03.03.2013 Aufrufe

Die Hobby Preisliste - PJ Joeressen GmbH

Die Hobby Preisliste - PJ Joeressen GmbH

Die Hobby Preisliste - PJ Joeressen GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Caravans 2013<br />

<strong>Preisliste</strong> / technische Daten<br />

De luxe · excellent · prestige · lanDhaus · premium


InhaltsverzeIchnIs<br />

De luxe<br />

ab seite 4<br />

excellent<br />

ab seite 8<br />

Prestige<br />

ab seite 12<br />

lanDhaus<br />

ab seite 16<br />

PreMiuM<br />

ab seite 18<br />

hInweIse zu den technIschen daten<br />

1<br />

Je nach Modell und Ausrüstungszustand ist das unbeladene Fahrzeug bis zu<br />

50 mm höher.<br />

2<br />

<strong>Die</strong> technisch zulässige Gesamtmasse darf in keinem Fall überschritten werden.<br />

3 <strong>Die</strong> Masse im fahrbereiten Zustand beinhaltet das Eigengewicht des serienmäßigen<br />

Caravans zuzüglich der Grundausstattung. <strong>Die</strong> Grundausstattung umfasst<br />

eine vollständig gefüllte 11 kg Aluminiumgasflasche, den zu 100 % gefüllten<br />

Übersichten<br />

22 sonderzubehör<br />

28 Vorzelte<br />

Frischwassertank und ggf. Toilettenspültank sowie eine Kabeltrommel.<br />

<strong>Die</strong> Grundausstattung beträgt für die Modelle 380–400 SF: 61 kg, Modelle 400<br />

SFe–495: 62 kg, 540–720 UML/UKFe: 87 kg, Modelle WLU, WFU, KMF, 720<br />

KFU: 71 kg, Landhaus: 88 kg<br />

4 <strong>Die</strong> Zuladung entspricht der Differenz aus technisch zulässiger Gesamtmasse und<br />

Masse im fahrbereiten Zustand. <strong>Die</strong>ser Wert muss die Massen für Sonderzubehör<br />

und persönliche Ausrüstung berücksichtigen.<br />

2 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

inhaltsverzeichnis<br />

3


technische Daten<br />

ZeichenerKlärung<br />

De luxe<br />

380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Preis ab Werk in euro inkl. 19% Mwst. eur 12.730,– 13.310,– 15.150,– 14.990,– 14.170,– 15.970,– 16.350,– 15.560,– 17.040,– 17.900,– 18.400,– 18.680,– 18.600,– 20.480,–<br />

Gesamtlänge cm 569 590 593 620 626 676 700 724 742 756 754 762 762 844<br />

Aufbaulänge / Innenlänge cm 450 / 420 470 / 441 474 / 444 501 / 471 507 / 477 555 / 526 580 / 550 604 / 574 622 / 592 636 / 606 636 / 606 644 / 615 644 / 615 726 / 696<br />

Gesamtbreite / Innenbreite cm 220 / 207 220 / 207 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237<br />

Gesamthöhe / Innenstehhöhe 1<br />

cm 259 / 195 259 / 195 259 / 195 259 / 195 259 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 259 / 195 259 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 256 / 195<br />

Boden-, Dach- und Wandstärke mm 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31<br />

Technisch zulässige Gesamtmasse 2<br />

kg 1.100 1.200 1.200 1.300 1.300 1.350 1.400 1.400 1.500 1.500 1.600 1.600 1.600 1.900<br />

Masse im fahrbereiten Zustand 3<br />

kg 963 974 1.050 1.112 1.087 1.180 1.243 1.277 1.327 1.340 1.406 1.444 1.417 1.626<br />

Zuladung 4<br />

Betten<br />

kg 137 226 150 188 213 170 157 123 173 160 194 156 183 274<br />

Technisch mögliche Auflastung auf kg 1.200 1.350 1.350 1.350 1.350 1.500 1.500 1.500 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750 2.200<br />

Zuladung nach maximaler Auflastung kg 237 376 300 238 263 306 257 223 401 388 328 290 317 555<br />

Technisch mögliche Ablastung auf kg 1.050 1.100 1.150 1.200 1.200 1.300 1.350 – 1.450 1.450 1.500 1.550 1.550 1.800<br />

Anzahl der Achsen 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2<br />

Reifengröße<br />

195 / 70 R<br />

14 XL<br />

195 / 70 R<br />

14 XL<br />

195 / 70 R<br />

14 XL<br />

195 / 70 R<br />

14 XL<br />

195 / 70 R<br />

14 XL<br />

185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 155 / 80 R 13 XL<br />

Vorzeltumlaufmaß cm 814 845 845 878 880 929 955 964 993 1.010 1.010 1.018 1.014 1.095<br />

Anzahl der Schlafplätze (Erwachsene / Kinder) 2 3 / 1 3 / 1 2 / 2 3 / 1 4 4 / 2 4 4 4 / 2 4 / 2 4 / 2 4 4 / 2<br />

Liegefläche, Bug cm 185 x 156 / 152 197 x 130 197 x 137 / 114 195 x 132 207 x 130 198 x 138 / 112 207 x 130<br />

196 x 83 ;<br />

184 x 83<br />

2 x 190 x 82 198 x 138 / 112 200 x 140 / 118 197 x 157 / 120 198 x 158 / 131 197 x 157 / 120<br />

Liegefläche, Mitte cm – – – – – – 184 x105 / 95 – – 188 x 105 / 95 194 x 117 / 107 212 x 118 / 105 – 212 x 119 / 106<br />

Liegefläche, Heck cm – 191 x 134 / 93 190 x 101<br />

188 x 70 ;<br />

184 x 70<br />

191 x 130 / 93 195 x 141 / 125<br />

188 x 70 ;<br />

184 x 70<br />

195 x 158 / 124 195 x154 / 140<br />

188 x 70 ;<br />

184 x 70<br />

2 x 188 x 70<br />

184 x 70 ;<br />

188 x 70<br />

215 x 204 / 179 2 x 192 x 70<br />

TRUMA-Therme für Warmwasserversorgung l l l l l l l l l l l l l l<br />

TRUMA-Heizung mit Warmluftanlage und<br />

S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 5004 S 5004 S 5004<br />

12-V-Gebläse<br />

Sitzgruppe<br />

Schrank<br />

Kleiderschrank<br />

Küchenzeile<br />

Kühlschrank<br />

<strong>Die</strong> Abbildungen entsprechen nicht dem Maßstab!<br />

Frischwasserfesttank mit Wasserstandssensor Liter 25 25 25 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50<br />

Frischwassertank (Einbauort) Bug rechts Bug rechts Bug links Bug rechts Bug rechts Heck rechts Bug rechts Heck links Heck rechts Bug links Bug links Bug links Heck rechts Heck rechts<br />

Rollbarer Abwassertank (22 l) l l l l l l l l l l l l l l<br />

Optionale Gasaußensteckdose (Einbauort) Bug rechts Bug rechts Mitte rechts Bug rechts Bug rechts Heck rechts Bug rechts Bug rechts Bug rechts Mitte rechts Mitte rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts<br />

THETFORD-Serviceklappe mit Zentralverschluss,<br />

abschließbar (Einbauort)<br />

Bug links Bug links Bug links Bug links Bug links Bug links Bug links Bug rechts Bug rechts Bug links Bug links Bug links Bug links Bug links<br />

Optionale Serviceklappe (Einbauort) – – – – – Heck links – Bug links<br />

l Serienausstattung<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Siehe Katalog<br />

Bad<br />

Arbeitsplatte / Tisch<br />

Fußboden<br />

Fensterbank / Ablage<br />

TV-Schrank<br />

F · Französisches Bett<br />

K · Kinderbett<br />

L · Einzelbett<br />

M · Mittelsitzgruppe<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

S · Seitensitzgruppe<br />

B · Bugsitzgruppe<br />

– – – Heck links –<br />

T · Kompaktbad<br />

U · Rundsitzgruppe<br />

C · Couch-Sitzgruppe<br />

W · Waschraum<br />

545 KMF Seite 10 560 cFe 400 sFe Großartiges Raumgefühl 545 KMF<br />

380 tB Geräumige Heckküche<br />

560 cFe Externer Waschraum<br />

4 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

technische Daten De luxe<br />

f · freistehend<br />

e · externer Waschraum<br />

5


ausstattung<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

– technisch nicht vorgesehen<br />

De luxe<br />

chassis / sicherheit 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Ausdrehstützen / Schwerlaststützen 1,60 kg l / l / l / l / l / l / l / l / – / l – / l – / l – / l – / l – / l<br />

Buglaufrad / Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,70 kg – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l l / <br />

Chassisvorbereitung für TRUMA-Mover l l – l l l l l l l l l l l<br />

Deichselabdeckung l l l l l l l l l l l l l l<br />

Ein-Schlüssel-Schließsystem l l l l l l l l l l l l l l<br />

Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit<br />

Längslenkertechnik<br />

– l l l l l l l l l l l l l<br />

Radstoßdämpfer l l l l l l l l l l l l l l<br />

Reifenreparaturset l l l l l l l l l l l l l –<br />

WINTERHOFF-Antischlinger-Kupplung WS 3000 l l l l l l l l l l l l l l<br />

isolierung / belüftung 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen- und<br />

Insektenschutz (nicht Badfenster)<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

Ausstellfenster doppelt verglast l l l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki,<br />

700 x 500 mm mit Verdunkelungs- und<br />

Insektenschutzplissee, Wohnraum<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki,<br />

400 x 400 mm mit Verdunkelungs- und<br />

Insektenschutzplissee, Kinderschlafraum<br />

– – – – – – – – – l l l – –<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki,<br />

400 x 400 mm mit Verdunkelungs- und<br />

Insektenschutzplissee, Schlafraum<br />

– – – – – l – l l l l l l l<br />

Hinterlüftete Stauschränke l l l l l l l l l l l l l l<br />

Isolierte Radkästen l l l l l l l l l l l l l l<br />

Winterrückenlehnen (Winterbelüftung) l l l l l l l l l l l l l l<br />

aufbau / ambiente 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Deckenleuchte über Sitzgruppe l l l l l l l l l l l l l l<br />

Einstiegsstufe l l l l l l l l l l l l l l<br />

Kantenleistenverkleidung mit integrierter Vorzeltleiste l l l l l l l l l l l l l l<br />

Metallhubtisch – – – – – l – l l – – – – –<br />

Möbeldekor<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Pero Icaro /<br />

Anthrazit<br />

Polsterstoff Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa Cocoa<br />

Radkastenblende mit integrierter Kederleiste l l l l l l l l l l l l l l<br />

Rückenpolster formverpolstert l l l l l l l l l l l l l l<br />

Sandwich-Bauweise mit pflegeleichtem<br />

Aluminium-Hammerschlag<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

Säulenhubtisch – – – – – – – – – – l l l l<br />

Strapazierfähiger, pflegeleichter PVC-Bodenbelag l l l l l l l l l l l l l l<br />

TV-Anrichte mit beleuchteter Vitrine inkl. einem<br />

Satz exklusiver <strong>Hobby</strong>-Gläser<br />

– – l – – – – – l – – – l –<br />

Vorzeltleuchte l l l l l l l l l l l l l l<br />

Zweiteilige Eingangstür mit Fenster, Abfalleimer,<br />

Ablagen und Insektenschutzplissee im Türrahmen<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

schlafen 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Aufstellmechanik für das Lattenrost – – – – – – – l l – – – – –<br />

Federkernmatratzen bei Einzelbetten und<br />

französischem Bett<br />

– l l – l l l l l l l l l l<br />

Pneumatischer Bettaufsteller für das Lattenrost – l l – l l l – – l l l l l<br />

Unteres Kinderbett klappbar – – – l – – l – – l – l – –<br />

Küche 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflammigem<br />

Gaskocher und Glasabdeckung<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

Küchenfensterrollo mit integrierten Steckdosen und<br />

LED-Küchenleuchte<br />

– l – l l l l l l l l l l l<br />

Küchenleuchte inkl. Steckdosen l – l – – – – – – – – – – –<br />

Kühlschrank mit Frosterfach<br />

(Inhalt Kühlschrank / Frosterfach)<br />

Liter<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Thetford<br />

112 / 14<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Thetford<br />

112 / 14<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Schubladen und Staukörbe mit Vollauszug,<br />

Selbsteinzug und PushLock-Verschlüssen<br />

l – l l – l l l l l l l l l<br />

bad 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Ausstellfenster in Milchglasoptik – – l – – l – – – l l l l l<br />

Dachhaube im Waschraum l l – l l – l l l – – – – –<br />

Separate Dusche – – – – – – – – – – l – – –<br />

THETFORD-Toilette (Banktoilette: C-263, C-402 C,<br />

C-500; Drehtoilette: C-200 S)<br />

C-402 C C-402 C C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-200 S C-500 C-500 C-500<br />

bordtechnik 380 tb 400 sF 400 sFe 420 Kb 440 sF 460 uFe 490 KMF 495 ul 540 ul 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 560 cFe 650 KMFe<br />

Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung l l l l l l l l l l l l l l<br />

Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tankanzeige l l l l l l l l l l l l l l<br />

Elektronisch geregelte Stromversorgung 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA<br />

FI-Schutzschalter l l l l l l l l l l l l l l<br />

Gasregler mit Überdrucksicherung (DIN EN 12 864)<br />

und Schlauchleitung<br />

l l l l l l l l l l l l l l<br />

PKW-Anschlussstecker, 13-polig, JAEGER l l l l l l l l l l l l l l<br />

Separater Lichtschalter für Kinder l l – l l l l l l l l l l l<br />

Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile l l l l l l l l l l l l l l<br />

6 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

ausstattung De luxe<br />

7


technische Daten<br />

ZeichenerKlärung<br />

Betten<br />

Sitzgruppe<br />

Schrank<br />

Kleiderschrank<br />

Küchenzeile<br />

Kühlschrank<br />

<strong>Die</strong> Abbildungen entsprechen nicht dem Maßstab!<br />

excellent<br />

455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Preis ab Werk in euro inkl. 19% Mwst. eur 15.930,– 16.670,– 17.080,– 17.220,– 17.870,– 16.880,– 18.600,– 18.390,– 18.860,– 20.090,– 18.820,– 19.920,–<br />

Gesamtlänge cm 661 661 676 700 689 724 738 738 762 762 762 762<br />

Aufbaulänge / Innenlänge cm 540 / 511 540 / 511 555 / 526 580 / 550 568 / 538 604 / 574 618 / 589 618 / 589 644 / 615 644 / 615 644 / 615 644 / 615<br />

Gesamtbreite / Innenbreite cm 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237<br />

Gesamthöhe / Innenstehhöhe 1<br />

cm 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 259 / 195 259 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195<br />

Boden-, Dach- und Wandstärke mm 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31<br />

Technisch zulässige Gesamtmasse 2<br />

kg 1.350 1.350 1.350 1.400 1.400 1.400 1.500 1.500 1.600 1.600 1.600 1.600<br />

Masse im fahrbereiten Zustand 3<br />

kg 1.147 1.150 1.192 1.250 1.237 1.286 1.340 1.319 1.447 1.457 1.411 1.429<br />

Zuladung 4<br />

kg 203 200 158 150 163 114 160 181 153 143 189 171<br />

Technisch mögliche Auflastung auf kg 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750<br />

Zuladung nach maximaler Auflastung kg 339 336 294 250 263 214 388 409 287 277 323 305<br />

Technisch mögliche Ablastung auf kg 1.250 1.250 1.300 1.350 1.350 – 1.450 1.450 1.550 1.550 1.550 1.550<br />

Anzahl der Achsen 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

Reifengröße 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C<br />

Vorzeltumlaufmaß cm 914 914 929 955 938 964 993 993 1.014 1.018 1.018 1.014<br />

Anzahl der Schlafplätze (Erwachsene / Kinder) 4 4 4 3 / 1 4 4 4 4 4 4 / 2 4 4<br />

Liegefläche, Bug cm 207 x 130 195 x 140 / 106 198 x 138 / 112 192 x 146 198 x 138 / 112<br />

196 x 83 ;<br />

184 x 83<br />

198 x 138 / 112 195 x 146 / 136<br />

199 x 89 ;<br />

197 x 89<br />

197 x 157 / 120 192 x 156 198 x 158 / 131<br />

Liegefläche, Mitte cm – – – – – – – – – 212 x 118 / 105 – –<br />

Liegefläche, Heck cm 195 x 161 / 126<br />

199 x 76 ;<br />

180 x 76<br />

195 x 141 / 126 211 x 101 / 83 195 x 142 / 139 195 x 158 / 124 195 x 168 / 159<br />

197 x 79 ;<br />

178 x 79<br />

215 x 148 / 134<br />

188 x 70 ;<br />

184 x 70<br />

215 x 156 / 130 215 x 205 / 181<br />

TRUMA-Therme für Warmwasserversorgung l l l l l l l l l l l l<br />

TRUMA-Heizung mit Warmluftanlage und 12-V-Gebläse S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004<br />

Frischwasserfesttank mit Wasserstandssensor Liter 25 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50<br />

Frischwassertank (Einbauort) Heck links Bug links Heck rechts Heck links Heck rechts Heck links Heck rechts Heck links Heck rechts Bug links Heck rechts Heck rechts<br />

Rollbarer Abwassertank (22 l) l l l l l l l l l l l l<br />

Optionale Gasaußensteckdose (Einbauort) Heck rechts Bug rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts Bug rechts Heck rechts Mitte rechts Bug rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts<br />

THETFORD-Serviceklappe mit Zentralverschluss, abschließbar (Einbauort) Bug rechts<br />

Optionale Serviceklappe (Einbauort)<br />

l Serienausstattung<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Siehe Katalog<br />

Bad<br />

Arbeitsplatte / Tisch<br />

Fußboden<br />

Fensterbank / Ablage<br />

TV-Schrank<br />

Heck rechts /<br />

Bug links<br />

Heck links /<br />

Heck rechts<br />

Bug links – Bug links Bug rechts Bug links Heck rechts Bug rechts Bug links Heck links Bug links<br />

– Heck links – Heck links Bug links Heck links Bug rechts<br />

F · Französisches Bett<br />

K · Kinderbett<br />

L · Einzelbett<br />

M · Mittelsitzgruppe<br />

S · Seitensitzgruppe<br />

B · Bugsitzgruppe<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

T · Kompaktbad<br />

U · Rundsitzgruppe<br />

– – Heck links<br />

C · Couch-Sitzgruppe<br />

W · Waschraum<br />

560 uFf Seite 16 560 ul 560 uFf Großes Queensbett 560 uFf<br />

560 KMFe<br />

540 wlu Heckwaschraum mit Dusche<br />

8 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

technische Daten excellent<br />

f · freistehend<br />

e · externer Waschraum<br />

9


ausstattung<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

– technisch nicht vorgesehen<br />

excellent<br />

chassis / sicherheit 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Ausdrehstützen / Schwerlaststützen 1,60 kg l / l / l / l / l / l / – / l – / l – / l – / l – / l – / l<br />

Buglaufrad / Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,70 kg – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l<br />

Chassisvorbereitung für TRUMA-Mover l l l l l l l – l l l l<br />

Deichselabdeckung l l l l l l l l l l l l<br />

Ein-Schlüssel-Schließsystem l l l l l l l l l l l l<br />

Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit Längslenkertechnik l l l l l l l l l l l l<br />

Radstoßdämpfer l l l l l l l l l l l l<br />

Reifenreparaturset l l l l l l l l l l l l<br />

WINTERHOFF-Antischlinger-Kupplung WS 3000 l l l l l l l l l l l l<br />

isolierung / belüftung 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen- und Insektenschutz (nicht Badfenster) l l l l l l l l l l l l<br />

Ausstellfenster doppelt verglast l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki, 700 x 500 mm mit<br />

Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Wohnraum<br />

l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm mit<br />

Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Kinderschlafraum<br />

– – – – – – – – – l – –<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm mit<br />

Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Schlafraum<br />

– – l l l l l l l l l l<br />

Hinterlüftete Stauschränke l l l l l l l l l l l l<br />

Isolierte Radkästen l l l l l l l l l l l l<br />

Winterrückenlehnen (Winterbelüftung) l l l l l l l l l l l l<br />

aufbau / ambiente 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Deckenleuchte über Sitzgruppe l l l l l l l l l l l l<br />

Einstiegsstufe l l l l l l l l l l l l<br />

Kantenleistenverkleidung mit integrierter Vorzeltleiste l l l l l l l l l l l l<br />

LED-Ambientebeleuchtung im Wohnraum, dimmbar l l l l l l l l l l l l<br />

Metallhubtisch l l l – l l l l l – l –<br />

Möbeldekor<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Birnbaum /<br />

Magnolia<br />

Polsterstoff Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira Madeira<br />

Radkastenblende mit integrierter Kederleiste l l l l l l l l l l l l<br />

Rückenpolster formverpolstert l l l l l l l l l l l l<br />

Sandwich-Bauweise mit pflegeleichtem Aluminium-Hammerschlag l l l l l l l l l l l l<br />

Säulenhubtisch – – – – – – – – – l – l<br />

Strapazierfähiger, pflegeleichter PVC-Bodenbelag l l l l l l l l l l l l<br />

Teppichboden, herausnehmbar l l l l l l l l l l l l<br />

TV-Anrichte mit beleuchteter Vitrine inkl. einem Satz exklusiver <strong>Hobby</strong>-Gläser – – – – l – l – l – – l<br />

Vorzeltleuchte l l l l l l l l l l l l<br />

Zweiteilige Eingangstür mit Fenster, Abfalleimer,<br />

Ablagen und Insektenschutzplissee im Türrahmen<br />

l l l l l l l l l l l l<br />

schlafen 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Aufstellmechanik für das Lattenrost – l – l – l – l l – l –<br />

Federkernmatratzen bei Einzelbetten und französischem Bett l l l l l l l l l l l l<br />

Pneumatischer Bettaufsteller für das Lattenrost l – l – l – l – – l – l<br />

Unteres Kinderbett klappbar – – – – – – – – – l – –<br />

Küche 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflammigem Gaskocher und Glasabdeckung l l l l l l l l l l l l<br />

Küchenfensterrollo mit integrierten Steckdosen und LED-Küchenleuchte l l l – l l l l l l l l<br />

Küchenleuchte inkl. Steckdosen – – – l – – – – – – – –<br />

Kühlschrank mit Frosterfach (Inhalt Kühlschrank / Frosterfach) Liter<br />

Thetford<br />

112 / 14<br />

Thetford<br />

112 / 14<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Schubladen und Staukörbe mit Vollauszug, Selbsteinzug und PushLock-Verschlüssen – – l l l l l l l l l l<br />

Bad 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Ausstellfenster in Milchglasoptik – – l – l – l l – l – l<br />

Dachhaube im Waschraum l l – l – l – l l – l –<br />

Separate Dusche – – – – – – – l – – – –<br />

THETFORD-Toilette (Banktoilette: C-263, C-402 C, C-500; Drehtoilette: C-200 S) C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-200 S C-500 C-500 C-500 C-500<br />

bordtechnik 455 uF 460 lu 460 uFe 490 sFf 495 uFe 495 ul 540 uFe 540 Wlu 560 ul 560 KMFe 560 uFf 560 cFe<br />

Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung l l l l l l l l l l l l<br />

Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tankanzeige l l l l l l l l l l l l<br />

Elektronisch geregelte Stromversorgung 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA<br />

FI-Schutzschalter l l l l l l l l l l l l<br />

Gasregler mit Überdrucksicherung (DIN EN 12 864) und Schlauchleitung l l l l l l l l l l l l<br />

PKW-Anschlussstecker, 13-polig, JAEGER l l l l l l l l l l l l<br />

Separater Lichtschalter für Kinder l l l – l l l l l l l l<br />

Vorzelt Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss l l l l l l l l l l l l<br />

Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile l l l l l l l l l l l l<br />

10 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

ausstattung excellent<br />

11


technische Daten<br />

ZeichenerKlärung<br />

Betten<br />

Sitzgruppe<br />

Schrank<br />

Kleiderschrank<br />

Küchenzeile<br />

Kühlschrank<br />

<strong>Die</strong> Abbildungen entsprechen nicht dem Maßstab!<br />

Prestige<br />

455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Preis ab Werk in euro inkl. 19% Mwst. eur 16.440,– 17.380,– 20.690,– 19.370,– 19.990,– 21.530,– 22.520,– 22.130,– 24.580,– 25.360,–<br />

Gesamtlänge cm 661 724 760 762 810 844 844 849 914 915<br />

Aufbaulänge / Innenlänge cm 540 / 511 604 / 574 642 / 613 644 / 615 692 / 662 726 / 696 726 / 696 731 / 701 796 / 766 796 / 766<br />

Gesamtbreite / Innenbreite cm 230 / 217 230 / 217 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237<br />

Gesamthöhe / Innenstehhöhe 1<br />

cm 260 / 195 259 / 195 260 / 195 260 / 195 256 / 195 256 / 195 256 / 195 256 / 195 260 / 195 260 / 195<br />

Boden-, Dach- und Wandstärke mm 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 41 / 31 / 31 39 / 31 / 31<br />

Technisch zulässige Gesamtmasse 2<br />

kg 1.350 1.500 1.600 1.600 1.900 1.900 1.900 1.900 2.200 2.200<br />

Masse im fahrbereiten Zustand 3<br />

kg 1.162 1.300 1.450 1.470 1.642 1.637 1.681 1.677 1.828 1.832<br />

Zuladung 4<br />

kg 188 200 150 130 258 263 219 223 372 368<br />

Technisch mögliche Auflastung auf kg 1.500 1.750 1.750 1.750 2.200 2.200 2.200 2.200 2.500 2.500<br />

Zuladung nach maximaler Auflastung kg 324 428 284 264 539 544 500 504 670 666<br />

Technisch mögliche Ablastung auf kg 1.250 1.400 1.550 1.550 1.800 1.800 1.800 – 2.000 2.000<br />

Anzahl der Achsen 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2<br />

Reifengröße 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C<br />

155 / 80 R<br />

13 XL<br />

155 / 80 R<br />

13 XL<br />

155 / 80 R<br />

13 XL<br />

155 / 80 R<br />

13 XL<br />

165 R 13 C 165 R 13 C<br />

Vorzeltumlaufmaß cm 914 964 1.018 1.014 1.066 1.095 1.095 1.095 1.170 1.170<br />

Anzahl der Schlafplätze (Erwachsene / Kinder) 4 4 4 4 4 5 4 4 / 2 4 / 3 4 / 2<br />

Liegefläche, Bug cm 207 x 130<br />

196 x 83 ;<br />

184 x 83<br />

215 x 144 / 143<br />

199 x 89 ;<br />

197 x 89<br />

2 x 199 x 89 198 x 158 / 131 215 x 188 / 165 215 x 147 / 135 197 x 157 / 120 215 x 167 / 145<br />

Liegefläche, Mitte cm – – – – – 186 x 81 200 x 135 / 110 200 x 135 / 110<br />

Liegefläche, Heck cm 195 x 161 / 124 195 x 158 / 124 2 x 192 x 85 215 x 148 / 134 215 x 193 / 172 215 x 162 / 154 – 188 x 70 ;<br />

184 x 70<br />

215 x 137 /154 2 x 188 x 70<br />

TRUMA-Therme für Warmwasserversorgung l l l l l l l l l l<br />

TRUMA-Heizung mit Warmluftanlage und 12-V-Gebläse S 3004 S 3004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004<br />

Frischwasserfesttank mit Wasserstandssensor Liter 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50<br />

Frischwassertank (Einbauort) Heck links Heck links Heck links Heck rechts Heck rechts Heck rechts Bug links Bug links Heck rechts Bug links<br />

Rollbarer Abwassertank (22 l) l l l l l l l l l l<br />

Optionale Gasaußensteckdose (Einbauort) Heck rechts Bug rechts Bug rechts Bug rechts Heck rechts Heck rechts Bug rechts Heck rechts Heck rechts Bug rechts<br />

THETFORD-Serviceklappe mit Zentralverschluss, abschließbar (Einbauort) Bug rechts Bug rechts Heck rechts Bug rechts Bug rechts Bug links Mitte links Mitte links Bug links Mitte links<br />

Optionale Serviceklappe (Einbauort)<br />

Bug links /<br />

Heck rechts<br />

Bug links Heck links<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

Heck links Bug rechts Bug rechts Heck links Bug rechts<br />

l Serienausstattung<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Siehe Katalog<br />

Bad<br />

Arbeitsplatte / Tisch<br />

Fußboden<br />

Fensterbank / Ablage<br />

TV-Schrank<br />

F · Französisches Bett<br />

K · Kinderbett<br />

L · Einzelbett<br />

M · Mittelsitzgruppe<br />

S · Seitensitzgruppe<br />

B · Bugsitzgruppe<br />

T · Kompaktbad<br />

U · Rundsitzgruppe<br />

C · Couch-Sitzgruppe<br />

W · Waschraum<br />

650 wFu Seite 22 720 uKFe 720 KFu Kinderzimmer 650 uMFe<br />

720 KFu<br />

650 wFu Heckwaschraum<br />

12 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

technische Daten prestige<br />

2 x 194 x 70 ;<br />

182 x 81<br />

f · freistehend<br />

200 x 135 / 110<br />

e · externer Waschraum<br />

13


ausstattung<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

– technisch nicht vorgesehen<br />

Prestige<br />

chassis / sicherheit 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Ausdrehstützen / Schwerlaststützen 1,60 kg l / l / – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l<br />

Buglaufrad / Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,70 kg – / l – / l – / l – / l l / l / l / l / l / l / <br />

Chassisvorbereitung für TRUMA-Mover l l – l l l – l l l<br />

Deichselabdeckung l l l l l l l l l l<br />

Ein-Schlüssel-Schließsystem l l l l l l l l l l<br />

Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit Längslenkertechnik l l l l l l l l l l<br />

Radstoßdämpfer l l l l l l l l l l<br />

Reifenreparaturset l l l l – – – – – –<br />

WINTERHOFF-Antischlinger-Kupplung WS 3000 l l l l l l l l l l<br />

chassis / sicherheit 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen- und Insektenschutz (nicht Badfenster) l l l l l l l l l l<br />

Ausstellfenster doppelt verglast l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki, 700 x 500 mm mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Wohnraum l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Kinderschlafraum – – – – – – – – l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Schlafraum – l l l l l l l l l<br />

Hinterlüftete Stauschränke l l l l l l l l l l<br />

Isolierte Radkästen l l l l l l l l l l<br />

Winterrückenlehnen (Winterbelüftung) l l l l l l l l l l<br />

aufbau / ambiente 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Deckenleuchte über Sitzgruppe l l l l l l l l l l<br />

Einstiegsstufe l l l l l l l l l l<br />

Kantenleistenverkleidung mit integrierter Vorzeltleiste l l l l l l l l l l<br />

LED-Ambientebeleuchtung im Wohnraum, dimmbar l l l l l l l l l l<br />

Metallhubtisch l l l l l l l l l l<br />

Möbeldekor<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Goiabao /<br />

Comina Ash<br />

Polsterstoff Laos Laos Laos Laos Laos Laos Laos Laos Laos Laos<br />

Radkastenblende mit integrierter Kederleiste l l l l l l l l l l<br />

Rückenpolster formverpolstert l l l l l l l l l l<br />

Sandwich-Bauweise mit pflegeleichtem Aluminium-Hammerschlag l l l l l l l l l l<br />

Strapazierfähiger, pflegeleichter PVC-Bodenbelag l l l l l l l l l l<br />

Teppichboden, herausnehmbar l l l l l l l l l l<br />

TV-Anrichte mit beleuchteter Vitrine inkl. einem Satz exklusiver <strong>Hobby</strong>-Gläser – – l l – – – l l –<br />

Vorzeltleuchte l l l l l l l l l l<br />

Zweiteilige Eingangstür mit Fenster, Abfalleimer, Ablagen und Insektenschutzplissee im Türrahmen l l l l l l l l l l<br />

schlafen 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Aufstellmechanik für das Lattenrost – l l l l – – – – –<br />

Federkernmatratzen bei Einzelbetten und französischem Bett l l l l l l l l l l<br />

Pneumatischer Bettaufsteller für das Lattenrost l – – – – l l l l l<br />

Unteres Kinderbett klappbar – – – – – – – l – –<br />

Küche 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflammigem Gaskocher und Glasabdeckung l l l l l l l l l l<br />

Küchenfensterrollo mit integrierten Steckdosen und LED-Küchenleuchte l l l l l l l l l l<br />

Kühlschrank mit Frosterfach (Inhalt Kühlschrank / Frosterfach) Liter<br />

Thetford<br />

112 / 14<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Schubladen und Staukörbe mit Vollauszug, Selbsteinzug und PushLock-Verschlüssen – l l l l l l l l l<br />

bad 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Ausstellfenster in Milchglasoptik – – l – – l l – l l<br />

Dachhaube im Waschraum l l l l l – l l – –<br />

Separate Dusche – – l – – – l – – l<br />

THETFORD-Toilette (Banktoilette: C-263, C-402 C, C-500; Drehtoilette: C-200 S) C-500 C-500 C-200 S C-500 C-500 C-500 C-200 S C-500 C-500 C-200 S<br />

bordtechnik 455 uF 495 ul 560 Wlu 560 ul 610 ul 650 uMFe 650 WFu 650 KFu 720 uKFe 720 KFu<br />

Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung l l l l l l l l l l<br />

Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tankanzeige l l l l l l l l l l<br />

Elektronisch geregelte Stromversorgung 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA<br />

FI-Schutzschalter l l l l l l l l l l<br />

Gasregler mit Überdrucksicherung (DIN EN 12 864) und Schlauchleitung l l l l l l l l l l<br />

PKW-Anschlussstecker, 13-polig, JAEGER l l l l l l l l l l<br />

Separater Lichtschalter für Kinder l l l l l l l l l l<br />

Vorzelt Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss l l l l l l l l l l<br />

Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile l l l l l l l l l l<br />

14 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

ausstattung prestige<br />

15


technische Daten<br />

ZeichenerKlärung<br />

Betten<br />

Sitzgruppe<br />

Schrank<br />

Kleiderschrank<br />

Küchenzeile<br />

Kühlschrank<br />

<strong>Die</strong> Abbildungen entsprechen nicht dem Maßstab!<br />

lanDhaus<br />

770 cFe 770 cl<br />

Preis ab Werk in euro inkl. 19% Mwst. eur 26.390,– 27.190,–<br />

Gesamtlänge cm 914 914<br />

Aufbaulänge / Innenlänge cm 776 / 730 776 / 730<br />

Gesamtbreite / Innenbreite cm 250 / 237 250 / 237<br />

Gesamthöhe / Innenstehhöhe 1<br />

cm 280 / 233 280 / 233<br />

Boden-, Dach- und Wandstärke mm 41 / 31 / 31 41 / 31 / 31<br />

Technisch zulässige Gesamtmasse 2<br />

kg 2.300 2.300<br />

Masse im fahrbereiten Zustand 3<br />

kg 1.981 1.996<br />

Zuladung 4<br />

kg 319 304<br />

Technisch mögliche Auflastung auf kg 2.500 2.500<br />

Zuladung nach maximaler Auflastung kg 517 502<br />

Technisch mögliche Ablastung auf kg 2.200 2.200<br />

Anzahl der Achsen 2 2<br />

Reifengröße 165 R 13 C 165 R 13 C<br />

Vorzeltumlaufmaß cm 1100 1100<br />

Anzahl der Schlafplätze (Erwachsene / Kinder) 4 4<br />

Liegefläche, Bug cm 200 x 159 / 124 2 x 199 x 90<br />

Liegefläche, Heck cm 215 x 211 / 192 215 x 211 / 192<br />

TRUMA-Therme für Warmwasserversorgung l l<br />

TRUMA-Heizung mit Warmluftanlage und 12-V-Gebläse S 5004 S 5004<br />

Frischwasserfesttank mit Wasserstandssensor Liter 50 50<br />

Frischwassertank (Einbauort) Heck links Heck links<br />

Rollbarer Abwassertank (22 l) l l<br />

Optionale Gasaußensteckdose (Einbauort) Mitte rechts Heck rechts<br />

THETFORD-Serviceklappe mit Zentralverschluss, abschließbar (Einbauort) Bug links Bug rechts<br />

Optionale Serviceklappe (Einbauort) Heck rechts<br />

Bug links /<br />

Heck rechts<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

Bad<br />

Arbeitsplatte / Tisch<br />

Fußboden<br />

Fensterbank / Ablage<br />

TV-Schrank<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Siehe Katalog<br />

ausstattung<br />

chassis / sicherheit 770 cFe 770 cl<br />

Ausdrehstützen / Schwerlaststützen 1,60 kg – / l – / l<br />

Buglaufrad / Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,70 kg l / l / <br />

Deichselabdeckung l l<br />

Ein-Schlüssel-Schließsystem l l<br />

Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit Längslenkertechnik l l<br />

Radstoßdämpfer l l<br />

WINTERHOFF-Antischlinger-Kupplung WS 3000 l l<br />

isolierung / belüftung 770 cFe 770 cl<br />

Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen- und Insektenschutz (nicht Badfenster) l l<br />

Ausstellfenster doppelt verglast l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki, 700 x 500 mm mit Verdunkelungs- und<br />

Insektenschutzplissee, Wohnraum<br />

l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Verdunkelungs- und<br />

Insektenschutzplissee, Schlafraum<br />

l l<br />

Hinterlüftete Stauschränke l l<br />

Isolierte Radkästen l l<br />

Winterrückenlehnen (Winterbelüftung) l l<br />

aufbau / ambiente 770 cFe 770 cl<br />

Deckenleuchte über Sitzgruppe l l<br />

Einstiegsstufe l l<br />

Kantenleistenverkleidung mit integrierter Vorzeltleiste l l<br />

LED-Ambientebeleuchtung im Wohnraum, dimmbar l l<br />

Möbeldekor<br />

Goiabao / Comina<br />

Ash<br />

Goiabao / Comina<br />

Ash<br />

Polsterstoff Devon Devon<br />

Radkastenblende mit integrierter Kederleiste l l<br />

Rückenpolster formverpolstert l l<br />

Sandwich-Bauweise mit pflegeleichtem Aluminium-Mini-Hammerschlag l l<br />

Säulenhubtisch l l<br />

Strapazierfähiger, pflegeleichter PVC-Bodenbelag l l<br />

Teppichboden, herausnehmbar<br />

TV-Anrichte mit beleuchteter Vitrine inkl. einem Satz exklusiver <strong>Hobby</strong>-Gläser<br />

l<br />

–<br />

l<br />

l<br />

Vorzeltleuchte l l<br />

Zweiteilige Eingangstür mit Fenster, Abfalleimer, Ablagen und Insektenschutzplissee im Türrahmen l l<br />

schlafen 770 cFe 770 cl<br />

Aufstellmechanik für das Lattenrost – l<br />

Federkernmatratzen bei Einzelbetten und französischem Bett l l<br />

Pneumatischer Bettaufsteller für das Lattenrost l –<br />

Küche 770 cFe 770 cl<br />

Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflammigem Gaskocher und Glasabdeckung l l<br />

Küchenfensterrollo mit integrierten Steckdosen und LED-Küchenleuchte l l<br />

Kühlschrank mit Frosterfach (Inhalt Kühlschrank / Frosterfach) Liter<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Schubladen und Staukörbe mit Vollauszug, Selbsteinzug und PushLock-Verschlüssen l l<br />

bad 770 cFe 770 cl<br />

Ausstellfenster in Milchglasoptik<br />

Dachhaube im Waschraum<br />

l<br />

–<br />

–<br />

l<br />

Separate Dusche l l<br />

THETFORD-Toilette (Banktoilette: C-263, C-402 C, C-500; Drehtoilette: C-200 S) C-263 C-263<br />

bordtechnik 770 cFe 770 cl<br />

Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung l l<br />

Elektronisch geregelte Stromversorgung 350 VA 350 VA<br />

FI-Schutzschalter l l<br />

Gasregler mit Überdrucksicherung (DIN EN 12 864) und Schlauchleitung l l<br />

LCD-Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tank inkl. ISP l l<br />

PKW-Anschlussstecker 13-polig JAEGER l l<br />

Separater Lichtschalter für Kinder l l<br />

Vorzelt Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss l l<br />

Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile l l<br />

F · Französisches Bett<br />

K · Kinderbett<br />

L · Einzelbett<br />

M · Mittelsitzgruppe<br />

S · Seitensitzgruppe<br />

B · Bugsitzgruppe<br />

T · Kompaktbad<br />

U · Rundsitzgruppe<br />

C · Couch-Sitzgruppe<br />

W · Waschraum<br />

770 cFe Seite 28 770 cFe Couchsitzgruppe 770 cFe Lederausstattung (optional) 770 cFe<br />

770 cFe Winkelküche mit Slim Tower 770 cFe Externer Waschraum<br />

16 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

technische Daten / ausstattung landhaus<br />

f · freistehend<br />

e · externer Waschraum<br />

17


technische Daten<br />

ZeichenerKlärung<br />

Betten<br />

Sitzgruppe<br />

Schrank<br />

Kleiderschrank<br />

Küchenzeile<br />

Kühlschrank<br />

<strong>Die</strong> Abbildungen entsprechen nicht dem Maßstab!<br />

PreMiuM<br />

440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Preis ab Werk in euro inkl. 19% Mwst. eur 18.690,– 20.120,– 19.980,– 21.650,– 22.430,– 22.050,– 23.380,– 22.960,– 23.540,– 25.820,– 25.980,– 26.890,–<br />

Gesamtlänge cm 668 715 763 775 791 802 802 802 844 883 888 950<br />

Aufbaulänge / Innenlänge cm 549 / 477 595 / 524 643 / 572 655 / 584 671 / 600 684 / 612 684 / 612 684 / 612 727 / 655 766 / 694 771 / 699 830 / 759<br />

Gesamtbreite / Innenbreite cm 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 230 / 217 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237 250 / 237<br />

Gesamthöhe / Innenstehhöhe 1<br />

cm 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 260 / 195 261 / 195 261 / 195 261 / 195 258 / 195 258 / 195 258 / 195 260 / 195<br />

Boden-, Dach- und Wandstärke mm 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 38 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 41 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31<br />

Technisch zulässige Gesamtmasse 2<br />

kg 1.500 1.600 1.700 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.300<br />

Masse im fahrbereiten Zustand 3<br />

kg 1.289 1.351 1.447 1.471 1.485 1.595 1.607 1.600 1.763 1.798 1.819 1.982<br />

Zuladung 4<br />

kg 211 249 253 329 315 205 193 200 237 202 181 318<br />

Technisch mögliche Auflastung auf kg 1.750 1.750 1.750 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.500<br />

Zuladung nach maximaler Auflastung kg 446 384 303 512 498 379 376 383 434 399 378 516<br />

Technisch mögliche Ablastung auf kg 1.450 1.500 1.600 1.600 1.600 1.700 1.700 1.700 1.900 1.900 1.900 2.200<br />

Anzahl der Achsen 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2<br />

Reifengröße<br />

195 / 70 R<br />

15 C<br />

195 / 70 R<br />

15 C<br />

195 / 70 R<br />

15 C<br />

195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 165 R 13 C 165 R 13 C 165 R 13 C 165 R 13 C<br />

Vorzeltumlaufmaß cm 846 890 942 950 964 977 977 977 1.022 1.060 1.065 1.124<br />

Anzahl der Schlafplätze (Erwachsene / Kinder) 3 4 4 4 4 / 2 4 4 4 4 4 4 / 2 5<br />

Liegefläche, Bug cm 207 x 130 198 x 138 / 112<br />

197 x 82 ;<br />

181 x 82<br />

198 x 138 / 112 198 x 138 / 112 199 x 89 215 x 146 198 x 158 / 131 2 x 199 x 89 200 x 156 198 x 157 / 118 2 x 199 x 89<br />

Liegefläche, Mitte cm – – – – 184 x 105 / 95 – – – – – 2 x 180 x 70 195 x 81<br />

Liegefläche, Heck cm 192 x 102 195 x 141 / 127 195 x 157 / 124 195 x 165 / 163<br />

188 x 87 ;<br />

184 x 65<br />

215 x 148 / 136 2 x 192 x 85 215 x 204 / 181 215 x 188 / 168 215 x 144 / 148 215 x 130 / 168 215 x 146 / 145<br />

TRUMA-Therme für Warmwasserversorgung l l l l l l l l l l l l<br />

TRUMA-Heizung mit Warmluftanlage und 12-V-Gebläse S 3004 S 3004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004 S 5004<br />

Frischwasserfesttank mit Wasserstandssensor Liter 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50<br />

Frischwassertank (Einbauort) Bug rechts Heck rechts Heck links Heck rechts Bug links Heck rechts Heck links Heck rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts<br />

Rollbarer Abwassertank (22 l) l l l l l l l l l l l l<br />

Optionale Gasaußensteckdose (Einbauort) Bug rechts Heck rechts Heck rechts Heck rechts Mitte rechts Bug rechts Bug rechts Heck rechts Bug rechts Heck rechts Heck rechts Bug rechts<br />

THETFORD-Serviceklappe mit Zentralverschluss, abschließbar (Einbauort) Bug links Bug links Bug rechts Bug links Bug links Bug rechts Heck rechts Bug links Bug rechts Heck links Bug links Bug rechts<br />

Optionale Serviceklappe (Einbauort) – Heck links Bug links Heck links – Bug links /<br />

Heck links<br />

l Serienausstattung<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Siehe Katalog<br />

Bad<br />

Arbeitsplatte / Tisch<br />

Fußboden<br />

Fensterbank / Ablage<br />

TV-Schrank<br />

F · Französisches Bett<br />

K · Kinderbett<br />

L · Einzelbett<br />

M · Mittelsitzgruppe<br />

Heck links Heck links<br />

S · Seitensitzgruppe<br />

B · Bugsitzgruppe<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

T · Kompaktbad<br />

U · Rundsitzgruppe<br />

– Heck links<br />

C · Couch-Sitzgruppe<br />

W · Waschraum<br />

560 cFe Seite 32 540 KMFe 540 KMFe Kinderbett 650 uFf<br />

560 cFe Extra große Winkelküche<br />

560 cFe Externer Waschraum<br />

18 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

technische Daten premium<br />

f · freistehend<br />

Bug links /<br />

Heck links<br />

e · externer Waschraum<br />

19


ausstattung<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

PreMiuM<br />

chassis / sicherheit 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Auflaufbremssystem mit automatischer Bremsnachstellung (ANS) l l l l l l l l l l l l<br />

Ausdrehstützen / Schwerlaststützen 1,60 kg – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l<br />

Buglaufrad / Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,70 kg – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l – / l l / l / l / l / <br />

Chassisvorbereitung für TRUMA-Mover l l l l l l l l l l l –<br />

Deichselabdeckung l l l l l l l l l l l l<br />

Ein-Schlüssel-Schließsystem l l l l l l l l l l l l<br />

Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit Längslenkertechnik l l l l l l l l l l l l<br />

Leichtmetallfelgen schwarz poliert l l l l l l l l l l l l<br />

Radstoßdämpfer l l l l l l l l l l l l<br />

Reifenreparaturset l l l l l l l l – – – –<br />

WINTERHOFF-Antischlinger-Kupplung WS 3000 l l l l l l l l l l l l<br />

isolierung / belüftung 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen- und Insektenschutz (nicht Badfenster) l l l l l l l l l l l l<br />

Ausstellfenster doppelt verglast l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki, 700 x 500 mm<br />

mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Wohnraum<br />

l l l l l l l l l l l l<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm<br />

mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Kinderschlafraum<br />

– – – – l – – – – – – –<br />

DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Mini-Heki, 400 x 400 mm<br />

mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissee, Schlafraum<br />

– l l l l l l l l l l l<br />

Hinterlüftete Stauschränke l l l l l l l l l l l l<br />

Isolierte Radkästen l l l l l l l l l l l l<br />

Winterrückenlehnen (Winterbelüftung) l l l l l l l l l l l l<br />

aufbau / ambiente 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Deckenleuchte über Sitzgruppe l l l l l l l l l l l l<br />

Einstiegsstufe l l l l l l l l l l l l<br />

Kantenleistenverkleidung mit integrierter Vorzeltleiste l l l l l l l l l l l l<br />

LED-Ambientebeleuchtung im Wohnraum, dimmbar l l l l l l l l l l l l<br />

Metallhubtisch – l l l – l l – l l l l<br />

Möbeldekor<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Virginia Tulip /<br />

Cappuccino<br />

Polsterstoff Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes Cannes<br />

Radkastenblende mit integrierter Kederleiste l l l l l l l l l l l l<br />

Rückenpolster formverpolstert l l l l l l l l l l l l<br />

Sandwich-Bauweise mit pflegeleichtem Aluminium-Mini-Hammerschlag l l l l l l l l l l l l<br />

Säulenhubtisch – – – – – – – l – – – –<br />

Strapazierfähiger, pflegeleichter PVC-Bodenbelag – l l l – l l – l l l l<br />

Teppichboden, herausnehmbar l l l l l l l l l l l l<br />

TV-Anrichte mit beleuchteter Vitrine inkl. einem Satz exklusiver <strong>Hobby</strong>-Gläser l – – l – l l l – – – –<br />

Vorzeltleuchte l l l l l l l l l l l l<br />

Zweiteilige Eingangstür mit Fenster, Abfalleimer, Ablagen und<br />

Insektenschutzplissee im Türrahmen<br />

l l l l l l l l l l l l<br />

schlafen 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Aufstellmechanik für das Lattenrost – – l – – l l – l l – l<br />

Federkernmatratzen bei Einzelbetten und französischem Bett l l l l l l l l l l l l<br />

Pneumatischer Bettaufsteller für das Lattenrost l l – l l – – l – – l –<br />

Unteres Kinderbett klappbar – – – – l – – – – – – –<br />

Küche 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflammigem Gaskocher und Glasabdeckung l l l l l l l l l l l l<br />

Küchenfensterrollo mit integrierten Steckdosen und LED-Küchenleuchte – l l l l l l l l l l l<br />

Küchenleuchte inkl. Steckdosen l – – – – – – – – – – –<br />

Kühlschrank mit Frosterfach (Inhalt Kühlschrank / Frosterfach) Liter<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Slim Tower<br />

140 / 12<br />

Schubladen und Staukörbe mit Vollauszug, Selbsteinzug und PushLock-Verschlüssen l l l l l l l l l l l l<br />

bad 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Ausstellfenster in Milchglasoptik – l – l l – l l – – l –<br />

Dachhaube im Waschraum l – l – – l l – l l – l<br />

Separate Dusche – – – – – – l – – – – –<br />

THETFORD-Toilette (Banktoilette: C-263, C-402 C, C-500; Drehtoilette: C-200 S) C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-500 C-200 S C-500 C-500 C-500 C-500 C-500<br />

bordtechnik 440 sFr 460 uFe 495 ul 540 uFe 540 KMFe 560 ul 560 Wlu 560 cFe 610 ul 650 uFf 650 uKFe 720 uMl<br />

Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung l l l l l l l l l l l l<br />

Elektronisch geregelte Stromversorgung 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA 350 VA<br />

FI-Schutzschalter l l l l l l l l l l l l<br />

Gasregler mit Überdrucksicherung (DIN EN 12 864) und Schlauchleitung l l l l l l l l l l l l<br />

LCD-Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tank inkl. ISP l l l l l l l l l l l l<br />

PKW-Anschlussstecker, 13-polig, JAEGER l l l l l l l l l l l l<br />

Separater Lichtschalter für Kinder – l l l l l l l l l l l<br />

Vorzelt Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss l l l l l l l l l l l l<br />

Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile l l l l l l l l l l l l<br />

20 <strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

ausstattung premium<br />

21


22<br />

sonDerZubehör<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

chassis / sicherheit<br />

Ablastung ohne technische Änderung 0,00 0,– – – – <br />

Auflastung Einachser 24,00 330,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Auflastung ohne technische Änderung 0,00 0,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Auflastung Tandemachser 16,00 419,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Buglaufrad mit Stützlastanzeige 0,60 136,– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l <br />

Leichtmetallfelgen schwarz-poliert 0,00 510,– – – – – – – – – – l l l l l l l l – – – –<br />

Leichtmetallfelgen schwarz-poliert, ab Typ 610 0,00 809,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – l l l l<br />

Leichtmetallfelgen silber 0,00 407,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Leichtmetallfelgen silber, ab Typ 610 0,00 613,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Leichtmetallreserverad schwarz-poliert mit ALKO-Halter, anstatt Reifenreparaturset 26,00 407,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Leichtmetallreserverad schwarz-poliert mit ALKO-Halter 28,20 407,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Reserverad mit Halter, anstatt Reifenreparaturset 20,00 204,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Reserverad mit Halter 22,20 204,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Schwerlaststützen statt Ausdrehstützen 1,60 148,– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />

Wagenheber (1t) 6,00 136,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Zugkopfdiebstahlsicherung WINTERHOFF-Robstop 3,00 136,– <br />

aufbau<br />

Zusatzgewicht<br />

in kg<br />

Preis<br />

in eur<br />

inkl. 19%<br />

Mwst.<br />

380 tb<br />

400 sF<br />

400 sFe<br />

420 Kb<br />

440 sF<br />

460 uFe<br />

De luxe<br />

490 KMF<br />

495 ul<br />

540 ul<br />

540 KMFe<br />

Deichselfahrradträger 9,20 204,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Heckfahrradträger für zwei Fahrräder 6,80 257,– – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6002, 262 cm 23,00 766,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6002, 302 cm 26,00 823,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6002, 327 cm 28,00 916,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6002, 352 cm 30,00 937,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6002, 377 cm 32,00 957,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6900, 400 cm 37,00 1.176,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6900, 450 cm 41,00 1.326,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6900, 500 cm 45,00 1.474,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

THULE-OMNISTOR-Dachmarkise 6900, 550 cm 49,00 1.622,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Vorbereitung für Anbringung einer Dachmarkise 0,00 143,– – – – – – <br />

Vorbereitung für Schutzdachmontage 0,00 315,– – – – – – – – – – – – – – –<br />

545 KMF<br />

Zusätzliche Serviceklappe 0,50 210,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Serienmäßige Serviceklappe entfällt 0,00 136,– – <br />

PIONEER-Soundsystem<br />

<strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

560 KMFe<br />

560 cFe<br />

650 KMFe<br />

455 uF<br />

460 lu<br />

460 uFe<br />

490 sFf<br />

excellent<br />

495 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 Wlu<br />

560 ul<br />

560 KMFe<br />

560 uFf<br />

560 cFe<br />

455 uF<br />

495 ul<br />

560 Wlu<br />

560 ul<br />

Prestige<br />

Kinder-Etagenbett, 3-stöckig Garage<br />

Fußbodenerwärmung und<br />

ALDE-Warmwasserheizung<br />

Schwerlaststütze<br />

Dachmarkise<br />

610 ul<br />

650 uMFe<br />

650 WFu<br />

650 KFu<br />

720 uKFe<br />

720 KFu<br />

lanDhaus<br />

770 cFe<br />

770 cl<br />

440 sFr<br />

460 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 KMFe<br />

PreMiuM<br />

560 ul<br />

560 Wlu<br />

560 cFe<br />

610 ul<br />

650 uFf<br />

650 uKFe<br />

720 uMl<br />

Sonderzubehör 23


24<br />

sonDerZubehör<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

isolierung / belüftung<br />

Insektenschutzrollo für Badfenster 1,50 88,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Ohne Bugfenster 0,00 126,– – – – – – – – – – – – – – –<br />

Panoramabugfenster 1,50 440,– – – – – – – – – – – – – l – – l – l l – l – – – – – – – – – – – – – –<br />

Serienseitenfenster statt Panoramaseitenfenster 0,00 153,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Wasser<br />

50-l-Frischwasserfesttank 28,00 126,– l l l l l l – l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />

City-Wasseranschluss 0,50 168,– <br />

TRUMA-Elektroboiler 14 l, nur in Verb. mit 50-l-Wassertank,<br />

Entfall der Serviceklappe möglich<br />

15,00 383,– <br />

TRUMA-Gas- / Elektroboiler 14 l, nur in Verb. mit 50-l-Wassertank,<br />

Entfall der Serviceklappe möglich<br />

16,00 963,– <br />

TRUMA-Gasboiler 14 l, nur in Verb. mit 50-l-Wassertank,<br />

Entfall der Serviceklappe möglich<br />

15,00 869,– <br />

heizung<br />

230-V-Warmluftgebläse statt 12-V-Ausführung 1,00 116,– <br />

ALDE-Warmwasserheizung COMPACT 3010 (Serviceklappe entfällt),<br />

nur in Verbindung mit LCD-Bedienpanel<br />

27,50 2.322,– – – – – – – – – – – <br />

Fußbodenerwärmung ab Typ 545 6,00 775,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Fußbodenerwärmung bis Typ 540 4,00 670,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

TRUMA-Elektro-Zusatzheizung Ultraheat inkl. Temperaturfühler,<br />

nur in Verb. mit LCD-Bedienpanel<br />

2,00 388,– <br />

TRUMA-Warmluftsystem ISOTHERM ab Typ 545 3,00 325,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

TRUMA-Warmluftsystem ISOTHERM bis Typ 540 3,00 304,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Klimageräte<br />

Dachklimaanlage DOMETIC B 1600 PLUS 30,00 1.455,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Dachklimaanlage DOMETIC B 2200 34,00 1.795,– – – – – – – – – – – – – – – <br />

DOMETIC-<strong>Hobby</strong>-Cool 25, Entfall der Serviceklappe möglich 25,00 1.731,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

TRUMA Saphir Compact, Entfall der Serviceklappe möglich 20,00 1.679,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

bordtechnik<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

Zusatzgewicht<br />

in kg<br />

Preis<br />

in eur<br />

inkl. 19%<br />

Mwst.<br />

380 tb<br />

400 sF<br />

400 sFe<br />

420 Kb<br />

440 sF<br />

460 uFe<br />

De luxe<br />

490 KMF<br />

495 ul<br />

540 ul<br />

540 KMFe<br />

Adapter 7/13- polig für PKW-Anschlusskabel 0,30 136,– <br />

Autarkpaket inkl. Laderegler, Batterie, Batteriesensor, Schnittstelle für Solaranlage und<br />

Batteriekasten, nur in Verb. mit LCD-Bedienpanel<br />

29,00 545,– <br />

Funkfernbedienung für das Beleuchtungssystem 0,30 136,– <br />

Gasaußensteckdose 29,00 545,– <br />

Laderegler für 12-V-Stromversorgung mit Schnittstelle für Solaranlage, Batteriesensor<br />

und Batteriekasten, nur in Verb. mit LCD-Bedienpanel<br />

2,80 294,– <br />

LCD-Bedienpanel für Beleuchtungssystem und Tank inkl. ISP 0,00 143,– l l l l l l l l l l l l l l<br />

Power Laderegler, 230-V-Zusatzladegerät, nur in Verb. mit Laderegler oder Autarkpaket 1,50 243,– <br />

Vorzelt-Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss 0,40 116,– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />

Vorzelt-Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss<br />

mit 12-V-Einschalter<br />

0,40 53,– – – – – – – – – – – – – – – <br />

Vorzelt-Außensteckdose inkl. 230-V-Ausgang, Sat / TV-Anschluss<br />

mit 12-V-Einschalter (De Luxe)<br />

0,40 163,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Weitere Funkfernbedienung für das Beleuchtungssystem 0,10 58,– <br />

Dunstabzugshaube Backofen Mikrowelle LCD-Bedienpanel mit ISP<br />

Bettverbreiterung<br />

Leichtmetallfelgen (schwarz-poliert)<br />

<strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

545 KMF<br />

560 KMFe<br />

560 cFe<br />

650 KMFe<br />

455 uF<br />

460 lu<br />

460 uFe<br />

490 sFf<br />

excellent<br />

495 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 Wlu<br />

560 ul<br />

560 KMFe<br />

560 uFf<br />

560 cFe<br />

455 uF<br />

495 ul<br />

560 Wlu<br />

560 ul<br />

Prestige<br />

610 ul<br />

650 uMFe<br />

650 WFu<br />

650 KFu<br />

720 uKFe<br />

720 KFu<br />

lanDhaus<br />

770 cFe<br />

770 cl<br />

440 sFr<br />

460 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 KMFe<br />

PreMiuM<br />

560 ul<br />

560 Wlu<br />

560 cFe<br />

610 ul<br />

650 uFf<br />

650 uKFe<br />

720 uMl<br />

Sonderzubehör 25


26<br />

sonDerZubehör<br />

l Serienausstattung<br />

Sonderzubehör<br />

Küche<br />

Backofen inkl. Licht und elektr. Zündung für Modelle mit Slim Tower 12,00 510,– – – – – – – – – – <br />

Backofen inkl. Licht, Grill und elektrischer Zündung 15,00 471,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

DOMETIC-Dunstabzugshaube 3,00 245,– – – – – <br />

Mikrowelle 12,00 272,– – – – – <br />

Multimedia<br />

Fernsehauszug inkl. benötigter Anschlüsse (für 610 UL) 3,00 176,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Fernsehgelenkhalter inkl. benötigter Anschlüsse 2,00 206,– – – – – <br />

PIONEER-Soundsystem bestehend aus DVD / MP3-Tuner mit Fernbedienung,<br />

vier Lautsprechern und Subwoofer<br />

11,00 945,– <br />

TELECO-Antennenmast 0,90 179,– – – – <br />

schlafen<br />

7-Zonen Kaltschaummatratze mit Federholzrahmen für französisches Bett 2,90 490,– – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

7-Zonen Kaltschaummatratzen mit Federholzrahmen für Einzelbetten 2,90 510,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

Ausziehbare Bettverbreiterung für Einzelbetten zur Umrüstung in F-Bett 5,00 284,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – <br />

stoffkombination<br />

Lederausstattung inkl. Nackenrolle 10,00 ab 2.163,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 6<br />

Lederausstattung inkl. umsteckbaren Nackenstützen 10,00 2.730,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Polsterkombination nach Wunsch aus der <strong>Hobby</strong>-Polsterkollektion 0,00 184,– <br />

Tagesdecke für Einzelbetten und französisches Bett 1,50 168,– – – <br />

Teppichboden, herausnehmbar 7,00 231,– l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l<br />

Möbelumbauten<br />

Dinette statt Mittelsitzgruppe 0,00 180,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Französisches Bett statt Einzelbetten mit zusätzlichem<br />

Kinderetagenbett (UKF) A<br />

15,00 655,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Garage (nicht mögl. bei ALDE-Warmwasserheizung) 5,00 562,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Kinderetagenbett, 3-stöckig 15,00 430,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Kinderetagenbett statt Mittelsitzgruppe, 2-stöckig 14,00 937,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Klapp-Kinderbett über der Mittelsitzgruppe 25,00 346,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Kleiderschrank statt Dusche 2,50 309,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Kojenbett statt Sideboard 20,00 407,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Queensbett B 8,00 513,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Queensbett quer im Bug C 8,00 513,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Sideboard statt Mittelsitzgruppe 3,00 555,– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

länderspezifikationen<br />

Zusatzgewicht<br />

in kg<br />

Preis<br />

in eur<br />

inkl. 19%<br />

Mwst.<br />

380 tb<br />

400 sF<br />

400 sFe<br />

420 Kb<br />

440 sF<br />

460 uFe<br />

De luxe<br />

490 KMF<br />

495 ul<br />

540 ul<br />

540 KMFe<br />

545 KMF<br />

TÜV-Gebühr und Zulassungsbescheinigung Teil II 95,– <br />

5 Preis in EUR 2.421,–<br />

– Technisch nicht vorgesehen<br />

6 Preis in EUR 2.730,–<br />

hobby-PolsterKolleKtion 2013 MöbeluMbauten<br />

560 KMFe<br />

560 cFe<br />

650 KMFe<br />

455 uF<br />

460 lu<br />

460 uFe<br />

490 sFf<br />

excellent<br />

Cocoa (Serienpolster De Luxe) Madeira (Serienpolster Excellent) Laos (Serienpolster Prestige)<br />

Cannes (Serienpolster Premium)<br />

Devon (Serienpolster Landhaus)<br />

<strong>Hobby</strong> Caravans 2013<br />

495 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 Wlu<br />

560 ul<br />

560 KMFe<br />

560 uFf<br />

560 cFe<br />

455 uF<br />

495 ul<br />

560 Wlu<br />

560 ul<br />

Prestige<br />

610 ul<br />

650 uMFe<br />

650 WFu<br />

650 KFu<br />

720 uKFe<br />

720 KFu<br />

lanDhaus<br />

770 cFe<br />

770 cl<br />

440 sFr<br />

460 uFe<br />

495 ul<br />

540 uFe<br />

540 KMFe<br />

PreMiuM<br />

560 ul<br />

560 Wlu<br />

560 cFe<br />

A B C<br />

610 ul<br />

650 uFf<br />

650 uKFe<br />

720 uMl<br />

Sonderzubehör 27


traDition unD Qualität<br />

Hochwertige Vorzelte schaffen ein größeres Raumgefühl und sind eine ideale Ergänzung zum Caravan. Nordland-Zelte, ein Unternehmen der <strong>Hobby</strong>-Gruppe,<br />

ist seit über 40 Jahren Spezialist für passgenaue und solide Vorzelte. Modernes Design, hochwertige Materialien und sorgfältige Herstellung garantieren<br />

unbeschwertes Campingvergnügen mit Ihrem neuen Gespann aus <strong>Hobby</strong>-Wohnwagen und Nordland-Vorzelt.<br />

Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub!<br />

Zeltgröße<br />

Preis in<br />

EUR<br />

Gewicht<br />

in kg<br />

Preis in<br />

EUR<br />

Gewicht<br />

in kg<br />

Preis in<br />

EUR<br />

Gewicht<br />

in kg<br />

Preis in<br />

EUR<br />

Gewicht<br />

in kg<br />

Umlaufmaß<br />

in cm<br />

380 TB 7 935,– 29 1.395,– 58 2.175,– 85 - - 814<br />

400 SF / SFe 8 970,– 30 1.450,– 58 2.365,– 85 1.599,– 32 845<br />

420 KB 9 999,– 32 1.490,– 59 2.550,– 87 1.640,– 32 878<br />

440 SF 9 999,– 32 1.490,– 59 2.550,– 87 1.640,– 32 880<br />

440 SFr Premium 8 970,– 30 1.450,– 58 2.365,– 85 1.445,– 32 846<br />

455 UF 11 1.069,– 41 1.610,– 61 2.950,– 88 - - 914<br />

460 LU 11 1.069,– 41 1.610,– 61 2.950,– 88 - - 914<br />

460 UFe 11 1.069,– 41 1.610,– 61 2.950,– 88 1.720,– 33 929<br />

460 UFe Premium 10 1.035,– 33 1.560,– 60 2.760,– 87 1.475,– 32 890<br />

490 SFf / KMF 12 1.099,– 42 1.670,– 63 3.150,– 99 1.720,– 33 955<br />

495 UFe 11 1.069,– 41 1.610,– 61 2.950,– 88 1.720,– 33 938<br />

495 UL 12 1.099,– 42 1.670,– 63 3.150,– 99 1.755,– 33 964<br />

495 UL Premium 12 1.099,– 42 1.670,– 63 3.150,– 99 1.720,– 33 942<br />

540 UFe Premium 12 1.099,– 42 1.670,– 63 3.150,– 99 1.720,– 33 950<br />

540 UL / UFe / WLU 13 1.140,– 44 1.715,– 65 3.265,– 101 - - 993<br />

540 KMFe Premium 12 1.099,– 42 1.670,– 63 3.150,– 99 1.599,– 33 965<br />

540 KMFe 14 1.235,– 49 1.895,– 69 3.390,– 104 1.845,– 35 1010<br />

545 KMF 14 1.235,– 49 1.895,– 69 3.390,– 104 1.845,– 35 1010<br />

560 UL / CFe Premium 13 1.140,– 44 1.715,– 63 3.265,– 93 1.599,– 34 977<br />

560 UL / CFe 14 1.235,– 49 1.895,– 69 3.390,– 104 1.845,– 35 1014<br />

560 UFf / KMFe / WLU 14 1.235,– 49 1.895,– 69 3.390,– 104 1.845,– 35 1018<br />

560 WLU Premium 13 1.140,– 44 1.715,– 63 3.265,– 93 1.599,– 34 977<br />

610 UL 16 1.310,– 57 2.020,– 74 3.615,– 109 1.940,– 37 1066<br />

610 UL Premium 14 1.235,– 49 1.895,– 69 3.390,– 104 1.691,– 35 1022<br />

650 UFf Premium 16 1.310,– 59 2.020,– 74 3.615,– 109 1.785,– 37 1060<br />

650 KFU / UMFe / KMFe / WFU 17 1.345,– 61 2.075,– 76 3.725,– 114 - - 1095<br />

650 UKFe Premium 16 1.310,– 58 2.020,– 74 3.615,– 109 1.785,– 37 1065<br />

720 UKFe / KFU 19 1.415,– 64 2.190,– 77 3.905,– 130 - - 1170<br />

720 UML Premium 18 1.385,– 62 2.140,– 76 3.810,– 126 - - 1124<br />

770 CFe / CL (Landhaus) 17 1.345,– 61 2.075,– 76 3.725,– 132 - - 1100<br />

VorZelte<br />

nordland easy<br />

Aufbaulänge ca. 200 cm ca. 290 cm ca. 380 cm ca. 490 cm ca. 580 cm<br />

Preis in EUR 699,– 795,– 995,– 1.250,– 1.399,–<br />

Gewicht in kg 19 23 27 31 35<br />

allgemeine hinweise<br />

Mit dem Erscheinen dieser <strong>Preisliste</strong> verlieren alle bisherigen <strong>Preisliste</strong>n<br />

ihre Gültigkeit. <strong>Die</strong> Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen ab Werk<br />

Fockbek inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Für die EG-Genehmigung<br />

des Wohnwagens und für die Zulassungsbescheinigung berechnen wir<br />

95,– Euro einschließlich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bei Gewichtsangaben<br />

sind – bedingt durch die Verarbeitung natürlicher Werkstoffe –<br />

Abweichungen von bis zu fünf Prozent möglich. Bei Einbau von Zubehör<br />

erhöht sich die Masse im fahrbereiten Zustand. Alle Maßangaben sind<br />

unverbindlich und können geringfügigen Veränderungen unterliegen.<br />

<strong>Die</strong>se <strong>Preisliste</strong> entspricht dem Stand der Drucklegung. Änderungen in<br />

Konstruktion und Ausstattung sowie Irrtum vorbehalten. <strong>Die</strong> im Prospekt<br />

abgebildeten Modelle enthalten zum Teil auch Sonderausstattungen<br />

bzw. Dekoration, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören.<br />

Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten Einrichtungsgegenständen<br />

bleiben vorbehalten, soweit sie in der Natur der<br />

verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Gleiches gilt für<br />

technische Änderungen am Fahrzeug, soweit die Produktqualität insgesamt<br />

gleichwertig bleibt oder verbessert wird und der Verwendungszweck<br />

nicht beeinträchtigt wird.<br />

<strong>Die</strong> genannten Preise gelten nur im Rahmen der Serien-Neufertigung.<br />

Ein nachträglicher Einbau von bestimmten Sonderausstattungsartikeln<br />

ist teilweise nicht möglich, beziehungsweise mit erheblichen Mehrkosten<br />

verbunden.<br />

VorZelte<br />

travel season landhaus Premium light<br />

Ihr Vertragshändler<br />

VorZelte<br />

landhaus 770 ab bJ. 2012<br />

Aufbaulänge ca. 340 cm ca. 490 cm ca. 630 cm<br />

Preis in EUR 2.175,– 3.150,– 3.725,–<br />

Gewicht in kg 85 92 132<br />

Unsere Wohnwagen erhalten Sie bei autorisierten <strong>Hobby</strong>-Vertragspartnern.<br />

Das aktuelle Händlerverzeichnis erhalten Sie unter der kostenlosen Hotline<br />

0800-MeInhOBBY (0800-634646229)<br />

oder unter www.hobby-caravan.de<br />

hobby-Wohnwagenwerk<br />

Ing. Harald Striewski <strong>GmbH</strong> | Harald-Striewski-Straße 15 | 24787 Fockbek/Rendsburg<br />

Tel. +49 (0)4331 606 - 0 | info@hobby-caravan.de | www.hobby-caravan.de<br />

D<br />

www.new-communication.de I Stand August 2012

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!