BMW MOTORRADAUSSTATTUNG.
BMW MOTORRADAUSSTATTUNG.
BMW MOTORRADAUSSTATTUNG.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>BMW</strong> <strong>MOTORRADAUSSTATTUNG</strong>.<br />
PERSÖNLICHKEIT ZEIGEN.<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Motorradausstattung<br />
2012<br />
bmw-motorrad.ch Freude am Fahren
4 ERLEBNISWELT SPORT<br />
6 S 1000 RR<br />
16 IM GESPRÄCH MIT DEM MOTORSPORT-<br />
DIREKTOR VON <strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
18 K 1300 S<br />
24 ERLEBNISWELT TOUR<br />
26 K 1600 GT / K 1600 GTL<br />
34 FREUDE AM FAHREN MIT SYSTEM<br />
36 R 1200 RT<br />
42 IN BERLIN „GEBOREN“<br />
44 F 800 ST<br />
50 ERLEBNISWELT ROADSTER<br />
52 K 1300 R<br />
58 COOL WIE CARBON<br />
60 R 1200 R<br />
68 EIN BLICK IN DIE ZUKUNFT<br />
70 F 800 R<br />
76 ERLEBNISWELT ENDURO<br />
78 R 1200 GS / R 1200 GS ADVENTURE<br />
90 ER HAT EIN MOTORRAD UND FÄHRT<br />
UND FÄHRT ...<br />
92 F 650 GS / F 800 GS<br />
104 ABSEITS BEFESTIGTER STRASSEN<br />
106 G 650 GS / G 650 GS SERTÃO<br />
114 GETEILTE FREUDE IST DOPPELTE FREUDE<br />
116 HP2 SPORT<br />
118 K 1300 GT<br />
122 SONSTIGE <strong>MOTORRADAUSSTATTUNG</strong><br />
126 ZUBEHÖR FÜR MOTORRÄDER BIS BJ. 2011<br />
2 3<br />
INHALT
WENN SIE NACH HÖCHSTLEISTUNG STREBEN. WENN IHNEN KEINE GESCHWINDIGKEIT<br />
ZU HOCH UND KEINE SCHRÄGLAGE ZU TIEF IST. DANN IST MOTORRADFAHREN FÜR SIE<br />
REINER SPORT. UND HIER ZÄHLT NUR EINES: PERFORMANCE.<br />
Eine noch bessere Performance erzielt Ihre<br />
Maschine mit der richtigen <strong>BMW</strong> Motorradausstattung.<br />
Teile aus edlen Materialien wie<br />
Carbon, Aluminium und Titan sehen nicht nur<br />
gut aus, sondern sparen auch Gewicht. Damit<br />
kann sich die Leistung Ihrer Maschine noch<br />
freier entfalten. Geschmiedete Leicht-<br />
metallräder verleihen ihr einen kraftvollen Look.<br />
So aus gerüstet geben Sie ein Versprechen,<br />
das Ihr Motorrad jederzeit eindrucksvoll hält.<br />
Begleitet vom satten Sound eines Akrapovič<br />
Schalldämpfers. Bestleistung als oberstes Ziel.<br />
Das ist <strong>BMW</strong> Motorradausstattung für Sport-<br />
Maschinen.<br />
4 5
6<br />
UNSTOPPABLE SPORT<br />
ANZUG DoubleR<br />
Ein Anzug für sportlichste Herausforderungen.<br />
Eng geschnitten.<br />
Im <strong>BMW</strong> Motorrad Motorsport<br />
Design. Er beeindruckt mit hoch-abriebfestem<br />
Känguruleder, hochwertigen<br />
NP-Protektoren, stabilen Knieschleifern<br />
und integriertem<br />
Rückenhöcker. Ein angenehmes Körperklima<br />
schaffen perforierte Bereiche<br />
an Brust, Rücken und<br />
Armen. Für einzigartige Funktio nalität<br />
und höchsten Komfort bei jedem<br />
Manöver.<br />
HP SOZIUS-<br />
FUSSRASTENANLAGE<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
HINTERRAD<br />
HP CARBON<br />
KETTENSCHUTZ<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
HP CARBON<br />
HÖCKERABDECKUNG<br />
HP CARBON<br />
TANKBLENDE<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
HP FAHRER-FUSSRASTENANLAGE<br />
TANKTASCHE<br />
VARIOEINSATZ<br />
HP LAPTIMER<br />
HP CARBON MOTORSPOILER<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
HP CARBON<br />
PLAKETTENTRÄGER<br />
S 1000 RR<br />
HP HANDHEBEL GEFRÄST<br />
HP CARBON<br />
ABDECKUNG VORDERRAD<br />
LED-BLINKER<br />
7
8<br />
HP CARBON<br />
RADABDECKUNG VORNE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienabdeckung<br />
• Besonders schlagfest<br />
HP CARBON<br />
RADABDECKUNG HINTEN<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienabdeckung<br />
• Besonders schlagfest<br />
HP CARBON KETTENSCHUTZ<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt den serienmässigen<br />
Kunststoff-Kettenschutz<br />
• Besonders schlagfest<br />
HP CARBON<br />
FERSENSCHUTZ<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Für die Serien-Fussrastenanlage<br />
• Ersetzt den serienmässigen<br />
Aluminium-Fersenschutz<br />
• Nicht in Kombination mit der<br />
HP Fahrer-Fussrastenanlage<br />
HP CARBON<br />
WINDLEITFLÜGEL<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt die serienmässigen<br />
Kunststoff-Windleitflügel<br />
HP CARBON MOTORSPOILER<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt serienmässige Kühlerblenden<br />
• Besonders schlagfest<br />
HP CARBON<br />
PLAKETTENTRÄGER<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt den serienmässigen<br />
Kunststoff-Plakettenträger<br />
HP CARBON TANKBLENDE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt die serienmässige<br />
Kunststoff-Tankblende<br />
• Besonders schlagfest<br />
S 1000 RR<br />
9
HP RACE PARTS<br />
(KEINE STRASSENVERKEHRSZULASSUNG)<br />
HP RACE COVER KIT<br />
• Abdeckungen anstelle der demontierten<br />
Spiegel, Blinker sowie<br />
Kennzeichenträger<br />
HP RACE CALIBRATION KIT<br />
• Optimale Ergänzung zum HP Race<br />
Power Kit<br />
• Software-Tool zur individuellen Einstellung<br />
der Parameter von Motorsteuerung<br />
und DTC (Einspritzung, Zündung,<br />
Traktionskontrolle, Schaltverhalten HP<br />
Schaltassistent, Geschwindigkeitsbegrenzung<br />
für Boxengasse, Löschen<br />
Adaptionswerte)<br />
• Individuelle und professionelle<br />
Anpassung von Motorperformance<br />
und Traktion<br />
HP RACE SCHALTSCHEMA-<br />
UMKEHRUNG<br />
• Ermöglicht schnelles Hochschalten<br />
• Kombination mit HP Schaltassistenten,<br />
HP Fussrastenanlage und Serien-<br />
Fussrastenanlage möglich<br />
HP RACE FUSSRASTEN-<br />
PLATTE RECHTS<br />
• In Kombination mit der Akrapovič<br />
Racing-Abgasanlage<br />
• Gewichtseinsparung durch Entfall der<br />
Anbindung des Serien- oder homologierten<br />
Akrapovič Schalldämpfers<br />
HP RACE POWER KIT<br />
• Offene Akrapovič Racing-Abgasanlage<br />
aus Titan und Racing-Motorsteuer gerät<br />
• Performance-Steigerung hauptsächlich<br />
im mittleren Drehzahlbereich<br />
• Optimierung der Fahrmodi (Rain,<br />
Sport, Race, Slick) bei Beschleunigung<br />
und Traktion<br />
HP RACE DATENLOGGER<br />
• Aufzeichnung und Auswertung von<br />
Fahrdaten, zur Optimierung der Performance<br />
durch HP Race Power Kit und<br />
HP Race Calibration Kit<br />
• Inklusive Software und<br />
USB-Schnittstelle<br />
• Erfasst werden u. a. Geschwindigkeit,<br />
Drehzahl, Gasgriffstellung, Bremsstatus<br />
vorne/hinten, Gang, Längsbeschleunigung,<br />
Schräglage,<br />
Motortemperatur, GPS-Position und<br />
GPS-Geschwindigkeit<br />
WINDSCHILD HOCH, GETÖNT<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Verbesserter Windschutz<br />
• Unterstreicht das sportliche Design<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Unterstreicht das sportliche Design<br />
WINDSCHILD HOCH<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Verbesserter Windschutz<br />
HP CARBON<br />
HÖCKERABDECKUNG<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienabdeckung<br />
• Besonders schlagfest<br />
HÖCKERABDECKUNG<br />
KUNSTSTOFF<br />
• In allen Fahrzeugfarben erhältlich<br />
S 1000 RR<br />
10 11
HP TITAN-ABGASANLAGE<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie: ca. �,� kg)<br />
• Komplett aus Titan<br />
• Speziell abgestimmter Datenstand für<br />
die Motorsteuerung<br />
• Konische Endkappe aus Carbon<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
HP LAPTIMER<br />
• Passend zur HP Instrumentenkombi<br />
• Automatische Erfassung der Runden,<br />
kein manuelles Quittieren<br />
• Sicherheit für den Fahrer<br />
• Sender und Empfänger einzeln<br />
erhältlich<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Konische Carbon Endkappe sowie<br />
Carbon Blende am Übergang<br />
Schalldämpfer/Krümmer<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
HP LABEL<br />
• Label zur Anbringung an<br />
HP Carbon Teilen<br />
• Coole Optik<br />
HP SOZIUS-<br />
FUSSRASTENANLAGE<br />
• Im gleichen Design wie die<br />
Fahrer-Fussrasten<br />
• Ersetzt die serienmässige<br />
Fussrastenanlage<br />
HP BREMSHEBEL<br />
• Hochwertige Alternative zu den<br />
Serien-Handhebeln<br />
• Die Hebel sind nach oben klappbar,<br />
um Beschädigungen bei einem Sturz<br />
zu vermeiden<br />
• Mehrstufige Anpassungsmöglichkeit<br />
• Gefräster <strong>BMW</strong> Motorrad Schriftzug<br />
HP KUPPLUNGSHEBEL<br />
• Hochwertige Alternative zu den<br />
Serien-Handhebeln<br />
• Die Hebel sind nach oben klappbar,<br />
um Beschädigungen bei einem Sturz<br />
zu vermeiden<br />
• Mehrstufige Anpassungsmöglichkeit<br />
• Gefräster <strong>BMW</strong> Motorrad Schriftzug<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
• Ermöglicht schnelles Hochschalten<br />
ohne Gaswegnahme und Kupplung<br />
• Für Einsatz auf der Strasse zugelassen<br />
• ABE<br />
HP FAHRER-FUSSRASTENANLAGE<br />
• Funktionale und optische Aufwertung<br />
• Vielfache Verstellmöglichkeiten für Fahrer-Fussrasten sowie Brems- und<br />
Schalthebel<br />
• Hoher Komfort- und Sicherheitsgewinn durch optimale Anpassung<br />
• Mehr Schräglagenfreiheit durch schmalere Fussrasten<br />
• Starre Fussrasten, wie sie beim Rennsport bevorzugt werden<br />
• Auch in Kombination mit dem Schalt assistenten möglich<br />
• Gefräster <strong>BMW</strong> Motorrad Schriftzug<br />
S 1000 RR<br />
12 13
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-Modus,<br />
��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
refle xionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
MONTAGESTÄNDER SPORT<br />
• Für Vorder- und Hinterrad je ein<br />
Montageständer erforderlich<br />
• Hochwertige, sehr leichte, aber stabile<br />
Aluminiumkonstruktion<br />
• Sicherer und stabiler Stand<br />
• Mit semitransparenten Leichtlaufrollen<br />
• Lange Lebensdauer ohne<br />
Wartungsaufwand<br />
• Verwendung des Montageständers<br />
Sport vorne nur in Kombination mit<br />
Montageständer Sport hinten möglich<br />
• Gefräster <strong>BMW</strong> Motorrad Schriftzug<br />
SCHWINGENADAPTER-<br />
MONTAGESTÄNDER<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Erforderlich für Montageständer Sport<br />
hinten<br />
• Farben: silber, rot, titan<br />
TANKTASCHE<br />
• Volumen: ca. � l<br />
• Spritzwassergeschützt,<br />
Hauptfach wasserdicht<br />
• Optimaler Halt bei schneller Fahrt<br />
• Aluminium-Anbindungsreling bietet<br />
auch die Möglichkeit, eine Kamera zu<br />
montieren<br />
• Innovatives Sichtfach mit Aufnahme für<br />
Mobiltelfone, Handhelds oder<br />
kleine Navigationsgeräte<br />
HECKTASCHE<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• Optimaler Halt<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
Höckerabdeckung<br />
• Reflexmaterial seitlich<br />
LED-BLINKER<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Blinkerglas mit � LEDs<br />
pro Blinker<br />
S 1000 RR<br />
14 15
IM GESPRÄCH MIT DEM MOTORSPORT-<br />
DIREKTOR VON <strong>BMW</strong> MOTORRAD.<br />
IN EINEM EXKLUSIVINTERVIEW VERRÄT<br />
BERNHARD GROBMEIER, MOTORSPORT-<br />
DIREKTOR BEI <strong>BMW</strong> MOTORRAD, WARUM<br />
DER RENNSPORT FÜR DIE WEITERENT-<br />
WICKLUNG DER S 1000 RR UNERLÄSSLICH<br />
IST UND WIE STOLZ ER AUF DAS<br />
GESAMTE TEAM IST, DAS HINTER DEM<br />
RR-PROJEKT STEHT...<br />
Was waren die wichtigsten Lehren, die Sie<br />
aus Ihrem ersten Jahr als Motorsportdirektor<br />
bei <strong>BMW</strong> Motorrad gezogen haben?<br />
Wir lernen alle zusammen. Wir haben zwei sehr<br />
verschiedene Fahrer, die unterschiedliche Dinge<br />
brauchen, um auf der Rennstrecke die beste Leistung<br />
zu erzielen. Wir arbeiten sehr hart daran, damit<br />
sie alles Notwendige bekommen, um einen guten<br />
Job zu machen. Wir lassen auch in unserem Bestreben<br />
nicht nach, immer konkurrenzfähiger zu werden.<br />
Aber das versuchen alle anderen auch. Es ist ein<br />
echtes Wettrennen mit der Zeit: Wer entwickelt am<br />
schnellsten und kann sich damit in die vorderste<br />
Position bringen?<br />
Wie stolz ist jeder bei <strong>BMW</strong> auf den<br />
Markterfolg der RR?<br />
Jeder bei <strong>BMW</strong> ist sehr stolz auf das, was wir<br />
geschaffen haben. Die RR war für uns ein Schritt<br />
auf unbekanntes Terrain – Supersportler –, auf dem<br />
Honda, Yamaha, Suzuki, Ducati und dergleichen in<br />
den vergangenen 20 Jahren dominierten. Wir wollten<br />
ein Motorrad bauen, das man unabhängig von<br />
den eigenen Fähigkeiten beherrschen kann und das<br />
einem ein gutes Gefühl vermittelt. Dieses Motorrad<br />
erfüllt alle technischen Voraussetzungen, damit man<br />
sich trotz der hohen Motorleistung auf der Maschine<br />
wohlfühlt. Traktionskontrolle und ABS zum Beispiel.<br />
Gleichzeitig soll es aber auch Top-Fahrer ansprechen,<br />
schon allein aufgrund seiner puren Leistung.<br />
Meiner Meinung nach ist <strong>BMW</strong> hier ein ganz besonderes<br />
Motorrad gelungen.<br />
Woran messen Sie, wie gut die<br />
RR-Serienproduktion wirklich ist?<br />
Wir beurteilen den Erfolg der RR auf Basis von Verkaufszahlen<br />
und Rennerfolgen. In ihrem ersten Verkaufsjahr<br />
gewann die RR allein14 nationale Meisterschaften,<br />
ein wirklich erstaunliches Meisterstück! Wir<br />
sind auch in die WSBK-Meisterschaft eingestiegen,<br />
da sie der ultimative Test für jedes Serienmotorrad<br />
ist. Für unsere RR-Kunden ist es wichtig zu sehen,<br />
wie ihre Maschine auf der Rennstrecke getestet<br />
und entwickelt wird. Was die Verkaufszahlen betrifft,<br />
war es uns durchaus bewusst, dass wir ein neues,<br />
seit einigen Jahren immer weiter schrumpfendes<br />
Segment betreten. Aber wir haben es geschafft, in<br />
den meisten Ländern der Welt auf Anhieb Marktführer<br />
zu werden.<br />
Gibt es eigentlich irgendwo auf der Welt eine<br />
härter umkämpfte Rennserie als die WSBK?<br />
Diese Serie ist zweifellos sehr schwierig. Wir kamen<br />
vor drei Jahren mit einer brandneuen Maschine<br />
und einem neuen Team dazu, forderten damit<br />
andere Hersteller und Teams heraus, die schon seit<br />
20 Jahren auf diesem Gebiet aktiv sind. Wir sind<br />
definitiv noch in der Aufholjagd, haben inzwischen<br />
gute Fortschritte gemacht. Aber das haben alle anderen<br />
auch. Wir müssen weiter an der Optimierung<br />
unseres Gesamtpakets arbeiten, müssen unsere<br />
Kenntnisse ausbauen, damit wir draussen Rennen<br />
gewinnen können.<br />
Aber Sie müssen doch erfreut darüber sein,<br />
wie schnell die <strong>BMW</strong> Teams konkurrenzfähig<br />
geworden sind?<br />
Jeder Projektbeteiligte arbeitet sehr intensiv an der<br />
zügigen Weiterentwicklung des Projekts, damit wir<br />
unsere Wettbewerber auf höchstem Niveau herausfordern<br />
können. Aber jedes andere Team legt seine<br />
Latte ebenfalls immer höher, deshalb ist es nicht<br />
einfach. Unser Motorrad und unsere Fahrer scheinen<br />
sich auf einigen Rennstrecken besser zurechtzufinden<br />
als auf anderen. Wir arbeiten daran, das<br />
Motorrad so hinzubekommen, dass es unabhängig<br />
von der Strecke oder den Vorlieben des Fahrers perfekt<br />
läuft. Ja, wir haben bisher gute Arbeit geleistet,<br />
aber wir haben auch grosse Erwartungen an dieses<br />
Projekt. Deshalb werde ich alle Anstrengungen<br />
unternehmen, um unsere Ziele zu erreichen.<br />
Werden künftige RR-Besitzer von konkreten<br />
Fortschritten aufgrund der Rennaktivitäten<br />
profitieren?<br />
Wir arbeiten mit allen Bereichen des Serienentwicklungsteams<br />
zusammen und spielen laufend<br />
detaillierte Informationen zurück. Wir sprechen zum<br />
Beispiel oft mit Projektleitern und den Verant-<br />
wortlichen für Fahrgestell, Motor, Elektronik etc.,<br />
berichten über unsere Erfahrungen. Im Renneinsatz<br />
werden alle unsere Komponenten extrem belastet,<br />
die daraus gewonnenen Erkenntnisse werden an<br />
das Entwicklungsteam zurück gegeben. Die nächst<br />
Produktgeneration profitiert so ganz sicher von den<br />
Erkenntnissen aus dem Rennsport. Es ist unsere<br />
Aufgabe sicherzustellen, dass sich die RR weiter<br />
entwickelt, und die Weitergabe von Informationen<br />
ist dafür der Schlüssel.<br />
Eine RR ist eine echte Rennmaschine.<br />
Würden Sie Besitzern zur Teilnahme an einem<br />
Fahrtraining raten, um das Beste aus ihren<br />
Maschinen herauszuholen?<br />
Die RR ist ein sicheres Motorrad und dafür gemacht,<br />
dem Fahrer so einiges zu verzeihen. Um aber die<br />
persönliche Leistung zu verbessern, kann ein<br />
Fahrtraining meiner Meinung nach nur von Vorteil<br />
sein. Wenn Sie an einer Schulung teilnehmen und<br />
lernen, wie Sie Ihr aktuelles Fahrvermögen weiterentwickeln<br />
können, werden Sie so viel mehr aus sich<br />
und dem Motorrad herausholen können. Training<br />
und Fahrpraxis tragen definitiv zu einem noch intensiveren<br />
RR-Erlebnis bei.<br />
16 17
18<br />
UNSTOPPABLE SPORT<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
HP CARBON<br />
RADABDECKUNG VORNE<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
TANKRUCKSACK<br />
HP CARBON<br />
TANKABDECKUNG<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
HP FAHRER-FUSSRASTENANLAGE<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
SPORTKOFFER<br />
GEPÄCKBRÜCKE<br />
SPRITZSCHUTZ<br />
HINTEN<br />
HELM SPORT<br />
K 1300 S<br />
Immer Ideallinie. Das ist der Helm<br />
Sport. Mit einer Schale aus glasfaserverstärktem<br />
Kunststoff, mit<br />
kratzfestem Doppelscheibenvisier<br />
und Nackenbändern für festen Sitz.<br />
Ebenfalls auf hohe Geschwindigkeiten<br />
ausgelegt: das dynamische<br />
Design und die einzigartige Aerodynamik.<br />
Ab Werk ausgestattet mit<br />
Vorbereitung für die<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Kommunikationsanlage.<br />
Ein Helm, der immer<br />
Höchstleistung bringt.<br />
19
HP CARBON ABDECKUNG AIRBOX<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
FÜR SITZBANK<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
HP CARBON RADABDECKUNG VORNE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienabdeckung<br />
HP CARBON TANKABDECKUNG<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt die serienmässige Kunststoff-Tankabdeckung<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Nur für K ���� S<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Coole Optik durch dunkle Tönung<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
• Ermöglicht schnelles Hochschalten ohne Gaswegnahme<br />
und Kupplung<br />
• Für Einsatz auf der Strasse zugelassen<br />
• ABE<br />
• Auch für die HP Fussrastenanlage geeignet<br />
AKRAPOVIČ SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung gegenüber<br />
Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan (mit Katalysator)<br />
• Schalldämpferhalter aus Titan (angeschweisst)<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
• Wird in ähnlicher Form von zahlreichen<br />
Teams im MotoGP eingesetzt<br />
• Zahlreiche Zusatzfunktionen,<br />
z. B. für präzise Rundenzeiten<br />
ZUSATZSCHALTER FÜR<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
• Mit � Tasten (Menü/Set) für die linke<br />
Lenkerarmatur<br />
HP LAPTIMER<br />
• Passend zur HP Instrumentenkombi<br />
• Automatische Erfassung der Runden<br />
• Sender und Empfänger einzeln erhältlich<br />
HP CARBON<br />
HITZESCHUTZBLENDE FÜR<br />
SERIENSCHALLDÄMPFER<br />
• Blende für Übergang Krümmer/<br />
Schalldämpfer<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienblende<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
KUPPLUNG<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
HP SOZIUS-FUSSRASTEN ANLAGE<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Im gleichen Design wie die Fahrer-Fussrasten<br />
• Ersetzt die serienmässige Fussrastenanlage<br />
HP FAHRER-<br />
FUSSRASTENANLAGE<br />
• Funktionale und optische Aufwertung<br />
• Vielfache Verstellmöglichkeiten für<br />
HP Fahrer-Fussrastenanlage sowie<br />
Brems- und Schalthebel<br />
• Hoher Komfort- und Sicherheitsgewinn<br />
durch optimale Anpassung<br />
• Mehr Schräglagenfreiheit durch<br />
schmalere Fussrasten<br />
• Starre Fussrasten, wie sie beim<br />
Rennsport bevorzugt werden<br />
• Auch in Kombination mit dem<br />
Schalt assistenten möglich<br />
HP SCHMIEDERÄDER<br />
• Gewichtseinsparung<br />
• Auch in Kombination mit RDC<br />
möglich<br />
• Verbesserung des Handlings und<br />
Federungs ansprechverhaltens<br />
• �,� x �� Zoll vorne, � x �� Zoll<br />
hinten<br />
K 1300 S<br />
20 21
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durch drehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
• Nachrüstung nur bei Modellen mit<br />
ABS möglich<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
KOFFERHALTER<br />
• Sehr stabile Aufnahme der Koffer<br />
• Einfaches Anbringen und Abnehmen<br />
der Koffer<br />
• Optisch ansprechend und unauffällig bei<br />
abgenommenen Koffern<br />
GEPÄCKBRÜCKE<br />
• Spezielle Anbindung für Softbag � klein<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen sowie<br />
optischen Signalen bei Lage veränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
SPORTKOFFER<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wassergeschützt<br />
• Durch Ratschenbänder stufenlos<br />
verstellbar<br />
• Abschliessbar<br />
• Diebstahlhemmendes Textil und<br />
Stahlgewebe<br />
• Platz für � Helm<br />
• Wasserdichte Innentaschen im<br />
Liefer umfang enthalten<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
TANKRUCKSACK GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach mit innovativem<br />
Einlegeboden für Handy o. Ä.<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Navigationsgeräten<br />
TANKTASCHE UNIVERSAL<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Kleines, innovatives Kartenfach mit Aufnahme<br />
für Mobiltelefon, Handhelds oder<br />
kleine Navigationsgeräte<br />
• Aussentasche mit Aufnahme für zwei<br />
�,�-l-PET-Flaschen<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
ADAPTER PADDOCK STAND<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
• Sicherer Stand auch auf lockerem<br />
Untergrund<br />
• Entlastung des Hinterrads<br />
(z. B. zur Reinigung)<br />
TANKTASCHE KLEIN<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Volumen: ca �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach mit innovativem<br />
Einlegeboden für Handy o. Ä.<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Navigationsgeräten<br />
SPRITZSCHUTZ HINTEN<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust, wasserdicht<br />
(nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit automatischem<br />
Tag-und-Nacht-Modus, ��� x ���<br />
Pixel, kontrastreich, reflexionsreduziert und<br />
UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer Lithium-<br />
Ionen-Akku, kann automatisch über das<br />
Bordnetz aufgeladen werden, Betriebsdauer<br />
(ohne Stromanschluss): bis zu<br />
� Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie: Navigationsansagen<br />
in Bluetooth ® -Helme<br />
oder -Headsets, Datenaustausch zwischen<br />
� Navigator-IV-Geräten, Verbindung zu<br />
Bluetooth ® -Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss, Micro-<br />
SD-Karten-Slot, MP�-Musik, Track- und<br />
Routenspeicherung, MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit Handschuhen:<br />
Advanced-Mount-Cradle mit<br />
� Bedientasten: „+“/„–“ (Vergrössern/Verkleinern<br />
von Kartenausschnitten), „Page“<br />
(Wechsel zwischen Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West- und<br />
Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
K 1300 S<br />
22 23
EIN TOURENFAHRER VERLIERT NIE DEN APPETIT AUF KILOMETER.<br />
KURVIGE STRASSEN, DIE SICH DURCH LANDSCHAFTEN<br />
SCHLÄNGELN, SIND SEIN LEIBGERICHT.<br />
Und was braucht man unbedingt auf langen<br />
Touren? Viel Stauraum fürs Gepäck. Besonders,<br />
wenn man zu zweit unterwegs ist. Dafür<br />
bietet Ihnen die <strong>BMW</strong> Motorradausstattung<br />
alle Möglichkeiten. Topcases verschiedenster<br />
Grössen, praktische Innentaschen, variable<br />
Tankrucksäcke und mobile Softbags.<br />
Und was macht eine Tour zur echten Geniesser-<br />
Tour? Mehr Komfort!<br />
Ob Spezial-Sitzbank für Dauersprinter, Navigator<br />
für problemlose Tourenplanung oder satter<br />
Sound aus dem Audiosystem. Mit Ihrem ganz<br />
individuell ausgestatteten Tourer werden Sie<br />
von beeindruckenden Landschaften und<br />
wunderbaren Aussichten immer noch einen<br />
Nachschlag haben wollen.<br />
24 25
UNSTOPPABLE TOUR<br />
26<br />
WINDSCHILDBLENDE VERCHROMT<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
WINDLEITFLÜGEL VERCHROMT<br />
LED-ZUSATZSCHEINWERFER<br />
BODENBELEUCHTUNG<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
TANKTASCHE<br />
K 1600 GT<br />
VARIOEINSATZ<br />
SITZBANK EINTEILIG<br />
NIEDRIG<br />
KÜHLMITTELSCHLAUCHBLENDE VERCHROMT<br />
TOPCASE<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
KOFFERCHROMLEISTEN<br />
PRALLSCHUTZ FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
SCHUTZFOLIE FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
ZUSATZBREMSLEUCHTE<br />
FÜR TOPCASE<br />
INNENTASCHE<br />
FÜR TOPCASE<br />
STAUFACH FÜR<br />
TOPCASE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
K 1600 GT<br />
ANZUG ATLANTIS 4<br />
Komme was wolle, auf den Anzug<br />
Atlantis � kann man sich verlassen.<br />
Sein Rind-Nubukleder widersteht<br />
auch höchsten Belastungen – und ist<br />
dabei nicht nur atmungsaktiv, sondern<br />
dank Hydrophobierung auch wasserabweisend.<br />
Stretchzonen sorgen für<br />
zusätzlichen Komfort und die herausnehmbaren,<br />
höhenverstellbaren<br />
NP-Protektoren für ein Höchstmass an<br />
Sicherheit. Dank der getapten Nähte<br />
ist man tatsächlich für jedes Wetter<br />
bestens gerüstet.<br />
27
UNSTOPPABLE TOUR<br />
28<br />
WINDSCHILD HOCH<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
LED-ZUSATZSCHEINWERFER<br />
BODENBELEUCHTUNG<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
ZUSATZBREMSLEUCHTE<br />
TOPCASE<br />
SCHUTZFOLIE FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
PRALLSCHUTZ FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOURENKOFFER<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE<br />
STAUFACH FÜR<br />
TOPCASE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
K 1600 GTL<br />
STIEFEL PRO TOURING 2<br />
Mit grossen Schritten in die Ferne.<br />
Das ist die Mission des Stiefels<br />
Pro Touring �. Die GORE-TEX ®<br />
Membran macht ihn winddicht,<br />
wasserdicht und atmungsaktiv.<br />
Das vollnarbige Rindleder im<br />
Schaftbereich garantiert beste<br />
Abriebwerte, sorgt für eine hohe<br />
Stabilität und stellt ein ausgeglichenes<br />
Fussklima sicher. Dank<br />
Softleder, aussen liegendem<br />
Reiss verschluss und funktionell<br />
geformtem Schalthebelschutz<br />
erreicht er eine neue Form von<br />
Komfort. Ein Tourenstiefel, der<br />
durchhält. Über jede Distanz.<br />
29
PRALLSCHUTZ<br />
TOURENKOFFER (OHNE ABB.)<br />
• Aus stabilem Kunststoff<br />
• Schützt den Koffer an der Seite,<br />
unten und vorne<br />
SCHUTZFOLIE KOFFER<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Durchsichtige, selbstklebende Schutzfolie<br />
• Deckt den Koffer oben und seitlich ab<br />
• Schützt vor leichten Kratzern<br />
INNENTASCHE<br />
TOURENKOFFER<br />
• Stabiler Boden und verstärkte<br />
Seitenwangen<br />
• Tragegriffe und abnehmbarer<br />
Schultergurt<br />
• Verschweisstes Innenfutter und<br />
gummierte Reissverschlüsse<br />
TOPCASE<br />
• Nur für K ���� GT<br />
• Ca. �� l Volumen, Platz für � Helme<br />
• Mit Teppich ausgelegt und mit Innenbeleuchtung<br />
• Leichtes Öffnen durch Gasdruckdämpfer-Unterstützung<br />
• Komfortable Rückenlehne für Sozius<br />
• Deckel in Serienfarben lackiert<br />
ZUSATZBREMSLEUCHTE<br />
TOPCASE<br />
• Erhöhte Sicherheit<br />
• LED-Technologie<br />
• Weisse Klarglasoptik<br />
INNENTASCHE TOPCASE<br />
• Stabiler Boden und verstärkte<br />
Seitenwangen<br />
• Tragegriffe und abnehmbarer<br />
Schultergurt<br />
• Verschweisstes Innenfutter und<br />
gummierte Reissverschlüsse<br />
STAUFACH TOPCASE<br />
• Befestigung im Topcasedeckel mit<br />
� Schnellverschlüssen<br />
• Praktische Innenaufteilung für Dokumente<br />
(DIN A�), kleines Netbook o. Ä.<br />
• Umlaufender Reissverschluss<br />
• � Tragegriffe<br />
• Nutzung mit Innentasche Topcase eingeschränkt<br />
möglich<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• � seitliche Aussentaschen<br />
• � Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
TANKTASCHE<br />
• Nur für K ���� GT<br />
• Volumen: ca. �� l,<br />
erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• Kleines Kartenfach<br />
• � Aussentaschen,<br />
� Innentasche<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Nur für K ���� GT<br />
• Flexibler Aussenring,<br />
per Klettverschluss in<br />
der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Tankrucksäcke<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
• Schützt das Motorgehäuse<br />
vor grösseren Beschädigungen<br />
• Sehr gut in das Fahrzeug<br />
integriert<br />
• Edelstahl mit edler, matt<br />
gestrahlter Oberfläche<br />
SITZBANK EINTEILIG HOCH<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Softtouch-Bezug<br />
SITZBANK EINTEILIG<br />
NIEDRIG (OHNE ABB.)<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Breitere Sitzbank und mehr Polsterung<br />
im Soziusbereich<br />
WINDSCHILD NIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Guter Wind- und Wetterschutz bei<br />
sportlichem Look<br />
WINDSCHILD HOCH<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Elektrisch verstellbar mit Memory-<br />
Effekt<br />
• Fährt beim Ausschalten der Zündung<br />
automatisch in die Ausgangsposition<br />
zurück<br />
• Kratzfest beschichtet<br />
FAHRERSITZ HOCH FÜR<br />
ZWEITEILIGE SITZBANK<br />
• Nur für K ���� GTL (K ���� GT Serie)<br />
• Höhenverstellbar<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
���–��� mm/����–���� mm<br />
FAHRERSITZ NIEDRIG FÜR<br />
ZWEITEILIGE SITZBANK<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Höhenverstellbar<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
���–��� mm/����–���� mm<br />
SOZIUSSITZ FÜR ZWEITEILI-<br />
GE SITZBANK (OHNE ABB.)<br />
• Nur für K ���� GTL (K ���� GT Serie)<br />
K 1600 GT<br />
K 1600 GTL<br />
30 31
WINDSCHILDBLENDE<br />
VERCHROMT<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
WINDLEITFLÜGEL<br />
VERCHROMT<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
KOFFERCHROMLEISTEN<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
KÜHLMITTELSCHLAUCH-<br />
BLENDE VERCHROMT<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
TOPCASEABDECKBLENDE<br />
VERCHROMT<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL Serie)<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
BODENBELEUCHTUNG<br />
• LED-Technologie<br />
• Inklusive LED-Kennzeichenleuchte<br />
• Erkennbarkeit der Bodenbeschaffenheit<br />
im Dunkeln, für sicheres Parken<br />
• Nur in Verbindung mit Diebstahlwarnanlage<br />
mit Zentralverriegelung<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
OHNE ZENTRALVERRIE-<br />
GELUNG (OHNE ABB.)<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei<br />
Veränderung oder Erschütterung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht ca. � kg (Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie<br />
ca. � kg)<br />
• Aus Titan und Edelstahl<br />
• Slip-on Schalldämpfer,<br />
rechts und links<br />
• � Endrohre pro Seite<br />
• Endkappe aus Carbon, Carbon<br />
Blende auf dem Eingangsrohr<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
AUDIO-SYSTEM<br />
• Nur für K ���� GT (K ���� GTL<br />
Serie)<br />
• Schnittstellen für MP�-Player,<br />
iPod oder USB-Stick plus<br />
AUX-Eingang<br />
• Radiofunktion mit Doppeltuner,<br />
�� Speicherplätze<br />
• TMC<br />
• Bluetooth ®<br />
• Bedienung über Multi-Controller<br />
am Lenker oder die in der<br />
Innenverkleidung angebrachten<br />
� Bedienknöpfe<br />
• Wasserdicht verstaut in der<br />
Verkleidung<br />
• Nur in Verbindung mit Vorbereitung<br />
für „Audio- System und<br />
Navigationssystem“<br />
(Sonderausstattung)<br />
LED-ZUSATZSCHEIN-<br />
WERFER<br />
• LED-Technologie für beste Sichtbarkeit<br />
• Nahezu wartungs- und<br />
ver schleissfrei<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.���<br />
Farben. TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-<br />
Modus, ��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
reflexionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets oder Audio-<br />
System, Datenaustausch zwischen<br />
� Navigator-IV- Geräten, Verbindung zu<br />
Bluetooth ® - Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
• Vollintegrierte Befestigung in der<br />
Instrumententafel<br />
• Durch das heruntergefahrene Windschild<br />
vor Diebstahl geschützt<br />
• Komfortable Bedienung der wichtigsten<br />
Funktionen über den Multi-Controller<br />
am Lenker: Zoom, Wiederholung<br />
der Ansage, Wechsel zwischen Kartenansicht/Tripcomputer/Mediaplayer,<br />
Stummschalten und Abschalten des<br />
Displays<br />
• Vorschlag für die nächstgelegene<br />
Tank stelle bei Erreichen einer individuell<br />
einstellbaren Restreichweite<br />
• Automatische Motorrad-Erkennung<br />
(Entsperrung)<br />
• Für K ���� GT nur in Verbindung mit<br />
Vorbereitung für Navigationssystem<br />
(Sonderausstattung)<br />
IPOD-ADAPTERKABEL<br />
• Ermöglicht den Anschluss eines<br />
iPods an die vorhandene Audio-<br />
Schnittstelle des Audio-Systems<br />
K 1600 GT<br />
K 1600 GTL<br />
32 33
FREUDE AM FAHREN<br />
MIT SYSTEM.<br />
ES GIBT KEINE BESSERE ART, DIE WELT<br />
ZU ERKUNDEN, ALS AUF ZWEI RÄDERN. ZUR<br />
UNGETRÜBTEN FREUDE AM FAHREN GEHÖRT<br />
AUCH DAS PROBLEMLOSE ZUSAMMENSPIEL<br />
VON MOTORRAD, ZUBEHÖR UND FAHRER-<br />
AUSSTATTUNG. <strong>BMW</strong> MOTORRAD VERSTEHT<br />
SICH DARUM SCHON SEIT ÜBER 30 JAHREN<br />
ALS „SYSTEMANBIETER“. ALLES, WAS MAN<br />
ZUM MOTORRADFAHREN BRAUCHT, KOMMT<br />
AUS EINER HAND UND PASST DAHER PERFEKT<br />
ZUSAMMEN. WIE HERVORRAGEND DAS<br />
FUNKTIONIERT, ZEIGT DAS BEISPIEL VON <strong>BMW</strong><br />
SYSTEMHELM 6, KOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />
UND NAVIGATOR.<br />
Der <strong>BMW</strong> Systemhelm der sechsten Generation ist<br />
der jüngste in der Ahnenreihe von <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Helmen. Im Laufe von 30 Jahren haben Fortschritte<br />
in der Werkstofftechnologie, Erkenntnisse aus der<br />
Unfallforschung und auch die stets wachsenden<br />
Anforderungen der Motorradfahrer immer wieder<br />
zu wesentlichen Innovationen in der Bauweise des<br />
Helms geführt.<br />
Der neueste Systemhelm von <strong>BMW</strong> Motorrad ist<br />
einer der leisesten Klapphelme auf dem Markt. Auch<br />
die Aerodynamik ist beispielhaft. Zum gefälligen Erscheinungsbild<br />
bei aufgeklapptem Kinnteil trägt die<br />
neu entwickelte Viergelenkmechanik bei. Trotz der<br />
nun auf vielfachen Kundenwunsch hin integrierten<br />
Sonnenblende konnte das Sicherheitsniveau auch<br />
in diesem Bereich durch Verstärkungen in der<br />
Helmschale gehalten werden. Überhaupt erfüllt der<br />
<strong>BMW</strong> Systemhelm 6 aussergewöhnlich hohe Standards<br />
in puncto Stossabsorption. Dazu kommt das<br />
Nackenband, das das Risiko des Verdrehens des<br />
Helmes bei einem harten Schlag stark vermindert.<br />
Auch mit eingebautem <strong>BMW</strong> Motorrad Kommunikationssystem<br />
verliert er seine Zulassung nicht, da<br />
er auch dann die Anforderungen an die Dämpfung<br />
erfüllt.<br />
Jeder Systemhelm 6 ist bereits vorbereitet für den<br />
problemlosen Einbau dieser Kommunikationsanlage.<br />
Es bietet die Möglichkeit zur drahtlosen Kommunikation<br />
per Bluetooth ® -Technologie zwischen zwei<br />
Helmen sowie mit anderen Bluetooth ® - Geräten wie<br />
Navigator, Handy oder MP3-Player. Die Bedienung<br />
erfolgt einfach über die drei Tasten des auf der linken<br />
Helmseite angebrachten Bedienteils. Sich mit dem<br />
Sozius unterhalten, die eigene Lieblingsmusik hören<br />
und dabei keinen Anruf und keine Abzweigung verpassen<br />
– all das ist möglich mit dem <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Kommunikationssystem. In Stereo und in einer<br />
beeindruckenden Klangqualität. Dafür sorgen die<br />
automatische Unterdrückung von Störgeräuschen<br />
und die geschwindigkeitsabhängige Lautstärkenanpassung.<br />
Nahtlos fügt sich der <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
in dieses <strong>BMW</strong> Motorrad System von Helm und<br />
Kommunikationsanlage ein – dank Bluetooth ® -<br />
Technologie. Das perfekte Zusammenspiel dieser<br />
drei Komponenten stellt einen grossen Fortschritt<br />
in Sachen Fahrerkommunikation dar.<br />
DER IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM<br />
NAVIGATIONSEXPERTEN GARMIN ENTWI-<br />
CKELTE NAVIGATOR IV IST SPEZIELL FÜR<br />
MOTORRADFAHRER GEMACHT. WEGWEISEND<br />
IN SACHEN FUNKTIONALITÄT. DENN ER FUN-<br />
GIERT ALS BEQUEME SCHALTSTELLE AM MO-<br />
TORRAD. OB NAVIGATIONSANSAGEN, MUSIK<br />
ODER TELEFONGESPRÄCHE, ALLES KANN<br />
ÜBER DEN <strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
LAUFEN UND VON HIER DRAHTLOS IN DEN<br />
HELM DES FAHRERS ÜBERTRAGEN WERDEN.<br />
Das speziell für <strong>BMW</strong> Motorrad entwickelte<br />
Advanced-Mount-Cradle mit seinen vier Bedientasten<br />
kann auch mit Handschuhen problemlos bedient<br />
werden. Noch einfacher funktioniert das<br />
mit dem Multi-Controller, der bereits an einigen<br />
<strong>BMW</strong> Motorrädern zu finden ist.<br />
Der Navigator IV weiss nicht nur, wo es langgeht, er<br />
teilt sein Wissen auch besonders leicht verständlich<br />
mit. Mit vorinstallierten Kartendaten von 40 Ländern,<br />
über 1,5 Millionen Points of Interest (Restaurants,<br />
Übernachtungsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten),<br />
Fahrspurassistent, Kreuzungsansicht, 3-D-Gebäudedarstellung<br />
und Mehrfachroutenvorschau.<br />
Immer wissen, wo der richtige Weg ist. Sicher,<br />
unkompliziert und gleichzeitig bestens unterhalten.<br />
So wird die Reise zum multimedialen Ereignis. Aber<br />
nur dann, wenn alle Komponenten zuverlässig und<br />
reibungslos ineinandergreifen, wenn ein Teil zum<br />
anderen passt. Dann steht der Freude am Fahren<br />
auf zwei Rädern nichts mehr im Wege.<br />
34 35
UNSTOPPABLE TOUR<br />
36<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
RADIO MIT MP3<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
ZYLINDERKOPFHAUBENSCHUTZ<br />
ALUMINIUM<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
TANKRUCKSACK MIT<br />
GRUNDPLATTE<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE<br />
FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
ZYLINDERKOPFHAUBE CHROM<br />
SITZBANK<br />
EXTRA NIEDRIG<br />
TOPCASE GROSS<br />
SCHUTZ FÜR SYSTEMKOFFER<br />
PRALLSCHUTZ<br />
FÜR SYSTEMKOFFER<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
R 1200 RT<br />
SYSTEMHELM 6<br />
Die nächste Stufe der Evolution.<br />
Komfort auf dem höchsten Stand.<br />
Sein Kinnteil lässt sich bequem<br />
über eine zentrale Taste öffnen,<br />
und auch aufgeklappt bleibt der<br />
Helm dank innovativer �-Gelenk-<br />
Mechanik sehr kompakt. Er ist aus<br />
GFK, hat Nackenbänder für einen<br />
sicheren Sitz und eine herausnehmbare<br />
und waschbare Innenausstattung.<br />
Besonders praktisch<br />
ist die per Schieber ausfahr bare<br />
Sonnenblende. Aerodynamik und<br />
Aeroakustik gehören zu den besten<br />
auf dem Markt. Der <strong>BMW</strong><br />
Systemhelm �. Faszination, die<br />
Sicherheit gibt.<br />
37
AKRAPOVIČ SPORTSCHALL-<br />
DÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie: ca. �,� kg)<br />
• Slip-on Schalldämpfer aus Titan<br />
• Doppelflutiges Endstück<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
ZYLINDERKOPFHAUBE<br />
VERCHROMT<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
KUNSTSTOFF-ZYLINDER-<br />
KOPFHAUBENSCHUTZ<br />
• Glasfaserverstärkter Kunststoff,<br />
schlagfest und UV-beständig<br />
ALUMINIUM-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
• Schützt den Ventildeckel vor<br />
Beschädigungen<br />
• Nicht in Kombination mit dem<br />
Motorschutzbügel verbaubar<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
MOTORGEHÄUSE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack,<br />
optische Veredelung<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE FÜR<br />
ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
• Aluminium geschmiedet<br />
• Abschliessbar mit<br />
Spezial-Winkelschlüssel<br />
SPRITZSCHUTZ HINTEN (OHNE ABB.)<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei<br />
Lageveränderung des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.���<br />
Farben. TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-<br />
Modus, ��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
reflexionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
TANKRUCKSACK MIT<br />
GRUNDPLATTE<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach<br />
• „Easy-Click-On“-Technik für<br />
schnellsten An- und Abbau<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem<br />
Untergrund möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch<br />
lange Hebel<br />
ADAPTER PADDOCK STAND<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
R 1200 RT<br />
38 39
PRALLSCHUTZ FÜR<br />
SYSTEMKOFFER<br />
• Schützt vor Kratzern im unteren<br />
Bereich<br />
TOPCASE GROSS<br />
• Ca. �� l Volumen, Platz für � Helme<br />
• Inklusive Rückenpolster<br />
• Weissaluminium oder saphirschwarz<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
SCHUTZ FÜR SYSTEM-<br />
KOFFER<br />
• Durchsichtige, selbstklebende<br />
Schutzfolie<br />
• Deckt den Koffer oben und vorne ab<br />
• Schützt vor leichten Kratzern<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Ca. �� l Volumen, Platz für � Helm<br />
• Wasserdicht<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE GROSS<br />
• Aussentasche und Kleinteilfächer<br />
• Tragegriffe und abnehmbarer<br />
Schultergurt<br />
• Stabiler Stand<br />
INNENTASCHE FÜR SYSTEM-<br />
KOFFER<br />
• Verstaubare Tragegriffe und<br />
abnehmbare Schultergurte<br />
• Kleinteilfächer aussen und innen<br />
• Stabiler Stand<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE KLEIN (OHNE ABB.)<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit für den<br />
Sozius<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Taschen für Kleinteile<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
KOMFORTSITZBANK<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogenlänge:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Breitere Sitzfläche<br />
• Komfortable Polsterung<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Verstellbar<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
���–��� mm/����–���� mm<br />
SITZBANK EXTRANIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
AUDIO-SYSTEM (OHNE ABB.)<br />
• Schnittstellen für MP�-Player, iPod<br />
oder USB-Stick plus AUX-Eingang<br />
• Radiofunktion mit Doppeltuner,<br />
�� Speicherplätze<br />
• TMC<br />
• Bluetooth ®<br />
• Bedienung über Multi-Controller am<br />
Lenker oder die in der Innenverkleidung<br />
angebrachten � Bedienknöpfe<br />
• Wasserdicht verstaut in der Verkleidung<br />
• Nur in Verbindung mit Vorbereitung für<br />
„Audio-System und Navigationssystem“<br />
(Sonderausstattung)<br />
IPOD-ADAPTERKABEL<br />
• Ermöglicht den Anschluss eines iPods<br />
an die vorhandene Audio-Schnittstelle<br />
des Audio-Systems<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durchdrehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
R 1200 RT<br />
40 41
GANZ GLEICH, AN WELCHEM ENDE DER<br />
WELT DU DICH BEFINDEST, DEINE <strong>BMW</strong> HAT<br />
IHR „LEBEN“ HÖCHSTWAHRSCHEINLICH<br />
AUF DER FERTIGUNGSSTRASSE DES <strong>BMW</strong><br />
WERKS IN BERLIN-SPANDAU BEGONNEN.<br />
SEIT 1969 WERDEN HIER <strong>BMW</strong> MOTORRÄ-<br />
DER PRODUZIERT UND IN DIE GANZE WELT<br />
EXPORTIERT. ÜBER 100.000 DER EXKLUSI-<br />
VEN MOTORRÄDER VERLASSEN JÄHRLICH<br />
DAS WERKSGELÄNDE AUF IHREM WEG IN<br />
RUND 130 LÄNDER.<br />
Als sich 1969 die Werkstore des schon damals<br />
modernsten Motorradwerkes öffneten, wurden<br />
gerade einmal 12.000 Motorräder im Jahr montiert.<br />
Heute produziert das <strong>BMW</strong> Werk Berlin mit seinen<br />
ca. 1.900 Mitarbeitern bis zu 510 Motorräder der<br />
gesamten Modellpalette pro Tag. Zusätzlich entstehen<br />
etwa 24.000 Bremsscheiben für die Automobile<br />
der <strong>BMW</strong> Group.<br />
In der mechanischen Fertigung wird der Grundstein<br />
für jedes Motorrad gelegt. Hier entstehen die Kernbauteile<br />
des Motors wie Motorgehäuse, Zylinderköpfe,<br />
Kurbelwellen und Pleuel sowie Rahmen, Tanks<br />
und Fahrwerkskomponenten. Computergesteuerte<br />
Bearbeitungszentren fertigen hochpräzise Komponenten<br />
und gewährleisten mit modernsten Bearbeitungs-<br />
und Messtechniken sowie hoch qualifizierten<br />
Mitarbeitern jene erstklassige Qualität, für die<br />
<strong>BMW</strong> Motorräder bekannt sind.<br />
In der <strong>BMW</strong> Motorenmontage setzen rund 150<br />
Motorspezialisten im Zweischichtbetrieb täglich 450<br />
Hochleistungsmotoren zusammen – von Zweizylinderboxer-<br />
über Vierzylindermotoren bis hin zu den<br />
neuen Sechszylinderreihenmotoren der K 1600 GT<br />
und GTL. Bei der Montage von über 600 verschiedenen<br />
kleinen Teilen und Komponenten werden die<br />
Spezialisten von 21 Automatikstationen unterstützt.<br />
Die Montage eines Boxermotors nimmt etwa 90<br />
Minuten, die des neuen Reihensechszylinders<br />
etwa 160 Minuten in Anspruch.<br />
In der Lackiererei werden täglich mehrere Tausend<br />
Motorradteile von fünf computergesteuerten Robotern<br />
hochwertig lackiert. Über 70 verschiedene Formen<br />
und Grössen müssen dabei berücksichtigt<br />
und mit Wasserbasislacken in über 30 Farbtönen<br />
beschichtet werden. Trotz der Roboter muss bei<br />
vielen Aufgaben noch Hand angelegt werden. Hier<br />
ist das Geschick erfahrener Lackierer gefragt. Beste<br />
Beispiele dafür sind das Auftragen der traditionellen<br />
Zierlinien und das Aufbringen der verschiedensten<br />
Tapeapplikationen auf Tanks und Seitenverkleidungen.<br />
Dabei ist eine ruhige Hand oberstes Gebot.<br />
Ein verzweigtes Zuliefernetz und eine Logistikabteilung,<br />
die den Materialfluss „just in time“ koordiniert,<br />
ist für einen reibungslosen Fertigungsprozess von<br />
entscheidender Bedeutung. Etwa 10.000 verschiedene<br />
Komponenten, geliefert von 500 externen<br />
Partnern aus 33 Ländern, müssen für die Verarbeitung<br />
im Fertigungsprozess in die richtige Reihenfolge<br />
gebracht werden. Durch meisterhafte Prozesskoordination<br />
treffen Lackteile, massgeschneiderte<br />
Teilegruppen und vormontierte Komponenten alle<br />
zum genau berechneten Zeitpunkt an der Montagestrasse<br />
ein.<br />
Hier findet der eigentliche Zusammenbau der<br />
Motorräder statt. In einem flexiblen Fördersystem<br />
mit Montagegehängen sind die Motorräder an 300<br />
schwenkbaren Haken aufgehängt. Daran durchlaufen<br />
sie scheinbar schwebend die rund 500 Meter<br />
lange Montagelinie. Die Förderhaken nehmen an<br />
jeder der 150 Montagestationen automatisch die<br />
ergonomisch optimale Arbeitshöhe ein. Alle auftragsbezogenen<br />
Daten sowie Anzugsmomente und<br />
Einstellwerte werden automatisch an die jeweilige<br />
Montagestation übertragen. Bis die rund 2.000<br />
Teile und Komponenten zu einem fahrbereiten und<br />
verkaufsfertigen <strong>BMW</strong> Motorrad komplettiert sind,<br />
verstreichen je nach Modell zwischen 220 und 360<br />
Minuten.<br />
Noch im Finishbereich erfolgt die Vorbereitung der<br />
<strong>BMW</strong> Motorräder für die Reise zum Kunden. Für den<br />
Transport in die europäischen Hauptmärkte werden<br />
wiederverwendbare, klappbare Stahlverpackungen<br />
benutzt. Nach Übersee erfolgt der Transport in<br />
stabilen Transportbehältern aus Holz und Karton.<br />
Nachhaltigkeit und logistische Effizienz haben<br />
höchste Priorität. Auf dem Weg vom Werk Berlin<br />
zum Kunden werden unter den Gesichtspunkten<br />
Nachhaltigkeit und logistische Effizienz Lkw, Bahn<br />
oder Frachtschiff genutzt..<br />
Als am 6. Mai 2011 das zweimillionste Motorrad<br />
die Montagestrasse im <strong>BMW</strong> Werk Berlin-Spandau<br />
verliess, war das ein grosser Moment in der Firmengeschichte.<br />
Ein stolzer Moment für alle Beteiligten in<br />
diesem ultramodernen Fahrzeugfertigungswerk, in<br />
dem Menschen und Maschinen zweirädrige Träume<br />
zur Freude der Kunden in aller Welt wahr werden<br />
lassen.<br />
<strong>BMW</strong> Motorräder werden von der deutschen<br />
Hauptstadt in 130 Länder exportiert und mit einer<br />
Jahresinvestition von etwa 30 Mio. Euro wird dieses<br />
zukunftsweisende Werk in Berlin-Spandau auch in<br />
Zukunft weiterhin Mittelpunkt der Motorradfertigung<br />
von <strong>BMW</strong> bleiben. Und so wie es zurzeit aussieht,<br />
wird es nicht lange dauern, bis die <strong>BMW</strong> Mitarbeiter<br />
in Berlin die Produktion des dreimillionsten Motorrads<br />
feiern können.<br />
IN BERLIN „GEBOREN“.<br />
42 43
UNSTOPPABLE TOUR<br />
WINDSCHILD HOCH, GETÖNT<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
BLINKLEUCHTEN WEISS<br />
44<br />
TANKRUCKSACK<br />
SITZBANK<br />
NIEDRIG<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE KLEIN<br />
TOPCASE KLEIN<br />
INNENTASCHE<br />
LED-HECKLEUCHTE<br />
SPORTKOFFER<br />
ANZUG AirFlow<br />
F 800 ST<br />
Auf dem Motorrad geht Sicherheit<br />
vor. Auch im Sommer. Kein Pro blem<br />
mit dem Anzug AirFlow. Mit hoch<br />
abriebfestem Dynatec-Ober material<br />
und herausnehmbaren NP-Protektoren<br />
an Schultern, Ellbogen, Hüfte<br />
und Knien. Netzmaterial aus AirTex<br />
sorgt für angenehme Frische auch<br />
bei hohen Temperaturen.<br />
Die coldblack-Aus rüstung beim<br />
schwarzen Anzug verhindert ein<br />
Aufheizen des Materials.<br />
Die NanoSphere-Aus rüstung beim<br />
hellen Anzug beugt Verschmutzung<br />
vor. Für höchsten Tragekomfort bei<br />
sommerlichen Motorrad-Touren.<br />
45
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SITZBANK EXTRA NIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
WINDSCHILD HOCH,<br />
GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Besserer Wind- und Wetterschutz<br />
• Leichte Montage<br />
ABDECKUNG FÜR<br />
SOZIUSSITZ<br />
• Sportlicher Einsitzer-Look<br />
• Grundiert<br />
WINDSCHILD NIEDRIG,<br />
GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Coole Optik durch dunkle Tönung<br />
SPORTKOFFER<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wassergeschützt<br />
• Durch Ratschenbänder stufenlos<br />
verstellbar<br />
• Abschliessbar<br />
• Diebstahlhemmendes Textil- und<br />
Stahlgewebe<br />
• Platz für � Helm<br />
• Wasserdichte Innentaschen im<br />
Liefer umfang enthalten<br />
KOFFERHALTER<br />
• Sehr stabile Aufnahme der Koffer<br />
• Einfaches Anbringen und Abnehmen<br />
der Koffer<br />
• Optisch ansprechend und unauffällig<br />
bei abgenommenen Koffern<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit für den<br />
Sozius<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im<br />
Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
• Platz für � Helm<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach<br />
• Nicht in Verbindung mit<br />
<strong>BMW</strong> Navigator möglich<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per<br />
Klettverschluss in der Weite<br />
verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Tankrucksäcke<br />
TANKTASCHE<br />
UNIVERSAL<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Kleines, innovatives Kartenfach<br />
mit Aufnahme für Mobiltelefon,<br />
Handhelds oder kleine Navigationsgeräte<br />
• Aussentasche mit Aufnahme für<br />
zwei �,�-l-PET-Flaschen<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Taschen für Kleinteile<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
F 800 ST<br />
46 47
48<br />
ADAPTER PADDOCK STAND PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-Modus,<br />
��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
refle xionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
Ob auf Asphalt oder auf losem Untergrund: Wenn es<br />
darum geht, das Motorrad stabil und sicher zu parken,<br />
ist der Hauptständer eine unverzichtbare Ergänzung.<br />
• Sicherer Stand auch auf lockerem Untergrund<br />
• Nicht in Verbindung mit Tieferlegung<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
LED-HECKLEUCHTE<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Glas<br />
LED-BLINKER<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Blinkerglas mit � LEDs<br />
pro Blinker<br />
BLINKLEUCHTEN WEISS<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen sowie optischen<br />
Signalen bei Lageveränderung des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der Aktivierung<br />
LEISTUNGSREDUZIERUNG 25 KW (34 PS)<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Gaszughalter und Rückholfeder<br />
F 800 ST<br />
49
DIE ROADSTER VON <strong>BMW</strong> MOTORRAD LIEBEN ES, DEN ASPHALT ZUM BRODELN ZU BRIN-<br />
GEN. ALS EINSAMER REITER EBENSO WIE IN MANNSCHAFTSSTÄRKE. UND DIE PASSENDE<br />
<strong>MOTORRADAUSSTATTUNG</strong> VERLEIHT DIESEN NAKED BIKES DEN LETZTEN SCHLIFF.<br />
Beeindruckender Sound aus dem Sportschalldämpfer,<br />
edle Carbon-Teile und stilvolle LED-<br />
Blinker unterstreichen die Souveränität dieser<br />
dynamischen Motorräder und machen sie zum<br />
attraktiven Blickfang. Motorschutzbügel bewahren<br />
die Maschine vor Schäden und die Diebstahlwarnanlage<br />
vor unbefugten Übergriffen.<br />
Mit der <strong>BMW</strong> Motorradausstattung sind Sie<br />
immer auf der sicheren Seite. In den Stadtschluchten<br />
auf dem Weg zur Arbeit und auf der<br />
Landpartie mit Freunden. Vom Rucksack über<br />
Softbags bis zum kompletten Koffersystem ist<br />
alles im Angebot. Genug Platz für die komplette<br />
Picknick-Ausrüstung. Mit dieser Ausstattung<br />
bleiben Sie nicht nur unter der Sonne sommerlicher<br />
Ausfahrten cool sondern auch im<br />
täglichen urbanen Schmelztiegel.<br />
50 51
UNSTOPPABLE ROADSTER<br />
SPRITZSCHUTZ<br />
HINTEN<br />
52<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
FÜR SITZBANK<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
HP CARBON<br />
HITZESCHUTZBLENDE<br />
TANKRUCKSACK<br />
VARIOEINSATZ<br />
SITZBANK MIT<br />
SOZIUSKOMFORT<br />
HP FUSSRASTEN-<br />
ANLAGE<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
FÜR KUPPLUNGSDECKEL<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
HP CARBON<br />
MOTORSPOILER<br />
HP CARBON WINDSCHILD<br />
LED-BLINKER<br />
HP CARBON<br />
RADABDECKUNG VORNE<br />
HP SCHMIEDERÄDER<br />
JACKE BOULDER 2<br />
K 1300 R<br />
Immer passend gekleidet. Mit<br />
der Jacke Boulder 2. Ihre herausnehmbare<br />
C.A.R.E. Climate<br />
Membran macht sie nicht nur<br />
wind- und wasserdicht, sondern<br />
auch atmungsaktiv. Herausnehmbare<br />
NP-Protektoren mit besten<br />
Dämpfungseigenschaften sorgen<br />
für höchste Motorrad-Tauglichkeit.<br />
Und wenn man das Motorrad<br />
einmal stehen lassen möchte, wird<br />
sie zur modischen Freizeitjacke:<br />
mit schmalem Schnitt, modernem<br />
Material-Mix aus Baumwolle und<br />
Cordura und hochwertigem Wax<br />
Finish.<br />
53
54<br />
HP SCHALTASSISTENT<br />
• Ermöglicht schnelles Hochschalten ohne Gaswegnahme<br />
und Kupplung<br />
• Für Einsatz auf der Strasse zugelassen<br />
• ABE<br />
• Auch für die HP Fussrastenanlage geeignet<br />
HP CARBON WINDSCHILD<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt das klare Serien-Kunststoff-Windschild<br />
HP CARBON MOTORSPOILER<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
FÜR SITZBANK<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
WINDSCHILD SPORT GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Verbesserter Windschutz<br />
• Coole Optik durch dunkle Tönung<br />
HP CARBON RADABDECKUNG VORNE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienabdeckung<br />
AKRAPOVIČ SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung gegenüber<br />
Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan (mit Katalysator)<br />
• Schalldämpferhalter aus Titan (angeschweisst)<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
HP SOZIUS-FUSSRASTEN ANLAGE<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Im gleichen Design wie die Fahrer-Fussrasten<br />
• Ersetzt die serienmässige Fussrastenanlage<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
• Wird in ähnlicher Form von zahlreichen<br />
Teams im MotoGP eingesetzt<br />
• Zahlreiche Zusatzfunktionen, z. B. für<br />
präzise Rundenzeiten<br />
ZUSATZSCHALTER FÜR<br />
HP INSTRUMENTENKOMBI<br />
• Mit � Tasten (Menü/Set) für die linke<br />
Lenkerarmatur<br />
HP LAPTIMER<br />
• Passend zur HP Instrumentenkombi<br />
• Automatische Erfassung der Runden<br />
• Sender und Empfänger einzeln erhältlich<br />
HP CARBON<br />
HITZESCHUTZBLENDE FÜR<br />
SERIENSCHALLDÄMPFER<br />
• Blende für Übergang Krümmer/<br />
Schalldämpfer<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und Differenzierung<br />
• Ersetzt die Serienblende<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
KUPPLUNG<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
HP CARBON ABDECKUNG<br />
FÜR KUPPLUNGSDECKEL<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Differenzierung<br />
• Grossflächige Abdeckung<br />
HP FAHRER-<br />
FUSSRASTENANLAGE<br />
• Funktionale und optische Aufwertung<br />
• Vielfache Verstellmöglichkeiten für<br />
HP Fahrer-Fussrastenanlage sowie<br />
Brems- und Schalthebel<br />
• Hoher Komfort- und Sicherheitsgewinn<br />
durch optimale Anpassung<br />
• Mehr Schräglagenfreiheit durch<br />
schmalere Fussrasten<br />
• Starre Fussrasten, wie sie beim<br />
Rennsport bevorzugt werden<br />
• Auch in Kombination mit dem<br />
Schalt assistenten möglich<br />
HP SCHMIEDERÄDER<br />
• Gewichtseinsparung<br />
• Auch in Kombination mit RDC<br />
möglich<br />
• Verbesserung des Handlings und<br />
Federungs ansprechverhaltens<br />
• �,� x �� Zoll vorne, � x �� Zoll hinten<br />
K 1300 R<br />
55
56<br />
SITZBANK MIT<br />
SOZIUSKOMFORT<br />
• Nicht in Verbindung mit HP Carbon<br />
Abdeckung Sitzbank<br />
• Soziusbereich �� mm breiter und �� mm<br />
höher gepolstert<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
KOFFERHALTER<br />
• Sehr stabile Aufnahme der Koffer<br />
• Einfaches Anbringen und Abnehmen<br />
der Koffer<br />
• Optisch ansprechend und unauffällig bei<br />
abgenommenen Koffern<br />
GEPÄCKBRÜCKE<br />
• Spezielle Anbindung für Softbag � klein<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen sowie<br />
optischen Signalen bei Lage veränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
SPORTKOFFER<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wassergeschützt<br />
• Durch Ratschenbänder stufenlos verstellbar<br />
• Abschliessbar<br />
• Diebstahlhemmendes Textil- und Stahlgewebe<br />
• Platz für � Helm<br />
• Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach mit innovativem<br />
Einlegeboden für Handy o. Ä.<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Navigationsgeräten<br />
TANKTASCHE UNIVERSAL<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Kleines, innovatives Kartenfach mit Aufnahme<br />
für Mobiltelefon, Handhelds oder<br />
kleine Navigationsgeräte<br />
• Aussentasche mit Aufnahme für zwei<br />
�,�-l-PET-Flaschen<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
ADAPTER PADDOCK STAND<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
• Sicherer Stand auch auf lockerem<br />
Untergrund<br />
• Entlastung des Hinterrads<br />
(z. B. zur Reinigung)<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durchdrehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
• Nachrüstung nur bei Modellen mit<br />
ABS möglich<br />
SPRITZSCHUTZ HINTEN<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust, wasserdicht<br />
(nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit automatischem<br />
Tag-und-Nacht-Modus,<br />
��� x ��� Pixel, kontrastreich, reflexionsreduziert<br />
und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer Lithium-<br />
Ionen-Akku, kann automatisch über das<br />
Bordnetz aufgeladen werden, Betriebsdauer<br />
(ohne Stromanschluss): bis zu<br />
� Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie: Navigationsansagen<br />
in Bluetooth ® -Helme<br />
oder -Headsets, Datenaustausch zwischen<br />
� Navigator-IV-Geräten, Verbindung zu<br />
Bluetooth ® -Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss, Micro-<br />
SD-Karten-Slot, MP�-Musik, Track- und<br />
Routenspeicherung, MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit Handschuhen:<br />
Advanced-Mount-Cradle mit<br />
� Bedientasten: „+“/„–“ (Vergrössern/Verkleinern<br />
von Kartenausschnitten), „Page“<br />
(Wechsel zwischen Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West- und<br />
Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
K 1300 R<br />
57
EDEL, TEUER UND UNBESTREITBAR COOL.<br />
PRODUKTE AUS CARBONFASERN SEHEN<br />
GUT AUS UND MACHEN AUS JEDEM<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD EIN INDIVIDUELLES<br />
UND BEGEHRTES EINZELSTÜCK.<br />
Früher war der Hightechverbundwerkstoff Carbon<br />
den teuren Supersportwagen und Formel-1-Teams<br />
vorbehalten. Aufgrund seiner hohen Zugfestigkeit,<br />
der geringen Wärmeausdehnung und des niedrigen<br />
Gewichts findet er heute Eingang in die verschiedensten<br />
Branchen.<br />
WEGEN DIESER BESONDEREN MERKMALE<br />
werden Carbonfasern sehr gern in der Luft- und<br />
Raumfahrt, im Bauwesen, beim Militär und ganz<br />
besonders im Motorsport eingesetzt. Sie sind hier in<br />
den verschiedensten Hochleistungsfahrzeugen zu<br />
finden. Ob bei Rennwagen, Superbike-Motorrad, Powerboot<br />
oder Rennradrahmen – ja sogar bei Helmen<br />
findet dieses robuste und zugleich superleichte Material<br />
Verwendung. Die Einführung der Carbonfasern<br />
revolutionierte den Formel-1-Rennsport und heute<br />
wird – mit Ausnahme des Motors – nahezu alles an<br />
den F1-Boliden aus Carbonfasern hergestellt. Damit<br />
wurden die Autos steifer, leichter und letztendlich<br />
noch schneller. Und weil dieser Verbundwerkstoff so<br />
schön anzusehen ist, kommt er auch häufig in der<br />
Tuning- und Stylingszene zum Einsatz, wo die Gewebeplatten<br />
zur Erzielung maximaler Wirkung sogar<br />
unlackiert bleiben.<br />
Aussehen ist aber nicht alles. Der Einsatz von Carbon<br />
wird im Fahrzeugbau vor allem wegen der Gewichtseinsparungen<br />
und der damit verbundenen niedrigeren<br />
Abgasemissionen immer wichtiger. Immerhin sind<br />
Gewichtsreduzierungen von 50 Prozent gegenüber<br />
Stahl oder ca. 30 Prozent gegenüber Aluminium<br />
möglich. Einfache und sofortige Gewichtseinsparungen<br />
durch den einfachen Austausch von Teilen also.<br />
Aber das Herstellungsverfahren ist alles andere als<br />
einfach.<br />
Im Verspinnungsprozess SETZT <strong>BMW</strong> NUR<br />
PAN, d. h. polyacrylnitrilhaltige Qualitätsfasern, zur<br />
Herstellung des monofilen Vorläufergarns ein, das<br />
anschliessend bei einer hohen Temperatur (über<br />
1.000 °C) karbonisiert wird. Damit das Garn nicht<br />
verbrennt, findet dieser Prozess unter Ausschluss von<br />
COOL WIE<br />
CARBON.<br />
Sauerstoff statt. Für die Karbonisierung durchläuft<br />
das Vorläufergarn mehrere Öfen mit verschiedenen<br />
Temperaturen und danach ein „Schlichtebad“, das<br />
die für die Laminierung erforderliche perfekte Fasermatrixhaftung<br />
gewährleistet. Anschliessend wird das<br />
Garn zur weiteren, textilen Verarbeitung auf Carbonfaserspulen<br />
gewickelt.<br />
Das alles ist unglaublich kompliziert, aber das Endergebnis<br />
ist ein enorm festes und dennoch flexibles<br />
und sehr leichtes Material, das sehr edel aussieht<br />
und vielfältig eingesetzt werden kann. Letztendlich<br />
handelt es sich bei diesem Verbundwerkstoff jedoch<br />
nur um ein von Menschen geschaffenes Synthetikgewebe.<br />
Weil sich seine Strukturen anders als die<br />
von Stahl oder Aluminium verhalten, kann es perfekt<br />
an die ANFORDERUNGEN EINES BESTIMM-<br />
TEN BAUTEILS angepasst werden, z. B. wenn<br />
es um Flexibilität oder Form oder besonders hohe<br />
Steifigkeit geht.<br />
Für die Motorräder von <strong>BMW</strong> Motorrad wurde ein<br />
grosses Angebot an HIGH-PERFORMANCE-<br />
TEILEN aus Carbonfasern entwickelt. Ob Tankblende,<br />
Höckerabdeckung oder Motorspoiler – damit<br />
ausgestattet wird jede Maschine zu einem individuellen<br />
Einzelstück mit edlem und sportlichem Look.<br />
Dabei haben Carbonteile von <strong>BMW</strong> Motorrad eine<br />
ganz besondere Qualität. Denn <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
ist der einzige Hersteller, der seine Carbonteile mit<br />
einer dreischichtigen Qualitätshochglanzlackierung<br />
versehen lässt, die UV-beständig und farbecht ist und<br />
hervorragende Schlagfestigkeit aufweist.<br />
Johann Sievers-Paulsen ist Spezialist für Carbonmaterial<br />
bei <strong>BMW</strong> Motorrad. Er unterstreicht die<br />
Wichtigkeit und die Vorteile der engen Zusammenarbeit<br />
von Forschung und Entwicklung im <strong>BMW</strong><br />
Automobil- und Motorradbereich. Erst dadurch sei<br />
die Entwicklung solch qualitativ hochwertiger Teile<br />
aus Carbonfasern möglich.<br />
„<strong>BMW</strong> Motorrad hat mehrere hoch qualifizierte<br />
FACHLEUTE SPEZIELL FÜR CARBONFASER-<br />
STRUKTUREN, die bereits bei der Konzeption der<br />
einzelnen Bauteile am Entwicklungsprozess beteiligt<br />
sind. Es gibt auch starke Synergien mit der Automobilsparte,<br />
mit der wir in ständigem Dialog stehen.<br />
Das bedeutet, dass an unsere High-Performance-<br />
Carbonteile für Motorräder weitgehend dieselben<br />
Anforderungen gestellt werden wie an die Teile der<br />
Autos, wodurch Qualität und Technik ein extrem<br />
hohes Niveau erreichen.“<br />
Dank der unternehmenseigenen Fachkompetenz in<br />
Verbindung mit dem Bestreben, höchstes Niveau<br />
in puncto Qualität und Individualisierung zu bieten,<br />
können <strong>BMW</strong> Motorrad Fahrer ihren Maschinen<br />
das besondere Etwas verleihen. Ob Supersportler<br />
oder cooler Roadster – die edlen und exklusiven<br />
HP-Carbonteile stehen jedem Motorrad gut.<br />
58 59
UNSTOPPABLE ROADSTER<br />
60<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
WINDSCHILD HOCH<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
HP HANDHEBEL GEFRÄST<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE<br />
FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
TANKRUCKSACK<br />
VARIOEINSATZ<br />
ZYLINDERKOPFHAUBENSCHUTZ<br />
ALUMINIUM<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR TOPCASE<br />
KOFFERHALTER GROSS<br />
INKL. GEPÄCKBRÜCKE<br />
TOPCASE<br />
INNENTASCHE<br />
FÜR TOPCASE<br />
LED-HECKLEUCHTE<br />
SYSTEMKOFFER<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
SYSTEMKOFFER<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
R 1200 R<br />
JACKE CLUB LEDER<br />
DAMEN/HERREN<br />
Der Inbegriff einer Motorrad-Jacke.<br />
Klassisches Design und moderne<br />
Details spiegeln die Leidenschaft<br />
für <strong>BMW</strong> Motorrad wider. Ihr angenehm<br />
weiches, aber robustes<br />
Rindleder ist abriebfest, reissfest<br />
und beeindruckt mit seinem edlen<br />
Look. Die not wendige Motorrad-<br />
Tauglichkeit ist mit den leichten,<br />
herausnehmbaren SC-Protektoren<br />
sichergestellt. Ein NP-ProAir-Rückenprotektor<br />
kann nachgerüstet<br />
werden.<br />
61
SITZBANK SPORT<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SITZBANK HOCH<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
TANKTASCHE UNIVERSAL<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Kleines, innovatives Kartenfach mit<br />
Aufnahme für Mobiltelefon, Handhelds<br />
oder kleine Navigationsgeräte<br />
• Aussentasche mit Aufnahme für zwei<br />
�,�-l-PET-Flaschen<br />
KOMFORTSITZBANK HOCH<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
KOMFORTSITZBANK NIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SITZBANK EXTRANIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Aussentasche<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
PRALLSCHUTZ FÜR<br />
SYSTEMKOFFER (OHNE ABB.)<br />
• Schützt vor Kratzern im unteren<br />
Bereich<br />
KOFFERHALTER GROSS<br />
INKL. GEPÄCKBRÜCKE<br />
• Perfekte Einheit von Kofferhalter und<br />
Gepäckbrücke<br />
SYSTEMKOFFER<br />
• Volumen: ca. �� l pro Koffer<br />
• Wasserdicht<br />
• Helm passt in beide Koffer<br />
• Sehr gute Integration ins Fahrzeug<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
SYSTEMKOFFER<br />
• Verstaubare Tragegriffe und abnehmbare<br />
Schultergurte<br />
• Kleinteilfächer aussen und innen<br />
• Stabiler Stand<br />
KOFFERHALTER KLEIN<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Perfekt ins Fahrzeug integriert<br />
• Ohne Koffer kaum sichtbar<br />
• Nicht mit Topcase kombinierbar<br />
R 1200 R<br />
62 63<br />
TOPCASE<br />
• Ca. �� l Volumen, Platz für � Helm<br />
• Wasserdicht<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE<br />
• Taschen für Kleinteile<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit für den<br />
Sozius
64<br />
ALUMINIUM-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
• Schützt die Zylinderkopfhaube vor<br />
Beschädigungen<br />
KUNSTSTOFF-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
• Glasfaserverstärkter Kunststoff,<br />
schlagfest und UV-beständig<br />
ZYLINDERKOPFHAUBE<br />
VERCHROMT<br />
• Optische Aufwertung des<br />
Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
ZYLINDERKOPFHAUBEN-<br />
SCHRAUBE VERCHROMT<br />
CUSTOM-SPIEGEL<br />
VERCHROMT<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
ADAPTER<br />
PADDOCK STAND<br />
WINDSCHILD SPORT GETÖNT<br />
• Breite: ca. ��� mm<br />
• Höhe: ca. ��� mm<br />
WINDSCHILD HOCH<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Gute Aerodynamik<br />
• Breite: ca. ��� mm<br />
• Höhe: ca. ��� mm<br />
WINDSCHILD SPORT KLAR<br />
• Breite: ca. ��� mm<br />
• Höhe: ca. ��� mm<br />
SPEICHENRÄDER<br />
• Optische Aufwertung des Motorrads<br />
• �,� x �� Zoll vorne, �,� x �� Zoll hinten<br />
• Nicht in Kombination mit RDC möglich<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Stabiles Edelstahlrohr<br />
R 1200 R<br />
65
66<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durchdrehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
• Nachrüstung nur bei Modellen mit<br />
ABS möglich<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE<br />
FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
• Aluminium geschmiedet<br />
• Abschliessbar mit Spezial-<br />
Winkelschlüssel<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung<br />
der Aktivierung<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.���<br />
Farben. TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-<br />
Modus, ��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
reflexionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
LEISTUNGSREDUZIERUNG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Reduzierung auf �� kW (�� PS)<br />
ZUSATZSTECKDOSE<br />
(OHNE ABB.)<br />
AKRAPOVIČ SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung gegenüber Seri: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
HP HANDHEBEL GEFRÄST<br />
• Hochwertiger CNC-gefräster Aluminium-Handhebel<br />
für Bremse<br />
und/oder Kupplung<br />
• Abstand zwischen Handhebel und<br />
Lenker in � Stufen einstellbar<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
HP SCHMIEDERÄDER<br />
Das geringe Gewicht der Schmiederäder<br />
garantiert ein verbessertes Handling und<br />
höchste Stabilität. Durch Reduktion der<br />
Massen kann die Fahrdynamik nochmals<br />
verbessert werden.<br />
• Verbau auch in Kombination mit<br />
RDC möglich<br />
• Verbesserung des Handlings und<br />
Federungsansprechverhaltens<br />
• �,� x �� Zoll vorne, �,� x �� Zoll hinten<br />
ABDECKKAPPEN<br />
TELELEVER<br />
• Gedrehte Aluminiumkappen mit<br />
gefräster Oberflächenstruktur<br />
• Ersetzt die Serienkappen am Telelever<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
R 1200 R<br />
67
DER VERKEHR AUF UNSEREN STRASSEN<br />
NIMMT STÄNDIG ZU. SOMIT STEIGT AUCH<br />
DAS RISIKO DER VERKEHRSTEILNEHMER,<br />
IN BRENZLIGE SITUATIONEN ZU GERATEN.<br />
MOTORRADFAHRER MIT IHRER SCHMA-<br />
LEN SILHOUETTE UND DER FEHLENDEN<br />
KNAUTSCHZONE SIND DA BESONDERS<br />
GEFÄHRDET. IN DEN ENTWICKLUNGSETAGEN<br />
VON <strong>BMW</strong> BESCHÄFTIGT MAN SICH DAHER<br />
NEBEN ZUKÜNFTIGEN FAHRASSISTENZ- UND<br />
SICHERHEITSSYSTEMEN FÜR AUTOS AUCH<br />
MIT SYSTEMEN, DIE DIE SICHERHEIT DER MO-<br />
TORRADFAHRER STÄRKEN KÖNNTEN.<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad war schon immer Vorreiter im Bereich<br />
der Fahrsicherheit von Motorrädern. Ob ABS,<br />
Race ABS, automatische Stabilitätskontrolle (ASC),<br />
Traktionskontrolle (DTC), adaptives Kurvenlicht,<br />
elektronische Reifendruckkontrolle oder<br />
elektronische Fahrwerkseinstellung – häufig findet<br />
man diese Systeme exklusiv in <strong>BMW</strong> Motorrädern.<br />
Die Entwicklung macht hier aber noch lange nicht<br />
halt. Wir hatten Gelegenheit, einen Blick in die<br />
Zukunft des modernen Motorradfahrens bei<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad zu werfen. Ideen und Innovationen,<br />
die vielleicht früher oder später ihren Weg in die Serienproduktion<br />
finden werden. Damit auch zukünftige<br />
Generationen ihre Leidenschaft auf zwei Rädern<br />
sicher geniessen können.<br />
eCALL MIT ACN<br />
Manchmal zählt nach einem Unfall jede Sekunde.<br />
Derzeit wird von <strong>BMW</strong> Motorrad ein Notrufsystem<br />
(eCall/Emergency Call) mit automatischer Sturzerkennung<br />
(ACN/Automatic Collision Notification<br />
System) entwickelt, .mit automatischer Sturzerkennung<br />
entwickelt. Dieses automatische Notrufsystem<br />
kurz ACN (Automatic Collision Notification System)<br />
genannt, gibt es bereits für <strong>BMW</strong> Autos. Kommt der<br />
Fahrer eines mit eCall ausgerüsteten Motorrads an<br />
eine Unfallstelle, kann er mit der eCall-Taste manuell<br />
einen Notruf absetzen. Daraufhin werden die Unfalldetails<br />
und der genaue Standort an ein <strong>BMW</strong> Call<br />
Center übermittelt und von dort an die nächstgelegene<br />
Rettungsleitstelle weitergeleitet.<br />
Ist der Fahrer eines mit eCall ausgerüsteten<br />
<strong>BMW</strong> Motorrads selbst in einen Unfall verwickelt,<br />
wird dies vom sogenannten ACN-Sensorsystem<br />
registriert und ein automatischer Notruf an das<br />
<strong>BMW</strong> Call Center abgesetzt. Dabei werden alle notwendigen<br />
Informationen wie Unfallort und detaillierte<br />
Angaben zum Unfallgeschehen übermittelt.<br />
FAHRERINFORMATIONS- UND<br />
ASSISTENZ-SYSTEM<br />
Spannend ist auch die Adaption eines kamerabasierten<br />
Informations-und-Assistenz-Systems<br />
für Motorradfahrer. Es könnte aktiv dazu beitragen,<br />
gefährliche Situationen gar nicht erst entstehen<br />
zu lassen.<br />
Nicht nur informiert das System mittels Verkehrsschildererkennung<br />
und grafischer Anzeige in der Instrumentenkombination<br />
über bestehende Geschwindigkeitsbegrenzungen.<br />
Die Kamera ist darüber<br />
hinaus in der Lage, automatisch Hindernisse auf der<br />
Fahrbahn zu erkennen. Besteht ein Kollisionsrisiko,<br />
macht das System den Motorradfahrer mit Hilfe<br />
eines optischen Signals auf das entdeckte Hindernis<br />
aufmerksam und bereitet gleichzeitig das Motorrad<br />
auf den bevorstehenden Bremsvorgang vor.<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD „CONNECTED RIDE“<br />
Weitere Assistenzsysteme der Zukunft basieren<br />
auf der Kommunikation der Fahrzeuge untereinander.<br />
Auch hier arbeitet <strong>BMW</strong> Motorrad eng mit<br />
den Fachleuten aus dem Pkw-Bereich zusammen.<br />
Voraussetzung für ein Funktionieren des „Connected<br />
Ride“-Systems ist jedoch, dass möglichst viele<br />
Verkehrsteilnehmer damit ausgestattet sind. Denn<br />
nur dann können die Fahrzeuge untereinander kommunizieren.<br />
Assistenzsysteme sind zum Beispiel:<br />
DER KREUZUNGSASSISTENT analysiert in Sekundenbruchteilen<br />
die auf die Kreuzung zufahrenden<br />
Verkehrsteilnehmer, die Vorfahrtsituation und die<br />
Wahrscheinlichkeit eines Zusammenstosses. Eine<br />
Cockpitanzeige weist die Fahrer, die keine Vorfahrt<br />
haben, darauf hin, dass sie warten müssen. Wird<br />
dies offensichtlich missachtet, reagiert das Motorrad<br />
automatisch in drei Stufen, um sich bemerkbar zu<br />
machen. Die Intensität des Scheinwerfers wird erhöht,<br />
LED-Flashlights an der Fahrzeugseite werden<br />
aktiviert und bei akuter Kollisionsgefahr wird ein<br />
Hupsignal ausgelöst.<br />
DER AMPELASSISTENT ermöglicht die Kommunikation<br />
der Ampelanlage mit dem Motorrad. Der<br />
Assistent warnt den Fahrer rechtzeitig, sollte sich die<br />
Ampel bei gleichbleibender Geschwindigkeit des<br />
Motorrads mit Erreichen der Kreuzung bereits in der<br />
Rotphase befinden. So kann er rechtzeitig abbrem-<br />
EIN BLICK IN<br />
DIE ZUKUNFT.<br />
sen. Zudem kann der Ampelassistent die Geschwindigkeit<br />
anzeigen, bei der der Motorradfahrer die<br />
Ampel in der Grünphase erreicht.<br />
DIE SCHLECHTWETTERWARNUNG weist<br />
Motorradfahrer durch ein optisches Signal im in der<br />
Instrumentenkombination – optional auch mit einer<br />
Sprachansage über das <strong>BMW</strong> Motorrad Kommunikationssystem<br />
– frühzeitig auf Nebel, Regen, Schnee<br />
oder Glatteisgefahr hin. Der Assistent gibt darüber<br />
hinaus an, wann in etwa und auf welchen Streckenabschnitten<br />
der Fahrer mit diesen Wetterbedingungen<br />
rechnen muss.<br />
DIE HINDERNISWARNUNG macht den Fahrer<br />
auf vor ihm liegende Hindernisse wie Öl oder Rollsplit<br />
auf der Fahrbahn oder ein liegen gebliebenes<br />
Fahrzeug aufmerksam. Dies wird optisch in der Instrumentenkombination<br />
– optional mit einer Sprachansage<br />
– mit Details zur ungefähren Entfernung des<br />
Hindernisses angezeigt. Der Warnhinweis und die<br />
Position der Gefahrenstelle kann zudem über die<br />
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation an andere<br />
Verkehrsteilnehmer übermittelt werden.<br />
DIE EINSATZFAHRZEUGWARNUNG macht<br />
über eine optische Anzeige in der Instrumentenkombination<br />
auf ein sich näherndes Einsatzfahrzeug<br />
aufmerksam. Ein eindeutiges Symbol und eine<br />
optionale Sprachansage warnen den Motorradfahrer<br />
und machen ausserdem Angaben zur Entfernung<br />
des Einsatzfahrzeugs.<br />
DAS ELEKTRONISCHE<br />
BREMSWARNSYSTEM trägt dazu bei, bei<br />
dichtem Verkehr Auffahrunfälle zu vermeiden. Es<br />
informiert den Motorradfahrer so früh wie möglich<br />
darüber, dass vorausfahrende Fahrzeuge eines nach<br />
dem anderen bremsen. Über eine Meldung in der<br />
Instrumentenkombination und optional durch das<br />
Kommunikationssystem im Helm wird der Fahrer<br />
gewarnt und kann so früher reagieren. Auffahrunfälle,<br />
ausgelöst durch die Kettenreaktion verspäteter<br />
Bremsungen, können so vermieden werden.<br />
DER ÜBERHOLASSISTENT nutzt ein Sensorsystem,<br />
um das Überholmanöver des Motorrads<br />
für andere Verkehrsteilnehmer besser erkennbar<br />
zu machen. Setzt das vorausfahrende Fahrzeug<br />
gleichzeitig mit dem Motorrad zum Überholen an<br />
und schert aus, weil der Fahrer den Motorradfahrer<br />
übersehen oder dessen Geschwindigkeit falsch<br />
eingeschätzt hat, reagiert das Motorrad. Zusätzliche<br />
LEDs im Blinker schalten sich ein und verstärken die<br />
Signalwirkung, sodass die Wahrscheinlichkeit erhöht<br />
wird, dass der Autofahrer das Zweirad bemerkt,<br />
bevor es im toten Winkel verschwindet.<br />
Einige dieser Assistenzsysteme mögen produktionstechnisch<br />
noch in weiter Ferne liegen, andere<br />
sich letztendlich doch nicht realisieren lassen.<br />
Aber allen ist eines gemein – das Bestreben,<br />
uns die Freude am Motorradfahren auch in Zukunft<br />
zu erhalten.<br />
68 69
UNSTOPPABLE ROADSTER<br />
70<br />
WINDSCHILD SPORT<br />
BLINKLEUCHTEN WEISS<br />
MOTORSPOILER KUNSTSTOFF<br />
TANKRUCKSACK<br />
VARIOEINSATZ<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE KLEIN<br />
TOPCASE KLEIN<br />
INNENTASCHE<br />
GEPÄCKBRÜCKE<br />
SPORTKOFFER<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
HOSE CITY 2 DENIM<br />
F 800 R<br />
Der Grossstadt-Dschungel stellt<br />
hohe Ansprüche. Auch modische.<br />
Im Blue-Jeans-Look gewinnt die<br />
Hose City � Denim mit der Zeit die<br />
typische Used-Optik. Man tauscht<br />
aber Stil keineswegs gegen Sicherheit.<br />
Die Materialmischung enthält<br />
abriebfestes Cordura. Die hochwertigen<br />
NP-Protektoren sind herausnehmbar<br />
und in der Höhe zu verstellen.<br />
Eine vollwertige<br />
Motorradhose – auch ohne Motorrad.<br />
71
LED-BLINKER<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Blinkerglas mit � LEDs<br />
pro Blinker<br />
BLINKLEUCHTEN WEISS<br />
LED-HECKLEUCHTE<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Glas<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SITZBANK HOCH<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
F 800 R<br />
72 73<br />
TOPCASE<br />
• Ca. �� l Volumen, Platz für � Helm<br />
• Wasserdicht<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOPCASE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit<br />
für den Sozius<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE<br />
• Taschen für Kleinteile<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach<br />
• Anbau mit <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator<br />
nicht möglich<br />
TANKTASCHE UNIVERSAL<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Kleines, innovatives Kartenfach mit<br />
Aufnahme für Mobiltelefon, Handhelds<br />
oder kleine Navigationsgeräte<br />
• Aussentasche mit Aufnahme für zwei<br />
�,�-l-PET-Flaschen
LEISTUNGSREDUZIERUNG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Reduzierung auf �� kW (�� PS)<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung gegenüber<br />
Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan/Edelstahl<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
• Stabiles Edelstahlrohr<br />
MOTORSPOILER<br />
KUNSTSTOFF<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
Schutzbügel möglich<br />
• Optische Aufwertung<br />
und Differenzierung<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
• Sicherer Stand auf lockerem<br />
Untergrund<br />
• Nicht in Verbindung mit Tieferlegung<br />
WINDSCHILD SPORT<br />
• Verbesserter Windschutz<br />
• Erhältlich in Fahrzeugfarbe<br />
SPORTKOFFER<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Wassergeschützt<br />
• Durch Ratschenbänder stufenlos<br />
verstellbar<br />
• Abschliessbar<br />
• Diebstahlhemmendes Textil- und<br />
Stahlgewebe<br />
• Platz für � Helm<br />
• Wasserdichte Innentaschen<br />
im Liefer umfang enthalten<br />
ABDECKUNG SOZIUSSITZ<br />
• Sportlicher Einsitzer-Look<br />
• Grundiert<br />
KOFFERHALTER<br />
• Sehr stabile Aufnahme der Koffer<br />
• Einfaches Anbringen und Abnehmen<br />
der Koffer<br />
• Nur in Kombination mit Gepäckbrücke<br />
möglich<br />
• Optisch ansprechend und unauffällig<br />
bei abgenommenen Koffern<br />
GEPÄCKBRÜCKE<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.���<br />
Farben. TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-<br />
Modus, ��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
reflexionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
SCOTTOILER<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Automatisches Kettenschmiersystem<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung<br />
der Aktivierung<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
F 800 R<br />
74 75
ENDURO HEISST, DASS DIE STRASSE NIEMALS ENDET.<br />
FÜR SIE GEHT SIE IMMER WEITER.<br />
SIE FINDEN WEGE, DIE ANDERE NICHT EINMAL ERAHNEN KÖNNEN.<br />
Im Gelände werden an Mensch und Maschine<br />
besonders hohe Anforderungen gestellt. Das<br />
gilt auch für die umfangreiche <strong>BMW</strong> Motorradausstattung.<br />
Daher gehören Tausende Testkilometer<br />
bei Wind und Wetter ebenso zur<br />
Entwicklung von Sturzbügeln, Motorschutz und<br />
Koffern wie stundenlange extreme Rüttel- und<br />
Scheuertests. Alles, um höchste Qualität und<br />
Funktionalität zu gewährleisten. Mit diesen<br />
Komponenten machen Sie Ihre Enduro fit für<br />
kurze und lange Abenteuer.<br />
Ob weltreisetaugliches Gepäcksystem, edler Titanschalldämpfer<br />
oder stilvolle Carbon Komponenten.<br />
Ein Teil passt ideal zum anderen –<br />
und jedes zu Ihrer Maschine. Für das Abenteuer<br />
„Enduro“.<br />
76 77
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
78<br />
WINDSCHILD<br />
GETÖNT<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
SCHEINWERFERSCHUTZ<br />
LED-ZUSATZSCHEINWERFER<br />
ENDURO-ALUMINIUM-<br />
MOTORSCHUTZ<br />
OBERTEIL FÜR<br />
HANDSCHUTZ<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
EDELSTAHL<br />
TANKRUCKSACK<br />
GROSS<br />
KUNSTSTOFF-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
RÜCKENPOLSTER<br />
FÜR TOPCASE<br />
NIEDRIGE<br />
SITZBANK<br />
RAHMENSCHUTZ<br />
EDELSTAHL<br />
VARIOTOPCASE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
VARIOKOFFER<br />
KOFFERHALTER<br />
SILBER<br />
ANZUG RALLYE 3<br />
R 1200 GS<br />
Geschaffen für den Einsatz im Gelände.<br />
Das ist der Anzug Rallye �.<br />
Optimiertes, robustes Cordura,<br />
herausnehmbare NP-Protektoren<br />
und Verstärkungen an den sturzgefährdeten<br />
Stellen sind seine<br />
Sicherheits-Features. Die wasserdichte,<br />
herausnehmbare Membran,<br />
abnehm bare Ärmel und vielfältige<br />
Belüftungsmöglichkeiten sorgen<br />
für hohen Tragekomfort. Ein Muss<br />
für Enduro-Freunde, die sich jederzeit<br />
auf ihn verlassen können.<br />
79
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
80<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
SCHEINWERFERSCHUTZ<br />
LED-ZUSATZSCHEINWERFER<br />
OBERTEIL FÜR<br />
HANDSCHUTZ<br />
ENDURO-ALUMINIUM-<br />
MOTORSCHUTZ<br />
TANKRUCKSACK<br />
GROSS<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
RAHMENSCHUTZ<br />
EDELSTAHL<br />
ALUMINIUM-<br />
TOPCASE<br />
TOPCASEHALTER<br />
ALUMINIUM-KOFFER MIT<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
R 1200 GS ADVENTURE<br />
STIEFEL RALLYE GS PRO<br />
Diese Stiefel sind für härteste Einsätze<br />
geschaffen. Rindleder und<br />
Edelstahlkappen für beste Funktion<br />
und lange Haltbarkeit. Mit herausnehmbarem<br />
Innenschuh aus elastischem<br />
Neopren, mit Gelkissen<br />
und herausnehmbarem, waschbarem<br />
Fussbett. Die Schaftweite ist<br />
auf Orthesen abgestimmt. Das<br />
sind Stiefel für echte Enduro-<br />
Abenteuer.<br />
81
ALUMINIUM-KOFFER<br />
Dieser robuste Koffer mit seinen unbehandelten<br />
Aluminiumoberflächen bietet<br />
ca. �� Liter Volumen rechts und ca.<br />
�� Liter Volumen links. Bis zu �� Kilo<br />
Zuladung bewahrt er wasserdicht und<br />
abschliessbar auf und kann über die<br />
Edelstahl-Verzurr-Ösen spielend Zusatzgepäck<br />
schultern.<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
FÜR ALUMINIUM-KOFFER<br />
• Verstaubare Tragegriffe und<br />
abnehmbarer Schultergurt<br />
• Wasserdicht<br />
• Auch auf dem Koffer verwendbar<br />
TRAGEGRIFF FÜR<br />
ALUMINIUM-KOFFER<br />
ODER -TOPCASE<br />
• Set beinhaltet einen Tragegriff und<br />
� Gurte<br />
• Kann auch zur Befestigung von weiterem<br />
Gepäck auf Aluminium-Koffer<br />
oder -Topcase verwendet werden<br />
• Nur für R ���� GS Adventure<br />
• Rundum Kantenschutz<br />
• Abnehmbarer Deckel<br />
KOFFERHALTER FÜR<br />
ALUMINIUM-KOFFER<br />
• Edelstahl, elektropoliert<br />
KOFFERHALTER SILBER<br />
• Hochwertige silberne Lackierung<br />
• Perfekt ins Fahrzeug integriert<br />
LEISTUNGSREDUZIERUNG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Reduzierung auf �� kW (�� PS)<br />
TOPCASEHALTER<br />
• Aus Aluminium<br />
• Robuste Gepäckbrücke inklusive<br />
Adapterplatte<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
Bis zu ca. �� Liter fasst dieser wasserdichte<br />
„Lademeister“ zwischen seinen<br />
unbehandelten Aluminiumoberflächen.<br />
Das optionale Tragegriffset beinhaltet<br />
den Griff sowie � Gurte und eignet sich<br />
auch bestens für die Befestigung von<br />
zusätzlichen Gepäckstücken auf dem<br />
Topcase. Abgerundet werden die Ecken<br />
und Kanten des Aluminium- Topcase mit<br />
Abdeckungen aus schwarzem Kunststoff,<br />
die es vor Verkratzen schützen.<br />
• Nur für R ���� GS Adventure<br />
• Zuladung: �,� kg<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Schwarz oder grau<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
FÜR ALUMINIUM-TOPCASE<br />
• Verstaubare Tragegriffe und abnehmbarer<br />
Schultergurt<br />
• Wasserdicht<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit für den<br />
Sozius<br />
R 1200 GS<br />
R 1200 GS ADVENTURE<br />
82 83
TANKRUCKSACK GROSS<br />
• Nur für R ���� GS ab Bj. ����<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses, innovatives Kartenfach<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
Lenkerquerstrebe<br />
TANKRUCKSACK KLEIN<br />
• Nur für R ���� GS ab Bj. ����<br />
• Volumen: ca. � l<br />
• Wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses, innovatives<br />
Kartenfach<br />
• Nicht in Kombination mit<br />
Lenkerquerstrebe<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Nur für R ���� GS Adventure<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach<br />
• Abnehmbare Aussentasche,<br />
als Hip Bag tragbar<br />
• Tragegriff<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit automatischem<br />
Tag-und-Nacht-Modus,<br />
��� x ��� Pixel, kontrastreich, reflexionsreduziert<br />
und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebs dauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigations ansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
RÜCKENPOLSTER<br />
FÜR VARIOTOPCASE<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit<br />
für den Sozius<br />
VARIOKOFFER<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Volumen durch Umlegen eines<br />
Bügels variabel: ca. �� – �� l rechts,<br />
ca. �� – �� l links<br />
• Aluminiumeinsatz im Kofferdeckel<br />
VARIOTOPCASE<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Volumen durch Umlegen eines Bügels<br />
variabel: ca. �� – �� l<br />
• Anbringung auf Gepäckbrücke oder<br />
anstelle des Soziussitzes<br />
• Aluminiumeinsatz im Kofferdeckel<br />
INNENTASCHE FÜR VARIO-<br />
KOFFER UND -TOPCASE<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Geschäumte Formteile an den Ecken<br />
für besseren Schlagschutz<br />
• Hochgradig wasserabweisend<br />
• Abnehmbarer Tragegurt<br />
• � Extrafächer<br />
• Volumenerweiterung durch Reissverschluss<br />
R 1200 GS<br />
R 1200 GS ADVENTURE<br />
84 85
HP CARBON ABDECKUNG<br />
MOTORGEHÄUSE<br />
• UV-beständiger Hochglanzlack,<br />
optische Veredelung<br />
VERLÄNGERUNG FÜR RAD-<br />
ABDECKUNG VORNE<br />
• Nur für R ���� GS<br />
(R ���� GS Adventure Serie)<br />
• Schlagfest und UV-beständig<br />
HP CARBON HITZESCHUTZB-<br />
LENDE FÜR SERIENSCHALL-<br />
DÄMPFER (OHNE ABB.)<br />
• Optische Veredelung<br />
• Sportlichere und exklusivere Optik<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg<br />
(Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Nur für R ���� GS Adventure<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
LED-BLINKER<br />
• Optische Aufwertung<br />
und Individualisierung<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Blinkerglas mit � LEDs<br />
pro Blinker<br />
LED-HECKLEUCHTE<br />
• Für Modelle bis Modelljahr ����<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Glas<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durchdrehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
ABDECKKAPPEN<br />
TELELEVER<br />
• Gedrehte Aluminiumkappen mit<br />
gefräster Oberflächenstruktur<br />
• Ersetzt die Serienkappen<br />
am Telelever<br />
• Optische Aufwertung des Motorrads<br />
ABDECKKAPPEN<br />
GABELBRÜCKE<br />
• Gedrehte Aluminiumkappen mit<br />
gefräster Oberflächenstruktur<br />
• Ersetzt die Serienkappen an der<br />
Gabelbrücke<br />
• Optische Aufwertung des Motorrads<br />
LENKERQUERSTREBE<br />
• Erhöhte Stabilität im Gelände<br />
• Nicht in Kombination mit Tankrucksack<br />
LENKERSCHUTZ<br />
FÜR LENKERQUERSTREBE<br />
R 1200 GS<br />
R 1200 GS ADVENTURE<br />
86 87
ZYLINDERKOPFHAUBE<br />
VERCHROMT<br />
• Optische Aufwertung des Motorrades<br />
• Individualisierung und Veredelung<br />
KUNSTSTOFF-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
• Glasfaserverstärkter Kunststoff,<br />
schlagfest und UV-beständig<br />
• Unauffälliger Schutz für<br />
Zylinder kopfhauben<br />
ALUMINIUM-ZYLINDERKOPF-<br />
HAUBENSCHUTZ<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Schützt den Ventildeckel vor<br />
Beschädigungen<br />
RAHMENSCHUTZ<br />
EDELSTAHL<br />
• Aus Edelstahl<br />
• Schützt den Rahmen leicht und<br />
wirkungsvoll gegen Verkratzen<br />
• Nur in Kombination mit ABS<br />
• Mit Laser aus Edelstahl geschnitten<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE<br />
FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
• Aluminium geschmiedet<br />
• Abschliessbar mit Spezial-<br />
Winkelschlüssel<br />
ENDURO-ALUMINIUM-<br />
MOTORSCHUTZ<br />
• Schützt Motor und Abgaskrümmer<br />
vor Steinschlägen und Aufsetzern<br />
im sportlichen Offroad-Einsatz<br />
• Betont den unverwüstlichen<br />
Enduro-Look<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
EDELSTAHL<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Enduro-Optik passend zum Fahrzeug<br />
• Ergänzung zum serienmässigen<br />
Unterfahrschutz<br />
• Elektropolierter Edelstahl<br />
SCHEINWERFERSCHUTZ<br />
• Schutz vor Steinschlägen im<br />
Geländeeinsatz<br />
• Schlagzähes Plexiglas<br />
• Schnell und einfach montiert mit<br />
Snaplock-System<br />
• Nur für Offroad-Einsatz<br />
OBERTEIL FÜR HANDSCHUTZ<br />
• Aus schlagfestem, UV-beständigem<br />
Kunststoff<br />
• Mehr Schutz im Gelände und vor<br />
Wind und Regen<br />
• Wird anstelle des kleinen Spoilers auf<br />
dem Handschutzunterteil montiert<br />
LED-ZUSATZSCHEINWERFER<br />
• Nur für R ���� GS<br />
• Optische Aufwertung und Individualisierung<br />
• Differenziertere Ausleuchtung der<br />
Strasse<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
ZUSATZSCHEINWERFER<br />
HANDSCHUTZ<br />
• Nur für R ���� GS<br />
(R ���� GS Adventure Serie)<br />
• Schützt im Gelände und hält Wind<br />
und Regen ab<br />
HP HANDHEBEL GEFRÄST<br />
• Hochwertiger CNC-gefräster Aluminium-Handhebel<br />
für Bremse<br />
und/oder Kupplung<br />
• Abstand zwischen Handhebel und Lenker<br />
in � Stufen einstellbar<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
• Leistungsstarke Ellipsoid-Zusatzscheinwerfer<br />
im schwarzen Kunststoffgehäuse<br />
• ECE- und SAE- geprüft<br />
ADAPTER<br />
PADDOCK STAND<br />
R 1200 GS<br />
R 1200 GS ADVENTURE<br />
88 89
SEIT ES MOTORRÄDER GIBT, GIBT ES<br />
ABENTEURER AUF ZWEI RÄDERN. SIE<br />
REISEN IN DIE ABGELEGENSTEN REGI-<br />
ONEN UNSERES PLANETEN UND NICHT<br />
SELTEN VERÄNDERN DIE DADURCH<br />
GEWONNENEN ERFAHRUNGEN IHR GAN-<br />
ZES LEBEN. VIELE DIESER „GLOBE RIDER“<br />
VERBINDET DIE LIEBE ZU DEN GS-MODEL-<br />
LEN VON <strong>BMW</strong> MOTORRAD. MIT DIESEN<br />
ROBUSTEN, TREUEN WEGGEFÄHRTEN<br />
DURCHQUEREN SIE SELBST DIE UNWIRT-<br />
LICHSTEN GEBIETE DER WELT.<br />
ER HAT EIN<br />
MOTORRAD UND<br />
FÄHRT UND FÄHRT ...<br />
Allein um die Welt zu fahren, ist hart, aber<br />
30 andere Fahrer auf solch ein unglaubliches<br />
Motorradabenteuer mitzunehmen, ist eine<br />
Herausforderung! 40.000 Meilen in 248 Tagen,<br />
durch 27 Länder und sechs Kontinente! Genau<br />
das hat GS-Fan Kevin Sanders zuletzt auf seinem<br />
rekordverdächtigen Trip über acht Monate rund<br />
um den Globus gemacht.<br />
Kevin wusste, dass es unzählige Fahrer gibt, die<br />
gern die Welt auf ihrem Motorrad erkunden würden,<br />
sich das aber nicht allein zutrauen. Seiner Meinung<br />
nach Zeit für eine organisierte und geführte „Reise<br />
deines Lebens“. Allein die Planung seiner „Discover<br />
our Earth“-Tour dauerte 18 Monate. Dafür holte sich<br />
Kevin als Unterstützung von einem Team von Globe<br />
Busters Motorcycle Expeditions in Zusammenarbeit<br />
mit Edelweiss Bike Travel.<br />
Der Trip lockte Fahrer aus aller Welt an. Start und Ziel<br />
der „Discover our Earth“-Tour lagen in den österreichischen<br />
Alpen. Insgesamt legten die 30 Fahrer in<br />
dem Zeitraum von rund acht Monaten insgesamt<br />
1.000.000 Meilen (ca. 1,61 Mio. km) zurück. Jedes<br />
Motorrad verbrauchte ungefähr fünf Satz Reifen und<br />
4.000 Liter Benzin auf dieser aussergewöhnlichen<br />
Reise und meisterte einen Höhenunterschied von<br />
mehr als 4.800 m.<br />
Nachdem alle wieder wohlbehalten zurück waren,<br />
schwärmte Expeditionsleiter Kevin, Gründer<br />
von <strong>BMW</strong> Travel Partner Globe Busters: „Unsere<br />
abenteuerliche Reise war eine wirklich unglaubliche<br />
Motorraderfahrung. Unterwegs erlebten wir den<br />
Start der Rallye Dakar in Buenos Aires und den<br />
Sonnenuntergang über dem Ayers Rock. Wir fuhren<br />
hinauf nach Machu Picchu und zur Chinesischen<br />
Mauer. Wir überquerten die Anden, den Ural, die<br />
Karpaten, die Alpen, den Äquator, den nördlichen<br />
und den südlichen Wendekreis und den Panama-<br />
kanal, durchquerten das Goldene Dreieck, die<br />
Sahara und die russische Steppe. Und wir reisten<br />
auch auf zwei legendären Strecken – der Seidenstrasse<br />
und der Panamericana.“<br />
Kevin verliess sich – wie übrigens die Mehrzahl<br />
der Fahrer von „Discover Our Earth“ – auf eine<br />
<strong>BMW</strong> R 1200 GS Adventure. Genaugenommen hat<br />
er in all den Jahren alle seine Reisen auf einer GS<br />
bestritten. Die <strong>BMW</strong>s haben auf dieser unglaublichen<br />
Reise laut Kevin Erstaunliches geleistet, ihre<br />
Fahrer nie im Stich gelassen. Damit haben sie es<br />
sogar geschafft, die wenigen Fahrer anderer Marken<br />
zu bekehren. „Im Laufe der 40.000 Meilen wurden<br />
wir mit allen nur möglichen Wetterbedingungen konfrontiert<br />
und erlebten Temperaturen von –7 °C bis<br />
über +44 °C. Wir fuhren durch jede Art von Gelände,<br />
durch Wüsten und über Berge. Wir erlebten Regen,<br />
Hitze, Schwüle, Kälte und Staub, wir mussten uns<br />
durch Schlamm wühlen und Flüsse durchqueren.<br />
Aber die <strong>BMW</strong>s meisterten jede Herausforderung,<br />
die sich uns stellte.“<br />
Die meisten Teilnehmer waren mit einer R 1200 GS<br />
Adventure unterwegs. Die machte ihrem Namen<br />
alle Ehre, machte die wenigsten Probleme und<br />
benötigte die wenigsten Reparaturen. Tanken, den<br />
Zündschlüssel umdrehen und los gehts. Als die paar<br />
Fahrer anderer Marken mit eigenen Augen erlebten,<br />
wie wenig Wartung die <strong>BMW</strong>s im Vergleich zu<br />
anderen Maschinen brauchen, spielte der eine oder<br />
andere schon mit dem Gedanken, nach seiner Rückkehr<br />
die Marke zu wechseln“, schmunzelt Kevin.<br />
Die „Discover our Earth“-Tour war für Kevin seine<br />
bislang grösste Herausforderung. Das klingt<br />
seltsam, wenn man bedenkt, dass er mit einer<br />
<strong>BMW</strong> R 1150 GS in 19 Tagen um die Welt fuhr<br />
und dafür in das Guinnessbuch der Rekorde<br />
aufgenommen wurde.<br />
„Das war eine vollkommen andere Herausforderung.<br />
Bei diesem Rekord gab es nur mich und die Strasse,<br />
es war also eine ziemlich egoistische Sache. „Discover<br />
our Earth“ dagegen war ein Marathon, bei dem<br />
es ein grosses Team individueller Fahrer zu leiten<br />
galt. Das machte die Angelegenheit sehr kompliziert,<br />
aber auch sehr, sehr bereichernd.“<br />
Nachdem diese ehrgeizige Tour überall, wo die<br />
Fahrer auftauchten, für Schlagzeilen sorgte, haben<br />
sich bereits genügend Interessenten für eine<br />
nächste Tour gemeldet. Kevin kann also bereits<br />
mit der Planung der nächsten „Discover our Earth“-<br />
Reise für 2013 beginnen.<br />
Weitere Einzelheiten unter www.globebusters.com<br />
90 91
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
92<br />
AUFSATZSPOILER FÜR<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
HANDSCHUTZBÜGEL<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
WINDSCHILD GROSS, KLAR<br />
LED-BLINKER<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
MOTORSCHUTZ<br />
KUNSTSTOFF<br />
TANKRUCKSACK<br />
FUNCTION<br />
SITZBANK<br />
NIEDRIG<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
RÜCKENPOLSTER<br />
FÜR VARIOTOPCASE<br />
INNENTASCHE<br />
VARIOKOFFER<br />
KOFFERHALTER<br />
VARIOTOPCASE<br />
GEPÄCKAUFLAGE<br />
GROSS FÜR VARIOTOPCASE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
F 650 GS<br />
STIEFEL SANTIAGO<br />
Optimaler Schutz bei höchstem<br />
Tragekomfort, gepaart mit Stil –<br />
was will man als Enduro-Fahrer<br />
mehr? Der Stiefel Santiago wurde<br />
speziell auf diese Bedürfnisse abgestimmt:<br />
Protektoren und Einsätze<br />
aus ��� % Kevlar schützen alle<br />
sensiblen Stellen im Fussbereich,<br />
dazu garantieren Metallspitzen aus<br />
Edelstahl eine lange Haltbarkeit.<br />
Dank hochwertigem Leder und<br />
GORE-TEX ® -Membran ist der Stiefel<br />
dauerhaft wasser- und winddicht<br />
und somit die ideale Wahl für<br />
jeden Viel-, Langstrecken- und<br />
Ganzjahresfahrer.<br />
93
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
94<br />
SCHEINWERFERSCHUTZ<br />
AUFSATZSPOILER FÜR<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
HANDSCHUTZBÜGEL<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
TOURENWINDSCHILD<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
ENDURO-ALUMINIUM-<br />
MOTORSCHUTZ<br />
TANKRUCKSACK<br />
FUNCTION<br />
KOMFORT-<br />
SITZBANK<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
TOPCASEHALTER<br />
ALUMINIUM-KOFFER<br />
KOFFERHALTER<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
FUNKTIONS-<br />
INNENTASCHE<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
F 800 GS<br />
HANDSCHUH RALLYE 3<br />
Auch auf schwierigem Terrain<br />
immer alles im Griff haben – mit<br />
dem Handschuh Rallye � von<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad. Das Material<br />
SuperFabric sorgt für eine höhere<br />
Abriebfestigkeit als Leder, bei<br />
gleichzeitig mehr Flexibilität. Die<br />
grosszügige Leder-Lasche erleichtert<br />
das Anziehen und sorgt für<br />
perfekten Halt. Damit hat man<br />
sowohl Strasse als auch Gelände<br />
in der Hand.<br />
95
SCOTTOILER<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Automatisches Kettenschmiersystem<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.��� Farben.<br />
TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-Modus,<br />
��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
refle xionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
LEISTUNGSREDUZIERUNG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Reduzierung auf �� kW (�� PS)<br />
ALUMINIUM-KOFFER<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
(�� l rechts, �� l links)<br />
• Rundum Kantenschutz<br />
• Abnehmbarer Deckel<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
FÜR ALUMINIUM-KOFFER<br />
• Verstaubare Tragegriffe und<br />
abnehmbarer Schultergurt<br />
• Wasserdicht<br />
• Auch auf dem Koffer verwendbar<br />
TRAGEGRIFF FÜR<br />
ALUMINIUM-KOFFER<br />
ODER -TOPCASE<br />
• Set beinhaltet einen<br />
Tragegriff und � Gurte<br />
• Kann auch zur Befestigung von<br />
weiterem Gepäck auf Aluminium-<br />
Koffer oder -Topcase verwendet<br />
werden<br />
KOFFERHALTER<br />
FÜR ALUMINIUM-KOFFER<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Edelstahl, elektropoliert<br />
RÜCKENPOLSTER<br />
FÜR ALUMINIUM-TOPCASE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit<br />
für den Sozius<br />
ALUMINIUM-TOPCASE<br />
• Nur für F ��� GS<br />
Bis zu �� Liter fasst dieser wasserdichte<br />
„Lademeister“ zwischen seinen unbehandelten<br />
Aluminiumoberflächen. Das<br />
zusätzliche Tragegriffset beinhaltet den<br />
Griff sowie vier Gurte und eignet sich<br />
auch bestens für die Befestigung von<br />
zusätzlichen Gepäckstücken auf dem<br />
Topcase.<br />
FUNKTIONSINNENTASCHE<br />
FÜR ALUMINIUM-TOPCASE<br />
• Verstaubare Tragegriffe und<br />
abnehmbarer Schultergurt<br />
• Wasserdicht<br />
F 650 GS<br />
F 800 GS<br />
96 97
TOPCASEHALTER<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Elektropolierter Stahl<br />
• Robuste Gepäckbrücke zur Topcasebefestigung<br />
GEPÄCKBRÜCKE KLEIN<br />
• Robuste Aluminiumplatte für Gepäck<br />
GEPÄCKAUFLAGE GROSS<br />
FÜR VARIOTOPCASE<br />
• Inklusive Adapterplatte<br />
KOFFERHALTER<br />
• Kofferhalter für Befestigung Variokoffer<br />
• Perfekt ins Fahrzeug integriert<br />
ENDURO-HECKTASCHE<br />
• Stauraum für Kleinteile und Werkzeug<br />
• Volumen: ca. � l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• Innen Klettbänder<br />
TANKRUCKSACK FUNCTION<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf ca. �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• DIN-A�-grosses Kartenfach mit innovativem<br />
Einlegeboden für Handy o. Ä.<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
VARIOKOFFER<br />
Sein patentierter Verstellmechanismus<br />
macht ihn zum flexiblen Begleiter für grosse<br />
und kleine Fahrten, auf den Strassen<br />
und abseits davon. Einfach den innen<br />
liegenden Bügel umlegen, und schon ist<br />
der Koffer entweder kleiner oder grösser.<br />
Die dadurch bis zu ��� mm reduzierte<br />
Breite des Fahrzeugs ist ideal für die<br />
Nutzung im Alltag.<br />
• Volumen: ca. �� – �� l rechts,<br />
ca. �� – �� l links<br />
INNENTASCHE FÜR VARIO-<br />
KOFFER<br />
• Geschäumte Formteile an den Ecken<br />
für besseren Schlagschutz<br />
• Wasserabweisend<br />
• Abnehmbarer Tragegurt<br />
• � Extrafächer<br />
VARIOTOPCASE<br />
• Volumen variabel durch Umlegen<br />
eines Bügels<br />
• Volumen: ca. �� – �� l<br />
• Befestigung auf Gepäckauflage gross<br />
RÜCKENPOLSTER<br />
FÜR VARIOTOPCASE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit<br />
für den Sozius<br />
F 650 GS<br />
F 800 GS<br />
98 99
100<br />
TOURENWINDSCHILD<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Für mehr Wind- und Wetterschutz<br />
WINDSCHILD KLEIN<br />
• Nur für F ��� GS (F ��� GS Serie)<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
WINDSCHILD GROSS, KLAR<br />
• Nur für F ��� GS (F ��� GS Serie)<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
WINDSCHILD GROSS,<br />
GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Unterstreicht das sportliche Design<br />
SCHEINWERFERSCHUTZ<br />
• Schutz vor Steinschlägen im<br />
Geländeeinsatz<br />
• Schlagzähes Plexiglas<br />
• Nur für Offroad-Einsatz<br />
• Schnell und einfach montiert<br />
mit Snaplock-System<br />
WINDABWEISER<br />
• Nur für F ��� GS<br />
• Erhöhen Wind- und Wetterschutz<br />
• Störende Luftströme werden seitlich<br />
am Fahrer vorbeigeführt<br />
LED-BLINKER<br />
• Optische Aufwertung und<br />
Individualisierung<br />
• Deutlich höhere Lebensdauer<br />
• Reduzierter Stromverbrauch<br />
• Weisses Blinkerglas mit � LEDs<br />
pro Blinker<br />
HANDSCHUTZBÜGEL<br />
• Robuster, geschlossener Stahlbügel,<br />
elektropoliert<br />
• Modular erweiterbar mit Handschutz<br />
klein oder gross sowie Aufsatzspoiler<br />
für Handschutz gross<br />
• Wirkungsvoller Schutz für Hände<br />
und Armaturen<br />
HANDSCHUTZ KLEIN<br />
• Ergänzung zum Handschutzbügel<br />
• Wirkungsvoller Schutz für Hände<br />
und Armaturen<br />
• Robuster, schlagfester Polyamidkunststoff<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
• Ergänzung für Handschutzbügel<br />
anstelle Handschutz klein<br />
• Wirkungsvoller Schutz für Hände<br />
und Armaturen<br />
• Robuster, schlagfester Polyamidkunststoff<br />
AUFSATZSPOILER FÜR<br />
HANDSCHUTZ GROSS<br />
• Wirkungsvoller Schutz für Hände<br />
und Armaturen<br />
• Effektiver Wind- und Wetterschutz<br />
• Robuster, schlagfester Polyamidkunststoff<br />
F 650 GS<br />
F 800 GS 101
SITZBANK NIEDRIG<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
RALLYE-SITZBANK<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Zweifarbige, sportlich gestaltete<br />
Sitzbank für den Offroad-orientierten<br />
Fahrer<br />
KOMFORTSITZBANK<br />
• Einteilige Komfortsitzbank<br />
• Mehr Sitzkomfort für Fahrer<br />
und Beifahrer<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen F ��� GS:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Zweifarbig: schwarz/anthrazit<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
AKRAPOVIČ<br />
SPORTSCHALLDÄMPFER<br />
• Gewicht: ca. �,� kg (Gewichtseinsparung<br />
gegenüber Serie: ca. �,� kg)<br />
• Schalldämpfer aus Titan/Edelstahl<br />
• Schalldämpferhalter aus Carbon<br />
• Akrapovič-Logo, aufgelasert<br />
• Passend auf Serienkrümmer<br />
• Allgemeine EU-Betriebserlaubnis<br />
SPRITZSCHUTZ-<br />
VERLÄNGERUNG<br />
• Robuster Kunststoff<br />
• Schützt Fahrer und nachfolgenden<br />
Verkehr vor Spritzwasser<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
Ob auf Asphalt oder im Gelände: Wenn<br />
es darum geht, das Motorrad stabil und<br />
sicher zu parken, ist der Hauptständer<br />
eine unverzichtbare Ergänzung. Er erleichtert<br />
ausserdem die Pflege der Kette.<br />
• Sicherer Stand auf lockerem<br />
Untergrund<br />
• Nicht in Verbindung mit Tieferlegung<br />
MOTORSCHUTZ<br />
KUNSTSTOFF<br />
• Nur für F ��� GS (F ��� GS Serie)<br />
• Robust gegen Steinschläge<br />
• Schlagfester Kunststoff<br />
ENDURO-ALUMINIUM-<br />
MOTORSCHUTZ<br />
• Sehr robust<br />
• Speziell für den Geländeeinsatz<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
• Stabiles Edelstahlrohr<br />
• Hart im Nehmen auch abseits<br />
befestigter Strassen<br />
F 650 GS<br />
F 800 GS<br />
102 103
ABSEITS BEFESTIGTER<br />
STRASSEN.<br />
Offroad fahren – fahren abseits befestigter Strassen<br />
– findet unter Motorradfahrern immer mehr<br />
Anhänger. Aber es will gelernt sein! Das Motorradgelände<br />
im Enduro Park Hechlingen bietet genau<br />
die richtigen Offroadbedingungen – Steilhänge,<br />
schlammige Singletrails, holprige Waldwege, schmale<br />
Trampelpfade, Spurrillen und anspruchsvolle Auf-<br />
und Abfahrten jeder Grösse. Der sogenannte X-Track<br />
mit seinen Steilkurven, Tables und Sprunghügeln,<br />
die selbst hartgesottenen Offroadfans einen<br />
ordentlichen Adrenalinstoss versetzen ist ideal<br />
für Motocross- und Geländemaschinen.<br />
Es stehen verschiedene Trainingsprogramme zur<br />
Verfügung. Von Programmen für Anfänger mit<br />
wenig oder keiner Offroaderfahrung, über Training<br />
für Fortgeschrittene bis hin zu Strecken für Experten,<br />
die jede Art von Terrain meistern wollen.<br />
Man kann mit dem eigenen Motorrad fahren oder<br />
eine Maschine mieten. Zur Verfügung stehen aus<br />
dem <strong>BMW</strong> Motorrad Programm die F 650 GS,<br />
F 800 GS, R 1200 GS oder R 1200 GS Adventure<br />
sowie die neuesten Husqvarna-Geländemaschinen.<br />
Nachfolgend eine Übersicht über das Trainingsangebot<br />
des Enduro Parks Hechlingen für 2012:<br />
Enduro-Eintagestraining<br />
Übung macht den Meister und das grosse Trainingsgelände<br />
in Hechlingen ist perfekt, um die<br />
Grundlagen für das Fahren im Gelände zu erlernen.<br />
Bergauf- und Bergabfahrten, die richtige Blickführung<br />
und Bremsmanöver auf losem Untergrund sind<br />
Bestandteile des Trainings. Spezielle Übungen auf<br />
Schotter, Kies und Waldboden bereiten optimal auf<br />
die eigene Ausfahrt mit der Enduro vor. Alle erlernten<br />
Techniken helfen nicht nur bei Fahrten im Gelände,<br />
sondern fördern die Fähigkeit zur Kontrolle über das<br />
Motorrad im Strassenverkehr.<br />
Enduro-Zweitagestraining<br />
Kies- und Schotterpisten, Steilhänge – der Enduro<br />
Park Hechlingen bietet mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgraden jede Menge Abwechslung.<br />
Enthusiastische Endurofahrer können bei diesem<br />
Zweitagestraining ein intensives Programm absolvieren.<br />
Die Beherrschung der Maschine offroad<br />
wird perfektioniert, das Bezwingen verschiedenster<br />
Steilhänge inklusive des Bergens der Maschine<br />
am Hang geübt. Dieses Training bietet zwei Tage<br />
Offroadspass.<br />
Endurotraining für Frauen<br />
Immer mehr motorradfahrende Frauen interessieren<br />
sich auch für Fahrten abseits asphaltierter Strassen.<br />
In diesem Grundlagentraining sind sie ganz unter<br />
sich. Ziel der Übungen ist das sichere Handling der<br />
Maschine auf verschiedenstem losen Untergrund.<br />
Dazu gehören Bremsmanöver, richtige Blickführung<br />
und auch die Bewältigung kleinerer Steigungen.<br />
All dies macht fit für die nächste Tour auf Asphalt<br />
und Schotter. Für dieses Eintagestraining stehen<br />
auch tiefergelegte <strong>BMW</strong> Motorräder zur Verfügung.<br />
Auch hier gilt: Alle erlernten Techniken helfen nicht<br />
nur bei Fahrten im Gelände, sondern fördern auch<br />
die Fähigkeit zur Kontrolle über das Motorrad im<br />
Strassenverkehr.<br />
Sport-Eintagestraining<br />
Entdecke, was ein professionelles Training auf<br />
unserem Gelände und dem X-Track für dein Selbstvertrauen<br />
und deine Fahrkünste tun kann. Unter<br />
Anleitung unserer erfahrenen Instrukteure lässt<br />
sich immer noch etwas dazulernen. Lass deiner<br />
Leidenschaft auf den handlichen Husqvarna-Geländemaschinen<br />
freien Lauf, und erfahre, wie viel Spass<br />
diese Motorräder in der richtigen Umgebung bieten<br />
können. Mit unserem fortgeschrittenen Sport-Zweitagestraining<br />
kannst du das nächste Level in Angriff<br />
nehmen und den legendären Erzberg in Österreich<br />
erleben.<br />
Endurotouren<br />
Und wer seine erlernten Offroadfähigkeiten auf<br />
einer Endurotour nutzen möchte, kann an einer<br />
unserer speziellen Touren teilnehmen. Mit unserer<br />
umfangreichen Erfahrung im Bereich Abenteuerreisen<br />
haben wir für Endurofans ganz besondere<br />
Touren zusammengestellt, auf denen man einige der<br />
schönsten Orte Europas und Afrikas kennenlernen<br />
kann.<br />
2011 gab es Touren durch Ungarn, die Seealpen,<br />
die Toskana, Sardinien, Tunesien, Rumänien und<br />
Marokko, von der jede einzelne authentischen<br />
Endurofahrspass bot. Auch für 2012 sind wieder<br />
ganz besondere, nicht alltägliche Offroadreisen<br />
geplant. Darunter z. B. eine Berghüttentour auf<br />
Nebenstrassen und Trails von München über Tirol<br />
bis nach Italien.<br />
Weitere Details zu den Endurotouren und dem<br />
gesamten Angebot des Enduro Parks Hechlingen<br />
unter www.enduropark-hechlingen.de.<br />
104 105
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
106<br />
HANDSCHUTZ<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
WINDSCHILD HOCH, GETÖNT<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
TANKRUCKSACK<br />
VARIOEINSATZ<br />
ALUMINIUM-MOTORSCHUTZ<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
SITZBANK HOCH<br />
TOPCASE<br />
INNENTASCHE FÜR TOPCASE<br />
VARIOKOFFER<br />
KOFFERHALTER<br />
INNENTASCHE<br />
FÜR VARIOKOFFER<br />
ANZUG TRAILGUARD<br />
G 650 GS<br />
Dieser tourentaugliche Motorradanzug<br />
kombiniert höchste Beweglichkeit<br />
mit Vielseitigkeit und bester<br />
Funktionalität. Das macht ihn zu<br />
einem wahren Allroundtalent.<br />
Dazu tragen beste Materialien<br />
bei: zum Beispiel das abriebfeste<br />
schoeller Dynatec und herausnehmbare<br />
NP-Protektoren.<br />
Zahlreiche Verstellmöglichkeiten<br />
machen ihn zum passenden Anzug<br />
in jeder Situation. Im sportlich-<br />
dynamischen Design wird er so<br />
zum perfekten Begleiter für das<br />
ganze Motorrad-Jahr.<br />
107
UNSTOPPABLE ENDURO<br />
108<br />
HANDSCHUTZ<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
WINDSCHILD HOCH, GETÖNT<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
TANKRUCKSACK<br />
VARIOEINSATZ<br />
ALUMINIUM-MOTORSCHUTZ<br />
SITZBANK HOCH<br />
TOPCASE<br />
INNENTASCHE FÜR TOPCASE<br />
VARIOKOFFER<br />
KOFFERHALTER<br />
INNENTASCHE<br />
FÜR VARIOKOFFER<br />
G 650 GS SERTÃO<br />
HELM ENDURO<br />
Für das Gelände gemacht und ein<br />
beeindruckender Hingucker auf der<br />
Strasse. Der Helm Enduro lässt<br />
sich jedem Einsatzgebiet in Sekundenschnelle<br />
anpassen. Ob mit<br />
Visier oder ohne, ob mit aufgestecktem<br />
oder demontiertem<br />
Schirm, seinen sportlichen Look<br />
behält er in jedem Fall. Gefertigt ist<br />
er aus den hochwertigsten Materialien:<br />
Die fünfteilige Innenschale<br />
besteht aus EPS und die Aussenschale<br />
aus GFK. Und weil er in drei<br />
verschiedenen Helmschalengrössen<br />
erhältlich ist, passt er zuverlässig<br />
auf jeden Kopf.<br />
109
110<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf �� l<br />
• Wasserdichtes Hauptfach<br />
• Kartenfach mit innovativem Einlegeboden<br />
für Handy o. Ä.<br />
• Aussentasche<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
TOPCASE<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Platz für � Helm<br />
INNENTASCHE TOPCASE<br />
• Hochgradig wasserabweisend<br />
LEISTUNGSREDUZIERUNG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Reduzierung auf �� kW (�� PS)<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
VARIOKOFFER<br />
• Geschäumte Formteile an den Ecken<br />
für besseren Schlagschutz<br />
• Hochgradig wasserabweisend<br />
• Abnehmbarer Tragegurt<br />
• � Extrafächer<br />
• Volumenerweiterung durch<br />
Reissverschluss<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
KOFFERHALTER<br />
• Für Befestigung Variokoffer<br />
• Perfekt ins Fahrzeug integriert<br />
VARIOKOFFER<br />
Sein patentierter Verstellmechanismus<br />
macht ihn zum flexiblen Begleiter für<br />
grosse und kleine Fahrten, auf der Strasse<br />
und abseits davon. Einfach die zwei<br />
Verstellhebel umlegen, und schon ist der<br />
Koffer entweder kleiner oder grösser. Die<br />
dadurch um bis zu ��� mm reduzierte<br />
Breite des Fahrzeugs ist ideal für die<br />
Nutzung im Alltag.<br />
• Volumen: ca. �� – �� l rechts,<br />
ca. �� – �� l links<br />
EINZELSITZ MIT<br />
GEPÄCKFACH<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
• Abschliessbares Gepäckfach anstelle<br />
des Soziussitzes<br />
• Gepäck kann darauf verzurrt werden<br />
SITZBANK HOCH<br />
• Nur für G ��� GS<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen:<br />
��� mm/���� mm<br />
G 650 GS<br />
G 650 GS Sertão 111
WINDSCHILD HOCH<br />
• Nur für G ��� GS<br />
• Mehr Wind- und Wetterschutz<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung<br />
der Aktivierung<br />
WINDSCHILD HOCH, GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Mehr Wind- und Wetterschutz<br />
• Unterstreicht das sportliche Design<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Unterstreicht das sportliche Design<br />
ALUMINIUM-MOTORSCHUTZ<br />
• Schützt den Motor vor Steinschlägen<br />
und Kanten bei leichtem Offroad-Einsatz<br />
MOTORSCHUTZBÜGEL<br />
• Stabiles Stahlrohr<br />
• Nur in Kombination mit Aluminium-<br />
Unterfahrschutz<br />
HANDSCHUTZ<br />
• Nur für G ��� GS<br />
• Wirkungsvoller Schutz für Hände und<br />
Armaturen<br />
• Effektiver Wind- und Wetterschutz<br />
HAUPTSTÄNDER<br />
• Nur für G ��� GS<br />
• Sicherer Stand auf lockerem Untergrund<br />
• Nicht in Verbindung mit Tieferlegung<br />
G 650 GS<br />
G 650 GS Sertão<br />
112 113
GETEILTE FREUDE IST DOPPELTE<br />
FREUDE – DIE <strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
COMMUNITY.<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD HAT EIN NEUES ONLINE-<br />
NETZWERK FÜR MOTORRADFAHRER INS<br />
LEBEN GERUFEN. HIER FINDEN MENSCHEN<br />
ZUSAMMEN, DIE EINE GROSSE LEIDEN-<br />
SCHAFT TEILEN: DAS MOTORRADFAHREN.<br />
IN DER <strong>BMW</strong> MOTORRAD COMMUNITY<br />
KANN MAN FREUNDE TREFFEN, ERFAH-<br />
RUNGEN AUSTAUSCHEN UND SOGAR TOU-<br />
REN PLANEN. SIE IST DAS ETWAS ANDERE<br />
SOCIAL-NETWORKING-TOOL, WEIL ES<br />
HIER EHER UM DIE WIRKLICHE ALS UM DIE<br />
VIRTUELLE WELT GEHT.<br />
Vier Hauptbereiche stehen den Nutzern zur<br />
Verfügung: Tourenfinder, Profil, Fotos und Meet &<br />
Ride. Die spannendste Funktion davon hat wohl der<br />
Tourenfinder. Ob Eintagestrip oder Urlaubsreise, ob<br />
100 oder 10.000 Kilometer, mit Hilfe dieses Tools<br />
lassen sich Touren auf der ganzen Welt finden. Viele<br />
Nutzer haben bereits ihre Lieblingsrouten gepostet –<br />
und auch ihr Insiderwissen zu den besten Strecken<br />
und Plätzen. Dies kann nun von allen Mitgliedern für<br />
eigene Planungen genutzt werden.<br />
Das Niveau kann über die Schwierigkeitsgrade<br />
leicht, mittelschwer oder schwer und über die<br />
Motorradtypen Enduro, Roadster, Tour und Sport<br />
näher eingegrenzt werden. Einfach ein Reiseland<br />
in das Suchfeld eingeben und Dauer, Schwierig-<br />
keitsgrad und eventuell gewünschte Entfernung<br />
festlegen. Auf Grundlage dieser Kriterien durchsucht<br />
der Tourenfinder dann die Routenvorschläge der<br />
Community-mitglieder und zeigt sie an. Alternativ<br />
kann diese Funktion auch verwendet werden, um<br />
eine neue Tour selbst detailliert zu planen – die<br />
Strecke wird dann einfach auf der interaktiven Karte<br />
eingezeichnet.<br />
Der Tourenfinder lebt von der Aktivität der<br />
Communityteilnehmer. Je mehr Touren in der<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Community veröffentlicht werden,<br />
umso mehr Mitglieder profitieren davon. Darum<br />
sollte jeder möglichst viele eigene Touren, Fotos<br />
und Videos hochladen und teilen.<br />
Meet & Ride ist ein weiterer zentraler Bereich<br />
innerhalb der <strong>BMW</strong> Motorrad Community. Hier<br />
können sich Gleichgesinnte finden, um gemeinsam<br />
auf Tour zu gehen. Ob man selber eine Tour plant<br />
und Mitfahrer sucht oder einfach an der Tour eines<br />
anderen Mitglieds teilnehmen möchte, mit Hilfe dieses<br />
Tools muss keiner mehr allein fahren. Über das<br />
Mitteilungssystem macht man dann einfach einen<br />
Treffpunkt aus. Meet & Ride ist die ideale Möglichkeit,<br />
neue Tourpartner kennenzulernen<br />
oder sich mit Freunden zu verabreden.<br />
Bei all diesen Möglichkeiten kann es natürlich schnell<br />
passieren, dass man den Überblick verliert. Aber<br />
auch dafür bietet die <strong>BMW</strong> Motorrad Community<br />
eine Lösung. Das Streckentagebuch, das sich<br />
automatisch aktualisiert, wenn man Änderungen an<br />
einer geplanten Tour vornimmt oder weitere eigene<br />
oder andere Touren in Erwägung zieht. Es bietet<br />
sofortigen Zugriff auf die Details aller Pläne, die man<br />
im Rahmen der Community gemacht hat.<br />
In „Mein Profil“ hat man – wie bei anderen<br />
Communitys auch – die Möglichkeit, Fotos, Videos,<br />
Tourentipps und vieles mehr mit einem bestimmten<br />
Nutzerkreis oder der gesamten Community auszutauschen.<br />
Mit wem man die persönlichen Informationen<br />
teilen möchte, bestimmt man selbst über die<br />
Privatsphäreneinstellungen. Freundschaften kann<br />
man in der <strong>BMW</strong> Motorrad Community neu knüpfen<br />
oder man kann bereits bestehende Freunde aus<br />
anderen sozialen Netzwerken wie z. B. Facebook<br />
importieren. Man kann verschiedenste Gruppen<br />
gründen oder selbst an anderen Gruppen teilnehmen,<br />
einen Newsfeed führen und sämtliche Informationen<br />
zu den Einzelheiten des eigenen Motorrads<br />
hinzufügen! Abgerundet wird das Ganze durch die<br />
Möglichkeit, Wetterberichte für die Region abzurufen.<br />
Der Gag dabei: Man bekommt auch gleich eine<br />
Empfehlung, welche Bekleidung aus dem <strong>BMW</strong><br />
Motorrad Programm sich für die herrschenden<br />
Aussenbedingungen am besten eignet!<br />
Obwohl die <strong>BMW</strong> Motorrad Community ihren Mitgliedern<br />
ein aussergewöhnliches Onlineerlebnis beschert,<br />
schafft sie keine virtuelle Welt mit virtuellen<br />
Motorradfahrern und virtuellen Reisen. Sie ist dafür<br />
gemacht, Motorradfahrer auf die Strasse zu bringen,<br />
ihnen dabei zu helfen, Tourenpartner zu finden und<br />
mit Gleichgesinnten die Erfahrung und das Wissen<br />
über eine gemeinsame Leidenschaft zu teilen: das<br />
Reisen mit dem Motorrad – egal welcher Marke!<br />
Nach nur einem Jahr – online gestellt wurde die<br />
<strong>BMW</strong> Motorrad Community Anfang 2011 – hat die<br />
Website weltweit bereits über 4.500 engagierte Mitglieder<br />
und wächst ständig weiter. Jeder kann dabei<br />
sein. Alles, was man dazu braucht, ist ein Motorrad<br />
und Zugang zum Internet.<br />
Mehr Informationen unter<br />
www.bmw-motorrad.com/community<br />
114 115
116<br />
HP2 SPORT<br />
SCHALTASSISTENT MIT UMKEHRSCHALTUNG<br />
• Schnelleres Hochschalten bei umgekehrtem Schaltschema<br />
• Ausschliesslich für den Einsatz auf der Rennstrecke erlaubt<br />
(keine Strassen zulassung)<br />
• Funktion des serienmässigen Schalt assistenten bleibt erhalten<br />
TANKTASCHE<br />
• Volumen: ca. �,� l<br />
• Spritzwassergeschützt<br />
• Kleines Kartenfach<br />
SICHERHEITSSCHRAUBE<br />
FÜR ÖLEINFÜLLSTUTZEN<br />
• Aluminium gefräst<br />
• Abschliessbar mit Spezial-<br />
Winkelschlüssel<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
HIGH PERFORMANCE<br />
ADAPTER<br />
PADDOCK STAND<br />
HP LAPTIMER<br />
• Passend zur HP Instrumentenkombi<br />
• Automatische Erfassung der Runden<br />
• Sicherheit für den Fahrer<br />
• Sender und Empfänger einzeln<br />
erhältlich<br />
117
118<br />
K 1300 GT<br />
SITZBANK NIEDRIG<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Sitzhöhe/Schrittbogen, verstellbar:<br />
��� – ��� mm/���� –���� mm<br />
FAHRERSITZKOMFORT<br />
(OHNE ABB.)<br />
• Auf Wunsch mit Sitzheizung<br />
WINDSCHILD GETÖNT<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Sportliche Optik<br />
• Stufenlos elektrisch verstellbar<br />
WINDSCHILD GROSS<br />
• Kratzfeste Beschichtung<br />
• Gute Aerodynamik<br />
• Stufenlos elektrisch verstellbar<br />
DIEBSTAHLWARNANLAGE<br />
MIT FERNBEDIENUNG<br />
• Warnung in Form von akustischen<br />
sowie optischen Signalen bei Lageveränderung<br />
des Motorrades<br />
• Entschärfung per Schlüssel oder<br />
Fernbedienung<br />
• Individuelle Programmierung der<br />
Aktivierung<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD ASC<br />
• Verhindert weitgehend ein Durchdrehen<br />
des Hinterrads<br />
• Für mehr Sicherheit und effizientere<br />
Kraftübertragung<br />
• Jederzeit per Knopfdruck abschaltbar<br />
<strong>BMW</strong> MOTORRAD<br />
NAVIGATOR IV<br />
• Masse: ��,� x �,� x �,� cm, robust,<br />
wasserdicht (nach IPX�), kraftstoffbeständig,<br />
erschütterungsresistent<br />
• Bildschirm: Touchscreen, ��.���<br />
Farben. TFT, �,� x �,� cm (�,� Zoll), mit<br />
automatischem Tag-und-Nacht-<br />
Modus, ��� x ��� Pixel, kontrastreich,<br />
reflexionsreduziert und UV-beständig<br />
• Stromversorgung: austauschbarer<br />
Lithium-Ionen-Akku, kann automatisch<br />
über das Bordnetz aufgeladen werden,<br />
Betriebsdauer (ohne Stromanschluss):<br />
bis zu � Stunden<br />
UNSTOPPABLE TOUR<br />
• Drahtlose Bluetooth ® -Technologie:<br />
Navigationsansagen in Bluetooth ® -<br />
Helme oder -Headsets, Datenaustausch<br />
zwischen � Navigator-IV-<br />
Geräten, Verbindung zu Bluetooth ® -<br />
Mobiltelefonen<br />
• Audio-Anschluss, USB-Anschluss,<br />
Micro-SD-Karten-Slot, MP�-Musik,<br />
Track- und Routenspeicherung,<br />
MCX-Buchse<br />
• Komfortable Bedienung auch mit<br />
Handschuhen: Advanced-Mount-<br />
Cradle mit � Bedientasten: „+“/„–“<br />
(Vergrössern/Verkleinern von Kartenausschnitten),<br />
„Page“ (Wechsel zwischen<br />
Kartenansicht, Tripcomputer<br />
und Mediaplayer), „Speak“ (Abspielen<br />
der aktuellen Navigationsansage)<br />
• Kartendaten von �� Ländern West-<br />
und Osteuropas vorinstalliert<br />
• Inklusive MapSource-Software auf<br />
DVD<br />
• Mehrfach-Routen-Vorschau, Fahrspurassistent<br />
mit �-D-Kreuzungsansicht,<br />
�-D-Gebäudedarstellung etc.<br />
• Fahrzeugspezifische Halterung<br />
PADDOCK STAND<br />
• Stabiles Edelstahl-Vierkantrohr<br />
• Schnelles und sicheres Aufbocken<br />
• Verwendung auch auf losem Untergrund<br />
möglich<br />
• Leichte Bedienbarkeit durch lange<br />
Hebel<br />
119
120<br />
K 1300 GT<br />
INNENTASCHE<br />
FÜR SYSTEMKOFFER<br />
• Verstaubare Tragegriffe und abnehmbare<br />
Schultergurte<br />
• Kleinteilfächer aussen und innen<br />
• Stabiler Stand<br />
SCHUTZ FÜR SYSTEMKOFFER<br />
• Durchsichtige, selbstklebende<br />
Schutzfolie<br />
• Deckt den Koffer oben und vorne ab<br />
• Schützt vor leichten Kratzern<br />
ADAPTER PADDOCK STAND<br />
TOPCASE GROSS<br />
• Ca. �� l Volumen<br />
• Platz für � Helme<br />
• Inklusive Rückenpolster<br />
• Weissaluminium oder saphirschwarz<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
PRALLSCHUTZ FÜR<br />
SYSTEMKOFFER<br />
• Schützt vor Kratzern im unteren<br />
Bereich<br />
TANKRUCKSACK<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf<br />
ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• Tragegriff<br />
• Extrafach im Deckel<br />
TOPCASE KLEIN<br />
• Ca. �� l Volumen<br />
• Wasserdicht<br />
• Für Gepäckbrücke Auflagenschutz<br />
erhältlich<br />
• Platz für � Helm<br />
INNENTASCHE FÜR<br />
TOPCASE GROSS<br />
• Aussentasche und Kleinteilfächer<br />
• Tragegriffe und abnehmbarer<br />
Schultergurt<br />
• Stabiler Stand<br />
VARIOEINSATZ<br />
• Flexibler Aussenring, per Klettverschluss<br />
in der Weite verstellbar<br />
• Flexible Innenaufteilung<br />
• Flexibler Deckel<br />
• Passt in fast alle <strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Tankrucksäcke<br />
RÜCKENPOLSTER FÜR<br />
TOP CA SE<br />
• Mehr Komfort und Sicherheit<br />
für den Sozius<br />
INNENTASCHE TOPCASE<br />
• Taschen für Kleinteile<br />
• Abnehmbarer Schultergurt<br />
UNSTOPPABLE TOUR<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
121
SONSTIGE<br />
<strong>MOTORRADAUSSTATTUNG</strong><br />
GEPÄCKROLLE 2<br />
• �� x �� cm<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Wasserdicht<br />
• Stabile, herausnehmbare Bodenwanne<br />
• Inklusive Gurtbänder für Befestigung<br />
• Verstellbare Trage- und Haltegurte<br />
HIP BAG 2<br />
• Volumen: ca. � l<br />
• Aussen Netztaschen und<br />
� Reissverschlusstasche<br />
• Inklusive Regenhülle in Signalfarbe<br />
und abnehmbarem Schultertrageriemen<br />
NAVIGATORTASCHE<br />
FUNCTION<br />
• Widerstandsfähiges Nylon<br />
• Grosses Staufach mit einstellbaren<br />
Einstellfächern<br />
• Sichere Hülle für Transport und<br />
Aufbewahrung<br />
SOFTBAG 2 KLEIN<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar<br />
auf ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriff, Staufächer<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Drei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach für Kleinteile im Deckel<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
RUCKSACK FUNCTION 3<br />
• Volumen: ca. �� l, erweiterbar auf �� l<br />
• Einfache Befestigung auf dem Motorrad mit beiliegenden<br />
Haltegurten möglich<br />
• Wasserdichtes Hauptfach mit integriertem Laptopfach<br />
• Helmfach im unteren Bereich<br />
• � Aussentaschen<br />
• Ergonomisch geformtes Rückenteil<br />
• Einstellbare, gepolsterte und durchlüftete<br />
Schulter-Tragegurte<br />
• Komprimierung möglich<br />
• Feste Bodenpartie für guten Stand<br />
SOFTBAG 2 GROSS<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hauptfach wasserdicht<br />
• Schultergurt, Tragegriffe, Staufächer<br />
• Inklusive Befestigungsgurte<br />
• Robustes, pflegeleichtes Material<br />
• Zwei seitliche Aussentaschen<br />
• Ein Staufach von aussen zugänglich<br />
• Eine Aussentasche mit Sichtfach<br />
im Deckel<br />
MESSENGER BAG 2<br />
• Volumen: ca. �� l<br />
• Hochgradig wasserabweisend<br />
• Abnehmbarer Hüftgurt<br />
• Gepolstertes Laptopfach<br />
• Gepolstertes Rückenteil<br />
• Längenverstellbarer, gepolsterter<br />
Schultergurt<br />
• Praktische Reissverschlusstaschen für<br />
Kleinteile<br />
NOTLAUFKIT FÜR<br />
ZYLINDERKOPFHAUBE<br />
Nur für: HP� Enduro/HP� Megamoto/<br />
R ���� R/R ���� S/R ���� RT/<br />
R ���� ST/R ���� GS/<br />
R ���� GS Adventure<br />
• Ermöglicht das Weiterfahren bei<br />
beschädigtem Ventildeckel (dichtet<br />
beschädigten Ventildeckel ab)<br />
• Öl- und witterungsbeständiger<br />
Kautschuk<br />
HEIZBARE GRIFFE<br />
Für alle Modelle ausser:<br />
HP� Megamoto/G ��� Xmoto/<br />
G ��� Xcountry/G ��� Xchallenge<br />
• �-Stufenschaltung<br />
MOTORRAD-ABDECKUNG<br />
BORDWERKZEUG<br />
SERVICESATZ<br />
• Alles für einfache Wartungs- und<br />
Pflegearbeiten<br />
• Per Schnappverschluss<br />
zusammensetzbar<br />
• Klein, leicht, multifunktional<br />
• Freiplätze in der Tasche für weiteres<br />
Werkzeug<br />
• Ergänzbar durch fahrzeugspezifische<br />
Teile<br />
122 123
SONSTIGE<br />
<strong>MOTORRADAUSSTATTUNG</strong><br />
BATTERIELADEGERÄT 230 V<br />
• Lädt die Batterie kontinuierlich auf,<br />
wenn das Motorrad über einen längeren<br />
Zeitraum stillsteht<br />
• Anschluss an Bordsteckdose<br />
• Adapter für Direktanschluss an Batterie<br />
erhältlich<br />
MINIFUSSPUMPE<br />
• Mit digitalem Manometer<br />
• Vielseitig einsetzbar für: Erhöhung des<br />
Luftdrucks im Air Damping System,<br />
Kontrolle und Anpassung des<br />
Reifenluftdrucks, Aufpumpen von<br />
Luftmatratzen, Bällen etc.<br />
LED-LEUCHTE FÜR<br />
BORDSTECKDOSE<br />
• Lese- und Arbeitsleuchte<br />
• Flexibler Arm<br />
• Geringer Stromverbrauch<br />
MOTORRADREINIGER<br />
• ���� ml<br />
• Speziell auf die hochwertigen<br />
<strong>BMW</strong> Materialien abgestimmt<br />
• Biologisch abbaubar<br />
REPARATURANLEITUNG<br />
• Auf DVD<br />
• Reparatur- und Wartungsanleitung<br />
TELEGABELÖL KOMFORT<br />
Für alle Modelle mit Telegabel<br />
• Für optimalen Dämpfungskomfort<br />
• Voll synthetisch mit hochwertigen<br />
Additiven<br />
• ���� ml und ���� ml<br />
ERSTE-HILFE-SET GROSS<br />
• Masse: �� x �� x � cm<br />
• Inhalt entspricht der DIN-Norm für<br />
Motorrad-Verbandkasten<br />
• Wasserfest verpackt<br />
ERSTE-HILFE-SET KLEIN<br />
• Masse: �� x �,� x � cm<br />
• Handliches Grundset zur Ersten Hilfe<br />
• Entspricht der DIN-Norm<br />
• Wasserfest verpackt<br />
SCHLAUCHFLICKZEUG<br />
Für alle Fahrzeuge mit Schlauchreifen<br />
• Mit Kleber, Flickplättchen in verschiedenen<br />
Grössen, Schleifpapier und<br />
Ventileinsatz<br />
REIFENREPARATURSATZ FÜR<br />
SCHLAUCHLOSREIFEN<br />
Für alle Fahrzeuge mit Schlauchlosreifen<br />
• Reparaturkörper<br />
• Ahle<br />
• Rasierklinge mit Halter<br />
• Kleber<br />
• Kohlensäure-Patrone<br />
• Adapter<br />
124 125
HP2 ENDURO<br />
High Performance Parts<br />
• HP Carbon Abdeckung für<br />
Zylinderkopfhauben<br />
• HP Fussbremshebel gefräst<br />
• HP Schalthebel gefräst<br />
Stauraumprogramm<br />
• Tankrucksack<br />
• Hecktasche<br />
Design<br />
• Blinkleuchten weiss<br />
Sound<br />
• Akrapovič Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Sozius-Fussrastenanlage<br />
Sicherheit<br />
• Lenkerschutz<br />
• Notlauf-Kit für Zylinderkopfhaube<br />
• Sicherheitsschraube für<br />
Öleinfüllstutzen<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reifenhalter<br />
• Reparaturanleitung<br />
HP2 MEGAMOTO<br />
High Performance Parts<br />
• HP Schmiederäder<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Motorgehäuse<br />
Stauraumprogramm<br />
• Softbag � klein<br />
• Hecktasche<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Handhebel gefräst<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Hohe Sitzbank<br />
• Fussrasten hoch<br />
• Fussrastenpads<br />
• Sozius-Fussrasten<br />
Sicherheit<br />
• Lenkerschutz<br />
• Sicherheitsschraube für<br />
Öleinfüllstutzen<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 850 C<br />
Stauraumprogramm<br />
• Satteltaschen (� Farben)<br />
• Satteltasche gross<br />
• Innentasche für Satteltaschen<br />
• Satteltaschenhalter<br />
Design<br />
• Tankdeckel Chrom<br />
• Auspuffblenden Chrom<br />
• Öleinfüllschraube Chrom<br />
• Abdeckung Instrumententräger<br />
Chrom<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Kühlergitter Chrom<br />
• Hornabdeckung Chrom<br />
• Radkappen Chrom<br />
(für Speichenrad)<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für<br />
Reifenventile verchromt<br />
• Kupplungs- und Hand bremshebel<br />
verchromt<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Rückspiegel Chrom<br />
• Klemmbock verchromt, unten<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild Cruiser, gross<br />
• Windschild Speedster<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
• Reling für Soziussitz gross<br />
Sicherheit<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Zylinderschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 850 R (BIS MJ 2001)<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Kofferhalter<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Softcase<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für<br />
Zylinderschrauben<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild<br />
• Windschild Roadster<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Nachrüstsatz Drehzahlmesser/Uhr<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 850 R (AB MJ 2002)<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softcase<br />
Design<br />
• Abdeckplatte<br />
• Carbon Ölkühlerblende<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für<br />
Zylinderschrauben<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Carbon Generatorantrieb<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild gross<br />
• Windschild Speedster<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Leistungsreduzierung �� kW<br />
(�� PS)<br />
• Nachrüstsatz Drehzahlmesser/Uhr<br />
• Reparaturanleitung<br />
126 127<br />
R 850 GS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase �� l<br />
• Teppicheinsatz für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Softcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Abdeckung Lenkerquerrohr<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube verchromt<br />
• Zylinderschutz klein<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
� mm<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
� mm<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
�� mm<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Heizgriffe (bis Mj. ����)<br />
Sicherheit<br />
• Handschutz<br />
• Motorschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1100 S<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Rucksack für Soziussitz<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Carbon Motorspoiler<br />
• Carbon Tankover<br />
• Carbon Verkleidung Oberteil<br />
• Carbon Zündkerzenabdeckung<br />
• Carbon Gabelbrückenabdeckung<br />
• Carbon Auspuffkrümmerblende<br />
• Carbon Schalthebelblende<br />
• Carbon Bremszylinderabdeckung<br />
• Carbon Federbeinblende<br />
• Soziussitz-Abdeckung in Fahrzeugfarbe<br />
• Soziussitz-Abdeckung Carbon<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1100 RS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase<br />
• Rückenpolster für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
•<br />
Reparaturanleitung
R 1100 RT<br />
Stauraumprogramm<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Tankrucksack<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
verchromt<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild hoch<br />
• Windschild hoch/breit<br />
• Fahrer-Komfortsitz<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1100 R<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Softcase<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
Design<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Carbon<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild Roadster<br />
• Windschild (ab Mj. ����)<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
• Zylinderschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1100 GS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase �� l<br />
• Teppicheinsatz für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Softcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Carbon<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Niedrige Sitzbank<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• Handschutz<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1150 RS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase<br />
• Rückenpolster für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Windschild gross<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
128 129<br />
R 1150 RT<br />
Stauraumprogramm<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase<br />
• Rückenpolster für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
Chrom<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild gross<br />
• Windschild gross/breit<br />
• Fahrer-Komfortsitz<br />
• Stereo-Radio-Kassettengerät<br />
ECE<br />
• Fernbedienung für Stereo-Radio-<br />
Kassettengerät ECE<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
(ab Mj. ����)<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1150 R<br />
Stauraumprogramm<br />
• Gepäckbefestigungskit<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Softcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Gepäckbrücke gross<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Chrom<br />
• Ölkühlerblende Carbon<br />
• Abdeckplatte Soziussitz<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für<br />
Zylinderschrauben<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
Chrom<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild gross<br />
• Windschild Speedster<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1150 R ROCKSTER<br />
Stauraumprogramm<br />
• Gepäckbefestigungskit<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für<br />
Systemkoffer<br />
• Softcase<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Gepäckbrücke gross<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Ölkühlerblende Carbon<br />
• Abdeckplatte Soziussitz<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Zylinderschutz klein<br />
Wartung und Technik<br />
•<br />
Reparaturanleitung<br />
R 1150 GS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für<br />
Systemkoffer<br />
• Topcase �� l<br />
• Teppicheinsatz für Topcase<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Softcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Gepäckbrücke<br />
Design<br />
• Carbon Abdeckung<br />
Generatorantrieb<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel verchromt<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
Sicherheit<br />
• Lenkerschutz<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Zylinderschutz klein<br />
• Scheinwerfergitter<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Handschutz<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung
R 1150 GS ADV<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Aluminium-Koffer<br />
• Innentasche für Aluminium-Koffer<br />
• Aluminium-Topcase<br />
• Kofferhalter für Systemkoffer<br />
• Trägersystem für Aluminium-<br />
Koffer<br />
• Topcasehalter/Gepäckbrücke für<br />
Aluminium-Topcase<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Design<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Carbon<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel verchromt<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnlanlage<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
(ab Mj. ����)<br />
• Scheinwerfergitter<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1200 S<br />
High Performance Parts<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Schalldämpfer<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Motorgehäuse<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Zylinderkopf<br />
• HP Schmiederäder<br />
• HP Instrumentenkombi<br />
• HP Laptimer<br />
• Zusatzschalter für<br />
Instrumentenkombi<br />
Stauraumprogramm<br />
• Sportkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag � klein<br />
• Softbag Sport klein<br />
• Softbag Sport gross<br />
Design<br />
• Höckerabdeckung<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• LED-Blinker<br />
• Blinkleuchten weiss<br />
Sound<br />
• Akrapovič Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild getönt<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Zylinderschutz klein<br />
• Notlauf-Kit für Zylinderkopfhaube<br />
• Sicherheitsschraube für<br />
Öleinfüllstutzen<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1200 R (BIS MJ 2011) R 1200 C<br />
Stauraumprogramm<br />
• Topcase klein<br />
• Innentasche für Topcase klein<br />
• Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag � klein/gross<br />
• Kofferhalter<br />
• Kofferhalter gross inklusive<br />
Gepäckbrücke<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
Design<br />
• HP Schmiederäder<br />
• HP Handhebel gefräst<br />
• Abdeckkappen Telelever<br />
• Abdeckkappen Gabelbrücke<br />
• Sicherheitsschraube für<br />
Öleinfüllstutzen<br />
• Blinkleuchten weiss<br />
• LED-Heckleuchte<br />
• LED-Blinker<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Rückspiegel Chrom<br />
Sound<br />
• Akrapovič Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Zusatzsteckdose<br />
• Windschild Sport<br />
• Windschild hoch<br />
• Sitzbank hoch<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Sitzbank extraniedrig<br />
• Komfortsitzbank niedrig<br />
• Komfortsitzbank hoch<br />
• Hauptständer<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Sicherheit<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Zylinderkopfhaubenschutz<br />
Kunststoff<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad ASC<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
Stauraumprogramm<br />
• Satteltaschen (� Farben)<br />
• Satteltaschen gross<br />
• Satteltaschenhalter<br />
Design<br />
• Tankdeckel Chrom<br />
• Auspuffblenden Chrom<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Abdeckung Instrumententräger<br />
Chrom<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Chrom<br />
• Kühlergitter Chrom<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
• Hornabdeckung Chrom<br />
• Radkappen verchromt<br />
(für Speichenrad)<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
verchromt<br />
• Rückspiegel Chrom<br />
• Schwingenlagerabdeckung verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild gross<br />
• Windschild Speedster<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
• Reling für Sozius-Komfortsitz<br />
Sicherheit<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Zylinderschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
130 131<br />
R 1200 CL<br />
Stauraumprogramm<br />
• Innentasche für Koffer<br />
• Innentasche für Topcase<br />
Design<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
verchromt<br />
• Gabelbrücke Chrom<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Schwingenlagerabdeckung<br />
verchromt<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Sozius-Trittplatte<br />
• Getränkedosenhalter<br />
Sicherheit<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Motorschutzbügel hinten<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
R 1200 C MONTAUK<br />
Stauraumprogramm<br />
• Satteltaschen (� Farben)<br />
• Satteltaschen gross<br />
• Innentasche für Satteltaschen<br />
• Satteltaschenhalter<br />
Design<br />
• Tankdeckel Chrom<br />
• Öleinfüllschraube verchromt<br />
• Abdeckung Generatorantrieb<br />
Chrom<br />
• Kühlergitter Chrom<br />
• Hornabdeckung Chrom<br />
• Abdeckkappen für Zylinderschrauben<br />
verchromt<br />
• Abdeckkappen für Reifenventile<br />
verchromt<br />
• Kupplungs- und Handbrems hebel<br />
verchromt<br />
• Gabelbrücke Chrom<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Schwingenlagerabdeckung<br />
verchromt<br />
• Rückspiegel Chrom<br />
• Abdeckung Instrumententräger<br />
Chrom<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild Cruiser<br />
• Sozius-Komfortsitz<br />
• Reling für Soziussitz<br />
Sicherheit<br />
• Zylinderschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
•<br />
Reparaturanleitung<br />
R 1200 ST<br />
High Performance Parts<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Motorgehäuse<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Zylinderkopf<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Topcase klein<br />
• Innentasche für Topcase klein<br />
• Rückenpolster für Topcase klein<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Tanktasche<br />
• Softbag � klein<br />
• Softbag � gross<br />
Design<br />
• Spritzschutz hinten<br />
• Blinkleuchten weiss<br />
• Zylinderkopfhaube Chrom<br />
Sound<br />
• Akrapovič Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild getönt<br />
• Hauptständer<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• ASC<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Zylinderschutz klein<br />
• Notlauf-Kit für Zylinderkopfhaube<br />
• Sicherheitsschraube für<br />
Öleinfüllstutzen<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1100 RS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Citykoffer<br />
• Integralkoffer<br />
• <strong>BMW</strong> Emblem für Integralkoffer<br />
• Touring-Emblem für Integralkoffer<br />
• Seitenstrahler für Integralkoffer<br />
• Innentasche für Integralkoffer<br />
• Topcase<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Heizgriffe<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung
K 1100 LT<br />
Stauraumprogramm<br />
• Citykoffer<br />
• Integralkoffer<br />
• Innentasche für Integralkoffer<br />
• Topcase<br />
• Teppicheinsatz<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Kniekissen<br />
• Spiegelheizung<br />
• Heizgriffe<br />
• Motorschutzbügel<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1200 S<br />
High Performance Parts<br />
• HP Fussrastenanlage<br />
• HP Schmiederäder<br />
• HP Carbon Abdeckung vorne<br />
• HP Carbon Innenverkleidung<br />
• HP Carbon Tankabdeckung<br />
• HP Carbon Abdeckung Kupplung<br />
• HP Carbon Abdeckung Airbox<br />
• HP Carbon Abdeckung Sitzbank<br />
• HP Instrumentenkombi<br />
• HP Laptimer<br />
Stauraumprogramm<br />
• Sportkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Tanktasche<br />
• Softbag Sport � klein<br />
• Softbag Sport � gross<br />
Design<br />
• Spritzschutz hinten<br />
Sound<br />
• Laser-Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild getönt<br />
• Hauptständer<br />
• Sitzbank niedrig<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Sicherheit<br />
• ASC<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1200 R SPORT<br />
High Performance Parts<br />
• HP Fussrastenanlage<br />
• HP Carbon Motorspoiler<br />
• HP Carbon Abdeckung Sitzbank<br />
• HP Carbon Radabdeckung vorne<br />
• HP Carbon Abdeckung Kupplung<br />
• HP Schmiederäder<br />
Stauraumprogramm<br />
• Sportkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Tanktasche<br />
• Softbag Sport � klein<br />
• Softbag Sport � gross<br />
Design<br />
• Spritzschutz hinten<br />
• Blinkerleuchten weiss<br />
• LED-Blinker<br />
• LED-Heckleuchte<br />
Sound<br />
• Laser-Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild getönt<br />
• Hauptständer<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Sitzbank mit Soziuskomfort<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Sicherheit<br />
• ASC<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1200 R<br />
High Performance Parts<br />
• HP Fussrastenanlage<br />
• HP Schmiederäder<br />
• HP Carbon Motorspoiler<br />
• HP Carbon Radabdeckung vorne<br />
• HP Carbon Lufteinlass<br />
• HP Carbon Abdeckung<br />
Kupplung<br />
• HP Carbon Abdeckung Sitzbank<br />
• HP Carbon Windschild<br />
HP Instrumentenkombi<br />
• HP Laptimer<br />
Stauraumprogramm<br />
• Sportkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Tanktasche<br />
• Softbag Sport � klein<br />
• Softbag Sport � gross<br />
Design<br />
• Spritzschutz hinten<br />
• Blinkleuchten weiss<br />
• LED-Blinker<br />
• LED-Heckleuchte<br />
Sound<br />
• Laser-Sportschalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild Sport getönt<br />
• Hauptständer<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Sitzbank mit Soziuskomfort<br />
• Heizgriffe<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Wartung und Technik<br />
• ASC<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
132 133<br />
K 1200 GT<br />
Stauraumprogramm<br />
• Kofferdeckel gross (bis Mj. ����)<br />
• Kofferdeckel flach (bis Mj. ����)<br />
• Systemkoffer oben (ab Mj. ����)<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Topcase gross<br />
• Topcase klein<br />
• Innentasche für Topcase gross<br />
• Innentasche für Topcase klein<br />
• Softcase<br />
• Gepäckbrücke gross<br />
(bis Mj. ����)<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag Sport � klein<br />
• Softbag Sport � gross<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild gross (ab Mj. ����)<br />
• Windschild getönt (ab Mj. ����)<br />
• Sitzbank niedrig (ab Mj. ����)<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• <strong>BMW</strong> Motorrad Navigator IV<br />
Sicherheit<br />
• ASC (ab Mj. ����)<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1200 LT (BIS MJ 2003)<br />
Stauraumprogramm<br />
• Innentasche für Koffer<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Nachrüstsatz Chromleiste<br />
• Tanktasche mit Kartenfach<br />
Design<br />
• Kupplungs- oder Handbremshebel<br />
Chrom<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Sozius-Trittplatten Chrom<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild hoch<br />
• Fahrersitz beheizt<br />
• Soziussitz beheizt<br />
• Rückenlehne beheizt<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• Fernbedienung für Stereo-Radio-<br />
Kassettengerät ECE<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
K 1200 LT<br />
Stauraumprogramm<br />
• Innentasche für Koffer<br />
• Tanktasche mit Kartenfach<br />
Design<br />
• Hydraulikflüssigkeitsbehälter-<br />
Deckel Chrom<br />
• Kupplungs- oder Handbremshebel<br />
Chrom<br />
• Sozius-Trittplatten Chrom<br />
• Xenon-Scheinwerfer<br />
(für Modelle ab ��.��.����)<br />
• Nachrüstsatz Chromleiste<br />
(für Modelle vor ��.��.����)<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild hoch<br />
• Fahrersitz beheizt<br />
• Soziussitz beheizt<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• Fernbedienung für Stereo-Radio-<br />
Kassettengerät ECE<br />
K 1200 RS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Systemkoffer<br />
• Kofferdeckel gross<br />
• Kofferdeckel flach<br />
• Prallschutz für Systemkoffer<br />
• Innentasche für Systemkoffer<br />
• Kofferhalter<br />
• Topcase (ab Mj. ����)<br />
• Softcase<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Gepäckbrücke gross<br />
• Tankrucksack<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Lenkerhalter Komfort<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung
F 650 CS<br />
Stauraumprogramm<br />
• Topcase �� l<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Topcasehalter<br />
• Softbag für Soziussitz<br />
• Softbag für Gepäckbrücke<br />
• Frontbag<br />
• Hardcase<br />
• Helmspinne<br />
Design<br />
• Motorspoiler<br />
• Covereinsätze Chrom<br />
• Auspuffblenden Chrom<br />
• Rückspiegel Chrom<br />
• Instrumentenblende Chrom<br />
Sound<br />
• Fun-Audio-System<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Heizgriffe<br />
Sicherheit<br />
• Warnblinkanlage<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
F 650 GS (1-ZYL.)<br />
Stauraumprogramm<br />
• Variokoffer<br />
• Innentasche für Variokoffer<br />
• Topcase �� l<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag für Soziussitz<br />
• Softbag für Gepäckbrücke<br />
Design<br />
• Abdeckung für Lenkerquerrohr<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Windschild hoch<br />
• Einzelsitz mit Gepäckbrücke<br />
• Heizgriffe<br />
• Lenkerschutz<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• Bordcomputer<br />
Sicherheit<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
• Handschutz<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
F 650 GS DAKAR<br />
Stauraumprogramm<br />
• Variokoffer<br />
• Innentasche für Variokoffer<br />
• Topcase �� l<br />
• Innentasche für Topcase<br />
• Kofferhalter<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag für Soziussitz<br />
• Softbag für Gepäckbrücke<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Einzelsitz mit Gepäckbrücke<br />
• Heizgriffe<br />
• Handschutz<br />
Navigation und Unterhaltung<br />
• Bordcomputer<br />
Sicherheit<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Reparaturanleitung<br />
F 800 S<br />
Stauraumprogramm<br />
• Gepäckbrücke<br />
• Kofferhalter<br />
• Sportkoffer<br />
• Topcase klein<br />
• Innentasche für Topcase klein<br />
• Tanktasche<br />
• Tankrucksack<br />
• Varioeinsatz (f. TR)<br />
• Softbag � gross<br />
• Softbag � klein<br />
Design<br />
• Motorspoiler Kunststoff<br />
• LED-Heckleuchte<br />
• LED-Blinker<br />
Sound<br />
• Akrapovič Schalldämpfer<br />
Ergonomie und Komfort<br />
• Hauptständer<br />
• Sitzbank niedrig<br />
• Sitzbank extraniedrig<br />
• Windschild hoch, getönt<br />
• Windschild niedrig, getönt<br />
• Abdeckung für Soziussitz<br />
• Rückenpolster für Topcase klein<br />
Sicherheit<br />
• Motorschutzbügel<br />
• Diebstahlwarnanlage<br />
Wartung und Technik<br />
• Leistungsreduzierung �� kW (�� PS)<br />
• Handschutz<br />
• Paddock Stand<br />
• Adapter Paddock Stand<br />
������� ��������������<br />
����������� ����������������<br />
����������������<br />
�� �����������������<br />
�� ���������������������<br />
�����������������<br />
�� �����������<br />
������<br />
�� ���������������������<br />
�����<br />
�� �������������������������������<br />
�����<br />
�� ������������������������������<br />
���������������������<br />
�� ����������������<br />
����������<br />
�� ��������������������<br />
�� ����������������������������<br />
����������<br />
�� �������������<br />
�������������������<br />
�� ����������������������������������<br />
����������������<br />
�� ������������<br />
�� ��������������������<br />
�� ����������<br />
�� �������<br />
�� �������������<br />
�� �����������������������<br />
�� ������������<br />
������<br />
�� ���������������������<br />
�� ����������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ��������������������������������<br />
������������������<br />
�� �������������������������<br />
�����<br />
�� ����������������������������<br />
�� ������������������������������<br />
�� �����������������������������<br />
�������<br />
���������������������<br />
�� �����������������������<br />
�� ���������������������<br />
����������<br />
�� ������������<br />
�� ����������<br />
����������������<br />
�� ����������<br />
�� ������������<br />
������<br />
�� ���������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ����������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ��������������������������������<br />
������������������<br />
�� �������������������������<br />
�����<br />
�� ����������������������������<br />
�� ������������������������������<br />
�� �����������������������������<br />
�������<br />
���������������������<br />
�� ����������������<br />
����������<br />
�� ���������<br />
�� ������������<br />
�� ����������<br />
�� ��������������<br />
�� �����������������<br />
�� ������������������<br />
����������������<br />
�� ����������<br />
�� ������������<br />
������<br />
�� ����������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ��������������������������������<br />
������������������<br />
�� �������������������������<br />
�����<br />
�� ����������������������������<br />
�� ������������������������������<br />
�� �����������������������������<br />
�������<br />
���������������������<br />
�� ����������������<br />
����������<br />
�� ������������<br />
�� ����������<br />
�� ��������������<br />
�� �����������������<br />
�� ������������������<br />
�� ������������<br />
��<br />
������������������<br />
134 135
<strong>BMW</strong> Motorrad<br />
Motorradausstattung<br />
2012<br />
bmw-motorrad.ch Freude am Fahren<br />
bmw-motorrad.ch<br />
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © <strong>BMW</strong> Motorrad, UX-VB-1, München, Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
der <strong>BMW</strong> AG, München. Dieser Katalog wurde auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Printed in Germany 02/2012. 1 11 999 527 11 1 2011