Sof Tec® Coxa Therapiesicherheit und ... - Swissorthoma.ch
Sof Tec® Coxa Therapiesicherheit und ... - Swissorthoma.ch
Sof Tec® Coxa Therapiesicherheit und ... - Swissorthoma.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
O R T H E S E N<br />
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
<strong>Therapiesi<strong>ch</strong>erheit</strong> <strong>und</strong> Tragekomfort.<br />
Bewegung erleben: www.bauerfeind.com
2<br />
Prof. Dr. med. Rolf Haaker, Chefarzt der Orthopädis<strong>ch</strong>en Klinik,<br />
St. Vincenz-Hospital, Brakel<br />
„I<strong>ch</strong> setze die <strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong> insbesondere bei stattgef<strong>und</strong>ener Luxation fris<strong>ch</strong><br />
operierter Hüftgelenke sowie bei ein- <strong>und</strong> zweizeitigen septis<strong>ch</strong>en Hüft-TEP-<br />
We<strong>ch</strong>seloperationen ein. Sie sorgt für eine si<strong>ch</strong>ere Fixierung des Hüftgelenks<br />
<strong>und</strong> gewährleistet so eine luxationsfreie Na<strong>ch</strong>behandlung. Zudem ist die<br />
Akzeptanz der <strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong> bei meinen Patienten sehr ho<strong>ch</strong>. Dies ist eine wi<strong>ch</strong>tige<br />
Voraussetzung für eine verlässli<strong>ch</strong>e Therapie.“
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
Si<strong>ch</strong>ert <strong>und</strong> fixiert.<br />
Indikationsgere<strong>ch</strong>te<br />
Führung des Hüftgelenks<br />
<strong>Therapiesi<strong>ch</strong>erheit</strong><br />
Patientencompliance<br />
Adduktion <strong>und</strong> Abduktion sind<br />
stufenlos an die individuellen<br />
Therapiebedürfnisse anpassbar<br />
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
Gelenk lässt si<strong>ch</strong> in 10° S<strong>ch</strong>ritten<br />
in Extension <strong>und</strong> Flexion von -10°<br />
bis +90° limitieren<br />
Kalkulation gemäß den Ausführungsbestimmungen<br />
zur B<strong>und</strong>esprothesenliste<br />
*Angaben zur Rezeptierung gelten nur in Deuts<strong>ch</strong>land<br />
3
4<br />
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
Individuell versorgen, bis ins Detail.<br />
Gelenk<br />
Beckenfassung<br />
Gestrick<br />
Indikationsgere<strong>ch</strong>te Führung des Hüftgelenks<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Mehrdimensionales, monozentris<strong>ch</strong>es Gelenk zur individuellen<br />
Bewegungslimitierung<br />
Extension <strong>und</strong> Flexion zwis<strong>ch</strong>en -10° <strong>und</strong> +90° limitierbar<br />
Adduktion <strong>und</strong> Abduktion stufenlos einstellbar<br />
Ein Gelenk für re<strong>ch</strong>ts <strong>und</strong> links<br />
Gelenk aus ho<strong>ch</strong>fester Aluminiumlegierung; glei<strong>ch</strong>zeitig<br />
lei<strong>ch</strong>t <strong>und</strong> stabil<br />
<strong>Therapiesi<strong>ch</strong>erheit</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
Optimale Führung des Hüftgelenks dur<strong>ch</strong> anatomis<strong>ch</strong> korrekten<br />
Sitz des Orthesengelenks über dem Drehpunkt des<br />
Hüftgelenks, etwa in Höhe des Tro<strong>ch</strong>anter major<br />
Anatomis<strong>ch</strong> vorgeformte Beckenfassung zur si<strong>ch</strong>eren<br />
Positionierung der Orthese auf den Beckenkämmen<br />
Im Liegen anpassbar<br />
Patientencompliance<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Patientenfre<strong>und</strong>li<strong>ch</strong>e Handhabung: selbständiges An- <strong>und</strong><br />
Ablegen, einfa<strong>ch</strong>e Positionierung<br />
Hoher Tragekomfort: wei<strong>ch</strong>es, atmungsaktives Gestrick, optimale<br />
Passform dur<strong>ch</strong> anatomis<strong>ch</strong> vorgeformte Beckenfassung<br />
Individuelle Anpassbarkeit: präzise Adaption der<br />
Beckenfassung <strong>und</strong> Gestrickteile an unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>e<br />
Körperformen<br />
„Ein großer Pluspunkt der <strong>Sof</strong> Tec ® Ralf Torunski, Orthopädiete<strong>ch</strong>niker-Meister,<br />
Ges<strong>und</strong>heitsfa<strong>ch</strong>ges<strong>ch</strong>äft Kühlmuss & Grabbe, Detmold<br />
<strong>Coxa</strong> ist die problemlose <strong>und</strong> exakte<br />
Anpassbarkeit an den Patienten <strong>und</strong> an das jeweilige Therapiestadium.<br />
Für mi<strong>ch</strong> ist dies ein wi<strong>ch</strong>tiger Aspekt. Denn nur dann, wenn ein sol<strong>ch</strong>es<br />
Produkt exakt auf den Patienten eingestellt ist, stimmen Wirkung <strong>und</strong><br />
Tragekomfort – <strong>und</strong> das ist natürli<strong>ch</strong> ents<strong>ch</strong>eidend für den Therapieerfolg<br />
<strong>und</strong> die Patientencompliance.“
TIPPS Na<strong>ch</strong>anpassung am mobilen Patienten<br />
Das erste Anpassen einer Hüftorthese erfolgt<br />
häufig im Liegen. In der Bewegung verändert<br />
si<strong>ch</strong> der Körper jedo<strong>ch</strong>. Für einen optimalen<br />
Sitz ist es daher empfehlenswert, na<strong>ch</strong> etwa<br />
sieben Tagen eine Na<strong>ch</strong>anpassung am mobilen<br />
Patienten vorzunehmen.<br />
Positionierung des Gelenks<br />
Zur exakten Positionierung des Orthesengelenks<br />
empfiehlt es si<strong>ch</strong>, auf der ges<strong>und</strong>en<br />
Seite des Patienten den Tro<strong>ch</strong>anter major<br />
(großer Rollhügel) zu ertasten. In etwa auf<br />
dieser Höhe muss auf der zu versorgenden Seite<br />
der Drehpunkt des Orthesengelenks sitzen.<br />
5
6<br />
Gestrick<br />
wei<strong>ch</strong>, atmungsaktiv<br />
<strong>und</strong> feu<strong>ch</strong>tigkeitsabführend <br />
Mehrdimensionales<br />
Gelenk<br />
beugt fals<strong>ch</strong>en<br />
Bewegungen vor <strong>und</strong><br />
s<strong>ch</strong>ützt damit vor<br />
erneuter Luxation,<br />
aus ho<strong>ch</strong>fester<br />
Aluminiumlegierung<br />
Beinfassung<br />
wei<strong>ch</strong>es atmungsaktives<br />
Gestrick<br />
Gelenks<strong>ch</strong>utz<br />
Ummantelung des Gelenks<br />
mit wei<strong>ch</strong>em Gestrick<br />
zum S<strong>ch</strong>utz des OP-<br />
Narbenberei<strong>ch</strong>s<br />
Integrierte Beckenfassung<br />
stabilisiert die Hüfte <strong>und</strong><br />
si<strong>ch</strong>ert sie in der Bewegung,<br />
passt si<strong>ch</strong> der Körperform<br />
optimal an<br />
Vers<strong>ch</strong>luss<br />
einfa<strong>ch</strong>e Handhabung dank<br />
praktis<strong>ch</strong>er Fingertas<strong>ch</strong>en<br />
Abstandsgewirke<br />
zwis<strong>ch</strong>en Beckenfassung <strong>und</strong><br />
Körper, wei<strong>ch</strong>, atmungsaktiv<br />
<strong>und</strong> feu<strong>ch</strong>tigkeitsabführend<br />
Vers<strong>ch</strong>luss<br />
einfa<strong>ch</strong>es Anlegen ohne<br />
großen Kraftaufwand<br />
Gurte<br />
passen si<strong>ch</strong> der individuellen<br />
Anatomie an
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
Si<strong>ch</strong>er zurück in den Alltag.<br />
Indikationen<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Luxationsprophylaxe<br />
Totalendoprothetis<strong>ch</strong>er Eingriff am Hüftgelenk<br />
Totalendoprothetis<strong>ch</strong>er Revisionseingriff am Hüftgelenk<br />
Hüftkopfresektion (Girdlestone-Situation)<br />
Hüftspacer bei zweizeitiger We<strong>ch</strong>seloperation<br />
ICD-10-S<strong>ch</strong>lüssel*<br />
T84.0 Me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Komplikation dur<strong>ch</strong> eine<br />
Gelenkendoprothese<br />
Z96.6 Vorhandensein von orthopädis<strong>ch</strong>en<br />
Gelenkimplantaten<br />
* Ziffern <strong>und</strong> Bezei<strong>ch</strong>nungen der Diagnosen sind dem offiziellen ICD-<br />
10-S<strong>ch</strong>lüssel entnommen. Für die inhaltli<strong>ch</strong>e Ri<strong>ch</strong>tigkeit der ICD-10-<br />
Ziffern übernehmen wir keine Gewähr.<br />
Friedhelm Scze<strong>ch</strong>, Patient am St. Vincenz-Hospital, Brakel<br />
„Für mi<strong>ch</strong> bedeutet die <strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong> ein klares Plus an Lebensqualität. I<strong>ch</strong> kann<br />
meinen Alltag ohne Eins<strong>ch</strong>ränkungen leben, Bekannte besu<strong>ch</strong>en, etwas unternehmen<br />
<strong>und</strong> muss ni<strong>ch</strong>t ständig Angst haben, dass meine Hüfte ni<strong>ch</strong>t mitspielt. Denn<br />
die <strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong> lässt Bewegungen, die zu einer erneuten Luxation führen können,<br />
gar ni<strong>ch</strong>t erst zu. Das nimmt einem die Angst <strong>und</strong> gibt einfa<strong>ch</strong> Si<strong>ch</strong>erheit.“<br />
Mit besten Eigens<strong>ch</strong>aften<br />
für eine wirksame Therapie:<br />
7
B A N D A G E N U N D O R T H E S E N<br />
K O M P R E S S I O N S S T R Ü M P F E<br />
E I N L A G E N U N D S C H U H E<br />
P R O T H E S E N P A S S T E I L E U N D M A T E R I A L I E N<br />
M E S S T E C H N O L O G I E<br />
Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wüns<strong>ch</strong>e? Kontaktieren Sie uns einfa<strong>ch</strong>:<br />
Bauerfeind AG<br />
Ges<strong>ch</strong>äftsberei<strong>ch</strong> Orthopädie<br />
Triebeser Straße 16<br />
07937 Zeulenroda-Triebes<br />
Tel. +49 (0) 36628-66-40 00<br />
Fax +49 (0) 36628-66-44 99<br />
E-Mail info@bauerfeind-orthopaedie.de<br />
<strong>Sof</strong> Tec ® <strong>Coxa</strong><br />
Bestell-Nr. Bestell.-Nr.<br />
Größe cm Gelenk gekröpft (Damen) Gelenk ungekröpft (Herren)<br />
1 75-90 12225240080001 12225250080001<br />
2 90-110 12225240080002 12225250080002<br />
3 110-135 12225240080003 12225250080003<br />
Bewegung erleben: www.bauerfeind.com<br />
Österrei<strong>ch</strong><br />
Bauerfeind Ges.m.b.H.<br />
Dirmhirngasse 68-74<br />
A-1230 Wien<br />
Tel. +43 (0) 1 8 89 39 49<br />
Fax +43 (0) 1 8 89 39 53<br />
E-Mail verkauf@bauerfeind.at<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Bauerfeind AG<br />
Vorderi Böde 5<br />
CH-5452 Oberrohrdorf<br />
Tel. +41 (0) 56 485 82 42<br />
Fax +41 (0) 56 485 82 59<br />
E-Mail info@bauerfeind.<strong>ch</strong><br />
Rev. 0 - 08/08_19001060801121