Weissgrün<br />

Türkisblau Taubenblau<br />

Himmelblau<br />

Lichtgrau<br />

Anthrazit<br />

Wir führen alle Ersatzteile für REZ Vendaval Haartrockner<br />

Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

Reinweiß<br />

Weißaluminium<br />

Magenta<br />

2000 Watt<br />

Lieferung ab Werk.<br />

61


Haartrockner Baege Progress<br />

TÜV,<br />

GS,<br />

geprüft<br />

Luftför<strong>de</strong>rmenge: 210 m³/h=58 l/s, Leistung: 1300 W,<br />

230 V 50Hz<br />

Typ 1200 mit Münzschalter für Betrieb mit Münzautomaten,<br />

ohne Höhenverstellung, Art.80039524,<br />

Typ 1206 mit elektronischem Druck-Zeit-Schalter, Abschaltzeit 150 Sekun<strong>de</strong>n,<br />

ohne Höhenverstellung, Art.80039424,<br />

Typ 1213 mit Infrarotnäherungsschalter,<br />

Ohne Höhenverstellung, Art.80151724,<br />

Höhenverstellung für Progress: Art.80039999,<br />

Lei<strong>de</strong>r sind die Mo<strong>de</strong>lle Airfun und C4 nicht mehr lieferbar. Das Mo<strong>de</strong>ll Progress,<br />

das seit mehreren Jahren nicht mehr weiterentwickelt wur<strong>de</strong>, passt auch an die<br />

Airfun-Höhenverstellung. Die Ersatzteil-Verfügbarkeit ist lei<strong>de</strong>r teilweise nicht<br />

immer gegeben, Lieferzeiten teilweise bis zu 3 Wochen.<br />

Lieferung ab Werk Eine Langzeit-Ersatzteillieferung garantiert dieser Hersteller lei<strong>de</strong>r nicht.<br />

Wir führen alle Ersatzteile für Baege Progress und Airfun Haartrockner (Soweit ab Werk noch lieferbar)!<br />

Münzautomaten für Baege Haartrockner<br />

Typ EMS 4010 für 1 x 0,05 €,<br />

Typ EMS 4011 für 1-9 x 0,05 €,<br />

Typ EMS 4012 für 1 x 0,10 €,<br />

Schaltung mit an<strong>de</strong>ren Münzen auf Anfrage.<br />

Hand-Haartrockner HFXW12<br />

1200 W speziell für Hallenbä<strong>de</strong>r<br />

(läuft nur bei gedrücktem Knopf)<br />

3 Stufen, mit Wandhalter, Art.013503<br />

Ab 5 Stück:<br />

Ab 20 Stück:<br />

mit angeschraubtem Ansaugstutzen<br />

und Gummipuffer an <strong>de</strong>n Seiten.<br />

Ohne Wandhalter: HFX12, Art.013510:<br />

Ab 5 Stück:<br />

Hand-Haartrockner HFS 12 1200 W<br />

(läuft nur bei gedrücktem Knopf)<br />

Wie Mo<strong>de</strong>ll HFSW<br />

12 aber ohne Wandhalterung<br />

und ohne<br />

Stecker. Art. 012926<br />

Ab 20 Stück:<br />

Stück<br />

Ab 5 Stück:<br />

Ab 20 St.:<br />

Hand-Haartrockner HFTW 12<br />

1200 W<br />

Mit Sicherheits-<br />

Tastschalter, 3 Stufen,<br />

TÜV, GS, VDE geprüft.<br />

Art.012933<br />

Ab 5 Stück:<br />

Stück<br />

Sicherheits-Temperaturbegrenzer, absaugbares<br />

Lufteintrittsgitter, hintergriffsicher, Nennleistung<br />

1800 Watt,<br />

Luftstrom 38 l/s, Maße: B 270 mm,<br />

T 160 mm, H 330 mm, Gewicht ca. 3,5 kg<br />

Haartrockner TTH 1800, mit Zeitschalter<br />

(1-9 Min.) Art.004525<br />

Haartrockner TTH 1800 E, mit<br />

Infrarot-Näherungsschalter,<br />

Art.004624<br />

Höhenverstellung THH 1800,<br />

Art.190709<br />

Ab 20 Stück:<br />

Komfort-Haartrockner Serie TTH 1800<br />

62 Tel.: Tel.: 089 089 / / 863 863 79 79 730 730 - - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - - Fax: Fax: 089 089 / / 863 863 79 734<br />

Erfahrungen mit Handhaartrocknern: Lei<strong>de</strong>r haben sich diese<br />

Handhaartrockner im Schwimmbadbereich nicht bewährt. Sie sind<br />

für <strong>de</strong>n professionellen Dauerbetrieb in Schulen, Sportstätten und<br />

Schwimmbä<strong>de</strong>rn nicht geeignet (nur für Hotels, Sauna, Fitness und<br />

privat). Da aber diese Geräte heute nicht mehr wegzu<strong>de</strong>nken sind<br />

aus <strong>de</strong>m öffentlichen Bereich suchen wir Geräte die so gut wie<br />

möglich die Belastung überstehen. Am problemlosesten läuft<br />

<strong>de</strong>rzeit das Bä<strong>de</strong>rmo<strong>de</strong>ll HFXW 12 (siehe rechts).<br />

Chrom-Wandhalter WHC<br />

für Hand-Haartrockner<br />

Art.158105<br />

Ab 5 Stück:<br />

Hand-Haartrockner HFSW 12<br />

(läuft nur bei gedrücktem Knopf)<br />

mit Sicherheits-Tastschalter, 1 Stufe.<br />

Art.012889 1200 W TÜV, GS, VDE geprüft.<br />

Ab 5 Stück:<br />

Ab 20 Stück:<br />

Airstar - Haartrockner<br />

Vandalensicher<br />

Typ STH 2400 Z mit Druckknopf,<br />

Laufzeit 90 Sekun<strong>de</strong>n (60-240 Sek.<br />

Einstellbar, BxTxH 28x25x24 cm,<br />

2400 W,<br />

ohne Höhen-verstellung,<br />

Art.171227:<br />

Komplett:<br />

Höhenverstellung STHH zusätzlich, Art.010212:<br />

Wand-Haartrockner TB 80 A<br />

Automatische Einschaltung bei<br />

Abnahme <strong>de</strong>r Düse, Abschalten bei<br />

Einhängen, flexibler Schlauch, 1,5 m,<br />

drehbare Düse, TÜV, GS, VDE gepr.<br />

1.000 W:<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art.Nr. 024127<br />

Ab 20 Stück:<br />

Wand-Haartrockner TH 80 Z<br />

Art.023724<br />

Elektronischer Kurzweg<br />

Zeitschalter (Push Button),<br />

Laufzeit ca. 4 Minuten (vom<br />

Fachmann einstellbar)TÜV,<br />

GS, VDE geprüft. 1.800 W<br />

ab Werk


REZ-Hän<strong>de</strong>trockner MFLW 2 AirStream 2000 REZ-Hän<strong>de</strong>trockner<br />

Ab Werk<br />

Vandalensicheres<br />

Kunststoff- AirStream 2000 ST<br />

Stahlgehäuse, weiss,<br />

gehäuse, weiss,<br />

Hochleistungsgebläse<br />

Hochleistungs-<br />

2.250 W. Gewicht 5<br />

gebläse:<br />

kg, Geräuschpegel<br />

2.000W.<br />

von 65 db,<br />

Luftför<strong>de</strong>r-<br />

Luftför<strong>de</strong>rmenge<br />

menge: 258m³/h,<br />

450 m³/h und die Ausblastemperatur 65°C.<br />

Ausblastemperatur Art.2300001: Chromnickelstahl-Gehäuse.<br />

43°C. Art.2300020 Lieferung ab Werk<br />

Art.2300002:<br />

Airstar High-speed Handtrockner XT 3000<br />

Funkwanduhr DCF77, rund, Ø 30 cm.<br />

Stabiles Kunststoffgehäuse, blau, weißes<br />

Balken-Zifferblatt. 1,5 V Batteriebetrieb.<br />

Art.51.001.326-99:<br />

Æ 30 cm<br />

für Innen-<br />

Räume,<br />

Metallgehäuse,<br />

Leistung: 1200 Watt, Schall: 70 db,<br />

Luftgeschwindigkeit: 540 km/h.<br />

Relative Trocknungszeit: ca. 10 Sek.,<br />

Wandgerät, Berührungsloses Ein-<br />

/Ausschalten. Schnellläufer-MG,<br />

austauschbarer HEPA/Enzym Filter,<br />

Wasserauffangschale, Anzeige für<br />

Wasserfüllstand & Filterwechsel,<br />

Duftpatronen, Sicherheitsabschaltung<br />

nach 25 Sek. Antibakterielles,<br />

schlagfestes ABS-Kunststoffgehäuse<br />

weiß o<strong>de</strong>r silber, 330 x 660 x 230<br />

mm, Gewicht 9 kg<br />

Wanduhr Batterie 1,5V,<br />

Mit Mineralglas: Ø 30 cm<br />

Art. 41.249.311,<br />

Stoßfestes Plexiglas:<br />

Art. 41.249.311-53,<br />

Feuchtraum-Wanduhr<br />

elektrisch 230V, Æ 30 cm<br />

Mineralglas:<br />

Art. 21.249.311,<br />

Stoßfestes Plexiglas:<br />

Art. 21.249.311-53,<br />

mit o<strong>de</strong>r ohne<br />

Arabische<br />

Zahlen<br />

Außen- & Feuchtraumuhr,<br />

wassergeschützt<br />

Synchron-Uhr 230V, Æ 42 cm<br />

Art. 21.730.411,<br />

Funk-Uhr DCF 230V, Æ 42 cm<br />

Art. 52.730.411,<br />

Funk-Uhr DCF 1,5V Æ 62 cm<br />

Art. 52.730.611,<br />

Funk-Uhr DCF 230V Æ 62 cm<br />

Art.52.730.611,<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unseren Uhren-Katalog an<br />

Wir bieten diverse Lösungsvorschläge<br />

Farben: weiß, Schwarz, gelb, rot, blau,<br />

weißaluminium, eisenglimmer, ohne<br />

Aufpreis. E<strong>de</strong>lstahl V2A gegen Aufpreis.<br />

Feuchtraum-Wanduhr innen Ø 30 cm, IP54<br />

Quarz-Batterie 1,5 V, Art.41.250.311-54:<br />

Funk-Batterie 1,5 V, DCF77, Art.51.250.311-54:<br />

Synchronuhr Ø 30 cm, 230V mit arabischen Zahlen,<br />

Art.21.250.311-54:<br />

Dampfdichte Uhr<br />

Feuchtraum-Wanduhr,<br />

Elektrisch, Æ 30 cm, staub-,<br />

dampf-, wasserdicht,<br />

Quarz-Batterie-Uhr 1,5 V<br />

Art.41.420.311,<br />

Funk-Batterie-Uhr 1,5 V, Art.51.420.311:<br />

Nebenuhr, Minutenimpuls 12-60 V, Art.71.420.311:<br />

Großuhren<br />

Standausführung<br />

Wanduhr Master Für Feuchträume geeignet, mit<br />

unzerbrechlicher Frontscheibe, Quarz Batterie-Uhrwerk<br />

Æ 40 cm, Art.082442:<br />

Stahlgitter für Æ 40 cm,<br />

Art.082442.1:<br />

Airstar<br />

High-speed<br />

Hand-trockner<br />

XT 2000<br />

Luftgeschwindigkeit<br />

220 km/h<br />

Farbe weiß<br />

Art.011202<br />

Farbe silber<br />

Art.011394<br />

Æ 60 cm, Art.082444:<br />

Stahlgitter für Æ 60 cm,<br />

Art.082444.1:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

2400 W<br />

Großuhren<br />

Hän<strong>de</strong>trockner<br />

Airstar<br />

TT 1800 E<br />

Mit Infrarot-<br />

Näherungs-<br />

Schalter,<br />

1800W Ab Werk<br />

Art.195520<br />

Airstar - Hän<strong>de</strong>trockner<br />

Typ ST 2400 mit Druckknopf,<br />

(Vandalensicher)<br />

Art.169620,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Feuchtraum-Wanduhr innen Ø 40 cm, IP54<br />

Quarz-Batterie 1,5 V, Art.41.250.411-54:<br />

Funk-Batterie 1,5 V, DCF77, Art.51.250.411-54:<br />

Synchronuhr Ø 30 cm, 230V mit arabischen Zahlen,<br />

Art.21.250.411-54:<br />

Anzeigetafeln<br />

63


Butler<br />

elektrisch manueller Bo<strong>de</strong>nsauger mit integrierter<br />

E<strong>de</strong>lstahl-Freistrompumpe, unabhängig von <strong>de</strong>r<br />

Filteranlage. Sehr schwer und stabil. Beson<strong>de</strong>rs für<br />

Elektrisch-manueller Bo<strong>de</strong>nsauger mit ca.<br />

Fliesenbecken geeignet. 4 leichtgängige Rä<strong>de</strong>r. 41 cm<br />

9 m³/h-Pumpe. Arbeitet unabhängig von<br />

breite und höhenverstellbare Bürste, Filtersackschärfe<br />

<strong>de</strong>r Schwimmbad-filteranlage. Filtersack<br />

100 micron, 15 m Kabel. Wahlweise ohne Bedienstange<br />

ca. 100 micron. Kabellänge 15 m, Pumpe<br />

o<strong>de</strong>r 1x Teleskopstange 1,8-3,6 m o<strong>de</strong>r 2x2m stechbare<br />

350 W, 230 V, Schutzart IP 68, mit<br />

Alu-Bedienstange (bis 6m). Art.40061/TB ab Werk<br />

Personen-schutzstecker und Saugschlauch-<br />

Anschlussadapter. Saugbreite ca. 36 cm.<br />

Mit Halteseil. Saugleistung ca. 10 m³/h - 230V/0,5 kW<br />

ab Werk<br />

Stromaufnahme. Maße: (LxBxH): 200x420x500 mm.<br />

Ersatzfiltersack, 100 micron, Art.21.170.110<br />

Mit 15 m Schwimmkabel ohne Stange, Art.40061/oB:<br />

Mit 15 m Schwimmk. + Teleskopst. 1,8-3,6m, Art.40061/TP:<br />

Telestange bis 3,6m, 2-teilig, Art.24.021.212<br />

Mit 30 m Schwimmk. + Teleskopst. 1,8-3,6m, Art.40062/AB:<br />

Telestange bis 4,8m, 2-teilig, Art.24.021.216<br />

Teleskopstange<br />

“extra lang”<br />

3,75 - 7,50 m<br />

Versand mit<br />

Spedition:<br />

24.375.750<br />

.183<br />

.188<br />

64<br />

.191 .196<br />

.184<br />

.189<br />

Fernbedienung<br />

2-teilig, beson<strong>de</strong>rs stabile<br />

Ausführung, mit Quetschverschraubung<br />

und Handgriff,<br />

Alu-Excenter als Ersatz<br />

für Teleskopstangen<br />

(28/32 mm) 24.010.015,<br />

Bo<strong>de</strong>nkescher "Designline"<br />

in <strong>de</strong>r Vor<strong>de</strong>rkante <strong>de</strong>s Kunststoffrahmens ist ein Magnet<br />

angebracht, um z. B. Haarna<strong>de</strong>ln o<strong>de</strong>r kleine Metallgegenstän<strong>de</strong><br />

aus <strong>de</strong>m Becken zu entfernen. Mit Pressclip<br />

zur komfortablen Befestigung an <strong>de</strong>r Teleskopstange.<br />

flaches Netz, 40x40 cm, 22.270.305,<br />

tiefem Netz, 48x21 cm, 22.021.196,<br />

Bo<strong>de</strong>nkescher Aluline, hochwertiger<br />

Kescher mit extra stabilem<br />

flaches Netz, 37x33 cm, 22.021.191,<br />

tiefes Netz, 48x21 cm, 22.021.196,<br />

Kescher “Commercial”, extra schwerer<br />

Alu-Kescher mit extra stabilem Netz<br />

flaches Netz, 42x37 cm, 22.021.183,<br />

tiefes Netz, 48x21 cm, 22.021.184,<br />

Laubkescher extra fein mit extra feinem<br />

Netz, z.B. auch für Blütenstaub, Alurahmen,<br />

kunststoffummantelt:<br />

flaches Netz 38x35 cm, 22.021.188,<br />

tiefes Netz 41x30 cm, 22.021.189,<br />

Intelligent durch<br />

ausgereifte Technik<br />

2-teilig, Alu-Rohr, einfaches<br />

Feststellen und Lösen <strong>de</strong>r<br />

Kunststoffverschraubung mit<br />

<strong>de</strong>n großen Schraubgriffen,<br />

bestes Handling.<br />

1,80 bis 3,60 m, Art.24.080.328:<br />

2,40 bis 4,80 m, Art.24.040.327:<br />

SQUIRREL PROFI-PoolCleaner<br />

automatischer Schwimmbadreiniger inkl. Trafo 230V/12V CE, Fernbedienung,<br />

abrufbare Programme von 3m x 7m bis 10m x 20m, mit 30 m Schwimmkabel,<br />

Gewicht ca. 11 kg, Breite ca. 44 cm, Super-Climbing-Walzen, 2. komplette<br />

Bo<strong>de</strong>nplatte mit 10 Einweg-Filtersäcken, inkl. Transportwagen. Geeignet für<br />

glatte Oberflächen wie z.B. Keramikfliesen, <strong>de</strong>r Trafo sitzt in <strong>de</strong>r Nische <strong>de</strong>s<br />

Wagenrückenteils. Es kann bei Becken mit Haltestangen, Einbauteilen o<strong>de</strong>r<br />

Ab<strong>de</strong>ckung die Steighöhe für die Wandreinigung sekun<strong>de</strong>ngenau begrenzt o<strong>de</strong>r<br />

auf nur Bo<strong>de</strong>nreinigung umgestellt wer<strong>de</strong>n. Beson<strong>de</strong>rs für alle Hotel- und<br />

kommunale Becken geeignet. Laufzeit und nur Bo<strong>de</strong>n- o<strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>n-<br />

/Wandreinigung frei wählbar. Seit Jahren bewährtes Gerät.<br />

Art.Nr. 13.800.100<br />

Referenzen: Markt Goldbach, Freizeitzentrum Hains in Freital,<br />

Stadt Bremen, Stadt Hürth, Apolda, Göttingen, usw. Lieferung FREI HAUS innerhalb Deutschland<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

OCEAN Wizard, Art.21.072.214,<br />

Teleskopstange "Designline"<br />

Versand mit<br />

Spedition:<br />

Teleskopstange Classic<br />

für Kescher, 2- und 3- teilig,<br />

Außen-Æ 32 mm, sehr stabile<br />

Ausführung, mit nahezu<br />

verschleißfreier Quetschverschraubung<br />

und Handgriff, Versand mit Paketdienst:<br />

Nr.: 24.120.240, 1,2 - 2,4 m, silber:<br />

Nr.: 24.180.360, 1,8 - 3,6 m, silber:<br />

Teleskopstange “Blackline”, heavy duty:<br />

Nr.: 24.021.212, 1,8 - 3,6 m, schwarz:<br />

Teleskopstange “Blackline”, heavyduty<br />

Alu, sehr stabile Ausführung, mit<br />

Quetschverschraubung und Handgriff,<br />

schwarz. Versand mit Spedition:<br />

24.021.216, 2,4 - 4,8 m,<br />

24.021.228, 2,5 - 6,3 m,<br />

SQUIRREL PoolCleaner mobil Art. 13.600.000<br />

Der SQUIRREL PoolCleaner mobil ist <strong>de</strong>r erste batteriebetriebene Schwimmbadreiniger und <strong>de</strong>r<br />

einzige mit einem 5 Stun<strong>de</strong>n Akku. Innovativ, komfortabel und ohne langes Kabel. I<strong>de</strong>al z. B. bei<br />

Ba<strong>de</strong>inseln o<strong>de</strong>r Säulen im Becken o<strong>de</strong>r einfach wenn ein langes Kabel stört. Voreingestellte<br />

Programme für Becken von 3 x 7 m bis 8 x 16 m können abgerufen wer<strong>de</strong>n, auch eine manuelle<br />

Steuerung ist möglich. Im Lieferumfang enthalten sind Funkfernbedienung, Caddy mit<br />

Abtropfwanne, La<strong>de</strong>gerät und leichtes Akku-Powerboat (nur 7 kg) für bis zu 5 Stun<strong>de</strong>n Laufzeit.<br />

Der Reiniger wiegt ca. 9 kg, 44 cm breit, Super-Climbing-Bürsten für alle Beckenoberflächen.<br />

Achtung: Bei Becken mit Haltestangen o<strong>de</strong>r Rollla<strong>de</strong>nab<strong>de</strong>ckung kann die Steighöhe für die<br />

Wandreinigung sekun<strong>de</strong>ngenau begrenzt wer<strong>de</strong>n. Lieferung FREI HAUS innerhalb Deutschland


sind zu fin<strong>de</strong>n in: Schwimmbä<strong>de</strong>r; Fitness-Center, Sportstätten, Saunabä<strong>de</strong>r, Kurbä<strong>de</strong>r,<br />

Schulen, Kin<strong>de</strong>rgärten, Waschräume, Duschkabinen, Naßräume, Umklei<strong>de</strong>räume, Alten-<br />

und Pflegeheime, Krankenhäuser, Massagepraxen, Sonnenstudios.<br />

Technische Daten Artikel Nr. 96, EHA-Matten<br />

mit antibakteriellem, fungizi<strong>de</strong>n Zusatz<br />

962 = grün, 964 = dunkelblau, 965 = rot, 966<br />

= elfenbein, 967 = grau, 969 = gelb, 9625 = mint<br />

Gesamthöhe: 12,0 mm, Abstand <strong>de</strong>r Laufprofile:<br />

7,0 mm, Profilbreite: 8,6 mm, Breite:bis 120 cm<br />

Länge: beliebig bis 30 m, Gewicht: ca. 5,5 kg/m²<br />

Standardbreiten<br />

Breiten pro lfdm<br />

120 cm<br />

100 cm<br />

80 cm<br />

60 cm<br />

50 cm<br />

40 cm<br />

Standardrollen:<br />

Länge 10 m in allen<br />

Standardbreiten,<br />

Rabatt 5 %<br />

Rutschhemmung Gruppe C, GUV 26.17/DIN E 51097<br />

Son<strong>de</strong>rgrößen Gruppe 96: Abweichen<strong>de</strong> Breiten:<br />

Technische Daten Artikel Nr. 93<br />

EHA-Matten mit dauerhaft antibakteriellem<br />

und fußpilz-feindlichem Wirkstoff,<br />

932 = grün 934 = dunkelblau<br />

935 = rot 936 = elfenbein<br />

937 = grau 930 = schwarz<br />

938 = weiß<br />

9325 = mint 9345 = rotlila<br />

9355 = pink 9395 = sonnengelb<br />

Gesamthöhe: 14,0 mm<br />

Abstand <strong>de</strong>r Laufprofile: 7,0 mm<br />

Profilbreite: 8,6 mm<br />

Breite: bis 120 cm<br />

Länge: beliebig bis 30 m<br />

Gewicht: ca. 6,8 kg/m²<br />

Standardbreiten<br />

Breiten pro lfdm<br />

120 cm<br />

100 cm<br />

90 cm<br />

80 cm<br />

75 cm<br />

60 cm<br />

50 cm<br />

40 cm<br />

mit rutschhemmen<strong>de</strong>r Unterbeschichtung<br />

Standardgrößen: VPE 5<br />

Größe pro Stück<br />

50 x 50 cm<br />

40 x 60 cm<br />

40 x 80 cm<br />

60 x 70 cm<br />

80 x 80 cm<br />

Son<strong>de</strong>rgrößen Gruppe 93: Abweichen<strong>de</strong> Breiten:<br />

Rutschhemmung Gruppe C, GUV 26.17/DIN E 51097<br />

Max. 15 m Länge, Gewicht ca. 7 kg/m², Steghöhe: 14 mm,<br />

(Farbkombinationen gegen Aufpreis möglich), Unterleisten<br />

schwarz, ab 100 m² Abnahmemenge auch<br />

Son<strong>de</strong>r- o<strong>de</strong>r Effektfarben lieferbar,<br />

allseitiger Wasserablauf (durch speziell<br />

ausgesparte Unterleisten), UV-beständig,<br />

ausgerüstet mit Sanitized®: hochwirksamer<br />

Schutz gegen Bakterien und Pilze.<br />

Typ 1071/1: Breite 60/80/100 cm:<br />

Zuschnitt pro m² (max. 120 cm):<br />

Standardrollen: Länge 10 m in allen Standardbreiten, Rabatt 5 %<br />

Rutschhemmung Gruppe C, GUV 26.17/DIN E 51097<br />

EHA-Kantenprofile, verhin<strong>de</strong>rn<br />

Stolpern, erleichtern das Befahren<br />

Der EHA-Matte. Für Gruppe 93 und 96:<br />

Art.99010 Kantenprofil für Längsseite<br />

Art.99003 Kantenprofil für Breitseite<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

EHA - Mattenwege<br />

Artikelgruppe 96<br />

Artikelgruppe 93<br />

Art-99011 Universalverbin<strong>de</strong>r zum Verknüpfen <strong>de</strong>r Matten<br />

neben- und hintereinan<strong>de</strong>r:<br />

Art.-Nr. 99051 Schweißkosten für Son<strong>de</strong>rmaße <strong>de</strong>r Matten über<br />

120 cm Breite:<br />

Lieferung ab Werk<br />

Hygienematte “Soft”<br />

Creme<br />

Gelb<br />

Orange<br />

Rot<br />

Blau<br />

Grau<br />

65


Rutschhemmung Gruppe C,<br />

die höchste!<br />

GUV 26.17/DIN E 51097<br />

Creme<br />

Gelb<br />

Orange<br />

Rot<br />

Hellblau<br />

Dunkelblau<br />

Grün<br />

Grau<br />

Braun<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Beige<br />

Blau<br />

Gelb<br />

Rot<br />

Grau<br />

Weiß<br />

keine Rutschhemmungs Gruppe<br />

Zuschnitt pro m² (max. 120 cm):<br />

Hygienematten aus schlagzähem Hart-PVC (Typ 1001)<br />

Bieten viele Vorteile: mit allseitigem Wasserablauf<br />

- Min<strong>de</strong>rn die Rutschgefahr. - Aufrollbar.<br />

- Leichte und einfache Reinigung.<br />

- Angenehmes Barfussgehen.<br />

- Variable Gestaltung (je<strong>de</strong>s Maß).<br />

- Hygienisch einwandfrei.<br />

- Porenfrei & wasserabweisend.<br />

- Fußpilz und sonstige Erreger haben keine Chance.<br />

Typ 1001: Breite 60/80/100 cm:<br />

Zuschnitt pro m² (max. 200 cm):<br />

EHA-Manuplast-Ba<strong>de</strong>rost<br />

Matten für Nassräume, bakterizid und fungizid,<br />

Hygienisch und sicher. Die langlebigen, aus<br />

hochwertig schlagzähem Hart-PVC bestehen<strong>de</strong>n<br />

Oberprofile, liegen quer zur Laufrichtung.<br />

Allseitiger Wasserablauf. Liegt aufgrund ihres<br />

hohen Eigengewichtes von ca. 6 kg/m² gut auf <strong>de</strong>m<br />

Bo<strong>de</strong>n (kein Aufschwimmen). Länge bis 20 m.<br />

Temperaturbeständig von -5° bis +60°C.<br />

Höhe 12 mm. Art.Nr. 88.<br />

Lieferung<br />

Ab Werk<br />

Hygienematte „Kork“ - die Saunamatte<br />

- Lieferbar bis max. 1,2 m Breite und 15 m Länge<br />

- Gewicht ca. 5 kg/m², Steghöhe: 14 mm,<br />

- Oberleisten mit Naturkork, Unterleisten transparent<br />

- UV-beständig,<br />

- Resistent gegen die Bildung von Pilzen<br />

- Temperaturbeständig bis ca. 90°C = I<strong>de</strong>al für die Sauna.<br />

Typ Kork: Breite 60/80/100 cm:<br />

Rutschhemmung Gruppe C<br />

(die höchste!)<br />

Rutschhemmung<br />

Gruppe C (die höchste!)<br />

Standardbreiten<br />

Breiten € / lfdm<br />

100 cm<br />

80 cm<br />

60 cm<br />

Auf Standardrollen,<br />

Länge 10 m in allen<br />

Standardbreiten,<br />

5% Rabatt.<br />

Lieferung Ab Werk Rabatte bei größeren Stückmengen<br />

Durowalk-Bo<strong>de</strong>nbelag-Sanitized<br />

Matten für Nassräume, bakterizid und fungizid, Hygienisch und sicher.<br />

Farben: hellgrau gesprenkelt, grau gesprenkelt, hellblau, blau, türkis.<br />

Pflegeleicht, Temperaturbeständig von -40° bis +50°C<br />

Individuelle Längen: Rollen 60 cm breit,<br />

1m bis 15 m lang:<br />

Komplette 15 m Rolle:<br />

Verbindungsclips: 3 Stück pro Meter, Art.Nr. 30601599<br />

Kunststoff-Saunaläufer (Gittermatte)<br />

Rutschhemmen<strong>de</strong>r Kunststoff-Läufer<br />

(PVC), i<strong>de</strong>al für Saunainnenräume.<br />

Maße: Breite 0,80 m, max. Länge 10 m,<br />

Höhe ca. 6 mm, 8 kg/m². Alle Farben<br />

lieferbar. Sehr einfach zuschneidbar<br />

(Vorsprünge usw.), leicht zu reinigen.<br />

Heizt sich nicht stark auf.<br />

Bei Bestellung bitte<br />

unbedingt die benötigte<br />

Länge angeben.<br />

Neu, alle Farben lieferbar:<br />

Altweiß<br />

Schwarz<br />

Alle Farben, je lfd. Meter, 80 cm breit, Bestell-Nr. 03010,<br />

Alle Farben, konfektionierte Matte: 40 x 80 cm, Bestell-Nr. 3030,<br />

Alle Farben, ganze 10 m Rolle, 80 cm breit, Bestell-Nr. 3050,<br />

Alle Farben, ganze 10 m Rolle, 100 cm breit, Bestell-Nr. 3051,<br />

66 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Braun<br />

Beige<br />

Grün<br />

Rot<br />

Blau<br />

Grau


FSR-Ab<strong>de</strong>ckroste für Überlaufrinnen<br />

FSR-Überlaufroste starr mit Profilhöhe 22 mm (Preise pro Stück)<br />

Bis 200 mm Breite, FSR-22-200, 0,33 m Länge: 1 m Länge:<br />

Bis 250 mm Breite, FSR-22-250, 0,33 m Länge: 1 m Länge:<br />

Bis 300 mm Breite, FSR-22-300, 0,33 m Länge: 1 m Länge:<br />

Bis 350 mm Breite, FSR-22-350, 0,33 m Länge: 1 m Länge:<br />

Bis 400 mm Breite, FSR-22-400, 0,33 m Länge: 1 m Länge:<br />

Standardfarbe: weiß RAL 9010 o<strong>de</strong>r grau RAL 7035, alle Son<strong>de</strong>rfarben möglich.<br />

Zulage Son<strong>de</strong>rfarbe, min<strong>de</strong>stens 25 lfm. Nach Farbangabe, 10% auf <strong>de</strong>n Rostpreis,<br />

unter 25 lfm. Auf Anfrage. Ab 100 lfm. Ohne Aufpreis.<br />

Zulage zum Profilpreis:<br />

Bitte Spezialkatalog anfor<strong>de</strong>rn<br />

Zuschnitt auf Son<strong>de</strong>rbreiten:<br />

SBR-Z FSR Zuschnitt Son<strong>de</strong>rbreiten-Stück, pro Stück:<br />

SBR-Z FSR Zuschnitt Passstück, pro Stück:<br />

Auch Radien sind möglich!<br />

Eckausbildung<br />

aufrollbar<br />

Rutschhemmung Gruppe C, GUV 26.17/DIN E 51097 (die höchste!)<br />

Für alle Beckenformen<br />

EHA-Ab<strong>de</strong>ckroste<br />

Gehrungsecke<br />

Regenbogen-Roste<br />

Standardbreiten<br />

€ / lfdm<br />

Rosthöhe: 23 mm gera<strong>de</strong> rund<br />

100 mm<br />

Technische Daten<br />

150 mm<br />

Artikel Nr. 11<br />

200 mm<br />

EHA-Matten mit<br />

250 mm<br />

antibakteriellem<br />

und fußpilz-<br />

300 mm<br />

feindlichem<br />

350 mm<br />

Wirkstoff, rutschhemmend, 112 = grün, 114 = dunkelblau,<br />

400 mm<br />

115 = rot, 116 = elfenbein, 117 = grau, 110 = schwarz<br />

450 mm<br />

118 = weiß, 1125 = mint, 1145 = rotlila,<br />

500 mm<br />

1155 = pink, 1195 = sonnengelb<br />

Eckausbildung 90°:<br />

Mögliche Rosthöhen: 20,5-23-25-27-28-31-35 mm<br />

Eckausbildung als Gehrung:<br />

(Weitere Höhen auf Anfrage),<br />

Verbin<strong>de</strong>r lose, Kunstst./V4A:<br />

Abstand <strong>de</strong>r Laufprofile: 7,0 mm, Breite bis: 100 cm,<br />

Verbin<strong>de</strong>r fest, Kunstst./V4A:<br />

Rollenlänge: bis 20 m, Gewicht: ca. 12,5 kg/m² Einmalkosten run<strong>de</strong> Roste je Radienumstellung:<br />

Bitte for<strong>de</strong>rn Sie unseren Spezialkatalog mit allen lieferbaren Rosten kostenlos an (auch per E-Mail).<br />

Verbin<strong>de</strong>r fest<br />

Verbin<strong>de</strong>r lose<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 67


68<br />

Überlaufroste 760/E starr mit Profilhöhe 22 mm, 295 mm lang<br />

200 mm Standardbreite, 760/E-200,<br />

300 mm Standardbreite, 760/E-300,<br />

400 mm Standardbreite, 760/E-400,<br />

110-199 mm Breite, 760/E-110-199,<br />

201-299 mm Breite, 760/E-201-299,<br />

301-399 mm Breite, 760/E-301-399,<br />

Standardfarbe: weiß, grau, beige o<strong>de</strong>r gelb.<br />

Weitere Farben gegen Aufpreis. (Preise pro Meter)<br />

Überlaufroste 723 aufrollbar mit Profilhöhe 22, 25, 27 o<strong>de</strong>r 35 mm<br />

Typ Höhe Rostbreite (mm); €/lfm.<br />

mm 100-150 bis 200 bis 250 bis 300 bis 340 bis 360 bis 380 bis 400 bis 450 bis 500<br />

723/22 22 - - - - - -<br />

723/25 25 - - - -<br />

723/27 27 - - -<br />

723/35 35<br />

Auf Wunsch mit flacher Profiloberseite lieferbar<br />

Auf Wunsch mit Son<strong>de</strong>rfarben lieferbar. Preis auf Anfrage.<br />

Überlaufroste 724 aufrollbar mit Profilhöhe 22, 25, 27 o<strong>de</strong>r 35 mm<br />

Typ Höhe Rostbreite (mm); €/lfm.<br />

mm 100-150 bis 200 bis 250 bis 300 bis 340 bis 360 bis 400 bis 450 bis 500<br />

724/22 22 - - - - -<br />

724/25 25 - - - -<br />

724/27 27 - - - -<br />

724/35 35 - - - -<br />

Auf Wunsch mit flacher Profiloberseite lieferbar.( Typ 721)<br />

Eckausbildungen, Radien und Son<strong>de</strong>rfarben<br />

Typ 723 724 760<br />

Aufpreis für starre Ecken - -<br />

Aufpreis für Gehrungsecken<br />

Aufpreis für Fächerecken - -<br />

Aufpreis für Eckunterstützungen -<br />

Aufpreis für Radien:<br />

2 Verbindungen bis Rostbreite = 300 mm auf Anfrage<br />

3 Verbindungen bis Rostbreite = 500 mm auf Anfrage<br />

Aufpreis für Son<strong>de</strong>rfarben auf Anfrage auf Anfrage<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Bei Son<strong>de</strong>rfarben ist mit einer verlängerten Lieferzeit zu rechnen (ca. 6-8 Wochen).


Safe-o-Mat® mechanische Schlösser<br />

• bei Bestellung bitte angeben links o<strong>de</strong>r rechts öffnend<br />

• Lieferung inklusive Befestigungsmaterial<br />

• Lieferung ohne Nummerierung<br />

• feuchtraumgeeignet<br />

• Bußgeld-Funktion: nach Betriebsschluss können<br />

geschlossene Schränke mit einem Bußgeld-Schlüssel<br />

geöffnet wer<strong>de</strong>n und die Münze wird als "Bußgeld"<br />

abkassiert. Verhin<strong>de</strong>rt unerwünschte Fachreservierungen.<br />

• Promax-Kontrollfunktion für sichtbare Notöffnungen: Je<strong>de</strong><br />

Benutzung <strong>de</strong>s übergeordneten Promax-Kontrollschlüssels<br />

wird durch automatische Zylin<strong>de</strong>rentnahme zweifelsfrei<br />

„dokumentiert"<br />

• verschie<strong>de</strong>ne Münzen zur Auswahl in vielen Währungen<br />

Kassierschloss mit integrierter<br />

Geldkassette<br />

• Einwurf 1 Münze<br />

• keine Geldrückgabe<br />

• mit Promax Funktion<br />

Art.63601 mit Geldkassette<br />

für ca. 50 Münzen:<br />

Art.63603 mit Geldkassette<br />

für ca. 100 Münzen:<br />

• Einwurf 2 Münzen<br />

63601<br />

• keine Geldrückgabe<br />

63602<br />

• inklusive SchüsselPfandschloss<br />

• Einwurf 1pfandmünze von 2 Möglichkeiten<br />

• bei Öffnen pfandmünze zurück<br />

• mit Wahlweise Promax o<strong>de</strong>r Bußgeld<br />

Funktion<br />

• mit Promax Funktion<br />

Art.63602 mit Geldkassette<br />

für ca. 50 Münzen:<br />

Art.63604 mit Geldkassette<br />

für ca. 100 Münzen:<br />

63603<br />

63604<br />

63600<br />

Kassierschloss Multi<br />

use mit integrierter<br />

Geldkassette<br />

• Einwurf 2 Münzen<br />

• bei Öffnen 1 Münze retour und<br />

1 Münze als "Miete" einbehalten<br />

• beliebige Zwischen-Öffnungen<br />

möglich<br />

• mit Wahlweise Promax o<strong>de</strong>r<br />

Bussgeld Funktion<br />

Art.63605 mit Geldkassette für<br />

ca. 50 Münzen:<br />

Art.63606 mit Geldkassette für<br />

ca. 100 Münzen:<br />

Pfandschloss<br />

• Einwurf 1 Pfandmünze von 2<br />

Möglichkeiten<br />

• bei Öffnen Pfandmünze zurück<br />

• mit wahlweise Promax o<strong>de</strong>r<br />

Bußgeld Funktion<br />

Art.63600:<br />

63606<br />

63605<br />

Zubehör Safe-o-Mat®<br />

Art.63607 Master-Schlüssel:<br />

Art.63608 Schlüssel um Schloss zu (<strong>de</strong>)montieren:<br />

Art.63610 Schlüssel für Geldkassette :<br />

Art.63609 Nummernplatte für Schlösser:<br />

Art.63611 Nummernplatte für Schlüssel:<br />

Art.63612 Gar<strong>de</strong>robenbän<strong>de</strong>r Perlon mit montiertem<br />

Schlüssel:<br />

Solarien - Zubehör - Röhren und Brenner<br />

New Technology MAX WARP 0.3 W/m² Profi-Solarien-Röhren<br />

New Tech verwen<strong>de</strong>n wir sehr erfolgreich seit 10 Jahren bei unseren eigenen Solarien!<br />

Art.Nr. Typ Leistung EUVA in mW/cm² Nutzlebensdauer Preis/Stck.<br />

208315, 800 X-TEND PLUS 160WR, 46,58, ca. 800 Std.<br />

208312, 800 X-PRESS PLUS 100WR, 33,14, ca. 800 Std.<br />

208300, 800 X-Tend PLUS 25WR, 16,16, ca. 800 Std.<br />

208352, 1000 Longlife X-TEND PLUS 160WR, 46,09, ca. 1.000 Std.<br />

208329, 1000 Longlife X-PRESS PLUS 100WR, 34,79, ca. 1.000 Std.<br />

208301, 1000 Longlife X-Trend 25WR, 17,79, ca. 1.000 Std.<br />

100848, In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nce 400-500 W, R7s, ca. 800 Std.<br />

100400, High Energy 400 W, R7s ca. 600-800 Std.<br />

(R = mit Reflektor) Weitere Röhren + Filtermatten für alle Solarien auf Anfrage.<br />

Zzgl. Entsorgungspauschale in Höhe von 0,18 EUR pro Röhre.<br />

Lieferung innerhalb von Deutschland ab 200,- € FREI HAUS !<br />

Weitere Röhren von: Ergoline, Philips, Cosmedico, Haereus, Sportarredo, usw.<br />

Münzautomat EMS 75 (EMP) im ISO-Gehäuse, mit elektronischem Münzprüfer, mit<br />

Falschgeldrückgabe, mit Lüfternachlauf, für Betrieb mit WM und EUR. 1-320 Minuten wählbar,<br />

Anzeige: 3-stellige Restzeit, 230 V, 16 A, Maße: 260 x 160 x 110 mm, Ausführung: Stahblech<br />

gepulvert, E<strong>de</strong>lstahlausführung auf Wunsch, Farbe: Weiß/Silber.<br />

NEU:<br />

Kartenleser für das Solariumgesetz unter 18 nachrüstbar (von Beckmann & Ergoline).<br />

Weitere Münzer auf Anfrage.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 69


Siba-2000 Einweg-Plomben-Kontrollbän<strong>de</strong>r<br />

15 Farb-Varianten (siehe Rasterbän<strong>de</strong>r)<br />

Größe: 250x7x0,8 mm<br />

vielfach bewährt<br />

Mit Plombe (wird umgelegt)<br />

Mit Rasterschloss und Sollbruchstelle<br />

Numerierung auf Wunsch gegen Aufpreis<br />

Kontrollarmbän<strong>de</strong>r Tyvek<br />

Diese Armbän<strong>de</strong>r bestehen aus reiß- und wasserfestem Tyvek, einem<br />

papierähnlichen Material und sind nicht übertragbar, die Bän<strong>de</strong>r sind<br />

bereits mit einer fortlaufen<strong>de</strong>n Nummerierung bedruckt.<br />

Lieferbare Farben (16): Rot, hellrot, sonnengelb, neongelb, dunkelgrün,<br />

neongrün, dunkelblau, hellblau, lila, orange, pink, türkis, gold, silber,<br />

weiß, schwarz. Größe 255 x 20 mm<br />

WWW.BAEDERPARTNER.DE<br />

Keine Klischeekosten<br />

Bedruckung: Mit Text o<strong>de</strong>r Logo: Druckfarben: schwarz o<strong>de</strong>r weiß, rot, gelb, grün, lila, blau<br />

(gegen Aufpreis Son<strong>de</strong>rdruckfarbe Silber o<strong>de</strong>r Gold hochglänzend möglich)<br />

Weitere Beispiele<br />

7<br />

Schlüsselanhänger<br />

16<br />

Farben: rot, blau, grün,<br />

gelb, orange, schwarz<br />

und weiß<br />

Schlüsselmarken<br />

17e<br />

Æ 30 mm aus Alu<br />

eloxiert: schwarz, gold<br />

18<br />

22<br />

VPE 200<br />

(Preise jeweils<br />

pro 1.000<br />

Stück)<br />

Schlüsselmarken Æ 30<br />

mm aus Kunststoff,<br />

schwarz, weiß, rot, gelb, blau<br />

S-Haken<br />

für Schlüsselmarken<br />

24 Sicherheitsna<strong>de</strong>l V2A<br />

(Preise jeweils<br />

pro 1.000 Stück)<br />

16<br />

Einweg-Raster-<br />

Kontrollbän<strong>de</strong>r<br />

13 Farben: gelb, orange, grün, lila, beige, bor<strong>de</strong>aux, blau, rot, weiß, grau, schwarz, braun, ocker<br />

50<br />

40<br />

33<br />

30<br />

25<br />

Kunststoffband mit Schließe<br />

Mit glatter, geschlossener Oberfläche, bis 4-stellig<br />

nummerierbar, Beschriftung <strong>de</strong>s Ban<strong>de</strong>s für Werbezwecke<br />

möglich, lieferbare Farben siehe unten.<br />

20<br />

4a<br />

6<br />

9<br />

12<br />

21b<br />

4a<br />

Breite:<br />

11 mm<br />

Länge:<br />

30 cm<br />

Kunststoffband mit<br />

Kunststoffschließe<br />

Schlüsselbox verschiebbar<br />

Schlüsselhalte-Niete<br />

Perlon-Schlüsseischlaufe<br />

PVC-Nummer heißgeprägt<br />

für Schlüsselbox<br />

4a<br />

sehr gute Qualität, vielfach bewährt<br />

25 Markenhalter<br />

31<br />

10<br />

00<br />

70<br />

12<br />

6<br />

21b<br />

9<br />

28 Kartenhalter-Kunststoff<br />

30<br />

Weiß o<strong>de</strong>r transparent<br />

29t/transparent:<br />

31 Schlagzahlenset 6 mm<br />

29w/weiß:<br />

Großzalen 0-9<br />

Transpon<strong>de</strong>r/Uhr,<br />

Art.Nr.800123<br />

Art.15349<br />

Preisliste übernächste Seite<br />

70 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

24<br />

25<br />

2 mm stark,<br />

ø 30 mm,<br />

H 57 mm<br />

22<br />

17e<br />

18<br />

schwarz, weiß,<br />

rot, gelb, blau


Aus Perlon-Geflecht, 12, 16 o<strong>de</strong>r 18 mm breit, 27 bzw. 30 cm lang.<br />

Lieferbare Farben: siehe Farbskala, sowie Son<strong>de</strong>rfarben 2-farbig.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11k<br />

12<br />

13<br />

9<br />

Metalldornschließe<br />

Metallklemmschließe<br />

Kunststoffschließe<br />

Gar<strong>de</strong>roben- und Schlüsselbän<strong>de</strong>r<br />

Kunststoff-Nummernschließe<br />

Schlüsselbox verschiebbar<br />

Alu-Nummernplättchen<br />

ohneNummer<br />

Alu-Nummernplättchen<br />

Ohne Nummer für Box<br />

Schlüsselhalte-Niete<br />

21b PVC-Nummer heißgeprägt<br />

für Schlüsselbox<br />

21b<br />

8<br />

21<br />

21a<br />

21b<br />

21d<br />

6<br />

Perlon-<br />

Armbän<strong>de</strong>r<br />

Fallschirmsei<strong>de</strong>-Armbän<strong>de</strong>r (nur Standardfarben, z.B. S20)<br />

13<br />

12<br />

Sperrniete zur Sicherung <strong>de</strong>s<br />

Nummernplättchens<br />

Perlon-Schlaufe<br />

o<strong>de</strong>r Kunststoffschlaufe<br />

Perlon-Schlüsselschlaufe<br />

Spaltring<br />

rostfrei für Schlüssel<br />

21q<br />

11k<br />

7<br />

1<br />

7<br />

Band mit Metalldornschließe<br />

10<br />

ALU- Nummernplättchen<br />

(ohne Nummer)<br />

Alu-Nummernplättchen für<br />

Schlüsselbox (ohne Nummer)<br />

Alu- Nummernplättchen<br />

eloxiert und graviert<br />

Alu- Nummernplättchen<br />

eloxiert & graviert für Schlüsselbox<br />

Kunststoffnummer<br />

Für Schlüsselbox<br />

Inkl. Band<br />

verschweißen<br />

Kunststoff -Nr.-Plättchen<br />

mit Nummer<br />

21e ALU-Nummernplättchen<br />

zum Festklemmen (ohne Nummer)<br />

2<br />

Schlüsselbox<br />

kleiner Schlüssel<br />

Schlüsselbox<br />

großer Schlüssel<br />

9<br />

Preisliste nächste Seite<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

3s<br />

4s<br />

8<br />

Ausführung in<br />

<strong>de</strong>n Breiten:<br />

18, 16, 12 mm:<br />

16<br />

12<br />

18<br />

mm<br />

Mögliche<br />

Breiten<br />

Kunststoffarmband<br />

mit Metalldornschließe<br />

50<br />

40<br />

33<br />

30<br />

20<br />

10<br />

70<br />

6<br />

12 mm breit, 28 cm lang.<br />

Die neuen Kunststoffarmbän<strong>de</strong>r,<br />

die nicht mehr<br />

ausfransen o<strong>de</strong>r ausbleichen.<br />

Art.Nr.41<br />

21q<br />

12 mm breit (alle Farben):<br />

Art.41,<br />

16 mm breit (nur 50, 40, 30, 20):<br />

Art.42,<br />

18 mm breit (nur 50, 40, 30, 20):<br />

Art.43,<br />

Standardfarben,<br />

z.B.<br />

S20, S00, S..<br />

S00<br />

S10<br />

S20<br />

S30<br />

33<br />

S73<br />

40<br />

S50<br />

70<br />

80<br />

M91<br />

M92<br />

M93<br />

M94<br />

M95<br />

71


Thomas<br />

PERLON-, FALLSCHIRMSEIDE- und KUNSTSTOFF Armbän<strong>de</strong>r<br />

Art.Nr.<br />

V igt<br />

Bezeichnung Farbe Bestellt<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

1 mit Metall-Dornschließe 12 mm Breite, inkl. Verschweißen an <strong>de</strong>r Schließe !<br />

1a mit Metall-Dornschließe 16 mm Breite, inkl. Verschweißen an <strong>de</strong>r Schließe!<br />

1b mit Metall-Dornschließe 18 mm Breite, inkl. Verschweißen an <strong>de</strong>r Schließe!<br />

2 mit Metall-Klemmschließe, inkl. Verschweißen an <strong>de</strong>r Schließe !<br />

3 mit Kunststoff-Schließe, ohne Verschweißen an <strong>de</strong>r Schließe !<br />

3s mit Kunststoff-Schließe (Armband Fallschirmsei<strong>de</strong>), ohne Verschweißen a. d. Schließe!<br />

4 mit Kunststoff-Nummernschließe (Preis ohne Nummer), ohne Verschweißen<br />

4s mit Kunststoff-Nummernschließe (Fallschirmsei<strong>de</strong>) (ohne Nummer), ohne Verschw.<br />

14 Schließe am Band festschweißen<br />

n4 Nummerierung Nummernschließe und Kunststoff-Verschluss, 4 und 4s<br />

41 Kunststoff-Band mit Metall-Dornschließe 12 mm Breite (kein Verschweißen notw.)<br />

42 Kunststoff-Band mit Metall-Dornschließe 16 mm Breite (kein Verschweißen notw.)<br />

43 Kunststoff-Band mit Metall-Dornschließe 18 mm Breite (kein Verschweißen notw.)<br />

4a Kunststoff-Band mit Kunststoffschließe (Preis ohne Nummerierung)<br />

5a ohne Schließe (Perlon-Flechtstück) 30cm<br />

5s ohne Schließe (Perlon-Flechtstück Fallschirmsei<strong>de</strong>) 30cm<br />

Zuschlag für Son<strong>de</strong>rlänge pro +3 cm<br />

5b Kunststoff-Band ohne Kunststoffschließe<br />

6a Schlüsselbox weiß, für starke Schlüssel<br />

6b Schlüsselbox schwarz, für starke Schlüssel<br />

6 Schlüsselbox weiß, für dünne Schlüssel<br />

7 ALU-Nummernplättchen für Band (Preis ohne Nummerierung)<br />

8 ALU-Nummernplättchen für Box (Preis ohne Nummerierung)<br />

n78 Nummerierung Artikel 7 und 8<br />

9 Schlüsselhalteniete ( Kunststoff )<br />

9m Schlüsselhalteniete ( Messing )<br />

10w Sperrniete Kunststoff weiß für Perlon<br />

10s Sperrniete (Kunststoff schwarz)<br />

10m Sperrniete Messing<br />

ZA Nietenzange zur Befestigung <strong>de</strong>r Kunststoff-Nieten<br />

12 Perlon-Schlüsselschlaufe<br />

11k Kunststoff - Schiebeschlaufe<br />

13 Spaltring aus Stahl<br />

16 Schlüsselanhänger (diverse Farben)<br />

17e Schlüsselmarke ALU, eloxiert (schwarz/gold) rund 3 cm (ohne Nummerierung)<br />

n17e Nummerierung Artikel 17e<br />

18 Schlüsselmarke Kunststoff (schwarz, weiß, rot, gelb, blau), rund (ohne Gravieren)<br />

n1 Heißprägen Artikel 18<br />

21 ALU-Nr. Plättchen eloxiert und graviert (mit Nummer)<br />

21q ALU-Nr. Plättchen eloxiert und graviert (mit Nummer) für 16 und 18 mm Band<br />

21a ALU-Nr. Plättchen eloxiert und graviert für Box (ohne Box) (mit Nummer)<br />

21b Kunststoff-Nummer für Box (ohne Box) (mit Nummer)<br />

21d Kunststoff-Nr.-Plättchen für Band (mit Nummer)<br />

21e ALU - Umlegenummernplättchen (Preis ohne Nummerierung)<br />

n21e Nummerierung Artikel 21e<br />

800123 Schlagzahlenset 6 mm, Großzahlen 0-9<br />

22 S-Haken für Schlüsselmarken<br />

24 Wäsche-Sicherheitsna<strong>de</strong>l, sehr stark<br />

25 Markenhalter für Schlüsselmarken<br />

28 Kartenhalter, transparent<br />

29 Kartenhalter mit Clip, weiß<br />

30 Kartenhalter mit Clip und Aufdruck<br />

15349 Transpon<strong>de</strong>r/Uhr, HITAG 1<br />

Mehraufwand für nicht fortlaufen<strong>de</strong> Nummerierung - Preis pro Stück<br />

Zuschlag für Nummerierung und Gravuren unter 100 Stück einmalig<br />

Min<strong>de</strong>rmengenzuschlag bei Netto-Warenwert unter 50,- €<br />

Montage <strong>de</strong>s Zubehörs<br />

72<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734


Bad-Klei<strong>de</strong>rbügel mit Netztasche<br />

Netztasche einzeln:<br />

Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

080081<br />

080061 08006B36<br />

(mit Gummizug oben,<br />

hochwertiges Netz, nachträglich in <strong>de</strong>n Klei<strong>de</strong>rbügel<br />

einhängen o<strong>de</strong>r mit Kabelbin<strong>de</strong>r befestigen).<br />

Netz Material<br />

Polyacryl<br />

Thomas<br />

Farben: marine,<br />

V igt<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Schwarz, rot,<br />

Empfehlung<br />

hellgrau,<br />

Dunkelgrau,<br />

gelb.<br />

Art.Nr.: B36<br />

Klei<strong>de</strong>rbügel (Farbe: rot o<strong>de</strong>r blau)<br />

mit Netz (schwarz, rot,<br />

blau)<br />

(Art. 30484 und B36),<br />

fertig montiert, sehr<br />

stabiles und<br />

schönes Netz<br />

Langbügel mit<br />

Schuhhaken,<br />

40,5 x 62 cm<br />

Farbe: schwarz<br />

Art.Nr. 32a<br />

Aus schlag- und bruchfestem Kunststoff mit<br />

Rockösen, Hosenbügel und nach innen stehen<strong>de</strong>n Schuhhaken. BxLxT: 42 x 75 x 3,5<br />

cm. Material: PP, Polypropylen. Bügelfarbe grau. incl. Schwarzer Netztasche: aus<br />

starkem Nylongewebe, mit Messing vernickelten diebessicheren Befestigungsösen,<br />

einschließlich Montage an Bügel.<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Langbügel<br />

mit Netz<br />

(Art. 32a und B36),<br />

Bügel schwarz, fertig<br />

montiert, sehr stabiles<br />

und schönes Netz<br />

Farbe: schwarz o<strong>de</strong>r<br />

farbig wie B36<br />

Langbügel mit<br />

Schuhhaken<br />

und Netz<br />

Maße:<br />

40,5x62 cm<br />

Farbe: schwarz<br />

Art.Nr. 32a+Netz<br />

Art.Nr.30484B36rr<br />

Bügel mit Schuhhaken, komplett mit Netz: Best.Nr. 080061<br />

Bügel mit Schuhhaken ohne Netz: Best.Nr. 008006<br />

Bügel ohne Schuhhaken (Länge 30 cm) ohne Netz: Art.Nr. 08008<br />

Bügel ohne Schuhhaken, komplett mit Netz: Best.Nr. 080081<br />

Ersatznetz: schwarz, Best.Nr. 08010<br />

Bügel mit Schuhhaken, komplett mit Netz B36, befestigt mit<br />

Kabelbin<strong>de</strong>rn: Best.Nr. 08006B36<br />

Netztasche,<br />

schwarz<br />

Art.Nr. 36<br />

Kurzbügel mit Schuhhaken<br />

Maße: 44 x 46 cm<br />

Farbe: rot o<strong>de</strong>r blau<br />

Art.Nr.:<br />

30484<br />

30484B36bb<br />

30484B36rs<br />

Kurzbügel<br />

Maße: 40,5x18 cm<br />

Farbe: schwarz<br />

Art.Nr. 33<br />

Kurzbügel<br />

mit<br />

Netztasche<br />

40,5x18 cm<br />

Farbe:<br />

schwarz<br />

Art.Nr. 33a<br />

Klei<strong>de</strong>rbügel<br />

mit Netz ohne<br />

Schuhhaken<br />

(Art. 33 und B36),<br />

fertig montiert,<br />

sehr stabiles und<br />

schönes Netz<br />

Kurzbügel mit Schuhhaken und<br />

Netz, Maße: 44x46 cm<br />

Farben: rot, blau, gelb,<br />

weiß<br />

Nr. 34<br />

Kurzbügel<br />

mit<br />

Schuhhaken<br />

43 x 46 cm<br />

Farbe: weiß,<br />

gelb, rot,<br />

o<strong>de</strong>r blau<br />

Art.Nr.: 35<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Diese Bügel bestehen<br />

aus stabilem, schlag-<br />

und bruchfestem<br />

Kunststoff mit<br />

Hosenstopper-Kante.<br />

Die Netztaschen (auch<br />

einzeln lieferbar) sind<br />

schmutzabweisend,<br />

extra randverstärkt.<br />

73


74<br />

Bäume, Palmen und Büsche<br />

Dattelpalme<br />

Maße: 495 cm Höhe,<br />

Cocospalme<br />

Höhe 370 cm, 82510582<br />

Cocospalme<br />

Höhe 320 cm,<br />

82510361<br />

Ficus-Benjamini<br />

1116 Blatt, Höhe 150 cm,<br />

82506125,<br />

1488 Blatt, Höhe 180 cm,<br />

82506126,<br />

1860 Blatt, Höhe 210 cm,<br />

82506127,<br />

2604 Blatt, Höhe 240 cm,<br />

82506128,<br />

5000 Blatt, Höhe 300 cm,<br />

82506131,<br />

Cocospalmwe<strong>de</strong>l<br />

80 cm lang, 82509895<br />

110 cm lang, 82509897<br />

140 cm lang, 82509899<br />

Phönix<br />

Palmbaum<br />

Höhe 190 cm,<br />

16 We<strong>de</strong>l<br />

82509717<br />

Hawaii-Ficus<br />

(Silber/Naturstamm)<br />

1008 Blatt, 180 cm,<br />

82506116,<br />

1512 Blatt, 240 cm,<br />

82506118,<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Bananenblatt<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Phönixpalme<br />

Höhe 270 cm,<br />

15 We<strong>de</strong>l<br />

82509729<br />

Phönix<br />

Palmbaum<br />

Höhe 300 cm,<br />

18 We<strong>de</strong>l<br />

82509719<br />

Phönixpalme<br />

Höhe 380 cm,<br />

Ohne<br />

Bild<br />

18 We<strong>de</strong>l<br />

82509733<br />

Ficus Hecke<br />

130x90 cm,<br />

als Raumteiler<br />

82507704<br />

Ficus-Benjamini<br />

(Naturstamm)<br />

420 Blatt, 90 cm,<br />

82506003,<br />

756 Blatt, 150 cm,<br />

82506036,<br />

1008 Blatt, 180 cm,<br />

82506037,<br />

1260 Blatt, 210 cm,<br />

82506038,<br />

1512 Blatt, 240 cm,<br />

82506008,<br />

2520 Blatt, 300 cm,<br />

82506010,<br />

Cocos-Königspalmwe<strong>de</strong>l<br />

150 cm lang, 82509845,<br />

210 cm lang, 82509847,<br />

alle Pflanzen ohne Töpfe<br />

Phönixpalme<br />

Höhe 450 cm,<br />

Ohne<br />

Bild<br />

Palmfaser-Material natur<br />

unbehan<strong>de</strong>lt, echtes<br />

Naturmaterial, 1kg Gebin<strong>de</strong>,<br />

für ca. 2m Stamm/1,5 m²,<br />

82510000,<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

20 We<strong>de</strong>l<br />

82509735<br />

Lieferung ab Werk<br />

Cocos<br />

Palmbaum<br />

Höhe<br />

210 cm,<br />

14 We<strong>de</strong>l<br />

82509707<br />

Cocos<br />

Palmbaum<br />

Höhe 240 cm,<br />

Ohne<br />

Bild<br />

16 We<strong>de</strong>l<br />

82509708<br />

Paschirabaum<br />

150 cm, 975 Blatt,<br />

82506515,<br />

180 cm, 1.625 Blatt,<br />

82506516,<br />

Mangobaum<br />

210 cm, 1.120 Blatt,<br />

82506727,<br />

180 cm, 960 Blatt,<br />

82506726,


Zitronenbaum Naturstamm<br />

Höhe 180 cm, 82507816,<br />

Höhe 240 cm, 82507818,<br />

Orangenbaum Naturstamm<br />

Höhe 180 cm, 82507826,<br />

Höhe 240 cm, 82507828,<br />

90 cm, 82506953,<br />

120 cm, 82506954,<br />

150 cm, 82506955,<br />

180 cm, 82506956,<br />

Grün- und Blütenpflanzen<br />

Philobusch, 110 cm,<br />

180 Blatt, Art.82504030<br />

Lorbeerbaum<br />

Königsfarn<br />

50 cm, 82519112,<br />

80 cm, 82519131,<br />

100 cm, 82519132,<br />

140 cm, 82519936,<br />

Goldregenbaum multi<br />

180 cm, 1.062 Blatt, 1170 Blüten, 82507106,<br />

240 cm, 2.160 Blatt, 1.512 Blüten, 82507117,<br />

180 cm, -16<br />

210 cm, -17<br />

240 cm, -18<br />

180 cm, -36<br />

210 cm, -37<br />

240 cm, -38<br />

alle Pflanzen ohne Töpfe<br />

Pothos-Busch, 70 cm,<br />

180 Blatt, Art.82504020<br />

Lorbeerkugelbaum<br />

120 cm, 82506944,<br />

150 cm, 82506945,<br />

180 cm, 82506946,<br />

180 cm, -06<br />

210 cm, -07<br />

Bougainvillea<br />

weiß, lachs o<strong>de</strong>r pink<br />

70 cm, 8250407-(0;1;3)<br />

Stabilisierte<br />

Pflanzen<br />

echte Pflanzen<br />

behan<strong>de</strong>lt<br />

180 cm, -46<br />

210 cm, -47<br />

240 cm, -48<br />

Goldregenbaum weiß, gelb o<strong>de</strong>r violett<br />

180 cm, 1.365 Blatt, 819 Blüten, 825071-..,<br />

210 cm, 1.680 Blatt, 1.176 Blüten, 825071-..,<br />

240 cm, 2.160 Blatt, 1.512 Blüten, 825071-..,<br />

Efeubusch<br />

60 cm, 180 Blatt,<br />

Art.82504010<br />

Efeuranke<br />

Classic<br />

weiß/grün<br />

160 cm,<br />

1365 Blatt,<br />

82504716<br />

Berggras,<br />

konserviert,<br />

120 cm, 01030<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Dracena,<br />

170 cm, 120 Blatt,<br />

6-fach, 82505785<br />

180 cm, -26<br />

210 cm, -27<br />

240 cm, -28<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Begoniabusch<br />

60 cm, 180 Blatt,<br />

Art.82504064<br />

Efeuranke Classic<br />

dunkelgrün, 160 cm,<br />

1365 Blatt, 82504711<br />

180 cm, -56<br />

210 cm, -57<br />

240 cm, -58<br />

Waldficus,<br />

Silberblatt 102 cm,<br />

6.650 Blatt,<br />

82600055<br />

180 cm, -86<br />

210 cm, -87<br />

240 cm, -88<br />

Bougainvillea weiß, pink, lachs o<strong>de</strong>r rot<br />

180 cm, 825070-..,<br />

210 cm, 825070-..,<br />

240 cm, 825070-..,<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Ab Werk<br />

75


39 x 79 cm, 40 cm hoch, erhöhter<br />

Bo<strong>de</strong>n und 6 Rä<strong>de</strong>r, Art.063718:<br />

76<br />

Feuerhemmen<strong>de</strong> Kunstpflanzen<br />

Bambus (feuerhemmend) schwer entflammbar<br />

mit natur Perlenstamm<br />

Höhe 150 cm, 1.440 Blätter<br />

063737:<br />

Höhe 180 cm, 2.400 Blätter<br />

063738:<br />

Höhe 210 cm, 3.360 Blätter<br />

063739:<br />

Gras,<br />

70 cm, 063729<br />

feuerhemmend<br />

Töpfe <strong>de</strong>luxe<br />

Kunststoff, 10 Jahr UV-Schutz,<br />

für Innen und Außen, fast<br />

unzerbrechlich, ökologisch,<br />

Faben: weiß o<strong>de</strong>r anthrazit<br />

40 x 40 cm, 39 cm hoch, erhöhter<br />

Bo<strong>de</strong>n und 6 Rä<strong>de</strong>r, Art.063716:<br />

60 x 60 cm, 59 cm hoch, erhöhter<br />

Bo<strong>de</strong>n und 6 Rä<strong>de</strong>r, Art.063717:<br />

mit<br />

Beleuchtung<br />

Olivenbaum<br />

180 cm, 3.952 Blätter<br />

063740,<br />

feuerhemmend<br />

Kunststofftöpfe<br />

40 x 40 cm, 75 cm<br />

hoch, erhöhter<br />

Bo<strong>de</strong>n und für<br />

höhere<br />

Standfestigkeit mit<br />

Sand zu füllen6<br />

Rä<strong>de</strong>r, Art.063719:<br />

Lorbeerkugelbaum<br />

140 cm, 063740,<br />

feuerhemmend<br />

Dracaena,<br />

150 cm, 82505785<br />

feuerhemmend<br />

Kunststofftöpfe beleuchtbar<br />

Bitte Spezialkatalog anfor<strong>de</strong>rn<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ø 40 cm, 36 cm hoch,<br />

Art.063720:<br />

Ø 60 cm, 54 cm hoch,<br />

Art.063721:<br />

Ø 50 cm, 34 cm<br />

hoch,<br />

Art.063722:<br />

40 x 40 cm, 50 cm<br />

hoch, Art.063723:


Kunststofftöpfe<br />

Yucca-Palmen Naturstamm<br />

172 Blatt, Höhe 90 cm, 82511553<br />

464 Blatt, Höhe 150 cm, 82511555<br />

Kaiserbambus<br />

400 Blatt, Höhe 180 cm, 82511556 2.265 Blatt, Höhe 210 cm,<br />

Bambusblatt-<br />

82509251:<br />

Hänger<br />

81 Blatt, Höhe ca. 70 cm,<br />

82603040<br />

3.387 Blatt,<br />

Höhe 250 cm,<br />

82509252:<br />

Rosenstrauch<br />

86 cm, creme, 82507935:<br />

140 cm, zartgelb, 82507930:<br />

Brandschutzspray<br />

1 Liter, 83301305,<br />

Nach DIN 41021B1<br />

10 Liter, 83301308,<br />

Bambus-<br />

Arrangement<br />

Höhe 210 cm,<br />

82909256<br />

25 Liter, 83301310,<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

bitte anfor<strong>de</strong>rn!<br />

Mexikanischer<br />

Kaktus<br />

2 Arme, Höhe 140cm,<br />

82801065:<br />

3 Arme, Höhe 170cm,<br />

82801066:<br />

5 Arme, Höhe 230cm,<br />

82801068:<br />

Bambusbaum<br />

mit natur Perlenstamm<br />

Höhe 150 cm,<br />

82509145:<br />

Höhe 180 cm,<br />

Bambus 5-fach<br />

82509146:<br />

Höhe 210 cm, 5 Naturstämme<br />

82509147:<br />

1.296 Blatt, Höhe 150 cm,<br />

82509225<br />

Bambus-Übertopf 1.512 Blatt, Höhe 180 cm,<br />

82509226<br />

1.728 Blatt, Höhe 210 cm,<br />

82509227<br />

35x30cm, 83011404,<br />

44x50cm, 83011405,<br />

Wir machen auch<br />

komplette<br />

Badbepflanzungen<br />

o<strong>de</strong>r helfen Ihnen.<br />

Alle Kakteen haben weiche “Stacheln”!<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong><br />

anfor<strong>de</strong>rn!<br />

82801066<br />

Goldkugelkaktus<br />

27 cm,<br />

82808011<br />

alle Pflanzen ohne Töpfe<br />

77


Kunststofftöpfe (sehr stabil)<br />

Diese Pflanzgefäße sind aus Polyethylen (PE),<br />

einem umweltneutralen und recycelfähigen<br />

Kunststoff, hergestellt. Durch UV-<br />

Stabilisierung ist die Witterungsbeständigkeit<br />

und damit eine lange Lebensdauer gegeben.<br />

Auch <strong>de</strong>r Wintereinsatz bei Frost bringt keine<br />

Probleme.<br />

Weiß<br />

Farbe 39<br />

Typ Brillant<br />

Typ Brillant<br />

Typ<br />

Deco-Classic<br />

PK05040<br />

PK07031<br />

Hänge-<br />

Ampeln<br />

Steine<br />

aus<br />

Kunststoff<br />

PK219050<br />

Durchgefärbt - meliert für Innen- und Aussenbereich<br />

EPK Gefäße: Einwandige<br />

Pflanzgefäße sowohl für die Erd-<br />

wie auch für die Hydrokultur und<br />

Kunstpflanzen.<br />

HPK Gefäße: Doppelwandige<br />

Hydrokultur-Pflanzgefäße mit<br />

geschlossenem<br />

Zwischenbo<strong>de</strong>n.<br />

Bestens geeignet auch als Übergefäß o<strong>de</strong>r<br />

SPK Gefäße: Doppelwandige Erdkulturals<br />

Basisgefäß für Kunstblumengestecke<br />

Pflanzgefäße mit integriertem<br />

und ähnliches. Wasserspeicher für eine Langzeitversorgung. EPK<br />

Typ Brillant<br />

Durchgefärbt - Standard für Innen- und Aussenbereich<br />

Braun Tonfarben Schwarz Hellgrau<br />

PK46045<br />

PK47045<br />

Bitte Spezialkatalog anfor<strong>de</strong>rn<br />

Farbe 42 Farbe 45 Farbe 46 Farbe 47 Farbe 48<br />

granit-mittel sandstein granit-hell granit-dunkel grün blau<br />

78 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

PK06045<br />

SPK<br />

HPK<br />

Blähton


Preisliste Kunststofftöpfe einwandig (sehr stabil)<br />

Art.Nr. Abmessungen<br />

(cm)<br />

EPK 03633 Ø 36 x 33<br />

EPK 04040 Ø 40 x 40<br />

EPK 05031 Ø 50 x 31<br />

EPK 05040 Ø 50 x 40<br />

EPK 06045 Ø 60 x 45<br />

EPK 07031 Ø 70 x 31<br />

EPK 07045 Ø 70 x 45<br />

EPK 09045 Ø 90 x 45<br />

EPK 09056 Ø 90 x 56<br />

EPK 012056 Ø 120 x 56<br />

EPK 012085 Ø 120 x 85<br />

EPK 20928 93 x 38 x 28<br />

EPK 21428 140 x 30 x 28<br />

EPK 24817 48 x 18 x 17<br />

EPK 28020 80 x 20 x 20<br />

EPK 29545 95 x 45 x 45<br />

EPK 213050 130 x 50 x 50<br />

EPK 219050 190 x 50 x 30<br />

EPK 38040 80/80/80 x 40<br />

EPK 44033 40 x 40 x 33<br />

EPK 45040 50 x 50 x 40<br />

ERK 46045 60 x 60 x 45<br />

EPK 47045 70 x 70 x 45<br />

EPK 57045 70 x 70 x 45<br />

EPK 67045 70/35 x 45<br />

EPK 611475 114/99 x 75<br />

Typ Brilliant:<br />

EPK03939 Ø 39 x 39<br />

EPK04839 Ø 48 x 39<br />

EPK05539 Ø 55 x 39<br />

EPK05554 Ø 55 x 54<br />

EPK29040 90 x 40 x 40<br />

Farbe Menge<br />

Diese Kunststofftöpfe sind sowohl für Er<strong>de</strong>, Hydrokultur als auch Kunstpflanzen geeignet<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

79


80<br />

Laufschrift-Board PML-60R, rot 70x11x4,5cm, inkl. Fernbedienung<br />

Laufschrift-Board LSB-70COL 70x11x4,5cm, inkl. Fernbedienung<br />

Leuchtdisplay LEDlite,<br />

Plakat DIN A4: 18.544-LE<br />

Plakat DIN A3: 18.543-LE<br />

Spannrahmen für Poster<br />

äußerst preiswert!<br />

DIN A4: , Art.09.084-WR<br />

DIN A3: Art.09.083-WR<br />

DIN A2: Art.09.082-WR<br />

DIN A1: Art.09.081-WR<br />

70 x 100 cm: Art.09.087-WR<br />

Aufsteller für Spannrahmen:<br />

alle sind auch beidseitig verwendbar!<br />

City-Vitrinen<br />

Für Außenbereiche, von innen<br />

beleuchtet,<br />

Plakatmaße: 1,20 m x 1,75 m<br />

Die Werbeflächen, die man<br />

überall sieht. .<br />

Posterstän<strong>de</strong>r<br />

DIN A1<br />

doppelseitig,<br />

antireflex, UVstabil,<br />

Klapprahmen<br />

Ohne Ablage:<br />

Art.13.111-TS<br />

Mit Ablage:<br />

Art.13.113-TS<br />

Art.37.2270<br />

Art.1539121<br />

neu:38.2280<br />

Superflach! Bautiefe nur 24 mm, von innen<br />

beleuchtet, innovativ, sparsame LED-Technik<br />

Plakat DIN A2: 18.542-LE<br />

Plakat DIN A1: 18.541-LE<br />

Plakat DIN A1: doppelseitig: 18.811-LB<br />

Art.15.346-BS, DIN A2<br />

Plakat 70x100 cm: , 18.547-LE<br />

Art.15.100-BS, DIN A1<br />

Plakat 70x100 cm: doppelseitig: , 18.548-LEB<br />

Art.15.151-BS, DIN A0<br />

Art.15.349-BS, 70 x 100 cm:<br />

Panorama Leuchtboxen<br />

Art.15.155-BS, besserer Regenschutz DIN A1:<br />

einseitig, von innen beleuchtet,<br />

Art.15.665-BS, waterproof DIN A1:<br />

DIN A1: , Art.18.181-PB<br />

doppeleitig, von innen beleuchtet,<br />

DIN A1: Art.18.181-PB<br />

für Papierposter o<strong>de</strong>r Dias<br />

Kun<strong>de</strong>nstopper Classic<br />

Art.22.179-RW, Tafellack-Platte mit Krei<strong>de</strong>:<br />

Art.19.068-ZT, Prospektkorb:<br />

für Ihre direkte Kun<strong>de</strong>nwerbung<br />

Laufschrift TL 513 R,<br />

BxHxT: 700x110x46 mm, inkl. Alu-Strang-<br />

Press-Profil, Antireflex-Frontscheibe,<br />

Haltewinkel mit Schrauben, Separates Netztrafo<br />

mit Anschlußkabel, Infrarot-Fernbedienung,<br />

Serielle Schnittstelle.:<br />

Art.Nr.: TL513R, komplett:<br />

Werbeposterleuchtsäule<br />

Selbstdrehend, 3 von innen<br />

beleuchtete Plakatflächen. Auf<br />

feststellbaren Rollen,<br />

18.102-LS:<br />

Mit 6 DIN A 1 Poster - Fel<strong>de</strong>rn:<br />

Maße: Höhe 1,80 cm, Ø 70 cm<br />

Wechsel-Rahmen für Poster, Rahmenfarbe standard Silber<br />

(farbige Rahmen gegen Aufpreis), schneller, einfacher Wechsel!<br />

Art.05.114-WR, DIN A4:<br />

Art.05.113-WR, DIN A3:<br />

Art.05.112-WR, DIN A2:<br />

Art.05.111-WR, DIN A1:<br />

05.107-WR, 50 x 70 cm:<br />

05.108-WR, 70 x 100 cm:<br />

05.111-DP, Doppelseitig: A1:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Lieferung ab Werk


Strandkörbe für Freizeit-, Kur, Frei- und Hallenbä<strong>de</strong>r<br />

Original Ostsee - Bä<strong>de</strong>r-Strandkörbe<br />

für drinnen und draußen in diversen Farben (Blockstreifen),<br />

speziell für Bä<strong>de</strong>r geeignet, sehr robust, mit Kunststoffbezug<br />

<strong>de</strong>r Sitzflächen zum Schutz gegen Vandalismus, Geflecht<br />

PVC-weiß, Holz Pinie lasiert, gepolsterte Fußlehnen,<br />

Ablagebrett, mit PVC-Gleitern.<br />

Optional: mit Rollen, Ab<strong>de</strong>ckplane, usw.<br />

Referenzen: Carolus Therme Aachen,<br />

Städtische Bä<strong>de</strong>r München, Hallenbad<br />

Germering, Bahia Bocholt, usw.<br />

Original Nordsee Strandkörbe<br />

Ein Mo<strong>de</strong>ll für alle, die auf die Vorzüge <strong>de</strong>s Garten-<br />

Strandkorbes nicht verzichten möchten und eine<br />

preiswerte Alternative zu <strong>de</strong>n Klassikern suchen. Die<br />

einfache und stabile Konstruktion aus heimischen<br />

Hölzern mit verstellbarem Oberkorb, ausklappbaren<br />

Fußstützen bietet einfachen Komfort.<br />

Nur lieferbar als Halbliegemo<strong>de</strong>ll.<br />

Ausführung Fehmarn o<strong>de</strong>r Baltrum.<br />

In diversen Ausführungen und mit diversen Bezügen. Lieferung ab Werk.<br />

Strandkorb Rustikal 2-Sitzer<br />

Ostseestrandkorb mit PVC-Geflecht weiß, mit Zopf und<br />

Griffen an <strong>de</strong>r Haube. Holzteile lasiert. Markisenbezug im<br />

klassischen Balken<strong>de</strong>sign blau/weiß. Beschläge verzinkt<br />

bzw. aus seewasserfestem Aluminium.<br />

2 herausziehbare Fußstützen, 20 mm Polsterung. Rücken- &<br />

Sitzpolsterung 40/60 mm. 1 klappbarer Seitentisch. 1<br />

gera<strong>de</strong> Sonnenmarkise. Abmessungen: ca. 120 cm x 90 cm<br />

x 160 cm ( BxTxH). Gewicht ca. 70 kg.<br />

Der Strandkorb wird fertig montiert geliefert.<br />

Lieferung ab Werk.<br />

Diese Strandkörbe sind qualitativ sehr gut verarbeitet!<br />

Es sind alle Bauteile einzeln nachlieferbar.<br />

Kunststoffgleiter Gartenfahrrollen<br />

Lieferung ab Werk.<br />

Pavillon<br />

Paravents<br />

Weitere Stoff-Farben und Mo<strong>de</strong>lle auf Anfrage.<br />

Gerne schicken wir Ihnen unseren Spezial-Prospekt “Strandkörbe”<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

1-Sitzer<br />

2-Sitzer<br />

2-Sitzer<br />

XL o<strong>de</strong>r XXL<br />

Junior-Strandkorb<br />

Liegemo<strong>de</strong>lle<br />

3-Sitzer XXL<br />

81


Sonnenschirm Disco<br />

82<br />

PE Schutzhülle bis Ø 200 cm,<br />

Art.817-00:<br />

PE Schutzhülle bis Ø 300 cm,<br />

Art.821-00:<br />

Bezug aus 100% Polyestergewebe,<br />

ca. 150 g/m², verrottungsfest, hoch<br />

lichtecht, wetterfest, stark wasserabstoßend<br />

mit Teflon-Imprägnierung.<br />

Stahlrohrgestell mit Metallknick-<br />

Mechanismus, handsympatischer<br />

Schieber, Kugeltop. Innen-verzinkter<br />

Unterstock mit Dreh-feststeller und<br />

Kunststoffspitze mit Wasserablauf.<br />

Für Werbedrucke bitten wir um Ihre<br />

geson<strong>de</strong>rte Anfrage. Stockmaß Ø 25<br />

mm, 8tlg. (bei Ø 250 cm Ø 30, 10tlg.).<br />

100 % Polyestergewebe mit Teflonimpägnierung, hoch<br />

lichtecht, wetterfest und wasserabweisend. Oberteil mit<br />

Metall-Knickmechanismus. Gestell und Kugel Farbe weiß,<br />

Innenverzinkter Unterstock mit Drehfeststeller und Kunststoffspitze<br />

mit Wasserablauf. Auch lieferbar: Mo<strong>de</strong>ll Jamaika<br />

mit anthrazit-farbigem Gestell (bitte bei Bestellung angeben).<br />

Auch lieferbar:<br />

Mo<strong>de</strong>ll Jamaika<br />

mit anthrazitfarbigem<br />

Gestell.<br />

Aufpreis:<br />

Ø 200,<br />

Ø 250,<br />

Sylt Ø 2 m und 2,5 m Polyacryl, Dralon<br />

Standrohr E<strong>de</strong>lstahl 27/30, Streben aus Fiberglas, sehr<br />

flexibel und elastisch, Bespannung 100% Polyester<br />

o<strong>de</strong>r auch in 100% Polyacryl, Dralon mit 185 g/m²<br />

lieferbar.<br />

Unser Bester!<br />

Polyester<br />

Ø 200 cm, 61120:<br />

Ø 250 cm, 61121:<br />

Dralon<br />

Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

Metallknicker<br />

Polyester Dralon<br />

Polyester<br />

1,8 m, 2 m, 2,1x2,1 & 2,5 m<br />

180 cm Ø, 593-00...<br />

200 cm Ø, 594-00...<br />

250 cm Ø, 587-00...<br />

Diesen Schirm können wir auch günstig bedrucken<br />

Sonnenschirm Jamaika (Tirol o<strong>de</strong>r Husum)<br />

Ø 200 cm, 8-tlg., Art.087200...<br />

Stockmaß Ø 27 mm<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ø 250 cm, 10-tlg.,Art.087250...<br />

Stockmaß Ø 30 mm<br />

SolVida Ø 2,1/2,4/2,7/3,0/3,3 m und 2,1x2,1 m<br />

Standrohr Aluminium platingrau, einschiebbar, 38/35, mit Windöffnung,<br />

wasserabweisend, wetterfest, Lichtechtheit 4-6,<br />

Bespannung 100% Polyester o<strong>de</strong>r 100% Polyacryl, Dralon<br />

lieferbar. Mit Push (Aufschieben), Turn (Kurbel) o<strong>de</strong>r Sli<strong>de</strong><br />

Schirmöffner.<br />

Ø 210 cm, Art.65021:<br />

Ø 240 cm, Art.65024:<br />

Ø 270 cm, Art.65021:<br />

210x210 cm, 65121:<br />

Ø 300 cm, Art.65230:<br />

Ø 330 cm, Art.65233:<br />

Push<br />

Polyester<br />

Push<br />

Push<br />

Dralon<br />

Turn<br />

Lieferung ab Werk<br />

Turn<br />

Polyester<br />

Turn<br />

Dralon<br />

Sli<strong>de</strong> Ø 3m<br />

Polyester:<br />

Sli<strong>de</strong> Ø 3m<br />

Dralon:


Neu: jetzt auch mit<br />

Winddach lieferbar!<br />

Rundschirm ø 300 cm Jumbo 3<br />

Best.-Nr. 570-00<br />

Rundschirm ø 400 cm Jumbo 1<br />

Best.-Nr. 582-00<br />

Quadratschirm 3 x 3 m,<br />

Best.-Nr. 583-00<br />

GFK-Schirme Lago ø 300 cm<br />

Diese Schirme lassen sich<br />

bedrucken<br />

Markengestell mit Aluminium Stock, 2-teilig, ø 35/38 mm, 10 flexible<br />

Glasfiberstäbe, Unterstock mit Drehfeststeller, einfach zu bedienen<strong>de</strong>s<br />

Schiebesystem, Bespannung aus 100 % Polyestergewebe (ca. 150 g/m²),<br />

Volant ca. 18 cm hoch (auch ohne Volant lieferbar), wetterfest, wasserund<br />

schmutzabstoßend imprägniert, verrottungsfest, hoch lichtecht.<br />

Mit Windöffnung<br />

doppelter Seilzug, wi<strong>de</strong>rsteht dank Winddach<br />

auch starkem Wind bis Windstärke 7 !<br />

3 Jahre Garantie<br />

8 tlg., Wetterfestes, beschichtetes, wasserdichtes Polyestergewebe ca. 160 g/m², abnehmbare Bezüge, ALU-<br />

Gestell, Standrohr Ø 50 mm, 1 tlg., mit Windöffnung, Deutscher Hersteller, alle Ersatzteile und Bespannung<br />

auch später noch lieferbar!<br />

Palma Ø 300 cm, Art.61230001,<br />

Palma Ø 350 cm, Art.61235001,<br />

Palma Ø 400 cm, Art.61240001,<br />

Palma Ø 430 cm, Art.61243001,<br />

Weiß 229 Natur 230 Gelb 231<br />

Quadro 1<br />

Schutzhülle Bändchengewebe, Art.Nr. 833-00:<br />

Wetterfeste Qualitäts-Großschirme Sehr stabiles Aluminiumgestell, einteiliger<br />

Stock ø 55 mm, 8 Alu-Streben, weiß pulverbeschichtet. Seilzug mit automatischer Arretierung<br />

ermöglichen eine einfache und schnelle Bedienung. Hochwertige Bespannung aus 100 %<br />

Polyestergewebe mit angesetztem Volant, wetterfest, wasserdicht bis 300 mm Wassersäule,<br />

verrottungsfest, lichtecht und schmutzabweisend. Werbedrucke sind möglich.<br />

Diese Schirme lassen sich bedrucken<br />

Qualitäts - Großschirme<br />

Orange<br />

228<br />

Kirschrot<br />

232<br />

Lagune<br />

234 Blau 233 Grün 235 Grau 238 Schwarz<br />

239<br />

Aluschirm Palma<br />

3 m / 3,5 m / 4 m / 4,3 m<br />

Polyester<br />

Airtex - Bespannungen<br />

Airtex<br />

Gestell wahlweise weiß (..01) o<strong>de</strong>r silber (..11)<br />

Mit und ohne Volant lieferbar.<br />

Unsere meistverkauften 4m Großschirme.<br />

Terra 246<br />

Neu<br />

Palma 2,5x2,5 m, Art.61225101,<br />

Palma 3,0x3,0 m, Art.61230101,<br />

Airtex-<br />

Bespannungen<br />

haben<br />

einen<br />

höheren<br />

UV-<br />

Schutz.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Thomas<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

Deutscher Hersteller<br />

Auch ohne Volant lieferbar.<br />

Farbe bitte bei Bestellung angeben!<br />

Weiß 400<br />

Polyester<br />

Natur 412 Gelb 401<br />

Standard Polyester Bespannung<br />

D-blau 404<br />

Airtex<br />

D-grün 406<br />

83


Aluschirm Manhatten<br />

Profischirm Piazza<br />

Stabile Wartungsfreie<br />

Streben Kurbelgetriebe<br />

Lieferung ab Werk<br />

Twinstor Standmarkise bis 6 m<br />

Seitenmastschirm Wood Double<br />

84<br />

Ø 5 m Weiß 229 Natur 230 Gelb 231 Orange<br />

228<br />

4 x 4 m<br />

4,5 x 4,5 m<br />

Mit Schnellspann-Mechanismus<br />

Piazza Ø 500 cm, Art.590-00,<br />

Piazza 4,0x4,0 m, Art.591-00,<br />

Beleuchtung<br />

Optional<br />

Breite: Min: 2,05m, Max: 6,00m<br />

Ausfall: Maximal 3m pro Markise, insgesamt lässt sich mit <strong>de</strong>r Standmarkise Twinstor<br />

eine Fläche von 6x6m - also 36m² - ab<strong>de</strong>cken.<br />

Bedienung: motorisiert o<strong>de</strong>r handbedient<br />

Verarbeitung: Mast und Schirmgestell aus<br />

Aluminium, graphitgrau pulverbeschichtet.<br />

Markisen: Aluminium eloxiert . Weitere Farben auf<br />

Anfrage.<br />

Option: Auf Wunsch lässt sicht an <strong>de</strong>n Masten<br />

jeweils ein Schirmdach <strong>de</strong>s Mo<strong>de</strong>ls Z1 in <strong>de</strong>r Größe<br />

350cm o<strong>de</strong>r 250x250cm montieren. Dabei erhöht<br />

sich die maximal mögliche Schattenfläche auf 56 m².<br />

Bespannung aus hochwertigem Polyester “Airtex”, wasser- und<br />

schmutzabweisend imprägniert, Teflonbeschichtung, bis 500<br />

mm Wassersäule, hoch lichtecht und verrottungsfest, eloxiertes<br />

Alu-Gestell, Stockdurchmesser 80 mm, inkl. wetterfeste<br />

Schutzhülle, leichtes Öffnen und Schließen durch Kurbel und<br />

Teleskopsystem.<br />

Farbe bitte bei Bestellung angeben!<br />

Seitenmastschirm Amalfi Seitenmastschirm Leonardo<br />

Sonnensegel<br />

Lagune<br />

234<br />

Wir bieten Ihnen<br />

Sonnensegel in fast allen<br />

Größen. Natürlich auch mit<br />

statischer Berechnung.<br />

Wir planen für Sie. Gerne<br />

auch bei Ihnen vor Ort.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Blau 233<br />

Kirschrot<br />

232<br />

Grün 235 Grau 238 Schwarz<br />

239<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unseren<br />

<strong>Gesamtkatalog</strong> an.<br />

Terra 246<br />

ohne Volant mit Volant<br />

Manhatten 4,0x4,0 m, Art.65040103,<br />

Manhatten Ø 5,0 m, Art.65050003,<br />

3 Jahre Garantie Manhatten 4,5x4,5 m, Art.65045103,<br />

8 tlg., Wetterfestes, beschichtetes, hoch-reißfestes, wasserabweisen<strong>de</strong>s Airtex-Gewebe ca.<br />

200 g/m², abnehmbare Bezüge, ALU-Gestell, Standrohr Ø 80 mm, 1 tlg., Deutscher<br />

Hersteller, alle Ersatzteile und Bespannung auch später noch lieferbar!<br />

Matallhut Heizung<br />

mit Luftaustritt Optional<br />

Kataloge<br />

anfor<strong>de</strong>rn


May Riesen Sonnenschirme von 4 m bis 10 m Durchmesser<br />

Schatello Ø 500 cm<br />

Filius Ø 4 m, Art.: Fil4AoV,<br />

Filius 3 x 3 m, Art.: Fil3x3AoV,<br />

Schatello Ø 5 m, Art.: Sch5AoV,<br />

Schatello Ø 6 m, Art.: Sch5AoV,<br />

Schatello 4 x 4 m, Art.: Sch4x4AoV,<br />

Schatello 5 x 5 m, Art.: Sch5x5AoV,<br />

Schatello Ø 7 m, Art.: Scha7AoV,<br />

Schatello 4x4x4 m, Art.: Scha444AoV,<br />

Schatello 6x6x6 m, Art.: Scha666AoV,<br />

ALBATROS<br />

extrem stabiler Mast!<br />

Filius 300 x 300 cm<br />

Zubehör:<br />

Beleuchtung<br />

Lautsprecher<br />

extrem stabiler Mast!<br />

Zubehör:<br />

Regenrinne<br />

Seitenbehang<br />

Heizstrahler<br />

Albatros Ø 8 m, Art.: Alb8AoV,<br />

Albatros Ø 9 m, Art.: Alb9AoV,<br />

Albatros Ø 10 m, Art.: Alb10AoV,<br />

Albatros 6 x 6 m, Art.: Alb6x6AoV,<br />

Albatros 7 x 7 m, Art.: Alb7x7AoV,<br />

Albatros 4 x 6 m, Art.: Alb4x6AoV,<br />

Albatros 7 x 8 m, Art.: Alb7x8AoV,<br />

Albatros 4 x 8 m, Art.: Alb7x8AoV,<br />

Leacril uni<br />

300g/m²<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Schatello Ø 7 m<br />

Leacril genoppt<br />

300g/m²<br />

May Katalog<br />

bitte anfor<strong>de</strong>rn<br />

Bitte for<strong>de</strong>rn sie unseren Zusatzkatalog an<br />

ALBATROS: Ø 8m, Ø 9m, Ø 10m, 6x6m, 7x7m,<br />

7x8m, 12 teilig, Mast Ø 10 cm, mit abnehmbarer<br />

Kurbel, TÜV-geprüft, Bespannung mit Leacril<br />

Markisenstoff o<strong>de</strong>r Airtex Polyester Zeltwandplane<br />

Riesenschirm Albatros 7 x 8 m<br />

Airtex uni<br />

300g/m²<br />

Schatello Dreieck-Schirm 4x4x4 m<br />

Schatello Dreieck-Schirm 6x6x6 m<br />

Lieferung ab Werk<br />

Zubehör: Beleuchtung, Lautsprecher<br />

und Heizstrahler (komplett einklappbar)<br />

Effekt- Beleuchtung<br />

85


Betonstän<strong>de</strong>r<br />

Für 55 mm Rohr,<br />

55 kg, mit<br />

Tragegriffe<br />

Art. 62550000<br />

Granit-<br />

o<strong>de</strong>r<br />

Marmorstän<strong>de</strong>r<br />

20 kg, 30 kg, 40 kg<br />

grau<br />

o<strong>de</strong>r<br />

schwarz<br />

Fahrstän<strong>de</strong>r<br />

86<br />

E<strong>de</strong>lstahlstän<strong>de</strong>r<br />

Mit E<strong>de</strong>lstahlhaube<br />

Für Stockmaß Ø 25-55 mm<br />

Art. 8476, 40 kg:<br />

Art. 8476, 55 kg:<br />

50-65 kg<br />

Transportsystem mit<br />

Teleskopgriff,<br />

Art.X034:<br />

Naturbetonstän<strong>de</strong>r mit<br />

Griffmul<strong>de</strong>n: grau, terrakotta,<br />

anthrazit, Art.4801:<br />

Farben: weiß, beige, blau,<br />

braun, grün und silber<br />

Schirmstän<strong>de</strong>r Beton 40 kg<br />

rollbar, über Hebel<br />

einfach arretierbar, 75<br />

x 75 cm, 100 kg, Art.<br />

DMZ282:<br />

Betonstön<strong>de</strong>r mit<br />

Kunststoffmantel, für Rohre von<br />

26 - 55 mm, 38 kg, mit Rollen und<br />

Handgriff, Art. 69220<br />

mit Rollen Beton<br />

40 kg, für<br />

Stockmaß 18-52 mm,<br />

weiß: Art.62410000.<br />

Anthrazit:<br />

Art.62410050<br />

Max. Ø 250<br />

grau<br />

weiß<br />

schwarz<br />

Schirmgröße bis<br />

Max. Ø 350 cm<br />

Schirmstän<strong>de</strong>r Beton 20 kg<br />

Mit Kunststoffschale 20 kg<br />

Für Stockmaß Ø 18-38 mm<br />

Art. 62250000, weiß:<br />

Art. 62250050, Anthrazit:<br />

Für Stockmaß Ø 26-44 mm<br />

Art. 4001301102, weiß:<br />

Art. 4001303106, Anthrazit:<br />

Metallstän<strong>de</strong>r<br />

17 kg - 40 kg<br />

ab Werk<br />

Holzab<strong>de</strong>ckung 70 x 70 cm<br />

ohne Stän<strong>de</strong>r<br />

Granitstän<strong>de</strong>r mit Rollen<br />

und ausziehbarem E<strong>de</strong>lstahlgriff,<br />

mit Bo<strong>de</strong>nschutz-Stopfen<br />

Art. 8478, 35 kg: Schwarz:<br />

Grau:<br />

Naturbetonstän<strong>de</strong>r<br />

optional mit Art. 4760, 60 kg:<br />

gebremsten<br />

Rollen Art. 4790, 85 kg:<br />

Kunststoff-Schirmstän<strong>de</strong>r<br />

Doppelschale füllbar mit<br />

Wasser o<strong>de</strong>r Sand, bis 70<br />

kg, Stockmaß bis Ø 62 mm,<br />

weiß, Art. 6270:<br />

anthrazit, Art.063725:<br />

Betonstän<strong>de</strong>r<br />

bestehend aus<br />

8 Elementen á 25 kg<br />

= 200 kg,<br />

Farben: grau,<br />

terracotta, anthrazit<br />

Universal Rasendorn<br />

Naturbetonstän<strong>de</strong>r mit breiten<br />

Rollen und Seilgriff, Art.4752:<br />

Naturbetonstän<strong>de</strong>r<br />

optional mit<br />

gebremsten<br />

Rollen<br />

Art. 4745, 35 kg:<br />

4 Rollen gebremst<br />

mit 50 mm:<br />

o<strong>de</strong>r 75 mm:<br />

Durchmesser:<br />

verzinkt, bis Schirm-<br />

Ø 2 m bis max. Ø 4 m, Mo<strong>de</strong>lle:<br />

Normal, für Stockmaß 25 mm,<br />

Art.50102,<br />

Gross, für Stockmaß 38 mm,<br />

Art.50103,<br />

Maxi (Extra), für Stockmaß 50 mm,<br />

Art.50104, Lieferung ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Plattenstän<strong>de</strong>r<br />

für Stockmaß<br />

Ø 30-50 mm<br />

Art. 62300000<br />

Plattenstän<strong>de</strong>r<br />

Profi Feuerverzinkt,<br />

extra<br />

stabil, für bis 80mm<br />

Rohr, für 8x Platten<br />

50 x 50 cm,<br />

Art.69711<br />

Bo<strong>de</strong>nhülsen<br />

Einbetoniert<br />

Art.871-50<br />

Bo<strong>de</strong>nhülse<br />

Für 55 mm<br />

Rohr, 2-teilig,<br />

Art. 62310001<br />

Plattenstän<strong>de</strong>r<br />

Feuerverzinkt, extra<br />

schwer, für 55 mm<br />

Rohr, für Wegeplatten<br />

50 x 50 cm,<br />

Art. 62310000<br />

Bo<strong>de</strong>nschutzplatte<br />

schwarz, Art.108:<br />

55 kg<br />

60 kg<br />

70 kg<br />

110 kg<br />

160 kg<br />

Für Schirme<br />

mit maximal<br />

Ø 200 cm<br />

weitere Farben: grün und rot<br />

Bo<strong>de</strong>nhülse<br />

für Stockmaß 30-50 mm Ø,<br />

Art. 62300001<br />

Alle<br />

Schirm-<br />

Stän<strong>de</strong>r<br />

Lieferung ab<br />

Werk<br />

(ohne Platten)<br />

Betonstän<strong>de</strong>r<br />

70 kg - 160 kg<br />

Granitstän<strong>de</strong>r mit gebremsten<br />

Art. 844, 20, 30, Rollen<br />

40, 60, 75, 90 kg<br />

Bo<strong>de</strong>nschraubanker<br />

Kosten- und Zeitersparnis, da<br />

ohne Betonieren, bitte<br />

Zusatzinformationen anfor<strong>de</strong>rn


Sauna-Eimer E<strong>de</strong>lstahl<br />

Aus hochwertigem<br />

E<strong>de</strong>lstahl 18/10. Henkel mit<br />

geflochtenem Hanf<br />

umwickelt. Höhe 19,5 cm,<br />

Inhalt 8 Liter.<br />

Art.2750<br />

Aufgußeimer<br />

Aus Kupfer, Griff<br />

Weichholz, ca.<br />

4 ltr., Qualitativ<br />

hochwertige<br />

Ausführung<br />

Art.83791<br />

Schöpfkellen aus Birkenholz<br />

natur, soli<strong>de</strong> Ausführung<br />

Länge: 45 cm, Mul<strong>de</strong> 150ml,<br />

Nr. 03311,<br />

Länge: 45 cm, Mul<strong>de</strong> 200ml,<br />

Nr. 03325,<br />

Länge: 60 cm, Mul<strong>de</strong> 200ml,<br />

Nr.03330,<br />

Länge: 80 cm, XXL-Mul<strong>de</strong><br />

900ml, Nr. 83640,<br />

E<strong>de</strong>lstahl- Kellen<br />

Länge: 44 cm, Mul<strong>de</strong> 300ml,<br />

Nr. 02725,<br />

Länge: 40 cm, Mul<strong>de</strong> 200ml,<br />

Nr. 02720,<br />

Sauna Zubehör<br />

Kambala<br />

Aufgusseimer<br />

Extrem lang haltbar!<br />

250x200 mm,<br />

Art.501/05<br />

NUR ab 6 Stück lieferbar<br />

Außenausführung: innen<br />

schwimmbadblaue<br />

Hygieneversiegelung, außen<br />

Wetterschutzlasur,<br />

Art.Nr. 522/03,<br />

Lärche<br />

Aufgusseimer<br />

5 Liter, mit Kunststoffeinsatz,<br />

200 x 200 mm,<br />

Art.9010/8991<br />

Schöpfkelle<br />

Aus Kupfer, Griff<br />

Weichholz, Mul<strong>de</strong> ca.<br />

Æ 110 mm, Inhalt 200<br />

ml, Länge 42 cm<br />

Art.Nr. 83668<br />

Stück:<br />

Aufgusseimer Topas 4l<br />

200x200 mm, hochwertig<br />

verarbeitet, wärmebehan<strong>de</strong>ltes<br />

Holz Art. 02420<br />

Aromatopf<br />

Æ 100 mm, Höhe 80 mm,<br />

mit einstellbarem<br />

Tropfventil, über <strong>de</strong>m<br />

Saunaofen aufhängen,<br />

Best.Nr. 84988<br />

Sauna-Kübel-Profi 4 Liter<br />

Schöpfkelle<br />

150 ml Mul<strong>de</strong> Art. 02450<br />

ca. 15 cm hoch, Æ oben ca. 25,5<br />

cm, Æ unten ca. 19,5 cm. Dauben<br />

einzeln verzapft und verleimt.<br />

Bo<strong>de</strong>n eingepasst und Abgedichtet.<br />

Art.Nr. 08110:<br />

Kunststoffeinsatz,<br />

temperaturbeständig, nur passend<br />

für Profi-Kübel. Art.Nr. 08160:<br />

Sauna-Kübel-Profi mit Kunststoffeinsatz komplett, Art.08115:<br />

Eimer-Schwalldusche<br />

Aus Kambala, incl. 29 Liter Eimer,<br />

E<strong>de</strong>lstahl-Aufhängevorrichtung,<br />

Zugseil, Füllventil, innen und außen<br />

mit transparenter<br />

Hygieneversiegelung,<br />

Innenausführung: Art.Nr. 522/05,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Sauna-Eimer mit<br />

E<strong>de</strong>lstahleinsatz<br />

Inhalt 6 Liter. Ca.: 15 cm<br />

hoch, Durchmesser oben<br />

31 cm, Durchmesser<br />

unten 25 cm. Mit<br />

E<strong>de</strong>lstahleinsatz, ohne<br />

Holzbo<strong>de</strong>n. Mit Henkel<br />

aus spanischem Rohr.<br />

Art.8120:<br />

87


Birkenreisig<br />

Luftgetrocknet,<br />

Art. 09001<br />

Art.<br />

5007<br />

Sauna<br />

Honigcreme<br />

Mellis<br />

Zur Körperpflege für <strong>de</strong>n ganzen Körper,<br />

glättet und spen<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Haut Nährstoffe und<br />

Feuchtigkeit.<br />

5001MS, Minze-Schoko,<br />

5001W, Weißtorf,<br />

5001P, Peeling m. Moltebeerensamen<br />

5001a, neutral, 150g Stück :<br />

5001b, 3 kg:<br />

5001c, 6 kg:<br />

5001d, Probe 10g:<br />

5007, Schälchen:<br />

Sauna Honigcreme<br />

Zur Körperpflege für <strong>de</strong>n ganzen Körper,<br />

glättet und spen<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Haut Nährstoffe<br />

und Feuchtigkeit.<br />

hautberuhigend, reizlin<strong>de</strong>rnd,<br />

hautentspannend<br />

durch Laven<strong>de</strong>l o<strong>de</strong>r süße Orange<br />

8001a, mit Orange 150g<br />

8001b, mit Laven<strong>de</strong>l 150g<br />

8001c, mit Eisfrische 150g<br />

white-chocolate Sauna-Cream:<br />

8510, Tube mit 125 ml<br />

8520, Eimer mit 5 Liter<br />

Art.8001b<br />

88<br />

Art.8001c<br />

Art.8001a<br />

Art.8510<br />

Himalaja Sole-Salzbrocken<br />

Salz-Solebrocken eignen sich i<strong>de</strong>al für<br />

E<strong>de</strong>lstahlbehälter über <strong>de</strong>m Saunaofen o<strong>de</strong>r<br />

zur Dekoration. Für wohltuen<strong>de</strong> angereicherte,<br />

salzhaltige Luft.<br />

1kg, 12kg o<strong>de</strong>r<br />

25kg. Art.01360:<br />

Sauna-<br />

Klimamesser<br />

Thermometer & Hygrometer<br />

Æ 160 mm<br />

Art. 937610<br />

Sauna-Klimamesser<br />

Thermometer & Hygrometer<br />

290 x 150 mm, Präzisionsgerät,<br />

E<strong>de</strong>lstahlplatten, Skala Stahlblau,<br />

Art.04180<br />

Sauna-Hygrotherm<br />

Thermometer & Hygrometer mit<br />

Anschraubflansch (3 Schrauben),<br />

Æ 130 mm, Art.Nr. 4110F<br />

XL-Sauna-Hygrotherm<br />

Thermometer & Hygrometer in Holz<br />

gefaßt, großer Skalendurchmesser<br />

160 mm, Art.Nr. 04181<br />

Himalaja<br />

Salzkristall-<br />

Teelicht<br />

ArtNr.01370<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Sauna-<br />

Thermometer<br />

Thermometer<br />

Æ 160 mm<br />

Art. 937410<br />

Sauna<br />

Thermometer<br />

achteckig<br />

Æ 200 mm,<br />

Art.04176<br />

Sauna-<br />

Klimamesser<br />

Thermometer & Hygrometer mit<br />

Anschraubrand und<br />

Justierschraube<br />

Æ 150 mm, Art. 927610<br />

Sauna<br />

Hygrometer<br />

achteckig<br />

Æ 200 mm,<br />

Art.04175<br />

Elektronisches<br />

Sauna Hygro-Thermometer<br />

Art.04160<br />

Weiterentwickelte Sauna-Messgeräte mit<br />

digitaler Anzeige. Jetzt mit separatem<br />

Fühlergehäuse. Dadurch ist es möglich<br />

die Digitalanzeige sowohl innen wie<br />

außen zu montieren. Sehr gut ablesbare<br />

LED-Anzeige. Messbereiche: Temperatur<br />

0 - 125° C. Luftfeuchte 0 - 60 % r.F.<br />

Ver<strong>de</strong>ckte Befestigung, Schutzart IP 24,<br />

Steckernetzteil und 3 m hitzebeständiges<br />

Kabel. Holzgehäuse 225x105x60 mm,<br />

Ziffernhöhe 25 mm.<br />

Wärmekissen mit Kirschkernfüllung<br />

1 Kammer, Gr. 18 × 20 cm, Bezug aus<br />

Baumwollgewebe<br />

mit Streifenmuster,<br />

entsprechend Öko-<br />

Tex Standard 100, 1<br />

VPE = 3 Stück<br />

einzeln verpackt<br />

(Farben sortiert),<br />

Art.06870


8576 84985 8346 8347<br />

Sauna - Hinweis - Schil<strong>de</strong>r (auch individuelle lieferbar)<br />

“Keinen Schweiß aufs Holz” BxH 34x19 cm, 8346 /Stück:<br />

“Keinen Schweiß aufs Holz” Rin<strong>de</strong>nscheibe BxH 49x20 cm, 8347 /p.St.:<br />

“Aufgüsse nur vom Personal” BxH 34x19 cm, 84985 /Stück:<br />

“Achtung Brandgefahr” BxH 34x16 cm, 8576 /Stück:<br />

Individuell gestaltete Holzschil<strong>de</strong>r, normale Ausführung o<strong>de</strong>r Rin<strong>de</strong>nscheibe<br />

In verschie<strong>de</strong>nen Größen ca. 49x20 cm, Art.Nr. Indiv.<br />

Sauna-Uhr elektrisch<br />

230V Ayous-Holzgehäuse,<br />

extrem Hitzebeständiges<br />

Spezialsynchronwerk:<br />

Sauna-Kopfstütze<br />

Espenholz, soli<strong>de</strong> Ausführung,<br />

verdübelt und verleimt,<br />

BxHxT: 35 x 10 x 31 cm<br />

Art.Nr. 001550<br />

Art. 02001<br />

Saunarückenlehne<br />

Pappel, rutschsicher, wird<br />

nicht heiß, 41 x 52 cm<br />

Seca Saunawaage 761<br />

Mechanische Personenwaage mit<br />

Für <strong>de</strong>n Sauna- und<br />

Bä<strong>de</strong>rbetrieb geeignet.<br />

Kreiszeigerskala,<br />

Korrosionsschutz<br />

und E<strong>de</strong>lstahl-<br />

Trittfläche, max.<br />

150 kg, 1.000 g<br />

Teilung, Art.Nr.<br />

7611019<br />

Lieferung ab Werk<br />

Ergo Rundholz-<br />

Rückenstütze Abachi,<br />

rutschsicher, wird nicht<br />

heiß, BxH 40 x 37 cm<br />

Art.Nr. 08420<br />

Seca Waage 786<br />

Kreiszeiger-Skala,<br />

max. 150 kg,<br />

500 g Teilung,<br />

(BxHxT)<br />

295x910x500mm<br />

Art.7862020009<br />

Diese Waage kann<br />

mit nassen Füßen<br />

betreten wer<strong>de</strong>n,<br />

jedoch ist sie nicht<br />

für Nassbereiche<br />

geeignet, wo sie<br />

dauerhaft auf<br />

nassem Bo<strong>de</strong>n steht!<br />

Quadratisch 23x23 cm:<br />

Art. 21.426.211 (21.2221.01),<br />

Rund Æ 22 cm:<br />

Art. 21.425.211 (21.2211.01),<br />

Rund Æ 15 cm:<br />

Art. 21.425.111 (21.1211.01),<br />

Achteckig 19x19 cm:<br />

Art. 0610,<br />

Innen-Wanduhr mit<br />

Thermo-/Hygrometer<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Individuell<br />

Text nach Wunsch<br />

Art. 21.425.211<br />

Art. 21.425.111<br />

Art. 21.426.211<br />

Funkuhr, Æ 30 cm, Batterie 1,5V, Art. 51.161.315,<br />

Seca Waage 755<br />

Kreiszeiger-Skala, mit Anzeige<br />

<strong>de</strong>s BMI-Bereichs, max. 160 kg,<br />

500 g Teilung, (BxHxT)<br />

360x1000x628mm.<br />

Art.7551021004<br />

Diese Waagen kann mit<br />

nassen Füßen betreten<br />

wer<strong>de</strong>n, jedoch ist sie nicht<br />

für Nassbereiche geeignet,<br />

wo sie dauerhaft auf<br />

nassem Bo<strong>de</strong>n steht!<br />

Art. 0610<br />

Für Vorräume geeignet. (nicht für<br />

Saunakabinen). Aluminiumgehäuse:<br />

Ø 300 mm,<br />

Schutzart IP 31, flaches<br />

Mineralglas, Angaben über<br />

Temperatur und relative Luftfeuchte.<br />

Rückenstütze<br />

Espenholz, soli<strong>de</strong><br />

Ausführung, für bequemes<br />

Sitzen, BxHxT:<br />

40x37x19,5/8 cm.<br />

Art.01555:<br />

89


90<br />

8523<br />

8524<br />

8528<br />

8521<br />

82230<br />

8527<br />

Holzblendschirm, Kompakt,<br />

für Wandmontage , Art.85290,<br />

BxHxT:36x24,5x18cm,<br />

Für Eckmontage, Art.85295,<br />

BxHxT:36x24,5x25cm,<br />

Kugeln, ca. 35 Stück, Æ 60 mm, Art.Nr.01226:<br />

Tetras, ca. 20 Stück, groß, Art.Nr.01221:<br />

Leuchtenfassung braun<br />

Fassung E14, max.25W, Art.8521,<br />

Dampfbad u. Sauna-Spezialleuchte,<br />

Keramikschraubsockel, max. 60 Watt, E 27,<br />

spritzwasser-, hitze- und feuchtigkeitsgeschützt,<br />

VDE/CE, IP 44, 230 V, Art.82230,<br />

Holzblendschirm klein, BxHxT 19x23x<br />

14 cm, Art.Nr. 8523 /<br />

Holzblendschirm länglich, BxHxT<br />

23x30x15 cm, Art.Nr. 8527 /<br />

Holzblendschirm groß, BxHxT 28x30x<br />

18 cm, Art.Nr. 8524 /<br />

Holzblendschirm Eckleuchte, BxHxT<br />

23x31x23 cm, Art.Nr. 8528 /<br />

Innenleuchte mit Glaskuppel,<br />

40 W, spritzwassergeschützt max.<br />

125°C, IP 54, E27, BxT 11x13 cm,<br />

Art.Nr. 8522 /<br />

(Passt zu 8524-8528)<br />

Art.09545<br />

8522<br />

Lampenschirm, stabil, robust,<br />

für Wandmontage , Art.09540,<br />

BxHxT:36x24,5x18cm,<br />

Für Eckmontage, Art.09545,<br />

BxHxT: 36x24,5x25cm,<br />

Sauna-Sanduhr<br />

Special<br />

15 Min. aus massivem<br />

Buchenholz gefertigt:<br />

Art.0650, grün<br />

Art.0651, rot<br />

Art.0652, blau<br />

Art.0653, weiß<br />

Kugeln, ca. 60 Stück, Æ 50 mm, Art.Nr.01225:<br />

Art.09540<br />

Sauna-Sanduhr<br />

30 Minuten<br />

Aus Buchenholz<br />

gefertigt, 30<br />

Minuten, roter<br />

Sand, Art.0660:<br />

Saunaleuchte Exquisit<br />

Innenleuchte mit Glaskuppel, für<br />

Glühbirne 40 W, spritzwassergeschützt<br />

max. 125°C, IP 54,<br />

Art.Nr. 10642 / (passt zu nachfolgen<strong>de</strong>m<br />

Schirm)<br />

Leuchtenschirm exquisit,<br />

Art.Nr. 10623 /<br />

Speziell fürs<br />

Dampfbad,<br />

Drehgestell aus<br />

Weißem Kunststoff,<br />

mit Rotem Sand, bis<br />

max. 70°C, Maße:<br />

BxH 5 x 27,5 cm,<br />

Best.Nr. 82251<br />

Original Keramische<br />

Saunasteine "Kerkes"<br />

Diese keramischen Saunasteine<br />

wer<strong>de</strong>n bei ca. 1300 Grad Celsius<br />

gebrannt. Dadurch sind sie extrem<br />

wi<strong>de</strong>rstandsfähig. Kerkes-Saunasteine<br />

sind i<strong>de</strong>al für die gewerbliche<br />

Nutzung. Sie speichern extrem die<br />

Hitze und aufgrund <strong>de</strong>r hohen<br />

Oberflächentemperatur wird <strong>de</strong>r<br />

Aufguss zum Genuss. Durch die<br />

Form lassen die Steinkugeln die<br />

Hitze bestens zirkulieren.<br />

Verwen<strong>de</strong>n Sie im unteren Steinkorbbereich<br />

die großen Tetras. Die<br />

obere Schicht wird mit kleinen<br />

Tetras ausgelegt.<br />

Pro Paket jeweils 10 kg.<br />

Tetras, ca. 35 Stück, klein, Art.Nr.01220:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Sanduhr 15 Min.<br />

Sauna-Sanduhr<br />

Exklusiv<br />

Sehr großzügige<br />

Ausführung,<br />

massives Na<strong>de</strong>lholz,<br />

passend zum<br />

Saunaraum.<br />

Art.05460<br />

Unsere Sauna-Steine<br />

sind<br />

beson<strong>de</strong>rs<br />

wi<strong>de</strong>rstandsfähig und<br />

haltbar, mehr Leistung<br />

durch regelmäßiges<br />

Tauschen<br />

Riitiala-Gestein<br />

Sehr gut! Art.Nr.<br />

013733


Art. MWB/0,4 ltr. Mod.C:<br />

Weitere Becher:<br />

Art. MWB/0,2 ltr.Mod.C,<br />

Art. MWB/0,25 ltr.Mod.C,<br />

Art. MWB/0,5 ltr.Mod.C,<br />

Sehr stabiler Vollkunststoff-<br />

Hocker. Durch die 3 Beine steht<br />

<strong>de</strong>r Hocker immer fest auf <strong>de</strong>m<br />

Bo<strong>de</strong>n. Sitzfläche<br />

Kunststoffrohrgeflecht. Maße:<br />

44 cm hoch, Durchmesser oben<br />

35 cm. Farbe: weiß, Art.002020<br />

Mehrwegbecher<br />

Kunststoff-Gläser für<br />

Bier, Coktails,<br />

Wein, usw.<br />

Kunststoff-Hocker<br />

FINNSA-Triplex Hocker<br />

Der neuentwickelte Saunahocker<br />

in einmaliger Qualität und Optik.<br />

Mehrfach verleimt, verdübelt und<br />

2-fach mit Kräuterfirnis<br />

behan<strong>de</strong>lt. Absolut standfest und<br />

extrem belastbar. Mit<br />

eingearbeiteten Füßen. Hocker<br />

wird komplett montiert geliefert.<br />

47 cm hoch, unten 45 cm breit,<br />

Sitzfläche 30 × 30 × 30 cm<br />

(Dreieck) stapelbar, Gewicht: 2,5<br />

kg, Art.08410<br />

Transparent mit<br />

umlaufen<strong>de</strong>m Stapelrand,<br />

BGA zugelassen,<br />

lebensmittelecht,<br />

schlagfest, bruchsicher,<br />

spühlaschinenfest.<br />

Weißbierglas 0,5 ltr.<br />

MWB/0,5ltr.Weiz:<br />

Lieferung<br />

ab Werk<br />

Lieferung ab Werk<br />

Art.8831<br />

Sauna-Hocker<br />

Original finnischer Sauna-<br />

Hocker aus massivem<br />

Na<strong>de</strong>lholz, naturbelassen. Maße<br />

ca. 42 cm hoch, Sitzfläche ca.<br />

32 × 32 cm. Lieferung erfolgt<br />

zerlegt, nur die Füße sind noch<br />

einzusetzen.<br />

Rund: Art.8830<br />

rechteckig: Art.8831:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Sitzbänke<br />

Aus massivem Holz<br />

gearbeitet, Lieferung<br />

erfolgt zerlegt. Einfacher<br />

Aufbau. Sehr stabile<br />

Ausführung bis 100 kg<br />

belastbar. ca. 6,5 kg,<br />

Kiefer, Art.08810:<br />

Maße: 76 cm lang, 42 cm<br />

hoch, 32 cm breit.<br />

in 2 Holzarten lieferbar:<br />

Erle, Art.08815:<br />

Sibirische Kiefer,<br />

Art.08820:<br />

Sitzbänke Sibirische Kiefer<br />

Lieferung ab Werk<br />

Extra stabil, bis 200 kg belastbar. ca. 14 kg, Maße: 76 cm lang, 43<br />

cm hoch, 40 cm breit. Art.08820:<br />

Brillenablage Alu<br />

Art.64.61, Aluminium,<br />

kunststoffbeschichtet<br />

Standardfarbe:<br />

verkehrsweiß RAL<br />

9016, 180 x 540 mm<br />

mit fünf<br />

Brillenablagen.<br />

An<strong>de</strong>re auf Anfrage.<br />

Mit diebessicherer<br />

Schraubengarnitur.<br />

Brillenablage Spezial<br />

Mit 1 Schraube zu befestigen.<br />

B: 17 cm, H: 4 Brillen 40 cm,<br />

H: 6 Brillen 59 cm, T: 9 cm.<br />

4 Brillen,<br />

Art. 05470<br />

6 Brillen,<br />

Art. 05471<br />

Aufguß-Uhr<br />

mit Zeitwahl und Vorrichtung<br />

zum Einschieben von Sortenkarten<br />

mit 58 Duftrichtungen,<br />

BxH 25 x 36 cm, Art. 05455,<br />

wie oben, ohne Kartenhalter,<br />

Art. 05455-2,<br />

Ablage für 4 Brillen.<br />

Maße: ca. 17 cm breit,<br />

54 cm hoch, 5 cm tief.<br />

4 Brillen,<br />

Art.5450:<br />

Art.8830<br />

Lieferung ab Werk<br />

Brillenablage Classic<br />

6 Brillen,<br />

Art.05451:<br />

EYECATCHER<br />

Birke Multiplex.<br />

Mit 2 Schrauben<br />

zu befestigen.<br />

B: 25 cm,<br />

H: 1 Brille 29 cm,<br />

H: 4 Brillen 82 cm,<br />

T: 20 cm.<br />

1 Brille, Art. 09520<br />

4 Brillen, Art. 09522<br />

91


Bauteile für die Sauna:<br />

Türgriffe, Scharniere,<br />

Folie, usw. Bitte Son<strong>de</strong>rprospekt<br />

anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Dampfdichte Uhr<br />

FR 10 WP<br />

Kneipp-Schlauch mit Wandhalter, aus<br />

hochwertigem, druckfestem Schlauchmaterial, Farbe<br />

weiß, Länge 1,5 m, mit verchromter Überwurfmutter<br />

R 3/4“, einschl. Wandhalter:<br />

87081 Kneipp-Schlauch 1/2“:<br />

87083 Kneipp-Schlauch 3/4“:<br />

OHNE Wandhalterung:<br />

3222 nur Kneipp-Schlauch 1/2“, 2,5m.:<br />

3223 nur Kneipp-Schlauch 3/4“, 2,5m.:<br />

Feuchtraum-Wanduhr<br />

elektrisch, Æ 30 cm, staub-, dampf-,<br />

wasserdicht, Quarz-Batterie-Uhr 1,5 V<br />

Art.41.420.311 (41.3311.21)<br />

Funk-Batterie-Uhr 1,5 V<br />

Art.51.420.311 (51.3311.21)<br />

FRS 10 WP<br />

Hochwertige Lautsprecher<br />

FRS 10 WP: Seewasserbeständig, für Sauna bis 120°C,<br />

Farben: schwarz o. weiß, IP 65, 25 Watt, 4+8 Ohm, Æ10cm,<br />

FRS 10 WP, 4 Ohm, weiß, Art.002102, (8 Ohm, Art.002103),<br />

FRS 10 WP, 4 Ohm, schwarz, Art.002100,(8 Ohm,<br />

Art.002103),<br />

FR 10 WP: Seewasserbeständig, komplett aus Kunststoff,<br />

Magnet-membran verklei<strong>de</strong>t, für Dampfbä<strong>de</strong>r, weiß, IP 65,<br />

25 Watt, 4+8 Ohm, FR 10 WP, Æ 10 cm, bis +80°C,<br />

Art.2110,<br />

Breitbandlautsprecher FR 16 WP CL:<br />

Seewasserbeständig, für Schwimmbad, komplett<br />

Kunststoffummantelt, +80 bis -40°C, weiß, IP 65,<br />

60-15000Hz, 93 dB (1W/1m), Æ 16 cm, FR 16 WP CL<br />

FRS 16 WP CL - 100 V, weiß, Art.002126,<br />

92<br />

Quarz-Batterie-Wanduhr Ø 31 cm,<br />

wasserdicht, für Schwimmbad, Dampfbad,<br />

Dusche und Nassraum, bis max. 45 °C,<br />

Kunststoffgehäuse - Oberseite silber, (1,5 V<br />

AA/LR6 erfor<strong>de</strong>rlich), CE-geprüft, Maße: BxT<br />

310x45 mm, Art.82351<br />

Thermometer für Dampfbad mit<br />

Anschraubrand, wasserdicht, aus rostfreiem<br />

E<strong>de</strong>lstahl, absolut wasserdicht, <strong>de</strong>shalb kein<br />

Beschlagen <strong>de</strong>s Gerätes, Skala weiß Ø 90 mm,<br />

Dampfba<strong>de</strong>bereich farbig ausgelegt, Maße: BxT<br />

130x25 mm, Gew. 380 g, Art.82211<br />

an<strong>de</strong>re<br />

Schlauchlängen<br />

auf<br />

Anfrage.<br />

Sitztuch (weiß) Für Sauna, IR-<br />

Kabinen, Dampfbad, Oberseite<br />

Baumwolle, Unterseite PVC, bis 95°C<br />

waschbar, 50x40 cm<br />

(Nach / ab Bestellmenge)<br />

Best.Nr. 8255/10 - Stück:<br />

Best.Nr. 8255/25 - Stück:<br />

Best.Nr. 8255/50 - Stück:<br />

Best.Nr. 8255/100 - Stück:<br />

Für Dampfbä<strong>de</strong>r im öffentlichen Bereich,<br />

Maße: 40 x 40 cm, einseitig Folie / Papier.<br />

Nr. 11011, Halter:<br />

Nr.11010, Rolle, perforiert 527 St.:<br />

Nr.11009, 1.200 Einzeltücher gefaltet:<br />

Sitzmatte“Sanitized”<br />

freeflex<br />

für das Dampfbad<br />

Dauerhaft antibakteriell und<br />

antimykotisch vere<strong>de</strong>lt,<br />

34x29x0,8 cm, mit Griff<br />

Art. 9655/rot, blau o<strong>de</strong>r grau:<br />

Gr.38 cm mit Griff<br />

Art.9038/ rot o<strong>de</strong>r blau:<br />

Gr.30x40 cm OHNE Griff<br />

Art. 903040/rot o<strong>de</strong>r blau:<br />

Spezial-Saunaelektrokabel, mit Silikonmantel,<br />

hochhitzebeständig bis 180°C, CE-geprüft:<br />

858001 Silikonkabel 5 x 1,5 mm²:<br />

858101 Silikonkabel 5 x 2,5 mm²:<br />

85820 Silikonkabel 5 x 4,0 mm²:<br />

85830 Silikonkabel 5 x 6,0 mm²:<br />

85850 Silikonkabel 3 x 0,75 mm²:<br />

85860 Silikonkabel 2 x 0,75 mm²:<br />

85870 Silikonkabel 3 x 1,5 mm²:<br />

85880 Zwillingslitze 2 x 0,5 mm²:<br />

Fuß<strong>de</strong>sinfektionsgerät<br />

Für 7,5 ltr., Mechanisch mit<br />

Fußhebel, Fußhygiene in<br />

öffentlichen Einrichtungen,<br />

Art.Nr. 254900,<br />

Ersatzteile sind ebenfalls lieferbar.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Einweg-Sitz-<br />

Unterlage für<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Optimale Hygiene<br />

Referenzen: Freiburg,<br />

Unterschleißheim,<br />

Lüneburg, Annaberg,<br />

Stuttgart, Sin<strong>de</strong>lfingen,<br />

usw.


8710<br />

87110<br />

87120<br />

Fußwannen:<br />

Inkl. Überlaufrohre<br />

Lieferung ab Werk<br />

8723 8716<br />

83810<br />

87240<br />

87140<br />

inkl. Überlaufrohre<br />

83820<br />

83815<br />

936636<br />

Art.Nr.<br />

83820 - Kunststoffeinsatz,<br />

521/07<br />

87240 - Fußbecken rund aus Mineralguss, mit Überlaufrohr, ØxH 43x23 cm,<br />

83815 - Fußwanne Na<strong>de</strong>lholz mit Kunststoffeinsatz, soli<strong>de</strong>, ØxH<br />

40x20 cm /<br />

83810 - Fußwanne Lärche mit Kunststoffeinsatz, ØxH<br />

40x20 cm /<br />

521/09 - Fußwanne aus Kambala, sehr soli<strong>de</strong>, versiegelt, ØxH<br />

40x20 cm /<br />

521/07 - Fußwanne aus Kambala, sehr soli<strong>de</strong>, hoher Rand, versiegelt, ØxH<br />

43x31 cm /<br />

87230 - Fußwanne aus Keramik, rund, weiß, mit Armaturen, ØxH<br />

40x31 cm /<br />

87160 - Fußwanne, aus Keramik, eckig, weiß, mit Armaturen, BxH 36x23 cm /<br />

936636 - Fußwanne aus Sanitär-Acryl, rund, weiß, mit Armaturen, ØxH<br />

45x23 cm /<br />

87140 Doppelfußbecken, hochwertiger GFK-Kunststoff, BxHxT 785x525x480 mm,<br />

Saunarein Art.410380, Spezialreiniger<br />

für Sauna-bänke und Wän<strong>de</strong> aus Holz.<br />

10 Liter Kanister:<br />

Desofect Forte Art.Nr.410381, ,<br />

Desinfektionsmittel für öffentliche Anlagen.<br />

10 Liter Kanister:<br />

Fußba<strong>de</strong>bottich Stabile Form,<br />

Æ 50/63 cm, hygieneversiegelt, mit<br />

Ablaufventil und Standrohr 275 mm,<br />

Lieferung ab Werk<br />

Lärche / Kambala<br />

Æ 50 cm: Art. FW50/07,<br />

Æ 63 cm: Art. FW63/07,<br />

87167<br />

Mineralguss-Fußbecken Mineralguss ist ein qualitativ hochwertiger und<br />

extrem stabiler Verbundstoff, <strong>de</strong>r aus ca. 80 % natürlichen Mineralien wie z. B.<br />

Marmormehl o<strong>de</strong>r Quarzsand besteht und mit Harzen verbun<strong>de</strong>n wird. Umhüllt wird dieses<br />

Material mit einer farbgeben<strong>de</strong>n Polyester-Harzschicht, die <strong>de</strong>m Produkt seine Optik<br />

verleiht. Vorteile: Produkt aus einem Guss, hochglänzen<strong>de</strong> Oberfläche, Hygienische,<br />

porenfreie Oberfläche, pflegeleicht, gut zu reinigen, strapazierfähig und hautsympathisch,<br />

lange Lebensdauer. Inklusive Standrohrventil (verchromt), Ventilunterteil, Siphon.<br />

Son<strong>de</strong>rfarben und Effektfarben auf Anfrage möglich. Gewicht ca. 20 kg, Maße: Höhe 33<br />

cm, Ø oben 45 cm, Ø Innen unten 37,8 cm. Standardfarbe: weiß. Lieferung ab Werk<br />

Art.Nr.: 000920<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

521/09<br />

93


Kräuter und Potpourri<br />

Mit unseren hochwertigen Kräutern, Früchten<br />

& Potpourris wird Ihre Kabine zur Oase <strong>de</strong>r Sinne.<br />

Bezeichnung Art.Nr. Gebin<strong>de</strong> pro Stück Art.Nr. Gebin<strong>de</strong> pro Stück<br />

Pfefferminzblätter, geschnitten 18001 200g 18301 3 kg<br />

Rosmarinblätter, geschnitten 18002 900g 18302 3 kg<br />

Salbeiblätter, geschnitten 18003 340g 18303 3 kg<br />

Thymian, Anbau gerebelt 18004 600g 18304 3 kg<br />

Laven<strong>de</strong>lblüten, blau, ganz 18005 350g 18305 3 kg<br />

Kamille, europ., ganz 18006 300g 18306 3 kg<br />

Rosenblütenblätter, dunkel, geschnitten 18007 200g 18307 3 kg<br />

Blütenpotpourri Zitrus 18008 350g 18308 3 kg<br />

Blütenpotpourri Eukalyptus 18009 500g 18309 3 kg<br />

Zitronenschalen, geschnitten 18010 900g 18310 3 kg<br />

Orangenschalen, süss, geschnitten 18011 850g 18311 3 kg<br />

Orangenfrüchte in Scheiben 18012 400g 18312 3 kg<br />

Mentholkristalle<br />

94<br />

Kupferkessel<br />

handgeschmie<strong>de</strong>t<br />

In <strong>de</strong>n Größen: 10, 20, 30,<br />

40, 60, 100, 120, 200 Liter.<br />

Preise auf Anfrage.<br />

- Gletscher-Mentholkristalle.<br />

Reines Naturprodukt, einfach auf die<br />

heißen Saunasteine legen, sehr<br />

ergiebiger Duft.<br />

50 g 400 g<br />

100 g 1 kg<br />

200 g Art.5279546<br />

Whirlpooldüfte<br />

Totes Meer-Mineral-Sauna-Peelingsalz<br />

Bringt <strong>de</strong>n allgemeinen Stoffwechsel auf Trab,<br />

entzieht <strong>de</strong>r Haut Wasser, so dass sie straffer wird<br />

und regt die Durchblutung an.<br />

Neutral ohne Duft<br />

O<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>n nebenstehen<strong>de</strong>n Düften:<br />

Fein o<strong>de</strong>r Grob lieferbar!<br />

1 kg Flasche:<br />

5 kg Eimer:<br />

10 kg Eimer:<br />

25 kg Sack:<br />

Rabatt bei größeren Mengen.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Kräutertopf (E<strong>de</strong>lstahl) mit Holzgriff,<br />

Kette und 2 Haken. Für Ihre „Oase <strong>de</strong>r Sinne".<br />

1 Liter Volumen: Æ 16,5 cm, Höhe 7,5 cm, 1<br />

Set, Art. 2760,<br />

3 Liter Volumen: Æ 22 cm, Höhe 11 cm, 1 Set,<br />

Art. 2761,<br />

herausnehmbares E<strong>de</strong>lstahlsieb für<br />

Kräutertopf 1Liter, Art.2760/1:<br />

Jojobaöl:<br />

Rosenöl:<br />

Laven<strong>de</strong>löl:<br />

Zitrone:<br />

Neutral:<br />

Massageöle<br />

Rabatt bei größeren Mengen.<br />

Ätherisches Duftöl als Zusatz für <strong>de</strong>n<br />

Whirlpool, die Ba<strong>de</strong>- und Whirlpoolwanne.<br />

Düfte: Fichte, Birke, Citro-Orange,<br />

Minze-Euka-Menthol, Clssic,<br />

Fantasy, Rose, Limone, Kamille,<br />

Pfirsich-Mandarine.<br />

Alpenkräuter Jap.-Heilpfl.-Öl Pfirsichblüte<br />

Anis Jasmin Rhababer<br />

Bambus Kaffee Rose<br />

Bergamotte Kamille Rosenholz<br />

Birke Kokos Rosmarin<br />

Ce<strong>de</strong>rnholz Latschenkiefer Roter Apfel<br />

Enzian Laven<strong>de</strong>l Salbei<br />

Erdbeere Lin<strong>de</strong>nblüte San<strong>de</strong>lholz<br />

Eukalyptus Mango Schoko<br />

Fenchel Man<strong>de</strong>lblüte Slibowitz<br />

Fichtenna<strong>de</strong>l Melisse Tanne<br />

Granatapfel Menthol Vanille<br />

Green Tea Minze Wachol<strong>de</strong>r<br />

Grüner Apfel Patchouli Ylang-Ylang<br />

Heublume Pfeffer Ze<strong>de</strong>rnholz<br />

Honig Pfefferminze Zimt


Gewerbliche Verdampfer für Dampfbad<br />

und Sanarium von Hygromatik<br />

Diese Verdampfer haben sich die letzten Jahre vielfach im<br />

öffentlichen Bereich bewährt: Sehr zuverlässig und einfach durch<br />

eigenes Personal zu<br />

warten. Wir führen<br />

alle Verdampfer und<br />

das passen<strong>de</strong> Zubehör<br />

für Dampfbad und<br />

Sanarium.<br />

CompactLine<br />

Dampferzeuger:<br />

C10CDS, 10 kg/h, 7,5 kW, Art.C10-CDS-AE00<br />

C17CDS, 17 kg/h, 12,8 kW, Art.C17-CDS-AE00<br />

C30CDS, 30 kg/h, 22,5 kW, Art.C30-CDS-AE00<br />

Referenzen: Kiefersfel<strong>de</strong>n, Pottenstein, Röbeln,<br />

Unterschleißheim, Neubiberg, usw.<br />

auch bei hohen Wassertemperaturen<br />

(z.B. Sauna, Dampfbad,<br />

Solaranlagen) wirksam.<br />

Querschnitt durch ein leicht<br />

verkalktes Wasserrohr.<br />

Querschnitt durch ein stark<br />

verkalktes Wasserrohr.<br />

Durch Korrosion zerstörtes<br />

Wasserrohr mit Lochfraß.<br />

Art.Nr.:VR2000R1<br />

Behan<strong>de</strong>ltes Wasser, <strong>de</strong>finierte Kalkpartikel legen sich in die<br />

Poren <strong>de</strong>s Metalls und klei<strong>de</strong>n somit die Innenfläche schützend<br />

aus. Rost und Korrosion wer<strong>de</strong>n eingedämmt.<br />

Design Kupferschale<br />

Kalkschutz<br />

Je<strong>de</strong>s Teil ein Unikat. Hochwertige,<br />

italienische Kupferschale handgefertigt.<br />

Mit Haken und Kette zum Aufhängen.<br />

Ein Blickfang in je<strong>de</strong>r Saunaanlage,<br />

i<strong>de</strong>al zum Verdampfen. Befüllen Sie ihre<br />

Kupferschale mit Wasser und Kräutern<br />

o<strong>de</strong>r Duftölen. Lassen Sie die Seele<br />

baumeln.<br />

Maße:<br />

Breite 45 cm,<br />

Höhe 22 cm,<br />

Inhalt ca. 16<br />

Liter<br />

Art. 08550<br />

Der Vitalumformer VR2000 ist<br />

in Erlebnisbä<strong>de</strong>rn, Industrie,<br />

Gewerbe und Privathäusern<br />

bereits seit Jahren erfolgreich<br />

im Einsatz.<br />

Sauna-Aufguß-Anlage<br />

Lieferung<br />

ab Werk<br />

(Optional mit<br />

Zeitschaltuhr), auch zum<br />

nachträglichen Einbau.<br />

Für die Besucherschwachen<br />

Tage.<br />

Gewerbliche Saunaöfen von<br />

Harvia, EOS, Saunalux, usw.<br />

Mühlensauna mit automatischem Aufguss,<br />

Steuerungen und Saunaöfen von diversen<br />

Herstellern. Bitte Son<strong>de</strong>rkataloge anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Art.94.4674 Art.94.3077<br />

EMOTEC DC 9000<br />

Saunasteuerung<br />

Bi-O Germanius 9kW<br />

Art.94.3926<br />

Germanius12kW<br />

Art.94.3931<br />

Art.94.4642:<br />

EmoTouch neue<br />

Steuerung mit<br />

Touchscreen, steuert<br />

einfach alles in Ihrer<br />

Sauna, sehr einfache<br />

Bedienung.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Saunadome inkl.<br />

125 kg Steinen<br />

9 kW, Art.94.4981:<br />

18 kW, Art.94.4861:<br />

EOS<br />

Verdampfer<br />

Steam Tec<br />

Classic<br />

Premium<br />

Bio-Star-Kombi Ofen<br />

Mühlensauna Aufsatz<br />

mit Steuerung für Ofen<br />

34.GM<br />

34.G Saunaofen<br />

15 kW, Art.90.8586:<br />

18 kW, Art.90.8587:<br />

24 kW, Art.90.8589:<br />

36 kW, Art.90.8592:<br />

Saunaöfen mit großem Steinkorb,<br />

für optimale Aufgüsse. Öfen mit<br />

integriertem Verdampfer. Öfen<br />

und Steuerungen (inkl. Switchoff)<br />

für Leistung von 4,0 kW bis<br />

36 kW.<br />

Goliath 34.G<br />

18 kW, Art.94.4805:<br />

24 kW, Art.94.4806:<br />

36 kW, Art.94.4808:<br />

95


Saunatauchbecken mit Kunststoffeinsatz und Nachfüllautomatik<br />

aus Kambala o<strong>de</strong>r Lärchenholz, für öffentlichen Einsatz geeignet.<br />

L x B x H: 112 x 79 x 102 cm, 280 Liter Inhalt. Formschönes, freistehen<strong>de</strong>s Tauchbecken aus<br />

Lärche o<strong>de</strong>r Kambala, mit 3 nachspannbaren feuerverzinkten Bandstahlreifen. Außen mit<br />

transparenter Hygieneversiegelung. Mit stabilem Kunststoffeinsatz aus blauem Sanitär PE, mit<br />

Innentrittstufe und Überlaufrinne (bereits mit Geruchsverschluß am Ablauf verbun<strong>de</strong>n ),<br />

einschließlich fertig montierter Nachfüllautomatik mit Wandanschlußverkleidung, bestehend<br />

aus Wassereinlaufdüse, Magnetventil, Nachfüllsteuerung mit einstellbarer Nachlaufzeit,<br />

Wasserstandsensor und Kugelhahn am Ablauf. Anschluss: 230 V. Die Lieferung erfolgt einschl.<br />

<strong>de</strong>s freistehen<strong>de</strong>n Blockauftritts in Lärche o<strong>de</strong>r Kambala. Option: Anstelle von feuerverzinkten<br />

Lärche o<strong>de</strong>r Kambala:<br />

Bandstahlreifen können E<strong>de</strong>lstahlbandreifen gewählt wer<strong>de</strong>n.<br />

Preise auf Anfrage Ab Werk<br />

Hygienematte “Soft”<br />

Creme<br />

Gelb<br />

Orange<br />

Rot<br />

Blau<br />

Grau<br />

Rutschhemmung Gruppe C,<br />

GUV 26.17/DIN E 51097<br />

Neu<br />

Rutschhemmung Gruppe C, GUV 26.17/DIN E 51097<br />

Max. 15 m Länge, Gewicht ca. 7 kg/m², Steghöhe: 14 mm,<br />

(Farbkombinationen gegen Aufpreis möglich), Unterleisten<br />

schwarz, ab 100 m² Abnahmemenge auch Son<strong>de</strong>r- o<strong>de</strong>r<br />

Effektfarben lieferbar, allseitiger Wasserablauf (durch<br />

speziell ausgesparte Unterleisten), UV-beständig, ausgerüstet<br />

mit Sanitized®: hochwirksamer Schutz gegen Bakterien und<br />

Pilze.<br />

Typ 1071/1: Breite 60/80/100 cm:<br />

Zuschnitt pro m² (max. 120 cm):<br />

Sauna - Hygienematte „Kork“<br />

- Lieferbar bis max. 1,2 m Breite und 15 m Länge<br />

- Gewicht ca. 5 kg/m², Steghöhe: 14 mm,<br />

- Oberleisten mit Naturkork, Unterleisten transparent<br />

- UV-beständig,<br />

- Resistent gegen die Bildung von Pilzen<br />

- Temperaturbeständig bis ca. 90°C = I<strong>de</strong>al für die Sauna.<br />

Typ Kork: Breite 60/80/100 cm:<br />

Zuschnitt pro m² (max. 120 cm):<br />

Kunststoff - Saunaläufer (Gittermatte)<br />

Rutschhemmen<strong>de</strong>r Kunststoff-Läufer<br />

(PVC), i<strong>de</strong>al für Saunainnenräume.<br />

Maße: Breite 0,80 m, max. Länge 10m,<br />

Höhe ca. 6 mm, 8 kg/m². Alle Farben<br />

lieferbar. Sehr einfach zuschneidbar<br />

(Vorsprünge usw.), leicht zu reinigen.<br />

Heizt sich nicht stark auf.<br />

Bei Bestellung bitte<br />

unbedingt die benötigte<br />

Länge angeben.<br />

Neu, alle Farben lieferbar:<br />

Altweiß<br />

Schwarz<br />

Braun<br />

Beige<br />

Alle Farben, je lfd. Meter, 80 cm breit, Bestell-Nr. 03010,<br />

Alle Farben, konfektionierte Matte: 40 x 80 cm, Bestell-Nr. 3030,<br />

Alle Farben, ganze 10 m Rolle, 80 cm breit, Bestell-Nr. 3050,<br />

Alle Farben, ganze 10 m Rolle, 100 cm breit, Bestell-Nr. 3051,<br />

Solarien und Kabinen<br />

Son<strong>de</strong>rprospekte anfor<strong>de</strong>rn !<br />

Ergoline<br />

Stand Up<br />

Referenzen: Amberg, Kiefersfel<strong>de</strong>n, Durach,<br />

Blieskastel, Pottenstein, Dillenburg, usw.<br />

Sonnendusche<br />

Ambition von Ergoline<br />

Wir helfen Ihnen gern bei <strong>de</strong>r Umsetzung <strong>de</strong>r<br />

Solarien UV-Schutzverordnung (0,3 W/m²).<br />

96 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Grün<br />

Rot<br />

Blau<br />

Grau<br />

Advantage von Ergoline


Ab Werk<br />

We<strong>de</strong>ltuch<br />

Sehr schweres<br />

Zwirnfrottier, 700 g.<br />

I<strong>de</strong>ale Abmessung für<br />

ausgefallene We<strong>de</strong>ltechniken.<br />

Farbe: weiß mit schwarzem<br />

Stick. Maße: 65 x 80 cm<br />

Sauna-Mützen aus Leinen-Frottee<br />

Aufgrund <strong>de</strong>r großen Nachfrage <strong>de</strong>r letzte Schrei<br />

in <strong>de</strong>r SAUNA Leinen-Frottee-Mütze: Größe:<br />

unisex. Bewahren Sie auch in <strong>de</strong>r Sauna einen<br />

kühlen Kopf. Schützt Haare und Kopf vor<br />

übermäßiger Hitze und ist ein absoluter Hingucker<br />

in je<strong>de</strong>r Sauna.<br />

Uni, natur, Art.04950:<br />

Gestreift, Art.04951:<br />

Wikinger Mütze, Art. 08880:<br />

Handtücher<br />

Alle Handtücher: Baumwolle<br />

400g/m², weiß (1), grau (11),<br />

terrakotta (339), türkis (66),<br />

marine (7), lila (77):<br />

Art.5236 Handtuch 50 x100cm,<br />

Art.5238 Duschtuch 70 x140cm,<br />

Art.5237B Ba<strong>de</strong>tuch 90 x190cm:<br />

Ba<strong>de</strong>mäntel, Sauna-Kilt<br />

Art.5231 Ba<strong>de</strong>mantel mit Schalkragen, Baumwolle<br />

430g/m², Größen: S,M,L,XL,XXL, creme<br />

(22), Terrakotta (339), marine (7):<br />

Art.Nr.:1795<br />

Art.5230<br />

Ba<strong>de</strong>mantel Kimono, 430 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1), creme (22), Art.5232<br />

terrakotta (339), marine (7):<br />

Art.5239<br />

Ba<strong>de</strong>mantel mit Kapuze, 430 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1), türkis (669),<br />

marine (7):<br />

Art.5232 Ba<strong>de</strong>mantel Waffelpique, 250 g/m²,<br />

Gr.S,M,L,XL,XXL, weiß (1):<br />

Art.5233 Kin<strong>de</strong>r- Ba<strong>de</strong>mantel, Gr.116, 129, 140, Art.5233<br />

152, 164, creme (22), königsblau (6):<br />

Art.5234 Sauna- Kilt Damen, 380 g/m²,<br />

Farbe: weiß (1), creme (22), marine (7):<br />

Art.5235 Sauna- Kilt Herren, 380 g/m²,<br />

Farbe: weiß (1), grau (11), marine (7):<br />

Art.5234<br />

Art.5230<br />

Art.5231<br />

Art.5239<br />

Art.5235<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Aufgusstuch Löyly<br />

Optimiert in Format und<br />

Qualität. Das We<strong>de</strong>ltuch in<br />

mittelschwerem<br />

Zwirnfrottier wur<strong>de</strong> neu<br />

konzipiert: Das Material<br />

besteht jetzt ebenfalls aus<br />

einem mit Polyester<br />

verstärkten<br />

Baumwollgarn und ist<br />

somit robuster. Das<br />

Aufgusstuch Löyly ist<br />

aufgrund seiner<br />

Abmessungen auch optimal<br />

geeignet für <strong>de</strong>n Einsatz in<br />

großen Saunaräumen.<br />

Maße: 150 x 90 cm<br />

Material: 85% Baumwolle,<br />

15% Polyester.<br />

Gewicht: 1010 g.<br />

Original Wacheltuch<br />

Sehr schweres Zwirnfrottier,<br />

482 g. Zum<br />

Schlagen <strong>de</strong>r Luft und<br />

Wegreißen <strong>de</strong>r<br />

individuellen Haftschicht<br />

<strong>de</strong>s Ba<strong>de</strong>gastes. I<strong>de</strong>ale<br />

Abmessung für ausgefallene<br />

We<strong>de</strong>ltechniken.<br />

Farben: rot/weiß/grau<br />

Maße: 75 x 60 cm<br />

Material: 95%<br />

Baumwolle, 5% Polyester<br />

Lieferung ab Werk<br />

Material: Baumwolle 400g/m²<br />

Art.788151 Handtuch 50x100cm,<br />

Art.5237 Saunatuch 70x200cm:<br />

Art.788171 Duschtuch 70x140cm,<br />

Art.788111 Ba<strong>de</strong>tuch 100x150cm:<br />

Art.Nr.Löyly<br />

Art.0121256<br />

Handtücher, Ba<strong>de</strong>tücher Sylt<br />

Weiß 00 Schwarz 99<br />

Natur 70<br />

Vanille 14<br />

Pfirsich 23<br />

Gold 11<br />

Schoko 71<br />

Cappuccino<br />

75<br />

Lieferung ab Werk<br />

Silber 90<br />

Mandarine<br />

38<br />

Bor<strong>de</strong>aux<br />

33<br />

Lila 31<br />

Taubenblau<br />

53<br />

Limone 82<br />

97


Ab Werk.<br />

98<br />

LED-Farblicht - Lumina<br />

LED-mit Farblichtwechsel<br />

o<strong>de</strong>r nur weiß hinter <strong>de</strong>r<br />

Rückenlehe o<strong>de</strong>r<br />

unter <strong>de</strong>r<br />

Sitzbank. Als<br />

Eck- o<strong>de</strong>r<br />

Wandleuchte.<br />

homogene Ausleuchtung,<br />

intensiven Leuchtkraft, für Kabinen<br />

mit bis zu 9 m², geeignet für<br />

Sauna- und Infrarotkabinen sowie<br />

Feuchtraumbetrieb. Hitzebeständig<br />

bis 125 °C. Sanfter Übergang <strong>de</strong>r<br />

Farben, schalten <strong>de</strong>r Lampe über<br />

Fernbedienung, Leuchtstärke kann<br />

über die Fern-bedienung gedimmt<br />

wer<strong>de</strong>n, autom. Farbablauf o<strong>de</strong>r<br />

einzeln anwählbar, mehrere<br />

Lampen über eine Fern-bedienung<br />

schaltbar, einfache Montage mit<br />

ver<strong>de</strong>ckter Halterung. Farben: rot,<br />

orange, gelb, grün, türkis, blau,<br />

violett, weiß, Pastellfarben.<br />

Bestehend aus: LED-Lampe,<br />

Netzgerät.<br />

Art.W4443<br />

Einfaches Hochklappen dank <strong>de</strong>r<br />

Stoßdämpfer spielend leicht<br />

möglich.<br />

Kunstle<strong>de</strong>r-Skai-Auflagen<br />

Skai, 1840 x 540 x 30 mm, mit Schaumstofffüllung<br />

Rg35 und Reiß-verschluß, diverse Farben nach<br />

Wunsch, abwaschbar und wasserfest, nicht UVbeständig,<br />

nur für <strong>de</strong>n Innenbereich, passend für<br />

Holzruhebänke, Adagio, E<strong>de</strong>n, usw.<br />

Infrarotkabinen mit Sole<br />

und Sauerstoff<br />

(Auch mit Münzbetrieb)<br />

Rüsten Sie Ihr Dampfbad zu einem<br />

Sole-Bad o<strong>de</strong>r zu einem Sole und<br />

Sauerstoff-Bad um.<br />

Referenzen: u.a. In <strong>de</strong>r Sauna<br />

Freizeitbad Innsola Kiefersfel<strong>de</strong>n.<br />

645,- €<br />

Art.2070SK<br />

siehe Katalog Seite 104<br />

Sternenhimmel<br />

professionelle Konzepte<br />

Wir konzeptionieren<br />

Sternenhimmelsysteme nach<br />

Kun<strong>de</strong>nwunsch.<br />

Sauna-Klappbänke System-Voigt<br />

i<strong>de</strong>al für neue Saunen und Sanierungen<br />

Referenzen: FZB Caprima, FZB Aquariush<br />

Der Erfindung <strong>de</strong>r Firma Voigt liegt das Problem zugrun<strong>de</strong>,<br />

mehrstufige Saunabank- bzw. Sauna-liegeelemente zu<br />

schaffen, die es möglich machen mit einem einfachen<br />

Handgriff die Bank- und Liegeelemente (bis zu 3 Stufen!)<br />

hoch zu klappen und dadurch <strong>de</strong>n gesamten Saunabo<strong>de</strong>n zur<br />

Reinigung frei zu geben. Kein Stützfuss im Saunabo<strong>de</strong>nbereich<br />

behin<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>n Reinigungsablauf.<br />

Wir sanieren bestehen<strong>de</strong>, alte Saunen<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Raumbeduftung


SAUNA - AUFGUSS - KONZENTRATE<br />

Aufguss und Art.Nr. 1 l 3 l 5 l 10 l 30 l Aufguss und Art.Nr. 1 l 3 l 5 l 10 l 30 l<br />

SA Akazienblüte SA Lin<strong>de</strong>nblüte<br />

SA Alaska SA Magnolie<br />

SA Alpenkräuter SA Maharadscha<br />

SA Amaretto SA Maiglöckchen<br />

SA Ananas SA Mandarine<br />

SA Anis SA Mandarine-Orange<br />

SA Anis-Fenchel SA Man<strong>de</strong>lblüte<br />

SA Bambus SA Margarite<br />

SA Banane SA Mango<br />

SA Bergamotte SA Maracuja<br />

SA Bergkräuter SA Märchenwald<br />

SA Bergkräuter-Limone SA Medi-Fit<br />

SA Birke SA Melisse<br />

SA Blutorange SA Menthol<br />

SA Bratapfel SA Minzbeere<br />

SA Cassis SA Minze<br />

SA Ce<strong>de</strong>rnholz SA Minze-Apfel<br />

SA Citro SA Myrrhe<br />

SA Citro-Apfel SA Nordlicht<br />

SA Citro-Melisse SA Nuss Mix<br />

SA Citro-Minze SA Orange<br />

SA Citro-Orange SA Orange-Honig<br />

SA Citrus SA Orange-Mandarine<br />

SA Cypresse SA Orchi<strong>de</strong>e<br />

SA Eis-Ananas SA Papaya<br />

SA Eiskiwi SA Paradies<br />

SA Eislimone SA Patchouli<br />

SA Eisminze SA Pfeffer<br />

SA Enzian SA Pfefferminz<br />

SA Erdbeere SA Pfefferminz-Orange<br />

SA Erotic SA Pfirsichblüte<br />

SA Euka-Citro SA Pina Colada<br />

SA Euka-Gold SA Polar<br />

SA Euka-Menthol SA Rhabarber<br />

SA Euka-Minze SA Rhabarber-Apfel<br />

SA Eukalyptus SA Rose<br />

SA Eukalyptus-Citro SA Rosenholz<br />

SA Exclusiv SA Rosmarin<br />

SA Fenchel SA Roter Apfel<br />

SA Fichtenna<strong>de</strong>l SA Salbei<br />

SA Finnische Sauna SA Sanddorn<br />

SA Flie<strong>de</strong>r SA San<strong>de</strong>lholz<br />

SA Frühlingszauber SA Schoko<br />

SA Granatapfel SA Schoko-Minze<br />

SA Grapefruit SA Schweizer Kräuter<br />

SA Green Tea SA Sibirischer Wind<br />

SA Grüner Apfel SA Slibowitz<br />

SA Heublume SA Sonnenaufgang<br />

SA Himbeere SA Spanische Träume<br />

SA Holun<strong>de</strong>rbeeren SA Tanne<br />

SA Honig SA Thymian<br />

SA Honigmelone SA Tropic<br />

SA Jap.Heilpflanzenöl SA Tutti-Frutti<br />

SA Jasmin SA Vanille<br />

SA Kaffee SA Vanille-Kokos<br />

SA Kamille SA Wachol<strong>de</strong>r<br />

SA Kaminfeuer SA Wachol<strong>de</strong>r-Citro<br />

SA Kirsche SA Waldfrüchte<br />

SA Kirsche-Minze SA Weihnachtsduft<br />

SA Kiwi SA Whisky<br />

SA Kokos SA Williams-Christ Birne<br />

SA Kräutermischung SA Wintermärchen<br />

SA Latschenkiefer SA Wintertraum<br />

SA Latschenk.-Citro SA Ylang-Ylang<br />

SA Laven<strong>de</strong>l SA Zimt<br />

SA Lemongras SA Zimt-Apfel<br />

SA Limone SA Zimt-Orange<br />

136 Düfte<br />

Unsere Aufguss-<br />

Konzentrate wer<strong>de</strong>n aus<br />

hochwertigen naturreinen,<br />

ätherischen Ölen<br />

hergestellt. Sie verstärken<br />

<strong>de</strong>n Saunaeffekt und<br />

aktivieren die<br />

Durchblutung <strong>de</strong>r Haut.<br />

Die Düfte verdampfen<br />

ohne Rückstän<strong>de</strong>.<br />

Dosierung: ca. 5 - 30 ml<br />

auf 1 Liter.<br />

Zu allen Produkten führen<br />

wir die Vorgeschriebenen<br />

Sicherheitsdatenblätter.<br />

Sauna-Aufguss-Konzentrate<br />

Preise:<br />

1 L<br />

3 L<br />

5 L<br />

10 L<br />

30 L<br />

200 ml<br />

Preis: pro Liter - pro Gebin<strong>de</strong><br />

Lieferung: Ab Werk<br />

Rabatte: Nennen Sie uns<br />

Ihren ungefähren<br />

Jahresbedarf und wir machen<br />

Ihnen ein günstiges Angebot!<br />

Referenzen:<br />

Bielefeld, Kochel, Amberg,<br />

Marienberg, Pottenstein,<br />

München, Berchtesga<strong>de</strong>n,<br />

Düsseldorf, Leipzig, Berlin,<br />

Bad Wiessee, Rudolstadt, usw.<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

99


136 Düfte<br />

Unsere Dampfbad-<br />

Emulsionen wer<strong>de</strong>n aus<br />

hochwertigen naturreinen,<br />

ätherischen Ölen<br />

hergestellt. Sie verstärken<br />

<strong>de</strong>n Dampfba<strong>de</strong>ffekt und<br />

aktivieren die Durchblutung<br />

<strong>de</strong>r Haut.<br />

Die Düfte verdampfen ohne<br />

Rückstän<strong>de</strong>.<br />

Dosierung:<br />

ca. 5 - 30 ml auf 1 Liter.<br />

Zu allen Produkten führen<br />

wir die vorgeschriebenen<br />

Sicherheitsdatenblätter.<br />

Lieferung: Ab Werk<br />

Rabatte: Nennen Sie uns Ihren<br />

ungefähren Jahresbedarf und<br />

wir machen Ihnen ein<br />

günstiges Angebot!<br />

Dampfbad-Emulsion - Standard<br />

Emulsion und Art.Nr. 1 l 3 l 5 l 10 l 30 l Emulsion und Art.Nr. 1 l 3 l 5 l 10 l 30 l<br />

DB Akazienblüte DB Lin<strong>de</strong>nblüte<br />

DB Alaska DB Magnolie<br />

DB Alpenkräuter DB Maharadscha<br />

DB Amaretto DB Maiglöckchen<br />

DB Ananas DB Mandarine<br />

DB Anis DB Mandarine-Orange<br />

DB Anis-Fenchel DB Man<strong>de</strong>lblüte<br />

DB Bambus DB Margarite<br />

DB Banane DB Mango<br />

DB Bergamotte DB Maracuja<br />

DB Bergkräuter DB Märchenwald<br />

DB Bergkräuter-Limone DB Medi-Fit<br />

DB Birke DB Melisse<br />

DB Blutorange DB Menthol<br />

DB Bratapfel DB Minzbeere<br />

DB Cassis DB Minze<br />

DB Ce<strong>de</strong>rnholz DB Minze-Apfel<br />

DB Citro DB Myrrhe<br />

DB Citro-Apfel DB Nordlicht<br />

DB Citro-Melisse DB Nuss Mix<br />

DB Citro-Minze DB Orange<br />

DB Citro-Orange DB Orange-Honig<br />

DB Citrus DB Orange-Mandarine<br />

DB Cypresse DB Orchi<strong>de</strong>e<br />

DB Eis-Ananas DB Papaya<br />

DB Eiskiwi DB Paradies<br />

DB Eislimone DB Patchouli<br />

DB Eisminze DB Pfeffer<br />

DB Enzian DB Pfefferminz<br />

DB Erdbeere DB Pfefferminz-Orange<br />

DB Erotic DB Pfirsichblüte<br />

DB Euka-Citro DB Pina Colada<br />

DB Euka-Gold DB Polar<br />

DB Euka-Menthol DB Rhabarber<br />

DB Euka-Minze DB Rhabarber-Apfel<br />

DB Eukalyptus DB Rose<br />

DB Eukalyptus-Citro DB Rosenholz<br />

DB Exclusiv DB Rosmarin<br />

DB Fenchel DB Roter Apfel<br />

DB Fichtenna<strong>de</strong>l DB DBlbei<br />

DB Finnische DBuna DB DBnddorn<br />

DB Flie<strong>de</strong>r DB DBn<strong>de</strong>lholz<br />

DB Frühlingszauber DB Schoko<br />

DB Granatapfel DB Schoko-Minze<br />

DB Grapefruit DB Schweizer Kräuter<br />

DB Green Tea DB Sibirischer Wind<br />

DB Grüner Apfel DB Slibowitz<br />

DB Heublume DB Sonnenaufgang<br />

DB Himbeere DB Spanische Träume<br />

DB Holun<strong>de</strong>rbeeren DB Tanne<br />

DB Honig DB Thymian<br />

DB Honigmelone DB Tropic<br />

DB Jap.Heilpflanzenöl DB Tutti-Frutti<br />

DB Jasmin DB Vanille<br />

DB Kaffee DB Vanille-Kokos<br />

DB Kamille DB Wachol<strong>de</strong>r<br />

DB Kaminfeuer DB Wachol<strong>de</strong>r-Citro<br />

DB Kirsche DB Waldfrüchte<br />

DB Kirsche-Minze DB Weihnachtsduft<br />

DB Kiwi DB Whisky<br />

DB Kokos DB Will.-Christ- Birne<br />

DB Kräutermischung DB Wintermärchen<br />

DB Latschenkiefer DB Wintertraum<br />

DB Latschenkiefer- DB Ylang-Ylang<br />

DB Laven<strong>de</strong>l DB Zimt<br />

DB Lemongras DB Zimt-Apfel<br />

DB Limone DB Zimt-Orange<br />

Referenzen:<br />

Bielefeld, Kochel, Amberg,<br />

Marienberg, Pottenstein,<br />

München, Berchtesga<strong>de</strong>n, Bad<br />

Wiessee, Rudolstadt, Berlin,<br />

Düsseldorf, Leipzig, usw.<br />

100 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734


Apfel-<br />

Blüten<br />

3 l 4-1039K003<br />

5 l 4-1039K005<br />

10 l 4-1039K010<br />

Heublume<br />

3 l 4-1015K003<br />

5 l 4-1015K005<br />

10 l 4-1015K010<br />

Pfeffer-minz<br />

3 l 4-1029K003<br />

5 l 4-1029K005<br />

10 l 4-1029K010<br />

Apple<br />

Grap<br />

3 l 4-1068K003<br />

5 l 4-1068K005<br />

10 l 4-1068K010<br />

Indian-<br />

Summer<br />

3 l 4-1082K003<br />

5 l 4-1082K005<br />

10 l 4-1082K010<br />

Pfirsich<br />

3 l 4-1089K003<br />

5 l 4-1089K005<br />

10 l 4-1089K010<br />

Apfelgrün<br />

3 l 4-1069K003<br />

5 l 4-1069K005<br />

10 l 4-1069K010<br />

Jap.Minze<br />

+Zitrone<br />

3 l 4-1125K003<br />

5 l 4-1125K005<br />

10 l 4-1125K010<br />

Rosengarten<br />

3 l 4-1044K003<br />

5 l 4-1044K005<br />

10 l 4-1044K010<br />

Apfelrot<br />

3 l 4-1070K003<br />

5 l 4-1070K005<br />

10 l 4-1070K010<br />

Jasminblüten<br />

3 l 4-1048K003<br />

5 l 4-1048K005<br />

10 l 4-1048K010<br />

Rosmarin<br />

3 l 4-1031K003<br />

5 l 4-1031K005<br />

10 l 4-1031K010<br />

Bergkiefer<br />

3 l 4-1003K003<br />

5 l 4-1003K005<br />

10 l 4-1003K010<br />

Kamille<br />

3 l 4-1017K003<br />

5 l 4-1017K005<br />

10 l 4-1017K010<br />

Salbei<br />

3 l 4-1033K003<br />

5 l 4-1033K005<br />

10 l 4-1033K010<br />

Bergkräuter<br />

3 l 4-1004K003<br />

5 l 4-1004K005<br />

10 l 4-1004K010<br />

Konifere<br />

3 l 4-1018K003<br />

5 l 4-1018K005<br />

10 l 4-1018K010<br />

Sommer<br />

Eukalyptus<br />

3 l 4-1073K003<br />

5 l 4-1073K005<br />

10 l 4-1073K010<br />

Birken<br />

grün<br />

3 l 4-1046K003<br />

5 l 4-1046K005<br />

10 l 4-1046K010<br />

Kräuter<br />

<strong>de</strong>r<br />

Provence<br />

3 l 4-1072K003<br />

5 l 4-1072K005<br />

10 l 4-1072K010<br />

Sommer<br />

Laven<strong>de</strong>l<br />

3 l 4-1074K003<br />

5 l 4-1074K005<br />

10 l 4-1074K010<br />

Blubeer<br />

3 l 4-1066K003<br />

5 l 4-1066K005<br />

10 l 4-1066K010<br />

Laven<strong>de</strong>l<br />

3 l 4-1020K003<br />

5 l 4-1020K005<br />

10 l 4-1020K010<br />

Sommerwiese<br />

3 l 4-1059K003<br />

5 l 4-1059K009<br />

10 l 4-1059K010<br />

Bratapfel<br />

3 l 4-1016K003<br />

5 l 4-1016K005<br />

10 l 4-1016K010<br />

Limara<br />

3 l 4-1080K003<br />

5 l 4-1080K005<br />

10 l 4-1080K010<br />

Sumatra<br />

3 l 4-1063K003<br />

5 l 4-1063K005<br />

10 l 4-1063K010<br />

Breathe<br />

3 l 4-1132K003<br />

5 l 4-1132K005<br />

10 l 4-1132K010<br />

Limone<br />

3 l 4-1021K003<br />

5 l 4-1021K005<br />

10 l 4-1021K010<br />

Tannenspitzen<br />

3 l 4-1060K003<br />

5 l 4-1060K005<br />

10 l 4-1060K010<br />

3 l 4-1088K003 3 l 4-1094K003 3 l 4-1115K003<br />

Caribian 5 l 4-1088K005 Mai-Rose 5 l 4-1094K005 Toscana 5 l 4-1115K005<br />

10 l 4-1088K010 10 l 4-1094K010 10 l 4-1115K010<br />

Citrus<br />

3 l 4-1005K003<br />

5 l 4-1005K005<br />

10 l 4-1005K010<br />

Mandorange<br />

3 l 4-1049K003<br />

5 l 4-1049K005<br />

10 l 4-1049K010<br />

Wachol<strong>de</strong>rh<br />

ei<strong>de</strong><br />

3 l 4-1071K003<br />

5 l 4-1071K005<br />

10 l 4-1071K010<br />

Cocos<br />

Fresh<br />

3 l 4-1065K003<br />

5 l 4-1065K005<br />

10 l 4-1065K010<br />

Mango<br />

3 l 4-1050K003<br />

5 l 4-1050K005<br />

10 l 4-1050K010<br />

Wildbeere<br />

3 l 4-1084K003<br />

5 l 4-1084K005<br />

10 l 4-1084K010<br />

Conifere<br />

Minze<br />

3 l 4-1078K003<br />

5 l 4-1078K005<br />

10 l 4-1078K010<br />

Maracuja<br />

3 l 4-1022K003<br />

5 l 4-1022K005<br />

10 l 4-1022K010<br />

Wildkamille<br />

3 l 4-1037K003<br />

5 l 4-1037K005<br />

10 l 4-1037K010<br />

Eislimone<br />

3 l 4-1075K003<br />

5 l 4-1075K005<br />

10 l 4-1075K010<br />

Marango<br />

3 l 4-1051K003<br />

5 l 4-1051K005<br />

10 l 4-1051K010<br />

Grüner<br />

Tee+ Rose<br />

3 l 4-1124K003<br />

5 l 4-1124K005<br />

10 l 4-1124K010<br />

Eisminze<br />

3 l 4-1006K003<br />

5 l 4-1006K005<br />

10 l 4-1006K010<br />

Mauritius<br />

3 l 4-1052K003<br />

5 l 4-1052K005<br />

10 l 4-1052K010<br />

Orangen<br />

Honig<br />

3 l 4-1100K003<br />

5 l 4-1100K005<br />

10 l 4-1100K010<br />

Energizing<br />

Mint<br />

3 l 4-1129K003<br />

5 l 4-1129K005<br />

10 l 4-1129K010<br />

Melissefruchtig<br />

3 l 4-1024K003<br />

5 l 4-1024K005<br />

10 l 4-1024K010<br />

Advent<br />

1 l 4-1090F001<br />

3 l 4-1090K003<br />

5 l 4-1090K005<br />

Euka-<br />

Menthol<br />

Eukalyptus<br />

3 l 4-1008K003<br />

5 l 4-1008K005<br />

10 l 4-1008K010<br />

3 l 4-1007K003<br />

5 l 4-1007K005<br />

10 l 4-1007K010<br />

Meloon<br />

Mirosa<br />

3 l 4-1054K003<br />

5 l 4-1054K005<br />

10 l 4-1054K010<br />

3 l 4-1076K003<br />

5 l 4-1076K005<br />

10 l 4-1076K010<br />

Ocean<br />

10 l 4-1090K010<br />

1 l 4-2002F001<br />

3 l 4-2002K003<br />

5 l 4-2002K005<br />

10 l 4-2002K010<br />

1 l 4-1092F001<br />

Euka- 3 l 4-1122K003 3 l 4-1027K003 Pfeffer- 3 l 4-1092K003<br />

lyptus+ 5 l 4-1122K005 Orange 5 l 4-1027K005 kuchen 5 l 4-1092K005<br />

Zitrone 10 l 4-1122K010 10 l 4-1027K010 10 l 4-1092K010<br />

Fichte<br />

harzig<br />

Grüne<br />

Limone<br />

Grüner<br />

Tee<br />

3 l 4-1010K003<br />

5 l 4-1010K005<br />

10 l 4-1010K010<br />

3 l 4-1083K003<br />

5 l 4-1083K005<br />

10 l 4-1083K010<br />

3 l 4-1043K003<br />

5 l 4-1043K005<br />

10 l 4-1043K010<br />

Orient<br />

Papaya<br />

Passionsblüten<br />

3 l 4-1032K003<br />

5 l 4-1032K005<br />

10 l 4-1032K010<br />

3 l 4-1064K003<br />

5 l 4-1064K005<br />

10 l 4-1064K010<br />

3 l 4-1056K003<br />

5 l 4-1056K005<br />

10 l 4-1056K010<br />

Weihnacht<br />

Weihnachtsduft<br />

Zitrone +<br />

Basilikum<br />

1 l 4-1091F001<br />

3 l 4-1091K003<br />

5 l 4-1091K005<br />

10 l 4-1091K010<br />

3 l 4-1131K003<br />

5 l 4-1131K005<br />

10 l 4-1131K010<br />

Dampfbad<br />

Therm<br />

Düfte<br />

Kemitron<br />

Unsere Düfte<br />

entwickeln sich<br />

langsam wie edle<br />

Parfums, wan<strong>de</strong>ln<br />

sich und wer<strong>de</strong>n in<br />

<strong>de</strong>r Verän<strong>de</strong>rung<br />

wahrgenommen.<br />

Der Unterschied<br />

zu <strong>de</strong>n einfachen<br />

Monodüften ist<br />

frappierend. Das<br />

bestätigen alle, die<br />

<strong>de</strong>n Unterschied<br />

erleben.<br />

Wir verwen<strong>de</strong>n in<br />

erster Linie<br />

natürliche<br />

ätherische Öle.<br />

Qualität zahlt sich<br />

aus, hat aber auch<br />

ihren Preis.<br />

Grün hinterlegt =<br />

NaturPur<br />

Tel.:<br />

089/86379730<br />

Fax:<br />

089/86379734<br />

101


Sauna<br />

Aufguß<br />

Kemitron<br />

Unsere Düfte<br />

entwickeln sich<br />

langsam wie edle<br />

Parfums,<br />

wan<strong>de</strong>ln sich und<br />

wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r<br />

Verän<strong>de</strong>rung<br />

wahrgenommen.<br />

Der Unterschied<br />

zu <strong>de</strong>n einfachen<br />

Monodüften ist<br />

frappierend. Das<br />

bestätigen alle,<br />

die <strong>de</strong>n<br />

Unterschied<br />

erleben.<br />

Wir verwen<strong>de</strong>n<br />

in erster Linie<br />

natürliche<br />

ätherische Öle.<br />

Qualität zahlt<br />

sich aus, hat aber<br />

auch ihren Preis.<br />

Grün hinterlegt =<br />

NaturPur<br />

Tel.:<br />

089/86379730<br />

Fax:<br />

089/86379734<br />

102<br />

Advent<br />

Apfelblüten<br />

Apple-<br />

Grap<br />

Apfel<br />

grün<br />

Apfel<br />

rot<br />

Basilia<br />

Bergkiefer<br />

Berg-kräuter<br />

Birken-grün<br />

Birkenknospen<br />

Blue-beer<br />

Brat-apfel<br />

Breathe<br />

Caribian<br />

Citro-Mint<br />

Citronenhonig<br />

Citrus<br />

Citrus-blüten<br />

Cocos fresh<br />

Edle<br />

Hölzer<br />

Eisapfel rot<br />

Eis-beere<br />

Eiscitrus<br />

Eis-kristall<br />

Eis-melone<br />

Eis-<br />

Limone<br />

Eis-<br />

Minze<br />

1 l 1090F001<br />

3 l 1090K003<br />

5 l 1090K005<br />

Euka-<br />

Menthol<br />

1 l 1008F001<br />

3 l 1008K003<br />

5 l 1008K005<br />

Nordland-birke<br />

1 l 1026F001<br />

3 l 1026K003<br />

5 l 1025K005<br />

1 l 1039F001<br />

3 l 1039K003<br />

5 l 1039K005<br />

Eukalyptus<br />

1 l 1007F001<br />

3 l 1007K003<br />

5 l 1007K005<br />

Orange<br />

1 l 1027F001<br />

3 l 1027K003<br />

5 l 1027K005<br />

1 l 1068F001<br />

3 l 1068K003<br />

5 l 1068K005<br />

Euka-<br />

Zitrone<br />

1 l 1122F001<br />

3 l 1122K003<br />

5 l 1122K005<br />

Orangenhonig<br />

1 l 1100F001<br />

3 l 1100K003<br />

5 l 1100K005<br />

1 l 1069F001<br />

3 l 1069K003<br />

5 l 1069K005<br />

Fichte<br />

harzig<br />

1 l 1010F001<br />

3 l 1010K003<br />

5 l 1010K005<br />

Papaya<br />

1 l 1064F001<br />

3 l 1064K003<br />

5 l 1054K005<br />

1 l 1070F001<br />

3 l 1070K003<br />

5 l 1070K005<br />

Granatapfel<br />

1 l 1107F001<br />

3 l 1107K003<br />

5 l 1107K005<br />

Passionsblüten<br />

1 l 1056F001<br />

3 l 1056K003<br />

5 l 1056K005<br />

1 l 1110F001<br />

3 l 1110K003<br />

5 l 1110K005<br />

Grüne<br />

Limone<br />

1 l 1083F001<br />

3 l 1083K003<br />

5 l 1083K005<br />

Pfefferkuchen<br />

1 l 1092F001<br />

3 l 1092K003<br />

5 l 1092K005<br />

1 l 1003F001 1 l 1043F001 1 l 1029F001<br />

3 l 1003K003 Grüner Tee 3 l 1043K003 Pfefferminz 3 l 1029K003<br />

5 l 1003K005 5 l 1043K005 5 l 1029K005<br />

1 l 1004F001<br />

3 l 1004K003<br />

5 l 1004K005<br />

Harmonie<br />

1 l 1105F001<br />

3 l 1105K003<br />

5 l 1105K005<br />

Blutorange<br />

Apricose<br />

1 l 1109F001<br />

3 l 1109K003<br />

5 l 1109K005<br />

1 l 1046F001 1 l 1015F001 1 l 1031F001<br />

3 l 1046K003 Heu-blume 3 l 1015K003 Rosmarin 3 l 1031K003<br />

5 l 1046K005 5 l 1015K005 5 l 1031K005<br />

1 l 1040F001<br />

3 l 1040K003<br />

5 l 1040K005<br />

Indian<br />

Summer<br />

1 l 1082F001<br />

3 l 1082K003<br />

5 l 1082K005<br />

Salbei<br />

1 l 1033F001<br />

3 l 1033K003<br />

5 l 1033K005<br />

1 l 1066F001<br />

3 l 1066K003<br />

5 l 1066K005<br />

jap.M inze<br />

+Zitrone<br />

1 l 1125F001<br />

3 l 1125K003<br />

5 l 1125K005<br />

San<strong>de</strong>l-breeze<br />

1 l 1108F001<br />

3 l 1108K003<br />

5 l 1108K005<br />

1 l 1016F001<br />

3 l 1016K003<br />

5 l 1016K005<br />

Jasminblüten<br />

1 l 1048F001<br />

3 l 1048K003<br />

5 l 1048K005<br />

Sansibar<br />

1 l 1113F001<br />

3 l 1113K003<br />

5 l 1113K005<br />

1 l 1132F001 1 l 1017F001 1 l 1034F001<br />

3 l 1132K003 Kamille 3 l 1017K003 Saunakur 3 l 1034K003<br />

5 l 1132K005 5 l 1017K005 5 l 1034K005<br />

1 l 1088F001<br />

3 l 1088K003<br />

5 l 1088K005<br />

Kräuter<br />

Provence<br />

1 l 1072F001<br />

3 l 1072K003<br />

5 l 1072K005<br />

Sesam+<br />

Kardamon<br />

1 l 1112F001<br />

3 l 1112K003<br />

5 l 1112K005<br />

1 l 1111F001<br />

3 l 1111K003<br />

5 l 1111K005<br />

Latsche<br />

1 l 1019F001<br />

3 l 1019K003<br />

5 l 1019K005<br />

Sommer<br />

Eukalyptus<br />

1 l 1073F001<br />

3 l 1073K003<br />

5 l 1073K005<br />

1 l 1101F001<br />

3 l 1101K003<br />

5 l 1101K005<br />

Laven<strong>de</strong>l<br />

1 l 1020F001<br />

3 l 1020K003<br />

5 l 1020K005<br />

Sommer<br />

Laven<strong>de</strong>l<br />

1 l 1074F001<br />

3 l 1074K003<br />

5 l 1074K005<br />

1 l 1005F001 1 l 1116F001 1 l 1063F001<br />

3 l 1005K003 Lemon-gras 3 l 1116K003 Sumatra 3 l 1063K003<br />

5 l 1005K005 5 l 1116K005 5 l 1063K005<br />

1 l 1041F001 1 l 1021F001 1 l 1038F001<br />

3 l 1041K003 Limone 3 l 1021K003 Tannen-frisch 3 l 1038K003<br />

5 l 1041K005 5 l 1021K005 5 l 1038K005<br />

1 l 1065F001<br />

3 l 1065K003<br />

5 l 1065K005<br />

Lin<strong>de</strong>nhonig<br />

1 l 1102F001<br />

3 l 1102K003<br />

5 l 1102K005<br />

Tannenspitzen<br />

1 l 1060F001<br />

3 l 1060K003<br />

5 l 1050K005<br />

1 l 1057F001<br />

3 l 1057K003<br />

5 l 1057K005<br />

Mandorange<br />

1 l 1149F001<br />

3 l 1049K003<br />

5 l 1049K005<br />

Toscana<br />

1 l 1115F001<br />

3 l 1115K003<br />

5 l 1115K005<br />

1 l 1119F001 1 l 1050F001 1 l 1071F001<br />

3 l 1119K003 Mango 3 l 1050K003 Wachol<strong>de</strong>r-hei<strong>de</strong> 3 l 1071K003<br />

5 l 1119K005 5 l 1050K005 5 l 1071K005<br />

1 l 1118F001 1 l 1022F001 1 l 1091F001<br />

3 l 1118K003 Maracuja 3 l 1022K003 Weih-nacht 3 l 1091K003<br />

5 l 1118K005 5 l 1022K005 5 l 1091K005<br />

1 l 1121F001 1 l 1051F001 1 l 1084F001<br />

3 l 1121K003 Marango 3 l 1051K003 Wildbeere 3 l 1084K003<br />

5 l 1121K005 5 l 1051K005 5 l 1084K005<br />

1 l 1117F001 1 l 1052F001 1 l 1103F001<br />

3 l 1117K003 Mauritius 3 l 1052K003 Wildhonig 3 l 1103K003<br />

5 l 1117K005 5 l 1052K005 5 l 1103K005<br />

1 l 1120F001<br />

3 l 1120K003<br />

5 l 1120K005<br />

Melissefruchtig<br />

1 l 1024F001<br />

3 l 1024K003<br />

5 l 1024K005<br />

Wild-<br />

Kamille<br />

1 l 1037F001<br />

3 l 1037K003<br />

5 l 1037K005<br />

1 l 1075F001<br />

3 l 1075K003<br />

5 l 1075K005<br />

Melissenhonig<br />

1 l 1106F001<br />

3 l 1106K003<br />

5 l 1106K005<br />

Zimona<br />

1 l 1093F001<br />

3 l 1093K003<br />

5 l 1093K005<br />

1 l 1006F001<br />

3 l 1006K003<br />

5 l 1006K005<br />

Meloon<br />

1 l 1054F001<br />

3 l 1054K003<br />

5 l 1054K005<br />

Zitrone+<br />

Basilikum<br />

1 l 1131F001<br />

3 l 1131K003<br />

5 l 1131K005


Solarien - Hygiene und Zubehör<br />

Smart Clean, Solarien<strong>de</strong>sinfektion: Konzentrat: 15ml mit 1l Wasser<br />

Wir führen auch alle Solarien-Röhrentypen !!<br />

ergibt 1 Liter gebrauchsfertige Lösung. Einfache Dosierung.<br />

25 Ampullen á 15 ml<br />

Flasche (inkl. Meßbecher) á 150 ml<br />

Art.Nr. 501122<br />

Sprayflasche, 1 Liter<br />

Mit Mikrosprühkopf<br />

Hygienefolienhalter mit Abreißleiste,<br />

0,73m breit, Art. Nr. 500008,<br />

Hygienefolie 1.000 lfm x 0,73m x 12mµ, Art. Nr. 500007,<br />

Palette mit 52 Stück, Art. Nr. 500008Pal,<br />

Papierspen<strong>de</strong>r weiß, Art:Nr.500021,<br />

Art.Nr. Gelb 500091<br />

Art.Nr. Blau 500094<br />

Art.Nr. Rot 500092<br />

Art.Nr. Weiß 500095<br />

Farbe: ja<strong>de</strong>/mint Art.Nr.500076, quarz/blau Art.Nr.500061,<br />

Papierrolle 320m x 22cm, Art.500011,<br />

Palette mit 192 Stück, Art.Nr.500011Pal,<br />

Papierkorb Inhalt 50 Liter, Eckig mit Schwing<strong>de</strong>ckel,<br />

Art.03987, Farbe: blau/silber, luna/marmor, silber/anthrazit.<br />

Kopfpolster, Farben: blau, rot, gelb, grau,<br />

20 x 14 x 5 cm, Art.Nr. 6000....,<br />

Bo<strong>de</strong>nmatten, 80 x 60 cm, Farben: weiß,pink,blau,mint,rot,<br />

gelb, grau, schwarz, grün, royalblau, royalblau/gelb, royalblau/grau,<br />

Royalblau/schwarz,schwarz/weiß,schwarz/gelb, Art.5080.<br />

Stück<br />

Rund mit Push<strong>de</strong>ckel, 03930, Farben: blau/metallic-silber,<br />

silber/anthrazit,<br />

Eckig mit Schwing<strong>de</strong>ckel, 25 l, Art.03986, Farbe: blau/silber, luna/marmor,<br />

silber/anthrazit. Rund mit Push<strong>de</strong>ckel, 25 l,<br />

03929, Farben: blau/silber, silber/anthrazit,<br />

Schutzbrille Sunny, Farben: blau,grün,rot,schwarz,<br />

Art.Nr. 600000,<br />

Schutzbrille Luna,<br />

Art.Nr. 2034,<br />

Farben: blau,grün,rot,schwarz,<br />

Twin Goggles, Schutzauflagen,<br />

Packung mit 4 Stück:<br />

Schutzbrille rot,<br />

mit Gummizug<br />

pro Packung<br />

Art.Nr.: 600006<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Art.Nr. 500320<br />

Art.Nr.: 2033<br />

103


Kunstle<strong>de</strong>r - Auflagen<br />

1 2 3 4 5<br />

Weiß Sahara Campari Goldhavanna Palisan<strong>de</strong>r<br />

6 7 8 9 10<br />

Country Balear Schwarz<br />

13<br />

Türkis<br />

14 15<br />

Crome Violett<br />

Stone<br />

Palena - Auflagen<br />

002<br />

offweiß weiß elfenbein creme<br />

057 055 005 060<br />

sand wahlnuss perle hellgrün<br />

006 061 011 012<br />

türkis hellblau blau royalblau<br />

009 053 013<br />

Outdoor Kissen mit Silvertex Bezügen<br />

Art.3403<br />

Mocca<br />

003<br />

Art.3160<br />

Safran<br />

054<br />

kirschrot grau schwarz<br />

Cyclame Blau<br />

16 17<br />

Mais Limone<br />

18 19 20 21 22<br />

Mango Dolphin Kirsche Sand<br />

23 24 25 26<br />

Mohn Jeans Terracotta Creme<br />

004<br />

Art.3150 Art.3100<br />

Taupe Ice<br />

Son<strong>de</strong>rfarben<br />

auf Anfrage!<br />

Die Revolution bei <strong>de</strong>n Bezugsstoff<br />

6657<br />

Marron<br />

2635<br />

Wood<br />

6175<br />

1555<br />

Rot<br />

2260<br />

Orange<br />

6685<br />

5530<br />

Türkis<br />

4545<br />

Grün<br />

1570<br />

Art.2070SK<br />

Bootskunstle<strong>de</strong>r - Auflagen<br />

1840 x 540 x 30 mm, mit Schaumstofffüllung Rg35<br />

und Reißverschluß, diverse Farben nach Wunsch,<br />

abwaschbar und wetterunabhängig, UV-beständig,<br />

Salzwasserbeständig, schwer entflammbar, i<strong>de</strong>al für<br />

sehr rauhes Klima innen und außen, Vielfach<br />

bewährt.<br />

Weitere Farben, Formen (rund, oval), Größen<br />

und Materialstärken passend für diverse Liegen,<br />

Sofas und Stühle sind lieferbar. Gerne schicken<br />

wir Ihnen kostenlos unsere Mustermappen. Ab Werk<br />

Art.3980<br />

Carbon<br />

+ Lange Haltbarkeit<br />

+ pflegeleicht<br />

+ angenehm weich<br />

+ guter Griff<br />

+ <strong>de</strong>hnfähig<br />

+ abriebfest<br />

+ resistent gegen Körperflüssigkeiten<br />

+ <strong>de</strong>sinfektionsmittelbeständig<br />

Art.3710 Art.3600<br />

Celery Baltic<br />

Dicke 50 mm:<br />

Polsterung aus RG 35 kg/ m³, FCKW-frei.<br />

Kunstle<strong>de</strong>rbezug inkl. Reißverschluss einteilig,<br />

abwaschbar und wetterunempfindlich, dadurch<br />

auch i<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n Außenbereich. Passend für alle<br />

gängigen Liegen.<br />

(Mikrofaseroptik)<br />

Polsterung aus RG 35 kg/m³;<br />

FCKW-frei, Palena-High-Line Bezug.<br />

Inkl. Reißverschluss einteilig. Beson<strong>de</strong>rs<br />

geeignet für Bereiche mit hohem<br />

Anspruch, wie öffentliche Gebäu<strong>de</strong> und<br />

Einrichtungen. Maße ca. 184 × 54 × 3 cm.<br />

184 x 54 x 3 cm, Art.0250:<br />

184 x 54 x 5 cm, Art.0252: Ab Werk<br />

9990<br />

Schwarz<br />

5980<br />

Navy<br />

5570<br />

6110<br />

Ecru<br />

6135<br />

Art.3510<br />

Red<br />

Ab Werk<br />

Auflagen aus Nano-Bezugsstoff<br />

104 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Ab Werk<br />

Material und Farben wie<br />

Kunstle<strong>de</strong>r Skai, 54 x 7,5 cm,<br />

Art.0230<br />

Ab Werk<br />

Palena-Halbrolle<br />

Neueste Nano Technologie, 1840x540x30 mm, mit<br />

Schaumstofffüllung Rg35 und Reißverschluß, diverse Farben<br />

nach Wunsch, flammhemmend, wasserabweisend, virendicht,<br />

schmutzabweisend, abwaschbar und wetterunabhängig, UVbeständig,<br />

wird auch im Bootsbau eingesetzt, für<br />

Innen und Außen geeignet.<br />

Braun<br />

Dunkel<br />

braun<br />

Cherry Cobalt Sand Und doch fühlt es sich wie angenehmer Stoff an.<br />

Weitere Farben, Formen (rund, oval) und Größen sind lieferbar. Gerne schicken wir Ihnen unsere Mustermappen.<br />

Ein hochmo<strong>de</strong>rnes feines<br />

Kunstle<strong>de</strong>r mit Textil-Optik.<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für <strong>de</strong>n<br />

Objektbereich. Durch seine<br />

exzellenten technischen<br />

Eigenschaften wie Lichtechtheit,<br />

Keimresistenz und hohe<br />

Abriebfestigkeit ist Silvertex gut<br />

in Bereichen einsetzbar, die täglichen Belastungen ausgesetzt<br />

sind und trotz<strong>de</strong>m einen repräsentativen Eindruck machen.<br />

Kunstle<strong>de</strong>r in Textiloptik<br />

+ Outdoor geeignet<br />

+ UV Beständigkeit, DIN 54004<br />

+ Antibakteriell ausgerüstet<br />

+ Wasserabstoßend<br />

+ Für <strong>de</strong>n Einsatz im Objekt<br />

+ Feine Textilstruktur<br />

+ Reinigungsfreundlich<br />

+ Hohe Abriebfestigkeit<br />

+ Langlebig<br />

+ Schwer Entflammbar<br />

+ Schimmelbeständigkei<br />

Kunstle<strong>de</strong>r-<br />

Halbrolle<br />

Farben: jeans 24,<br />

sand 22, mohn<br />

Ab<br />

23, terracotta 25<br />

Werk<br />

+ Lange Haltbarkeit<br />

+ schwer entflammbar<br />

+ pflegeleicht, + lichtecht<br />

+ angenehm weich<br />

+ guter Griff, + <strong>de</strong>hnfähig<br />

+ sehr abriebfest, + resistent Material und Farben wie<br />

gegen Körperflüssigkeiten Palena-Auflagen, 54 x 7,5<br />

+ <strong>de</strong>sinfektionsmittelbeständig cm, Art.0240 Ab Werk<br />

+ Lange Haltbarkeit<br />

+ schwer entflammbar<br />

+ pflegeleicht, + lichtecht<br />

+ ölbeständig, + UV-beständig<br />

+ knickbeständig, + <strong>de</strong>hnfähig<br />

+ reiß- und weiterreißbeständig<br />

+ sehr abriebfest, + resistent<br />

gegen Körperflüssigkeiten<br />

+ <strong>de</strong>sinfektionsmittelbeständig<br />

+ chlor- und salzwasserbeständig<br />

3 cm Dicke 5 cm Dicke<br />

Ab Werk<br />

EasyDry Polyurethan<br />

Schaumstoff ist i<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n<br />

Außenbereich. Die Kissen<br />

trocknen fast unmittelbar<br />

nach<strong>de</strong>m sie Regen, Salzwasser o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />

Formen <strong>de</strong>r Nässe o<strong>de</strong>r Feuchtigkeit ausgesetzt<br />

waren. Große, offene Poren erlauben maximale<br />

Wasserdurchlässigkeit und Luftzirkulation.<br />

Dadurch erlauben sie <strong>de</strong>n sofortigen<br />

Gebrauch nach völliger Durchnässung.<br />

EasyDry ist zum Schutz gegen Bakterien,<br />

Pilzbefall und Schimmelbildung antibakteriell<br />

ausgerüstet.<br />

Ab Werk


Polsterauflagen Sunbrella®<br />

HERAUSRAGENDE technische Eigenschaften<br />

Höchste Farbbeständigkeit<br />

Sunbrella Outdoor-Farben besitzen höchste Wi<strong>de</strong>rstandskraft gegen<br />

Sonneneinwirkung. Selbst wenn sie regelmäßig gereinigt wer<strong>de</strong>n<br />

verblassen sie nicht.<br />

Sinnliche Stoffe<br />

Sunbrella Stoffe fühlen sich sehr weich und angenehm an und<br />

zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer aus.<br />

Aktuelle Dessins<br />

Sunbrella Stoff gibt es in <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nsten Variationen: von<br />

Unis, Streifen und beson<strong>de</strong>ren Gewebestrukturen bis hin zu<br />

exklusiven Jacquard-Dessins.<br />

Pflegeleicht<br />

Durch die spezielle Imprägnierung ist Sunbrella Stoff beson<strong>de</strong>rs<br />

pflegeleicht und wi<strong>de</strong>rstandsfähig gegen Anschmutzung durch<br />

Flecken, Fett etc. So haben Sie mehr Zeit für die angenehmen Dinge<br />

<strong>de</strong>s Lebens.<br />

Sunbrella®: 5-Jahres-Garantie<br />

Diese Garantie schützt <strong>de</strong>n Käufer von Sunbrella<br />

Stoffen im Falle von Ausbleichen o<strong>de</strong>r<br />

Festigkeitsverlust. Vorausgesetzt<br />

wer<strong>de</strong>n natürlich eine sachgemäße<br />

Nutzung sowie eine normale<br />

Umweltbedingung.<br />

Dessin-Nr. 10020<br />

Stoffgruppe: 3<br />

100% spinndüsengefärbtes<br />

Polyacryl<br />

Stoffbreite: 137 cm<br />

Profilierte Matte für<br />

Sonnenliegen, keine<br />

Wasseraufnahme, 14 mm stark.<br />

Art.80004<br />

viele weitere Stoffe und<br />

Farben lieferbar!<br />

Ab Werk<br />

Liegenauflage T10<br />

Wasserfeste Matte mit Bezug<br />

wie die Liegen mit<br />

Bespannung<br />

EasyDry Polyurethan Schaumstoff ist i<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n<br />

Außenbereich. Die Kissen trocknen fast unmittelbar nach<strong>de</strong>m<br />

sie Regen, Salzwasser o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Formen <strong>de</strong>r Nässe o<strong>de</strong>r<br />

Feuchtigkeit ausgesetzt waren. Große, offene Poren erlauben<br />

maximale Wasserdurchlässigkeit und Luftzirkulation. Dadurch<br />

erlauben sie <strong>de</strong>n sofortigen Gebrauch nach völliger<br />

Durchnässung. EasyDry ist zum Schutz gegen Bakterien,<br />

Pilzbefall und Schimmelbildung antibakteriell ausgerüstet.<br />

Liegestuhlmatte<br />

Secco-Auflagen<br />

Wasser-durchlässige<br />

Matte mit<br />

antibakterieller<br />

behandlung.<br />

Art.50053586<br />

Liegenauflage PVC<br />

Polsterauflagen für Evolutif<br />

(ehemals Allibert)<br />

Stoffgruppe 1<br />

viele weitere<br />

Stoffe und Farben<br />

lieferbar!<br />

Für Tangor 54 x 120 x 7 cm:<br />

für Estanza 54 x 120 x 7 cm:<br />

Für Cormoran 59 x 185 x 9 cm:<br />

für Dangari : Für Kaleis:<br />

Art.1035<br />

blau/weiß<br />

Art.1010<br />

gelb/weiß<br />

Art.1090<br />

grün/weiß<br />

Son<strong>de</strong>ranfertigungen<br />

wir konfektionieren<br />

nach Ihren Vorgaben.<br />

Sie geben uns eine<br />

Schablone,<br />

eine Skizze o<strong>de</strong>r ein<br />

Musterkissen –<br />

wir nähen Ihr<br />

Wunschkissen!<br />

Outdoor Kissen mit Sling Bezügen<br />

Sling ist ein sehr belastbares Mischgewebe aus<br />

spinndüsengefärbter Acryl- und Polyesterfaser,<br />

das speziell für <strong>de</strong>n Einsatz im Außenbereich<br />

entwickelt wur<strong>de</strong>, insbeson<strong>de</strong>re für Sitzbezüge.<br />

Das fettabweisen<strong>de</strong> Gewebe verfügt über eine<br />

hervorragen<strong>de</strong> Farb- und UV-Beständigkeit und<br />

kann bei je<strong>de</strong>m Wetter im Freien bleiben.<br />

Sling<br />

Ab Werk<br />

Polsterauflagen für die<br />

Liegen mit Belattung<br />

Carmen T und Lola T,<br />

Dicke 4 cm:<br />

o<strong>de</strong>r 6 cm:<br />

stark daher sehr<br />

bequem.<br />

Art.1086<br />

grau/weiß<br />

Ab Werk<br />

Art.1089<br />

terra/beige<br />

Son<strong>de</strong>rkissen<br />

lieferbar für<br />

Möbelserien von<br />

Jati & Kebon<br />

Royal Gar<strong>de</strong>n<br />

Kettler<br />

Mesch<br />

Alexan<strong>de</strong>r Rose<br />

Cane Line<br />

Solpuri<br />

4Seasons<br />

Zebra<br />

Müsing<br />

Rausch Classics<br />

Skagerak<br />

Evolutiv (ehemals<br />

Allibert)<br />

DekoVries<br />

Inko<br />

MBM<br />

Solling<br />

Emu<br />

Karasek<br />

Peters + Peters<br />

Shun Thai<br />

Ab Werk<br />

Ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

- Preise zzgl. MwSt. 105


Sitzmöbel komplett aus plastischem Material. I<strong>de</strong>al<br />

für Nassbereiche o<strong>de</strong>r sogar Außenbereiche. Tolle<br />

Effekte durch Innenbeleuchtung. Farben:<br />

Museum, Kiwi, Crema, Limone, Mandarino,<br />

Bor<strong>de</strong>aux.<br />

Sessel Caracas<br />

Sessel Maui Tisch Tobago 40<br />

Sessel Panama & Tisch Trinidad<br />

Sessel Miami<br />

Ab Werk<br />

BxHxT: 105x80x77 cm<br />

Liege<br />

Le Mans<br />

Sessel Maui<br />

www.kartell.it<br />

Neutro (weiß)<br />

Antracite<br />

Arancia (orange)<br />

Blue mirtillo (blau)<br />

Rosso fragola (rot)<br />

Ver<strong>de</strong> pistacchio (grün)<br />

Sonnenliege<br />

Copacabana<br />

Ab Werk<br />

Sessel Cairo<br />

Sofa Cairo<br />

Sessel Panama<br />

Sessel Panama & Sofa Acapulco<br />

BxHxT: 195x80x77 cm<br />

Sessel Manila:<br />

Sessel Tahiti<br />

Bubble Club<br />

BxHxT: 51,5x41,5x51,5 cm<br />

106 Tel.: Tel.: 089 089 / / 863 863 79 79 730 730 - - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - - Fax: Fax: 089 089 / / 863 863 79 79 734<br />

734<br />

Jetzt auch mit Accu-Betrieb !<br />

Beleuchtungs-Set<br />

Sofa Acapulco<br />

Modum<br />

Sessel Manila<br />

Sessel Tahiti, Tisch Tobago 65<br />

Die ersten<br />

Sitzmöbel<br />

komplett aus<br />

plastischem<br />

Materia. I<strong>de</strong>al für<br />

Nassbereiche o<strong>de</strong>r<br />

Aussenbereiche.<br />

Tisch Tobago 65:<br />

Tisch Tobago<br />

Bar Zanzibar<br />

Barhocker<br />

Sessel Tahiti, Tisch Trinidad<br />

Referenzen: Palm Beach in Stein, Eschwege, Nor<strong>de</strong>rstedt, usw.


Plastics<br />

Wasserbeständiges Sofa<br />

Werkstoffe Sitz und Rücken: weiches Polyurethan mit textilem<br />

strapazierfähigem Überzug. Füße: transparentes Polykarbonat. Diese Sitzgruppe<br />

gibt es auch in einer brandgeprüften Ausführung<br />

60x60 cm:<br />

Tisch Miss Balú<br />

Ø 64 cm:<br />

Charles Ghost Barhocker in 3 Höhen<br />

Transparent o<strong>de</strong>r durchgefärbter Kunststoff, nahezu unzerbrechlich<br />

Louis Ghost<br />

Ø 90 cm:<br />

Tisch mit Höhe 72 cm,<br />

Ø 64 cm, Ø 90 cm, o<strong>de</strong>r quadratisch 60 x 60<br />

cm. Farben: Schwarz o<strong>de</strong>r Hellgrau.<br />

Form<br />

Höhe:<br />

75 cm<br />

Maui<br />

Höhe:<br />

65 cm<br />

Prince<br />

AHA<br />

Hocker o<strong>de</strong>r<br />

Abstelltisch, in<br />

verschie<strong>de</strong>nen<br />

Farben. Ø 30<br />

cm, Höhe 43<br />

cm.<br />

Höhe:<br />

46 cm<br />

Transparent o<strong>de</strong>r durchgefärbter Kunststoff, nahezu unzerbrechlich<br />

Link zum Hersteller:<br />

www.kartell.it<br />

Spoon Chair<br />

Barhocker<br />

Spoon<br />

Höhe:<br />

45-54 cm<br />

Höhe:<br />

56-76 cm<br />

Sessel<br />

Dr.NO<br />

Ero(S)<br />

Regalsysteme komplett<br />

aus Kunststoff<br />

Tisch Dr.NA<br />

Top Top<br />

La Marie<br />

Komplett aus Kunststoff, in verschie<strong>de</strong>nen<br />

Farben, sehr stabil, nahezu unzerbrechlich.<br />

Jolly<br />

Beistelltisch , komplett aus Kunststoff,<br />

in verschie<strong>de</strong>nen Farben, 40x40x40 cm.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 107


hohe Rückenlehne<br />

HxBxT: 90,5x57x57,5cm<br />

Stuhl Ponza weiß:<br />

Sehr stabil dank Rohrstruktur<br />

Sehr bequem. farbig:<br />

Blau Grün Anthrazit<br />

Caffé<br />

Anthrazit<br />

Bank Arena<br />

Rattan<br />

Grün<br />

Terassenbank<br />

Beistelltisch Rodi:<br />

Weiß: , farbig:<br />

Sehr stabil Ab Werk<br />

Maße: H 40 x B 46 x T 46 cm<br />

weiß Art.Nr.: 40.050.00<br />

Dunkelgrün Art.Nr.: 40.050.23<br />

Anthrazit Art.Nr.: 40.050.02<br />

Caffè Art.Nr.: 40.050.05<br />

Stuhl Luna<br />

Weiß:<br />

farbig: grün:<br />

Art.40265.23.000<br />

Bank Lipari<br />

Weiß:<br />

Art.40265.00.000<br />

Stuhl Vela<br />

Weiß:<br />

Art.40260.00.000<br />

Grün:<br />

Art.40260.23.000<br />

grün, anthrazit:<br />

40268.00<br />

Aus Vollkunststoff absolut wetterfest und bruchsicher,<br />

durchgehen<strong>de</strong> Lattung, mit Kniewölbung, 150 cm:<br />

weiß, Art.181515-00:<br />

grün, braun, blau, Art.Nr.181515-10, -20, -30:<br />

Lieferbar erst ab<br />

VPE 7 Stück<br />

Tisch Giove 80<br />

Stuhl Sistina anthrazit<br />

Nardi steht für<br />

hochwerigen<br />

Kunststoff: kein<br />

Vergilben bzw.<br />

Ausbleichen mehr!<br />

50,-<br />

Mehrpreis<br />

einmalig<br />

wenn <strong>de</strong>r<br />

Nardi-<br />

Netto-<br />

Bestellwert<br />

weniger als<br />

1.000,- €<br />

beträgt.<br />

Kin<strong>de</strong>r-Set<br />

Ariel und<br />

Aladino<br />

Ab Werk<br />

Stuhl<br />

Gar<strong>de</strong>nia<br />

Minitisch,<br />

48x48x38cm,<br />

nur weiß:<br />

Auf alle<br />

Nardi<br />

Produkte<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Stuhl Sistina Sehr<br />

stabil dank Rohrstruktur<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Dunkel<br />

blau<br />

Stuhl<br />

Elba<br />

Weiß:<br />

Farbig:<br />

Zusammenklappbar,<br />

sehr stabil<br />

Rückenlehne<br />

5-fach verstellbar<br />

(Ohne Fußteil)<br />

Tisch, Farbe:<br />

weiß/ gelb,<br />

Art.18516499<br />

60 x 48 cm<br />

Anthrazit<br />

Klappsessel Flora<br />

Weiß:<br />

farbig:<br />

108 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - - Fax: Fax: 089 089 / / 863 863 79 79 734<br />

734<br />

Stuhl,<br />

Farben: leim,<br />

purpu, rot,<br />

hellblau,<br />

Art.181310<br />

Stuhl<br />

Gamma<br />

Weiß:<br />

Farbig:<br />

Weiß<br />

40.280.00<br />

Anthrazit<br />

40.280.02<br />

Grün<br />

40.280.23<br />

Stuhl Venere<br />

Weiß:<br />

Art.40252.00.000<br />

Grün:<br />

Art.40252.23.000<br />

Muster lieferbar<br />

Stuhl<br />

Kappa<br />

Anthrazit:<br />

Farbig/Noce:<br />

Stuhl Bora<br />

mit Armlehnen<br />

40269.00<br />

stapelbar, aus mit<br />

Fiberglas verstärktem<br />

Polypropylen, mit<br />

rutschfesten Füßen.<br />

Matt-Effekt.<br />

Stuhl Bora<br />

Bistrot<br />

ohne Armlehnen<br />

Ab Werk


Art.40276<br />

Weiß<br />

Weiß:<br />

Farbig:<br />

Tisch Toskana 120 120 cm<br />

Einfarbig weiß:<br />

Grün o<strong>de</strong>r anthrazit:<br />

Grün/Decor Ravenna:<br />

Tisch Toskana 160 160 cm<br />

Einfarbig weiß:<br />

Grün o<strong>de</strong>r anthrazit:<br />

Grün/Decor Ravenna:<br />

Weiß<br />

Anthrazit<br />

Dunkel Dunkel<br />

blau grün<br />

Tisch Giove 70<br />

mit anthrazit Platte<br />

Art.40080<br />

Weiß<br />

Stuhl Elba<br />

80 x 80 cm,<br />

73 cm hoch<br />

Tisch Dorado<br />

weiß:<br />

Grün:<br />

Anthrazit Dunkel<br />

blau<br />

Anthrazit<br />

Dunkel<br />

blau<br />

Tischbeine<br />

eingesteckt<br />

Art.40121<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Weiß<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Anthrazit<br />

sehr robust, mit<br />

Höhenausgleichsschraube<br />

Tische Marte<br />

Art.40078<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Stuhl Certosa<br />

Dunkel<br />

blau<br />

Art.40277<br />

Anthrazit<br />

Tisch Marte 78 cm<br />

Stuhl Elba grün<br />

sehr robust, mit Höhenausgleichsschraube,<br />

sehr<br />

hochwertiger Kunststoff!<br />

Kein Vergilben o<strong>de</strong>r<br />

Ausbleichen mehr!<br />

Tisch Toskana 100<br />

Ø 100 cm, 72 cm hoch<br />

Einfarbig weiß:<br />

Grün o<strong>de</strong>r anthrazit:<br />

Grün/Decor Ravenna:<br />

Marte 78<br />

(Ø 78 cm)<br />

Weiß:<br />

Farbig:<br />

Mehrfarbig:<br />

Hochweriger Kunststoff: kein<br />

Vergilben bzw. Ausbleichen mehr!<br />

robust, mit Höhenausgleichsschraube, Schirmloch<br />

Giove 70<br />

(70x70cm)<br />

Weiß:<br />

Einfarbig:<br />

Mehrfarbig:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Bistro Tisch Tucano<br />

Tisch Marte 78 cm<br />

Stuhl Certosa Caffé/Rattan<br />

Weiß<br />

Marte 65<br />

(65 x 65 cm)<br />

Giove 80<br />

(80x80cm)<br />

Weiß:<br />

Grün:<br />

40060.23.000 40060.00.000<br />

Ø 55 cm, Höhe 73 cm<br />

Hochweriger Kunststoff:<br />

kein Vergilben bzw.<br />

Ausbleichen mehr!<br />

Art.40101<br />

Tisch Marte 78 und<br />

Stuhl Venere<br />

Anthrazit Dunkel<br />

grün<br />

Tische Giove<br />

Art.40081<br />

sehr robust, Schirmloch, mit<br />

Höhenausgleichsschraube<br />

109


Sonnenliege Cormoran<br />

Serie Evolutif, weiß, formvollen<strong>de</strong>te Liege,<br />

Rückenlehne verstellbar 4 Positionen, mit<br />

großen Rollen,<br />

BxHxT 56 x 98 x 191 cm, 14 kg.<br />

Ehemals Alibert, Art.42084-13,<br />

VPE 1 Stück<br />

Lieferung ab Werk<br />

Referenzen:<br />

Amberg, Bremen,<br />

Celle, Dortmund,<br />

Stuttgart, Ahlen,<br />

Zweibrücken,<br />

Kronach, usw.<br />

Sonnenliege Estanza, Serie<br />

Evolutif, ehemals Alibert,<br />

weiß, I<strong>de</strong>al zum Relaxen, 3<br />

Positionen, kleine Standfläche,<br />

BxHxT 52 x 96 x 99 cm,<br />

Gewicht: 8,5 kg.<br />

Art.Nr.:42080-13,<br />

Sonnenliege Classic<br />

4-fach verstellbare<br />

Rückenlehne<br />

weiß,<br />

55,5 x 41,5 x 192 cm, 13,5 kg.<br />

Art.Nr.:42154-13,<br />

Referenzen: Aalen,<br />

Stuttgart, Frankfurt,<br />

Zweibrücken, Bad<br />

Bewensen, Karlsruhe,<br />

Oberammergau, Bad<br />

Staffelstein, usw.<br />

Relaxstuhl<br />

Estanza<br />

VPE 2 Stück,<br />

Preis pro Stück Lieferung: ab Werk<br />

Preis pro Stück<br />

Relax-Sessel Bebop Evolutif<br />

Stapelbar,<br />

71 x 72 x 81 cm,<br />

5 kg, pro Stück<br />

VPE 18 Stück.<br />

Evolutif<br />

Lieferung: ab Werk<br />

Relax-Sessel Bolero<br />

Stapelbar, geschlitzte<br />

Sitzfläche,<br />

59,5x74x74cm,<br />

3,7 kg,<br />

Weiß: 0700.89WBL<br />

Pastellblau: 0700.89P,<br />

Taubengrau: 0700.89T,<br />

Tischgestell RUMBA, für<br />

Tischplatten Æ 60 cm, ohne Platte,<br />

Art.50.001.000,<br />

3 Jahre Garantie.<br />

Art.42.068.13<br />

Sonnenliege<br />

Jazz-Plus<br />

Weiß, mit verstellbarer<br />

Rückenlehne, in <strong>de</strong>r Mitte teilbar,<br />

11 kg, 69 x 30,6 x 194 cm,<br />

Art.Nr.:42139-13,<br />

Sessel Tangor<br />

sehr stabil.<br />

Multifunktioneller Klappstuhl<br />

Tangor, Serie Evolutif, ehemals<br />

Alibert, weiß, 4 Positionen,<br />

Klapptisch Kaleis<br />

Serie Evolutif<br />

ehemals<br />

Alibert<br />

Klapptisch, 3-fach höhenverstellbar, weiß, Maße:<br />

VPE 2 Stück<br />

HxBxT 54 x 43 x 43 cm,<br />

Lieferung ab Werk.<br />

Polsterauflagen für Evolutif<br />

für<br />

folgen<strong>de</strong><br />

Liegen:<br />

5 Jahre<br />

Garantie<br />

Lieferung ab Werk<br />

Lieferung: ab Werk<br />

Preis pro Stück:<br />

VPE 2.<br />

Preis pro Stück Preis pro Stück<br />

Weiß: Art.42133-13<br />

Navy-Blau: Art.42.133.NA<br />

Cappuccino<br />

Tangor 54 x 120 x 7 cm:<br />

Estanza 54 x 120 x 7 cm:<br />

Cappuccino: Art.42.133.CA<br />

Kieselgrau: Art.42.133.GG<br />

Orange:Art.42.133OM<br />

Tannengrün: Art.42.133.VE<br />

Hellgrün: Art.42.133VG<br />

Marrón glacé, Kastanie:Art.42.133.MG Ab Werk Kastanie<br />

für Cormoran 59 x 185 x 9 cm:<br />

Farben:<br />

Blau/weiß, gelb/weiß, rot/weiß o<strong>de</strong>r grün/weiß.<br />

Dralon, wetterfest, mit Reißverschluss. Weitere<br />

Farben auf Anfrage und auf <strong>de</strong>r Katalogseite 105.<br />

110 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 - Preise zzgl. MwSt.


Adagio weiß:<br />

Monobloc<br />

Adagio<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Stapelliege, starre Liege, Art.:200000WBL<br />

Schwachpunkte dieser Liege: Die mittlere Strebe.<br />

Sonnenliege Marina:<br />

3 Jahre Garantie.<br />

Schutzhülle für<br />

10 Stühle,<br />

L 65 x B 65 x<br />

H 130/160 cm,<br />

Polyestergewebe,<br />

transparent o<strong>de</strong>r<br />

grün:<br />

Bequeme Liege mit Textilen-<br />

Bespannung, Rücken 4-fach verstellbar,<br />

mit Rä<strong>de</strong>rn und Glashalter, Logo-<br />

Aufdruck ist gegen Aufpreis möglich.<br />

Schwachpunkte: Finger können an <strong>de</strong>r Rückenlehne<br />

eingeklemmt wer<strong>de</strong>n. Bespannung wird unansehnlich.<br />

Sonnenliege Bali<br />

Rückenlehne verstellbar und<br />

ergonomische Verstellung im Fußbereich, komplett flach-stellbar,<br />

Alurahmen, flexibler Microban Bezug (antimicrobial), mit Rollen.<br />

Art.44279002<br />

Bali stapelbar<br />

Art.47099008<br />

Bali<br />

2 Jahre Garantie<br />

Sonnenliege Jamaica Beach<br />

Rückenlehne verstellbar, komplett flach-stellbar, Alurahmen,<br />

flexibler Microban Bezug (antimicrobial), mit Rollen.<br />

Weißer Rahmen ohne Fußverstellung<br />

2 Jahre<br />

Garantie<br />

Art.47066004<br />

Klappsessel Belize<br />

Art.47532004<br />

Art.53001004<br />

Beistelltisch Miami<br />

Schutzhülle für 12 Liegen, L 215 x B 80 x<br />

H 120 cm, 100% Acryl-Gewebe, blau:<br />

Schutzhülle für 24 Liegen, L 215 x B 145<br />

x H 120 cm, 100% Acryl, blau, für 12 + 12<br />

Liegen nebeneinan<strong>de</strong>r gestapelt:<br />

Bali Comfort<br />

gepolstert<br />

Art.44300002<br />

Capriccio<br />

Stapelbar,<br />

Lieferbar ab 8 Stück,<br />

Farbe weiß: Art.Nr.:220091WBL,<br />

Farbe saphir-blau:<br />

Art.Nr.:220091BLS,<br />

Ersatzrückenlehne in <strong>de</strong>n Farben: grün-pigmentiert,<br />

dunkelblau o<strong>de</strong>r weiß: 3 Jahre Garantie<br />

Schwachpunkte dieser Liegen:<br />

Lieferung:<br />

Die mittlere Strebe und die Rückenlehnen. ab Werk<br />

Miami<br />

Stapelbar,<br />

mit kleinen<br />

Rä<strong>de</strong>rn.<br />

Farbe weiß: Art.Nr.:47030004,<br />

Farbe smaragdgrün:<br />

Art.Nr.:47030078,<br />

Ab Werk, Lieferbar erst ab 7 Stück, wobei gilt: VPE 18 Stück auf<br />

einer Palette, wenn diese VPE angebrochen wer<strong>de</strong>n muss<br />

Zzgl.<br />

(Frei Haus ab 21 Stück).<br />

Sonnenliege Odyssée Serie Evolutif<br />

Mit 4-fach verstellbarer<br />

Rückenlehne, flexible,<br />

austauschbare und bequeme<br />

Bespannung aus Textilene,<br />

Bespannungsfarben: blau,<br />

gelb, grün, beige, Rahmen<br />

weiß, 109 x 71 x 198 cm. Art.Nr.:42.500...,<br />

2 Jahre Garantie<br />

Schwachpunkt dieser Liegen ist die Mittelstrebe und<br />

Rückenlehne.<br />

Wir fertigen Hüllen auch auf Maß!<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 111


E<strong>de</strong>n weiß:<br />

Preis pro Stück:<br />

Farbe: weiß, Art.Nr.: 40.414.00<br />

Sonnenliege E<strong>de</strong>n<br />

Weiß<br />

Belastungsproben: Proben nach<br />

Norm UNI EN 581/1/2/3; UNI EN<br />

1022. Statische Probe: ein Gewicht von<br />

200 kg auf <strong>de</strong>m Sitz und von 56 kg auf<br />

<strong>de</strong>r Rückenlehne über 9 Zyklen von 30<br />

Sekun<strong>de</strong>n und einen langen Zyklus von<br />

30 Minuten auferlegt.<br />

Ermüdungsprobe: 100 kg auf <strong>de</strong>m Sitz<br />

und 33 kg auf <strong>de</strong>r Rückenlehne über<br />

100.000 Zyklen.<br />

Dunkelgrün Anthrazit<br />

Sonnenliege Tropico<br />

Tropico Sonnenliege weiß, ohne Armlehnen:<br />

Farbe: weiß, Art.Nr.: 40.413.00<br />

Preis pro Stück:<br />

3 Jahre Garantie<br />

Zum einfachen Aufstehen,<br />

Sitz/Liegehöhe um ca. 8 cm höher als bei <strong>de</strong>r E<strong>de</strong>n-Liege.<br />

Material, Farben wie bei <strong>de</strong>r E<strong>de</strong>n-Liege.<br />

Dunkelgrün Anthrazit<br />

Weiß<br />

Detail-Katalog anfor<strong>de</strong>rn<br />

www.nardigar<strong>de</strong>n.it<br />

Sonnendach für E<strong>de</strong>n, Tropico, Alfa, Omega<br />

Weiß/farbig:<br />

Weiß/Trama:<br />

Stabile,<br />

versteckte<br />

Rä<strong>de</strong>r<br />

Hergestellt aus qualitativ hochwertigem, UV-beständigem<br />

und voll durchgefärbtem Polypropylen, daher beständig gegen Sonne und Witterungseinflüsse (kein Vergilben<br />

bzw. Ausbleichen mehr!), die Oberfläche ist für eine bessere Verschleißbeständigkeit zusätzlich satiniert,<br />

schlagfest, edles Design, mit Armlehne, Rückenteil 4-fach verstellbar, mit 2 unsichtbaren Rä<strong>de</strong>rn, dadurch leicht<br />

zu verschieben, auswechselbare, verschleißbeständige Gummifüße, stapelbar, sehr robust, Gesamtmaß: 194 x 71 cm,<br />

Thomas<br />

Liegefläche: ca. 190 x 60 cm. Referenzen: Bä<strong>de</strong>r München, Kreishallenbad Neuötting, Kings Hotel, Sportclub<br />

Siegburg, Sole Therme Ottendorf, Schwimmhalle Quedlinburg, Celler Ba<strong>de</strong>land, und viele mehr....<br />

V igt<br />

www.nardigar<strong>de</strong>n.it<br />

40.414.11<br />

blau<br />

40.414.00<br />

weiß<br />

40.413.10<br />

tortora<br />

40.413.00<br />

weiß<br />

40.413.10<br />

tortora<br />

Neu<br />

Tortora<br />

40.414.02<br />

anthrazit<br />

40.414.23<br />

dunkelgrün<br />

112 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Blau<br />

auf Anfrage<br />

40.413.02<br />

anthrazit<br />

40.413.23<br />

dunkelgrün<br />

E<strong>de</strong>n farbig:<br />

Farbig/Beige:<br />

Farbig/Trama:<br />

Marketing<br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

Attraktionen<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Empfehlung<br />

3 Jahre Garantie<br />

Neu<br />

Tortora<br />

Tropico farbig, ohne<br />

Armlehnen:


L x B: 170-194 x 71 (SH 30) cm<br />

Hergestellt aus qualitativ hochwertigem, UV-beständigem und voll<br />

durchgefärbtem Polypropylen, daher beständig gegen Sonne und<br />

Witterungseinflüsse,<br />

mit flexibler, atmungsaktiver Bespannung aus<br />

Synthetikgewebe, daher bequemes, weiches Liegen ohne Auflage,<br />

garantiert konstante Elastizität und ein Höchstmaß an Komfort, die<br />

Oberfläche ist für eine bessere Verschleißbeständigkeit zusätzlich<br />

satiniert, mit Armlehne, Rückenteil 4-fach verstellbar, mit 2 kleinen<br />

Rä<strong>de</strong>rn, stapelbar. Bespannung ist wechselbar. Logodruck ab 30 Stück möglich.<br />

Weiß/blau<br />

Anthrazit/Trama Beige<br />

Anthrazit/Beige<br />

Grün/Trama Beige<br />

Grün/Beige<br />

Caffé/Trama Beige<br />

Caffé/Beige<br />

Neu<br />

Tortora/Tortora<br />

Neu<br />

Weiß/Azur<br />

Weiß/Trama weiß<br />

Weiß/weiß<br />

Weiß/Tortora<br />

mit weißem Klippahmen<br />

Neu<br />

Anthrazit/<br />

Trama<br />

Anthrazit<br />

Tortora/<br />

Trama weiß<br />

Dunkelgrün Anthrazit Caffè Anthrazit Weiß<br />

Sonnenliege Alfa mit flexibler Bespannung<br />

3 Jahre Garantie<br />

40416.05.078<br />

Caffé/<br />

Trama beige<br />

40416.05.117<br />

Caffé/<br />

Trama Caffé<br />

40416.10.124<br />

Tortora/<br />

Tortora<br />

Klapp-Sessel Delta<br />

Klappsessel mit Kunststoffgestell und atmungsaktivem<br />

Synthetikgewebe (auswechselbarer Stoff),<br />

5 Positionen verstellbar, sehr hochwertigem Kunststoff,<br />

kein Vergilben, kein Aushärten!<br />

40416.00.078<br />

Weiß/<br />

Trama beige<br />

40416.00. 112<br />

Weiß/blau<br />

40416.00.121<br />

Weiß/<br />

Trama weiß<br />

40416.02.078<br />

anthrazit/<br />

Trama beige<br />

40416.23.115<br />

grün/beige<br />

Neu<br />

40416.00.108<br />

Weiß/Weiß<br />

40416.00.115<br />

Weiß/Beige<br />

40416.00.124<br />

Weiß/Tortora<br />

40416.02.116<br />

anthrazit/<br />

Trama anthra.<br />

40416.05.105<br />

Caffé/beige<br />

40416.10.121<br />

Tortora/<br />

Trama weiß<br />

40416.23.078<br />

grün/<br />

Tortora beige<br />

40416.28.078<br />

Butter/<br />

Trama beige<br />

Butter/<br />

Trama beige<br />

40310.00.124<br />

Weiß/Tortora<br />

40310.02.116<br />

anthrazit/<br />

Trama anthra.<br />

40310.05.117<br />

Caffé/<br />

Trama Caffé<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Rahmen Bespannung Art.Nr. pro Stck.<br />

Weiß dunkelblau 40416.00.112:<br />

Weiß weiß 40416.00.108:<br />

Weiß Tortora (Sand), 40416.00.124:<br />

Weiß Beige 40416.00.115:<br />

Weiß Trama weiß 40416.00.121:<br />

Weiß Trama beige 40416.00.078:<br />

Grün Beige 40416.23.115:<br />

Tortora Tortora 40416.10.124:<br />

Caffè Beige 40416.05.115:<br />

Grün Trama Beige, 40416.23.078:<br />

Anthrazit, Trama Anthrazit, 40416.02.116:<br />

Anthrazit, Trama Beige, 40416.02.078:<br />

Caffè Trama Caffè 40416.05.117:<br />

Caffè Trama Beige 40416.05.078:<br />

Butter Trama Beige 40416.28.078:<br />

Tortora Trama Weiß 40416.10.121:<br />

Ersatz-Bespannung mit<br />

Klipprahmen<br />

für Alfa &<br />

Omega<br />

Ersatz-<br />

Bespannung<br />

Trama Café<br />

und Anthrazit<br />

Belastungsproben nach Norm UNI EN<br />

581/1/2/3; UNI EN 1022. Statische Probe:<br />

ein Gewicht von 200 kg auf <strong>de</strong>m Sitz und<br />

von 56 kg auf <strong>de</strong>r Rückenlehne über 9<br />

Zyklen von 30 Sekun<strong>de</strong>n und einen langen<br />

Zyklus von 30 Minuten auferlegt.<br />

Ermüdungsprobe: 100 kg auf <strong>de</strong>m Sitz und<br />

33 kg auf <strong>de</strong>r Rückenlehne über 100.000<br />

auf Anfrage<br />

Weiß/gelb<br />

Zyklen.<br />

Caffé/<br />

Trama Caffè<br />

Ab 12 ab 24 ab 48<br />

40310.00. 112 Rahmen Bespannung Art.Nr. pro Stck.<br />

Weiß/blau<br />

Weiß Dunkelblau 40310.00.112:<br />

Weiß Tortoro 40310.00.124:<br />

40310.02.105<br />

Grün Beige 40310.23.105:<br />

Anthrazit/<br />

Anthrazit Beige 40310.02.105:<br />

beige Caffè Beige 40310.05.105:<br />

Caffè Trama Caffè, 40310.05.117:<br />

40310.05.105<br />

Anthrazit-Trama Anthrazit, 40310.02.116:<br />

Caffé/beige<br />

3 Jahre Garantie<br />

40310.23.105<br />

grün/beige<br />

113


Caffè/<br />

Trama Caffé<br />

Sonnenliege Omega<br />

ohne Armlehnen<br />

Evolutif Dalgoria ehemals Alibert<br />

Zum einfachen Aufstehen,<br />

Sitz/Liegehöhe um 8 cm höher als bei <strong>de</strong>r<br />

Alfa-Liege. Material wie Alfa.<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Gesamtmaß: LxB 170-194 x 71 (SH 38) cm<br />

Hergestellt aus qualitativ hochwertigem, UV-beständigem und voll<br />

durchgefärbtem Polypropylen, daher beständig gegen Sonne und<br />

Witterungseinflüsse,<br />

mit flexibler, atmungsaktiver Bespannung (gelb,<br />

blau, grün, natur) aus Synthetikgewebe, daher bequemes, weiches Liegen<br />

ohne Auflage, garantiert konstante Elastizität und ein<br />

Weiß/<br />

Höchstmaß an Komfort, mit Armlehne, Rückenteil<br />

weiß<br />

4-fach verstellbar, mit 2 kleinen Rä<strong>de</strong>rn, stapelbar.<br />

Bespannung ist<br />

wechselbar. Logodruck ab 50 Stück möglich.<br />

Dunkelgrün/ Anthrazit/<br />

Weiß/blau<br />

beige<br />

beige<br />

Weiß/<br />

Trama weiß<br />

Anthrazit/<br />

Trama Anthr.<br />

Belastungsproben nach Norm UNI EN<br />

581/1/2/3; UNI EN 1022. Statische<br />

Probe: ein Gewicht von 200 kg auf <strong>de</strong>m<br />

Sitz und von 56 kg auf <strong>de</strong>r Rückenlehne<br />

über 9 Zyklen von 30 Sekun<strong>de</strong>n und<br />

einen langen Zyklus von 30 Minuten<br />

auferlegt. Ermüdungsprobe: 100 kg auf<br />

<strong>de</strong>m Sitz und 33 kg auf <strong>de</strong>r<br />

Rückenlehne über 100.000 Zyklen.<br />

Tisch Ø 120cm<br />

Weiß:<br />

Sitzmöbel aus Monoblock Polyethylen<br />

Sessel Clover<br />

Weiß, Art.42.203.13:<br />

Grün, Art.42.203.VE:<br />

Maße: B66 x T54 x<br />

Preise pro Stück, ab Werk, Art.Nr.: 42.203...<br />

H75,5 cm, SH42,5,<br />

Evolutif Dangari<br />

Ehemals Alibert<br />

Farbe nur weiß<br />

Sehr stabile Kunststoff-Möbel für <strong>de</strong>n<br />

Innen- und Außenbereich. Weitere<br />

Mo<strong>de</strong>lle, bzw. Spezialkatalog auf Anfrage.<br />

Weiß, orange o<strong>de</strong>r grün<br />

Tisch<br />

Sehr stabil dank<br />

Vollmaterial, bequem, mit<br />

Steckbeinen, stapelbar,<br />

Relax-Liege<br />

Tokyo-Pop<br />

www.dria<strong>de</strong>.com Kissi<br />

Kissi<br />

Maße: B62 x T59 x H42 cm Sehr stabil, Maße:<br />

Preise pro Stück, ab Werk<br />

B74 x T157 x H78,5 cm<br />

Weiß o<strong>de</strong>r schwarz<br />

Maße: B74 x T157 x H78,5 cm,<br />

rot o<strong>de</strong>r blau:<br />

Art.Nr.: 42.065...<br />

Weiß o. Anthrazitschwarz:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

114<br />

Tortora/<br />

Tortora<br />

Caffè/<br />

beige<br />

Tortora/<br />

Trama weiß<br />

Neu<br />

50,- Mehrpreis einmalig<br />

wenn <strong>de</strong>r Nardi-Netto-<br />

Bestellwert weniger als<br />

1.000,- € beträgt.<br />

Neu Neu<br />

Caffè/<br />

Trama beige<br />

Butter/<br />

Trama beige<br />

Anthrazit/<br />

beige<br />

Rahmen Bespannung Art.Nr. pro Stck.<br />

Weiß blau 40417.00.112:<br />

Weiß weiß 40417.00.108:<br />

Weiß Tortora (Sand), 40417.00.124:<br />

Weiß beige 40417.00.115:<br />

Weiß Trama weiß 40417.00.124:<br />

Weiß Trama beige 40417.00.078:<br />

Tortora Tortora 40417.10.124:<br />

Caffè Beige 40417.05.115:<br />

Grün Trama Beige, 40417.23.078:<br />

Anthrazit, Trama Anthrazit, 40417.02.116:<br />

Anthrazit, Trama Beige, 40417.02.078:<br />

Caffè Trama Caffè 40417.05.117:<br />

Caffè Trama Beige 40417.05.078:<br />

Butter Trama Beige 40417.28.078:<br />

Tortora Trama weiß 40417.10.121:<br />

Weiß/<br />

beige<br />

Weiß/<br />

Trama beige<br />

Weiß/<br />

Tortora<br />

40417.00.078<br />

Weiß/<br />

Trama beige<br />

40417.00. 112<br />

Weiß/blau<br />

40417.00.121<br />

Weiß/<br />

Trama weiß<br />

40417.02.078<br />

anthrazit/<br />

Trama beige<br />

40417.05.078<br />

Caffé/<br />

Trama beige<br />

40417.05.117<br />

Caffé/<br />

Trama Caffé<br />

40417.10.124<br />

Tortora/<br />

Tortora<br />

Ab 12 ab 24 ab 48<br />

40417.00.108<br />

Weiß/Weiß<br />

40417.00.115<br />

Weiß/Beige<br />

40417.00.124<br />

Weiß/Tortora<br />

40417.02.116<br />

anthrazit/<br />

Trama anthra.<br />

40417.05.105<br />

Caffé/beige<br />

40417.10.121<br />

Tortora/<br />

Trama weiß<br />

40417.23.078<br />

grün/<br />

Tortora beige<br />

40417.28.078<br />

Butter/<br />

Trama beige


Carmen<br />

Mit Rä<strong>de</strong>rn und<br />

wechselbarer<br />

Bespannung.<br />

Weiß<br />

07<br />

Gelb<br />

02<br />

Wasser<br />

blau<br />

14<br />

Türkis<br />

34<br />

Dunkel<br />

grau<br />

50<br />

Khaki<br />

16<br />

Orange<br />

03<br />

Blau<br />

01<br />

Hell<br />

grün<br />

04<br />

Natur<br />

10<br />

Sonnenliege Carmen und Lola<br />

Bespannungs-Farben für:<br />

Carmen, Lola und Eva<br />

Sand<br />

30<br />

Pink<br />

15<br />

Dunkel<br />

blau<br />

40<br />

Dunkel<br />

grün<br />

32<br />

Cappuc<br />

cino<br />

12<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Carmen<br />

Sonnenliege Eva RG (Arosa RG)<br />

Eva RG<br />

Eva RG<br />

Farben Bespannung<br />

siehe oben<br />

Eva RG (Arosa RG , ehemals Ferosa)<br />

Carmen<br />

Rahmen-Farben Carmen und Lola<br />

Camel Dunkelgrau Bronze Aluminium<br />

Memory-Effekt keine Kuhlenbildung nach <strong>de</strong>r Benutzung,<br />

UV-beständig, antibakteriell behan<strong>de</strong>lt, sämtliche Einzelteile<br />

austauschbar, stapelbar, Vollständig horizontal ausklappbar,<br />

Kopfteil auf 5 verschie<strong>de</strong>ne Positionen einstellbar,<br />

kein Kippen <strong>de</strong>r Liege, wenn auf einem<br />

<strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n En<strong>de</strong>n Platz genommen<br />

wird. Die Bespannung wird durch das<br />

Grundgestell selbst geschützt, wodurch<br />

Schä<strong>de</strong>n an dieser durch <strong>de</strong>n Transport o<strong>de</strong>r die<br />

Lagerung vermie<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n,<br />

mit Rä<strong>de</strong>rn.<br />

Lieferung ab Werk<br />

Lola (ohne Armlehnen) Rahmen weiß,<br />

stapelbar, Rückenlehne 5-fach verstellbar, mit<br />

elastischer Polyester-Bespannung in <strong>de</strong>n Farben:<br />

blau, grün, orange, weiß o<strong>de</strong>r gelb, sehr bequem,<br />

Art.Nr.:89900-.., ab 30 Stück:<br />

Memory-Effekt, UV-beständig,<br />

antibakteriell behan<strong>de</strong>lt, sämtliche<br />

Einzelteile austauschbar, stapelbar,<br />

vollständig horizontal ausklappbar,<br />

standfest, mit 2 Rä<strong>de</strong>rn.<br />

Referenzen: Bad Neuenahr, Bremen, Herford,<br />

Herten, Kochel, München, Prien, Wien, usw.<br />

3 Jahre Garantie<br />

stapelbar, Rückenlehne 3-fach verstellbar, mit elastischer Polyester-Bespannung in <strong>de</strong>n<br />

Farben: blau, grün, orange, weiß o<strong>de</strong>r gelb, sehr bequem,<br />

Art.:79900-.., Ab 12 Stück:<br />

Ab 30 Stück: Ab 50 Stück:<br />

Lieferung ab Werk. Weitere Bespannungs-Farben siehe Carmen.<br />

Eva R (Arosa R), wie oben nur ohne verstellbare Rückenlehne, Art.Nr.:79901-..,<br />

, ab 12 Stück: , ab 30 Stück:<br />

Ersatzteile auch für ältere Liegen: Bespannung in 5 Farben,<br />

Ersatz-Gummischnur:<br />

Preise pro Stück<br />

Lieferung: ab Werk.<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Eva R<br />

Lola<br />

Lola<br />

Prestige<br />

Lola Prestige (ohne Armlehnen)<br />

Farbiger Rahmen, ansonsten wie oben,<br />

Art.Nr.:89990-.., ab 30 Stück:<br />

Carmen (mit Armlehnen), wie oben nur mit<br />

Armlehne, Art.:89901-.., Ab 30 St.<br />

Carmen Prestige (mit Armlehnen)<br />

Farbiger Rahmen, ansonsten wie oben,<br />

Art.:89991-.., Ab 30 St.:<br />

Eva R<br />

EVA T und Lola T sind<br />

nicht zu empfehlen, da die<br />

Kunststoffeinsätze leicht<br />

beschädigt wer<strong>de</strong>n können.<br />

Daher wer<strong>de</strong>n sie hier nicht<br />

angeboten.<br />

115


Weiß 07<br />

Gelb 02 Orange 03 Pink 15<br />

Wasser<br />

blau<br />

14<br />

Creme 09 Sand 30 Dunkelgrau<br />

50<br />

blau<br />

01<br />

Dunkel<br />

blau<br />

40<br />

Dunkel<br />

grün<br />

Camel Dunkelgrau Bronze Aluminium<br />

Cappuccino<br />

12<br />

Blau/<br />

Türkis 34 Hellgrün<br />

weiß<br />

04 32 01/07<br />

Bespannungs-Farben Carmen und Eva<br />

Eva<br />

Natur 10 Honig 11<br />

Kaffee 13 Sand/weiß<br />

07/30<br />

Dunkelblau/<br />

weiß<br />

07/04<br />

Grün/<br />

weiß<br />

07/32<br />

Eva G<br />

Wetterfeste Bespannung aus Textilene, in <strong>de</strong>n Farben: blau, grün, rot, weiß<br />

o<strong>de</strong>r gelb, Aluminium-Rahmen weiß (o<strong>de</strong>r silber mit 12,- € Aufpreis),<br />

3 Jahre<br />

Garantie auf das Gestell, Kopfteil 5-fach verstellbar. Art.Nr. B073/1,<br />

Ab Werk.<br />

Aluminium-Stapelliege Ulisse und RELAX<br />

Ulisse<br />

Atena<br />

Rahmen-Farben<br />

Carmen und Lola<br />

Porto<br />

Pagoda<br />

Calipso<br />

Sonnenstuhl Atena<br />

Maße: BxLxH 73x110x110 cm,<br />

Aluminiumrahmen,<br />

Rückenteil 3-fach verstellbar,<br />

Profiausführung, Sitzfläche<br />

Kunststoffgewebe in diversen<br />

Farben. Art. 02111, Ab<br />

Optional auch mit Logo-Aufdruck.<br />

Sonnenschirm Pagoda<br />

Maße: Æ 220 cm,<br />

diverse Farben. Art.<br />

02120, Ab<br />

Æ 240 cm, diverse<br />

Farben. Art. 02121,<br />

Atena Ab<br />

Viele weitere Mo<strong>de</strong>lle auf Anfrage. Bitte Son<strong>de</strong>rkatalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Schirmstän<strong>de</strong>r Porto<br />

diverse Farben. 120 cm lang,<br />

mit kleinem Tisch Æ 40 cm, Art. 02129,<br />

Sonnenliegen Eva & Eva G<br />

Aluliege Marina<br />

Stuhl Calipso<br />

Maße: BxLxH: 57x50x88 cm,<br />

Aluminiumrahmen, Rückenteil 3fach<br />

verstellbar,<br />

Profiausführung, Sitzfläche<br />

Kunststoffgewebe in diversen<br />

Farben. Art. 02112,<br />

Optional auch mit Logoaufdruck.<br />

Ab<br />

Memory-<br />

Effekt,<br />

UV-beständig,<br />

antibakteriell<br />

behan<strong>de</strong>lt,<br />

sämtliche<br />

Einzelteile<br />

austauschbar,<br />

stapelbar,<br />

vollständig<br />

horizontal<br />

ausklappbar,<br />

standfest.<br />

Diese Liegen, Stühle und<br />

Schirme fin<strong>de</strong>n Sie überall in<br />

Italien an <strong>de</strong>n Strän<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r in<br />

<strong>de</strong>n Schwimmbä<strong>de</strong>rn.<br />

Wetterfeste Bespannung aus Textilene, Farben: blau,<br />

grün, rot, weiß o<strong>de</strong>r gelb, Stahlrahmen weiß<br />

epoxiert, 3 Jahre Garantie auf das Gestell,<br />

Kopfteil 4-fach verstellbar. (Lieferung ab Werk), Art.Nr.<br />

Eva: , Eva G: . Referenzen: Therme<br />

Geinberg, Kochel. Ersatzbespannungen sind lieferbar.<br />

Rabatt bei größeren Stückzahlen!<br />

Memory-Effekt,<br />

UV-beständig, antibakteriell<br />

behan<strong>de</strong>lt,<br />

sämtliche Einzelteile<br />

austauschbar, stapelbar, vollständig flach<br />

abklappbar, standfest, mit 2 Rä<strong>de</strong>rn.<br />

Sonnenliege Ulisse<br />

Maße: BxLxH 75x195x40 cm,<br />

Aluminiumrahmen, Rückenteil 3fach<br />

verstellbar, Profiausführung,<br />

Liegefläche Kunststoffgewebe in<br />

diversen Farben. Ohne<br />

Sonnendach: Art. 02110, Ab<br />

Optional auch mit Logo-Aufdruck.<br />

116 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Auch Ersatzbespannungen sind lieferbar.<br />

Ab Werk.


Lieferung ab Werk<br />

Lafuma Futura, verzinkt<br />

Gesundheitsliege Aurora<br />

Pulverbeschichteter Aluminiumrohrrahmen, zusammenklappbare<br />

Liegefläche, E<strong>de</strong>lstahl Verschraubungen,<br />

Bespannung antibakteriell, Optional mit Nackenrolle.<br />

Maße: B65 x T130-171 x H121 cm<br />

Art.Nr.:aurora<br />

Farbe Rahmen pulverbeschichtet in Silber. Farben Bespannung: Blau,<br />

weiß, grün, gelb, rot, orange (weitere Farben auf Anfrage).<br />

Vielfach eingesetzte und<br />

bewährte Liegen vom<br />

<strong>de</strong>utschen Hersteller Henkel.<br />

Gesundheits-Sitzliege<br />

127° - in dieser Position entspannen Sie auf<br />

unseren „Lafuma“-Liegen. In Sachen Komfort<br />

ist <strong>de</strong>r Relaxsessel von „Lafuma“ die<br />

unbestrittene Referenz. Die Liege wur<strong>de</strong> in<br />

Zusammenarbeit mit <strong>de</strong>r Ärzteschaft entwickelt<br />

um Kun<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n optimalen Komfort zu bieten.<br />

Nach <strong>de</strong>m Zurückgleiten in die Ruheposition<br />

befin<strong>de</strong>t sich ihr Körper in <strong>de</strong>r i<strong>de</strong>alen Position<br />

<strong>de</strong>s vollkommenen Gleichgewichts,<br />

vergleichbar mit <strong>de</strong>r Schwerelosigkeit im<br />

Weltall. Diese Position wird erreicht, wenn das<br />

Herz sich etwas oberhalb <strong>de</strong>r Kniekehle<br />

befin<strong>de</strong>t. Die Blutzirkulation wird verbessert,<br />

die körperlichen Bedingungen zum Entspannen<br />

sind i<strong>de</strong>al.<br />

Futura, verzinkt, die wetterfeste<br />

Entspannungs-liege von Lafuma,<br />

gewerbetauglich, stufenlos verstellbar,<br />

hochwertige, verzinkte Ausführung, Spezial-<br />

Kunsstoffarmlehnen . Maße zusammengeklappt<br />

nur 98 × 17 × 69 cm.Gewicht nur 8,7<br />

kg, Neues Clippe-System, Gestell: silber,<br />

Bezug: anthrazit-noir. Art.1030<br />

Lieferung ab Werk.<br />

5 Jahre<br />

Garantie<br />

Henkel<br />

Sonnenliege Sunrise<br />

Lieferung ab Werk<br />

Diese Relaxliege ist in <strong>de</strong>r Farbe mocca. Hergestellt<br />

aus <strong>de</strong>r patentierten Cane-Line Faser in Handarbeit.<br />

Diese Fasern passen sich ihrem Körper an, die Liege<br />

ist stapelbar, einfach zu reinigen und lange haltbar.<br />

Maße: B 75 cm, H 97 cm, L 156 cm, Sitzhöhe 39 cm.<br />

Art.5525LB. Auflage gegen Aufpreis erhältlich.<br />

Stapelliege Miami<br />

Elegant geschwungenes Aluminium und<br />

transparentes, schillern<strong>de</strong>s Textilgewebe. Beson<strong>de</strong>rer<br />

Liegekomfort: das atmungsaktive Kunststoffgeflecht<br />

ist straff gespannt, schmiegt sich <strong>de</strong>m Körper an und<br />

bietet angenehmen Halt. Die leichte Aluminiumliege<br />

ist platzsparend stapelbar. Bespannung wechselbar.<br />

Rückenlehne mehrfach verstellbar.<br />

3 Jahre Garantie<br />

Art.40410020<br />

Gesundheits-Sitzliege von Henkel, Stahlrohrgestell,<br />

pulverbeschichtet in <strong>de</strong>n Farben weiß,<br />

grün, blau und silber. mit Vollplastikschnur,<br />

weiß, gelb, rot, grün, blau, braun, elfenbein,<br />

papyrus, transparent, ozean, mint, vanille, eis.<br />

Ausführungen (Grundausstattung wie oben):<br />

Indoor, Stahlrohr pulverbeschichtet,<br />

Armlehnen aus Kunststoff:<br />

Outdoor, Stahlrohr resit-pulverbeschichtet,<br />

Armlehnen aus Kunststoff:<br />

ab Werk<br />

Outdoor extrem, Rahmen E<strong>de</strong>lstahl Werkstoff<br />

1.4301, elektrolytisch spezial hoch-glanzpoliert,<br />

Armlehne Kunststoff, geeignet für <strong>de</strong>n Naß- bzw.<br />

Außenbereich sowie für aggressive Medien wie<br />

Mineral-, Sole- und Meerwasser.<br />

1.4301 - V2A:<br />

1.4404 - V4A:<br />

Preisstaffelung nach Stückzahl.<br />

Spezial Katalog anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Lieferung erfolgt ab Werk<br />

Tel.: 089 / 863 863 79 79 730 730 - - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - - Fax: 089 089 / / 863 79 79 734<br />

117


Sand-Farben<br />

Die komfortable Objektliege von Karasek, kippbar, in diversen Farben,<br />

wetterfeste Bespannung, atmungsaktiv, 3 Jahre Bruch-Garantie auf das<br />

breite Aluminium-Profilrohr-Untergestell, Oberteil (Korb) aus Stahlrohr<br />

verzinkt und hohlraum-geschützt, zusammenklappbar, stapelbar,<br />

platzsparen<strong>de</strong> Lagerung. Art.Nr. 1096.<br />

Zusätzliche KTL-Beschichtung:<br />

Gestellfarbe: Standard weiß:<br />

Gestellfarben: Grau-metallic, Silber o<strong>de</strong>r Sand:<br />

118<br />

D71<br />

D66<br />

D86<br />

Taupe<br />

D64<br />

D85<br />

FLORIDA - Gesundliege<br />

Referenzen: Dortmund, Fellbach, Rudolstadt, München,<br />

Erfurt, Dahn, Riesa, Berlin, Hil<strong>de</strong>sheim, usw.<br />

D63<br />

Kornblume<br />

D67<br />

D84<br />

D66<br />

Maisgelb<br />

D69<br />

D65<br />

D61<br />

D62<br />

D63<br />

D86<br />

D75<br />

D78<br />

D86<br />

Von Karasek, wetterfeste Bespannung in diversen Farben,<br />

kippbar, 3 Jahre Bruch-Garantie auf das Gestell, Korb<br />

zusammenklappbar, Untergestell stapelbar. Standard für <strong>de</strong>n<br />

Innenbereich ohne Verzinkung und Hohlraumschutz (für<br />

Feuchträume und Außen empfehlen wir Verzinkung und<br />

Hohlraumschutz: Aufpreis ). Art.Nr. 1104.<br />

Wir liefern auch Ersatzbespannungen.<br />

D65<br />

D66<br />

Rahmen weiß:<br />

Rahmen sand, silber o<br />

<strong>de</strong>r grau-metallic:<br />

D85<br />

D64 D80 D82<br />

Mit Liegehöhe 50 cm, das Plus an<br />

Komfort !KaratexÒ Bespannung,<br />

Alurahmen, Flachstellen <strong>de</strong>s B 75 x L 197 x H 50/69 cm<br />

Kopfteils ist möglich. Art.1083 Mit Liegehöhe 50 cm, das Plus an<br />

Komfort !KaratexÒ Bespannung,<br />

Alurahmen, Flachstellen <strong>de</strong>s<br />

Kopfteils ist möglich. Art.1135<br />

D85<br />

Bernstein<br />

Maße: B67 x T115-<br />

169 x H102 cm<br />

Rabatte bei größeren<br />

Stückmengen!<br />

Florida-Plus Alu-Stapelliege<br />

D84<br />

Kirschrot<br />

Ab Werk<br />

D62<br />

Grün<br />

Referenzen: Neuen<strong>de</strong>ttelsau, Stuttgart,<br />

Amberg, Zwiesel, Wittdün, Hannover,<br />

und viele mehr...<br />

B 72 x L 197 x<br />

H 50/113 cm<br />

50 cm Rahmen weiß:<br />

Rahmen sand, silber o<strong>de</strong>r grau-metallic:<br />

Liegehöhe 50 cm<br />

KaratexÒ Bespannungen: Spezialgewebe, strapazierfähig, pflegeleicht, bester Sitz- und Liegekomfort auch ohne Kissen.<br />

D61<br />

Bor<strong>de</strong>aux<br />

D65<br />

Weiß<br />

D67<br />

Grau<br />

D64<br />

Gelb-Streif<br />

D71 D80 D82<br />

Aqua-Streif Grün-Streif Blau-Streif<br />

D69<br />

Schwarz<br />

Bei Nässe schnell<br />

trocknend, bei großer<br />

Hitze angenehm und<br />

atmungsaktiv.<br />

D78<br />

Sand<br />

D75<br />

Crema<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

BERMUDA - Gesundliege<br />

Florida Alu-Stapelliege<br />

Von Karasek, wetterfeste KaratexÒ<br />

Bespannung, Alurahmen, Flachstellen<br />

<strong>de</strong>s Kopfteils ist möglich. Sehr<br />

bequemes Liegen. Art.1097 bzw. 1098<br />

3 Jahre Garantie auf das Gestell.<br />

Ab Werk<br />

Maße: B 64 x L 115-169 x H 102 cm<br />

ohne Armlehne mit Armlehne<br />

B 72 x L 197 x H 40/103 cm Rahmen weiß:<br />

Rahmen sand, silber o<strong>de</strong>r grau-metallic:<br />

D69<br />

D67<br />

ohne<br />

D69 Armlehnen<br />

Art.<br />

Ab Werk. 1917<br />

Wellness-Nackenkissen<br />

bezogen mit <strong>de</strong>m Original-<br />

Karatexstoff (siehe unten)<br />

Verbessert <strong>de</strong>n Liege-<br />

D66 D85 D84<br />

komfort! Verstellung mittels Klettbän<strong>de</strong>rn und<br />

Spannschlaufe an <strong>de</strong>r Rückseite. Für alle<br />

Karasek Liegen geeignet.<br />

Neu<br />

Rabatte bei größeren Stückmengen!<br />

D84<br />

D71<br />

Ibiza-Plus Alu-Stapelliege<br />

D63<br />

Neu


Die exklusive Gesundliege von<br />

Karasek, unsere beste!<br />

Kippbar, Wetterfeste KaratexÒ<br />

Bespannung, atmungsaktiv,<br />

3 Jahre Bruch-Garantie auf das Aluminium-Gestell,<br />

Oberteil (Korb) und Untergestell aus Aluminium (Farbe<br />

silber). Speziell für Solebä<strong>de</strong>r geeignet.<br />

Referenzen: Hannover, München, Lauchhammer, Oberhausen, ....<br />

Art.1130<br />

California Top<br />

Gesundliege<br />

Caribic Alu-Relax-Stapelliege<br />

B69 x<br />

T117-171 x<br />

Art.1144<br />

Gesundliege H102 cm<br />

Kippbar, Wetterfeste KaratexÒ Bespannung, atmungsaktiv, 3 Jahre<br />

Bruch-Garantie auf das Aluminium-Gestell, Oberteil (Korb) aus<br />

Stahlrohr verzinkt und hohlraumgeschützt, zusammenklappbar,<br />

Untergestell aus Aluminium, stapelbar, platzsparen<strong>de</strong> Lagerung.<br />

Gestellfarbe silber- o<strong>de</strong>r grau-metallic.<br />

ohne Armlehne<br />

B66 x L196 x H102 cm Art.1184<br />

California<br />

Brasil Alu-Stapelliege mit Armlehne Brasil Alu-Stapelliege Brasil Plus-<br />

B73 x L196 x H102 cm<br />

Art.1182<br />

Alu-Stapelliege<br />

D85<br />

Art.Nr.<br />

1130<br />

D66<br />

D66<br />

3 Jahre Garantie auf das Gestell.<br />

D85<br />

D69<br />

Art.1145<br />

D86 D85 D65 D62<br />

D85<br />

D69<br />

D86<br />

Von Karasek, wetterfeste<br />

KaratexÒ Bespannung,<br />

Alurahmen Silber, sehr stabil,<br />

sehr gut für <strong>de</strong>n Solebereich<br />

geeignet! B63,5 x L175 x H85 cm<br />

D66<br />

Referenzen: Eging, München, Garching,<br />

Landhut, Zweibrücken, usw.<br />

B69 x T117-173 x H102 cm<br />

Rabatte bei größeren Stückmengen!<br />

D86<br />

D65<br />

D61<br />

D65<br />

D61<br />

D62<br />

Art. 1917<br />

Wellness-Nackenkissen bezogen mit<br />

<strong>de</strong>m Originalstoff. Verbessert <strong>de</strong>n<br />

Liegekomfort! Verstellung mittels<br />

Klettbän<strong>de</strong>rn und Spannschlaufe an<br />

<strong>de</strong>r Rückseite. Für alle Karasek<br />

Liegen geeignet.<br />

Referenzen: Greetsiel, Hannover, Bad Homburg, Zweibrücken,<br />

Stadthagen, Bad Wildbad, Bielefeld, usw.<br />

Maße<br />

Liege:<br />

B72 x<br />

L197 x<br />

H102 cm<br />

D85<br />

D69<br />

D66 D62<br />

D78<br />

Mit Liegehöhe<br />

Liegehöhe 50 cm<br />

50 cm, das Plus Art.1185<br />

an Komfort !<br />

KaratexÒ<br />

Bespannung,<br />

50 cm<br />

Alurahmen,<br />

Flachstellen <strong>de</strong>s Kopfteils.<br />

California Alu-Rollliege Art.Nr. 1141<br />

D66<br />

D75 D86<br />

Miami-Beistelltisch: Art. 1167,<br />

45 x 45 cm, Gestell silber o<strong>de</strong>r<br />

grau-metallic ab<br />

Mit teco.Star-Platte<br />

D77 D79<br />

D86 D78 D75<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

119<br />

D69<br />

D61<br />

Neu:<br />

mit Armlehne<br />

Von Karasek, wetterfeste KaratexÒ Bespannung, Alurahmen weiß,<br />

Flachstellen <strong>de</strong>s Kopfteils ist möglich. Sehr bequemes Liegen.<br />

Breite Armlehnen, mit Rollen. Rabatte bei größeren Stückmengen!


Tisch Triumph<br />

Aluminiumgestell<br />

Silber o<strong>de</strong>r schwarz:<br />

120<br />

D67 D69<br />

D66<br />

Art. 1029<br />

Art. 1028<br />

Weiß:<br />

Silber o<strong>de</strong>r<br />

schwarz:<br />

Stuhl Costa Rica, Tisch Triumph<br />

D85<br />

D69<br />

D66<br />

D84<br />

D84<br />

Art. 1025<br />

Weiß:<br />

D86<br />

D86<br />

D86<br />

D85<br />

Sessel Costa Rica<br />

Stuhl Lugano<br />

Stapelstuhl mit<br />

Bespannung aus Karatex<br />

Kunststoffspezialgewebe,<br />

Aluminiumgestell weiß.<br />

4 cm breite und bequeme<br />

Armlehnen.<br />

Stuhl Costa Rica<br />

Art.1026 Weiß:<br />

Silber o<strong>de</strong>r schwarz:<br />

Stuhl Riviera<br />

Art. 1031<br />

Weiß:<br />

Silber o<strong>de</strong>r<br />

schwarz:<br />

D69<br />

ohne Armlehnen<br />

Silber o<strong>de</strong>r<br />

schwarz:<br />

Art.1150<br />

Stapelstuhl mit Armlehnen aus<br />

Teakholz, Bespannung aus Karatex<br />

Kunststoffspezialgewebe<br />

D69<br />

Sessel Lugano<br />

D67<br />

D86<br />

Barhocker<br />

Lugano<br />

Stapelstuhl mit Bespannung aus Karatex<br />

Kunststoffspezialgewebe,<br />

Aluminiumgestell silber.<br />

Mehrpreis für<br />

Gestellfarbe in<br />

Silber:<br />

D86<br />

Ab Werk<br />

Riviera-Alu-Rollliege<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

D69<br />

D86<br />

D85<br />

D86<br />

Art.Nr. 1152<br />

3 Jahre Garantie<br />

auf das Gestell.<br />

Maße: B65 x L192 x<br />

H100 cm<br />

Liege Riviera Rahmen<br />

Champagne mit<br />

Bespannung<br />

D86<br />

D66 D65<br />

Von Karasek, wetterfeste KaratexÒ Bespannung, Alurahmen<br />

weiß, ohne Armlehnen, Rückenlehne 4-fach verstellbar,<br />

Flachstellen <strong>de</strong>s Kopfteils ist möglich. Sehr bequemes<br />

Liegen, mit Rollen. Ab Werk Rabatte bei größeren Stückmengen!<br />

Sessel und Hocker Acapulco<br />

Neu<br />

Sessel,<br />

Art.1170<br />

Hocker,<br />

Art.1171<br />

D69 D65 D66 D85 D86 D62<br />

Die schicke Kombination mit <strong>de</strong>m<br />

Hocker ist überall dort i<strong>de</strong>al, wo nicht<br />

so viel Platz ist. I<strong>de</strong>al für Familien.<br />

Aus reinem Aluminium mit <strong>de</strong>m<br />

pflegeleichten KARATEX-Gewebe.<br />

Fe<strong>de</strong>rleicht und strapazierfähig. Auch<br />

für Solebereiche geeignet!<br />

Sessel: B 59 x T 81 x H 87 cm. Hocker: B 43 x T 60 x H 59 cm.<br />

Polsterauflagen<br />

Auflage<br />

für Riviera<br />

Art.1923:<br />

Auflage<br />

für Caribic<br />

Für<br />

California<br />

Top<br />

Art.1935:<br />

Art.<br />

1917<br />

Art.1938<br />

Auflagen aus sunbrella Outdoorstoff<br />

im Design (D59).<br />

Dicke 3 cm, Carbic und<br />

Riviera Liege 4,5 cm.<br />

D51 D54 D59<br />

Wellness-Nackenkissen<br />

bezogen mit <strong>de</strong>m Original-<br />

Karatexstoff (siehe unten)<br />

Verbessert <strong>de</strong>n Liege-<br />

komfort! Verstellung mittels Klettbän<strong>de</strong>rn<br />

und Spannschlaufe an <strong>de</strong>r Rückseite. Für<br />

alle Karasek Liegen geeignet.


D84<br />

D69<br />

D66 D86<br />

Stuhl, Art.7451<br />

H86 x<br />

B47 cm,<br />

java<br />

o<strong>de</strong>r<br />

natur:<br />

Stuhl Padua<br />

Art. 1024<br />

Stapelstuhl mit<br />

Bespannung aus<br />

Karatex Kunststoffspezialgewebe,<br />

Aluminiumgestell<br />

silber. Tisch Triumph.<br />

D67<br />

D85<br />

Barcelona-Stühle<br />

Tropi-Cane-Geflechtstühle,<br />

Farben: java dunkel o<strong>de</strong>r<br />

natur, ohne Polster, Gestell<br />

Aluminium<br />

H86xB56<br />

cm, java<br />

o<strong>de</strong>r natur:<br />

Sessel, Art.7450<br />

Tropi-Cane-Geflecht<br />

Farben: java dunkel o<strong>de</strong>r natur<br />

Platte<br />

Werzalit:<br />

Farben: Schoko<br />

Barcelona - Geflechtliege<br />

Ohne Polster, Gestell<br />

Aluminium, Art.7454.<br />

Polster outdoor,<br />

Art.1986 D54:<br />

Barcelona - Stapel - Geflechtliege<br />

Stapelbar, mit Rollen,<br />

Tropi-Cane-Geflecht<br />

Farbe: java dunkel<br />

Bilbao Stehtisch<br />

70x70 (H 107) cm,<br />

Art.7456<br />

Platte Teak:<br />

Barcelona<br />

Beistelltisch 45x45 cm,<br />

java o<strong>de</strong>r natur: Art.7457,<br />

Miami Beistelltisch,<br />

45x45 (H 41) cm<br />

Silber, graumetallic,<br />

champagner,<br />

Star-Platte:<br />

Weiß:<br />

Silber, graumetallic,Sicherheitsglasplatte:<br />

H104xB40xT50 cm, java:<br />

Barcelona<br />

Barhocker, Art.7453<br />

Tisch, 80x80 cm,<br />

Referenzen aus unseren Lieferungen von Karasek-Liegen:<br />

Art.7456<br />

Oase in Essen, Stadt Werne, Thermen Berlin, Therme Bad Bergzabern, Body Up Ottobrunn, Ba<strong>de</strong>paradies<br />

Dahn, Kurfürstenbad Amberg, Stadt Wernigero<strong>de</strong>, Prienavera Prien, Eutin, Zwiesel und viele mehr.<br />

Vegas<br />

Aluminiumgestell mit<br />

massiver<br />

Vollkunststoff Schale,<br />

wetterfest, leicht,<br />

stapelbar<br />

Klapptisch 80 x 80 cm<br />

Art.49650800,<br />

Sitzgruppe Bambus<br />

Stapelsessel Bambus<br />

Geflecht natur, Rahmen<br />

Aluminium: Nr. 42100090,<br />

Art.1167<br />

Tische Bambus<br />

Werzalitplatte,<br />

natur/vulcano<br />

Klapptisch Æ 95<br />

4-Bein-Gestell<br />

Art.49650900,<br />

Ab Werk<br />

Aluminium: 80 x 80 cm,<br />

Nr. 43518890,<br />

Æ 80 cm, Art. 43518490,<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

121


Die flexible Klapptischserie mit<br />

Einhand-Kippmechanik. Voll<br />

geschweißtes Stahlrohrgestell;<br />

„wackelfrei“ durch höhenjustierbaren<br />

Fuß; beson<strong>de</strong>rs großes und<br />

stabiles Tischplattenlager, die<br />

Platte wird bloß in das Gestell<br />

eingehängt, keine weitere<br />

Montage erfor<strong>de</strong>rlich.<br />

Marmor<br />

Triumph Tische inkl. Platten<br />

Größe Art.Nr. Platte Preis<br />

Æ 70 cm, 1686+1693, Werzalit:<br />

Æ 80 cm, 1686+1694, Werzalit:<br />

70 x 70 cm, 1686+1698, Werzalit:<br />

70 x 70 cm, 1686+1692, teco.STAR2:<br />

70 x 70 cm, 1686+1692, teco.STAR1:<br />

80 x 80 cm, 1686+1692, Werzalit:<br />

80 x 80 cm, 1686+1692, teco.STAR 2:<br />

80 x 80 cm, 1686+1692, teco.STAR 1:<br />

110 x 70 cm, 1685+1696, Werzalit:<br />

120 x 80 cm, 1685+1690, Werzalit:<br />

120 x 80 cm, 1685+1690, teco.STAR 2:<br />

120 x 80 cm, 1685+1690, teco.STAR 1:<br />

140 x 80 cm, 1685+1690, teco.STAR:<br />

140 x 80 cm, 1685+1690, teco.STAR 2:<br />

Riviera<br />

Helena Lounge-Sessel<br />

Triumph Tische<br />

Abklappbar<br />

Weitere Tische und<br />

Tischplatten fin<strong>de</strong>n Sie in<br />

unserem Spezialkatalog. 1-Säulengestell<br />

Art. 1686<br />

Werzalit -Tischplatten<br />

RH 81, B 59, T 70 cm, SH 39 cm,<br />

Gewicht 5 kg, Aluminiumgestell<br />

pulverbeschichtet. Farben: weiß,<br />

taupe o<strong>de</strong>r schwarz:<br />

Helena Loungesessel Sitzkissen: B<br />

46 cm, T 52 cm,<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

2-Säulengestell<br />

Art. 1685<br />

Granit Seagrass Brush Silver Duo Acantus Safari beige<br />

Silber<br />

STAR 1<br />

Sand<br />

STAR 1<br />

STAR 1<br />

Tische NIZZA mo<strong>de</strong>rne Stahltisch-<br />

Serie für die Außengastronomie.<br />

Beson<strong>de</strong>rs hohe Stabilität, Justierfuß.<br />

Auch mit pflegeleichter teco.STAR-<br />

Platte erhältlich. Gestellfarbe Bicolor<br />

(grau).<br />

Nizza<br />

Stone<br />

Nuss Weiß Grau<br />

STAR 2 STAR 2 STAR 2<br />

Tische RIVIERA teco.Star,<br />

hochwertiger Designertisch mit<br />

teco.Star-Platte. Gestellfarben<br />

Silber o<strong>de</strong>r Champagne.<br />

122 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Teco.STAR - Silber, Sand, Stone,<br />

Nuss, Grau o<strong>de</strong>r weiß -<br />

Tischplatten bestehen aus einem<br />

beson<strong>de</strong>rs harten Kern und einer<br />

doppelt gehärteten Oberfläche.<br />

Extrem Witterungsbeständig, hohe<br />

UV-Beständigkeit und Lichtechtheit,<br />

hohe Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit gegen<br />

Verkratzen, lange Lebensdauer,<br />

einfache Reinigung mit<br />

han<strong>de</strong>lsüblichen Reinigungsmitteln<br />

(keine Scheuerpulver).<br />

Tische RIO mo<strong>de</strong>rne Klapptische aus<br />

Metall mit Einhand-Kippmechanik.<br />

Mit schlichtem Lochmuster.<br />

Gestellfarben Grau, Mocca, Anthrazit,<br />

grün.<br />

Helena Sessel<br />

Rio<br />

Ab Werk<br />

RH 87, B 60, T 66 cm,<br />

SH 46 cm, Gewicht 4,5<br />

kg, Aluminiumgestell<br />

pulverbeschichtet.<br />

Farben: weiß, taupe o<strong>de</strong>r<br />

schwarz:<br />

Helena Loungesessel<br />

Sitzkissen: B 45 cm, T 44 cm,<br />

Kollektion Polytex:<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

Ab Werk


146 x 94 cm<br />

120 x 80 cm<br />

Boulevard - Gastro - Klapptische<br />

Wetterfeste Werzalit-Tischplatte mit marmorierter Oberfläche und zum<br />

Gestell passen<strong>de</strong>r Farbumrandung<br />

(keine Kanten<br />

O<strong>de</strong>r Fugen).<br />

Gastro - Klapp - Tische weiß-marm, blau-marm. grün-marm. anthr.-marm. anthr.-catalan silber/carrara<br />

Bezeichnung<br />

rund, 60 cm ø vollklappbar,<br />

4-Bein-Gestell<br />

rund, 80 cm ø vollklappbar,<br />

Best.-Nr.<br />

26536000<br />

26538000<br />

Best.-Nr.<br />

26536020<br />

26538020<br />

Best.-Nr.<br />

26536030<br />

26538030<br />

Best.-Nr.<br />

26536050<br />

26538050<br />

Best.-Nr.<br />

26536055<br />

26538055<br />

Best.-Nr.<br />

Stabiles und<br />

26536086<br />

Standfestes<br />

Stahlrohr-gestell mit<br />

26538086 doppeltem<br />

4-Bein-Gestell<br />

Klappmechanismus<br />

rund, 100 cm ø,<br />

vollklappbar, 4-Bein-Gestell<br />

Rechteck, 120 x 80 cm,<br />

vollklappbar, 4-Bein-Gestell<br />

26531000<br />

26531200<br />

26531020<br />

26531220<br />

26531030<br />

26531230<br />

26531050<br />

26531250<br />

26531055<br />

26531255<br />

26531086 pulverbeschichtet.<br />

Höhenverstellschrauben<br />

26531286 als Niveauausgleich<br />

bei Unebenheiten.<br />

Quadrat, 80 x 80 cm,<br />

vollklappbar, 4-Bein-Gestell<br />

26538800 26538820 26538830 26538850 26538855 26538886 UV-beständig.<br />

Oval, 146 x 94 cm,<br />

vollklappbar, 4-Bein-Gestell<br />

26531400 26531420 26531430 26531450 26531455 26531486 Doppelter<br />

Klappmechanismus<br />

Stehtisch Multiflex mit abklappbarer Platte und Schirmloch ‚ 80 cm Æ, und umlaufen<strong>de</strong>m<br />

Kantenschutz in weiß. Einschwenkbares 4-Bein-Gestell, i<strong>de</strong>al für schnellen Aufbau und<br />

platzsparen<strong>de</strong>s Verstauen. Tischhöhe 110 cm. Art.Nr. 26510000,<br />

Primo - Scherenklapptische<br />

Wetterfest,<br />

speziell für die Gastronomie entwickelt, stabiles Stahlrohr,<br />

Gestell und Kantenumleimer in <strong>de</strong>n Farben weiß, grün, blau,<br />

o<strong>de</strong>r braun mit jeweils weiß-marmorierter Plattenoberfläche.<br />

80 x 80 cm<br />

Æ 100 cm<br />

Æ 60 - 80 cm<br />

Stehtisch Duo Wetterfeste Platte, 70<br />

cm mit umlaufen<strong>de</strong>m Kantenschutz in<br />

weiß. 2-teiliges Säulengestell mit<br />

stabilem SteckMechanismus ermöglicht<br />

einen schnellen Umbau vom Stehtisch<br />

110 cm Höhe auf einen Gartentisch in<br />

72 cm Sitzhöhe. Weiß, Best.-Nr.<br />

26587000<br />

Husse Stehtisch, Art.90800403<br />

Primo - Klapptische weiß braun blau grün<br />

Bezeichnung Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

rund, 80 cm ø,<br />

Scherenklapptisch<br />

26528000 26528010 26528020 26528030<br />

rund, 100 cm ø,<br />

Scherenklapptisch<br />

26521000 26521010 26521020 26521030<br />

Rechteck, 110 x 70 cm,<br />

Scherenklapptisch<br />

26521100 26521110 26521120 26521130<br />

Quadrat, 67 x 67 cm,<br />

Scherenklapptisch<br />

26527000 26527010 26527020 26527030<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Platzsparend<br />

zusammenklappbar<br />

Æ 80 cm<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

123


Dijon 3-50<br />

Dijon 4-40<br />

Art.dij4-40,<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium Rattanoptik<br />

mit 4 Auslegern, für<br />

Platten mit 60x60, Æ<br />

70, Höhe 71 cm<br />

Narbonne 3<br />

Narbonne 5<br />

Mehrpreis abklappbar:<br />

Art.<br />

Arta3<br />

Art.<br />

Prato3A<br />

124<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium<br />

Rattanoptik mit<br />

3 Auslegern,<br />

für Platten mit<br />

Æ 60 cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Art.narb3,<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium mit 3<br />

Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60,<br />

Æ 70,<br />

Höhe 71 cm<br />

Tischgestell, Aluminium<br />

mit 5 Auslegern, für Platten<br />

mit Æ 90, Æ 100, Æ 120,<br />

Höhe 71 cm.<br />

Aluminium o<strong>de</strong>r<br />

anthrazitfarben<br />

Arta 3<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium mit 3<br />

Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60,<br />

Æ 70, 60x60 cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Schwarz<br />

Prato 3-A<br />

Tischgestell,<br />

Aluminiumgussgestell,<br />

mit 3<br />

Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60 cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Rattanoptik<br />

Art.narb5<br />

Mehrpreis abklappbar:<br />

Maxime<br />

ab Werk<br />

beige<br />

Art.maxbeige<br />

Art.dij3-50<br />

Dijon 3-60<br />

Art.dij3-60,<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium Rattanoptik<br />

mit 3 Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 70 und Æ<br />

80 cm, Höhe 71 cm<br />

Dijon 4-50<br />

Narbonne 4<br />

Tischgestell, Aluminium<br />

mit 4 Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60, Æ 70,<br />

60x60, 70x70,<br />

Höhe 71 cm<br />

Mehrpreis abklappbar:<br />

Art.<br />

Arta4<br />

Art.narb2<br />

Arta 4<br />

Avangard Avangard ST<br />

Art.avang, Tischgestell,<br />

Aluminiumguss, mit<br />

Abklappmechanismus,<br />

mit 4 Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60, Æ 70,<br />

Höhe 70 cm<br />

Art.dij4-50, Tischgestell,<br />

Aluminium-<br />

Aluminium Rattanoptik<br />

Tischgestell,<br />

mit 4 Auslegern, für Vesuvio - Art.ves-60<br />

Basis Æ 42 cm<br />

Platten mit 70 x70, Æ 60 cm<br />

poliert,<br />

Æ 80, Höhe 71 cm Vesuvio - Art.ves-70 Niveauausgleich<br />

Dijon 4-60<br />

Æ 70 cm<br />

-schrauben,<br />

Art.dij4-60, Tischgestell, Alu-<br />

Höhe 72 cm<br />

Rattanoptik mit 4 Auslegern, für<br />

Platten mit 80x80, Æ 90, Höhe 71 cm<br />

Art.narb4<br />

Narbonne 2<br />

Mehrpreis<br />

abklappbar:<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium mit 4 Auslegern,<br />

für Platten mit<br />

Æ 60, Æ 70,<br />

Art.<br />

60x60,<br />

ArtaST<br />

70x70,<br />

Höhe 71 cm<br />

Narbonne 4-ST<br />

Stehtischgestell,<br />

Aluminium mit 4<br />

Auslegern, für Platten<br />

mit Æ 60, Höhe 108 cm<br />

Mehrpreis<br />

abklappbar:<br />

Tischgestell mit<br />

Doppelwangen, Basis<br />

Aluminiumguss, für<br />

Platten mit 120x70,<br />

120x80, Höhe 71 cm<br />

Arta ST<br />

Stehtischgestell,<br />

Aluminium mit 4<br />

Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 60,<br />

Höhe 112 cm<br />

Art.pratoG4A,<br />

Tischgestell,<br />

Alugussgestell, mit<br />

4 Auslegern, für<br />

Platten mit Æ 90<br />

cm, 90x90 cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Schwarz<br />

Narbonne mögliche<br />

Tischgestell-Farben:<br />

Aluminiumfarben,<br />

Anthrazitfaben,<br />

Moccafarben,<br />

Taupefarben o<strong>de</strong>r weiß.<br />

Prato 4-A Prato G4-A Prato 2-A<br />

Art.prato4A<br />

Tischgestell,<br />

Aluminiumguss, mit 4<br />

Auslegern, für Platten<br />

Æ 70 cm, 70x70cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Schwarz<br />

Rattanoptik<br />

Alle Prato Tischgestelle mit Niveauausgleichschrauben<br />

coffee<br />

Tischgestell,<br />

Aluminium<br />

umflochten, 60x60<br />

cm, für Platten mit<br />

80x80, 90x90 cm<br />

Art.maxcoffee<br />

Art.narb4ST<br />

Mehrpreis<br />

abklappbar:<br />

Art.havtg80<br />

Alle Preise ohne Tischplatte<br />

Lyon R<br />

Aluminium,<br />

Doppelrohr,<br />

Aluminium,<br />

Doppelrohr,<br />

stapelbar<br />

stapelbar<br />

Art.lyonR<br />

Für Platten:<br />

Ø 60 cm:<br />

Ø 70 cm:<br />

Ø 80 cm:<br />

Art.lyonE<br />

Für Platten:<br />

60 x 60 cm:<br />

70 x 70 cm:<br />

80 x 80 cm:<br />

120 x 80 cm:<br />

Schwarz<br />

Rattanoptik<br />

Prato ST3-A<br />

Art.pratoST3-A<br />

Stehtischgestell, Aluminiumguss,<br />

mit 4 Auslegern, für<br />

Platten: Æ 60, Æ 70, 60x60,<br />

Höhe 112 cm Schwarz<br />

Rattanoptik<br />

Tischgestell,<br />

Alugussgestell, mit<br />

Doppelwangen, für<br />

Platten mit 120x70<br />

cm, 120x80 cm,<br />

Höhe 71 cm<br />

Havana TG 80<br />

Tischgestell, Aluminium<br />

umflochten, 74x74 cm, für<br />

Platten mit 80x80 cm<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

Stehtischgestell,<br />

Aluminiumguss, mit<br />

Abklappmechanism<br />

us, mit 4 Auslegern,<br />

für Platten mit Æ 60,<br />

Höhe 109 cm<br />

Art.avangST<br />

Vesuvio ST<br />

- Æ 60 cm<br />

Höhe 108 cm<br />

Art.vesST<br />

Stehtisch-Gestell<br />

Abklappbar ist nur bei Farbe Silber möglich!<br />

Lyon E<br />

Rattanoptik<br />

Art.prato2-A<br />

TG 120,<br />

74x114 cm,<br />

für Platten mit<br />

120x80 cm<br />

Art.havtg120


Weiß 001 Granit 067 Marmor bianco 070<br />

Wenge 312<br />

wetterfest und UV-beständig, Hitze- und glutbeständig<br />

Eiche antik 316<br />

Romano mare 030<br />

Wurzelholz 104 Zebrano 063 Seagrass 105 Pinie 321 Acantus 147<br />

Mehrpreis: Ringe<br />

Messing o<strong>de</strong>r<br />

verchromt für<br />

Werzalitplatten<br />

Travertin 034 Catalan 306 Buche hell 114<br />

Werzalitplatten A<br />

Manaos<br />

mahagoni<br />

303<br />

Terrazzo 120 Vulcano 132<br />

Romano caverna 032 Romano matore 020<br />

Stabil und robust, fugenlose, pflege-leichte<br />

Oberfläche nach DIN EN 438, wetterfest<br />

und UV-beständig, Hitze- und<br />

glutbeständig, Nachhaltig: PEFC-zertifiziert<br />

Preisgruppe A<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

80 x 80 cm<br />

Ø 90 cm<br />

Ø 100 cm<br />

120 x 80 cm<br />

Werzalitplatten B<br />

Puntinella 112 Creme Dunkelrot 327 Dunkelblau Anthrazit 055<br />

Preisgruppe B<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

80 x 80 cm<br />

Ø 90 cm<br />

Stratos 064 Weiß Orange Mittelblau Taupe Schwarz<br />

Ø 100 cm<br />

120 x 80 cm<br />

Preisgruppen: C E G<br />

Werzalitplatten C,D, E<br />

Abmessungen Preis Preis Preis<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

Ravenna 1 (C) Bamboo (C) Wall weiß (C) Wall schwarz (C) Wall braun (C)<br />

80 x 80 cm<br />

Preisgruppe F<br />

120 x 80 cm Abmessungen<br />

Mehrpreis: Ringe<br />

Messing o<strong>de</strong>r<br />

verchromt für<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Werzalitplatten Stripes (E) Chic Classic (G) Bee Colour (G)<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

80 x 80 cm<br />

120 x 80 cm<br />

Teak Dekor 035 (F) Coffee 061 (F) Glamour 136 (F) Glamour shadow 137 (F)<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

125


Compact Tischplatten (HPL) Vollkernmaterial wetterfest, UV- beständig, Laminat<br />

0085 weiß<br />

Kante schwarz<br />

0645 tabak<br />

Kante braun<br />

0027 achatgrau<br />

Kante braun<br />

Inoxplatten<br />

Preisgruppe Inox<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

wasserfeste<br />

Spanplatte<br />

21 mm,<br />

Inox-<br />

E<strong>de</strong>lstahl 0,4 mm, Platte<br />

umkantet, Unterseite<br />

Melamin<br />

Preisgruppe Teak<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

80 x 80 cm<br />

Ø 90 cm<br />

Ø 100 cm<br />

120 x 80 cm<br />

140 x 80 cm<br />

0080 schwarz<br />

Kante schwarz<br />

0657 sepiabraun<br />

Kante braun<br />

0163 Akro Havanna<br />

Kante braun<br />

Son<strong>de</strong>r<strong>de</strong>kor weiß<br />

Kante weiß<br />

0661 terracotta<br />

Kante braun<br />

1260 Teak<br />

Kante braun<br />

Kern bezeichnet die Farbe <strong>de</strong>r Randkante.<br />

„Lattenoptik 1"<br />

In Kombination mit<br />

<strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Dekoren<br />

„Lattenoptik 2"<br />

In Kombination mit<br />

<strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Dekoren<br />

Preisgruppe Inox +<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

Ø 80 cm<br />

80 x 80 cm<br />

Ø 90 cm<br />

Ø 100 cm<br />

120 x 80 cm<br />

Teakholzplatten<br />

0076 savannabraun<br />

Kante schwarz<br />

0691 purpurrot<br />

Kante braun<br />

0645 tabak<br />

Kante braun<br />

Kante bei<br />

run<strong>de</strong>n Platten<br />

Kante bei<br />

eckigen Platten<br />

0203 wenge<br />

Kante schwarz<br />

0075 dunkelgrau<br />

Kante schwarz<br />

0657 sepiabraun<br />

Kante braun<br />

Preisgruppe Inox U<br />

Abmessungen<br />

Ø 60 cm<br />

60 x 60 cm<br />

Ø 70 cm<br />

70 x 70 cm<br />

75 x 75 cm<br />

80 x 80 cm<br />

120 x 75 cm<br />

0654 jasmin<br />

Kante braun<br />

0077 graphitgrau<br />

Kante schwarz<br />

0792 Patina graubraun<br />

Kante braun<br />

Tischplatte 27 mm, MDF Kern, Aluminiumring<br />

Oberfläche Inox-E<strong>de</strong>lstahl 0,6 mm, Unterseite Melamin<br />

Tischplatte 27 mm,<br />

MDF Kern, Tischkante<br />

Inox 0,8 mm umkantet,<br />

Unterseite Malamin<br />

Unsere Teakholzplatten sind unbehan<strong>de</strong>lt. Selbst bei Witterungseinflüssen verschlechtert sich die Qualität nicht.<br />

Wir empfehlen, die Möbel verwittern zu lassen, um die für Teak typische silber-graue Patina zu erzielen. Wir<br />

empfehlen Ihnen, das Holz mit warmen Wasser und einer Bürste zu reinigen. Wenn Sie die Holzfarbe jedoch<br />

erhalten wollen, sollten Sie die Möbel 1 - 2 mal im Jahr mit Teak-Öl behan<strong>de</strong>ln (vorher reinigen).<br />

126 www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

0634 beige<br />

Kante braun<br />

0026 alugrau<br />

Kante braun<br />

0801 Fichte Platin<br />

Kante braun<br />

Sogenannte HPL Tischplatten (high pressure laminate),<br />

Vollkernmaterial wetterfest, UV- beständig, bedingt<br />

kratzfest, scharfkantige Gegenstän<strong>de</strong>, auch unlasiertes<br />

Porzellan und/o<strong>de</strong>r Aschenbecher können die Tischplatte<br />

dauerhaft verkratzen, was die Haltbarkeit <strong>de</strong>r<br />

Platten jedoch nicht beeinträchtigt. Dunkle Dekore<br />

sind nur für beschattete Terrassen geeignet. Je nach<br />

Witterung können sich die Ecken leicht anheben.<br />

Plattenstärke 12 mm.


Tisch Polo<br />

Stuhl Aurora<br />

Der Tisch<br />

ist flach<br />

abklappbar<br />

Epox.<br />

Catalan<br />

Tisch Polo<br />

120 x 80 cm<br />

Silber anthrazit<br />

Tischplatte Durel<br />

Top: sehr stabile und<br />

stoßfeste (großer<br />

Vorteil gegenüber<br />

Werzalit-platten)<br />

Kunststoffplatte mit<br />

innenliegen<strong>de</strong>r<br />

Metallschiene. Farbe:<br />

Silber. Kombinierbar<br />

mit fast allen<br />

Fußgestellen.<br />

Elox.<br />

Catalan<br />

Stuhl<br />

Artica<br />

Wicker<br />

Tisch Polo<br />

Werzalit<br />

Catalan<br />

Stuhl<br />

Alaska<br />

Weiß<br />

Werzalit<br />

Granito<br />

Gestell<br />

Calice DR<br />

Tisch Polo<br />

Stuhl Aurora<br />

Werzalit<br />

Weiß<br />

Größe Art.Nr. Preis<br />

Æ 60 cm, 51.650/2:<br />

Æ 70 cm, 51.750/2:<br />

Æ 80 cm, 51.850/2:<br />

60x60cm, 50.650/2:<br />

70x70cm, 60.050/2:<br />

80x80cm, 50.850/2:<br />

70x70 DurelTop, 50.750/DT:<br />

80x80 DurelTop, 50.850/DT:<br />

110x70cm, 51.150/2:<br />

120x80cm, 52.150/2:<br />

Werzalit<br />

Silber<br />

Werzalitplatte Silber<br />

Ø 70 cm<br />

Stuhl<br />

Aurora<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Tisch Polo<br />

Stuhl Artica stroh<br />

Tisch Polo 70x70 cm,<br />

Stuhl Artika epoxiert<br />

Hellgrün Orange Weiß<br />

Hellgrün Orange Weiß<br />

Stuhl Alaska, Art.60450<br />

Caffé Anthrazit Anthrazit<br />

Alurohr schwarz<br />

Stroh<br />

eloxiert<br />

Stroh<br />

epoxiert<br />

Tisch Polo: Gestell Aluminium Stühle Artica Art.60050<br />

eloxiert o<strong>de</strong>r schwarz Polyester<br />

sieht täuschend echt-geflochten aus<br />

Anthrazit<br />

Caffé Anthrazit Alurohr schwarz<br />

Stuhl Aurora, Art.60250<br />

epoxiert, Platte Werzalit o<strong>de</strong>r DurelTop.<br />

Design <strong>de</strong>r Tischplatten:<br />

anthrazit<br />

Artica Wicker, Sitz & Rücken Kunststoff<br />

Anthrazit, Alugestell silber, 60150.02:<br />

Artica, Sitz & Rückenlehne Kunststoff<br />

Anthrazit, Alugestell epoxiert schwarz,<br />

60152.02:<br />

Artica, Sitz & Rücken Kunststoff Caffee,<br />

Alugestell eloxiert, 60150.05:<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Silber<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Alle Möbel von Nardi wer<strong>de</strong>n<br />

aus sehr hochwertigem<br />

Material hergestellt, das UVbeständigist<br />

und nicht<br />

ausbleicht o<strong>de</strong>r aushärtet.<br />

Stuhl Artica: Gestell Aluminium<br />

eloxiert o<strong>de</strong>r schwarz Polyester<br />

epoxiert, Sitz und Rückenlehne<br />

Kunststoff in Geflechtoptik.<br />

Leicht zu reinigen, vielfach<br />

bewährt. Referenzen: Wiesba<strong>de</strong>n,<br />

Kiefersfel<strong>de</strong>n, Herten, Amberg,<br />

Hannover, Freital, usw.<br />

Artica, Sitz & Rücken Kunststoff stroh,<br />

Alugestell silber, 60050.29:<br />

Artica, Sitz & Rückenlehne Kunststoff<br />

anthrazit, Alugestell epoxiert schwarz,<br />

60052.02:<br />

Artica, Sitz & Rücken Kunststoff stroh,<br />

Alugestell epoxiert schwarz, 60052.29:<br />

Silber<br />

rot<br />

Silber<br />

hellgrün<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unsere<br />

Spezial-Kataloge an.<br />

Artica<br />

ab 37 Stck.<br />

Stuhl Artica<br />

Stroh/anthrazit, Tisch Polo<br />

60 x 60 cm Catalan<br />

Tisch Polo 110x70 cm, Stuhl Artika<br />

127


Alustuhl Dama Art.61650, sehr stabil, mir Abflussloch in <strong>de</strong>r Sitzfläche:<br />

Rot Weiß Anthrazit Caffé Orange Hellgrün Butter stapelbar<br />

Alustuhl Regina Art.61850, sehr stabil, mir Abflussloch in <strong>de</strong>r Sitzfläche:<br />

Rot Weiß Anthrazit Caffé Orange Hellgrün Butter<br />

Tisch Calice DR mit<br />

Werzalitplatte 70x70cm<br />

Tisch Calice DR mit Werzalitplatte Æ 70 cm<br />

Dama<br />

Art.616<br />

Tisch Scudo DR Caffé, klappbar mit<br />

Laminatplatte weiß 80 x 80 cm.<br />

Stühle Farbe Caffé<br />

Alle Farben kombinierbar<br />

Tisch Calice<br />

AA Æ 80 cm<br />

stapelbar<br />

Regina<br />

Regina<br />

Art.618<br />

Stuhl<br />

Alaska<br />

Tisch Säule Calice Alu DR mit Laminat, Werzalit o<strong>de</strong>r DurelTop-Tischplatte, starr o<strong>de</strong>r (klappbar<br />

Scudo DR<br />

klappbar<br />

Laminatplatte Säule aus Aluminium-Guss, sehr stabil, mit farbiger Kunststoffummantelung,<br />

Grau Weiß Catalan Granito Silber Füße höhenverstellbar<br />

Anthrazit<br />

Weiß<br />

Caffé mit Werzalit Tischplatten<br />

Größe Art.Nr. Preis<br />

mit wetterfester, äußerst<br />

mit Laminat Tischplatten<br />

Æ 60 cm, 52654.616.WD6:<br />

robuster Laminat Tisch-<br />

Größe Art.Nr. Preis<br />

platte (12 mm stark), bis Æ 70 cm, 52654.616.WD7:<br />

Æ 60 cm, 52654.616.LD6:<br />

180° hitzebeständig und Æ 80 cm, 52654.616.WD8:<br />

Æ 70 cm, 52654.616.LD7: kratzfest<br />

60x60cm, 52654.616.W6:<br />

Æ 80 cm, 52654.616.LD8:<br />

mit wetterfester, robuster 70x70cm, 52654.616.W7:<br />

60x60cm, 52654.616.L6:<br />

Werzalit Tischplatte, bis 80x80cm, 52654.616.W8:<br />

70x70cm, 52654.616.L7:<br />

180° hitzebeständig und 70x70 DurelTop, 52654.616.DT7:<br />

Weiß Anthrazit Grau Caffé<br />

Tischplatte Durel Top:<br />

sehr stabile und stoßfeste,<br />

Kunststoffplatte mit innenliegen<strong>de</strong>r<br />

Metallschiene.<br />

(großer Vorteil gegenüber<br />

Werzalitplatten). 4 Farben<br />

siehe oben. Kombinierbar mit<br />

80x80cm, 52654.616.L8:<br />

kratzfest<br />

80x80 DurelTop, 52654.616.DT8: fast allen Fussgestellen.<br />

128<br />

Regina<br />

Bora<br />

Bistro<br />

Fresia<br />

Rot Orange Weiß Butter Caffé Hellgrün Anthrazit<br />

Kombinations-Möglichkeiten Tische und Stühle<br />

Ninfea<br />

Bora<br />

Dama<br />

Dalia<br />

Alaska Aurora Brezza<br />

Tel.: Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Gamma Sistina<br />

Gemma Gar<strong>de</strong>nia


Catalan Weiß Silber<br />

50,- Mehrpreis einmalig wenn <strong>de</strong>r Nardi-<br />

Netto-Bestellwert weniger als 1.000,- €<br />

beträgt.<br />

Tischplatte Durel Top: sehr stabile<br />

und stoßfeste (Vorteil gegenüber<br />

Werzalit-Platten) Kunststoffplatte mit<br />

innenliegen<strong>de</strong>r Metallschiene. Farbe:<br />

Silber. Kombinierbar mit fast allen<br />

Fußgestellen.<br />

Kaffee<br />

Weiß<br />

Anthrazit<br />

Größe Art.Nr. Preis<br />

90x90cm, DurelTOP, weiß, 42050.00:<br />

90x90cm, DurelTOP, anthrazit, 42050.02:<br />

90x90cm, DurelTOP, Kaffee, 42050.05:<br />

100x160-220cm, DurelTOP, weiß, 42250.00:<br />

100x160-220cm, DurelTOP, weiß, 42250.02:<br />

100x160-220cm, DurelTOP, weiß, 42250.05:<br />

Stuhl Musa, weiß: 61050.00:<br />

Stuhl Musa, anthrazit: 61052.05:<br />

Stuhl Musa, Kaffee: 61050.05:<br />

Stuhl Musa, hellgrün: 61050.25:<br />

Größe Art.Nr. Preis<br />

Æ 60 cm, 3 Beine, Werzalit, 52450+30116:<br />

Æ 70 cm, 3 Beine, Werzalit, 52450+30117:<br />

Æ 80 cm, 4 Beine, Werzalit, 52550+30116:<br />

70x70cm, 4 Bein, Werzalit, 52550+30107:<br />

80x80cm, 4 Bein, Werzalit, 52550+30108:<br />

70x70cm, 4 Bein, DurelTOP, 52550+30207:<br />

80x80cm, 4 Bein, DurelTOP, 52550+30208:<br />

Stuhl Musa<br />

Bis 220 cm<br />

verlängerbar<br />

Tisch Levante:<br />

Stuhl Gemma:<br />

Tische Levante mit Durel TOP Tischplatte, Stuhl<br />

Gemma Quadratische Beine aus eloxiertem Aluminium, Füße<br />

höhenverstellbar. 40 mm starke DurelTOP-Platte. Sehr stabile und<br />

robuste Tische. 160-220x100x73H cm (verlängerbar von 160 bis 220<br />

cm, Zusatzplatte unter <strong>de</strong>r Tischplatte lagerbar. Farben: weiß,<br />

anthrazit, Caffé, Tortora.<br />

Barhocker Globo<br />

Art.75454<br />

Farben Globo: weiß, anthrazit, Caffé,<br />

hellgrün, Orange<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

3 Jahre<br />

Garantie<br />

Barhocker<br />

Tische<br />

Iceberg<br />

Tische Maestrale mit Durel TOP<br />

Aluminium Füße höhenverstellbar, stapelbar.<br />

40 mm starke DurelTOP-Platte mit<br />

Holzmaserung. Sehr stabile und robuste<br />

Tische. 90x90 cm o<strong>de</strong>r 100x160-220 cm<br />

(verlängerbar von 160 bis 220 cm,<br />

Zusatzplatte unter <strong>de</strong>r Tischplatte lagerbar.<br />

Base<br />

Scalice<br />

high<br />

Art.752<br />

Conte<br />

Duca<br />

Art.752<br />

Tisch Calice High 60x60:<br />

Tisch Calice High Æ 60:<br />

Tisch Calice High Æ 70:<br />

Farben Duca: weiß, anthrazit, Rot, Butter, Hellgrün, Orange<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

ab 18 Stck.<br />

Stuhl Regina Meeting<br />

Tische Iceberg<br />

Aluminium Füße,<br />

stapelbar. Auch für<br />

DurelTOP-Platten.<br />

Sehr leichte Tische.<br />

Stuhl Musa<br />

50,- Mehrpreis<br />

einmalig wenn<br />

<strong>de</strong>r Nardi-Netto-<br />

Bestellwert<br />

weniger als<br />

1.000,- € beträgt.<br />

Füße auch in schwarz lieferbar.<br />

Stühle für Sitzreihen<br />

mit Befestigungsmöglichkeit,<br />

sehr stabil und<br />

bequem. In 7 Farben:<br />

Anthrazit, Caffé, Rot o<strong>de</strong>r<br />

Butter.<br />

Tisch Calice High starr o<strong>de</strong>r<br />

Scudo high mit abklappbarer<br />

Tischplatte<br />

129


Stuhl Ninfea<br />

Dinner Tisch Calice DR Ø 70 cm<br />

Tisch Loto Dinner,<br />

Gestell Aluminium, mit 10 cm<br />

starkem Sicherheitsglas als<br />

Tischplatte, Höhe 73cm,<br />

Farben Platte: gestreift-weiß,<br />

anthrazit o<strong>de</strong>r Caffé:<br />

110x110cm,<br />

Æ 120cm:<br />

150x150cm:<br />

Æ 170cm:<br />

190x100cm:<br />

weiß, anthrazit<br />

o<strong>de</strong>r Caffé<br />

Beige<br />

Sitzkissen<br />

Para® beige<br />

Stuhl Ninfea<br />

Dinner<br />

Sessel Ninfea Relax<br />

Farben Ninfeo: weiß,<br />

anthrazit o<strong>de</strong>r Caffé<br />

Tisch Aria 100 Rot<br />

LxBxH 100x60x40 cm Tisch Aria 60<br />

LxBxH 60x60x40 cm<br />

Tortora<br />

Sitzkissen<br />

Acryl grau<br />

Weiß<br />

Sitzkissen<br />

Acryl weiß<br />

weiß, anthrazit<br />

o<strong>de</strong>r Caffé<br />

Ninfea Relax & Tisch Loto Relax 95<br />

Glas 95:<br />

Laminat 95:<br />

Glas 110:<br />

Laminat 110:<br />

Tisch Loto Relax 110<br />

Farben Ninfeo: weiß, anthrazit,<br />

Caffé, Sicherheitsglasplatte mit<br />

innenliegen<strong>de</strong>m Laminat,<br />

110x110 cm,<br />

50,- Mehrpreis einmalig wenn <strong>de</strong>r<br />

Nardi-Netto-Bestellwert weniger<br />

als 1.000,- € beträgt.<br />

Tisch Aria 100 Tortora<br />

LxBxH 100x60x40 cm<br />

Rot<br />

Sitzkissen<br />

Acryl orange<br />

anthrazit<br />

Sitzkissen<br />

Para ® grau<br />

UV-beständig<br />

Aria Tisch und Sessel Serie diverse Farben<br />

Relax Armstuhl aus äußerst stabilem, UV-beständigem Polypropylen für <strong>de</strong>n<br />

Innen und Außenbereich, <strong>de</strong>montierbar, inkl. Kissen Parà, schmutzabweisend,<br />

mit Teflon beschichtet, sehr bequem. Tische 40 cm hoch, 60 o<strong>de</strong>r 100 cm lang.<br />

130 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

weiß, anthrazit<br />

o<strong>de</strong>r Caffé<br />

Beistelltisch mit<br />

Laminattischplatte<br />

60 x 60 x 42h cm:<br />

caffé<br />

Sitzkissen<br />

Acryl orange


Sessel Pearl Stuhl<br />

Sessel Winston Royal<br />

Pearl<br />

Alurahmen,<br />

Geflecht Honig<br />

o<strong>de</strong>r steingrau,<br />

wetterfest<br />

mit<br />

Art.55878, Armlehnen<br />

Alurahmen, Beine mit Alukappen, Geflecht: beige,<br />

melange, perlmutt, coffee o<strong>de</strong>r schwarz-braun,<br />

stapelbar,<br />

wetterfest<br />

Scheveningen 2f<br />

Alurahmen im<br />

Bambus-look,<br />

Geflecht, Coffee<br />

Art.5042012c,<br />

witterungsbeständig,<br />

Kurpark<br />

Stuhl, Alugestell<br />

im Bambuslook<br />

Rattanoptik, stapelbar,<br />

witterungsbeständig.<br />

Beige Art.558673b o<strong>de</strong>r<br />

coffee Art.558673c.<br />

Alufarbenes Gestell,<br />

Geflecht schwarz-braun<br />

Art.558673a.<br />

Calais Lyon 38<br />

Barhocker<br />

Alurahmen Bambuslook,<br />

Geflecht, Beige,<br />

Coffee o<strong>de</strong>r schwarz,<br />

Art.5042013,<br />

wetterfest<br />

Art. 55852s<br />

Art. 55853<br />

Art. 55852h<br />

Kurpark Aluminiumgestell,<br />

Geflecht honig o<strong>de</strong>r schwarz,<br />

witterungsbeständig,<br />

Kursaal Rattanoptik, natur<br />

Art. 55853,<br />

Kurhaus 2<br />

Kursaal<br />

Alugestell, Geflecht rattanfarbig,<br />

coffee Art. 55850c, bor<strong>de</strong>aux Art.<br />

55850b, dunkelblau Art. 55850d o<strong>de</strong>r<br />

schwarz Art. 55850s, witterungsbeständig,<br />

Osten<strong>de</strong> 2f<br />

Geflecht coffee,<br />

Art.55871,<br />

Kissen<br />

Hellbeige Beige Taube<br />

Orange Rot Bor<strong>de</strong>aux<br />

Braun D.blau Schwarz<br />

Stärke 3,5 cm, passen für für<br />

alle Stühle dieser Seite,<br />

Art.558722,<br />

Sessel Bandit<br />

Alurahmen, Gurtbespannung<br />

100%<br />

Polyester, Schwarz,<br />

wetterfest,<br />

Art.416780<br />

Art.55879<br />

ohne<br />

Armlehnen<br />

Art. 55863B<br />

Art. 55862B<br />

Art. 55863C<br />

Rimini 1 Rimini 2 Art. 55862C Rimini 1 Rimini 2<br />

Rimini 1 Aluminiumgestell, Geflecht beige, coffee o<strong>de</strong>r schwarz,<br />

witterungsbeständig:<br />

Rimini 2 wie zuvor, mit breiter Rückenlehne:<br />

Osten<strong>de</strong> Alurahmen im<br />

Bambuslook, Geflecht natur o<strong>de</strong>r<br />

schwarz, stapelbar, witterungsbeständig,<br />

ohne Kissen, Art.55870,<br />

Sessel Muna<br />

Alurahmen, Geflecht:<br />

Mokka, doppelt<br />

geflochten,<br />

wetterfest,<br />

Art.416325<br />

perlweiß<br />

signalrot<br />

verkehrsrot<br />

hellgrün<br />

ultramarinblau<br />

signalgrau<br />

anthrazitgrau<br />

Art.417296<br />

Beige<br />

Art.417298<br />

Coffee<br />

Alugestell eloxiert,<br />

Kunststoffgeflecht, honig Art.55851h,<br />

coffee Art.55851c, bor<strong>de</strong>aux<br />

Art.55851b, dunkelblau Art.55851h<br />

o<strong>de</strong>r schwarz Art.55851s, wetterfest<br />

BoBo o<strong>de</strong>r Vegas<br />

Alugestell, Sitzschale aus<br />

recycelbarem<br />

Polypropylen, Farben:<br />

weiß, orange, rot, hellgrün,<br />

blau, hellgrau, anthrazit,<br />

Art.55852....<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

Bar Hocker Alex<br />

natur, mocca<br />

o<strong>de</strong>r espresso<br />

BxTxH:<br />

42x<br />

58x<br />

107<br />

cm<br />

Stapelsessel Bambus<br />

Geflecht natur, Rahmen<br />

Aluminium: Nr. 42100090,<br />

Lugano<br />

131


Panama<br />

Schwarz<br />

Sh80, B42, T47 cm, Alu-<br />

Gestell, Beine mit Aluminiumkappen, Alu-<br />

Fussschienen, Kunststoffgeflecht, 5,4 kg.<br />

Beige, Art.258631b, coffee, Art.258631c, Schwarz, Art.258631s<br />

Korbsessel Maxime 2F<br />

Aluminiumgestell,<br />

flaches Geflecht, wetterfest, Farben: weiß,<br />

beige, coffee o<strong>de</strong>r Melange<br />

Korbsessel Maxime 1<br />

Maya Sessel RH 87 cm, B 68 cm, T 63 cm, SH ohne Kissen 44 cm<br />

Aluminiumgestell, Beine mit Aluminiumkappen, flaches Kunststoffgeflecht,<br />

Gewicht 5.6 kg. Beige, Art.258637b o<strong>de</strong>r coffee, Art.258637c:<br />

Maya Sessel Kissen Kissenstärke 3,5 cm, Stoffgruppe 2:<br />

Maya Lounge Sessel RH 83 cm, B 80 cm, T<br />

76 cm, SH ohne Kissen 35 cm Aluminium-gestell,<br />

Beine mit Aluminiumkappen, Gewicht 5,9 kg,<br />

flaches Kunststoffgeflecht beige, Art.258638b o<strong>de</strong>r<br />

coffee, Art.258638c:<br />

Maya Lounge Kissen Kissenstärke 8 cm, Stoffgr. 2:<br />

Maya Lounge Zweisitzer RH 83 cm, B 145 cm, T 73 cm, SH ohne Kissen<br />

35 cm Aluminiumgestell, Beine mit Aluminiumkappen, Gewicht 11,5 kg, flaches<br />

Kunststoffgeflecht beige, Art.258639b o<strong>de</strong>r coffee, Art.258639c:<br />

Maya Lounge Zweisitzer Kissen<br />

Kissenstärke 8 cm, Stoffgruppe 2:<br />

132<br />

Maya<br />

Loungesessel<br />

Beige<br />

Coffee<br />

Panama Barhocker<br />

Panama R<br />

Aluminiumgestell,<br />

feines, run<strong>de</strong>sKunststoffgeflecht, wetterfest<br />

Weiß Beige Coffee Melange<br />

Zweisitzer Maxime F<br />

Beige<br />

Panama Stehtisch<br />

70 x 70, H 110 cm, Aluminiumgestell, Beine mit<br />

Aluminiumkappen, Fuß-schienen Aluminium,<br />

Kunststoffgeflecht, Eingelegte Teakplatte 60 x 60 cm<br />

(Platten siehe Seite 126):<br />

RH 88 x B 122 x T 63<br />

x Aluminium-gestell,<br />

flaches Geflecht,<br />

wetterfest, Farben:<br />

beige o<strong>de</strong>r coffee<br />

Beige, Art.258633b:<br />

coffee, Art.258633c:<br />

Schwarz, Art.258633:<br />

Mit Rückenlehne, Sh80, B42,<br />

T47 cm, RH 108 cm, Alu-Gestell,<br />

Beine mit Aluminiumkappen, Ab Werk<br />

Alu-Fussschienen, Kunststoffgeflecht, 7,8 kg.<br />

Coffee Schwarz<br />

Son<strong>de</strong>rkissen<br />

Maya Zweisitzer<br />

Beige, Art.258632b<br />

coffee, Art.258632c<br />

Schwarz, Art.258632s<br />

Aluminiumgestell, flaches<br />

Geflecht, wetterfest, Farben:<br />

beige o<strong>de</strong>r coffee<br />

Korbsessel Maxime 2<br />

Korbsessel Caracas 2F<br />

Aluminiumgestell,<br />

feines, run<strong>de</strong>sKunststoffgeflecht, wetterfest<br />

Weiß Art.42251800<br />

Weiß<br />

Weiß o<strong>de</strong>r<br />

Mocca Art.42251893<br />

Art.42251100<br />

Weiß Mocca<br />

Mocca<br />

Art.42210000<br />

Bank Diva,<br />

Art.42210093<br />

Mocca<br />

2-Sitzer 108 x 62 x<br />

Korbsessel Diva<br />

Art.42251193<br />

89 cm, Alu-Gestell,<br />

Aluminium-gestell,<br />

Weiß<br />

wetterfest,<br />

wetterfest,<br />

Beistellhocher Diva Alugestell,<br />

Mocca<br />

Art.42214000 Art.42214093<br />

wetterfest, 48 x 48 x 43 cm<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

Tisch Diva Aluminiumgestell,<br />

wetterfest, 180 x100 cm:<br />

100 x 100 cm:<br />

Maya Sessel<br />

Ab Werk


Blumen-<br />

Übertopf<br />

Marlen<br />

50 cm hoch:<br />

75 cm hoch:<br />

100 cm hoch:<br />

black Le<strong>de</strong>reffekt, dark bronze,<br />

Le<strong>de</strong>reffekt, mocca, waldhonig<br />

Übertopf Farbe<br />

Cappuccino<br />

Basket<br />

50 cm hoch:<br />

60 cm hoch:<br />

70 cm hoch:<br />

Havana T92<br />

Havana T46<br />

H 44, B 46, T 46 cm,<br />

3,3 kg. Beige,<br />

Art.havanaT46b o<strong>de</strong>r<br />

coffee, Art.havanaT46c<br />

Natur<br />

Mocca<br />

Tisch Luna<br />

Brasil<br />

Tisch “Libra” Outdoor<br />

H: 63 x Æ 60 cm:<br />

Weiß H: 63 x Æ 75 cm:<br />

H: 73 x Æ 100 cm:<br />

Tisch Luna, 80 x 80 x 75 cm:<br />

Tisch Luna, 100 x 100 x 75 cm:<br />

Tisch Luna, 160 x 90 x 75 cm:<br />

Tisch Libra<br />

Sessel Florenz<br />

Natur, Art.flonat<br />

Summergras, Art.flosum<br />

Sitzgruppe Florida outdoor<br />

Sofa Florida 2-Sitzer<br />

Farbe Mocca, BxTxH:<br />

146x83x70 cm:<br />

Ohne Polster<br />

Mit Polster<br />

Alugestelle mit<br />

hochwertigem Rehau<br />

Kunststoffgeflecht<br />

Diverse<br />

Polsterfarben, auch<br />

mit Bezug<br />

Bootskunstle<strong>de</strong>r<br />

lieferbar (Aufpreis).<br />

Material Kunststoffgeflecht Raucords 8 mm<br />

Tisch Florida<br />

flach von REHAU, UV-beständig, wetterfest.<br />

Farbe Mocca, dark bronze Le<strong>de</strong>reffekt, Sofa Florida 2,5-Sitzer Farbe Ohne Polster<br />

Sessel Florida Farbe BxTxH: 120x60x45 cm:<br />

Mocca, BxTxH: 180x83x70 cm: Mit Polster<br />

Mocca, dark bronze<br />

Le<strong>de</strong>reffekt, BxTxH: Ohne Polster<br />

Sofa Florida 3-Sitzer Farbe Ohne Polster<br />

86x83x70 cm: Mit Polster<br />

Mocca, BxTxH: 206x83x70 cm: Mit Polster<br />

Die Polster können wir in vielen Farben, mit Stoffbezug o<strong>de</strong>r auch aus unverwüstlichem Kunstle<strong>de</strong>r liefern. Bitte Muster anfor<strong>de</strong>rn.<br />

Tisch BxTxH:<br />

120x60x45 cm:<br />

Abschlussteil rechts o<strong>de</strong>r<br />

links, BxTxH: 83x83x70 cm:<br />

Eckteil, BxTxH:<br />

83x83x70 cm:<br />

H 44, B 46, T 46<br />

cm, 3,3 kg. Beige,<br />

Art.havanaT46b<br />

o<strong>de</strong>r coffee,<br />

Art.havanaT46c<br />

Ohne Polster<br />

Mit Polster<br />

Abschlussteil mit Ablage rechts<br />

o<strong>de</strong>r links, BxTxH: 120x83x70 cm:<br />

Mittelteil, Ohne Polster<br />

BxTxH: 60x83x70 cm: Mit Polster<br />

Sitzkissen für<br />

Sessel,<br />

Sunbrella®<br />

Outdoor-Stoff,<br />

Muster auf<br />

Anfrage.<br />

Loungesessel<br />

RH 88, B 66, T 71 cm, SH 37 cm,mit<br />

Kissen 47 cm, Alu-Gestell, Beine mit<br />

Alu-Kappen, flaches Kunststoffgeflecht,<br />

7 kg. Beige, Art.havanabe<br />

o<strong>de</strong>r coffee, Art.havanco<br />

Modulgruppe Florida outdoor<br />

Farben: Mocca o<strong>de</strong>r dark bronze Le<strong>de</strong>reffekt<br />

Ohne Polster<br />

Mit Polster<br />

Ohne Polster<br />

Mit Polster<br />

Havana Loungemöbel<br />

Beliebig kombinierbar,<br />

diverse Polsterfarben, auch<br />

mit Bezug Bootskunstle<strong>de</strong>r<br />

lieferbar (Aufpreis).<br />

Lounge-Zweisitzer<br />

Sitzkissen für Zweisitzer,<br />

Sunbrella® Outdoor-Stoff,<br />

Muster auf Anfrage.<br />

Material Kunststoffgeflecht Raucords 8 mm<br />

flach von REHAU, UV-beständig, wetterfest.<br />

Tisch/Hocker<br />

BxTxH: 83x83x32 cm:<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

RH 88, B 132, T 71 cm,<br />

SH 37 cm, mit Kissen 47<br />

cm, 7 kg. Beige,<br />

Art.havzwabe o<strong>de</strong>r coffee,<br />

Art.havzwco<br />

Ohne Polster<br />

Mit Polster<br />

Tisch BxTxH: 120x60x45 cm:<br />

Tisch/Hocker Ohne Polster<br />

BxTxH: 60x60x32 cm: Mit Polster<br />

Mittelteil,<br />

Ohne Polster<br />

BxTxH: 120x83x70 cm: Mit Polster<br />

133


Stuhl Caddie<br />

Stuhl Havana<br />

Ohne Polster:<br />

Mit Polster:<br />

Aluminium-Gestell, Kunststoffgeflecht,<br />

wetterfest, Farben: weiß o<strong>de</strong>r schwarz<br />

Kopf- und Fußteil mehrfach<br />

verstellbar, Teakholzarmlehne,<br />

Alu-Gestellrahmen,<br />

Kunststoffgeflecht.<br />

ab Werk Hocker<br />

100% Wetterfest<br />

Stapelsessel<br />

Art.71207<br />

Aluminium-<br />

Gestell,<br />

Kunststoffgeflecht,<br />

wetterfest,<br />

Farben:<br />

weiß, natur<br />

o<strong>de</strong>r schwarz Art.72252 Amberes Stuhl ohne Polster:<br />

Amberes Barhocker ohne Polster:<br />

Sofa, Tisch, Sessel Arena<br />

Sessel mit Polster:<br />

Sofa 2er mit Polster:<br />

Sofa 3er mit Polster:<br />

Tisch ohne Glasplatte:<br />

Sessel Emmanuel Sonnenliege Sun<br />

Ohne Polster:<br />

Mit Polster:<br />

Aluminium-Gestell, Kunststoffgeflecht,<br />

wetterfest, Farben: weiß o<strong>de</strong>r schwarz<br />

Rollliege Romantica<br />

3 Jahre Garantie<br />

Art. 41400090.<br />

134<br />

ab Werk<br />

Schoko<br />

Art.TT09-S<br />

Art.TT09-SN<br />

Amberes<br />

Barhocker<br />

Natur<br />

Lieferung: ab Werk<br />

Tisch Alga Æ 90 cm:<br />

Stuhl Alga Mit Polster:<br />

ab Werk<br />

Ohne Polster:<br />

ab Werk<br />

Klappliege, bedingt stapelbar, L 207, B<br />

58,5, SH 33,5 cm, Aluminiumgestell,<br />

aluminiumfarbig o<strong>de</strong>r mocca<br />

pulverbeschichtet. Batyline® beige - Gestell Alufarben<br />

Batyline® dunkelblau - Gestell alufarben<br />

Batyline® schwarz - Gestell alufarben<br />

Batyline® quarz - Gestell alufarben<br />

Batyline® quarz - Gestell taupe<br />

Batyline® quarz - Gestell mocca<br />

Rollliege USA Rollliege Banda<br />

Kopf- und<br />

Fußteil mehrfach<br />

Natur<br />

verstellbar,<br />

Teakholzarm- Art.TT809-N<br />

lehne,<br />

Alurahmen,<br />

Derowick-Faser-<br />

Kunststoffgeflecht.<br />

Schoko<br />

ab Werk Art.TT809-S<br />

L 198xB70,5xH33 cm<br />

Stapel-Relaxliege Malta (Carlson)<br />

Gestell aus wetterfestem Aluminium, Polygeflecht 7 x 1,8 mm dick, flach, Kopfteil<br />

mehrfach verstellbar. ca. B/T/H: 204 x 70 x 53 cm,<br />

Liegehöhe ca. 40 cm<br />

Farben:<br />

Natur o<strong>de</strong>r<br />

Java braun.<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

Art.72201<br />

Rückenlehne mit<br />

Gasdruck-<br />

Verstellung,<br />

Sitzffläche<br />

absenkbar,<br />

Alurahmen,<br />

Derowick-Faser-<br />

Kunststoffgeflecht.


L 207, B 77, SH 35 cm,<br />

14,6 kg. Beige,<br />

Art.havlbe o<strong>de</strong>r coffee,<br />

Art.havlco<br />

Ab Werk<br />

Flecht<br />

Separée<br />

Paris<br />

Farbe mocca, ohne Polster,<br />

BxTxH 205 x 95 x 170 cm, SH 34 cm<br />

Mit Polster und<br />

6 großen Kissen:<br />

Farben: Espresso o<strong>de</strong>r Black Le<strong>de</strong>reffekt<br />

BxTxH 200 x 80 x 50, SH 29 cm<br />

Mit 6-facher<br />

Kopfteil-<br />

Verstellung,<br />

Gestell aus<br />

Aluminium, mit<br />

Raucords-Geflecht<br />

von Rehau umwickelt,<br />

214 x 65 cm.<br />

Liegestuhl Capri<br />

Rehau Geflecht, Aluminiumrahmen,<br />

wetterfest, Rückenlehne verstellbar,<br />

Fußteil ausziehbar.<br />

Sonnenliege<br />

Luxor<br />

Aluminiumrahmen,<br />

Farben moka,<br />

aprikot o<strong>de</strong>r perlweiß,<br />

BxLxH: 57<br />

x161 x 83 cm, SH<br />

32+2 cm, Art.9524<br />

Sonnenliege Kreta<br />

Mit D-Polster:<br />

BxTxH<br />

212 x 83 x 83 cm<br />

mit<br />

Polster:<br />

Havana Liege<br />

Liegekissen, Sunbrella®<br />

Outdoor-Stoff, Muster auf<br />

Anfrage.<br />

Sonnenliege Sylt<br />

Material 3,7 mm rund ecolene,<br />

Summergrass<br />

mit Polster:<br />

Sonneninsel Borneo<br />

Farbe Mocca, Material<br />

2,5 mm rund ecolene<br />

Mit D-Polster<br />

Hocker Borneo<br />

Insel, BxTxH 162x 155 x 84, SH 32 cm<br />

Hocker, BxTxH Durchmesser 89 x 30 cm<br />

Mit D-Polster:<br />

Sonnenliege Samba<br />

Sonneninsel<br />

Jupiter<br />

Ohne Polster<br />

Mit D-Polster<br />

Mit A-Polster-Matratze<br />

Mit D-Polster-Matratze<br />

Sonnenliege Samos<br />

Black Le<strong>de</strong>reffekt o<strong>de</strong>r<br />

mit Polster:<br />

dark bronze Le<strong>de</strong>reffekt<br />

Rückenlehne verstellbar, Material 6 mm<br />

Raucords, mit Rä<strong>de</strong>rn, BxTxH 200x85x32 cm<br />

Ohne Polster<br />

Mit A-Polster<br />

170 x 158 x 86 cm, Farbe natur<br />

O<strong>de</strong>r mocca. Preis komplett mit<br />

Kissen (wie Foto). Auch mit<br />

wetterfesten Auflagen (Bootskunstle<strong>de</strong>r) lieferbar.<br />

Aluminiumrahmen,<br />

Farbe Noisette,<br />

BxLxH: 70 x 182 x<br />

76 cm, SH 34 cm,<br />

Art.78CU<br />

L 198, B 62, SH 35 cm,<br />

12,5 kg. Beige, Art.havlrbe<br />

o<strong>de</strong>r coffee, Art.havlrco<br />

Alu-Gestell, Beine mit Alu-<br />

Kappen, flaches Kunststoff-<br />

Geflecht.<br />

Havana Liege R-AL<br />

L 196, B 74, SH 35 cm,<br />

12,5 kg. Beige, Art.havlrabe<br />

o<strong>de</strong>r coffee, Art.havlraco<br />

Sonnenliege Caribe<br />

Havana Liege R<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734 135


Sonnenliege Papaya Chaise-longue Samba<br />

Sonnenliege Escape<br />

Sonnenliege Escape<br />

Art.5523LS ohne Polster:<br />

Vielfach verstellbar,<br />

mit ausziehbarem Tisch<br />

Yellow balau Holz<br />

Igloo<br />

Sonnenliege<br />

Rhodos II<br />

Aluminiumrahmen,<br />

Rückenlehne und<br />

Fußteil sind<br />

verstellbar,<br />

Bespannung Farben<br />

moka o<strong>de</strong>r perl-weiß,<br />

L 197 x B 77 x H 42<br />

cm, SH 42+11 cm,<br />

Art.9528<br />

Sonneninsel Savannah<br />

Aluminiumrahmen,<br />

Bespannung Farben<br />

moka, apricot o<strong>de</strong>r<br />

perl-weiß, L 161 x B<br />

57 x H 83 cm, SH<br />

42+11 cm, Art.9524<br />

1 Element, Aluminium mit Hularo-Geflecht. LxBxH: 235x98x153cm,<br />

kombinierbar, Farbe schwarz, ohne Polster und Kissen.<br />

Sessel Papaya Classic mokka<br />

68 x 58 x 84 cm<br />

Rayol<br />

Farbe weiß, BxLxH:<br />

163x135x34 cm, SH<br />

23+11 cm,<br />

Art.9632<br />

Polster:<br />

Deckchair Antibes<br />

136 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

2-Sitzer Papaya Classic weiß<br />

128 x 63 x 85 cm<br />

Farbe weiß,<br />

BxLxH:<br />

175x45x145 cm,<br />

SH 23+11 cm<br />

Art.9631<br />

Polster:<br />

Holz Robinie.<br />

Art.51400065<br />

Sonnenliege Chiara<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unsere<br />

Spezial-Kataloge an.


Sonneninsel Ruedo<br />

Sonnenliege Breda<br />

Breda ohne Polster:<br />

Breda mit wetterfesten<br />

Polstern:<br />

Farben Geflecht: weiß, natur o<strong>de</strong>r schwarz.<br />

Polster in vielen Faben, optional auch mit<br />

unempfindlichem Bootskunstle<strong>de</strong>r<br />

Sessel Charlston<br />

Ab Werk<br />

Bahama E Sitzkissen<br />

Maße: B 65 cm, T 65 cm<br />

Kissenstärke: 12 cm<br />

Kollektion Polyester:<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

Bahama S Rückenkissen<br />

Maße: B 65 cm, H 32 cm<br />

Kissenstärke: 9 cm<br />

Kollektion Polyester:<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

Bahama S Sitzkissen<br />

Maße: B 65 cm, T 65 cm<br />

Kissenstärke: 12 cm<br />

Kollektion Polyester:<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

Sonneninsel<br />

Ruedo<br />

Durchmesser 225 cm, Höhe<br />

Ver<strong>de</strong>ck 176 cm, Höhe Liege<br />

45 cm, Farben: natur o<strong>de</strong>r<br />

weiß. Preise komplett mit<br />

UV-beständigen und wetterfesten<br />

Kissen (15 Stück-Foto<br />

links) und Liege-Polster.<br />

Ohne Ver<strong>de</strong>ck:<br />

Mit Ver<strong>de</strong>ck:<br />

Ohne Polster:<br />

Mit wetterfestem<br />

Polster:<br />

Sessel Bubble<br />

Ohne Polster:<br />

Mit Polster:<br />

Farben<br />

Geflecht: weiß,<br />

natur o<strong>de</strong>r<br />

schwarz.<br />

Polster<br />

wetterfest in<br />

vielen Faben<br />

Bahama E Rückenkissenset<br />

Maße: B 55 cm, H 32 cm<br />

Kissenstärke: 9 cm<br />

Kollektion Polyester:<br />

Kollektion Sunbrella®:<br />

Bahama S Stuhlelement<br />

Maße: RH 67, B 65, T 78 cm,<br />

SH ohne Kissen 31 cm,<br />

Aluminiumgestell umflochten,<br />

Sitz und Rücken durchgeflochten<br />

Kuntstsoffgeflecht coffee:<br />

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734<br />

Sonnenliege Zoe mit<br />

wetterfesten Polstern und<br />

mit Staufach<br />

Zoe auch mit Schirm:<br />

Bahama Elemente<br />

Bahama End- / Eckelement<br />

Maße: RH 67, B 78, T 78 cm,<br />

SH ohne Kissen 31 cm,<br />

Aluminiumgestell umflochten,<br />

Sitz und Rücken durchgeflochten<br />

Kuntstsoffgeflecht coffee:<br />

137


Wellnessliege Siesta<br />

Einstellbare Liegestellung<br />

Schwerelos<br />

Durch <strong>de</strong>n offenen Hüftwinkel und die leicht erhöhte Lage <strong>de</strong>r Beine wird<br />

die Kreislauftätigkeit unterstützt und <strong>de</strong>r Energiefluss angeregt. Somit bietet<br />

die Siesta vor allem auch Ihren Sauna- und Wellnessgästen eine i<strong>de</strong>ale<br />

„Entspannungsinsel“, auf <strong>de</strong>r Sie völlig relaxen und sich rundherum<br />

wohlfühlen können. Das unbeschwerte Gefühl von Kopf bis Fuß mit<br />

Lebensenergie durchflutet zu wer<strong>de</strong>n, ist einzigartig und sofort spürbar.<br />

Eröffnen Sie Ihren Gästen eine ganz neue Dimension <strong>de</strong>s Wohlgefühls<br />

und <strong>de</strong>r Entspannung!<br />

Schweben<strong>de</strong> Leichtigkeit durch harmonisch<br />

wiegen<strong>de</strong> Schwingbewegungen, Die<br />

Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Liege-Position erfolgt<br />

durch leichte Gewichtsverlagerung.<br />

Das Untergestell ist aus poliertem E<strong>de</strong>lstahl<br />

und die Bezüge für Auflagen und Kissen<br />

sind aus Microcare bzw. Mikrofaser. Der<br />

Liegenkorpus ist aus<br />

feuchtigkeitsbeständiger Thermoesche.<br />

Siesta Einzel, Art.Nr. Siesta/E,<br />

Preis auf Anfrage<br />

For<strong>de</strong>rn Sie unsere<br />

Spezial-Kataloge an.<br />

Wiegeliege - Schaukeln für die Sinne<br />

Wiegeliege mit Untergestell und Polsterung<br />

(Bezug nach Wahl), Buche o<strong>de</strong>r Ahorn<br />

gewachst, 60 cm breit. Auflage in diversen<br />

Farben (Bitte Mustermappe anfor<strong>de</strong>rn).<br />

Diese einzigartige Wiegeliege pen<strong>de</strong>lt im<br />

Preis auf Anfrage<br />

Einklang mit <strong>de</strong>r Atmung. So kommt <strong>de</strong>r Benutzer innerhalb von kurzer Zeit in einen<br />

sehr erholsamen Ruhezustand. Diese Liege wird bei vielen Therapien verwen<strong>de</strong>t.<br />

Schaukelliege Cosmo Innerhalb kürzester Zeit erleben Sie das<br />

Gefühl von Geborgenheit und tiefster Entspannung und schwingen im<br />

sanften Rhythmus Ihrer Atmung. Die hochwertig verarbeitete<br />

Schaukelliege, wahlweise aus heimischem Thermo-Holz o<strong>de</strong>r<br />

Kambala gibt es als Einzel- o<strong>de</strong>r Doppelliege.<br />

Thermoholz: Durch eine patentierte und ökologisch unbe<strong>de</strong>nkliche<br />

Thermo-Behandlung <strong>de</strong>s Holzes mit Hitze und Wasserdampf, wer<strong>de</strong>n<br />

auch heimische Hölzer witterungsbeständig und eignen sich für <strong>de</strong>n<br />

Einsatz im Nass- und Außenbereich. Die ökologische Alternative zu<br />

Tropenhölzern.<br />

Beson<strong>de</strong>re Merkmale: Extrem witterungsbeständig, Thermo-Holz,<br />

ganz ohne Metallteile, sinnvolle ökologische Alternative zu Tropenhölzern,<br />

für Innen- und Außenbereich geeignet, Bequemes Polster.<br />

Tisch 80 x 120 cm:<br />

Tisch Æ 100 cm:<br />

1 Stuhl ohne<br />

Armlehnen:<br />

1 Stuhl mit Armlehnen:<br />

Sitzgruppe Isar, bestehend aus 1 Tisch 80 x<br />

120 cm, klappbar und 4 Stühle<br />

Ohne Armlehnen:<br />

Mit 4 Stühlen mit Armlehnen:<br />

Fragen Sie nach unseren Mengenrabattstaffelungen!<br />

Festzeltgarnitur mit<br />

Lehne, bestehend aus 1 Tisch 60 x 220<br />

cm und 2 Bänken 30 x 220 cm,<br />

Mit Tisch 70 x 220 cm:<br />

138 www.bae<strong>de</strong>rpartner.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong> .<strong>de</strong> - Fax: 089 / 863 79 734089 / 863 79 734<br />

Farben <strong>de</strong>r Auflage<br />

Einzelliege<br />

für Innenbereich: 70 x 220 cm:<br />

Einzelliege für Außenbereich:<br />

70 x 220 cm: Preis auf Anfrage<br />

Polster-Set Einzelliege:<br />

Sitzgruppe Würzburg, bestehend<br />

aus 1 Tisch 75 x 200 cm und 2 Bänken<br />

35 x 200 cm, 7,5 cm starke Holzbohlen,<br />

Fichte druckimprägniert


Creating Atmosph eres<br />

Around th e World<br />

DEDON Collection ORBIT.<br />

Fotografiert auf DEDON Island, Siagao, Philippinen.<br />

O R B I T b r o n z e S i d e Ta b l e : S A T E L L I T E S o n n e n l i e g e : B A R C E L O N A c h a l k<br />

S o n n e n s c h i r m : P A R A S O L s i l v e r H e x a g o n


DEDON Collection DAYDREAM.<br />

Fotografiert auf DEDON Island, Siagao, Philippinen.<br />

M A R R A K E S H j a v a<br />

O B E L I S K p l a t i n u m


DEDON Collection DAYDREAM und LEAF.<br />

Fotografiert auf DEDON Island, Siagao, Philippinen.<br />

L E A F j a v a · s e a g r a s s<br />

T A N G O b r o n z e H E M I S P H E R E p l a t i n u m · b r o n z e


Neuheiten kurz vor Schluss


Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite<br />

Ab<strong>de</strong>ckhaube für Haspelwagen 50 Combibox M 100 MP3/USB 10 Kemitron Dampfbad-Therm Düfte 101<br />

Ab<strong>de</strong>ckroste 67 Comfy Float Matte 13 Kemitron Sauna-Aufguss Düfte 102<br />

Abfallbehälter und Zubehör 58-60 Comfy-Kick Schwimmbrett 12 Kickboard Elite 10<br />

Ablagen für Duschen 58 Dampfbad Düfte Kemitron 101 Kickboard Zoggs 12<br />

Absperr Systeme 56 Dampfbad Sanduhren 90 Kickbuoy 10<br />

Abzeichen und Urkun<strong>de</strong>n 16 Dampfbad-Emulsionen 100 Kicker-Tische 24<br />

Aerobic Kopfbügelmikrofon 9 Dampfbad-Spezialleuchten 90 Kin<strong>de</strong>r UV-Schutzkleidung 17<br />

Airex Gymnastikmatten 27 Doggy-Wasserspielgerät 40 Kin<strong>de</strong>rhochstühle 55<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen 141 Doppelhub-Pumpe 40 Kin<strong>de</strong>rrutsche 24-25<br />

Anschlagwän<strong>de</strong> 45 Doppelschaukel 38 Kin<strong>de</strong>r-Schwimmbrillen 19-20<br />

Aprésmilch 21 Duftspen<strong>de</strong>r 60 Kin<strong>de</strong>r-Sonnenschutzkleidung 17<br />

Aqua Baby-Win<strong>de</strong>ln 17 Durowalk-Bo<strong>de</strong>nbelag-Sanitized 66 Kin<strong>de</strong>rspielgeräte und Spiele 24<br />

Aqua Bälle 6 Duschrollstühle und Duschstühle 58 Kirschkernkissen 89<br />

Aqua Disk SZ 5 Duschtücher 21 Klapptische 127-128<br />

Aqua Drolics Produkte 32-35 DynaPad 6 Klei<strong>de</strong>rbügel und Netztaschen 73<br />

Aqua Generation Plus Schwimmbrett 12 Egg - Flips 16 Klei<strong>de</strong>rhakenleisten 58<br />

Aqua Gym Bälle 6 EHA-Ab<strong>de</strong>ckroste 67 Kneipp-Schläuche 92<br />

Aqua Handschuh Sprint 5 EHA-Manuplast-Ba<strong>de</strong>rost 67 Kopfbügelmikrofon-Sen<strong>de</strong>r 73<br />

Aqua Hanteln 5 EHA-Mattenwege 65 Kopf-o<strong>de</strong>r Fußstütze Sauna 89<br />

Aqua- Jogging Gürtel 4 Eimer-Schwalldusche 87 Kopfpolster für Solarien 103<br />

Aqua Twin II 5 Einstiegshilfen 58 Kopfstützen 89<br />

Aqua-Kick Schwimmbrett 12 Einweg-Armbän<strong>de</strong>r 70 Kork Hygienematte 66<br />

Aqua-Kick-Box-Handschuh 5 Einwegsitzunterlage 92 Kraulquappen 15<br />

Aqua-NoWa Bouncer 22 Einwegüberziehschuhe 21 Kräutertopf 94<br />

Aquarunners 4 Eisdruckpolster 56 Krawattenmikrofon-Sen<strong>de</strong>r 9<br />

Aqua-Sprint Schwimmbrett 12 Elektrisches Gebläse 40 Kun<strong>de</strong>nstopper 80<br />

Aqua-Sprint-Junior 12 Ersatzbän<strong>de</strong>r für Paddles 7 Kunstle<strong>de</strong>r Auflagen Skai 98, 104<br />

Aqua-Step 5 Ersatzgurt Aqua Jogging Gürtel 4 Kunstpflanzen 74-76<br />

Aqua-Win<strong>de</strong>ln 17 Erste-Hilfe-Koffer 42 Kunststoff Saunaläufer 66,96<br />

Armbän<strong>de</strong>r und Zubehör 70-72 Fanty-Rocker 23 Kunststoff-Armbän<strong>de</strong>r 70-72<br />

Aromatopf 87 Feuchtraum-Wanduhren 63 Kunststoff-Container 50<br />

Aufbewahrungs-Container 50 Flipper SwimSafe 15 Kunststoff-Möbel 107-108, 114<br />

Aufbewahrungssysteme 50-52 Flipper-Kickboard 13 Kunststoffschil<strong>de</strong>r 60<br />

Aufblasbare Liege 26 Flipper-Schwimmkissen 15 Kunststofftöpfe 76-79<br />

Aufblastiere 17, 25 Flipper-Tauchspiel 11 Kupferkessel 94<br />

Aufgusseimer 87 Flossen 18 Kurz-Flossen 18<br />

Aufgusstuch 97 Flossmatten und Rollen 39 Lampenschirme 90<br />

Aufguss-Uhr 91-92 Fußba<strong>de</strong>bottich 93 Latex -Trainingshauben 22<br />

Auflagen (für Liegen) 104-105 Fußbecken Mineralguss 92 Laubkescher und Teleskopstangen 64<br />

Baby- und Kin<strong>de</strong>rstühle 55 Fuß<strong>de</strong>sinfektionsgerät 92 Laufrad Loop 37<br />

Baby-Gießkannen 17 Fußpilz-Desinfektionsmittel 92 Laufschrift-Boards 80<br />

Baby-Komfort-Matte 27 Fußwannen 93 Laufställe und Matten 54<br />

Baby-Planschbecken 14 Gar<strong>de</strong>robenbänke 53 Lautsprecher seewasserbeständig 92<br />

Baby-Schale Fantasy Navy 54 Gar<strong>de</strong>robeneinrichtung 53 LED Farblicht 98<br />

Baby-Schwimmflossen 14 Gar<strong>de</strong>robenleiste I<strong>de</strong>al 53 LEGO Soft 23<br />

Babyschwimmhilfe "Swimi” 14 Gebläse 40 Leinen und Leinen-Zubehör 43-47<br />

Baby-Sli<strong>de</strong> 24 Geräteschrank 51 Leinen-Transportwagen 50<br />

Ba<strong>de</strong>hauben 22 Gerätewagen 50-53 Leinenwagen 50<br />

Ba<strong>de</strong>mäntel 21, 97 Gespenster-Tisch und Schaukel 24 Leuchtdisplay LEDlite 80<br />

Ba<strong>de</strong>meister Aufsichtsstühle 48 Gesundheitsliege 115 Liegen 110-139<br />

Ba<strong>de</strong>pantoletten und Sandalen 22 Gießkannen 17 Liegen, Stühle, Tische 109-139<br />

Ba<strong>de</strong>roste 67-68 Gletscher 39 Liegenauflagen 98, 104-105<br />

Ba<strong>de</strong>schuhe neopren 22 Großuhren 63 Lobster 39<br />

Ba<strong>de</strong>tücher 21, 97 Gummireifen 26 Lochfloss Spielmatte 28<br />

Bahnenzähler 47 Gürteltaschen 9 Luftmatratzen 25<br />

Ballbä<strong>de</strong>r 23 Gymnastikmatten 27 Material- & Ballwagen 50-51<br />

Bälle für Ballbä<strong>de</strong>r 23 Haartrockner und Zubehör 60-63 Material-Regale 52-53<br />

Ball-Gebirge 26 Hän<strong>de</strong>trockner 63 Matten Vario-Top 23<br />

Ballkompressor 40 Handgebläse 40 Mattenwege 65<br />

Ball-Netze 22 Handmikrofon 9 Megaphon 48<br />

Bambus-Übertopf 77 Handpaddles 7 Mehrbereichs-Kombi-Filter 57<br />

Barbell Multitrainer 6 Handschweißgerät 40 Mehrwegbecher 91<br />

Barhocker 125, 132, 134 Handtücher 21, 97 Mentholkristalle 94<br />

Bausteinsatz, 28 Tlg, groß 23 Hängematte 139 Mikrofone 9-10<br />

Beach-Volleyball Spielfeldmarkierung 56 Haspelwagen, Ab<strong>de</strong>ckhaube 50 Möbel 102-140<br />

Beflex 7 Himalaja Salzkristall Zubehör 88 Möbel, Aluminium 116-139<br />

Beinschwimmer 5 Hin<strong>de</strong>rnisbahn 37 Möbel, Kunststoff 106-111<br />

Betomic 7 Hinweisschil<strong>de</strong>r 60 Modum Kunststoffmöbel 106<br />

Big-Fun-Sli<strong>de</strong> 24 Holzblendschirme 90 Multiparameter-Photometer 57<br />

Birkenreisig 88 Hostalen-Kugeln 42 Münzautomat 69<br />

Bo<strong>de</strong>nmatten 64-65, 103 Hüpfburgen 37 Musikanlagen mobil 9-10<br />

Bo<strong>de</strong>nsauger und Zubehör 64 Hydro-buoy 4 Nardi Kunststoff-Liegen 111-114<br />

Boot, aufblasbar, groß 37 Hydrodynamic Schwimmbrett 12 Nardi Kunststoff-Stühle, Tische 108-109, 121-126<br />

Brandschutzspray 77 Hygienefolien und Halter 103 Neoprene-Shorty 8<br />

Brillenablagen 91 Hygienematten 67,96 Neoprene-Surf- u. Ba<strong>de</strong>schuhe 22<br />

Brust- und Rückenpaddles 7 Hygromatik Verdampfer 95 Netze für Bälle 22<br />

Buggy 54 IGEL-Noppenbälle 7 Netztaschen für Klei<strong>de</strong>rbügel 73<br />

Bungee-Seil 40 Jiveboard Surfri<strong>de</strong>r 12 NordicJet 7<br />

Butler Wassersauger 64 Jugend-Schwimmbrillen 19 Oberarmtasche 9<br />

CM-Band 7 kabelloses Funksystem 9 Ocean Scooter FX 24<br />

Combibox 10 Karasek-Möbel 116-120 OCEAN Wizard 64<br />

141


Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite<br />

Octopus 39 Schutzbrillen für Solarien 103 Tauchpuppe 25<br />

Ohrbügelmikrofon 9 Schutzhüllen für Musikanalgen 9-10 Tauchringe 11<br />

Overball 16 Schutzüberschuhe 21 Tauchspiele 11<br />

Paddles 7 Schwamm-Bumerang 17 Tauchstäbe 11<br />

Panorama Leuchtboxen 80 Schwammtiere 17 Tausendfüßler, Febergus 23<br />

Pantoletten 22 Schwimmabzeichen und Urkun<strong>de</strong>n 16 Teleskopstangen 64<br />

Papierkörbe 59 Schwimmbadhygiene 65-66, 92 Thera-Band Tubing 6<br />

Papierrolle 103 Schwimmbad-Lautsprecher 92 Therapiematten 27<br />

Papierspen<strong>de</strong>r 103 Schwimmbretter 10,12-13 Thermometer & Hygrometer 88<br />

Paravents 81 Schwimmbrillen 18-20 Thermometer für Dampfbad 92<br />

Pavillion 139 Schwimmen<strong>de</strong> Tore 26, 35, 37,48 Tische 107-114, 121-135<br />

Perlonarmbän<strong>de</strong>r und Zubehör 71 Schwimmflösse 28 Tische Metallgestell 122-123<br />

Piratenfloß 38 Schwimmflossen 18 Tischplatten Werzalit 129-130<br />

Planschbecken Baby 14 Schwimmflossen Baby 14 Tischtennis-Tisch 24<br />

Planschbecken und Rutschen 32 Schwimmflügel 14-15 Totes Meer - Saunasalz 94<br />

Play Shapes Super 13 Schwimmgürtel 8 Tragegurt für Pool-Noo<strong>de</strong>ln 10<br />

Polyester Schutzüberschuh 21 Schwimmgürtel Airex 4 Trainingsuhren 47<br />

Pool Noo<strong>de</strong>l Treibmattenhalter 13 Schwimmhilfe Standard 15 Transportable Musikanlagen 9<br />

Pool Noo<strong>de</strong>l Verbin<strong>de</strong>r 13 Schwimmhilfen 14-15 Transportnetz 40<br />

Pool- Poney 13 Schwimminsel 25, 40 Transportwagen für Leinen 50<br />

Pool-Noo<strong>de</strong>l Wagen 52 Schwimmleinen Transportwagen 50 Treibmatte Deluxe 27<br />

Pool-Noo<strong>de</strong>ln und Zubehör 13 Schwimmlift für Behin<strong>de</strong>rte 58 Tribünen-Rutsche 37<br />

Poolthermometer 57 Schwimmringe und Reifen 25 Trimaran 39<br />

Potpourris 94 Schwimmringtiere 25 Trolly 10<br />

Power Handpaddles 7 Schwimmscheiben Delphin junior 15 Twin Goggles 103<br />

Power Splash 22 Schwimmschlauch Superfloat 26 Twinstor Standmarkise 84<br />

Power-Stick 6 Schwimmsitze 14 Überziehschuhe 21<br />

Profi-Schwimmbrett 12 Schwimmsprossen-Set 8 Uhren 63<br />

Pull Buoys 7 Schwimmurkun<strong>de</strong>n 16 Umklei<strong>de</strong>kabine "Iglu" 56<br />

Pullkicks 10 Schwimmwesten 8 Umklei<strong>de</strong>rschrankschlösser 69<br />

Querstreben 58 SEA-DOO Seascooter 24 Universal Ringe 11<br />

Regale und Regalsysteme 52-53 Seal-Flips 16 Unterwasser Puzzle 11<br />

Reittier aufblasbar 25,38,39 Seca Waagen 89 Urkun<strong>de</strong>n 16<br />

Rettungszubehör 41-42 Seeschlange 39 UV-Schutzkleidung Kin<strong>de</strong>r 8<br />

Robinson‘s Schwimminsel 26 Seestern 39 Vakuum-Befestigung 40<br />

Rollkörbe 51-52 Sessel 106-126, 131-138 Vario-Top-Matten 23<br />

Rückenstützen 89 Silikonhauben 22 Verdampfer 95<br />

Ruheraumliege 53 Sitzbänke 53 Verstärkersysteme 9-10<br />

Rutsch- & Kletterinsel 24 Sitzgruppen 134, 132, 136, 137 Vier gewinnt 23<br />

Rutschen 24, 30-32 Sitzreiniger für WC 60 Vitrinen 60,79<br />

Safe-o-Mat Umklei<strong>de</strong>schlösser 69 Sitzunterlagen für Dampfbad 92 Volleyball 22<br />

Sammy - Rocker 24 Skai Kunstle<strong>de</strong>r Auflagen 98 Vulkan 39<br />

Sanduhren 90 Soft Hygienematte 96 Waagen 89<br />

Sanitätskoffer SPORT 42 Solarien - Hygiene und Zubehör 69, 96, 103 Wacheltuch 97<br />

Sanitätsliege 53 Solarien und Kabinen 96 Wandbil<strong>de</strong>r für Planschbecken 32<br />

Saugnapf-Halter 40 Solarien<strong>de</strong>sinfektion Smart Clean 103 Wanduhren 63<br />

Saugschläuche 56 Sonnencreme 21 Warmluftduschen REZ Vendaval 61<br />

Säulenvitrinen 60 Sonnenliegen 110-121, 134-139 Wasser Spaß - Set 17<br />

Sauna - Hinweis - Schil<strong>de</strong>r 89 Sonnenschirme und Zubehör 82-86 Wasserball 22, 48-49<br />

Sauna Hocker 91 Sonnenschirmstän<strong>de</strong>r 85-86 Wasserball Danfloat 26<br />

Sauna Honigcreme 88 Sonnenschutz-Kleidung Kin<strong>de</strong>r 17 Wasserball mehrfarbig 25<br />

Sauna Hygienematten 96 Sonnensegel 84-85 Wasserball-Zubehör 47-49<br />

Sauna Hygro-Thermometer 89 SoundMaker MP3/USB 10 Wasserbasketball 25<br />

Sauna- Kilt 21, 97 Soundsystem “Wireless Port-USB” 10 Wassermesstechnik/Photometer 57<br />

Sauna Kopf- o<strong>de</strong>r Fußstütze 89 Spannrahmen 93 Wasserrutsche aufblasbar 38<br />

Sauna Mützen 97 Spezialreiniger Saunarein 93 Wasserspielgeräte 33-40<br />

Sauna Rückenstützen 89 Spielboote 17 Wasserspielgeräte Aqua Drolics 30-32<br />

Sauna We<strong>de</strong>ltuch 97 Spielgeräte Aqua Drolics 32-35 Wasserspielgeräte aus EVA 28-29<br />

Sauna Zubehör 87-102 Spielgeräte aus EVA Spezialschaum 29-31 Wasser-Spielklötze 16, 23<br />

Sauna-Aufguss Anlage 95 Spielgeräte Roigk 36-40 Wasserspielringe 11,25<br />

Sauna-Aufguss Düfte Kemitron 102 Spieltore 25 Wasserspielzeug 16-17<br />

Sauna-Aufguss Konzentrate 99 Sprayflaschen 103 Wassertiere 17<br />

Saunaklappbänke System Voigt 98 Spritztiere 17 Wasservolleyball 25<br />

Sauna-Klimamesser 88 Sprunganlagen 57 Wasserweg 38<br />

Sauna-Kopfstützen 89 Sprungbretter 57 WC-Sitzreiniger 60<br />

Saunaläufer Kunststoff 96 SQUIRREL Bo<strong>de</strong>nsauger 64 Wechsel-Rahmen 80<br />

Sauna-Lautsprecher 92 Standup-Reifen 11 Werbeposterleuchtsäule 80<br />

Saunaleuchten und Zubehör 90 Standvitrinen 60 Wickelkissen 54<br />

Saunaöfen 95 Startblöcke 57 Wickeltische und Wickelkissen 54-56<br />

Saunasalz 94 Startsockelplatten 57 Win<strong>de</strong>leimer Large 54<br />

Sauna-Sanduhren 90 Stative für Verstärkeranlagen 9-10 Win<strong>de</strong>ln fürs Wasser 17<br />

Saunasteine 90 Sternenhimmel-Systeme 98 Zeitmesssysteme 48<br />

Saunatauchbecken 96 Stoppuhren 47<br />

Sauna-Uhren elektrisch 90 Strandkörbe und Zubehör 81<br />

Saunawaagen 89 Stühle 107-109, 120-136<br />

Schachfiguren 23 Surf- und Ba<strong>de</strong>schuhe 22<br />

Schaukasten 60 Surfbretter 13<br />

Schlori Schwimmkissen 15 Swimi Babyschwimmhilfe 14<br />

Schnorchel 20 SWIMTRAINER "Classic” 14<br />

Schöpfkellen 87 Tauchbecken für Sauna 96<br />

Schuhe 21 Tauchermasken und Schnorchel 20<br />

142


Allgemeine Geschäftsbedingunge <strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt e.Kfm. - Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

1. Vertragsabschluss , Preise, Versandkosten.<br />

Vertragsabschluss: Die im Katalog genannten Preise sind freibleibend und ein Zwischenverkauf <strong>de</strong>r im Katalog genannten Waren bleibt uns vorbehalten, solange zwischen Ihnen und uns kein Vertrag<br />

zustan<strong>de</strong> gekommen ist.<br />

Der Kaufvertrag kommt dann zustan<strong>de</strong>, wenn wir Ihre Bestellung über <strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r die von Ihnen ausgewählten Artikel bestätigen. Dies geschieht durch folgen<strong>de</strong> Möglichkeiten: eine<br />

"Auftragsbestätigung" in Textform o<strong>de</strong>r durch die Auslieferung <strong>de</strong>r Ware. Falls die <strong>de</strong>r Bestellung zugrun<strong>de</strong> liegen<strong>de</strong>n Preise nicht mehr gültig sind o<strong>de</strong>r die Ware nicht mehr geliefert wer<strong>de</strong>n kann - z.<br />

B. aufgrund zwischenzeitlicher Än<strong>de</strong>rung unseres Warenangebotes, unserer Preislisten und/o<strong>de</strong>r unserer Katalogpreise - teilen wir Ihnen dies nach Bestelleingang mit, so dass Sie entschei<strong>de</strong>n können,<br />

ob Sie die Bestellung zu verän<strong>de</strong>rten Bedingungen aufrecht erhalten möchten o<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r Bestellung zurücktreten möchten. Alle Preise sind in Euro zzgl. MwSt. ausgewiesen.<br />

Bei Aufträgen aus <strong>de</strong>m Ausland gilt für die Mehrwertsteuer folgen<strong>de</strong>s: Lieferungen an Endabnehmer in Län<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Europäischen Union (EU) wer<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>r <strong>de</strong>rzeit gültigen Mehrwertsteuer <strong>de</strong>r<br />

Bun<strong>de</strong>srepublik Deutschland berechnet, außer es liegen die Befreiungstatbestän<strong>de</strong> <strong>de</strong>s § 4 Ziff. 1b) i. V. m. § 6 a UStG vor. Bei Bestellungen aus Nicht-EU-Län<strong>de</strong>rn kürzen wir unsere Preise um die<br />

enthaltene <strong>de</strong>utsche Mehrwertsteuer. Der Kun<strong>de</strong> hat die lan<strong>de</strong>stypische Einfuhrumsatzsteuer, etwaige Zölle und Gebühren zu bezahlen.<br />

Versandkosten (gelten zzgl. die gesetzliche Mehrwertsteuer)<br />

(1) Ab € 200,- Auftragswert sind die Sendungen (paketdienstfähig) mit Kleingeräten portofrei. Bei Lieferungen von Kleingeräten durch eine Spedition berechnen wir Ihnen die uns entstehen<strong>de</strong>n<br />

Kosten <strong>de</strong>r Lieferung zu Ihnen durch die Spedition. Sperrige Artikel (Länge über 120 cm) und Artikel über 31,50 kg erhalten Sie in <strong>de</strong>r Regel unfrei ab Werk. Die betreffen<strong>de</strong>n Artikel sind mit <strong>de</strong>m<br />

Text „ab Werk“ in unseren Angeboten speziell gekennzeichnet. Für Lieferungen an mehrere Lieferanschriften aus einer Bestellung wer<strong>de</strong>n die Versandkosten pro Lieferanschrift erhoben.<br />

(2) Für Aufträge unter € 200,- Auftragswert zahlen Sie folgen<strong>de</strong> Porto- o<strong>de</strong>r Frachtkosten: Kosten für Sendungen außer Frachtsendungen: € 6,05 für je<strong>de</strong>s Paket bis 5 kg, € 9,24 für je<strong>de</strong>s Paket bis 10<br />

kg, € 10,59 für je<strong>de</strong>s Paket bis 20 kg, € 13,86 für je<strong>de</strong>s Paket bis 31,50 kg, Sendung mit sperrigen Artikeln (auch unter 25 kg) je nach Aufwand durch die Spedition. Kosten für Frachtsendungen (durch<br />

die Spedition): Die von <strong>de</strong>r Spedition geltend gemachten Frachtkosten berechnen wir auf <strong>de</strong>r Warenrechnung weiter. Vor Ort bei Warenempfang müssen keine Gebühren entrichtet wer<strong>de</strong>n. Auf Wunsch<br />

wer<strong>de</strong>n Sie vor <strong>de</strong>r Bestellung über die Höhe <strong>de</strong>r Frachtkosten informiert.<br />

(3) Bei Versendung per Nachnahme wird eine zusätzliche Gebühr von € 7,06 berechnet.<br />

(4) Für Lieferungen in das Ausland wer<strong>de</strong>n zusätzliche Versandkosten berechnet, die wir Ihnen auf Anfrage mitteilen. Auftragswert: Mit "Auftragswert" ist <strong>de</strong>r Bestellwert ohne Serviceaufschläge,<br />

Zinsen und Versandkosten gemeint.<br />

Min<strong>de</strong>rmengenzuschlag:<br />

(1) Aufträge aus Deutschland: Für Auftragswerte unter 50,42 berechnen wir einen Min<strong>de</strong>rmengenzuschlag von € 8,40.<br />

(2) Aufträge aus <strong>de</strong>m Ausland: Der Min<strong>de</strong>stauftragswert beträgt € 50,42. Liegt <strong>de</strong>r Auftragswert unter € 200,- berechnen wir € 12,40 Bearbeitungsgebühren.<br />

2. Rückgaberecht<br />

Statt <strong>de</strong>s Rechts, Ihre auf <strong>de</strong>n Abschluss <strong>de</strong>s Vertrages gerichtete Willenserklärung zu wi<strong>de</strong>rrufen, haben Sie ein Rückgaberecht, Informationen nachstehend:<br />

Rückgabebelehrung<br />

Rückgaberecht<br />

Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Grün<strong>de</strong>n innerhalb von einem Monat durch Rücksendung <strong>de</strong>r Ware zurückgeben. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt <strong>de</strong>r Ware und dieser<br />

Belehrung. Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform, also z. B. per Brief, Fax o<strong>de</strong>r E-Mail erklären.<br />

Zur Wahrung <strong>de</strong>r Frist genügt die rechtzeitige Absendung <strong>de</strong>r Ware o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Rücknahmeverlangens. Vor Rücksendung ist mit uns abzusprechen, ob wir die Ware abholen o<strong>de</strong>r Ihnen einen kostenlosen<br />

Rücksen<strong>de</strong>schein zukommen lassen. In je<strong>de</strong>m Falle erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und Gefahr. Unfrei zurückgesandte Pakete wer<strong>de</strong>n von uns ohne vorherige Absprache nicht<br />

angenommen. Die Rücksendung o<strong>de</strong>r das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an:<br />

Postadresse: Thomas Voigt e.K. - Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner, Rubinsteinstr. 23, D-81245 München, Fax: 089/ 86379734, E-Mail: info@bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong><br />

Rückgabefolgen<br />

Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die bei<strong>de</strong>rseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer<br />

Verschlechterung <strong>de</strong>r Ware kann Wertersatz verlangt wer<strong>de</strong>n. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung <strong>de</strong>r Ware ausschließlich auf <strong>de</strong>ren Prüfung - wie Sie Ihnen etwa im La<strong>de</strong>ngeschäft möglich<br />

gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im übrigen können Sie die Wertersatzpflicht vermei<strong>de</strong>n, in<strong>de</strong>m Sie die Ware nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was <strong>de</strong>ren Wert<br />

beeinträchtigt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt wer<strong>de</strong>n. Die Frist beginnt für Sie mit <strong>de</strong>r Absendung <strong>de</strong>r Ware o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Rücknahmeverlangens,<br />

füer uns mit <strong>de</strong>m Empfang.<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Rückgabebelehrung<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie kein Rückgaberecht haben, wenn Sie CD's, Vi<strong>de</strong>os/DVDs, Tonkassetten o<strong>de</strong>r Software entsiegelt haben, Waren nach Ihrer Spezifikation angefertigt wur<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r ein<strong>de</strong>utig<br />

auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind o<strong>de</strong>r aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind.<br />

Kosten <strong>de</strong>r Rücksendung durch Unternehmer: Sind Sie eine juristische Person o<strong>de</strong>r erwerben Sie die Ware zu einem Zweck, <strong>de</strong>r Ihrer gewerblichen o<strong>de</strong>r selbstständigen beruflichen Tätigkeit<br />

zugerechnet wer<strong>de</strong>n kann, so gehen die regelmäßigen Kosten <strong>de</strong>r Rücksendung zu Ihren Lasten, es sei <strong>de</strong>nn, dass die gelieferte Ware nicht <strong>de</strong>r bestellten entspricht o<strong>de</strong>r eine berechtigte Mängelrüge<br />

gegeben ist.<br />

3. Haftungsbeschränkung bei Lieferverzug<br />

Im Falle von Lieferverzug ist die Haftung <strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt für Verzögerungsschä<strong>de</strong>n auf 5 % <strong>de</strong>s Warenwertes begrenzt, es sei <strong>de</strong>nn sie beruhen auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />

<strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt o<strong>de</strong>r auf einer vorsätzlichen o<strong>de</strong>r grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines ihrer gesetzlichen Vertreter o<strong>de</strong>r Erfüllungsgehilfen.<br />

4. Mängel und Garantien<br />

Erhalten Sie trotz umfassen<strong>de</strong>r Kontrollen eine Ware mit Mängeln, so hilft Ihnen unsere Firma sofort weiter. Das gilt z. B. auch für technische Defekte an Vi<strong>de</strong>os, CDs und sonstigen Datenträgern.<br />

Ist die Ware in <strong>de</strong>m Zeitpunkt mangelhaft, in welchem die Gefahr auf Sie übergeht, dann haben Sie die gesetzlich vorgesehenen Ansprüche.<br />

Garantien schränken gesetzliche Ansprüche, insbeson<strong>de</strong>re solche auf Nacherfüllung, Min<strong>de</strong>rung, Rücktritt und Scha<strong>de</strong>nersatz nicht ein und gelten für die Zeit von <strong>de</strong>r Übergabe <strong>de</strong>r Ware an <strong>de</strong>n<br />

Verbraucher bis zum Ablauf <strong>de</strong>r angegebenen Garantiedauer. Im Garantiefall kann <strong>de</strong>r Verbraucher die Ware bis zum Ablauf <strong>de</strong>r angegebenen Garantiedauer auf unsere Kosten an die in Punkt 2<br />

genannte Adresse <strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt (Garantiegeber) sen<strong>de</strong>n. Er erhält nach unserer Wahl eine Reparatur o<strong>de</strong>r eine Ersatzlieferung. Die Garantie gilt nicht für natürlichen Verschleiß und<br />

käuferseitige Beschädigungen. Sie gilt auch nicht bei Kaufverträgen mit Käufern, die in Ausübung einer gewerblichen o<strong>de</strong>r selbstständigen, beruflichen Tätigkeit han<strong>de</strong>ln.<br />

Für Schä<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Störungen, die auf falsche Bedienung o<strong>de</strong>r Benutzung, sowie auf Gewaltanwendung o<strong>de</strong>r natürlichen Verschleiß nach Gefahrübergang zurückzuführen sind, bestehen keine<br />

Ansprüche gegen uns.<br />

Geringfügige Abweichungen von Mo<strong>de</strong>llen hinsichtlich Form und Farbe, insbeson<strong>de</strong>re bei Nachlieferungen und bei technischen Än<strong>de</strong>rungen im Sinne von Weiterentwicklungen sind keine Mängel.<br />

Ihr Vertragspartner ist: Thomas Voigt e.K., Rubinsteinstraße 23, D-81245 München, Geschäftsführer: Thomas Voigt, Telefon: 0 89 / 8 63 79 730, Telefax: 0 89 / 8 63 79 734, E-Mail:<br />

info@bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong>, www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong>,<br />

Eingetragen beim Amtsgericht München HRA 74696, Ust.-IdNr. DE 163943528.<br />

Bei ihm können Sie Beanstandungen vorbringen.<br />

Unser Service bei Transportschä<strong>de</strong>n: Unsere Firma versichert alle Warenlieferungen. Bitte informieren Sie uns bei Schä<strong>de</strong>n innerhalb von 24 Stun<strong>de</strong>n. Wir helfen Ihnen gerne weiter: Telefon:<br />

089/86379730<br />

6. Zahlungskonditionen<br />

Die Bezahlung <strong>de</strong>r bestellten Waren erfolgt für Sie bequem und einfach:<br />

Überweisung: An Kommunen, Städte, Gemein<strong>de</strong>n, Freizeit- u. Kurbä<strong>de</strong>r erfolgt <strong>de</strong>r Warenversand auf Rechnung. Das Zahlungsziel beträgt 14 Tage mit 2% Skontoabzug o<strong>de</strong>r innerhalb von 30 Tagen<br />

ohne Abzug. Sollten Sie mit Zahlungen in Verzug geraten, so sind wir berechtigt, Ihnen Mahngebühren von 8,00 € pro Mahnung und Verzugszinsen in Höhe von 5 % über <strong>de</strong>m Basiszinssatz <strong>de</strong>r<br />

Europäischen Zentralbank in Rechnung zu stellen, soweit kein geringerer Scha<strong>de</strong>n nachgewiesen wird.<br />

Nachnahme: Bei Lieferung per Nachnahme zahlen Sie <strong>de</strong>n Rechnungsbetrag in bar. Zusätzlich wird eine Gebühr von 7,06 Euro berechnet.<br />

Vorabüberweisung / Vorkasse: Sie haben die Möglichkeit, <strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Auftragsbestätigung genannten Rechnungsbetrag auf das nachfolgend genannte Konto mit 4% Skontoabzug zu überweisen.<br />

Unverzüglich nach Zahlungseingang wird die bestellte Ware zum Versand gebracht. Die Bankverbindung lautet: Thomas Voigt - Kontonummer: 325015 - BLZ: 70169464 - Genossenschaftsbank<br />

München<br />

7. Eigentumsvorbehalt<br />

Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung unser Eigentum. Verbrauchern ist nicht gestattet, sie vor vollständiger Erfüllung ihrer aus <strong>de</strong>m Kauf entstan<strong>de</strong>nen Verbindlichkeiten weiter zu veräußern.<br />

Hat <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> die unter Eigentumsvorbehalt stehen<strong>de</strong> Ware in Ausübung einer gewerblichen o<strong>de</strong>r selbstständigen beruflichen Tätigkeit gekauft, dann ist ihm die Weiterveräußerung im<br />

ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr gestattet. Er tritt uns die ihm aus <strong>de</strong>r Weiterveräußerung zustehen<strong>de</strong>n For<strong>de</strong>rungen in Höhe <strong>de</strong>s Rechnungswertes unserer For<strong>de</strong>rung schon jetzt ab. Wir nehmen<br />

die Abtretung hiermit an. Der Käufer bleibt zur Einziehung <strong>de</strong>r For<strong>de</strong>rung auch nach <strong>de</strong>r Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die For<strong>de</strong>rung selbst einzuziehen, bleibt davon unberührt. Wir wer<strong>de</strong>n<br />

jedoch die For<strong>de</strong>rung nicht einziehen, solange sich <strong>de</strong>r Käufer nicht in Zahlungsverzug befin<strong>de</strong>t.<br />

8. Schutzrechte<br />

Wir behalten uns an allen von uns gelieferten Produkten, Abbildungen und sonstigen Unterlagen die gewerblichen Schutz- und Urheberrechte vor. Eine Nachahmung durch Dritte bedarf unserer<br />

beson<strong>de</strong>ren Genehmigung.<br />

9. Datenschutz / Systemsicherheit / Elektronische Bestellungen<br />

Uns ist sehr wichtig, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen <strong>de</strong>r gesetzlichen Vorschriften geschützt wer<strong>de</strong>n. Personenbezogene Daten erheben wir ausschließlich dann, wenn sie von Ihnen<br />

freiwillig im Rahmen eines Bestellvorgangs gemacht wer<strong>de</strong>n. Wir speichern und verarbeiten Ihre Bestellung und Daten und übermitteln sie an von uns beauftragte Unternehmen (u. a. Lieferanten,<br />

Paketdienste, Speditionen), soweit es für die Durchführung <strong>de</strong>s Vertrages erfor<strong>de</strong>rlich und gesetzlich zulässig ist. Soweit es für die Abrechnung erfor<strong>de</strong>rlich ist, wer<strong>de</strong>n auch Abrechnungsdaten an<br />

an<strong>de</strong>re Dienstanbieter und Dritte weitergegeben.<br />

Sämtliche Vertragsinhalte, also <strong>de</strong>n Inhalt Ihrer Bestellung und auch die AGB, die Bestandteil <strong>de</strong>s Vertrages gewor<strong>de</strong>n sind, erhalten Sie mit unserer Mitteilung über die Auslieferung. Darüber hinaus<br />

haben Sie bei Bestellungen per Internet die Möglichkeit, die Seite, mit <strong>de</strong>r Sie Ihre Bestellung abgeben, auszudrucken. Wir speichern <strong>de</strong>n Vertragstext nach Vertragsschluss. Der Vertragstext ist Ihnen<br />

nicht per Internet zugänglich. Sollten Sie Ihre Unterlagen zu Ihren Bestellungen verlieren, wen<strong>de</strong>n Sie sich bitte per E-Mail/Fax/Telefon an uns. Wir sen<strong>de</strong>n Ihnen eine Kopie <strong>de</strong>r Daten Ihrer<br />

Bestellung gerne zu.<br />

Für eigene Werbezwecke wer<strong>de</strong>n wir Ihre personenbezogenen Daten nur dann nutzen, wenn Sie zuvor eingewilligt haben bzw. wenn Sie, soweit eine Einwilligung gesetzlich nicht erfor<strong>de</strong>rlich ist,<br />

keinen Wi<strong>de</strong>rspruch erhoben haben. Der Nutzung von Ihren personenbezogenen Daten zum Zwecke <strong>de</strong>r Werbung können Sie je<strong>de</strong>rzeit durch Mitteilung an uns wi<strong>de</strong>rsprechen.<br />

Nach <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>sdatenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung dieser Daten.<br />

Weitere Informationen gemäß § 3 BGB-InfoV, insbeson<strong>de</strong>re darüber, wie vor Abgabe einer elektronischen Bestellung Eingabefehler erkannt und berichtigt wer<strong>de</strong>n können, sowie über die für <strong>de</strong>n<br />

Vertragsschluss zur Verfügung stehen<strong>de</strong>n Sprachen fin<strong>de</strong>n Sie in unserem Online-Shop www.voigt-shop.<strong>de</strong>. Sie können je<strong>de</strong>rzeit <strong>de</strong>r in Ziff. 9 a) Satz 2 genannten Nutzung und Übermittlung Ihrer<br />

Daten wi<strong>de</strong>rsprechen (§ 28 Abs. 4 Satz 1 BDSG). Richten Sie Ihren Wi<strong>de</strong>rspruch an Thomas Voigt e.K., 81245 München o<strong>de</strong>r per E-Mail an info@bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong>. Wir wer<strong>de</strong>n schnellstmöglich und<br />

exakt die angegebenen Adressdaten sperren. Unser Online-Shop setzt Verschlüsselungstechnologie und sichere Server ein, um die Privatsphäre <strong>de</strong>r Nutzer zu schützen (SSL).<br />

10. Montage<br />

Sofern Montagen vereinbart sind, muss durch <strong>de</strong>n Auftraggeber gewährleistet sein, dass die Baustelle zum vereinbarten Termin wie vertraglich vereinbart vorbereitet ist. Bei erschwerten Bedingungen<br />

wer<strong>de</strong>n anfallen<strong>de</strong> Mehrkosten geson<strong>de</strong>rt in Rechnung gestellt. Wir sind berechtigt, Subunternehmer zu beauftragen.<br />

11. Sonstige Geschäftsbedingungen<br />

Sollte eine <strong>de</strong>r Geschäftsbedingungen ungültig sein, gelten die an<strong>de</strong>ren weiterhin. Abweichen<strong>de</strong> Abmachungen bedürfen <strong>de</strong>r Schriftform. Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n<br />

wi<strong>de</strong>rsprechen wir hiermit.<br />

Gerichtsstand ist München, wenn <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> Kaufmann, juristische Person <strong>de</strong>s öffentlichen Rechts o<strong>de</strong>r öffentlich-rechtliches Son<strong>de</strong>rvermögen ist.<br />

Hat <strong>de</strong>r private Endverbraucher keinen Wohnsitz innerhalb <strong>de</strong>r Europäischen Union, so ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand.<br />

Es gilt <strong>de</strong>utsches Recht unter Ausschluss <strong>de</strong>s UN- Kaufrechts. Im Verkehr mit Endverbrauchern innerhalb <strong>de</strong>r Europäischen Union kann auch das Recht am Wohnsitz <strong>de</strong>s Endverbrauchers anwendbar<br />

sein, sofern es sich zwingend um verbraucherrechtliche Bestimmungen han<strong>de</strong>lt.<br />

- Thomas Voigt e.K. -


Thomas Voigt e.Kfm.<br />

Rubinsteinstraße 23<br />

D-81245 München<br />

Fax: 0049 / 89 / 86379734<br />

info@bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong><br />

BESTELLUNG<br />

V igt<br />

Marketing<br />

Dampfbä<strong>de</strong>r<br />

www.bae<strong>de</strong>rpartner.<strong>de</strong><br />

Online - Shop<br />

www.voigt-shop.<strong>de</strong><br />

Sauna<br />

Freizeit<br />

Solarien<br />

Zubehör<br />

Erlebnis<br />

Attraktionen<br />

Thomas<br />

Ihr Bä<strong>de</strong>rpartner<br />

Tel.: 0049 / 89 / 863 79 730<br />

MENGE Art.Nr. Art. Bezeichnung Preis<br />

ohne MwSt.<br />

1<br />

Energie-Tierchen (nur bei Bestellung über 500,- € netto)<br />

Energietier<br />

(geliefert wird, was <strong>de</strong>rzeit auf Lager ist)<br />

kostenlos<br />

Ja, bitte sen<strong>de</strong>n Sie mir regelmäßig und unverbindlich die Bä<strong>de</strong>rpartner - Neuheiten.<br />

Per Mail: Per Fax:<br />

bitte die E-Mail Adresse angeben bitte Fax-Nummer angeben<br />

Neuheiten per E-Mai o<strong>de</strong>r Fax kann ich je<strong>de</strong>rzeit bei <strong>de</strong>r Firma Thomas Voigt e.K. abbestellen.<br />

Kd.-Nr. Falls zur Hand, Datum, Unterschrift<br />

Rechnungsadresse:<br />

Lieferadresse (wenn abweichend von Rechnungsadresse):

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!