Viva la vida! - München-Trudering - Mini
Viva la vida! - München-Trudering - Mini
Viva la vida! - München-Trudering - Mini
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ein Grund zum feiern.<br />
Damit Sie sich noch mehr über zehn Jahre MINI <strong>München</strong> freuen können, machen<br />
wir Ihnen gleich zwei unwiderstehliche Jubiläumsangebote. Viel Spaß beim Jubeln!<br />
Leasing:<br />
MINI One<br />
EZ: 06/11, 1.500 km, Leichtmetallräder,<br />
Frontscheibenwaschdüsen<br />
beheizt und Außenspiegel beheizt,<br />
Sitzheizung, Nebelscheinwerfer,<br />
Klimaan<strong>la</strong>ge<br />
MINI Smile Versicherungsprämie:<br />
29,99 EUR*<br />
Monatliche<br />
MINI Smile Leasingrate: 195,99 EUR<br />
Monatliche<br />
MINI Smile Gesamtrate: 225,98 EUR<br />
Fahrzeugpreis: 18.150,00 EUR<br />
Leasingsonderzahlung: 1.500,00 EUR<br />
Laufzeit: 36 Monate<br />
Laufleistung p. a.: 10.000 km<br />
Zzgl. für Zu<strong>la</strong>ssung, Transport &<br />
Überführung: 0,00 EUR<br />
Kraftstoffverbrauch innerorts:<br />
7,2 l/100 km, außerorts: 4,4 l/100 km,<br />
kombiniert: 5,4 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen kombiniert: 127 g/km<br />
Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Stand 08/2011.<br />
Ihr heißer Draht zu MINI <strong>München</strong><br />
E-Mail: kontakt-muenchen@MINI.de<br />
MINI <strong>München</strong><br />
BMW AG Nieder<strong>la</strong>ssung <strong>München</strong><br />
www.MINI-Muenchen.de<br />
EZ: 06/11, 2.000 km, Leichtmetallräder,<br />
Sitzheizung, Klimaan<strong>la</strong>ge,<br />
Sportsitze, G<strong>la</strong>sdach elektrisch mit<br />
Schiebe- und Hebefunktion<br />
Fahrzeugpreis: 29.160,00 EUR<br />
Leasingsonderzahlung: 3.500,00 EUR<br />
Laufzeit: 36 Monate<br />
Laufleistung p. a.: 10.000 km<br />
Monatliche Leasingrate: 218,00 EUR<br />
Kraftstoffverbrauch innerorts:<br />
7,4 l/100 km, außerorts: 5,2 l/100 km,<br />
kombiniert: 6,0 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen kombiniert: 140 g/km<br />
* Die Versicherung zu einer monatlichen Versicherungsprämie von 29,99 EUR für Kfz-Haftpflicht und<br />
Vollkasko gilt nur bei gleichzeitigem Abschluss eines MINI Smile Leasingvertrages mit der BMW<br />
Bank GmbH für die Fahrzeuge MINI One (R55/R56/R57/R60) und MINI One D (R55/R56/R60) bis<br />
31.12.2011. Zu<strong>la</strong>ssung bis zum 31.03.2012. Risikoträger des Versicherungsvertrags ist die Ergo<br />
Versicherung AG. Selbstbeteiligung pro Schadensfall: Vollkasko 1.000,00 EUR/Teilkasko 150,00 EUR.<br />
Hauptbetrieb<br />
Petuelring 124<br />
80809 <strong>München</strong><br />
Tel. 089 / 35 35 - 40<br />
Filiale Solln<br />
Drygalski Allee 35<br />
81477 <strong>München</strong><br />
Tel. 089 / 35 35 - 54 44<br />
Weitere Adressen für MINI Service und Teilevertrieb:<br />
Filiale Fröttmaning<br />
Werner-Heisenberg-Allee 10<br />
80939 <strong>München</strong><br />
Tel. 089 / 35 35 - 80<br />
Leasing:<br />
MINI Cooper Countryman<br />
Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Stand 08/2011.<br />
Zzgl. 790,00 EUR für Zu<strong>la</strong>ssung, Transport und<br />
Überführung<br />
Airportservice<br />
Wartungsallee 17<br />
85356 Hallbergmoos<br />
Tel. 089 / 35 35 - 78 00<br />
Filiale <strong>Trudering</strong><br />
Kreillerstraße 217-219<br />
81825 <strong>München</strong><br />
Tel. 089 / 35 35 - 35 35<br />
Auf ins Netz.<br />
Winterräder bequem<br />
online suchen.<br />
Was wäre ein MINI ohne die passenden<br />
Felgen? Weil Geschmäcker<br />
bekanntlich verschieden sind und<br />
MINI Fans besonders viel Wert<br />
auf Individualität legen, ist die<br />
Auswahl an MINI Winterrädern auf<br />
unserer neuen Website extra groß:<br />
www.MINI-winterreifen.de<br />
Übrigens: Falls Ihre Garage zu klein<br />
ist, können Sie Ihre Sommerräder<br />
für EUR 85,00 pro Saison jederzeit<br />
bei uns ein<strong>la</strong>gern <strong>la</strong>ssen.<br />
Werden sie<br />
fan von<br />
MINI <strong>München</strong>.<br />
Immer das Neueste gleich erfahren. Auf<br />
www.facebook.com/MINI.Muenchen<br />
NEWsletter.<br />
Mehr über den MINI Countryman und<br />
andere Neuigkeiten rund um MINI<br />
erfahren Sie jetzt im MINI Newsletter.<br />
Einfach online anfordern unter<br />
www.MINI-Muenchen.de<br />
Impressum:<br />
MINI Magazin<br />
Herausgeber: Bayerische Motoren<br />
Werke AG, Petuelring 130,<br />
80788 <strong>München</strong>.<br />
Redaktion: Uwe Hofmann,<br />
Marc Thiesbürger, Anna-<br />
Stephanie Füchsl. Mit Unter-<br />
stützung von heller & partner<br />
communication GmbH<br />
Internet: www.heller-partner.de<br />
BE MINI.<br />
<strong>Viva</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong>!<br />
Das neue MINI Coupé.<br />
Save the Date!<br />
Premiere des neuen MINI Coupés.<br />
trendsetter.<br />
Seit zehn Jahren MINI Fan.<br />
Das muss gefeiert werden: Am 1. Oktober<br />
begrüßen wir das neue MINI Coupé mit jeder<br />
Menge Party<strong>la</strong>une bei MINI <strong>München</strong>.<br />
Happy Birthday.<br />
Zehn Jahre MINI <strong>München</strong>.
viva <strong>la</strong> <strong>vida</strong>!<br />
Das neue MINI Coupé.<br />
Ja, Sie haben richtig gesehen: Dieser<br />
MINI ist ein Coupé. Ab Oktober wird das<br />
neue MINI Coupé serienmäßig für<br />
neidische Blicke sorgen – als MINI<br />
Cooper Coupé, MINI Cooper S Coupé,<br />
MINI Cooper SD Coupé und MINI John<br />
Cooper Works Coupé. Das spektakuläre<br />
Design überzeugt auf den ersten Blick:<br />
Die k<strong>la</strong>ssische Front macht das Coupé zu<br />
einem typischen MINI, doch die<br />
dynamische Silhouette, die stärker<br />
geneigte Frontscheibe, die auffälligen<br />
Sportstripes und der aktive Heckspoiler<br />
geben ihm den unverwechselbaren<br />
Look eines Coupés.<br />
Der aktive Heckspoiler ist der ganz<br />
besondere Clou beim Design – und<br />
der Funktionalität: Für eine noch<br />
bessere Straßen<strong>la</strong>ge fährt er ab einer<br />
Geschwindigkeit von 80 Kilometern in<br />
der Stunde automatisch aus. Wie ein<br />
Adrenalinkick für die legendäre Agilität<br />
des MINI wirkt optional in allen Model-<br />
SAVE THE<br />
DATE.<br />
len der Sportbutton: für mehr Beschleunigung,<br />
noch besseres Ansprechverhalten<br />
und Herzrasen von der besten Sorte.<br />
Für einen Neuling hat das zweisitzige<br />
Sportcoupé außerdem eine ganz schön<br />
große K<strong>la</strong>ppe: Der 280 Liter große<br />
Kofferraum und eine Durch<strong>la</strong>demöglichkeit<br />
verwandeln den neuen MINI in<br />
ein Fahrzeug für alle Gelegenheiten.<br />
1. OKTOBER: ERLEBEN SIE DAS MINI COUPÉ LIVE.<br />
Sie können es kaum noch erwarten, das<br />
neue MINI Coupé mit eigenen Augen zu<br />
sehen? Am 1. Oktober ist es soweit: An<br />
diesem Samstag <strong>la</strong>den wir Sie ein, von<br />
Der erste Zweisitzer, der trotzdem ein<br />
echter MINI ist: Auch im MINI Coupé sind<br />
die Instrumente MINI typisch angeordnet.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert:<br />
4,3–7,1 l/km, CO 2 -Emissionen<br />
kombiniert: 114–165 g/km, genaue<br />
Angaben finden Sie unter www.MINI.de<br />
Das neue MINI Coupé gibt’s ab<br />
1. Oktober 2011 bei MINI <strong>München</strong>.<br />
Vereinbaren Sie jetzt eine Probefahrt<br />
unter www.MINI-Muenchen.de<br />
Die dynamische Silhouette und die stärker geneigte<br />
Frontscheibe machen das neue MINI Coupé einzigartig.<br />
9 bis 16 Uhr das neue MINI Coupé mit<br />
uns bei MINI <strong>München</strong> am Petuelring<br />
und in Solln zu begrüßen. Erleben Sie<br />
einen unvergesslichen Tag – viva <strong>la</strong> <strong>vida</strong>!<br />
trendsetter.<br />
Seit zehn Jahren Fan:<br />
Babsi Rohner fährt MINI<br />
Ihr Sohn Patrick hatte im Sommer 2001<br />
den Trend sofort erkannt und fand, die<br />
Mama müsse MINI fahren. Doch Babsi<br />
Rohner war skeptisch. Brauchte man<br />
wirklich eines von diesen neuen MINI<br />
Fahrzeugen? Zehn Jahre später ist sie<br />
überzeugter MINI Fan: „Ich könnte mir<br />
kein anderes Auto mehr für mich<br />
vorstellen.“ Babsi Rohners erster MINI<br />
war ein roter MINI Cooper mit weißen<br />
Felgen und weißem Dach. Heute<br />
kommt MINI Nummer vier in edlem<br />
Schwarz daher – dafür mit Schiebedach.<br />
Witzige Geschichten rund um<br />
Zehn Jahre, sechsmal MINI: als Coupé, Countryman,<br />
Clubman, John Cooper Works, Cooper und Cabrio (v.l.)<br />
„Manche Kunden kommen hier in einem Rolls<br />
Royce Phantom mit Chauffeur an – und fahren<br />
grinsend mit einem MINI wieder nach Hause,<br />
den sie natürlich selbst lenken.“<br />
„Ein MINI ist nie kaputt,<br />
sondern krank.“<br />
„Den meisten Spaß hatten die Werkstattmitarbeiter,<br />
als zwei Damen zur<br />
feierlichen Übergabe ihres neuen MINI<br />
‚God Save the Queen’ spielen<br />
ließen. Da haben alle mitgesungen.“<br />
Magic<br />
Number.<br />
ihre geliebten MINI Fahrzeuge hat die<br />
resolute Frau, die mit ihrem Mann seit<br />
Jahren erfolgreich das Studio „Reinhard<br />
Rohner Fotodesign“ führt, jede<br />
Menge auf Lager. Unvergesslich, als im<br />
ersten MINI die Türen klemmten:<br />
„Meine – damals 75-jährige – Mutter<br />
musste in der Tiefgarage vom Gasteig<br />
durch die Heckk<strong>la</strong>ppe krabbeln“, sagt<br />
Babsi Rohner und <strong>la</strong>cht heute noch.<br />
Auch Hund Zausi war immer ein<br />
begeisterter Mitfahrer: „Wenn er das<br />
Auto nur gesehen hat, saß er schon in<br />
Nullkommanix auf dem Beifahrersitz.“<br />
„Der erste MINI stand schon im Frühjahr<br />
2001 auf der Box am Petuelring – was<br />
dazu führte, dass neugierige Fans bereits<br />
in die Baustelle spaziert sind.“<br />
„Als es im September 2001 los ging,<br />
haben wir die Kaufverträge noch<br />
mit der Hand ausgefüllt.“<br />
Happy Birthday.<br />
MINI <strong>München</strong> feiert zehnten<br />
Geburtstag.<br />
Pünktlich zum internationalen Start des überarbeiteten MINI<br />
begann vor zehn Jahren in <strong>München</strong> eine weitere Erfolgsgeschichte:<br />
MINI <strong>München</strong> öffnete im September 2001 seine<br />
Türen am Petuelring. Wir haben die besten Storys aus zehn<br />
Jahren für Sie gesammelt:<br />
„Die besten Spitznamen für einen<br />
MINI? Lord Holmes, Lord Nelson, Miss<br />
Marple, Maxl, Mayflower ...“<br />
10-Prozent-Jubiläumsrabatt<br />
10 ist die Zahl des Monats September:<br />
Passend zum 10. Jubiläum von MINI<br />
und MINI <strong>München</strong> dreht sich auch im<br />
Aftersales-Bereich alles um die 10. Im<br />
Beide seit zehn Jahren an Bord:<br />
Verkaufsberater Thomas Souschek<br />
und Kundin Babsi Rohner<br />
„Ein Kunde in Japan hat<br />
einen MINI als Möbelstück<br />
in seiner Wohnung stehen. Er<br />
hat gar keinen Führerschein!“<br />
„Das beste Mittel gegen Baustellenstaub? Ein<br />
Cashmere-Schal und eine F<strong>la</strong>sche Evian.<br />
Und schon glänzt der MINI wieder wie neu.“<br />
„Wahnsinn – wir haben mit einem Modell in<br />
zwei Motorisierungen angefangen. Heute gibt<br />
es allein fünf Modelle...“<br />
September geben wir auf alle Lifestyle-<br />
Artikel sowie Nachrüstungen und<br />
Zubehör 10 Prozent Nach<strong>la</strong>ss.*<br />
* ausgenommen Winterkompletträder