Forsttechnik Bühnentechnik Landmaschinen ... - RITTER Maschinen
Forsttechnik Bühnentechnik Landmaschinen ... - RITTER Maschinen
Forsttechnik Bühnentechnik Landmaschinen ... - RITTER Maschinen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Forsttechnik</strong><br />
<strong>Bühnentechnik</strong><br />
<strong>Landmaschinen</strong><br />
Produkt- und Preisliste CH<br />
August 2007 - 2008
Die Firma <strong>RITTER</strong><br />
Der ständige Dialog mit Kunden wird bei <strong>RITTER</strong><br />
traditionell groß geschrieben und führt zu<br />
praxisorientierten und verbrauchernahen<br />
Produkten. Von der Seilwinde, Forstschutzausrüstung<br />
bis zur Produktion des Rückekrans mit<br />
Rückezange wird bei <strong>RITTER</strong> alles in eigener<br />
Produktion gefertigt. Beratung und Kundenbetreuung<br />
haben bei <strong>RITTER</strong> einen hohen<br />
Stellenwert. Durch die in vielen Bereichen erfahrenen<br />
Mitarbeiter ist sicher gestellt, dass für<br />
jeden Kunden individuelle Beratung und ein auf<br />
ihn zugeschnittenes Lösungspaket angeboten<br />
wird. Bei der Umsetzung in ein <strong>RITTER</strong>-Produkt<br />
werden immer hohe Ansprüche und Maßstäbe<br />
angelegt. Problemlose und wartungsfreundliche<br />
Anwendungen ist das Ziel, das in der <strong>RITTER</strong><br />
<strong>Forsttechnik</strong> mit durchdachten Lösungen verwirklicht<br />
ist. Nicht zuletzt wird die hohe<br />
Praxistauglichkeit durch die Langlebigkeit<br />
aufgrund solider Bauweise und hoher Qualität<br />
der verwendeten Materialien erreicht.
<strong>RITTER</strong> <strong>Maschinen</strong>fabrik<br />
Kompetenz in der <strong>Forsttechnik</strong><br />
Auf unserem Werksgelände mit mehr als 14.000 m 2 Grundfläche fertigen wir seit über 80 Jahren<br />
hilfreiche Produkte für die Land- und Forstwirtschaft. <strong>RITTER</strong> hat sich als Markenname für technisch<br />
hochwertige, qualitativ anspruchsvolle und praxisorientierte Produkte für die Forstwirtschaft etabliert.<br />
Ständige Optimierung und innovative Neuerungen sind unsere Wegbegleiter, um bedarfsgerechte<br />
Produkte anzubieten. <strong>RITTER</strong>-Produkte sind für die verschiedensten Einsätze und für jeden<br />
Traktortyp erhältlich. Moderne und hochwertige Fertigungstechnologien garantieren die<br />
Herstellung optimaler Systeme für jeden Bedarf.<br />
Inhalt<br />
Seite 4<br />
Seite<br />
Anbauwinden 5 – 13<br />
Anbauwinden Eintrommel Dreipunktanbau 5 – 11<br />
Steuerungsvarianten 7, 8, 9, 29<br />
Anbauwinde D 50 6 – 7<br />
Anbauwinde D 60 6 – 7<br />
Anbauwinde D 70 / D 100 8 – 9<br />
Anbauwinde S 27 / S 29 10 – 11<br />
Anbauwinden Doppeltrommel Dreipunktanbau 12 – 13<br />
Aufbauwinden 14 – 19<br />
Aufbauwinden Eintrommel 14 – 16<br />
Aufbauwinden Doppeltrommel 17 – 19<br />
Rückekräne 20 – 23<br />
Stammholz-Rückekräne 21<br />
Dreipunkt-Rückekräne 22 – 23<br />
Frontladergreifer 24<br />
Forstschutz 25<br />
Kurzstrecken-Seilkran 26 – 27<br />
Zubehör – Forstseile, Funkfernsteuerungen 28 – 29<br />
Rückfahreinrichtungen 30<br />
R 185 31 – 35<br />
Zur leichteren Orientierung sind die Artikel-Nummern jeweils in (Klammern) dargestellt!
Anbauwinden<br />
Für jedes Fahrzeug die richtige Winde<br />
Mit Hilfe unserer modularen Bauweise erhalten Sie bei uns die optimale Winde für Ihr Fahrzeug. Durch die Verwendung von hochfesten Feinkornstählen<br />
werden Vorteile wie kompakte Bauweise, geringes Eigengewicht und Langlebigkeit erreicht. Die extrem stabilen Rückeschilder sind in verschiedenen<br />
Breiten erhältlich. Eine für den Straßenverkehr zugelassene Anhängekupplung ist Serie. Besonders umweltfreundlich ist die Möglichkeit der Verwendung<br />
von biologisch abbaubarem Öl.<br />
Unsere Winden können auf Wunsch auch hydraulisch angetrieben werden.<br />
Sicherheitsmerkmale<br />
Exakte Steuerung der Winde durch Überschneidung von Kupplung und Bremse. Das Seil bleibt somit unter Last (Problembaumfällungen) immer gespannt.<br />
Erst wenn die Kupplung voll kraftschlüssig ist, öffnet sich die Bremse. Ein Nachlassen der Last bzw. das Nachlaufen der Winde wird somit verhindert. Durch<br />
dauergeschmierte kugelgelagerte Trommeln ist ein leichter Seilauszug jederzeit gewährleistet.<br />
Seite 5
Anbauwinden Eintrommel Dreipunktanbau<br />
D 50 – das preiswerte Einstiegsmodell in Profiqualität<br />
D 60 – die 6 Tonnen Profiwinde<br />
Der Antrieb beider Winden erfolgt über eine Duplexkette. Bedingt durch die Kettenspannung ist ein leiser Antrieb bis zu 1000 1/min möglich. Ein optimaler<br />
Anbau wird bei diesen Winden durch die quer eingebaute Trommel ermöglicht. Bei allen anderen Winden erfolgt der Antrieb über ein wartungsarmes, im<br />
Ölbad laufendes Schneckengetriebe.<br />
Beide Winden sind mit einer hydraulischen Eigenversorgung ausgestattet. Öl vom Schlepper für die Steuerung der Winde wird somit nicht benötigt.<br />
Alle <strong>RITTER</strong>-Anbauwinden sind serienmäßig mit einem Zugmaul bzw. einer Chockerleiste ausgestattet.<br />
Seite 6
D 50 + D 60 – Technische Daten und Preise<br />
Typ D 50 D 60<br />
Zugkraft max. (kN/t) 50/5 60/6<br />
Seilkapazität max.<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
100/10<br />
90/11<br />
100/10<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 410 430<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
26/35 – 51/70 37/50 – 59/80<br />
Rückeschild 1,6 m 1,8 m<br />
Sicherheitsbetätigung hydraulisch hydraulisch<br />
Antrieb Duplexkette Duplexkette<br />
Artikel Nr. (D50-01-00-00) (D60-01-00-00)<br />
Incl. Schutzgitter und<br />
Anhängekupplung<br />
12.400.– 13.600.–<br />
Hydr. elektr. Eigenversorgung incl. Handsteuertafel mit 5 m Steuerkabel<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör D 50 D 60<br />
Rückeschild 1,8 m<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
Gelenkwelle 610 mm<br />
Gelenkwelle<br />
Walterscheid/710 mm<br />
Stahldrahtseil (m/mm)<br />
Hochleistungs-Forstseil,<br />
verdichtet, mit Schlaufe<br />
Gleithaken<br />
Funkfernsteuerung<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
Steuerung der Winde<br />
elektromagnetisch<br />
(D50/18)<br />
620.–<br />
(D50/20)<br />
820.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
100/10<br />
(10100P)<br />
800.–<br />
(53100012)<br />
1/2” 26.–<br />
(FST 508 orbit)<br />
HBC-Orbit<br />
1.980.–<br />
Kugelgelagerte Seilrolle<br />
Serie<br />
(D60/20)<br />
620.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
90/11<br />
(11090P)<br />
780.–<br />
(53100012)<br />
1/2” 26.–<br />
(FST 508 orbit)<br />
HBC-Orbit<br />
1.980.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Antrieb über Duplexkette<br />
mit Kettenspanner<br />
Seite 7<br />
Eigenversorgung über<br />
mechanische<br />
Hydraulikpumpe<br />
Bremsband<br />
Lamellenkupplung
D 70 / D 100 – in jeder Lage die optimale Zugkraft<br />
Egal in welcher Lage Sie sich befinden, mit der D 70 haben Sie immer die optimale Zugkraft. Durch permanente Abtastung der aktuellen Seillage stellt sich<br />
die Winde automatisch in allen Ebenen auf die maximale Zugleistung ein.<br />
Die hohe Zugkraft wird wie bei allen <strong>RITTER</strong>-Winden durch die wartungsfreie und lastschaltbare Lamellenkupplung erreicht. D 100 ohne Abbildung.<br />
Bei der D 70- und der D 100-Winde ist eine Seilspulung serienmäßig.<br />
Seileinlaufbremse<br />
(Aufpreis)<br />
Steckbare<br />
Anhängekupplung<br />
(Serie)<br />
Seilspulvorrichtung<br />
(Serie)<br />
Seite 8<br />
Wartungsfreundliche<br />
Bandbremse<br />
Schneckengetriebe<br />
Funkfernsteuerungen<br />
siehe S. 29
D 70 + D 100 – Technische Daten und Preise<br />
Typ D 70 D 100<br />
Zugkraft max. (kN/t) 70/7 konstant 100/10<br />
Seilkapazität max.<br />
100/12<br />
90/14<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
110/11<br />
110/13<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 660 710<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
59/80 – 88/120 66/90 – 88/120<br />
Rückeschild 1,8 m 2,0 m<br />
Sicherheitsbetätigung hydraulisch hydraulisch<br />
Antrieb Schneckengetriebe Schneckengetriebe<br />
Artikel Nr. (D70-01-00-01) (D100-01-00-01)<br />
Incl. Schutzgitter, steckbare<br />
Anhängekupplung<br />
und Seilspulung<br />
26.400.– 27.800.–<br />
Hydr. elektr. Eigenversorgung incl. Handsteuertafel mit 5 m Steuerkabel<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör D 70 D 100<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
(D70/20)<br />
660.–<br />
Rückeschild 2,2 m –<br />
Manuelle Lastsenk-<br />
Bremse<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
Gelenkwelle 610 mm<br />
Gelenkwelle<br />
Walterscheid/710 mm<br />
Stahldrahtseil (m/mm)<br />
Hochleistungs-Forstseil,<br />
verdichtet, mit Schlaufe<br />
Gleithaken<br />
Funkfernsteuerung<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
(D70/MLB)<br />
680.–<br />
(D70/PLB)<br />
2.200.–<br />
(D70/ZKE)<br />
940.–<br />
(D70/SEB)<br />
2.200.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
90/12<br />
(12090P)<br />
840.–<br />
(53100020)<br />
5/8” 36.–<br />
(FST 808 E vector)<br />
HBC-Vector<br />
3.400.–<br />
Serie<br />
(D100/22)<br />
660.–<br />
(D70/MLB)<br />
680.–<br />
(D70/PLB)<br />
2.200.–<br />
(D70/ZKE)<br />
940.–<br />
(D70/SEB)<br />
2.200.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
80/14<br />
(14080P)<br />
880.–<br />
(53100030)<br />
3/4” 70.–<br />
(FST 808 E vector)<br />
HBC-Vector<br />
3.400.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 9<br />
Bedingt durch die zwanglose Seilspulung ist eine ideale Ausnutzung der<br />
Seilkapazität gewährleistet. Durch den Schwenkarm der Seilspulung wird<br />
das Seil geschont und die Lebensdauer verlängert. Eine steckbare und<br />
komplett abnehmbare Anhängekupplung sowie ein verschließbarer<br />
Werkzeugkasten sind Serie. Der mittige Zapfwellenantrieb ermöglicht eine<br />
ideale Anpassung an das Trägerfahrzeug. Die unbegrenzt schwenkbare<br />
Seilrolle stellt sich immer optimal zur Last- und Seiltrommel ein.<br />
Bremsband<br />
Lamellenkupplung<br />
DYEE<br />
Steuerung der Winde<br />
elektromagnetisch
S 27 / S 29 – die kraftvollen Winden für den Profi<br />
Die mit Schneckenrad angetriebenen Winden haben einen extrem niedrigen und damit optimalen Schwerpunkt. Das Gewicht ist somit ideal verteilt. Durch<br />
den großen Abstand zwischen Einzugrolle und Seiltrommel bei den Typen D 50, D 60, S 27 und S 29 ist eine Seilspulung nicht notwendig. Bei der konstruktiv<br />
anders aufgebauten D 70 / D 100 ist eine Seilspulung serienmäßig.<br />
Seileinlaufbremse<br />
(Aufpreis)<br />
Seilauswurfvorrichtung /<br />
Seileinlaufbremse<br />
(Aufpreis)<br />
DYEE<br />
Steuerung der Winde<br />
elektromagnetisch<br />
Seite 10<br />
Funkfernsteuerungen<br />
siehe S. 29<br />
Halterung Chokerketten<br />
und Anhängekupplung<br />
Wartungsfreundliche<br />
Bandbremse
S 27 + S 29 – Technische Daten und Preise<br />
Typ S 27-DYEE S 29-DYEE<br />
Zugkraft max. (kN/t) 70/7 80/8<br />
Seilkapazität max.<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
90/12<br />
110/11<br />
120/10<br />
100/13<br />
120/12<br />
140/11<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 520 600<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
44/60 – 74/100 51/70 – 88/120<br />
Rückeschild 1,8 m 1,8 m<br />
Sicherheitsbetätigung hydraulisch hydraulisch<br />
Antrieb Schneckengetriebe Schneckengetriebe<br />
Artikel Nr. (27-01-00-10) (29-02-00-12)<br />
Incl. Schutzgitter und<br />
Anhängekupplung<br />
19.400.– 21.400.–<br />
Hydr. elektr. Eigenversorgung incl. Handsteuertafel mit 5 m Steuerkabel<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör S 27-DYEE S 29-DYEE<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
Rückeschild 2,2 m<br />
Steckbare<br />
Anhängekupplung<br />
Manuelle Lastsenk-<br />
Bremse<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
Seilauswurfvorr./<br />
Seileinlaufbremse<br />
Gelenkwelle 610 mm<br />
Gelenkwelle<br />
Walterscheid/710 mm<br />
Stahldrahtseil (m/mm)<br />
Hochleistungs-Forstseil,<br />
verdichtet, mit Schlaufe<br />
Gleithaken<br />
Funkfernsteuerung<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
(S27E/20)<br />
660.–<br />
(S27E/22)<br />
1.000.–<br />
(S27/AHK)<br />
820.–<br />
(S27/MLB)<br />
680.–<br />
(S27/PLB)<br />
2.200.–<br />
(S27/ZKE)<br />
940.–<br />
(00-01-07-91)<br />
2.200.–<br />
(S27/SEB)<br />
7.800.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
80/12<br />
(12080P)<br />
740.–<br />
(53100020)<br />
5/8” 36.–<br />
(FST 808 E vector)<br />
HBC-Vector<br />
3.400.–<br />
(S27E/20)<br />
660.–<br />
(S27E/22)<br />
1.000.–<br />
(S27/AHK)<br />
820.–<br />
(S27/MLB)<br />
680.–<br />
(S27/PLB)<br />
2.200.–<br />
(S27/ZKE)<br />
940.–<br />
(00-01-07-91)<br />
2.200.–<br />
(S27/SEB)<br />
7.800.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
90/13<br />
(13090P)<br />
940.–<br />
(53100020)<br />
5/8” 36.–<br />
(FST 808 E vector)<br />
HBC-Vector<br />
3.400.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 11<br />
Optimaler Seilzug Auf Wunsch ohne<br />
Chockerleiste<br />
Schneckengetriebe Bremsband<br />
Steckbare AHK<br />
(Aufpreis)<br />
Lamellenkupplung
Anbauwinden Doppeltrommel Dreipunktanbau<br />
S 27-DYED / S 29-DYED / S 66-3 P<br />
Bei einer Zugleistung bis zu 2 x 100 kN / 10 t ist es umso bedeutender, dass die Winde einen tiefen Schwerpunkt hat. Hervorzuheben bei diesen Winden ist<br />
die zentrale Position des Zapfwellenantriebes. Das Schneckenradgetriebe sorgt für einen gleichmäßigen und kraftvollen Zug der Winde.<br />
S 66 3 P ohne Abbildung.<br />
S 27-DYED / S 29-DYED<br />
Optimaler Seilzug Auf Wunsch ohne<br />
Chockerleiste<br />
Steckbare AHK<br />
(Aufpreis)<br />
Seite 12<br />
Schneckengetriebe Bremsband<br />
S 27-DYED / S 29-DYED Rückansicht<br />
Auf Wunsch kann bei den Doppeltrommelwinden<br />
auf die Chockerleiste/Zugmaul verzichtet<br />
werden. Das Rückeschild hat somit eine<br />
nahezu glatte Oberfläche.<br />
Das serienmäßige Zugmaul kann wie bei allen<br />
anderen <strong>RITTER</strong>-Winden unter bestimmten<br />
Voraussetzungen auf öffentlichen Straßen eingesetzt<br />
werden.<br />
Alle <strong>RITTER</strong>-Winden S 27 / 29 können mit der<br />
kombinierten Seilauswurfvorrichtung/Seileinlaufbremse<br />
aus- bzw. nachgerüstet werden.<br />
Lamellenkupplung
S 27-DYED + S 29-DYED –<br />
Technische Daten und Preise<br />
Typ S 27-DYED S 29-DYED<br />
Zugkraft max. (kN/t) 2 x 70/7 2 x 80/8<br />
Seilkapazität max. (Länge/Ø,<br />
m/mm)<br />
Zubehör S 27-DYED S 29-DYED<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
Rückeschild 2,2 m<br />
Steckbare<br />
Anhängekupplung<br />
Manuelle Lastsenk-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk) (je Trommel)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
(je Trommel)<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Seilauswurfvorr./<br />
Seileinlaufbremse<br />
Gelenkwelle 610 mm<br />
Gelenkwelle<br />
Walterscheid/710 mm<br />
Stahldrahtseil (m/mm)<br />
Hochleistungs-Forstseil,<br />
verdichtet, mit Schlaufe<br />
Gleithaken<br />
Funkfernsteuerung<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
2 x 90/12<br />
2 x 110/11<br />
2 x 120/10<br />
(S27D/20)<br />
660.–<br />
(S27D/22)<br />
1.100.–<br />
(S27/AHK)<br />
820.–<br />
(S27/MLB)<br />
680.–<br />
(S27/PLB)<br />
2.200.–<br />
(S27/ZKE)<br />
940.–<br />
(S27/SEB)<br />
2.200.–<br />
(00-01-16-62)<br />
11.800.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
2 x 80/12<br />
(12080P)<br />
1.480.–<br />
(53100020)<br />
2 x 5/8” 72.–<br />
(FST 808 D vector)<br />
HBC-Vector 4.200.–<br />
2 x 100/13<br />
2 x 120/12<br />
2 x 140/11<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 750 825<br />
Geeignet für Fahrzeuge von –<br />
bis (kW/PS)<br />
51/70 – 74/100 59/80 – 88/120<br />
Rückeschild<br />
(29-02-11-103)<br />
1,8 m<br />
(29-02-11-103)<br />
1,8 m<br />
Sicherheitsbetätigung hydraulisch hydraulisch<br />
Artikel Nr. (27-01-00-11) (29-02-00-13)<br />
Incl. Schutzgitter und<br />
Anhängekupplung<br />
28.600.– 32.600.–<br />
Hydr. elektr. Eigenversorgung incl. Handsteuertafel mit 5 m Steuerkabel<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
(S27D/20)<br />
660.–<br />
(S27D/22)<br />
1.100.–<br />
(S27/AHK)<br />
820.–<br />
(S27/MLB)<br />
680.–<br />
(S27/PLB)<br />
2.200.–<br />
(S27/ZKE)<br />
940.–<br />
(S27/SEB)<br />
2.200.–<br />
(00-01-16-62)<br />
11.800.–<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
2 x 90/13<br />
(13090P)<br />
1.880.–<br />
(53100020)<br />
2 x 5/8” 72.–<br />
(FST 808 D vector)<br />
HBC-Vector 4.200.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 13<br />
S 66-3 P –<br />
Technische Daten und Preise<br />
Typ S 66-3 P<br />
Zugkraft max. (kN/t) 2 x 100/10<br />
Seilkapazität max. (Länge/Ø, m/mm)<br />
2 x 90/14<br />
2 x 110/13<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 1100<br />
Geeignet für Fahrzeuge von (kW/PS) 74/100<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
Sicherheitsbetätigung hydraulisch<br />
Artikel Nr. (77-01-00-62)<br />
Incl. Schutzgitter und Anhängekupplung 37.000.–<br />
Hydr. elektr. Eigenversorgung incl. Handsteuertafel mit 5 m Steuerkabel<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör S 66-3 P<br />
Rückeschild 2,0 m<br />
Rückeschild 2,2 m<br />
Steckbare Anhängekupplung<br />
Manuelle Lastsenk-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Proportionale Lastsenk-Bremse (Funk)<br />
(je Trommel)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
(je Trommel)<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Gelenkwelle 610 mm<br />
Gelenkwelle Walterscheid/710 mm<br />
Stahldrahtseil (m/mm) Hochleistungs-Forstseil,<br />
verdichtet, mit Schlaufe<br />
Gleithaken<br />
Funkfernsteuerung<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
Funkfernsteuerungen<br />
siehe S. 29<br />
Halterung Chokerketten<br />
und Anhängekupplung<br />
(S66/20)<br />
Serie<br />
(S66/22)<br />
660.–<br />
(S66/AHK)<br />
820.–<br />
(S66/MLB)<br />
680.–<br />
(S66/PLB)<br />
2.200.–<br />
(S66/ZKE)<br />
940.–<br />
nicht lieferbar<br />
(104061)<br />
200.–<br />
(117332)<br />
260.–<br />
2 x 90/14<br />
(14090P)<br />
2.000.–<br />
(53100030)<br />
2 x 3/4” 140.–<br />
(FST 808 D vector)<br />
HBC-Vector 4.200.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Wartungsfreundliche<br />
Bandbremse
Aufbauwinden Eintrommel<br />
Systemlösungen<br />
Unsere große Tiefenfertigung ermöglicht jederzeit maßgeschneiderte Profilösungen.<br />
Spezielle Seilkapazitäten bzw. Zugleistungen sind in kürzester Zeit realisierbar. Bei Verwendung von hochfesten Feinkornstählen werden Vorteile wie kompakte<br />
Bauweise, geringes Eigengewicht und Langlebigkeit erreicht. Mit Hilfe unseres ausgeklügelten Baukastensystems können die verschiedensten<br />
Winden bzw. Kranvarianten kombiniert werden. Frontanbauwinden sind trotz angebautem Frontlader oder Frontpoltereinrichtung am Schlepper einsetzbar.<br />
Eine Seileinlauf-Bremse ist auf Wunsch erhältlich. Die Winden werden bei Bedarf auch hydraulisch angetrieben.<br />
Schnellwechsel-Einrichtung<br />
Windensysteme in Schnellwechsel sind für<br />
jeden Schleppertyp lieferbar.<br />
Sollte der Traktor auch für andere Arbeiten eingesetzt<br />
werden, so ist eine Winde im Schnellverbund<br />
genau das Richtige. Der Windenaufbau<br />
kann in kürzester Zeit vorgenommen werden.<br />
Alle Funktionen der Heckhydraulik des<br />
Schleppers bleiben vollkommen erhalten.<br />
Eine schnelle Montage des<br />
vollständigen Windenaufbaus<br />
mit Konsole und Tragbergstütze<br />
wird von <strong>RITTER</strong> garantiert.<br />
Das Rückeschild im Schnellwechselsystem<br />
ist auf Wunsch<br />
erhältlich.<br />
Seite 14
S 45-H + S 45-U – Technische Daten und Preise<br />
Typ S 45-H S 45-U<br />
Zugkraft max. (kN/t) 70/7 70/7<br />
Seilkapazität<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
Größere Seilkapazitäten bei<br />
S 45-H möglich<br />
Gewicht ohne Seil (kg)<br />
mit Rückeschild und<br />
Schutzgitter<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
S 45-H Schnellwechseleinrichtung S 45-H<br />
S 45-U<br />
70/12<br />
80/11<br />
S 45-U<br />
100/12<br />
700 700<br />
51/70 – 88/120 51/70 – 88/120<br />
Grundpreis Konsolwinde 23.000.– 26.400.–<br />
Steuerung für alle Aufbauwinden mit Kabelfernbedienung, hydraulischer<br />
Eigenversorgung, Zapfwellendurchtrieb und Anhängekupplung, Funksteuerung als<br />
Zubehör lieferbar<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 15<br />
Zubehör S 45-H + S 45-U<br />
Anbaukonsole Fahrzeug/<br />
Montagekosten<br />
S 45-H<br />
Schneckengetriebe<br />
Preis auf Anfrage<br />
Typ Rückeschild (Breite) HDL (1,9 m) 5.600.–<br />
Schutz für Straßenfahrt 300.–<br />
Manuelle Lastsenk-Bremse 680.–<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk)<br />
2.200.–<br />
Zugkrafteinstellung 940.–<br />
Seileinlauf-Bremse 2.200.–<br />
Schnellverbundsatz Kat. I/II<br />
incl. Schnellkupplungen<br />
Autom. Anhängekupplung<br />
(Mehrpreis)<br />
Preis auf Anfrage<br />
280.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
S 45-K + S 7-K/8 + S 7-K/10 – Technische Daten und Preise<br />
Typ S 45-K S 7-K/8 S 7-K/10<br />
Zugkraft max. (kN/t) 70/7 80/8 100/10<br />
Seilkapazität<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
Größere Seilkapazitäten sind<br />
möglich<br />
100/12<br />
120/11<br />
110/13<br />
120/12<br />
Seite 16<br />
100/14<br />
110/13<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 260 335 335<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
51/70 – 88/120 59/80 – 110/150 ab 66/90<br />
Grundpreis Konsolwinde 20.000.– 23.200.– 24.200.–<br />
Steuerung für alle Aufbauwinden mit Kabelfernbedienung, hydraulischer Eigenversorgung, Zapfwellendurchtrieb<br />
und Anhängekupplung,<br />
Funksteuerung als Zubehör lieferbar<br />
S 45-K Frontanbau<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
S 7-K Fronthydraulik<br />
Zubehör<br />
S 45-K<br />
S 7-K/8<br />
S 7-K/10<br />
Kettentrieb komplett 2.400.–<br />
Rollenwippe/<br />
Einführungsrolle<br />
Anbaukonsole Fahrzeug/<br />
Montagekosten<br />
S 45-K<br />
Typ Rückeschild (Breite)<br />
S 7-K<br />
Typ Rückeschild (Breite)<br />
2.800.–<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
HDPL (2,0 m)<br />
9.200.–<br />
HDPS (2,0 m)<br />
9.400.–<br />
Schutz für Straßenfahrt 300.–<br />
Manuelle Lastsenk-<br />
Bremse<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk)<br />
680.–<br />
2.200.–<br />
Zugkrafteinstellung 940.–<br />
Seileinlauf-Bremse 2.200.–<br />
Schnellverbundsatz Kat. I/II<br />
incl. Schnellkupplungen<br />
Autom. Anhängekupplung<br />
(Mehrpreis)<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
280.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
Aufbauwinden Doppeltrommel<br />
Bedingt durch die kompakte Bauweise sind unsere Doppeltrommel-Winden in verschiedensten Anwendungsbereichen im Einsatz. Egal ob Front- oder<br />
Heckanbau, durch die kugelgelagerten Trommeln ist ein leichter Seilauszug jederzeit gegeben. Sollte ein Antrieb über die Zapfwelle nicht möglich sein, so<br />
können unsere Winden auch hydraulisch angetrieben werden.<br />
Wie bei allen <strong>RITTER</strong>-Winden erfolgt die exakte Steuerung (Eigenversorgung) der Winde durch Überschneidung von Kupplung und Bremse. Das Seil bleibt<br />
unter Last immer gespannt. Die Bremse öffnet sich erst, wenn die Kupplung kraftschlüssig ist. Ein Nachlassen der Last bzw. das Nachlaufen der Winde wird<br />
somit verhindert. Auf Wunsch sind größere Seilkapazitäten erhältlich.<br />
Vorteile<br />
• robuste Ganzstahlkonstruktion<br />
• leistungsfähig bei geringer Wartung<br />
• optimale Zugkraft<br />
• große Seilkapazitäten<br />
• leichter Seilauszug<br />
• integrierter Einbau oder kompakte<br />
Schnellverbundmontage für alle<br />
Traktorfabrikate möglich<br />
• Bio-Öl (synthetisch) tauglich<br />
Seite 17
S 66-D/6 + S 66-D/8 + S 66-D/10 – Technische Daten und Preise<br />
S 66-D<br />
S 66-D Windenkörper<br />
S 66-D Frontanbau<br />
Typ S 66-D/6 S 66-D/8 S 66-D/10<br />
Zugkraft max. (kN/t) 2 x 60 2 x 80 2 x 100<br />
Seilkapazität<br />
(Länge/Ø, m/mm)<br />
Größere Seilkapazitäten sind<br />
möglich<br />
2 x 110/12<br />
2 x 110/11<br />
2 x 90/13<br />
2 x 100/12<br />
2 x 110/11<br />
2 x 75/14<br />
2 x 90/13<br />
2 x 100/12<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 480 480 480<br />
Geeignet für Fahrzeuge von<br />
– bis (kW/PS)<br />
51/70 – 88/120 ab 59/80 ab 66/90<br />
Grundpreis Konsolwinde 35.000.– 36.400.– 38.000.–<br />
Steuerung für alle Aufbauwinden mit Kabelfernbedienung, hydraulischer<br />
Eigenversorgung, Zapfwellendurchtrieb und Anhängekupplung,<br />
Funksteuerung als Zubehör lieferbar<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 18<br />
S 66-D Fronthydraulik<br />
Zubehör S 66-D/6 S 66-D/8 S 66-D/10<br />
Kettentrieb komplett 2.600.– 2.600.– 2.600.–<br />
Rollenwippe/<br />
Einführungsrolle<br />
Anbaukonsole Fahrzeug/<br />
Montagekosten<br />
Typ Rückeschild (Breite)<br />
4.600.– 4.600.– 4.600.–<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
HDPS (2,0 m)<br />
9.200.–<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
HDPS (2,3 m)<br />
10.800.–<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
HDPS (2,3 m)<br />
10.800.–<br />
Schutz für Straßenfahrt 300.– 300.– 300.–<br />
Manuelle Lastsenk-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk)<br />
(je Trommel)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
(je Trommel)<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Schnellverbundsatz Kat. I/II<br />
incl. Schnellkupplungen<br />
Autom. Anhängekupplung<br />
(Mehrpreis)<br />
680.– 680.– 680.–<br />
2.200.– 2.200.– 2.200.–<br />
940.– 940.– 940.–<br />
2.200.– 2.200.– 2.200.–<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
Preis auf<br />
Anfrage<br />
280.– 280.– 280.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
S 130-D + S 160-D – Technische Daten und Preise<br />
Typ S 130-D S 160-D<br />
Zugkraft max. (kN/t) 2 x 130 2 x 160<br />
Seilkapazität<br />
(Länge/ Ø, m/mm)<br />
Größere Seilkapazitäten<br />
sind möglich<br />
2 x 100/16 2 x 100/16<br />
2 x 120/14 2 x 120/14<br />
Gewicht ohne Seil (kg) 880 880<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
über (kW/PS)<br />
Grundpreis<br />
Konsolwinde<br />
88/120 88/120<br />
43.400.– 46.000.–<br />
Steuerung für alle Aufbauwinden mit Kabelfernbedienung,<br />
hydraulischer Eigenversorgung,<br />
Zapfwellendurchtrieb und Anhängekupplung,<br />
Funksteuerung als Zubehör lieferbar<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör<br />
S 130-D / 160-D Windenkörper S 130-D / 160-D Windenkörper<br />
S 130-D / 160-D Windenkörper<br />
Seite 19<br />
S 130-D<br />
S 160-D<br />
Kettentrieb komplett 2.600.–<br />
Rollenwippe/<br />
Einführungsrolle<br />
Anbaukonsole Fahrzeug/<br />
Montagekosten<br />
Typ Rückeschild (Breite)<br />
4.600.–<br />
Preis auf Anfrage<br />
HDPS (2,3 m)<br />
10.800.–<br />
Schutz für Straßenfahrt 300.–<br />
Manuelle Lastsenk-<br />
Bremse (je Trommel)<br />
S 130-D / 160-D<br />
680.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Zubehör<br />
Proportionale Lastsenk-<br />
Bremse (Funk) (je Trommel)<br />
Zugkrafteinstellung<br />
(je Trommel)<br />
Seileinlauf-Bremse<br />
(je Trommel)<br />
Schnellverbundsatz<br />
Kat. I/II incl. Schnellkupplungen<br />
Autom. Anhängekupplung<br />
(Mehrpreis)<br />
Optimale Zugkraft<br />
S 130-D<br />
S 160-D<br />
2.200.–<br />
940.–<br />
2.200.–<br />
Preis auf Anfrage<br />
280.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
Rückekräne<br />
Professionelle Rückekräne für die effektive Forstwirtschaft<br />
Unsere speziell für den harten Forsteinsatz entwickelten Rückekräne sind bereits seit Jahrzehnten erfolgreich im Einsatz. In enger Zusammenarbeit mit<br />
unseren Kunden wurden diese Produkte stetig weiterentwickelt.<br />
Sämtliche Rückekräne sind im Festaufbau sowie im Schnellwechselsystem erhältlich. Durch den Schnellverschluss (Zubehör) beim Greifer können mehrere<br />
Anbaugeräte (z.B. Harvesterkopf) betrieben werden. Die kompakte Bauweise der Kräne ermöglicht eine niedrige Transportstellung. Eine doppelte Pendelbremse<br />
kontrolliert die speziell für Starkholz entwickelte kraftvolle Rückezange. Der Anbau verschiedener Rückezangen ist möglich. Durch unsere hohe<br />
Tiefenfertigung sind individuelle Sonderaufbauten jederzeit realisierbar.<br />
Seite 20
RK 4.62 + RK 4.62-S Stammholz-Rückekran<br />
Stammholz-Rückekran für Standard-Traktoren mit Stammholz-Greifer und doppelseitiger Pendelbremse. • Doppelteleskop • Sehr leistungsfähiger Rückekran<br />
für den professionellen Einsatz. • Durch das Schwenkwerk (360°) ist ein optimaler Einbau an Standard-Traktoren möglich.<br />
Der RK 4.62- S eignet sich speziell für Skidder bzw. knickgelenkte Forst-Spezialmaschinen.<br />
Technische Daten und Preise<br />
Typ RK 4.62 RK 4.62-S<br />
Ausladung (m) 6,2 6,2<br />
Schwenkwerk Getriebe Getriebe<br />
Teleskop doppel doppel<br />
Schwenkbereich bis 360° bis 360°<br />
Schwenkmoment (kNm) 35 35<br />
Grundpreis Rückekran 51.000.– 52.600.–<br />
Alle Rückekräne mit Stockkamm und Hubzylinderschutz<br />
Hubkräfte RK 4.62<br />
Werte rechnerisch ermittelt bei P = 200 bar<br />
Angaben ohne Lastaufnahmemittel<br />
2,0 m Auslegung 4700 kg<br />
3,0 m Auslegung 3050 kg<br />
4,0 m Auslegung 2250 kg<br />
5,0 m Auslegung 1800 kg<br />
6,2 m Auslegung 1450 kg<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Reichweitendiagramm RK 4.62 in m<br />
-1 0<br />
RK 4.62 Getriebe-Schwenkwerk 360°<br />
Seite 21<br />
Zubehör RK 4.62 + RK 4.62-S<br />
<strong>RITTER</strong><br />
Stammholz-Greifer<br />
Anbau anderer Greifer<br />
(Preis + Fabrikat auf Anfrage)<br />
Rotator/Kreuzgelenk/<br />
Pendelbremse/Schlauchsatz<br />
Kransteuerblock,<br />
CAN-BUS-Steuerung,<br />
1 Joystick/Ferngeber<br />
RK 4.62<br />
RK 4.62-S<br />
(RK2Z-01-00-03)<br />
11.000.–<br />
möglich<br />
7.800.–<br />
12.000.–<br />
Anbaukonsole Rückekran Preis auf Anfrage<br />
Montage Rückekran<br />
incl. Hydraulikanschluss<br />
1 2 3 4 5<br />
6 7<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
-1<br />
-2<br />
Preis auf Anfrage<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
Dreipunkt-Rückekräne<br />
Dreipunkt-Rückekräne für den professionellen Einsatz<br />
Der in Modulbauweise konstruierte Kran ist in den Längen 1,9 m und 4,5 m erhältlich. Zusätzlich lässt sich der Kran mit verschiedenen Anbaugeräten<br />
(Erdschaufel, Bohrer etc.) kombinieren.<br />
Lieferbar ist eine Dreipunkt- und Schnellwechselvariante. Alle Dreipunktkräne sind mit einer <strong>RITTER</strong>-Anbauseilwinde kombinierbar. Die Systeme werden<br />
über vorhandene Steuergeräte vom Schlepper oder über einen separaten Steuerblock mit Joystick betätigt.<br />
Seite 22
DK 4.5 im Schnellwechsel<br />
DK 4.5 mit Erdschaufel<br />
Typ DK 1.9 DK 4.5<br />
Ausladung (m) 1,9 4,5<br />
Eigengewicht (kg) 390 650<br />
Gewicht Greifer und Rotator (kg) 120 bis 160 120 bis 160<br />
Geeignet für Fahrzeuge<br />
von – bis (kW/PS)<br />
Hubkräfte DK 4.5<br />
Werte rechnerisch ermittelt bei P = 200 bar<br />
Angaben ohne Lastaufnahmemittel<br />
1,0 m Auslegung 2570 kg<br />
2,0 m Auslegung 1440 kg<br />
3,0 m Auslegung 1100 kg<br />
4,0 m Auslegung 780 kg<br />
4,5 m Auslegung 700 kg<br />
DK 1.9 in Kombination mit Anbauwinde<br />
Schnellwechsel-Variante auf Rückeschild<br />
29/40 – 74/100 48/65 – 88/120<br />
Teleskop einfach einfach<br />
Stockkamm – Serie<br />
Wegeventile (elektrisch umschaltbar) 3 4<br />
Grundpreis Rückekran<br />
Schwenkbereich: 100°<br />
Grundpreis Rückekran<br />
Schwenkbereich: 120°<br />
Grundpreis Rückekran<br />
Schwenkbereich: 160°<br />
11.200.– –<br />
Alle Dreipunkt-Rückekräne mit Zylinder-Schwenkwerk<br />
Dreipunktanbau: KAT II/III. Ölversorgung = Schlepperhydraulik.<br />
Erforderliche Steuergeräte am Fahrzeug: jeweils 2 Stück<br />
– 20.800.–<br />
– 21.560.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 23<br />
Reichweitendiagramm in m<br />
-1 0 1 2 3 4 5<br />
6<br />
Aufbau an Rasterschiene mit Rückeschild<br />
Zubehör DK 1.9 + DK 4.5<br />
Holzgreifer TM 520<br />
Öffnung max. 1130 mm<br />
Holzgreifer TM 530 Öffnung<br />
max. 1300 mm<br />
Endlos Rotator<br />
Rotoraufhängung mit Bremse<br />
Schlauchsatz Rotator, Greifer,<br />
komplett montiert<br />
Rückeschild 1500 mm schraubbar<br />
BUCHER-Kransteuerblock<br />
Joystick falls Steuergerät im Fahrzeug<br />
nicht vorhanden<br />
BUCHER-Mehrhebelsteuerung<br />
Wegeventile entfallen<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
(TM 520)<br />
2.260.–<br />
(TM 530)<br />
2.960.–<br />
(AG 5-2.3)<br />
1.400.–<br />
(00-01-11-92)<br />
400.–<br />
(RK-01-10-92)<br />
620.–<br />
(DK-01-11-01)<br />
580.–<br />
(00-01-10-785)<br />
6.000.–<br />
(HSVWAL 150003)<br />
4.000.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
-1<br />
-2
Frontladergreifer<br />
Die <strong>RITTER</strong>-Frontladergreifer zeichnen sich durch robuste und<br />
kompakte Bauweise aus. Ein Anbau an die Euroaufnahme<br />
vom Frontlader ist problemlos möglich. Bedingt durch das<br />
serienmäßige Umschaltventil ist für die Steuerung des<br />
Frontladergreifers nur ein Steuergerät erforderlich.<br />
FGT FGST<br />
Typ FGT FGST<br />
Ausführung starr schwenkbar<br />
Schwenkbereich – 90°<br />
max. Schwenkmoment (kNm) – 6<br />
Gewicht-Greifergestell (kg) 95 115<br />
Gewicht-Greifer und Rotator (kg) 120 bis 160 120 bis 160<br />
Wegeventile (elektrisch umschaltbar) 1 2<br />
Artikel Nr. (00-02-00-05) (00-02-00-06)<br />
Grundpreis Greifergestell komplett 4.020.– 5.820.–<br />
Lieferumfang Serie mit 2 Anschlußschläuchen, Schnellkupplungen, elektr.<br />
Umschaltventil(e) (kein zweites Steuergerät erforderlich), Endlos Rotator,<br />
Rotatoraufhängung mit Pendelbremse, Schlauchsatz<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seite 24<br />
Zubehör FGT + FGST<br />
Holzgreifer TM 520<br />
Öffnung max. 1130 mm<br />
Holzgreifer TM 530<br />
Öffnung max. 1300 mm<br />
AUER-Greifer<br />
Öffnung max: 1.700 mm<br />
zzgl.Frachtkosten<br />
(TM 520)<br />
2.260.–<br />
(TM 530)<br />
2.960.–<br />
(auerehrz11/1700)<br />
3.680.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
Forstschutz<br />
Für die Sicherheit des Fahrers und zum Schutz von Traktorkabine und Unterboden bietet <strong>RITTER</strong> ausgereifte Schutzvorrichtungen. Beim Forstschutz wird<br />
darauf geachtet, dass die Maschine trotz optimalem Schutz für Wartungszwecke zugänglich bleibt. Die Anpassung der Bodenwanne beeinträchtigt die<br />
maximale Bodenfreiheit der Maschine nur gerinfügig. Durch die Verwendung von hochfesten Feinkornstählen können Vorteile wie kompakte Bauweise,<br />
geringes Eigengewicht und Langlebigkeit auch beim Forstschutz erreicht werden.<br />
Stammholz-Rückekran<br />
Rückleuchtenschutz<br />
Abnehmbare Kotflügel,<br />
mit Schnellverschluss gesichert<br />
Rückeschild mit hydr. Hubund<br />
Druckzylindern<br />
Forstbereifung mit Vollscheibenfelgen Tankschutz mit rutschsicheren Trittstufen<br />
Motor- und Getriebewannenschutz mit<br />
seitlich hochgezogenen Schutzblechen<br />
Seite 25<br />
Freitragender Schutzrahmen für Kabine<br />
(Astabweiser und integriertes Schutzgitter)<br />
Fronthauben und<br />
Scheinwerferschutz<br />
Achs- und Lenkzylinder-Schutz
Kurzstrecken- Seilkran KSK-1<br />
Bei dem <strong>RITTER</strong>-Kurzstrecken-Seilkran handelt<br />
es sich um ein leistungsstarkes System zur<br />
Durchforstung bei schwachem bis mittelstarkem<br />
Holz. Eine bodenschonende Holzbringung<br />
ist bergauf, bergab und in der<br />
Ebene (moorige, sumpfige Standorte)<br />
möglich. Das Verfahren vereint die bringungstechnischen<br />
Vorteile der<br />
Seilkrantechnik mit den ergonomischen<br />
Vorzügen des kombinierten<br />
Seillinienverfahrens zur<br />
Durchforstung von nicht<br />
befahrbaren Beständen.<br />
Seite 26<br />
Der KSK ist als Anbau-, Aufbau- und in<br />
Anhängerversion lieferbar. Die Vorteile der<br />
Anhängeversion liegen in der Unabhängigkeit<br />
vom Antriebsfahrzeug. Bedingt durch den enorm<br />
kurzen<br />
Auf- und Abbau des Systems ist ein schneller<br />
Standortwechsel jederzeit realisierbar. Die<br />
Bearbeitung konvexer Hänge ist durch den<br />
Einsatz eines Sattellaufwagens möglich.
Kurzstrecken-Seilkran KSK-1<br />
Technische Daten:<br />
max. Trassenlänge: 200 m<br />
max. Anhängemasse: 1000 kg<br />
Gewicht: (Anhängeversion) ca. 2900 kg<br />
Masthöhe im Einsatz: 5600 mm<br />
Transporthöhe: 3400 mm<br />
Bodenfreiheit: 410 mm<br />
erforderliche Motorleistung: > 40 kW<br />
mögl. Zapfwellendrehzahl: 1000 1/min<br />
Bringungsrichtung: bergauf, bergab,<br />
horizontal<br />
Betätigung: über Funk<br />
Kippmast: hydraulisch<br />
ausfahrbar<br />
Preis auf Anfrage<br />
Zubehör<br />
• Sattel mit Abspannvorrichtung<br />
• Zusatzrolle für niedrigen Seileinzug<br />
• Umlenkung für seitlichen Fahrzeugstandort<br />
• Turmverlängerung hydraulisch 1500 mm<br />
• Turmverlängerung mech. klappbar 2000 mm<br />
KSK-1 Transportstellung<br />
KSK-1<br />
Umlenkrolle<br />
Rückholseil<br />
Pos. 4<br />
Pos. 3<br />
Laufwagen<br />
Rückholseil<br />
20 - 40 m<br />
Rückholseilwinde<br />
Zugseil<br />
Tragseil<br />
Seiltrasse<br />
Seite 27<br />
Spannseil<br />
KSK-1 Anbauversion<br />
Turmverlängerung hydraulisch 1500 mm Selbstöffnender Seilgleithaken<br />
Mit dem patentierten selbstöffnenden Seilgleithaken<br />
ist eine wirtschaftliche und ergonomische<br />
Arbeit selbst in schwierigem Gelände mit<br />
nur einer Person möglich.<br />
KSK-1 seitlicher Standort
Zubehör<br />
Spezial-Forstseile, Python<br />
Hochleistungs-Forstseil, verdichtet mit hoher Bruchlast. Durch Spezialkonstruktion sehr flexibel und wirtschaftlich. Lieferung mit Schlaufe.<br />
Durchmesser (mm)<br />
Bruchkraft rechnerisch (kN)<br />
70 m<br />
80 m<br />
90 m<br />
100 m<br />
110 m<br />
120 m<br />
9<br />
98,6<br />
(09070P)<br />
480.–<br />
(09080P)<br />
540.–<br />
(09090P)<br />
640.–<br />
(090100P)<br />
700.–<br />
(090110P)<br />
780.–<br />
(090120P)<br />
840.–<br />
(00-05-16-15)<br />
Seilkauschenschlagvorrichtung € 480.–<br />
10<br />
118,0<br />
(10070P)<br />
560.–<br />
(10080P)<br />
660.–<br />
(10090P)<br />
720.–<br />
(100100P)<br />
800.–<br />
(100110P)<br />
900.–<br />
(100120P)<br />
960.–<br />
11<br />
139,5<br />
(11070P)<br />
600.–<br />
(11080P)<br />
680.–<br />
(11090P)<br />
780.–<br />
(11100P)<br />
860.–<br />
(11110P)<br />
940.–<br />
(11120P)<br />
1.040.–<br />
Gleithaken 1/2” 5/8” 3/4”<br />
(53100012)<br />
26.–<br />
(53100020)<br />
36.–<br />
(53100030)<br />
70.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
(00-01-16-45)<br />
Motorsägenhalterung € 130.–<br />
Seite 28<br />
12<br />
162,8<br />
(12070P)<br />
660.–<br />
(12080P)<br />
740.–<br />
(12090P)<br />
840.–<br />
(12100P)<br />
920.–<br />
(12110P)<br />
1.020.–<br />
(12120P)<br />
1.120.–<br />
13<br />
187,7<br />
(13070P)<br />
720.–<br />
(13080P)<br />
840.–<br />
(13090P)<br />
940.–<br />
(13100P)<br />
1.040.–<br />
(13110P)<br />
1.140.–<br />
(13120P)<br />
1.260.–<br />
14<br />
214,3<br />
(14070P)<br />
780.–<br />
(14080P)<br />
880.–<br />
(14090P)<br />
1.000.–<br />
(14100P)<br />
1.120.–<br />
(14110P)<br />
1.200.–<br />
(14120P)<br />
1.320.–<br />
15<br />
243,1<br />
(15070P)<br />
840.–<br />
(15080P)<br />
960.–<br />
(15090P)<br />
1.060.–<br />
(15100P)<br />
1.200.–<br />
(15110P)<br />
1.320.–<br />
(15120P)<br />
1.420.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
Seilauswurfvorrichtung mit integrierter<br />
Bremse
Funkfernsteuerungen<br />
HBC-Vector Brusttrageweise HBC-Patrol Gürteltrageweise HBC-Orbit<br />
Lieferumfang: • Sender • 2 NC Batterien • mit dynamischer Bremse /Stotterbremse • Empfänger • Ladegerät 220 V (12 V a.W.)<br />
• Halterung für Kabinenmontage<br />
Anschlussmöglichkeiten: • Motor-Drehzahl-Regulierung • Start / Stop • Forstnotruf • proportionale Bremse (nicht bei Orbit)<br />
Funkfernsteuerungsanlagen HBC-radiomatic Artikel Nr. Preis<br />
Eintrommel-Winde FST 508 E Orbit (FST 508 orbit) 1.980.–<br />
Eintrommel-Winde FST 808 E Vector (Brusttrageweise) (FST 808 E vector) 3.400.–<br />
Eintrommel-Winde FST 808 E Vector (Brusttrageweise) / Ausführung für prop. Lastsenkbremse (FST 808 E vector P) 3.800.–<br />
Eintrommel-Winde FST 808 E Patrol (Gürteltrageweise) (FST 808 E patrol) 4.000.–<br />
Eintrommel-Winde FST 808 E Patrol (Gürtetrageweise) / Ausführung für prop. Lastsenkbremse (FST 808 E patrol P) 4.400.–<br />
Doppeltrommel-Winde FST 808 D Vector (Brusttrageweise) (FST 808 D vector) 4.200.–<br />
Doppeltrommel-Winde FST 808 D Vector (Brusttrageweise) / Ausführung für prop. Lastsenkbremse (eine Trommel) (FST 808 D vector P) 4.520.–<br />
Doppeltrommel-Winde FST 808 D Patrol (Gürteltrageweise) (FST 808 D patrol) 4.400.–<br />
Doppeltrommel-Winde FST 808 D Patrol (Gürteltrageweise) / Ausführung für prop. Lastsenkbremse (eine Trommel) (FST 808 D patrol P) 4.800.–<br />
Fahrfunk / Kranfunk / Schwachholzanlage (2 getrennte Sender für Einmann- und Zweimannbedienung): Preis auf Anfrage<br />
Forstnotruf B&B comtac 1204<br />
Zubehör / Mehrpreise<br />
2 Kippschalter<br />
(anstelle Drucktaster)<br />
Seite 29<br />
für Bremssteuerung HBC D Vector<br />
Ladestation Fahrzeug 12 Volt für HBC Funkfernsteuerungen<br />
Tasche für Gürteltrageweise für HBC-Orbit<br />
Stufenlose Motor-Drehzahlregulierung<br />
durch Fernbetätigung / Funk<br />
Bausatz Fahrzeug incl. Verstellmotor<br />
(ohne Montage)<br />
(FST 808 D vector/Z-1916)<br />
Aufpreis 320.–<br />
(FLG 105/3/10-30)<br />
240.–<br />
(D-120005)<br />
80.–<br />
(00-01-13-336)<br />
800.–<br />
Motor Start / Stop Einrichtung Bausatz nach Fahrzeugtyp Preis auf Anfrage<br />
Forstnotruf aktiv<br />
Forstnotruf<br />
passiv B&B comtac 1204<br />
Starkton-Hupanlage 4-fach mit<br />
Rundumleuchte (ohne Montage)<br />
Notruf-Übertragungsgerät GPS-gesteuert<br />
mit integriertem Mobiltelefon<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt<br />
(00-01-13-177)<br />
1.200.–<br />
(100035780)<br />
5.400.–<br />
Alle Preise in CHF inkl. MWSt
Rückfahreinrichtungen<br />
Rückfahreinrichtungen für alle Traktorenfabrikate (mit TÜV Eintragung)<br />
• Die Rückfahreinrichtungen sind mit Lenkrad- oder Joystick-Lenkung<br />
lieferbar<br />
• Bei der Joystick- Version kann zwischen schwarz / weiß und proportionaler<br />
Steuerung mit Winkelsensor gewählt werden<br />
• Es besteht die Möglichkeit das Lenkverhalten (Joystick) auf jeden Fahrer<br />
speziell einzustellen<br />
• Durch Kabinenumbauten (je nach Schleppertyp) ist ein problemloses<br />
Drehen im Sitzen möglich. Die Verriegelung wird auf Wunsch auch elektrisch<br />
ausgelöst<br />
Kabinen-Ausbau seitlich versetzte Handbremse Ergonomisches Arbeiten elektrische Sitzverriegelung<br />
Forstnotruf Kabinenboden B&B eben comtac 1204<br />
Drehdurchführung (endlos drehbar) Kabinenausbau Heck<br />
Seite 30<br />
• Neben sämtlichen Fahrfunktionen können weitere zusätzliche<br />
Funktionen (z.B. Rückeschild, Heckhydraulik) der Maschine über den<br />
Joystick gesteuert werden<br />
• Eine Ergänzung der RÜFA mit Fußpedalen (z.B. Kupplung, Bremse) ist<br />
möglich<br />
• Ein Display (Zubehör/ je nach Schleppertyp) versorgt den Fahrer im<br />
Heckbereich mit zusätzlichen Informationen<br />
• Eine komplette Steuerung der Maschine über Funk ist möglich<br />
Lenkrad /mit Fußpedalen Drehsitz mit automatischer Querverschiebung Kabinen-Umbauten<br />
Preis auf Anfrage
R 185 … eine neue Dimension<br />
Der speziell für den Profieinsatz entwickelte R 185 (knickgelenkt) ist auf Leistungsfähigkeit und Robustheit ausgelegt. Die Komfortkabine besitzt Gummidämpfer,<br />
welche die Geräusche sowie Vibrationen mindern und dadurch den Fahrer entlasten. Mit dem endlos hydraulisch drehbaren Fahrerstand ist eine<br />
optimale und ergonomische Arbeitsweise jederzeit möglich. Ausgerüstet mit dem starken <strong>RITTER</strong> Rückekran RK 4.62 in Verbindung mit den drei verschiedenen<br />
Seilgeschwindigkeiten der <strong>RITTER</strong> S 66 DS Winde machen die Einheit zu einer wirtschaftlich leistungsfähigen Forstspezialmaschine. Durch weitere<br />
Aufbauten wie Klemmbank (wegklappbar) kann die Leistungsfähigkeit nochmals um einiges gesteigert werden. Serienmäßig ist das Fahrzeug mit Bioöl<br />
befüllt.<br />
Vorteile:<br />
• Große Bodenfreiheit<br />
• Schmales Fahrzeug trotz breiter Reifen<br />
• Zentralverwindung mit Blockierung über Zylinder<br />
• Ergonomischer und übersichtlicher Arbeitsplatz (Klimaanlage Serie)<br />
• Endlos hydraulisch drehbarer Fahrerstand<br />
• Optimale Zugänglichkeit für Wartung und Reparatur<br />
• Common Rail Dieselmotor Tier 3<br />
• 2 x 100 kN Winde mit 3 Geschwindigkeiten<br />
• Klemmbank wegklappbar<br />
Seite 31
R 185 – der absolute Profi<br />
Hydraulisch drehbarer Fahrerstand<br />
Ergonomischer Arbeitspatz<br />
Optimale Zugänglichkeit<br />
Frontpolter mit Werkzeugkiste<br />
Lenkung mit elektr. Lenkrad Winde S 66- DS<br />
Seite 32
Klemmbank wegklappbar Klemmbank (optional) Rollenwippe höhenverstellbar<br />
Seite 33
Seite 34
Technische Daten <strong>RITTER</strong> R 185<br />
3340 mit Klimaanlage<br />
3150 ohne Klimaanlage<br />
Motor<br />
6-Zylinder Iveco Turbodiesel Common Rail,<br />
wassergekühlt Direkteinspritzer Tier 3<br />
Motorleistung 134 kW (182 PS), Hubraum 6.700 ccm<br />
max Drehmoment 800 Nm bei 1400 U/min<br />
Getriebe<br />
Hydrostatischer Fahrantrieb, 1. Gang 0-10 km/h, 2. Gang 0-38 km/h<br />
Achsen<br />
NAF Planetenstarrachsen, elektrohydraulische zuschaltbare 100%<br />
Differentialsperre<br />
Bremsen<br />
2-Kreis Bremsanlage mit nassen Lamellenbremsen in Vorder- und<br />
Hinterachse<br />
Feststellbremse als Federspeicher- Lamellenbremse in Vorder- und<br />
Hinterachse<br />
Lenkung<br />
Knickrahmenlenkung mit Notlenksystem<br />
Bauweise<br />
Rahmenbauweise mit Zentralgelenk, Verwindungssperre über zwei<br />
Hydraulikzylinder<br />
Rahmen-Knicklenkung +/- 41°, Bodenfreiheit ca. 640mm<br />
Kabine<br />
Geräumige schallgedämmte Fahrerkabine, schwingungsdämpfend gelagert.<br />
Sicherheitskabine mit integriertem Überrollbügel, ROPS/FOPS geprüft.<br />
3 Stufenheizung mit Klimaanlage. Luftgefederter Komfortsitz drehbar<br />
(Drehfunktion auf Wunsch hydraulisch) mit an den Armlehnen montierten<br />
Joysticks für Rückfahreirichtung, Polter- und Rückeschild sowie Kransteuerung.<br />
Lenkung bei RFE via elektrischem Lenkrad, Fahrfunktionen (Geschwindigkeit<br />
und Gas) über wegklappbare Fußpedale, Kabine beidseitig kippbar<br />
über Handpumpe, ausgestattet mit Feuerlöscher und Radio. Rundum-<br />
Beleuchtung über Scheinwerfer vorne, hinten und seitlich.<br />
Füllmengen<br />
Kraftstofftank ca. 180 l / Hydrauliktank ca. 170 l, biologisch abbaubares<br />
Bio-Öl „PANOLIN”<br />
Hydraulikanlage<br />
Load Sensing Hydrauliksystem mit 218 l/min bis zu max. 350 bar<br />
Elektrische Anlage<br />
Lichtmaschine 90 A, Systemspannung 24 V<br />
1550<br />
2265<br />
1900<br />
1510<br />
(3000)<br />
642<br />
1490<br />
Transportstellung p g ca. 7,2 m<br />
Seite 35<br />
1080<br />
max. Reichweite RK 4.62 D = 6,2m<br />
Bereifung<br />
23.1 – 26 16 PR Schmalspur (Fahrzeugbreite 2,5 m)<br />
28 L – 26 16 PR (Fahrzeugbreite 2,75 m)<br />
Gewicht<br />
Mit Kranaufbau ca. 12500 kg<br />
40°<br />
Winde<br />
<strong>RITTER</strong> Doppeltrommelseilwinde S66-DS<br />
Zugkraft max. 2 x 100 kN, gleichzeitig, Seilkapazität 110 m Stahlseil 13 mm<br />
Stirnradgetriebe für optimalen Wirkungsgrad, Antrieb hydraulisch 3-stufig<br />
1. St. F = 2 x 100 kN, v = 0,34 m/s = Heckaufbau mit 540 1/min Zapfwelle<br />
2. St. F = 2 x 75 kN, v = 0,45 m/s, Geschwindigkeit jeweils unterste Seillage<br />
3. St. F = 1 x 100 kN, v = 0,68 m/s = Heckaufbau mit 1000 1/min Zapfwelle<br />
Handsteuertafel 5-fach, 5 m Kabel, Funkfernsteuerung<br />
2 x 110 m Stahlseil Ø 13mm, hochverdichtet, rechn. Bruchkraft: 187.7 kN<br />
<strong>RITTER</strong> Rückeschild<br />
mit hydr. Hub- und Druckzylinder, incl. Seilrollenwippe (auf Wunsch höhenverstellbar)<br />
weitere Ausführungen nach Kundenwunsch realisierbar<br />
<strong>RITTER</strong> Frontpolter<br />
mit hydr. Hub- und Druckzylinder, mit integrierter Werkzeugkiste auf Wunsch<br />
Kranaufbau<br />
<strong>RITTER</strong> Rückekran RK 4.62<br />
Reichweite 6,2m, Getriebe-Schwenkwerk, 36 kNm Schwenkmoment<br />
Brutto-Hubmoment 113 kNm, Kransteuerblock 6-fach proportional<br />
Joysticks mit 6 Prop.-Achsen und je 4 Tasten, komplett montiert, hydraulisch<br />
und elektrisch, <strong>RITTER</strong> Greifer, max. Greifweite 1800 mm (andere<br />
Greifervarianten möglich), Aufhängung Doppelpendelbremse<br />
Optional: Loglift F101R58 – bzw. Loglift F101RT72 / Zangen nach Wunsch<br />
EPSILON S110R68 – S110R80<br />
Sonderausstattungen<br />
• Klemmbank auf der Seilrollenwippe (klappbar)<br />
• Zusätzliche Hydraulikanschlüsse<br />
• Frontpolter kippbar<br />
• Zusätzliche Werkzeugkisten<br />
• Fahrfunk / Notrufsystem<br />
• Lexanverglasung Heck<br />
• Seilauswurfvorrichtung<br />
• hydraulisch drehbarer Bedienstand<br />
• Schwimmstellung Kran<br />
250 640<br />
TÜV-Abnahme gemäß StVZO, Beleuchtung gem. StVZO
A. Ritter & Söhne GmbH & Co. KG<br />
Klosterstraße 3<br />
D-77736 Zell a. H.<br />
Tel. 0049 - (0)7835 - 6387 - 0<br />
Fax 0049 - (0)7835 - 8282<br />
www.ritter-maschinen.com<br />
info@ritter-maschinen.com<br />
Einzelne Produkte der <strong>RITTER</strong> <strong>Maschinen</strong>fabrik<br />
wurden durch folgende Institutionen zertifiziert:<br />
Mit dieser Preisliste werden alle bisherigen Preise ungültig. Die Preise gelten zzgl. der gesetzlichen MWSt. Die Lieferung erfolgt ausschließlich ab Werk.<br />
Die Garantie für <strong>RITTER</strong>-Produkte beträgt 12 Monate oder 1000 Betriebsstunden. Verschleißteile wie Kupplung, Bremsen, Seile o.ä. Teile sind ausgenommen.<br />
Bei Ersatzteilbestellungen und Garantie-Anträgen unbedingt den Windentyp und die Windennummer angeben, ansonsten ist keine Bearbeitung möglich.<br />
Maßgebend für die Lieferung der Ware sind unsere AGB’s.<br />
© Copyright <strong>RITTER</strong> <strong>Maschinen</strong>fabrik – Stand 08/2007 – Abbildungen und technische Angaben sind unverbindlich.<br />
Das Recht, ohne öffentliche Ankündigung, Änderungen aus Gründen der technischen Weiterentwicklung bzw. aus verkaufstechnischen Gründen vorzunehmen,<br />
bleibt vorbehalten. Der Inhalt entspricht dem Stand der Drucklegung.<br />
Konzept und Gestaltung: www.g-grafik.de