Umbruch S. 02-11:Layout 1, page 1-10 @ Normalize - breidenbach ...

eidenbach-torc 

No. 2

Torc Comfort Stretch 

Schnittschutzhose 

• 6-Lagen-Schnittschutz nach EN 381 

• Bi-elastisches torc-duo-stretch-Gewebe 

extrem reißfest, pillingarm 

• Cordura-Verstärkungen 

• Inklusive Hosenträger leuchtgelb 

• NEU: Oberschenkelbelüftung 

• NEU: Netz-Innenfutter 

für besseres Gleiten auf der Haut 

EN 381 

Sonderedition 

„Schwarze Witwe“ 

Lieferbar solange 

Vorrat reicht! 

passend dazu: 

Sport-Wash 

Art.-Nr. B020200M 

500 ml 9,95 

169,– 

inkl. 

Hosenträger 

Helly-Hansen 

Funktionsshirt Veilje 

Größen: S–XXXL 

Art.-Nr. H0128 

35,– 

Softshell-Jacke Torc 

Größen: S–XL 

Art.-Nr. T0101 

59,– 

Torc Comfort Stretch-Hose rot 

(inkl. Hosenträger) 

Bundhose mit Schnittschutz (geprüft EN 381); FPA-anerkannt! 

2Reißverschluss-Schub-, 1 Patten-, 1 Zollstockund 

1 Gesäßtasche; Corduraschutz als Front- und Gesäßverstärkung; 

Befestigungsmöglichkeiten für Hosenträger; 

hochgezogener elastischer Bund. 

Nur in normaler Schrittlänge 

Größen: S–XXL 

Art.-Nr.: S0240 169,– 

2 Bitte beachten Sie unsere Übergrößenzuschläge: XXL +10 %, XXXL +15 %, XXXXL +20 %

Torc Comfort Stretch 

• 6-Lagen-Schnittschutz nach EN 381 

• Bi-elastisches torc-duo-stretch-Gewebe 

extrem reißfest, pillingarm 

• Cordura-Verstärkungen 

• Inklusive Hosenträger leuchtgelb 

• NEU: Oberschenkelbelüftung 

• NEU: Netz-Innenfutter 

für besseres Gleiten auf der Haut 

passend dazu: 

Sport-Wash 


500 ml 9,95 

Torc-Shirt „Funktiforst“ 


Art.-Nr. N0301R rot 

Art.-Nr. N0301G gelb 

9,90 

1 Torc-Fleecejacke 

Fleecejacke mit Superfunktion aus edlem Markenfleece 

passend zu unserer Torc-Stretch- 

Kollektion rot/gelb mit schwarzem Frontteil. 

Winddicht in Brust- und Rückenbereich, 2 Einschubtaschen, 

1 Brusttasche. 


Art.-Nr.: S0134 79,– 

Verfügbar ab Dezember 2010 – 

Vorbestellungen bis 15. November werden 

mit 10 % Vororderrabatt belohnt. 

2 Torc-Shirt Langarm 

Farbe: rot/leuchtgelb 

Größen: S–XXXXL 


3 Torc Comfort Stretch-Jacke rot 

Forstjacke FPA-anerkannt! Langgezogener 

Schnitt mit Rücken- u. Achselbelüftung, 2 große 

Brusttaschen mit Reißverschluss, 1 Ärmeltelefontasche 

und 1 Erste-Hilfe-Tasche, Rückenverlängerung, 

verstellbare Ärmelbündchen 

Farbe: rot/gelb 

Größen: XS–XXXXL 


4 Torc Comfort Stretch-Hose rot 

(inkl. Hosenträger) 

Bundhose mit Schnittschutz (geprüft EN 381); 

FPA-anerkannt! 2 Reißverschluss-Schub-, 1 

Patten-, 1 Zollstock- und 1 Gesäßtasche; Corduraschutz 

als Front- und Gesäßverstärkung; 

Befestigungsmöglichkeiten für Hosenträger; 

hochgezogener elastischer Bund 

Farbe: rot/schwarz 

Größen: XS–XXXXL, Art.-Nr.: S0201 

Lange Größen: S–XXXL, Art.-Nr.: S0202 

Kurze Größen: S–XXXL, Art.-Nr.: S0203 

169,– 

2 

35,– 

1 

79,– 

4 

3 

95,– 

169,– 

3 

www.torc-protection.de

1 Torc Forst Parka 

Speziell entwickelter kompromissloser Regenparka 

für Forst und Jagd. Wasserdicht, verklebte 

Nähte, atmungsaktiv. Extrem robuste Ausführung. 

Ergonomische Passform für optimale 

Bewegungsfreiheit. Mit vielen Taschen, 2 Brust-, 

2 Front-, 1 Innen- und 1 große Rückentasche. 

Alle Außentaschen mit Überdeckung und Reißverschluss. 

Spezieller Kragenabschluss. Die 

ideale Ergänzung zu unserem Forst Comfort 

Stretch Anzug. 

Farbe: warngelb/rot 



2 Torc Forst Regenhose 

Top-Regenhose, Gummizug, 2 Schubtaschen, 

langer seitlicher Reißverschluss zum Einsteigen, 

verstärktes Vorderteil aus gedoppeltem SIOPOR. 

Farbe: rot/schwarz 

Größen: M, L, XL 


seitlicher 

langer 

Reißverschluss! 

1 

169,– 

2 

89,– 

extra 

verstärkt! 

NEU: jetzt 

mit Kapuze 


1 Torc Nachsuchen-Hose „Sauhund“ 

Vorderhosenverstärkung aus beschichtetem Kevlar- und Armortex-Gewebe, 

3-D-Mesh Prall- und Schlagschutz, Belüftungsreißverschlüsse, 

Wadenschutz aus beschichtetem Kevlar- und Armortex-Gewebe, 

im Innenschenkel eingearbeiteter Stichschutz 

aus Kevlar, hochgezogener Nierenschutz, für uneingeschränkte 

Bewegungsfreiheit: Rückseite aus torc-quattro-stretch, 2 Einschubtaschen, 

1 Oberschenkeltasche, 1 Gesäßtasche jeweils mit 

Reißverschluss, 1 Handytasche mit Klettverschluss, kann mit 

Hosenträgern und/oder Gürtel getragen werden. 

Größen: M–XXL, Art.-Nr.: S0241 215,– 

Die Hose für 

den knallharten 

Einsatz!!! 

1 

215,– 

passend dazu: 

Sport-Wash 


500 ml 9,95 

Torc-Shirt „Funktiforst“ 


Art.-Nr. N0301R rot 

Art.-Nr. N0301G gelb 

9,90 

2 

199,– 

2 Outdoorhose EVG Strong 

Oberstoff wasserdicht, abrieb- und ölbeständig, 

reißfest und haltbar durch Schöller 

Kevlar (Vorderseite und Wade) sowie 

Schöller Dynamic (Rückseite), maximaler 

Tragekomfort durch high-tech-stretch, großer 

Nierenschutz, abzippbarer Rückenschutz 

mit Hosenträger 

Farbe: anthrazit/grau 

Größen: 44–58, 23–28, 94–116 

Art.-Nr.: E0301 199,– 

Gürtel Canvas 

Art.-Nr. J0117001 

7,– 

Gürtel Leder 


28,– 

5 


1 

79,– 

1 FLEXOTHANE ® Overall 


Art.-Nr.: S0127 79,– 

2 FLEXOTHANE ® Jacke SIOEN 


Art.-Nr. grün: S0103 

Art.-Nr. marine: S0104 55,– 

3 FLEXOTHANE ® Hose SIOEN 


Art.-Nr. grün: S0105 

Art.-Nr. marine: S0106 25,– 

4 FLEXOTHANE ® Latzhose 

Farbe: grün 


Art.-Nr.: S0128 35,– 

2 

55,– 

4 

35,– 

5 FLEXOTHANE ® Classic Jacke 

Außen: Feste Kapuze, Reißverschluss unter Druckknopfleiste 

in gedoppeltem Stoff, Raglanärmel, 

Ärmelverengung mittels Druckknöpfen, Unterarmentlüftung, 

hochfrequenz-verschweißte Nähte, 

verlängertes Rückenteil, elastischer Windfang am 

inneren Armende. 

Material: 100 PA-Stick mit PU-Beschit ± 180 g/m 2 

Farbe: hellgrün 


Art.-Nr.: S0131 69,– 

6 FLEXOTHANE ® Classic Brustlatzhose 

Elastische Hosenträger mit PVC-Knöpfen und 

Schnallen, Überbeinverengung mittels Druckknöpfen, 

Latz vorne, hochfrequenz-verschweißte Nähte 

Material: 100 PA-Stick mit PU-Beschit ± 180 g/m 2 


hellgrün, Art.-Nr.: S0132 49,– 

hellgrün (Verstärkung am Beinende mit 

FLEXOTHANE ® 3D, Art.-Nr.: S0133 55,– 

3 

25,– 

Chemikalienbeständig!!! 

6 

49,– 

5 

69,– 

6 

55,– 


Flexothane Regenbekleidung ist bis 150 % elastisch und 

federleicht. Flexothane fühlt sich weich an und bleibt geschmeidig 

auch bei extremer Kälte. Das Material ist extrem reißfest. Die 

Flexothane Kleidung wird hochfrequenzverschweißt, was eine 

maximale Wasserdichtigkeit gewährleistet. Dazu kommt noch, 

dass Flexothane atmungsaktiv ist. Flexothane ist schmutz-, ölund 

benzinbeständig. 

1 

79,– 

1 Regenjacke SIP-FORST Flexothane 

Europäische Norm EN 343, FPA-anerkannt 

Jacke mit Rückenverlängerung und Regenrinne, 

leuchtorange Schulterpartien, Kapuze im Kragen, 

Unterarmentlüftung, verdeckter Reißverschluss, 

Brusttasche 

Farbe: olivgrün/leuchtorange 



2 Regenhose SIP-FORST Flexothane 

Europäische Norm EN 343, FPA-anerkannt 

elastischer Bund, Hosenbeine weit geschnitten 

mit durchgehenden Reißverschlüssen zum bequemen 

Anziehen (ohne die Schuhe und Stiefel 

ausziehen zu müssen) 

Farbe: olivgrün/leuchtorange 



2 

37,– 

3 

39,– 

3 New Rainer Regenjacke 

atmungsaktiv, 2Schub-, 1 Brusttasche mit Reißverschluss, 

Kapuze im Kragen 


Art.-Nr. orange: P0101 

Art.-Nr. grün: P0102 

Art.-Nr. schwarz: P0103 39,– 

4 New Rainer Regenhose 

atmungsaktiv, 2 Schub-, 1 Gesäßtasche mit Reißverschluss, 

seitliche Bein-Reißverschlüsse 


Art.-Nr. orange: P0104 

Art.-Nr. grün: P0105 

Art.-Nr. schwarz: P0106 29,– 

4 

29,– 

NEW RAINER! 

atmungsaktiv!!! 

Reflex-Biesen! 

7 


Forstjacke SIP PROGRESS 

Außenstoff: starker Ribstop CORDURA ® 

Stretch, ARMORTEX ® Stretch-Verstärkung 

an den Schultern, 2 Brusttaschen mit Reißverschluss, 

2-Wege-Reißverschluss, abtrennbare 

Ärmel, Handytasche auf dem 

linken Ärmel, Unterarmentlüftung, Ärmelverschluss 

mit Druckknopf und Schlitz, 

Rückenbelüftung, Taille verstellbar mittels 

elastischem Bund, Rückenverlängerung, 

Patte mit SIP Protection Stickerei 


Art.-Nr. leuchtgelb/schwarz: S0219 

Art.-Nr. 

olivgrün/leuchtorange/schwarz: S0220 

Art.-Nr. 

anthrazit/leuchtorange/schwarz: S0221 

159,– 

Forst- 

Schutzkleidung 

159,– 


Schnittschutzhose 

1 Schnittschutzhose Typ A 

Europäische Norm EN 381-5 Klasse 1 

Außenstoff: starker Ribstop CORDURA ® Stretch, ARMOR- 

TEX ® Stretch-Verstärkung an den Knien und Innenseite der 

Knöchel, Schrittlänge 82 cm (ändert sich je nach Größe), 

6 Knöpfe für Hosenträger, 2 Einschubtaschen mit Reißverschluss 

mit großem Schieber,aufgesetzte Oberschenkeltasche 

mit Reißverschluss mit großem Schieber, Nierenschutz 

mit Schaumpolster, Gürtelschlaufen,vorgeformte Knie, Gesäßtasche 

mit extra Reißverschluss und Klettbandpatte, 

Zollstocktasche, Handytasche 


Art.-Nr. rot/schwarz: S0216 

Art.-Nr. olivgrün/schwarz: S0217 

Art.-Nr. anthrazit/schwarz: S0218 199,– 

passend dazu: 

Sport-Wash 


500 ml 9,95 

199,– 

SIP Hosenträger 

Art.-Nr. S0237001 

13,– 

Torc Funktionsshirt 

Kurzarm/Langarm, Brusttasche 

mit Reißverschluss, 100 % PA, Super-Funktion, 

60 Grad waschbar 


Größen: XS–XXL 

Art.-Nr. kurzarm: J0201 27,– 

Art.-Nr. langarm: J0202 34,– 



7,– 

Gürtel Leder 


28,– 

9 


1 Super Stretchhose Relax 

Aus bi-elastischem „Smile-skin“, superbequem und leicht, wasserabweisend, 

2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen, 1 Oberschenkel- und 1 Handytasche mit 

Reißverschluss, vorgeformte Knie, Beinabschluss verschließbar 


Art.-Nr. khaki: H0601 

Art.-Nr. anthrazit: H0602 89,– 

2 Super Stretchhose Touring 

Aus bi-elastischem „Smile-skin-top“, superbequem und leicht, wasserabweisend, 

2 Schubtaschen, 1 Gesäßtasche, alle mit Reißverschluss, Oberschenkeltasche 

mit Klett, an beiden Beinen Netzgitterbelüftung mit RV, vorgeformte 

Knie, Bein mit RV weitenverstellbar 


Art.-Nr. oliv: H0603 

Art.-Nr. anthrazit: H0604 99,– 

1 

89,– 

2 

99,– 

10 Bitte beachten Sie unsere Übergrößenzuschläge: XXL +10 %, XXXL +15 %, XXXXL +20 %

Hose für Kletterer/Arbeitshose 

Außenstoff: starker Ribstop CORDURA ® Stretch, ARMOR- 

TEX ® Stretch-Verstärkungen an den Knien und Innenseite 

der Knöchel, Schrittlänge 85 cm (ändert sich je nach Größe), 

6 Knöpfe für Hosenträger, 2 Einschubtaschen mit Reißverschluss 

mit großem Schieber, aufgesetzte Oberschenkeltasche 

mit Reißverschluss mit großem Schieber, Nierenschutz 

mit Schaumpolster, Gürtelschlaufen, vorgeformte Knie, 

Gesäßtasche mit extra Reißverschluss und Klettbandpatte, 

Zollstocktasche, Handytasche 


Art.-Nr. rot/schwarz: S0210 

Art.-Nr. olivgrün/schwarz: S0211 

Art.-Nr. anthrazit/schwarz: S0212 

Art.-Nr. anthrazit kurz: S0212K 

Art.-Nr. anthrazit lang: S0212L 135,– 

135,– 

passend dazu: 

Sport-Wash 


500 ml 9,95 

SIP Hosenträger 

Art.-Nr. S0237001 

13,– 



7,– 

Gürtel Leder 


28,– 

11 


2 

129,– 

Komplettpreis 

1 Kopfschutzkombination EN 397 

FPA-anerkannt! Inkl. Kapselgehörschutz EN 

352-3 SNR 23 dB, Visier mit Kunststoffgitter 

Art.-Nr.: P0201 

47, 50 

1 

47,50 

statt 241,50 nur noch 

199,– 

Beim Kauf eines Sets 

(Helm, Hose, Schuhe) 

gibts gratis dazu: 

Arbeitshandschuh Torc 1200 Top 

2 Waldarbeiter Sicherheitsschuh 

FPA-anerkannt! CE EN 345, Kl. 1, Vollrindleder, 

selbstreinigende Sohle, Fußbett 

Größen: 39–47 

Art.-Nr.: H0201 129,– 

3 

65,– 

3 Schnittschutz-Latzhose EN 381 

aus robustem Mischgewebe, FPA-anerkannt! 

Farbe: grün/orange 


Art.-Nr.: N0101 65,– 


Schnittschutzjacken 

3 

128,– 

EN 381 

1 

129,– 

1 Warnschutzjacke mit Schulter- und Armschutz 

Europäische Norm EN 381-11 Klasse 0 

Warnschutz EN 471 Klasse 2 

Schnittschutz an Schulter und Ärmel, Rückenentlüftung, Ärmelverschluss 

mittels Druckknöpfe, Rückenverlängerung, retroreflektierende Streifen 

Größen: XS–XXXL 

Art.-Nr. leuchtorange: S0226 

Art.-Nr. leuchtgelb: S0227 129,– 

2 Schnittschutzjacke PROGRESS 

Sehr leichte Schnittschutzjacke mit höchstem Tragekomfort durch 

Stretch-Cordura, wasser-, schmutz- und ölabweisende Oberfläche, 

Rücken- und Unterarmentlüftung, Brusttaschen mit RV, Handytasche, 

Ärmelabschluss, 60 Grad waschbar 


Art.-Nr. rot/leuchtgelb/schwarz: S0222 

Art.-Nr. grün/leuchtorange/schwarz: S0223 

Art-Nr. anthrazit/leuchtorange/schwarz: S0224 

Lieferbar ab Dezember! Preis auf Anfrage 

3 Schnittschutzjacke INNOVATION 

Europäische Norm EN 381-11 Klasse 0 

Schulter- und Armschutz, leuchtorange Warnpartie für bessere Sichtbarkeit, 

Rückenbelüftung, 2 Brusttaschen, Strickbündchen am Ärmelende, 

Rückenverlängerung 

Farbe: flaschengrün/leuchtorange 



2 

Preis auf 

Anfrage 

13 


1 Schnittschutz-Latzhose Typ A , 

EN 381-5 Klasse 1, 


Schrittlänge 78 cm (ändert sich je nach 

Größe), elastischer Bund, hochgezogener 

Nierenschutz, seitlicher Reißverschluss, 

Brustlatztasche, Zollstocktasche, 2 Einschubtaschen,retroreflektierende 

Streifen 

Farben: leuchtorange, 

leuchtgelb 




2 Torc Schnittschutz-Latzhose 

EN 381-5 Klasse 1, Form A 

Der Latz lässt sich mittels des 2-Wege- 

Reißverschlusses gut regulieren. Viele Verstaumöglichkeiten 

bieten 1 Brusttasche, 

die 2 Schub-, 1 Zollstock- und 1 Seitentasche. 

Farbe: leuchtorange 

Größen: 46–64/24–30/94–118 

Art.-Nr.: T0301 129,– 

Sonderpreis 89,– 

solange Vorrat reicht! 

3 Schnittschutz-Latzhose Typ A , 

EN 381-5 Klasse 1, 


Elastischer Bund, hochgezogener Nierenschutz, 

Knöpfe für Hosenträger, Zollstocktasche, 

1 Gesäßtasche mit Patte, 

2 Einschubtaschen, retroreflektierende 

Streifen. 


leuchtgelb 




4 Schnittschutz-Beinlinge, frontaler 

Schutz Typ A Europäische 

Norm EN 381-5 Klasse 1, 


Durchgehende Reißverschlüsse, Vorderschlitz 

mit Reißverschluss, Möglichkeit, um 

Einsatzteil 1SX9 anzubringen (separat 

verkauft), doppelte Gürtelschlaufen, retroreflektierende 

Streifen 


leuchtgelb 

Größen: Einheitsgröße 



3 

129,– 

1 

129,– 

Sonderpreis 

89,– 

14 Bitte beachten Sie unsere Übergrößenzuschläge: XXL +10 %, XXXL +15 %, XXXXL +20 % 

2 

4 

99,–

Funktion & Sicherheit 

2 

ab 27,– 

1 Torc-Shirt „Funktiforst“ 

100 % PE, Super-Funktion 

Farbe: rot, gelb 


Art.-Nr. rot: N0301R 

Art.-Nr. gelb: N0301G 9,90 

2 Torc Funktionsshirt 

Kurzarm/Langarm, Brusttasche mit Reißverschluss, 

100 % PA, Super-Funktion, 

60 Grad waschbar 



Art.-Nr. kurzarm: J0201 27,– 

Art.-Nr. langarm: J0202 34,– 

3 Torc-Shirt Langarm 

Farbe: rot/leuchtgelb 



4 Helly-Hansen 

Funktionsshirt „Vejle“ 

Lifa Cool, 59 % PE, 41 % PP 140 g/m 2 , 

Netzstrick-Rückenteil, Front-RV, Kontrast- 

Flachnähte 


Art.-Nr. kurzarm: H0128 35,– 

1 

9,90 

4 

35,– 

3 

35,– 

15 


Sonderpreis 

1 

59,– 

4 

25,– 

SIO-FIT ® Funktions-Wäsche 

ANTI-BAKTERIELL!!! 

Durch die neue Silber-Ionen-Technologie keine 

Bakterienbildung und keine Geruchsbildung 

mehr –frisch und hygienisch den ganzen Tag, 

bester Schweißtransport. Die Kontrastnähte unterstreichen 

den körpereigenen Schnitt. 

3 

19,– 

Thermadress Duplo 

Zweilagige Funktionswäsche: Innenseite 

aus hautfreundlichem PE, Außenseite 

100 % Baumwolle. Superfunktioneller 

Schweißtransport nach außen. 

5 

29,– 

2 

15,– 

1 Torc Softshelljacke 

mit Handytasche, Brusttasche mit wasserdichtem 

Reißverschluss, 2 Schubtaschen mit Patten 

Größen: S–XL 

Art.-Nr.: T0101 99,– 59,– 

solange Vorrat reicht! 

2 Thermadress Funktions-Langarmhemd 

Rundhals, Rückenverlängerung, Ärmelbündchen 

Farbe: grün 


Art.-Nr.: T02036 15,– 

3 Thermadress Rollkragenpullover 

mit Reißverschluss unterlegt, Rückenverlängerung, 

Ärmelbündchen mit Daumendurchgriff 

Farbe: grün 



4 SIO-FIT T-Shirt Langarm 

Thermisch, Rifflekragen, runde eingesetzte Ärmel 


Art.-Nr.: S0101 25,– 

5 SIO-FIT Unterhose 

Thermisch, mit Vorderschlitz 


Art.-Nr.: S0102 29,– 


Sonderpreis 

1 

15,– 

1 Fleecejacke 

Aus 1a-Markenfleece, Aufstellkragen, 2 Schub-, 

1 Brusttasche mit Reißverschluss. 

Farben: grau/schwarz 

marine/grau 


Art.-Nr.: P0107 15,– 

2 Fleecerolli 

Aus 1a-Markenfleece, Rollkragen mit Reißverschluss. 

Zum Superpreis! 

Farben: grau, schwarz 


Art.-Nr.: P0108 9,– 

3 Fleecejacke Torc 

Ein bewährtes Modell aus Polartec-Markenfleece. 

Sehr softig und angenehm im Tragen, 

2 Schubtaschen, Aufstellkragen. 

Farbe: schwarz 



4 Torc T-Shirt 

Active-Shirt aus reiner Baumwolle, top-torc- 

Qualität, im unvergleichlichen Torc-Design 

Größen: L–XXL 

Art.-Nr.: T0608 14,90 

5 NEU! Langarm- und Kurzarmshirts 

aus reiner Merino-Wolle, superweich und angenehm 

zu tragen – beste Funktion, kein 

Schweißgeruch!!! Schwarz mit roten Kontrastnähten 


Art.-Nr. langarm: L0202 49,– 

Art.-Nr. kurzarm: L0201 45,– 

5 

49,– 

Sonderpreis 

2 

9,– 

4 

14,90 

Merino- 

Wolle 

3 

49,– 

5 

45,– 

17 


1 Torc Poloshirt 

mit kleinen Silberstreifen an den Ärmeln und 

am Kragen, 100 % Baumwolle 220 g/m 2 


Art.-Nr.: T0604 9,– 

2 Torc T-Shirt 

100 % Baumwolle 210 g/m 2 


Art.-Nr.: T0603 5,– 

3 ARIZONA 

Qualitativ hochwertiges Funktions-Piqueshirt. 

Angenehm und kühl, optimaler Feuchtigkeitsabtransport, 

Qualität: 100 % Polyester, 

Farben: rot/weiß, schwarz/weiß, braun/ 

weiß, marine/weiß, royal/weiß, oliv/weiß 

Größen: Herren: S–XXL, Damen: S–XL 

Art.-Nr. Herren: BIV28220 

Art.-Nr. Damen: BIV28221 18,90 

4 SIP Hosenträger zum Knöpfen 

Art.-Nr. gelb: S0237001 13,– 

5 Hosenträger schwarz 

mit Lederschlaufen und Verstärkung 

Art.-Nr.: E0201 19,– 

6 WINSTON 

Baumwoll-Kappe im Used-Look. Verstellbarer 

Klettverschluss hinten, Qualität: 100 % 

Baumwolle 

Farben: oliv, marine, beige 

Art.-Nr.: BIV24076 4,40 

7 Warnschutzkappe 

Art.-Nr. orange: F0201 

Art.-Nr. gelb: F0202 8,50 

8 Torc-Socke 

Qualitäts-, Arbeits- und Sportsocke mit Dehnungs- 

und Polsterzonen, 32 % Meryl-Skinlife, 

24 % Merinowolle, 24 % Acryl, 17 % 

PA, 3 % Elastan 

Größen: 39–42, 43–47 

Art.-Nr.: T0609 9,– 

9 Veit Funktionssocken 

80 % Schurwolle und 20 % Kunstfaser 

Farben: grün, anthrazit, beige 

Art.-Nr. dünn: V0204 

Art.-Nr. dick: V0201 12,90 

10 Haix Funktionssocken 

Unterstützen den Wasserdampftransport 

durch eine Kombination aus Kunst- und Naturfaser. 

35 % Wolle, 45 % Acryl, 15 % Polyester, 

5 % Lycra. 

Größen: 37–39 / 40–42 / 43–45 / 46–48 

Art.-Nr. schwarz: H0306 12,90 

11 Waterguard Pflegemittel 

Siliconhaltiges Pflegemittel 

Art.-Nr.: B0201000 11,50 

12 Aigle Pflegemittel 

Das Pflegemittel für Aigle-Stiefel 

Art.-Nr.: A0101000 7,– 

13 Waschmittel Sport-Wash 

umweltfreundliches Spezialwaschmittel für 

Funktionskleidung, Membranen und Daunen 

Art.-Nr. 118 ml: B020200S 3,90 

Art.-Nr. 532 ml: B020200M 9,90 

14 SIP Gamaschen nach EN 381, Kl. 0 

nur für gelegentliche Verwendung in Kombination 

mit Sicherheitsschuhen EN 345 

Art.-Nr. 39–42: S0239001 

Art.-Nr. 43–46: S0239002 79,– 

18 


1 

4 

8 

16 

12 

Sonderpreis 

13 

17 

5 

2 

9 

18 

15 Torc Stiefelknecht 

Damit Sie leicht aus Ihrem Stiefel kommen. 

Art.-Nr.: T0602000 7,70 

16 SIP Schnittschutzstulpen 

Art.-Nr. orange: S0238001 

Art.-Nr. rot: S0238002 39,– 

17 Zecken Erste-Hilfe-Set 

mit Zeckenzange, Reinigungstücher, Pflasterstrips 

Art.-Nr.: V0101001 5,– 

19 

14 

3 

6 


7 

20 

15 

18 Erste Hilfe für Betrieb 

nach DIN EN 13157, erweitert um forstspezifisches 

Zubehör, mit Wandhalterung 

Art.-Nr.: V0101002 79,– 

19 Torc Erste Hilfe für WA 

10 Pflaster und 2 Kompressen 

Art.-Nr.: T0601000 7,90 

20 Warnschutz-Rucksack 

Art.-Nr. gelb: P0302 

Art.-Nr. orange: P0301 39,–

Farbmuster 

Buff Protection – 

die beste Art den Kopf vor 

Kälte und Wind zu schützen! 

Thermal-Buff 

Bei jedem Wetter –Thermolite –reguliert die Körpertemperatur, 

transportiert den Schweiß von der 

Haut ab. 

Art.-Nr. gelb/reflex: B0301YR 18,95 

Art.-Nr. blau: B0301B 17,95 

Art.-Nr. schwarz: B0301S 17,95 

Art.-Nr. orange: B0301O 17,95 

Art.-Nr. grün: B0301G 17,95 

Polar-Buff 

Gegen kalte Temperaturen –Thermolite/Polartec – 

wärmt kuschelig 

Art.-Nr. gelb/blau/reflex: B0302YR 26,95 

Art.-Nr. grün: B0302G 25,95 

Windproof-Buff 

Gegen kalte Temperaturen und Wind –Thermolite, 

Polartec, Gore-Windstopper 

Art.-Nr. gelb/blau/reflex: B0303YR 35,95 

Art.-Nr. schwarz: B0303D 34,95 

19 


1 

8,50 

5 

19,95 

20 

4 

12,95 

1 TEGERA ® 166 

Ein geschmeidiger Handschuh, der sehr gutes 

Fingerspitzengefühl bietet. Aus strapazierfähigem 

Rindsnarbenleder mit Handrücken aus 

atmungsaktiver Baumwolle, ergonomisch vorgebeugte 

Finger, Klettverschluss. 

Größen: 7–11 

Art.-Nr.: E0401 8,50 

2 TEGERA ® 116 

Ein geschmeidiger Handschuh aus dünnem, 

weichen Ziegennarbenleder und Nylon auf 

dem Handrücken. Strapazierfähig und bietet 

exzellentes Fingerspitzengefühl, Klettverschluss, 

für Handwerk und Werkstätten. 


Art.-Nr.: E0402 8,90 

2 

8,90 

3 TEGERA ® 117 

Ein geschmeidiger Handschuh aus Ziegennarbenleder, 

der gutes Fingerspitzengefühl bietet. 

Strapazierfähig, mit verstärkten Fingerspitzen 

und verstärktem Zeigefinger, Klettverschluss, 

warmes, angenehmes Polyesterfutter. 


Art.-Nr.: E0403 8,95 

4 TEGERA ® PRO 9120 

Ein geschmeidiger und strapazierfähiger Handschuh, 

der extrem guten Griff bietet. Für Bau-/ 

Fertigungs- und Handwerksarbeiten, die gutes 

Fingerspitzengefühl und Strapazierfähigkeit 

erfordern. 


Art.-Nr.: E0404 12,95 

3 

8,95 

6 

3,90 

5 TEGERA ® 9122 

Ein warmer, geschmeidiger und strapazierfähiger 

Handschuh mit extrem gutem Griff und 

Wasser abweisender Membrane in der Innenhand. 

Für Bau/Industrie und Handwerk 

auch in kalten Umgebungen. 


Art.-Nr.: E0405 19,95 

6 Portwest Thermal Grip 

EN 388, nahtlos, Qualität-Strick gegen Kälte, 

schwarze Latex-Beschichtung mit warmem 

Acrylfutter, elastisch. Speziell für den Outdoorbereich. 

Größen: M–XL (8–10) 

Art.-Nr.: P0303 3,90

1 

23,75 

7 

1,90 

4 

6,50 

1 Chamonix Handschuhe 

Wasser abweisende Membran, Microthan/ 

Polyester, silikon- und chromfrei, Klettverschluss. 


Art.-Nr.: H0114 23,75 

2 Toulouse Handschuhe 

Genarbtes Ziegenleder/Nylon, verschleißfest 

und flexibel, verstärkte Fingerspitzen. 



3 Dijon Handschuhe 

Genarbtes Ziegenleder/Nylon, Klettverschluss, 

Polyesterfutter. 



2 

9,25 

8 

1,49 

5 

12,50 

4 Torc MS Stabil 

Extrem robuster Forsthandschuh aus Rind- 

Vollleder, Handrücken wasserfestes Nylon. 


Art.-Nr.: T0901 6,50 

5 Torc Power Gloves 

Oberhand: Rubbertec-Fingerschutz, Frotteedaumen 

zum Abwischen von Schweiß, 

atmungsaktives Stretchgewebe, elastischer 

Handgelenkschutz, Topp-Passform und optimaler 

Grip. 


Art.-Nr.: T0701 12,50 

6 Torc 1200 Top 

Rindleder, weit und bequem geschnitten, robust 

und trotzdem weich. 

Größen: 10 und 11 

Art.-Nr.: T0902 5,50 

3 

9,85 

9 

2,10 

6 

5,50 

7 Nice Handschuhe 

Polythan beschichtetes Nylon, schützt vor Öl 

und bestimmten Chemikalien, silikon- und 

chromfrei. 



8 Lyon Handschuhe 

Baumwolle beschichtet, mit Nitril, schützt vor 

Einstichen und bestimmten Chemikalien. 

Größen: 8 und 10 

Art.-Nr.: H0109, H0109 1,49 

9 Nylon Strick 

Mit Netzgitterbeschichtung, zweiseitig zu tragen. 


Art.-Nr.: V0301 2,10 

21 


1 Gehörschutz 

mit Kopfbügel: 

Optime I Kapselgehörschutz 

H510A SNR 27 

Art.-Nr.: P0203001 16,40 

mit Helmbefestigung: 

Optime I Kapselgehörschutz 

H510P3E SNR 26 


2 Kopfschutzkombination 

G22D 

mit H510 P3E und Visier V1B, 

FPA-anerkannt. 

Art.-Nr.: P0201000 47,50 

3 Visier V4 

V4A: aus mattem Stahlnetz, 

Lichtreduktion: 35 % 

Art.-Nr.: P0205004 11,50 

V4B: aus mattem, schwarzem 

Polyamid, 



V4C: aus mattem Edelstahl, 



22 

FPA-anerkannt! 

1 

16,40 

6 

19,60 

7 

20,50 

4 Visier V1 

V1A: aus mattem Stahlnetz, 


Art.-Nr.: P0205001 10,30 

V1B: aus mattem, schwarzem 

Polyamid, 


Art.-Nr.: P0205002 11,90 

V1C: aus mattem Edelstahl, 



5 Visier V4J 

patentiertes Visier aus geätztem, 

mattem Edelstahlnetz (0,15 mm), 

Lichtreduktion: min. 18 %, max. 

40 % 



Staffelpreise – 

fordern Sie Ihr 

spezielles Angebot an! 


H31 Kapselgehörschutz H31A 

SNR 29 



H31 Kapselgehörschutz 

H31P3E SNR 28 


2 

47,50 



Optime II Kapselgehörschutz 

H520A SNR 31 

Art.-Nr.: P0203002 20,50 


Optime II Kapselgehörschutz 

H520P3E SNR 30 




Optime III Kapselgehörschutz 

H540A SNR 35 



Optime III Kapselgehörschutz 

H540P3E SNR 34 


9 Lite Com Basic 

Helmfunkgerät 


Art.-Nr.: P0208002 


Art.-Nr.: P0208001 

3 

11,50 

8 

23,50 

19 

Preis auf 

Anfrage 

4 


5 

19,40 

Hygienesätze (o. Abb.) 

HY51 für H510 Optime I 


HY52 für H520 Optime II 

und H31 

Art.-Nr.: P0206002 7,– 

HY54 für H540 Optime III 


Zubehör (o. Abb.) 

HYG3 Schweißband 


HYG4 Schweißleder 


GR1C Nackenschutz-Außenbefestigung 

am Gehörschutz 


GR3C Nackenschutz- 

Innenbefestigung 

Art.-Nr.: P0207004 4,50

3 

56,80 

SELBST- 

LEUCHTEND!!! 

1 Waldarbeiter Helmkombi 

EurogardV+ Visier SVW 

Drahtnetz aus nicht rostendem 

Stahldraht geflochten und gegen 

Blendwirkung matt geschwärzt. 

Zertifiziert nach EN 1731:1997. 

Lichttransmission: 67–70 % 

Art.-Nr.: S0301000 52,50 


SH91 

Visier SVN: Netzvisier aus Nylonnetz. 

Zertifiziert nach EN 1731: 

1997. Lichttransmission: 58–61 % 

Art.-Nr.: S0301002 49,80 


Forstmeister 


1 

52,50 

Staffelpreise – 

fordern Sie Ihr 

spezielles Angebot an! 

5 

9,25 

4 Kapselgehörschützer 

SNR28 

mit hohem Tragekomfort. Wahlweise 

für Helme mit16-mm- oder 

30-mm-Slot-System. Für Helme 

ohne Steckschlitze ist eine Klemmbefestigung 

zur Anbringung von 

Kapselgehörschützern mit 30mm-Adapter 

erhältlich. Alternativ 

zum Einsatz ohne Helm oder 

in Kombination mit Anstoßkappen 

sind Kapselgehörschützer 

mit Kopfbügel lieferbar. 


5 Hygienesatz für 

Kapselgehörschützer 

SNR28 


4 

21,40 

2 

49,80 

6 Visier SVN 

Netzvisier aus Nylonnetz. Zertifiziert 

nach EN 1731:1997, Lichttransmission: 

58–61 %, Gewicht 

ohne Visierhalter SVC: 36 g, Anzahl 

der Öffnungen/cm 2 : 24,2, 

Kennzeichnung: CE EN 1731/S. 

Art.-Nr.: S0303000 16,50 

7 Visier SVW 

Drahtnetz aus nicht rostendem 

Stahldraht geflochten und gegen 

Blendwirkung matt geschwärzt. 

Zertifiziert nach EN 1731:1997, 

Lichttransmission: 67–70 %, Gewicht 

ohne Visierhalter SVC: 52 g, 

Anzahl der Öffnungen/cm 2 : 22,9, 

Kennzeichnung: CE EN 1731/S. 

Art.-Nr.: S0303001 17,80 

6 

16,50 

7 

17,80 

8 

46,90 

8 Visier SVE 

Visier aus geätztem rostfreiem 

Stahlblech. Matt geschwärzt gegen 

Blendung, besonders hohe 

Lichttransmission (82–88,5 %), 

zertifiziert nach EN 1731:1997, 

Gewicht ohne Visierhalter SVC: 

42 g, Anzahl der Öffnungen/ 

cm 2 : 18,5, Kennzeichnung: CE 

EN 1731/S. 

Art.-Nr.: S0303002 46,90 

Schweißband 

anti-infective (o. Abb.) 

Spezial-Schweißband für alle Arbeitsplätze. 

Hoher Tragekomfort 

durch beflocktes Schweißband, 

feuchtigkeitsabsorbierend. Durch 

Spezialausrüstung permanent antibakteriell 

und anti-infektiv, somit 

besonders gut für Allergiker 

geeignet. 

Art.-Nr.: S0303003 5,25 

23 


1 

129,– 

1 Waldarbeiter Sicherheitsschuh 

FPA-anerkannt! CE EN 345, Kl. 1, Vollrindleder, 

selbstreinigende Sohle, Fußbett 


Art.-Nr.: H0201 129,– 

2 Euro Logger 

FPA-anerkannt! EN 345, Schnittschutz, 

mit Spikes ausrüstbar. 


Art.-Nr.: N0201 89,– 

24 

2 

89,– 

3 Forststiefel 

Verstärkter, stabiler Fersenschutz, Zehenschutzkappe, 

formgepresste Außensohle 

aus ölbeständigem Nitrilgummi, 

weiches, nachstellbares Schaftende, Reflektor 

an der Rückseite. 


Art.-Nr.: N0102 59,– 

Schneekette (Snow-Icegrip) 

mit Gummizug-Befestigung, passt über jeden Schuh! 

Art.-Nr.: V0401 39,– 

3 

59,–

Klasse 1 

Roll-Zugösen 

Hightech- 

Vibramsohle 

BESTSELLER! 

1 Torc Black Panther 

Forst-Sicherheitsschuh der Spitzenklasse, CE EN 

345, FPA-anerkannt!, für mittlere bis schwerste 

Geländeverhältnisse, Schaft aus 3,5 mm starkem 

hydrophobiertem Rindleder, Kevlar-Schnittschutz, 

Echtleder-Futter, Komfortpolsterung an 

allen „Druckstellen“, wasserdichte und atmungsaktive 

Out-Dry-Membrane, ultimative Standfestigkeit 

durch Hightech-Vibramsohle mit TORC 

TARS-Stahlkralle im Stegbereich, optimale Standfestigkeit, 

maximale Leichtigkeit. 


Art.-Nr.: T0401 269,– 

Übergrößenzuschlag ab Größe 49: 10 % 

2 Torc Attack 

Forst-Sicherheitsschuh der Spitzenklasse in Trekking-Optik, 

CE EN 345, FPA-anerkannt!, für mittlere 

bis schwerste Geländeverhältnisse, Schaft 

aus einer Kombination von Hightech Kevlar mit 

orangerotem hydrophobiertem Rindleder, absolut 

reißfest mit allerhöchstem Tragekomfort, wasserdichte 

und atmungsaktive Out-Dry-Membrane, 

Hightech-Vibramsohle mit TORC TARS-Stahlkralle 

im Stegbereich, optimale Standfestigkeit, 

maximale Leichtigkeit. 


Art.-Nr.: T0402 289,– 

Übergrößenzuschlag ab Größe 49: 10 % 

2 

289,– 

1 

269,– 

Klasse 1 

passend dazu: 

Torc-Socke 

Art.-Nr. T0609 

9,– 

Neu! „TORC TARS“ 

abschraubbare Kralle 

„TORC TARS“- 

Zahnkralle 

Pflegemittel 

Waterguard 

Art.-Nr. B0201000 


Torc Stiefelknecht 

Art.-Nr. T0602000 

7,70 

25 27 


1 

ab 279,– 

TARS-PLUS Zahnkralle 

für Bergschuhe 

1 Bergwald hoch 

Forst-Sicherheitsschuh für extreme Geländeverhältnisse, 

CE EN 345, FPA-anerkannt! Die 

hohe Ausführung unseres Modells Bergwald 

mit Schnee-Überlasche, inkl. 1 Dose Spezial- 

Schuhfett! Handmade in Germany 

Art.-Nr.: R0103 

Größen: 37–46 279,– 

47–50 + 10 % 

51–54 + 20 % 

2 Bergwald Tricuoni 

Forst-Sicherheitsschuh für allerschwierigste 

Geländeverhältnisse, CE EN 345, FPA-anerkannt! 

Gleiche Ausführung wie Bergwald 

(optional mit TARS-Plus-Kralle), inkl. 1 Dose 

Spezial-Schuhfett! Handmade in Germany 

Art.-Nr.: R0105 

Größen: 37–46 389,– 


51–54 + 20 % 

26 

4 

ab 89,– 

2 

ab 389,– 

3 Der Forstmann (Auslaufmodell) 

Forstmann zwiegenäht –noch ein Original! 

Forst-Sicherheitsschuh für extreme Geländeverhältnisse, 

CE EN 345, FPA-anerkannt! Aus 

original Schweizer Rindjuchtenleder mit 

Leder-Innenfutter, echte Zwienaht, Vibram- 

Sohle (optional mit TARS-Plus-Stahlkralle im 

Stegbereich, abschraubbar), Klemmhaken, 

Hakenverschluss, Laschen- und Schaftpolsterung, 

Fußbett, Schafthöhe: 22 cm, Gewicht: 

1300 g, inkl. 1 Dose Spezial-Schuhfett! 

Größen: 37–46 Sonderpreis 198,– 


51–54 + 20 % 

Art.-Nr.: R0102 

Handmade in Germany 

Auslaufmodell 

3 

Sonderpreis 

ab 198,– 

4 Steigeisen z. B. für Torc-Attack, 

Black Panter 

F1 Steigeisen für Jagd und Forst, 22 kurze 

Zacken, 2 verlängerte Endzacken, 2Frontzacken. 

Schnelle Montage durch Kipphebelbindung. 

Art.-Nr.: E0302 99,– 

4 Steigeisen für Bergwald-Modelle 

F2 Steigeisen wie vor, jedoch mit Korbbindung 

vorne und hinten 

Art.-Nr.: E0303 89,– 

Ersatzschnürsenkel 

Art.-Nr. 116070100 4,– 

Bergwald Spezial-Pflegemittel 

200 ml, Art.-Nr. R0106 8,50

TARS-PLUS-Zahnkralle 

für Bergschuhe als 

Sonderbestellung 

2 

ab 269,– 

1 Forst-Sicherheitsschuh Bergwald 

Bergwald zwiegenäht –das Original! –Handmade in Germany 

Forst-Sicherheitsschuh für extreme Geländeverhältnisse, CE EN 345, 

FPA-anerkannt! Aus original Schweizer Rindjuchtenleder mit Leder- 

Innenfutter, echte Zwienaht, Vibram-Sohle (optional mit TARS-Plus- 

Stahlkralle im Stegbereich, abschraubbar), Klemmhaken, Hakenverschluss, 

Laschen- und Schaftpolsterung, Fußbett, Schafthöhe: 17 cm, 

Gewicht: 1300 g, inkl. 1 Dose Spezial-Schuhfett! 

Art.-Nr.: R0101 Größen: 37–46 269,– 


51–54 + 20 % 

1 

ab 269,– 

passend dazu: 

Veith Socke 

Art.-Nr. V0204 dünn 

Art.-Nr. V0201 dick 

12,90 

2 Bergwald schwarz (Schwarzwald) 

Das Original in Schwarz! –Handmade in Germany 

Forst-Sicherheitsschuh für extreme Geländeverhältnisse, CE EN 345, 

FPA-anerkannt! Gleiche Ausführung wie Bergwald (optional mit TARS- 

Plus-Kralle), inkl. 1 Dose Spezial-Schuhfett! 

Art.-Nr.: R0104 Größen: 37–46 269,– 


51–54 + 20 % 

Ersatzschnürsenkel, Art.-Nr. R0107 4,– 

27 


28 

1 

65,– 

4 

35,– 

4 

39,– 

2 

59,– 

3 

59,– 

1 Sicherheits-Schnürstiefel ejendals 

Preiswert und robust, rutschsicher, stoßgedämpft, verstärkte 

Zehenschutzkappe S3, durchtrittsichere Sohle 

Art.-Nr.: E0409 Größen: 37–47 65,– 

2 Sicherheits-Halbschuh ejendals 

Preiswert und robust, rutschsicher, stoßgedämpft, verstärkte 

Zehenschutzkappe S3, durchtrittsichere Sohle 

Art.-Nr.: E0408 Größen: 37–47 59,– 

3 Sicherheits-Sportschuh ejendals 

Preiswert und robust, rutschsicher, stoßgedämpft, Zehenschutzkappe 

S1P, durchtrittsichere Sohle 

Art.-Nr.: E0410 Größen: 37–47 59,– 

4 Maxguard A300 S3 / A400 S3 

DIN EN ISO 20345:2004. Sicherheitsschuh. Obermaterial: 

Rindleder, geprägt, schwarz. Textilfutter, Zehenschutzkappe, 

durchtrittsichere Stahlsohle, PU-Laufsohle, rutschsicher, antistatisch, 

öl- und benzinbeständig. Sohle schwarz. Hochgezogener 

Sohlenrand im Kappenbereich zum Schutz des 

Oberleders. 


Halbschuh A300 S3 Art.-Nr.: M0A300 35,– 

Stiefel halbhoch A400 S3 Art.-Nr.: M0A400 39,–

1 Jalas Eko by ejendals 

Der bequemste und komfortabelste Halbschuh, den Sie bisher 

am Fuß hatten! Vollständig metallfrei mit Schnellschnürung. 

Ausgezeichnet mit der EU-Umweltblume. Weicher Nageltrittschutz, 

Schutzklasse S3! Zehenschutzkappe aus Kompositmaterial. 

ESD-Klasse 1. 

Art.-Nr.: E0407 Größen: 37–47 119,– 

2 Jalas Nature by ejendals 

Der bequemste und komfortabelste Sicherheitsstiefel, den 

Sie bisher am Fuß hatten! Vollständig metallfrei mit Schnellschnürung. 

Ausgezeichnet mit der EU-Umweltblume. Weicher 

Nageltrittschutz, Schutzklasse S3! Zehenschutzkappe aus 

Kompositmaterial. ESD-Klasse 1. 

Art.-Nr.: E0406 Größen: 37–47 129,– 

2 

129,– 

1 

119,– 

29 

www.torc-protection.de 


1 TREKKER MOUNTAIN – 

Der Allrounder 

TREKKER MOUNTAIN sieht von seiner äußeren 

Erscheinung nicht nur wie ein Trekkingstiefel 

aus, er trägt sich auch so. Wasserdichter 

Stiefel durch GORE-TEX ® , mit sehr guter 

Passform und angenähter Schutzkappe. FPAanerkannt! 

Schaft: 17 cm, mit geöltem Nubukleder. 

Sohle: Safety 2000. Schnittschutz nach 

EN 345 Kl. 1, Sicherheitsausstattung S3. 

Art.-Nr.: H0301 

Größen: 36–47 184, 90 E 

ab Gr. 48 + 20 % 

30 

passend dazu: 

HAIX ® 

Funktionssocken 


12,90 

ab 199, 90 2 

E 

ab 184, 90 1 

E 

2 PROTECTOR PRO –Der Bequeme 

Hoher Forstsicherheits-Stiefel mit sehr guten 

Laufeigenschaften. Wasserdichter Stiefel durch 

GORE-TEX ® , mit sehr guter Passform und angenähter 

Schutzkappe. FPA-anerkannt! Schaft: 

22 cm, mit Waterproofleder. Sohle: Safety 

2000. Schnittschutz nach EN 345 Kl.1, Sicherheitsausstattung 

S3. 

Art.-Nr.: H0302 

Größen: 36–47 199, 90 E 

ab Gr. 48 + 20 % 

ab 204, 90 3 

E 

3 TIBET FORST –Der Griffige 

Dieser Schnittschutzstiefel beeindruckt durch 

seine Seitenstabilität, die durch den robusten 

Sohlenaufbau mit einer verwindungsfreien 

Brandsohle unterstützt wird. Wasserdichter 

Stiefel durch GORE-TEX ® , mit sehr guter Passform 

und angenähter Schutzkappe. FPA-anerkannt! 

Schaft: 22 cm, mit Waterproofleder. 

Sohle: Vibram-Breithorn. Schnittschutz 

nach EN 345 Kl. 1, Sicherheitsausstattung S2. 

Art.-Nr.: H0303 

Größen: 39–47 204, 90 E 

ab Gr. 48 + 20 %

Für alle HAIX ® -Schuhe 

mit diesem Symbol gilt: 

Zertifizierter Sicherheitsschuh für orthopädische 

Einlagen der Fa. Springer. 

Individuelle Nachbearbeitung durch 

den Orthopäden auf die Bedürfnisse 

des Trägers erforderlich! 

1 PROTECTOR LIGHT–der neue von HAIX ® 

NEW! 

ab 159, 90 1 

E 

ab 229, 90 2 

E 

Der neue PROTECTOR LIGHT rundet die Modellpalette für den Einsatz 

im Forst ab. Der Stiefel ist ein leichter Waldwirtschafts-Allrounder. 

Dank seines günstigen Preises aber auch für alle Menschen interessant, 

die nur sporadisch mit der Motorsäge arbeiten müssen. Denn der 

PROTECTOR LIGHT bietet Schnittschutz der Klasse 1 in S3. Das Lederinnenfutter 

sorgt für ein rundherum angenehmes Tragegefühl. 

Art.-Nr.: H0304 Größen: 36–47 159, 90 E 

ab Gr. 48 + 20 % 

passend dazu: 

HAIX ® 

Schuhpflegemittel 


farblos 


schwarz 

7,90 

HAIX ® Forst-Grip-System 

im Stegbereich 

2 PROTECTOR XTREME –der Extreme 

PROTECTOR XTREME greift die Idee des TREKKER MOUNTAIN auf 

und führt sie logisch fort. Die bekannten Merkmale wie die wasserdichte 

GORE-TEX ® -Membrane, die durchtrittsichere Sohle (S3) und 

das HAIX ® -MSL-System werden ergänzt durch einen Schnittschutz der 

Klasse 2, einen Schutz der Beugezone in der Ferse (FP-System) sowie 

das HAIX ® -Forst-Grip-System. Schaft: 18 cm, mit Waterproofleder. 

Sohle: Safety 2000. KEVLAR ® -Schnittschutz nach EN 345 Kl. 2 und 

Sicherheitsausstattung S3. 

Art.-Nr.: H0305 Größen: 36–47 229, 90 E 

ab Gr. 48 + 20 % 

31 


1 AIRPOWER ® R3 

CE EN ISO 20345:2007 S3 HRO HI CI WR 

SRC, Lederstärke 2,5–2,7 mm, atmungsaktiv 

und wasserdicht durch GORE-TEX ® , HAIX ® - 

Klima-System, HAIX ® -MSL-System, Schafthöhe 

16 cm, antistatisch 

Größen: 39–47 139, 90 E 

Art.-Nr.: H0307 ab Größe 48 + 20 % 

32 

ab 139, 90 1 

E 

ab 124, 90 3 

E 

2 TREKKER PROS3 


SRC, Lederstärke 2,5–2,7 mm, atmungsaktiv 

und wasserdicht durch GORE-TEX ® , HAIX ® - 

Klima-System, HAIX ® -MSL-System, Schafthöhe 

17 cm, antistatisch 

Größen: 39–47 174, 90 E 


ab 174, 90 2 

E 

ab 129, 90 4 

E 

3 AIRPOWER ® X21 High 

CE EN ISO 20345:2007 S3 CI WR SRB, Lederstärke 

2,0–2,2 mm, atmungsaktiv und 

wasserdicht durch GORE-TEX ® , HPR-System, 

HAIX ® -Klima-System, HAIX ® -AS-System, 

Schafthöhe 16 cm, antistatisch 

Größen: 39–47 124, 90 E 


4 AIRPOWER ® R26 

Outdoor-Arbeitsschuh mit extra solider Sohle, 

grobstollig, Nubukleder, durch GORE-TEX ® 

wasserdicht und atmungsaktiv, durchtrittsichere 

Sohle, rutschsicher auch bei Kälte, HAIX ® - 

Klima-System 

Größen: 36–47 129, 90 E 


Weitere Artikel auf Anfrage

ab 104, 90 1 

E 

Für alle HAIX ® -Schuhe 

mit diesem Symbol gilt: 

Zertifizierter Sicherheitsschuh für orthopädische 

Einlagen der Fa. Springer. 

Individuelle Nachbearbeitung durch 

den Orthopäden auf die Bedürfnisse 

des Trägers erforderlich! 

1 ARIZONA MF 


SRC, Lederstärke 1,9– 2,1 mm, GORE-TEX ® 

Performance, antistatisch, komplett metallfrei 

ARIZONA Mid: Glattleder 

ARIZONA Low: Nubukleder 

Art.-Nr.: H0310 Low 

Größen: 36–47 104, 90 E 

ab 48 + 20 % 

Art.-Nr.: H0311 Mid 

Größen: 36–47 125, 90 E 


E 

MF 

metal-free 

ab 48 + 20 % 

2 AIRPOWER ® X7 

CE EN ISO 20345:2007 S2 CI WR SRB, 

Lederstärke 2,0–2,2 mm, extrem atmungsaktiv 

und wasserdicht durch GORE-TEX ® , XCR-System, 

HAIX ® -AS-System, antistatisch 

Art.-Nr.: H0312 Low 


ab 48 + 20 % 

Art.-Nr.: H0313 Mid 


ab 48 + 20 % 


E 

3 AIRPOWER ® X11 

CE EN ISO 20345:2007 S3 CI WR SRB, 

Lederstärke 2,0–2,2 mm, atmungsaktiv und 

wasserdicht durch GORE-TEX ® , HPR-System, 

HAIX ® -Klima-System, HAIX ® -AS-System, 

Schafthöhe 10 cm, antistatisch 

Art.-Nr.: H0314 Low 


ab 48 + 20 % 

Art.-Nr.: H0315 Mid 


ab 48 + 20 % 

33 


1 

39,– 

1 Blizert Windstopper 

Pullover 

Brusttasche mit Reißverschluss 

und zwei Seitentaschen mit Reißverschluss, 

Kragen mit Reißverschluss, 

Ellbogenverstärkung, reflektierende 

Biesen, Futter aus 

Polyamide. 

Qualität: 65 % Polyester, 35 % 

Acryl, Futter 100 % Polyamide 


Art.-Nr. braun: J0203 39,– 

3 

45,– 

2 Colorado Worker Jacke 

mit abnehmbaren Ärmeln, Bleistifttasche 

auf Ärmel, verdeckter 

Reißverschluss, extra viele Taschen, 

verlängerter Rücken, im Schulterbereich 

verstärkt. 

Qualität: 65 % Polyester, 

35 % Baumwolle 280 g/m 2 


Art.-Nr. grün: J0204G 

Art.-Nr. marine: J0204M 

30,– 

4 

30,– 

2 

30,– 

3 Dakota Worker Hose 

mit Hängetaschen, kontrastfarbigen 

Nähten, oberschenkelverstärkt, 

Knietaschen und Beinabschluss 

aus CORDURA ® , Hosenschlitz 

und Oberschenkeltaschen 

mit Reißverschluss, Handytasche, 

zwei Gesäßtaschen, Hammerschlaufe 

und Gürtelschlaufen, 

Zollstocktasche. 

Qualität: 

100 % Baumwolle 340 g/m 2 

Größen: 44–64, 94–114 

Art.-Nr. braun: J0205 45,– 

4 Nevada Worker Hose 

mit Hängetaschen, Oberschenkeltasche, 

Knietaschen verstärkt, Hosenschlitz 

mit Reißverschluss, 

zwei Gesäßtaschen, Zollstocktasche, 

Hammerschlaufe und Gürtelschlaufen. 

Qualität: 65 % Polyester, 

35 %Baumwolle 280 g/m 2 


Art.-Nr. grün: J0206G 

Art.-Nr. marine: J0206M 

30,– 


1 Florida T-Shirt 

mit rundem Halsausschnitt und kurzen 

Ärmeln, Kontrastfarbe schwarz 

Qualität: 100 % Baumwolle 180 g/m 2 


Art.-Nr. khaki: J0208K 

Art.-Nr. marine: J0208M 9,– 

2 Klipper Troyer Seemannpullover 

Kragen mit Reißverschluss. 

Qualität: 100 % Acryl 


Art.-Nr. anthrazit: J0207 24,90 

1 

9,– 

3 Vermont Pilot-Jacke 

mit abnehmbaren Ärmeln, Steppfutter, 

verlängertes Rückenteil, extra winddichter 

Verschluss an der Innenseite, Kapuze 

im Kragen, Tasche mit Reißverschluss 

unter der Wetterschutzleiste, kontrastfarbige 

Nähte und reflektierende Biesen. 

Qualität: 100 % Polyester mit microporöser 

Beschichtung, wind- und wasserdicht 


Art.-Nr. braun: J0209B 

Art.-Nr. marine: J0209M 59,– 

3 

59,– 

2 

24,90 

35 


Torc Workline –einfarbige Berufskleidung 

aus 100 % Baumwolle, 290 g/m 2 , 

in den klassischen Farben grün, dunkelblau, 

kornblau und mittelrot. 90 °C Kochwäsche, 

einlauffest nach DIN EN 26330. 

Normal-, Lang- und untersetzte Größen. 

1 

29,– 

1 Torc Workline Latzhose 

Größen normal: 42–64, lang: 90–110, 

untersetzt: 24–29 


Art.-Nr. blau: P0120 

Art.-Nr. kornblau: P0121 

Art.-Nr. rot: P0122 29,– 

2 Torc Workline Jacke lange Form 

Größen normal: 42–64 


Art.-Nr. blau: P0110 

Art.-Nr. kornblau: P0111 

Art.-Nr. rot: P0112 16,– 

Torc Workline Bundhose (o. Abb.) 




Art.-Nr. blau: P0115 

Art.-Nr. kornblau: P0116 

Art.-Nr. rot: P0117 16,– 

4 

25,– 

2 

16,– 

3 Torc Visline Jacke 

Größen normal: 38–70 

Art.-Nr. marine/gelb/zink: P0124 

Art.-Nr. grün/orange/schiefer: P0125 

Art.-Nr. schwarz/orange/zink: P0126 

Art.-Nr. zink/orange/schiefer: P0127 

29,– 

4 Torc Visline Bundhose 







25,– 

3 

29,– 

Torc Visline –mehrfarbige Berufskleidung 

aus 65 % Polyester, 35 % Baumwolle. 

60 °C Kochwäsche, einlauffest 

nach DIN EN 26330. Normal-, Langund 

untersetzte Größen. 

5 

18,– 

Torc Visline Latzhose (o. Abb.) 







29,– 

5 Torc Kinder-Latzhose 

100 % Baumwolle, 2 aufgesetzte Vordertaschen, 

1 Gesäßtasche, 1 doppelte Maßstabtasche, 

Seitenschlitze verstellbar, Sicherheitsschnalle 

an den Trägern. 

Größen: 98/104, 110/116, 122/128 

Art.-Nr. blau: P0136 

Art.-Nr. grün: P0137 

Art.-Nr. rot: P0138 18,– 


Farbe 

110/86 400/86 400/08 500/26 

700/08 400/04 700/04 

Art.-Nr. Schwarz 

Art.-Nr. Beige 

Art.-Nr. Grau 

Art.-Nr. Oliv 

Größen 

Beschreibung 

Canvas und 

Cordura 110/86 

F0101 

–––––––––––– 

–––––––––––– 

–––––––––––– 

40–66, 84–114, 

23–30 

60 % BW, 

40 % Pol., Schlag 

48 cm, 2 Zollstocktaschen,Cordura-Knietaschen, 

Taschen 

Cordura Paspelierung. 

Gewicht: 

330 g/m 2 64, 90 

Trenkercord 

400/86 

F0102 

–––––––––––– 

–––––––––––– 

–––––––––––– 

40–66, 84–114, 

23–30 

Fordern Sie unseren kompletten Zunftkatalog an! 

80 % BW, 


48 cm, 2 Zollstocktaschen,Cordura-Knietaschen, 

Taschen 

Cordura Paspelierung. 

Gewicht: 

530 g/m 2 75,– 

Trenkercord 

400/08 


–––––––––––– 



40–66, 84–114, 

23–30 

80 % BW, 


48 cm, 1 Zollstocktasche, 

Taschen Kunstleder 

Paspelierung. 

Gewicht: 

530 g/m 2 

68,– 

Zunftweste 

500/26 



–––––––––––– 


S–XXXL 

85 % BW, 15 % 

Pol., Nierenschutz,zweireihig, 

2 Außentaschen,1Innentasche, 

2 Rückenschnallgurte, 

Gewicht: 

550 g/m 2 56,– 

1 FHB Softshelljacke 785/19 

100 % Polyester, 220 g/m 2 , Innenseite: 100 % Microfleece 

antipilling. FHB-Koltex-Membran, dehnbares 

Obermaterial, winddicht, atmungsaktiv und wasserabweisend 

(10.000 mm Wassersäule), reflektierende 

Paspelierung an Arm- und Schulterpartie, 2 Frontseitentaschen 

plus Handytasche, 1 Staufach im Rücken. 

Farbe: schwarz 


Art.-Nr.: F0119 78,– 

Zwirn Doppel 

Pilot 700/08 




–––––––––––– 

40–66, 84–114, 

23–30 

100 % BW, 

Schlag 48 cm, 

2 Zollstocktaschen, 

Taschen 

Kunstleder Paspelierung. 

Gewicht: 

520 g/m 2 

65,– 

Trenkercord 

Schlag 400/04 





40–66, 84–114, 

23–30 

80 % BW, 

20 % Pol, Schlag 

65 cm, 1 Zollstocktasche, 

Taschen Kunstleder 

Paspelierung. 

Gewicht: 

520g/m 2 

68,– 

Zwirn Doppel Pilot 

Schlag 700/04 




–––––––––––– 

40–66, 84–114, 

23–30 

100 % BW, 

Schlag 65 cm, 

2 Zollstocktaschen, 

Taschen 

Kunstleder Paspelierung. 

Gewicht: 

520g/m 2 

65,– 

37 


1 Base Profile Jacke 

2 Schubtaschen, 2 Brusttaschen, rechts mit Patte, links mit Stifttasche 

und Handytasche, verstellbar an Bund und Ärmeln. 

Größen S–XXL 

Schwarz, Art.-Nr.: J0106 

Marine, Art.-Nr.: J0104 

Grau, Art.-Nr.: J0105 39,– 

2 Base Profile Hose 

Bundhose mit Gürtelschlaufen, 2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen, 

Handytasche mit Klettverschluss, Zollstocktasche, 2 Beintaschen: 

rechts mit aufgesetzter Stifttasche, links mit Patte verschließbar. Kniepolstertaschen 

innen eingearbeitet. 

Größen 44–62, 94–106, 24–27 

Schwarz, Art.-Nr.: J0113 

Marine, Art.-Nr.: J0111 

Grau, Art.-Nr.: J0112 39,– 

3 Jobman Gürtel 

Art.-Nr: J0117 7,– 

1 

39,– 

Die Base Profile Line besteht aus Mischgewebe, 

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, bei einem 

Gewicht von 260 g/m 2 . Vielseitig einsetzbar und 

hohe Funktionalität, äußerst strapazierfähig. 

2 

39,– 

3 

7,– 


3 

ab 9,– 

Verstärkte Fronttaschen mit extra Fach, seitliche 

Beintasche mit Mobiltelefonfach, Arbeitsjacke 

–Brusttaschen mit Mobiltelefonfach, 

Overall-Zollstocktasche, Messertasche, 

unten nicht verbunden, gut geeignet für Bodenarbeiten, 

Bleistifttasche in verschiedenen 

Längen, Mobiltelefonfach an der Hüfte, extra 

lange Kniehalter aus strapazierfähigem 

Cordura für Kniepolster, Windschutz über 

dem RV (Jacke), Oberschenkelfronttasche 

speziell angepasst für Bodenleger, spezielle 

Halterung für Hammer, Beintasche mit Klettverschluss 

groß 26 mm 

klein 20 mm 

2 

59,– 

1 Jacke 


Art.-Nr.: J0115 69,– 

2 Hose 

Größen: 46–62, 94–106, 24–27 

Art.-Nr.: J0116 59,– 

3 Kniepolster 

Art.-Nr. groß: J0117 10,– 

Art.-Nr. klein: J0118 9,– 

1 

69,– 

Grey Line 

39 


1 


1 Softshell Warnschutzjacke HH 

Victoria 

EN 471 zertifiziert nach Klasse 2 (Größe S 

und M), EN 471 zertifiziert nach Klasse 3 

(Größe L und darüber). Brusttasche mit Wasser 

abweisendem Reißverschluss, 2 Taschen 

mit Wasser abweisendem Reißverschluss, 

2 tiefe Innentaschen, elastisches Band an 

Manschetten, Saumkordelzug, Reflexstreifen 


Art.-Nr. orange: H0126 

Art.-Nr. gelb: H0127 106,– 

Warnschutz 

3 

8,50 

2 Warnschutz-Shirt 

Sio-Cool 

100 % Polyester, Warnschutzshirt mit aufgenähten 

retroreflektierenden Reflexstreifen für 

eine sehr gute Sichtbarkeit, leicht, feuchtigkeitsregulierend, 

stark, geschmeidig, maschinenwaschbar. 


T-Shirt Art.-Nr. gelb: S0107 

T-Shirt Art.-Nr. orange: S0108 34,50 

4 

9,– 

2 

34,50 

Warnschutz-Polo-Shirt 

Sio-Cool (o. Abb.) 

Polo-Shirt Art.-Nr. gelb: S0109 

Polo-Shirt Art.-Nr. orange: S0110 41,90 

3 Warnschutzkappe 

Art.-Nr. orange: F0201 

Art.-Nr. gelb: F0202 8,50 

4 Rippstrick Mütze 

mit Fleece gefüttert 

Art.-Nr. orange: F0301 

Art.-Nr. gelb: F0302 9,– 


1 

129,– 

3 

29,– 

Warnschutz 

1 Brighton Parka 

Kapuze im Kragen mit Kordelzug, Schutz am Kinn, festes Mesh-Futter 

in der Kapuze, Reiß- und Druckknopfverschluss, 2 Brusttaschen 

mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, Unteramentlüftung, 

2 Taschen mit Reißverschluss, Ärmelverengung mittels Klettbandpatte, 

bandverschweißte Nähte, Mesh-Futter im Körper, Nylonfutter in 

den Ärmeln, Kordelzug in der Taille und im Untersaum. 


Art.-Nr. gelb: S0111 

Art.-Nr. orange: S0112 129,– 

2 Reims Fleece-Jacke 

Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, 2 Taschen mit Reißverschluss, 

Gummizug im Untersaum, Windstopper, Ärmelverlängerung 

mittels Gummizug, Kombination mit Jacke Brighton ist möglich. 




2 

59,– 

4 

34,– 

3 Sio-Cool Light T-Shirt 

Mesh an beiden Achseln für maximale Belüftung, dehnbare, reflektierende, 

gesteppte Streifen, mit Nano Silber Partikeln, permanent 

antibakterieller Effekt, der Körpergerüche unterdrückt. 




4 Sio-Cool Light Polo-Shirt 

100 % Polyester, Mesh an beiden Achseln für maximale Belüftung, 

dehnbare reflektierende gesteppte Streifen, mit Nano Silber Partikeln, 

permanent antibakterieller Effekt, der Körpergerüche unterdrückt. 




41 


1 

95,– 

1 HH Softshelljacke 

Mikrovlies an Innenseite des Kragens und Stulpen, 

keine Schulternähte, alle Reißverschlüsse wasserdicht, 

2Innentaschen, reflektierende Biese an Ellbogen 

und Schulter. 

Material: 95 % PE/5 % Elastane –300 g/m 2 

Art.-Nr.: H0121 95,– 

2 Lausanne Jacke 

Faserpelz mit W-förmiger Verankerung (Fibre 

Lock ® ), doppelseitiger Faserpelz, 2 Reißverschlusstaschen, 

elastisches Band an den Manschetten, 

Daumengrifffe, verlängerte Rückenpartie 

Material: 80 % Polyamid / 20 % Polyester –460 g 

Farben: dunkelgrün, marineblau 


Art.-Nr.: H0103 99,– 

3 Saint-Luc Jacke 

Faserpelz mit W-förmiger Verankerung (Fibre 

Lock ® ), doppelseitiger Faserpelz, mit Kapuze, 2 

Reißverschlusstaschen, Daumengriffe, verlängerte 

Rückenpartie 

Material: 80 % Polyamid/20 % Polyester –460 g 

Farben: dunkelgrün, marineblau, dunkelorange 


Art.-Nr.: H0106 119,– 

2 

99,– 

3 



1 

89,– 

3 

89,– 

1 Jobman Fleecejacke 

Hochwertiges Markenfleece mit wind- und wasserdichter Membrane 

hinterlegt. Ellenbogen- und Schulterverstärkungen aus abriebfestem 

Nylon. Viele sinnvoll angeordnete Taschen, z. B. 2 Brusttaschen 

mit Reißverschluss, 2 Einschubtaschen, 2 große Innentaschen, 

hochschließender Kragen, schwarz 


Art.-Nr.: J0120 89,– 

2 HH Basel Jacke wendbar 

100 % Polyester, Faserpelz mit W-förmiger Verankerung (Fibre Lock ® ), 

einseitiger Faserpelz, elastisches Band an den Manschetten, Daumengriffe, 

verlängerte Rückenpartie, wendbar 

Farben: dunkelgrün, marineblau 


Art.-Nr.: H0104 85,– 

2 

85,– 

4 

89,– 

3 Torc-Winterfleecejacke 

Superwarmer Winterfleece –Webpelzinnenseite, Schubtasche und 

2 Innentaschen 


Art.-Nr.: J0121 89,– 

4 Thermadress Warnfaserpelzjacke einseitig 

Aufstellkragen, durchgehender Reißverschluss, Daumendurchgriff, 

Brusttasche mit aufgesetztem Stiftfach, mit Patte, 2 Schubtaschen, 

Rückenverlängerung, 8 mm Faserpelz 

Farbe: orange 


Art.-Nr.: T0502 89,– 

43 


1 

319,– 

1 Brenner Jacke 

Geräuscharme Jacke, wind- und wasserdicht. 

Auszippbare Fleeceweste. Wärmemanschette, 

über den Handrücken und Daumen zum 

Überziehen. Bewegungsfreiheit durch Patte 

im Rücken. Große Napoleontasche, zwei gefütterte 

Brusttaschen, Schubfronttaschen, Innentaschen 

und wasserdichte Radiotasche. 

Wärmende Kragenlösung. Kinnschutz. 

Material: gebürstetes G-1000, 65/35 PE/BW 

Farbe: dark oliv/brown 


Art.-Nr.: F0409 319,– 

2 Keb SC Shirt 

Robustes Trekking-Hemd aus G-1000 SC, 

65 % Polyester und 35 % Baumwolle. 


Art.-Nr. light khaki: F0402 79,– 

2 

79,– 

4 

199,– 

3 Birka Weste 

Leichte und wärmende Fleeceweste,verstärkte 

Schulterpartie, Schutzlasche unterm Kinn. 

Qualität: Comfort Fleece: 100 % Polyester, in 

den Schulterpartien G-1000: 65 % Polyester, 

35 % Cotton 


Art.-Nr. black: F0403 

Art.-Nr. dark oliv/black: F0404 99,– 

4 Island-Jacke 

Gute Passform. 7 Taschen, Belüftungsöffnung 

mit Netzfutter in der Schulterpartie, unten und 

in der Taille verstellbar, einrollbare, feste Kapuze 

aus Nylon. 

Qualität: G-1000-Material, 65/35 PE/BW 


Art.-Nr. dark grey/black: F0407 

Art.-Nr. virgin oliv/black: F0408 199,– 

3 

99,– 

5 


5 Birka Jacke 

Klassische, warme Fleecejacke. Dank Verstärkungen 

an Schulter und Ellenbogen auch 

als oberstes Kleidungsstück geeignet, wenn 

ein Rucksack getragen wird. 


Art.-Nr. black: F0405 

Art.-Nr. dark oliv/black: F0406 109,– 

Brenner Hose (o. Abb.) 


Art.-Nr.: F0414 159,– 


99, 95 

1 

5 

44, 95 

4 

6, 95 

1 Karl Hose 

Trendige Hose aus gebürstetem G-1000, 

65 % Polyester, 35 % BW. Top-Passform. 


Art.-Nr. virgin oliv: F0410 

Art.-Nr. dark grey: F0411 

Art.-Nr. dark oliv: F0412 99, 95 

2 Barents Hose 

G-1000, 65 % Polyester und 35 % Baumwolle. 


Art.-Nr. virgin oliv/black: F0415 

Art.-Nr. dark grey/black: F0416 

Art.-Nr. dark oliv/black: F0413 119, 95 

3 Islandhose 

G-1000, 65 % Polyester und 35 % Baumwolle. 


Art.-Nr. light khaki: F0417 

Art.-Nr. virgin oliv: F0418 119, 95 

4 Grönlandwachs 

Zum Nachimprägnieren des G-1000-Materials. 

Art.-Nr.: F0419 6, 95 

5 Vikna Belt 

Größen: 85, 95, 110 cm 

Art.-Nr. braun: F0420 44, 95 

6 

199, 95 

119, 95 

3 

119, 95 

2 

6 Katmai Jacke 

Winddichte und Wasser abweisende Sturmblockermembran. 

Außenmaterial Teddyfleece 

mit Cordstreifen. Verstärkungen an Schultern 

und Ellenbogen. 

Farben: light khaki, dark oliv 


Art.-Nr. light khaki: F0421 

Art.-Nr. dark oliv: F0422 199, 95 

www.torc-protection.de 

Hydratic Hat (o. Abb.) 

Farben: dark oliv 

Größen: M–XL 

Art.-Nr.: F0423 99, 

45 www.torc-protection.de 

95

3 

99,– 

1 

129,– 

2 

48,– 

1 S.E.P.P. Trekkingjacke SIOPOR EXTRA 

Abnehmbare Kapuze am Kragen mit Kordelzug, festes 

Nylonfutter in der Kapuze, 2 Brusttaschen mit Reißverschluss, 

Unterarmentlüftung, Nylonfutter im Körper 

und in den Ärmeln, Handytasche, elastischer Kordelzug 

in der Taille und im Untersaum, Innentasche mit 

Klettband, bandverschweißte Nähte, Ärmelverengung 

mittels Klettband, 2 Taschen mit Reißverschluss, 2-Wege-Reißverschluss 

unter Druckknopfleiste, Rückenlänge 

85 cm. Sehr robuste, wasserdichte, atmungsaktive Outdoorjacke 

mit vielen Details, kann mit S.E.P.P. Fleecejacke 

kombiniert werden. 

Farben: einfarbig schwarz, einfarbig grau, 

grün/schwarz, rot/schwarz, blau/schwarz 


Art.-Nr. schwarz: S0119 

Art.-Nr. grün/schwarz: S0120 

Art.-Nr. rot/schwarz: S0121 

Art.-Nr. blau/schwarz: S0122 129,– 

2 S.E.P.P. Fleecejacke 

Aus hochwertigem Fleece, mit vielen Taschen. Winddicht 

durch Nylon-Futter. 

Farben: einfarbig schwarz, grün/schwarz, 

rot/schwarz, blau/schwarz 


Art.-Nr. schwarz: S0123 

Art.-Nr. grün/schwarz: S0124 

Art.-Nr. rot/schwarz: S0125 

Art.-Nr. blau/schwarz: S0126 48,– 

3 Parkajacke Cloverfield 

Parka 4 in 1, Siopor wasserdicht und atmungsaktiv, mit 

herausnehmbarer Steppjacke, die einzeln tragbar ist 

und mit abzippbaren Ärmeln auch zur Weste wird. 

Viele funktionelle Taschen u. a. auch Namensschildtasche 

auf der Brust. Kapuze im Kragen 

Farben: grau/schwarz 


Art.-Nr.: S0130 99,– 


2 

89,– 

1 

49,– 

3 Cordhose Torc hard venture equipment 

Edle Cordhose „torc hard venture equipment“ by griffone, 

98 % Baumwolle, 2 % Lycra, limitierte Auflage!!! 

Superbequem, Stretchbund, vorgeformte Knie. Alle 

Taschen (2 Schub-, 1 Gesäß- und 1 Handytasche am 

Oberschenkel) mit Reißverschluss. 


Art.-Nr. G0501 hellbraun 89,– 

1 Polo-Sporthemd 

aus 100 % Superfine-Merinowolle –wunderbar weich, 

hautfreundlich und funktionell! Es gibt nichts Besseres! 

Für alle Aktivitäten drinnen und draußen! 

KEINE GERUCHSBILDUNG! 


Art.-Nr. grün: L0201 49,– 

2 Torc-Mountain Outdoorhose – 

Freiheit ohne Ende! 

Die Oberfläche ist 3-fach mit Bienenwachs gewachst, 

sehr robust, stark wind- und wasserabweisend und 

bietet darüber hinaus einen guten Schutz vor Insektenstichen 

und UV-Strahlung. Die Stoffinnenseite ist 

angenehm weich. Durch die Materialzusammensetzung 

ist eine natürliche Atmungsfähigkeit gegeben. Durch 

das Nachwachsen bestimmter/verschiedener Hosenpartien 

lassen sich die Eigenschaften individuell beeinflussen. 

Beispielsweise verstärktes Auftragen von 

Wachs auf die Oberschenkelpartie oder den Gesäßbereich. 

Je stärker die Wachsung, desto besser werden 

Wind und Wasser abgewiesen. 2 Schub-, 1 Gesäßtasche 

(mit Reißverschluss), 3 Oberschenkeltaschen 

mit Patten, vorgeformte Knie. 65 % Polyester, 35 % 

Baumwolle. 


Art.-Nr.: G0401 oliv 89,– 

3 

89,–

1 Hanwag Puro low 

Komfort und überzeugende Geheigenschaften 

für einen aktiven Lebensstil auf Reisen 

oder im Alltag. In jedem Fall: Easy Going! 

Gute Dämpfung und flexible Sohle, chromfreies 

Lederfutter, Kork-Fußbett mit chromfreier 

Lederbeschichtung, neuer Leisten ermöglicht 

eine gerade Zehenstellung. 

Farbe: marone 

Größen: Herren: 40–48, Damen: 36–43 

Art.-Nr. Herren: H0437 

Art.-Nr. Damen: H0438 149,95 

2 

219,95 

2 Hanwag Alaska 

Der Trekking-Klassiker schlechthin und vielfacher 

Testsieger. Memory Kunststoffbrandsohle, 

Blattschnitt mit wenig Nähten, bequeme 

Trekkingleisten, vorn hochgezogener Geröllschutzrand. 

Größen: Herren: 39,5–49, Damen: 36–43 

Art.-Nr. Alaska marone: H0422 

Art.-Nr. Alaska asche: H0421 

Art.-Nr. Alaska lady asche: H0423 

Art.-Nr. Alaska lady aubergine: H0424 

1 

149,95 

269,95 

3 Hanwag Trapper Top 

Extrem robuster, hoch geschnittener und voll 

winter- und bergtauglicher Stiefel, hoher 

Schaft (Tundra, Sumpf, Winter), vorn hochgezogener 

Geröllschutzrand, warmes GORE- 

TEX ® Duratherm-Futter, gute Auftrittsdämpfung 

und durchgehende Weichtritteinlage. 

Größen: 39,5–48,5 

Art.-Nr. marone: H0425 269,95 

219,95 

48 www.torc-protection.de 

3

2 

159,95 

1 Hanwag Performance XCR 

Aufwändig verarbeitet und extrem bequem. 

Optimal für sportlichen Einsatz bei jedem 

Wetter. Maschinenwaschbares (bei 30° C) 

Mycro-Suede-Material. Weit vorreichende, 

leicht auffallende Schnellschnürung. Besonders 

atmungsaktiv durch Air-Mesh. Ausgezeichnete 

Bewegungskontrolle. Wasserdicht 

durch Gore-Tex ® . 


Art.-Nr. Herren anthrazit: H0433 

Art.-Nr. Herren gemse: H0434 

Art.-Nr. Damen anthrazit: H0435 

Art.-Nr. Damen gemse: H0436 

139,95 

3 

199,95 

1 

139,95 

2 Hanwag Banks 

Der Bestseller von HANWAG: Leichter Gore- 

Tex ® Wanderstiefel. Weit nach vornreichende 

Schnürung (Vorfußpassform), äußerst bequem, 

butterweiches Abrollen, Spitzenschutz- 

Gummi. 


Art.-Nr. Banks asche: H0406 

Art.-Nr. Banks lady asche: H0411 

Art.-Nr. Banks havanna: H0439 

Art.-Nr. Banks lady havanna: H0440 

159,95 

3 Hanwag Yukon 

Traditioneller Trekking-Stiefel, grenzenloser 

Gehkomfort. Memory Kunststoffbrandsohle, 

Blattschnitt mit wenig Nähten, Futter aus echtem 

Leder, vornhochgezogener Geröllschutzrand. 


Art.-Nr. Yukon marone: H0413 

Art.-Nr. Yukon lady marone: H0441 

199,95 

49 


1 Torc Nachsuchen-Hose „Sauhund“ 

Vorderhosenverstärkung aus beschichtetem Kevlar- und Armortex-Gewebe, 

3-D-Mesh Prall- und Schlagschutz, Belüftungsreißverschlüsse, 

Wadenschutz aus beschichtetem Kevlar- und Armortex-Gewebe, 

im Innenschenkel eingearbeiteter Stichschutz 

aus Kevlar,hochgezogener Nierenschutz, für uneingeschränkte 

Bewegungsfreiheit: Rückseite aus torc-quattro-stretch, 2 Einschubtaschen, 

1 Oberschenkeltasche, 1 Gesäßtasche jeweils mit Reißverschluss, 

1 Handytasche mit Klettverschluss, kann mit Hosenträgern 

und/oder Gürtel getragen werden. 

Größen: M–XXL, Art.-Nr.: S0241 215,– 

2 Garmin Astro 220 –Hunde-Ortung für den 

professionellen Einsatz 

Für den Einsatz in Deutschland zugelassenes System aus tragbarem 

GPS-Gerät Astro 220 und Halsband DC30. Hiermit wissen 

Sie immer, wo sich Ihr Hund gerade befindet, abhängig vom 

Gelände bis zu einer Entfernung von 11 km! Der Hund und sein 

Halsband werden über GPS geortet, diese Daten werden über 

VHF-Funkfrequenz an das Handgerät Astro 220 übermittelt. Sie 

benötigen also kein Mobilfunknetz! 

Lieferumfang: GPS-Handgerät Astro 220, Halsband DC30, 

Netzteil und Kfz-Ladegerät, USB-Kabel, Transportkoffer. Menüführung 

in englischer Sprache, leicht verständlich! Deutsche 

Kurzanleitung beiliegend. 

Achtung! Das Astro 220-System arbeitet mit Frequenzen, die 

einer behördlichen Genehmigung durch die Bundesnetzagentur 

bedürfen! Hierfür fällt eine einmalige Gebühr von 130,–EUR 

zzgl. einer Jahresgebühr von 15,– EUR pro Handgerät an. 

Weitere Informationen erhalten Sie von uns 

oder unter www.garmin.de. 

Art.-Nr.: G0201 729,– 

3 Topografische Karte Deutschland 

Auf Micro SD-Karte für Astro 220 

Art.-Nr.: G0202 199,– 

50 

Die Hose für 

den knallharten 

Einsatz!!! 

2 

729,– 

1 

215,– 

3 

199,–

2 

ab 12,90 

1 Hundewarnweste 

Sehr gute Sichtbarkeit für Ihren Hund durch 

die neongelbe Warnweste aus reißfestem 

Obermaterial (PVC). 2 extrabreite Klettverschlüsse 

für guten Sitz. Verschiedene Größen 

für guten Tragekomfort und geringste Beeinträchtigung. 

Mit Permanent-Marker gut zu 

beschriften. 

Für Terrier/Teckel: G030100S 15,90 

Für kl. Stöberhunde: G030100M 18,90 

Für gr. Stöberhunde: G030100L 22,90 

2 Bodoband 

5 

9,– 

3 

79,90 

Festes, leuchtorange-farbenes Textilgummi mit 

breitem Reflexstreifen. Elastisch und waschbar, 

leicht zu beschriften, Breite 5 cm 

G030200S (Umfang 36–38) 12,90 

G030200M (Umfang 40–42) 13,90 

G030200L (Umfang 44–46) 14,90 

G030200XL (Umfang 48–50) 15,90 

6 

19,– 

3 Niggeloh Schweißhundegeschirr 

Optimal für die Fährtenarbeit, komfortabel 

mit Neopren-Polsterung, die kein Wasser aufnimmt. 

Mit Drehwirbel an Ober- und Unterseite. 

Für Terrier/Teckel: G030300S 

Für BGS, kl. Münsterländer, 

Wachtelhund: G030300M 

Für größere Schweiß- und 

Vorstehhunde: G030300L 

je 79,90 

4 Niggeloh Schweißriemen 

20 mm breit, 12 m lang, nimmt kein Wasser 

auf und ist sehr verschleißfest. 

Art.-Nr.: G0304001 32,90 

1 

ab 15,90 

7 

59,– 

4 

32,90 

5 Wende-Fleece-Mütze 

Superwarm, für Drückjagd und Ansitz 

Größen: Einheitsgröße 

Art.-Nr.: T0607001 9,– 

6 Helly Hansen Südwester Svolvær 

PVC-beschichtetes Polyester-/Baumwoll-Gewebe, 

schwere Qualität, in verschiedenen 

Kopfweiten erhältlich 

Art.-Nr. gelb: H0129 19,– 

7 Le Chameau Gamasche Kotkor 

Robuste und wasserdichte Gamasche aus 

Cordura. Mit seitl. Reißverschluss und Stahlseil 

zur Fixierung unter der Sohle. Farbe: oliv. 

One size fits all. 

Art.-Nr.: L0301 59,– 

51 


1 Otter 

Leichter und komfortabler Microfleeceschlupfer. 

In kühlen Sommernächten schnell übergestreift 

und an kalten Wintertagen als Extraschicht 

unter die Jacke angezogen – mit 

seinem langen Frost-Reißverschluss passt er 

auch immer problemlos über den Kopf. 

rot: XXL–XXXXL, grün: XXXL 

Art.-Nr. rot: 49140131 

Art.-Nr. grün: 49140126 19,– 

2 Poloshirt „Polizei“ bambus 

Aus 100 % Baumwolle, Unisex für Damen und 

Herren, mit Brusttasche, shrinkelfree, blickdicht, 

wash & wear, maßstabil, hohe Farbechtheit. 


Art.-Nr.: 0467086 ohne Stickerei 3,– 

52 

1 

19,– 

3 

89,– 

4 

59,– 

3 Jagdjacke 

Mit 2 Brusteinschub-, 2 Fronttaschen und 1 

Napoleontasche. Außenmaterial wasserdichte 

und atmungsaktive Microfaser, innen mit 

einem soften Meshfutter. Kapuze ist abnehmbar, 

Unterarmbelüftung. 


Art.-Nr.: 43015026 89,– 

4 Jagdhose 

Mit 2 Einschubtaschen, 1 Cargo- und 1 Gesäßtasche. 

Hochgezogene Nierenpartie mit 

Knöpfen für Hosenträger. Weitenverstellung 

am Beinabschluss. 

Größen: XS–M, XXL 

Art.-Nr.: 41015026 59,– 

2 

3,– 

5 

9,– 

6 

9,– 

5 Handschuh mit Überfäustling 

Aus Polarfleece und extra langer Strickstulpe, 

damit keine Kältebrücke entsteht zwischen 

Jacke und Handschuh, THINSULATE-Isolierung 

und rutschfeste, griffige Besätze auf der 

Innenhand. 

Größen: S, L 

Art.-Nr. grün: 413530126 9,– 

Art.-Nr. anthrazit: 413530118 9,– 

6 Handschuh mit Schießfinger 

Aus winddichtem Micro-Polarfleece, rutschfeste, 

griffige Besätze auf der Innenhand, am 

Zeigefinger Öffnung für den Schießfinger. 

Größen: M–XL 

Art.-Nr.: 413520126 9,–

1 

39,– 

5 

59,– 

1 Jagd- und Outdoorjacke 

Mit angenehmer Passform, aus einer Baumwoll-/Polyester-Mischung 

mit Mesh-Innenfutter, 

extrem robust und leicht. Ausgerüstet mit 

einem PU-Coating, dadurch winddicht, Wasser 

abweisend und atmungsaktiv. 1 Brusteinschub-, 

2 Fronttaschen und 1 Napoleontasche. 


Art.-Nr.: 43205030 39,– 

2 Jagd- und Outdoorhose 

Mit 2 Einschubtaschen, 1 Cargo- und 1 Gesäßtasche. 

Hochgezogene Nierenpartie mit 

Knöpfen für Hosenträger. Weitenverstellung 

am Beinabschluss. 

Größen: M, L, XXL, XXXL 

Art.-Nr.: 41205030 29,– 

3 Schal 

Aus sehr weichem und angenehm zu tragendem 

Microfleece, 160 x 20 cm! 

Nur noch in Oliv vorrätig! 


4 Faserpelz-Funktionsjacke 

Blousonform, einseitig 

Aufstellkragen, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, 

Strickbündchen an den Ärmeln und 

der Taille. 

Farbe: marineblau 

Größen: XS–M, XXXL–XXXXXXL 


2 

29,– 

5 Jagd-Thermohose Modell „Kanada“ 

Oberstoff: Schmutz-, Öl- und Wasser abweisendes 

Biber-Nylon, äußerst strapazierfähig, 

hochgezogener Nierenschutz, 2 Schubtaschen 

mit Patten und Reißverschluss, Gesäßtasche 

mit Patten und Reißverschlüssen, Schneestopper 

und lange Reißverschlüsse an den Beinenden, 

wattierte Thermoisolierung, Baumwoll- 

Flanell-Innenfutter 

Farben: oliv, schwarz 

Größen: 46–62, 94–106, 25–27 

Art.-Nr. schwarz: J0118 

Art.-Nr. oliv: J0119 59,– 

So lange Vorrat reicht! 

3 

9,– 

4 

49,– 

53 


54 

DAS 3-BEIN! 

• Stehen Sie sicher und wackelfrei 

auch auf unebenem Gelände und sogar 

Treppenstufen! 

• Für Baum-Pfleger, GaLa-Bau, Obstbauern 

und alle, die überall hoch 

hinaus wollen! 

•Durch Verwendung von hochwertigem 

Aluminium leicht und 

stabil! 

•Für den Einsatz auf hartem 

Untergrund wie Asphalt 

empfehlen wir das optionale 

Schutzkappen-Set! 

• Besonders breite Leiterstufen! 

• Gezackte Füße für 

guten Stand auf losem 

Untergrund! 

•Hinteres Leiterbein in 

Stufen verstellbar! 

Auch mit rundum 

verstellbaren Füßen erhältlich! 

Höhen: 1,80 m; 2,40 m; 

3,00 m; 3,60 m 

1,80 m 

2,40 m 

3,00 m 

3,60 m

DAS 3-BEIN! 

sicher! solide! stabil! 

= SUPERLEITER! 

Obstbaumleiter Alu 

Standard, 1,80 m, 6 Stufen 

Art.-Nr.: Leiter6 199,– 



Standard, 3,00 m, 10 Stufen 

Art.-Nr.: Leiter10 299,– 



alle Füße verstellbar, 1,80 m, 6 Stufen 

Art.-Nr.: LeiterV6 259,– 



alle Füße verstellbar, 3,00 m, 10 Stufen 

Art.-Nr.: LeiterV10 390,– 



55 


56 

Viel Licht aus kleinen Koffern 

In Sekundenschnelle ist das netzunabhängige Arbeitslicht einsatzbereit am 

gewünschten Ort. 

Zwischen den Einsätzen können Teleskopstange und Lampenköpfe sicher im 

robusten Koffer aufbewahrt und somit einfach transportiert werden. 

Die Lampenköpfe können direkt auf den standsicheren Koffer aufgesteckt 

oder mittels einer 4-fach ausziehbaren Stange in der Höhe verstellt werden. 

Somit lässt sich das Flächenlicht optimal ausrichten. 

Technische Daten 

Solo Duo Quattro 

Preise auf Anfrage! 

Modell Farbe Leuchtmittel* Leuchtdauer Ladezeit Scheinwerfergröße Größe Koffer Gewicht Akku 

(L x T x H) (L x T x H) (+ Akku) 

Solaris Lite schwarz 18 CREE-LEDs 6–15 Std. 5 Std. 30 x4x28 mm 25 x18x14 cm 9,5 kg Blei-Akku 

(12 V/17 Ah) 

Solaris Solo schwarz 18 CREE-LEDs 8–20 Std. 7 Std. 30 x4x28 mm 45 x31,5x36,5 cm 16 kg Blei-Akku 

(12 V/24 Ah) 

Solaris Duo schwarz 2x18 CREE-LEDs 6,5–24 Std. 10 Std. 30 x4x28 mm 66,5 x33,5 x50 cm 32 kg Blei-Akku 

(12 V/38 Ah) 

Solaris Quattro schwarz 4x18 CREE-LEDs 3,5–8 Std. 10 Std. 30 x4x28 mm 66,5 x33,5 x50 cm 35 kg Blei-Akku 

(12 V/38 Ah)

Die neue Solaris Lite 

neues Design, und jetzt auch 

mit bis zu 6000 Lumen Leistung! 

Solaris Lite ist das leistungsstärkste, kompakteste transportable 

Flutlicht auf dem Markt. 

Einstellbar auf 1500 (gedimmt) und 3000 Lumen, mit dem 

neuen Scheinwerfer „6K“ kann die Lampe mit 3000 (gedimmt) 

und 6000 Lumen betrieben werden. Das ist einzigartig! 

Ein Zubehörfach im Koffer dient zum Verstauen des Ladegerätes 

und ggf. der farbigen Vorsatzlinsen. Schutzklasse IP65. 

Art.-Nr: NSSOLARISLITE 

Power Pack Zubehör-Fach 

Preis auf Anfrage! 

Zubehör siehe Seite 58 

57 


Zubehör 

Specification 

58 

Tripod Magnetfuß 


Verlängerungsschnur 

SOLARIS 6K Head 

Solo 6k Duo (24 A/h) 6k Duo (38 A/h) 6k Quattro 6k 

Light output High 6000 lumens High 12000 lumens High 12000 lumens High 24000 lumens 

Low 3000 lumens Low 6000 lumens Low 6000 lumens Low 12000 lumens 

Light source x18 CREE ® LEDs x18 CREE ® LEDs x18 CREE ® LEDs x18 CREE ® LEDs 

Beam spread 30 o –120 o 60 o –240 o 60 o –240 o 120 o –360 o 

Running time High 3hrs 40mins High 1hrs 45mins High 2hrs 50mins High 1hrs 40mins 

Low 7hrs 30mins Low 3hrs 45mins Low 6hrs Low 3hrs 

Flashing 15hrs 15mins Flashing 7hrs 30mins Flashing 12hrs Flashing 6hrs 

Standby 900hrs Standby 450hrs Standby 750hrs Standby 375hrs 

Charge time 7hrs 7hrs 10hrs 10hrs 

Battery 12V 24 A/h 12V 24 A/h 12V 38 A/h 12V 38 A/h 

Head size (mm) L300 x W58 x H248 L300 x W58 x H248 L300 x W58 x H248 L300 x W58 x H248 

Case size (mm) L455 x W315 x H365 L455 x W315 x H365 L665 x W335 x H500 L665 x W335 x H500 

Extendable Min L1145 Min L1145 Min L1445 Min L1445 

height (mm) Max L1945 Max L1945 Max L2245 Max L2245 

Weight (kgs) 16 23 32 35 

Approvals CE CE CE CE 

Part no. NSSOLARIS16K NSSOLARIS26K NSSOLARIS2386K NSSOLARIS46K 

Nato Codes 6230-99-756-7841 6230-99-551-7805 6230-99-404-9284 6230-99-872-8355

Spezifikation 

PULSAR 

Aufladbare LED-Warnleuchten 

Lichtquelle: Farbige LEDs 

Batterie: Li-ion 3,7 V 

Ladezeiten: 1–3 Pulsar: 2–6 Stunden 

6 Pulsar: 12–14 Stunden 

Größe: Pulsar: 180 x 180 x 35 mm 

Set: 444 x 369 x 64 mm 

Gewicht: Pulsar: 0,19 kg 

Set: 3,00 kg 

Bestell-Nr.: NSPULSARY (Gelb) 

NSPULSARB (Blau) 

Leuchtzeiten 

Modus Brenndauer 

1 –Rotation 9 Stunden 

2 –Viererblink 9 Stunden 

3 –Einzelblink 60 Stunden 

4 –Wechselblink 9 Stunden 

5 –SOS 14 Stunden 

6 –Dauerlicht, high 5 Stunden 

7 –Dauerlicht, low 35 Stunden 

8 –2-LED-Licht 9 Stunden 

9 –4-LED-Licht 6 Stunden 

Nightsearcher PULSAR 

PULSAR sind vielseitig einsetzbare, aufladbare LED-Warnlichter 

für Verkehrskontrollen, als Signal, zur Unfallverhütung und Fahrzeug-Sicherheit 

entwickelt. Ideal für professionelle Einsätze bei 

Polizei, Feuerwehr und Autobahn-Diensten. 

Diese kleinen, aber sehr robusten Lampen gibt es im 6er-Set. 

Sie haben ein stoßsicheres Plastikgehäuse, sind wasserdicht (bis 

10 m Tiefe, können aber weggespült werden, wenn sie nicht 

gesichert sind), vielseitig einsetzbar (halten das Gewicht der 

meisten Fahrzeuge aus, wenn sie überrollt werden). Integrierte 

Magnete ermöglichen das Anbringen an Fahrzeugen und auf 

jedem metallenen Untergrund. 

Genial konstruiert: Die PULSAR-Lampen werden in ihrem Koffer 

aufgeladen (integrierte Metall-Kontake/Sensoren) –entweder 

am Netz oder über die KFZ-Steckdose. Ein LED-Lämpchen zeigt 

den Ladestatus an. 

• aufladbare Notbeleuchtung 

• Lampenset in Grün, Gelb, Orange und Blau lieferbar 

• 9 verschiedene Signale: High, Low, Rundum, Blinklicht und SOS 

• stoßfestes Gehäuse 

• wasserdicht 

• unbedingt notwendige Ausstattung für jedes Einsatzfahrzeug 

• effizienter als jedes Warndreieck 

• mit einem starken Magneten ausgerüstet 

• Direktaufladen im Transportkoffer 


Warnblinkleuchte einzeln 

mit Batterie 

Farben: gelb, grün, blau, orange 

Art.-Nr.: WARNBLINK (+ Farbe) 

je Stück 24,90 

• Ausstattung: Koffer, Ladegeräte für Netz und KFZ 

59 


36 LED Inspektionslampe 

aufladbar, mit Haftmagnet, Haken zum 

Aufhängen 

Lichtstärke: 45 Lumen 

Leuchtdauer: 3,5 Stunden 

Ladezeit: 4 Stunden 

Batterie: 3,6V Ni-MH 

Leuchtmittel: 36 LEDs 

Gewicht: 0,9 kg 

Größe: 280 x 270 x 100 mm 

Art.-Nr.: NS36LEDINSPECTION 59,– 

60 

PUMA 

aufladbarer Handscheinwerfer, Halogen 

Lichtstärke: 750/175 Lumen 

Leuchtdauer: 1,5/4 Stunden 


Batterie: 12V 4 A/h dry lead acid 

Leuchtmittel: 30W/10W Halogen 



Art.-Nr.: NSPUMA 129,– 

TRIGGER 

Handscheinwerfer LED, leichter leistungsstarker 

Suchscheinwerfer 

Lichtstärke: 210/20 Lumen 



Batterie: 4,8V 2200 mA/h 

Leuchtmittel: CREE XR-E Q5 LED 


Größe: 170 x 86 x 177 mm 

Art.-Nr.: NSTRIGGER 89,–

Lichtstärke: 1080 Lumen 

Leuchtdauer: 1 LED –7,5 Stunden 

3 LEDs –2,5 Stunden 

6 LEDs –1,2 Stunden 


Batterie: 3,7V Ni-MH 

Leuchtmittel: CREE XR-E LED 



Art.-Nr.: NSMAGNUM 326,– 

EXPLORER 

Taktische Stablampe, Alu-Gehäuse, aufladbar 




Batterie: 3,6V 2.2A/h Li-ion 

Leuchtmittel: CREE LED 


Größe: 176,5 x 57 mm 

Art.-Nr.: NSVOYAGER 125,– 

PIONEER 

die echte Taschenlampe!!! Mit 6 Einstellungen 

Einstellungen: Full-Power, medium, low, 

2 Blinkeinstellungen, SOS 

MAGNUM 

aufladbare LED-Powerpack Stablampe, mit 1080 Lumen!!! 

Das gibt einen Power-Lichtstrahl von 550 Metern –sichtbar 

noch aus 5 km Entfernung! 


Leuchtdauer: 2,5 Stunden 


Batterie: 3,6V 2A/h Li-ion 

Leuchtmittel: 3,5 W CREE LED 


Größe: 174 x 49 mm 

Art.-Nr.: NSEXPLORER 85,– 

VOYAGER 

Taschenlampe mit Notstromfunktion –die Ladestation schaltet 

beim Stromausfall automatisch 6 LEDs zum Auffinden der 

Lampe ein. Ladegerät für Netz- und Kfz-Anschluss 


(medium 60 Lumen/ 

low 30 Lumen) 

Leuchtdauer: 2,5 Stunden bei „Full-Power“ 

Batterie: 1 x AA 

Leuchtmittel: CREE MC-E LED 


Größe: 98 x 22 mm 

Art.-Nr.: NSPIONEER 54,– 

61 


HT220 Kopfscheinwerfer 

aufladbar mit 3 Funktionseinstellungen, 

BP 48 IP 65, wasserdicht und stoßfest 


Leuchtdauer: 9 Stunden high/ 

48 Stunden low 


Batterie: 2,2 A/h Li-ion 

Leuchtmittel: CREE XR-E Q5 LED 

Gewicht: 0,110 kg ohne Batterie 

Art.-Nr.: NSHT220 105,– 

62 

HT080 Stirnlampe 

LED, mit Filter für Streu- und Spotlicht 

Lichtstärke: 80 Lumen (rot, grün und 

blau LEDs 5 Lumen) 

Leuchtdauer: 2 Stunden (rot, grün und 

blau LEDs 20 Stunden) 

Batterie: 1 x 1,5V AA 

Leuchtmittel: LED 


Größe: 250 x 150 x 50 mm (box) 

Art.-Nr.: NSHT080 35,– 

2MCP Handscheinwerfer 

aufladbar, LED mit 2500 Lumen! 

Lichtstärke: 2500 Lumen LED 

Leuchtdauer: 0,4 Stunden high LED/ 

7 Stunden Halogen 


Batterie: 12V 2,8 A/h 

Leuchtmittel: 100 W Halogen/LED 


Art.-Nr.: NS2MCP 45,–

Allgemeine Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für den Warenverkauf 

1. Allgemeines 

1.1 Abweichungen von diesen Verkaufsbedingungen – insbesondere die Geltung von 

Bezugsvorschriften des Käufers – bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Anerkennung. 

1.2 Unsere Angebote sind freibleibend. Bestellungen sind für uns nur verbindlich, soweit 

wir sie bestätigen oder ihnen durch Übersendung der Ware nachkommen, mündliche 

Nebenabreden nur, wenn wir sie schriftlich bestätigen. 

1.3 Bei Verwendung der gelieferten Ware sind Schutzrechte Dritter zu beachten. 

2. Lieferung 

2.1 Soweit wir eigene Verpackungen und Transportmittel stellen, gelten unsere besonderen 

Verpackungsbedingungen. Bei verspäteter Rückgabe (d. h. bei Überschreitung der 

üblichen Entladezeit) von Ladegeräten behalten wir uns in jedem Fall vor, die uns entstandenen 

Kosten und Mieten dem Käufer in Rechnung zu stellen. 

2.2 Solange der Käufer mit seiner Verbindlichkeit in Rückstand ist, ruht unsere Lieferpflicht. 

2.3 Bei schuldhafter Überschreitung einer vereinbarten Lieferfrist ist Lieferverzug erst nach 

Setzen einer angemessenen Nachfrist gegeben. 

3. Berechnung 

3.1 Mangels abweichender Vereinbarungen verstehen sich unsere Lieferbedingungen ab 

Werk, ohne Verpackung. 

3.2 Für die Berechnung gelten stets die am Tage der Lieferung gültigen Preise. Sind diese 

höher als bei Vertragsabschluss, ist der Kunde berechtigt, innerhalb von vierzehn Tagen 

nach Mitteilung der Preiserhöhung vom Vertrag hinsichtlich der noch nicht angenommenen 

Ware zurückzutreten. 

3.3 Die Preise verstehen sich in der Regel mit Mehrwertsteuer. 

3.4 Bei etwa vereinbarter frachtfreier Lieferung haben die von uns genannten Preise 

die zur Zeit des Angebots gültigen Frachten und Nebengebührensätze zur Grundlage. 

Sie werden daher zugunsten oder zulasten des Auftragnehmers an veränderte Frachtund 

Nebengebührensätze für unsere Lieferung angepasst, ohne dass dem Käufer insoweit 

ein Rücktrittsrecht zusteht. 

4. Höhere Gewalt 

Fälle höherer Gewalt – als solche gelten Umstände und Vorkommnisse, die mit der 

Sorgfalt einer ordentlichen Betriebsführung nicht verhindert werden können – suspendieren 

die Vertragsverpflichtungen der Parteien für die Dauer der Störungen und 

im Umfang ihrer Wirkung. Überschreiten sich daraus ergebene Verzögerungen den Zeitraum 

von sechs Wochen, so sind beide Vertragspartner berechtigt, hinsichtlich des betroffenen 

Leistungsumfangs vom Vertrag zurückzutreten. Sonstige Ansprüche bestehen 

nicht. 

5. Zahlung 

5.1 Unsere Rechnungen sind ohne Abzug zehn Tage nach Rechnungsdatum fällig und 

zahlbar rein netto Kasse. 

5.2 Die Hereingabe von Wechseln bedarf unserer Zustimmung; deren Spesen und Kosten 

sowie Gefahr für rechtzeitige Vorlegung und Protesterhebung gehen voll zulasten des 

Käufers. 

5.3 Bei Überschreitung der Zahlungsfrist werden, unter Vorbehalt der Geltendmachung 

eines weiteren Schadens, Zinsen in Höhe der banküblichen Debetzinsen, mindestens 

3 % über dem jeweiligen Bundesbank-Diskontsatz, berechnet. 

5.4 Bei Zahlungsverzug und begründeten Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit oder Kreditwürdigkeit 

des Käufers sind wir – unbeschadet unserer sonstigen Rechte – befugt, 

Sicherheiten oder Vorauszahlungen für ausstehende Lieferungen zu verlangen und sämtliche 

Ansprüche aus der Geschäftsverbindung sofort fällig zu stellen. 

5.5 Nur unbestrittene oder rechtskräftig festgestellte Forderungen berechtigen den Käufer 

zur Aufrechnung oder Zurückbehaltung. 

6. Versand 

6.1 Verladung und Versand erfolgen unversichert auf Gefahr des Empfängers. 

6.2 Wir werden uns bemühen, hinsichtlich Versandart und Versandweg Wünsche und 

Interessen des Käufers zu berücksichtigen; dadurch bedingte Mehrkosten – auch bei 

vereinbarter frachtfreier Lieferung – gehen zulasten des Käufers. 

7. Gewährleistung 

7.1 Alle Angebote über Eignung, Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte, 

technische Beratung und sonstige Angaben erfolgen nach bestem Wissen, befreien den 

Käufer jedoch nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. 

7.2 Der Käufer hat die gelieferte Ware – soweit zumutbar auch durch eine Probeverarbeitung 

– bei Eingang auf Mängel zu untersuchen, andernfalls gilt die Ware als genehmigt. 

7.3 Beanstandungen werden nur berücksichtigt, wenn sie innerhalb von acht Tagen nach 

Erhalt der Ware – bei verborgenen Mängeln nach ihrer Entdeckung, spätestens jedoch 

sechs Monate nach Erhalt der Ware – schriftlich unter Beifügung von Belegen erhoben 

werden. 

7.4 Unsere Gewährleistungsverpflichtung beschränkt sich nach unserer Wahl auf Ersatzlieferung, 

Wandlung, Minderung oder Nachbesserung. Beanstandete Ware darf nur nach 

Einverständnis zurückgesandt werden. 

8. Schadensersatz 

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Verpflichtung zur Leistung von Schadensersatz, 

gleich aus welchem Rechtsgrund, begrenzt auf den Rechnungswert unserer an dem Schaden 

stiftenden Ereignis unmittelbar beteiligten Warenmenge. Dies gilt nicht, soweit wir 

nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften wegen Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit 

unbeschränkt haften. 

9. Eigentumsvorbehalte 

9.1 Bis zur vollständigen Bezahlung unserer Forderungen aus der Geschäftsverbindung 

mit dem Käufer bleiben die verkauften Waren unser Eigentum. Der Käufer ist befugt, über 

die gekaufte Ware im ordentlichen Geschäftsgang zu verfügen. 

9.2 Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung 

oder Verbindung unserer Ware entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei 

wir als Hersteller gelten. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit 

Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben wir Miteigentum im Verhältnis 

der Rechnungswerte dieser verarbeiteten Waren. 

9.3 Die aus dem Weiterverkauf entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Käufer 

schon jetzt insgesamt bzw. in Höhe unseres etwaigen Miteigentumanteils (vgl. Ziff. 9.2) 

zur Sicherung an uns ab. Er ist ermächtigt, diese bis zum Widerruf oder Einstellung seiner 

Zahlungen an uns für unsere Rechnungen einzuziehen. Zur Abtretung dieser Forderungen 

ist der Käufer auch nicht zum Zwecke der Forderungseinziehung im Wege des 

Factoring befugt, es sei denn, es wird gleichzeitig die Verpflichtung des Factors begründet, 

die Gegenleistung in Höhe unseres Forderungsanteils so lange unmittelbar an uns 

zu bewirken, als noch Forderungen unsererseits gegen den Käufer bestehen. 

9.4 Zugriffe Dritter auf die uns gehörenden Waren und Forderungen sind uns vom Käufer 

unverzüglich mit eingeschriebenem Brief mitzuteilen. 

9.5 Die Ausübung des Eigentumsvorbehaltes bedeutet nicht den Rücktritt vom Vertrag. 

9.6 Die Waren und die an ihre Stelle tretenden Forderungen dürfen vor vollständiger Bezahlung 

unserer Forderungen weder an Dritte verpfändet noch zur Sicherung übereignet 

oder abgetreten werden. 

9.7 Übersteigt der Wert der Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 20 %, so werden 

wir auf Verlangen des Käufers insoweit Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben. 

10. Erfüllungsort und Gerichtsstand 

Erfüllungsort für die Lieferung ist der jeweilige Abgangsort der Ware, für die Zahlung 

35708 Haiger. Ist der Käufer Vollkaufmann, so ist der Gerichtsstand Dillenburg oder nach 

unserer Wahl sein allgemeiner Gerichtsstand. 

Versandbedingungen 

■ Preise inklusive MwSt. ab Lager in Normalgrößen. Wir behalten uns Änderungen 

bei einer Erhöhung der MwSt. vor. 

■ Preise Sonderanfertigungen auf Anfrage. 

■ Übergrößen Zuschläge: ab Größe 56 +10 %, ab Größe 60 +15 %, ab Größe 64 

+20 % 

■ Bei Schuhen ab Größe 47 +15 %, ab Größe 49 +20 %. Sondergrößen auf Anfrage. 

■ Lieferungen per Nachnahme (ausgenommen langjährige Kunden mit entsprechender 

Bonität, Kommunen und öffentliche Ämter) 

■ Notwendige Modell- und Preisänderungen vorbehalten 

■ Es gelten ausschließlich unsere Geschäftsbedingungen 

■ Lieferung unter Eigentumsvorbehalt, Erfüllungsort: Haiger, Gerichtsstand: Dillenburg 

■ Bei größeren Abnahmemengen fordern Sie bitte ein spezifiziertes Angebot an! 

■ Bestickte und bedruckte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. 

■ Kostenfreie Rücksendung nur gegen Absprache! Die Rückholung fordern Sie telefonisch 

oder schriftlich bei uns an. Bitte geben Sie dabei Ihren Namen und die 

Rechnungsnummer an. Für evtl. Rückfragen wäre Ihre Telefon-Nr. hilfreich. Unfreie 

Rücksendungen können wir nicht mehr annehmen! 

Alle Beschreibungen und Preise wurden mit großer Sorgfalt erstellt. Sollten sich trotzdem 

Fehler eingeschlichen haben, können wir keine Haftung übernehmen. 

Mit diesem Katalog verlieren alle vorhergehenden Preise ihre Gültigkeit. 

63 


Torc-Fleecejacke 

Beschreibung siehe Seite 3 79,– 

Torc-Winterfleecejacke 

Beschreibung siehe Seite 43 89,– 

breidenbach-torc GmbH & Co. KG 

Bismarckstraße 30 • 35708 Haiger 

Telefon 02773 | 60 41 • Fax 02773 | 28 11 

E-Mail: info@breidenbach-torc.de

Umbruch S. 02-11:Layout 1, page 1-10 @ Normalize - breidenbach ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?