17.00 Uhr So, 20. Nov. 10.00 -17.00 Uhr - Huplant Pflanzenkulturen ...
17.00 Uhr So, 20. Nov. 10.00 -17.00 Uhr - Huplant Pflanzenkulturen ...
17.00 Uhr So, 20. Nov. 10.00 -17.00 Uhr - Huplant Pflanzenkulturen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HUPLANTZiitig<br />
11. Ausgabe, <strong>Nov</strong>ember 2011<br />
<strong>Huplant</strong> <strong>Pflanzenkulturen</strong> AG, Holzikerstrasse 11, 5042 Hirschthal, www.huplant.ch<br />
Liebe Kunden, geschätzte<br />
Geschäftspartner und Freunde<br />
Ein ereignisreiches Jahr neigt sich<br />
dem Ende zu. Bis zum 13. Juli 2011<br />
verlief bei <strong>Huplant</strong> alles planmässig,<br />
doch das Hagelereignis in dieser<br />
Nacht hat sämtliche Gewächshäuser<br />
an Dächern und Wänden stark<br />
beschädigt. Der Schock war riesig und<br />
die Konsequenzen auch: die zehn<br />
ältesten Gewächshäuser können nicht<br />
mehr repariert werden.<br />
Auf der Rückseite stellen wir Ihnen den<br />
ersten Schritt zu unserem neuen Gartencenter<br />
vor. Ein Schritt der notwendig<br />
ist, um Arbeitsplätze zu erhalten und um<br />
unsere Kundschaft auch in Zukunft in<br />
einer angenehmen Umgebung kompetent<br />
bedienen zu können.<br />
Die Advents- und Weihnachtsausstellung<br />
findet trotz der angesprochenen<br />
Turbulenzen im gewohnten<br />
Umfang statt. Und natürlich gibt es<br />
wieder viel Neues zu entdecken:<br />
originelle Kinderautos im Oldtimer-Look<br />
oder wunderschöne Sternenkerzen, die<br />
hier in der Schweiz handgefertigt<br />
werden.<br />
Besonders stolz sind wir in diesem Jahr<br />
auf unsere Weihnachtssterne. Die<br />
prächtig leuchtenden Adventsboten<br />
durften erstmals in unseren modern-<br />
sten Gewächshäusern wachsen und<br />
überzeugen mit einer ausserordentlich<br />
guten Qualität.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und<br />
wünschen Ihnen eine gute Winterzeit<br />
mit vielen gemütlichen Stunden.<br />
Familie Huber und das <strong>Huplant</strong>-Team<br />
Am 11. <strong>Nov</strong>ember um 19.00 <strong>Uhr</strong> wird<br />
die Weihnachts-Ausstellung im Pflanzencenter<br />
eröffnet. Unzählige Lichtertüten<br />
sorgen für eine weihnächtliche<br />
Stimmung und beleuchten Ihren Spaziergang<br />
durch unsere Gewächshäuser. Wir<br />
heissen Sie herzlich willkommen zu einem<br />
Einkauf in stimmungsvollem Ambiente und<br />
offerieren Ihnen feinen Lebkuchen und Tee.<br />
An den drei Wochenenden können Sie<br />
einen Rundgang durch das <strong>Huplant</strong>-<br />
Areal machen. Flanieren Sie durch<br />
unsere Gewächshäuser und bestaunen Sie<br />
tausende Weihnachtssterne und Christrosen<br />
sowie hunderttausende Primeli und<br />
Stiefmütterchen. Zudem gibt eine<br />
kleine <strong>So</strong>nderausstellung Einsicht in<br />
die Zukunft von <strong>Huplant</strong>.<br />
Wir denken auch an unsere männlichen<br />
Besucher:<br />
Besichtigen Sie während der Advents-<br />
und Weihnachtsausstellung zwei alte<br />
Pick-Ups aus den 30-iger und den 60-iger<br />
Jahren. Ein ähnliches Unikat aus den<br />
60-iger Jahren wurde vom Grossvater<br />
von Adrian Huber als Firmenfahrzeug in<br />
seiner damaligen Gärtnerei genutzt.<br />
Kafi- & Teestübli<br />
Vom 14. bis 25. <strong>Nov</strong>ember, jeweils<br />
Montag bis Freitag von 14.00 bis <strong>17.00</strong> h.<br />
Geniessen Sie zu einem Stück<br />
Kuchen einen Kaffee oder einen<br />
ausgesuchten Tee. Neu verwöhnen<br />
wir Sie mit hochwertigem<br />
Tee, Kaffee und<br />
Punsch von "<strong>So</strong>nnentor".<br />
Grosse Adventsund<br />
Weihnachts-<br />
Ausstellung:<br />
12. <strong>Nov</strong>.-24. Dez.<br />
Herzlich willkommen!<br />
Sternennächte:<br />
1. Nacht: Fr, 11. <strong>Nov</strong>.<br />
2. Nacht: Fr, 18. <strong>Nov</strong>.<br />
jeweils von 19.00 bis 22.00 <strong>Uhr</strong><br />
Wochenende 1<br />
Sa, 12. <strong>Nov</strong>. 08.00-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
<strong>So</strong>, 13. <strong>Nov</strong>. <strong>10.00</strong>-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
mit Gastausstellern:<br />
Glasbläser Werner Schmitter, Rothrist<br />
Drechslerprodukte, Hans Maurer, Creativo<br />
Tee und Düfte, Doris Hürzeler, Reitnau<br />
Basteln für Kinder, ohne Anmeldung, täglich<br />
von <strong>10.00</strong> -12.00 / 13.00 -15.00 <strong>Uhr</strong><br />
Landfrauen Holziken, Gewächshausbeizli<br />
Wochenende 2<br />
Sa, 19. <strong>Nov</strong>. 08.00-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
<strong>So</strong>, <strong>20.</strong> <strong>Nov</strong>. <strong>10.00</strong>-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
mit Gastausstellern:<br />
Glasbläser Werner Schmitter, Rothrist<br />
Drechslerprodukte, Hans Maurer, Creativo<br />
Kerzenziehen für Kinder mit der Jungschar<br />
Rued (und Mi, 23. <strong>Nov</strong>. 14.00-<strong>17.00</strong>)<br />
Tee und Düfte, Doris Hürzeler, Reitnau<br />
Landfrauen Uerkental, Gewächshausbeizli<br />
Wochenende 3<br />
Sa, 26. <strong>Nov</strong>. 08.00-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
<strong>So</strong>, 27. <strong>Nov</strong>. <strong>10.00</strong>-<strong>17.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
mit Gastausstellern:<br />
Glasbläser Werner Schmitter, Rothrist<br />
Drechslerprodukte, Hans Maurer, Creativo<br />
Kerzenziehen für Kinder, Jungschar Rued<br />
Tee und Düfte, Doris Hürzeler, Reitnau<br />
Metzgerei Berchtold, Gewächshausbeizli<br />
Kaufen wo<br />
es wächst.
"Unwetter"<br />
als Startpunkt zum<br />
neuen Gartencenter<br />
Das Unwetter im letzten Juli hat unsere<br />
Region schwer getroffen und leider ist<br />
auch unsere Gärtnerei nicht verschont<br />
geblieben. Die zehn ältesten Gewächshäuser,<br />
unter anderem auch das Pflanzencenter,<br />
können nicht mehr repariert werden.<br />
Die Gebäude erlitten erheblichen Schaden,<br />
die Dächer und Wände hielten der Wucht<br />
solch riesiger Hagelkörner nicht stand.<br />
Glücklicherweise konnten die undichten<br />
Stellen mit einem provisorischen Notdach<br />
abgedichtet werden, so dass die Weiterführung<br />
des Normalbetriebes wieder gewährleistet<br />
ist. Ein solches Notdach dient<br />
ausschliesslich einer Übergangslösung und<br />
hält den äusseren Bedingungen langfristig<br />
nicht stand. Deshalb stecken wir mitten in<br />
der Planungsphase eines neuen Gartencenters.<br />
Um unsere Kunden auch in Zukunft<br />
mit frischer Qualität und in einer freundlichen<br />
Atmosphäre empfangen zu können.<br />
Einweihung des Produktionshauses im<br />
nächsten Frühling<br />
In einem ersten Schritt wird das Produktionsgebäude,<br />
welches dem Verkaufshaus<br />
angegliedert ist, durch einen Neubau<br />
ersetzt. Um unsere betrieblichen Abläufe<br />
zu optimieren, wird das neue Gewächshaus<br />
angrenzend an das bereits bestehende<br />
Produktionshaus gebaut. Dank einem<br />
ehrgeizigen Bauprogramm möchten wir<br />
Ihnen dieses spannende Projekt im<br />
Geschenk-Tipp<br />
Schenken Sie Ihren Liebsten eine<br />
Zimmerpflanze in einem pflegeleichten<br />
Lechuza- Gefäss. Dabei handelt es sich<br />
um eine innovative Gefässlinie mit<br />
integriertem Wasserspeicher und<br />
Wasserstandsanzeige. Die Pflanzenpflege<br />
wird für den Beschenkten zum Kinderspiel:<br />
nur den integrierten Wasserspeicher<br />
Kurs für Kinder<br />
Adventskränze selber machen<br />
pro Kurs max.15 Kinder<br />
Kurs 1: Mi, 23. <strong>Nov</strong>. 13.30-15.30 <strong>Uhr</strong><br />
Kurs 2: Mi, 23. <strong>Nov</strong>. 16.00-18.00 <strong>Uhr</strong><br />
Kurs 3: Do, 24. <strong>Nov</strong>. 16.15-18.15 <strong>Uhr</strong><br />
Mach Deinen eigenen Adventskranz und<br />
die ganze Familie freut sich mit Dir.<br />
Speziell für Kinder ab 8 Jahren.<br />
Kurskosten: CHF 25.- inkl. Material<br />
Bemerkung: Rebschere, Messer, Flachzange<br />
und Bastelkleider mitbringen.<br />
Anmeldung: Bis 19. <strong>Nov</strong>. 2011 per<br />
Telefon 062 721 76 70 oder direkt bei<br />
uns im Pflanzencenter.<br />
Christbäume<br />
Verkauf ab Sa, 10. Dez. im Pflanzencenter<br />
Schenken Sie<br />
Freude mit<br />
unseren Geschenk-<br />
gutscheinen.<br />
nächsten Frühling bereits präsentieren. Im<br />
Rahmen unseres Tages der offenen Tür<br />
führen wir Sie im März 2012 gerne durch<br />
unsere neue Produktionsstätte.<br />
Hightech im Gewächshaus<br />
Der Neubau erfüllt die modernsten<br />
technischen Standards und bietet unseren<br />
Pflanzen auf rund 2‘000 m2 optimale<br />
Wachstumsbedingungen. Gemeinsam mit<br />
der holländischen Firma Thermoflor,<br />
Europas führendem Spezialist für Produktions-<br />
und Endverkaufsgewächshäuser und<br />
zahlreichen lokalen Handwerkern, haben<br />
wir ein modernes und innovatives Produktionshaus<br />
geplant. Dieses neue Haus wird<br />
ein weiteres Herzstück in unserem Betrieb<br />
sein und bietet optimale Kultur- und<br />
Arbeitsbedingungen. Dank einer mobilen<br />
Inneneinrichtung, können unsere Pflanzen<br />
einfach und ohne Hindernisse von einem<br />
Gewächshaus ins nächste geschoben<br />
im Gefässboden in einem Zug auffüllen,<br />
danach versorgt Lechuza die Pflanze<br />
mehrere Wochen mit Wasser. Die<br />
Zimmerpflanzen fühlen sich in diesen<br />
Töpfen besonders wohl und zeigen dies<br />
durch üppiges Wachstum.<br />
Ausserdem ist das Design und die Qualität<br />
der Gefässe international mehrfach<br />
ausgezeichnet worden. Wählen Sie aus<br />
einer umfangreichen Palette an Formen,<br />
Oberflächenstrukturen und Farben den<br />
werden. Dies wird unsere Arbeitsabläufe<br />
massiv vereinfachen. Aufgrund der<br />
grossen Raumhöhe besteht die Möglichkeit,<br />
zu einem späteren Zeitpunkt einen<br />
zusätzlichen Zwischenboden einzubauen.<br />
<strong>So</strong>mit könnte auf zwei Ebenen platzsparend<br />
produziert werden.<br />
Natürlich haben wir bei der Planung auch<br />
das Thema Umweltschutz miteinbezogen:<br />
ein zusätzlicher Energieschirm wird eingebaut,<br />
damit die Wärme nicht bis zur Dachfläche<br />
steigt. Unsere umweltfreundliche<br />
Grundwasserwärmepumpe sorgt für ein<br />
ideale Wärmeversorgung.<br />
In jeder Herausforderung steckt eine Chance.<br />
Und diese möchten wir gerne anpacken. Damit<br />
Sie auch in Zukunft qualitativ hochwertige,<br />
robuste Pflanzen bei uns einkaufen können,<br />
an denen Sie lange Spass haben. Getreu nach<br />
unserem Motto: kaufen wo es wächst!<br />
Adrian Huber, Inhaber <strong>Huplant</strong><br />
Visualisierung Neubau Gewächshaus<br />
idealen Topf aus. Wir<br />
empfehlen Ihnen die<br />
Lechuza-Gefässe, weil<br />
wir selber sehr gute<br />
Erfahrungen gemacht<br />
haben, und besonders<br />
auch weil wir von<br />
unseren Kunden<br />
viele positive Rückmeldungen<br />
erhalten<br />
haben.<br />
Gerne beraten Sie<br />
unsere Mitarbeiterinnen<br />
bei der<br />
Wahl der Zimmerpflanzen<br />
und des<br />
dazu passenden Ge-<br />
fässes.<br />
Wir topfen die ge-<br />
wünschte Pflanze<br />
natürlich auch für Sie<br />
ein.<br />
Eine beigelegte Giess-<br />
und Düngeanleitung<br />
hilft bei der Pflege<br />
weiter. Die Anleitung<br />
finden Sie auch unter<br />
www.huplant.ch.<br />
<strong>Huplant</strong> <strong>Pflanzenkulturen</strong> AG<br />
Holzikerstrasse 11, 5042 Hirschthal<br />
Tel. 062 721 76 70, www.huplant.ch
Change language