Schieben – Dämpfen – Schliessen - hawa.ch

Presseinformation
Hawa AG: Dämpfungssystem für Möbelschiebetüren
Schieben – Dämpfen – Schliessen
Laut aufschlagende oder klappernde Schiebetüren
gehören im Möbelbau der Vergangenheit an. Die
Schiebebeschlagspezialisten der Schweizer Hawa AG
haben ein hochwertiges und innovatives
Möbeldämpfungssystem auf den Markt gebracht, das
für wohltuende Ruhe und angenehmen Schiebekomfort
sorgt.
Das Dämpfungssystem von Hawa hat es in sich, denn
es bremst Möbelschiebetüren beim Schliessen nicht nur
sanft ab, sondern es zieht sie auch in ihre Endposition
und hält sie dort. Das ist nicht nur äusserst komfortabel,
die raffinierte Dämpfungstechnik schützt zugleich das
gesamte Schiebebeschlagsystem sowie die
Schrankkonstruktion – ein nicht zu unterschätzender
Vorteil vor allem bei extrem beanspruchten
Anwendungen im öffentlichen oder gewerblichen
Bereich wie zum Beispiel in Schulen, Büros oder
Ladengeschäften. Spaltbreit geöffnete Schranktüren
gibt es nicht mehr, denn das Dämpfungssystem sorgt
für stets geschlossene Schrankfronten.
Progressive Dämpfung
Die Dämpfung arbeitet dank Gasdruckmechanik
progressiv. Das heisst, die Schiebetüren werden je
nach Gewicht und Geschwindigkeit optimal gebremst
und geschlossen. Je schneller die Tür bewegt wird,
desto höher ist die Bremswirkung der Dämpfung. Selbst
schwere Schiebetüren können so sicher gestoppt und
sanft in ihre Endposition gezogen werden. Auch für das
Öffnen der Schiebetüren ist aufgrund dieser raffinierten
Technik nur minimaler Kraftaufwand nötig. Das
Dämpfungssystem aus dem Hause Hawa eignet sich
für bis zu 70 kg schwere Türen und ist damit
prädestiniert für den mittleren bis schweren
Gewichtsbereich.
PR_Moebeltuerdaempfung_d.doc / Seite 1 von 4

Auch optisch lässt die Möbeltürdämpfung keine
Wünsche offen. Die Mechanik ist in einem
ansprechenden Kunststoffgehäuse untergebracht, das
im Schrankinnern montiert wird. Wer es edler mag,
kann eine matt verchromte Abdeckkappe aufclipsen –
eine tadellose Lösung für Ästheten.
Abgestimmt auf Hawa Beschläge
Das innovative Dämpfungssystem eignet sich für
Schiebelösungen mit zwei Holztüren. Es überzeugt vor
allem in Kombination mit den hauseigenen
Möbelschiebebeschlägen, und zwar unabhängig davon,
ob die Türen vor oder im Schrankkorpus bewegt
werden oder ob eine halbeinliegende Lösung gewählt
wird.
Gleiten die Schiebetüren vor dem Schrank, bietet sich
die Kombination mit dem bewährten HAWA-210 50-
70/VF an. Es bewegt bis zu 70 kg schwere Türen und
wird höchsten qualitativen Anforderungen im
Schrankbau gerecht. HAWA-208 40-70/IF und HAWA-
Dorado 40/IF sind die passenden Beschlagsysteme für
im Korpus laufende Türen, wobei sich HAWA-208 40-
70/IF durch eine hohe Tragkraft mit besonders niedriger
Einbauhöhe auszeichnet. Für halbeinliegende
Anwendungen, bei denen die Schiebetüren oben im
Korpus laufen und unten davor, kann die Dämpfung mit
dem leicht montierbaren HAWA-Dorado 40/MF oder
dem HAWA-209 40-70/MF für besonders breite Türen
kombiniert werden.
Wirtschaftliche Montage
Die Möbeltürdämpfung lässt sich einfach und
wirtschaftlich montieren. Die Dämpfungsmechanik wird
unterhalb des Schrankdeckels, der Mitnehmer auf der
Innenseite der Schiebetür befestigt – fertig. Damit ist
ein Nachrüsten jederzeit problemlos möglich – auch bei
älteren Schränken muss auf eine effektive Dämpfung
nicht verzichtet werden. Weiterer Vorteil: Selbst
Fremdbeschläge können mit der hochwertigen
Dämpfungsvariante von Hawa aufgewertet werden.
Die exakte Positionierung der Mechanik und des
Mitnehmers ermittelt der Möbelschreiner oder
PR_Moebeltuerdaempfung_d.doc / Seite 2 von 4

Innenausbauer mit Hilfe einer mitgelieferten
Positionslehre.
Kleine Ursache, grosse Wirkung: Das
Dämpfungssystem von Hawa ist ein nützliches
Ergänzungsteil zum sanften Stoppen und Schliessen
von Möbelschiebetüren. Es erhöht den Schiebekomfort
und wertet das Möbel auf.
Weitere Informationen gibt es bei:
Hawa AG
Schiebebeschlagsysteme
Untere Fischbachstrasse 4
8932 Mettmenstetten
Schweiz
Telefon +41 44 767 91 91
Telefax +41 44 767 91 78
info@hawa.ch
www.hawa.ch
PR_Moebeltuerdaempfung_d.doc / Seite 3 von 4

Bildtexte:
Möbeltürdämpfung_0050b.jpg
Unscheinbar, aber effektiv: Das hochwertige
Dämpfungssystem für Möbel aus dem Hause Hawa
kann auch nachträglich eingebaut werden. Es eignet
sich für die unterschiedlichsten Gestaltungs- und
Konstruktionsvarianten.
209_40-70MF_0050a.jpg
Oben in und unten vor dem Schrank: HAWA-209 40-
70/MF eignet sich besonders für breite Türen und diese
interessante Gestaltungsvariante.
210_50-70VF_0052a.jpg
Besonders schick: Gedämpfte Türen, die mit
HAWA-210 50-70/VF vor dem Korpus laufen.
Dorado_40MF_0050a.jpg
HAWA-Dorado 40/MF ist mit seinem patentierten
Aufhängesystem besonders leicht zu montieren und
bewegt bis 40 kg schwere halbeinliegende Türen.
Fotos: Hawa AG Schiebebeschlagsysteme
PR_Moebeltuerdaempfung_d.doc / Seite 4 von 4