Urlaub auf der Insel - Gotlandsresor

Gotland
Urlaub auf der Insel
Preise finden Sie, wenn Sie im Internet
nach einer Unterkunft suchen.
www.gotlandsresor.se
Gotland 2012 – 1
Visby HamnHotell
Freizeithäuser Gotland
Ferienhausanlage Gustavsvik
Wohnungen Volontärgatan
2012
H A N S E S T A DT V I S B Y – S C H W E DE N
K U L T U R • N A T U R • F R E I Z E I T

INHALTSVERZEICHNIS
Gotland Allgemein 3
Die Hansestadt Visby 4
Gotland Fossilien 5
Gotland Orchideen 6
Freizeithäuser Gotland „Bondestugan“ 7-10
Visby HamnHotell 11
Ferienhausanlage Gustavsvik 12 – 13
Wohnungen in Visby Volontärgatan 14
Allgemeine Reisebedingungen 15 – 16
FÄHRVERBINDUNGEN Deutschland – Schweden
TT-Line: von Travemünde oder Rostock nach Trelleborg.
Scandlines: von Rostock oder Saßnitz nach Trelleborg oder
die Vogelfluglinie Puttgarden – Rödby / Helsingör – Helsingborg
und dann weiter mit
DESTINATION GOTLAND
von Oskarshamn oder Nynäshamn nach Visby.
DIREKTFLUG Deutschland – Schweden
BERLIN – VISBY – BERLIN
Im Sommer fliegen „Air Berlin“ von Berlin Tegel direkt nach Visby direkt an.
Flugzeiten und Preise unter www.airberlin.com
DIREKTFLUG HAMBURG - VISBY - HAMBURG
Flugzeiten und Preise finden Sie unter www.flygotland.com
FLUGVERBINDUNGEN:
Zwischen beiden Flugplätzen in Stockholm (Arlanda und Bromma) und
Visby gibt es mehrmals täglich Flugverbindungen mit den schwedischen
Fluggesellschaften
SKYWAYS www.skyways.se und Gotlandsflyg www.gotlandsflyg.se
Der Flugplatz Visby liegt 3 km nördlich von der Altstadt.
2 – Gotland 2012
www.ttline.com www.scandline.de
www.destinationgotland.se

GOTLAND
Die Trauminsel in der Ostsee
Schwedens Sonneninsel
Die Insel Gotland, fast mitten in der
Ostsee gelegen, ist eines der schönsten
Reiseziele Skandinaviens. Die
Schweden nennen Gotland „die
Sonneninsel“, denn während der kurzen, heißen
Sommermonate erinnert sie mehr an Mallorca, als
an eine nordische Insel, die beinahe auf dem gleichen
Breitengrad wie Labrador liegt.
Der Naturfreund findet eine Landschaft vor, die
reich an Gegensätzen ist. Die hohen Küstenkliffe,
die weiten Sandstrände und windgeprägten
Kiefern der Küstenwälder konkurrieren mit
Äckern, Wiesen, Wäldern, Mooren und „Alvaren“
des Binnenlandes. Bemerkenswert ist die für
den Norden z. T. ungewöhnliche Flora, wie z.B.
Walnuss, Maulbeere, Pfirsiche und gelegentlich
sogar Weintrauben. Von Mai bis August blühen ca.
40 wilde Orchideenarten in der freien Natur. Für
den Geologen / Paläontologen sind die silurischen
Sedimente eine wahre Schatztruhe.
Gotland 2012 – 3
Für den Kulturinteressierten ist Gotland ein
Eldorado. Die eigenartige Natur birgt mannigfache
historische Stätten von u.a. frühgeschichtlichen
Siedlungsresten, Schiffssetzungen und
Gräberfeldern bis zu den stattlichen 92 Kirchen
des Mittelalters, die unversehrt und viele andere,
die als beeindruckende Ruinen bewahrt sind. –
Konzerte, Ausstellungen, Kunsthandwerk u.v.a.m.
sorgen für eine kulturelle Vielfalt auch in heutiger
Zeit.
Strandleben, Wassersport, Rad- und Fußwanderungen,
Ausflüge, Reiten, Golf und Meeresangeln
(Hecht, Barsch, Meerforelle, Lachs), nur um einiges
zu nennen, stehen beispielhaft für den Freizeitwert
dieser familienfreundlichen Insel.
„Ihr Traum ist unsere Wirklichkeit!“

Jahrhunderte werden lebendig
Visby, die einzige Stadt auf der Insel,
war während des Mittelalters eine
der bedeutendsten Städte Schwedens.
Die Altstadt ist von einer 3,4 km
Stadtmauer aus dem 14. Jahrhundert umgeben. Von
den einstmals erbauten 44 Türmen der Mauer gibt
es heute noch 38, die erhalten sind. Die Stadt der
„Rosen und Ruinen“, wie Visby oft bezeichnet wird,
gilt als eine der schönsten Städte des Nordens
und hat viele, einzigartige Sehenswürdigkeiten:
Stattliche Baudenkmäler sind die Kirchenruinen,
die Domkirche S:ta Maria (einzige mittelalterliche
Kirche der Stadt, die heute noch in Gebrauch ist),
das Burmeisterhaus (wurde 1650 vom Lübecker
Kaufmann Hans Burmeister erbaut) und viele kleine
Gassen, alles berichtet von der Vergangenheit.
Auch die Parkanlage Almedalen (einstmals hanseatischer
Hafen) und der Botanische Garten mit
vielen seltenen Blumenarten, exotischen Pflanzen
und Bäumen, sollten bei einem Besuch der
Altstadt nicht vergessen werden. – Während der
Sommermonate herrscht ein reges Nachtleben
in der Altstadt von Visby. Viele Restaurants,
Diskotheken und Bierstuben haben bis spät in die
Nacht geöffnet.
Die Hansestadt
Visby
Weltkulturerbe der UNESCO
Mehr als 400 verschiedene Stätten tragen heute
den Ehrentitel „Weltkulturerbe“. Auf einer
Unesco - Konferenz in Potsdam 1995 wurde der
Beschluss gefasst, Visby ins Weltkulturerbe aufzunehmen.
Visby wurde mit den Worten „ein äußerst
bedeutendes Beispiel für eine nordeuropäische
von Mauern umschlossene Hansestadt, die auf
einzigartige Weise ihr Stadtbild und ihre äußerst
wertvolle Bebauung bewahrt hat, die in Form
und Funktion dieser bedeutenden menschlichen
Siedlung klaren Ausdruck verleiht“ nominiert.
Mittelalterwoche
Jedes Jahr im August (Kalenderwoche 32) findet
hier auf der Insel die Mittelalterwoche statt. Die
Bewohner kleiden sich in mittelalterliche Kostüme,
die Straßen und Gassen sind mit Handwerkern,
Händlern, Gauklern und Spielleuten bevölkert.
Schauspiele und Turnierspiele kann man sich im
alten Milieu in Kirchen und Ruinen, vor den Toren
der Stadt an der alten Stadtmauer ansehen. Möchte
man während dieser Woche zentral in Visby wohnen,
sollte man rechzeitig eine Unterkunft buchen.
„GOTLAND, Perle der Ostsee”
4 – Gotland 2012

Gotland Fossilien
Mit Gotland bietet sich in Europa eine
geologische Formation, das Silur, in
nahezu idealer Form an. In fast ungestörter
Lage stehen hier die Schichten
vom obersten Llandovery ( = unterer Visby-Mergel
) bis zum Ludlow (= Sundre-Kalk ) an, deren
Schichtköpfe zudem noch, bedingt durch die tektonisch
verursachte Schräglage der Insel, in natürlichen
und künstlichen Aufschlüssen zugänglich sind.
Deren älteste sind an den Küsten im Nordwesten zu
finden, deren jüngste im Südosten an der Oberfläche
in Meereshöhe. Gletscher der Eiszeiten, Erosion und
andere äußere Einflüsse gaben der Insel ihre heutige
Gestalt und fast ebene Oberfläche.
Eine reichhaltige, warmwasserabhängige Fauna, die
uns fossil erhalten ist, zeugt von tropischen Klimaverhältnissen
im Gebiet von Gotland zur Zeit des
Silur. Bedingt war dieses durch die Lage des „Kontinents“
Baltica, der vor etwa 400 – 440 Millionen
Jahren im Zuge der Kontinentaldrift den Äquator
in Richtung Norden überquerte. Gotland ist ein Teil
von Baltica. Die Flachmeere im Süden dieser Kontinentalplatte
waren der Lebensraum für die Korallen,
Bryozoen, Brachiopoden, Trilobiten, Cephalopoden
usw., denen wir heute in den Aufschlüssen in Form
von z.T. hervorragend erhaltenen Fossilien begegnen.
Im Burgsviksandstein ( ob. Mittel-Ludlow )
wurden auch Spuren früher Landpflanzen in Form
von Sporen gefunden. (Rolf Bertling)
Gotland 2012 – 5
Eine gute Einführung in Entstehung und Aufbau Gotlands,
die Fossilienwelt und eine ganze Auswahl von
Fundplätzen findet man im Buch von Sara Eliason
„Fossilien auf Gotland“, erschienen 1999/2000 bei
Länsmuseet Gotland.
Darf man auf Gotland
eigentlich Fossilien sammeln?
Allgemein ist das Aufsammeln loser, freigewitterter
Fossilien für den Eigengebrauch zulässig. Sammelverbot
besteht auf den beiden Karlsinseln und
Langhammar auf Fårö sowie an den durch Tafeln
gekennzeichneten kleineren Strandabschnitten ( z.B.
Rönnklint und Eksta-Kusten ). Der Gebrauch von
Hammer und Meißel im Anstehenden ist grundsätzlich
verboten.

In der beeindruckend vielfältigen Flora Gotlands
sind die etwa 40 wildwachsenden Orchideenarten
das besondere Highlight. Ob auf der
eher kargen Felsmark im Norden, den Wiesen,
Weiden und Wäldern der Mitte oder den Wacholdersteppen
des Südens, allenthalben haben einzelne
Arten den ihnen passenden Standort gefunden.
Einige Arten, wie z.B. das „Weiße Waldvögelein“
(Cephalanthera damasonium) und das „Sumpf-
Knabenkraut“ (Orchis palustris) kommen in der
freien Natur Schwedens ausschließlich auf Gotland
vor.
Andere Arten, wie z.B. „Blattloser Widerbart“ (Epipogium
aphyllum) sind so selten, dass schon viel
Glück dazu gehört, sie einmal zu entdecken.
Eine besondere Augenweide sind die z.T. großflächig
anzutreffenden Arten, die zuweilen regelrechte
Blütenteppiche bilden. Hierzu gehören u.a. „Männliches
Knabenkraut“ (Orchis mascula) und auch
„Mücken-Händelwurz“ (Gymnadenia conopsea).
Nur noch an zwei Plätzen auf der Insel gibt es die
großblütige Orchidee „Europäischer Frauenschuh“
(Cypripedium calceolus). Dieses ehemals auf der
Insel vielerorts anzutreffende Schmuckstück wurde
durch Unvernunft (Zertreten und Abpflücken) an
den Rand seiner Existenz auf Gotland gebracht.
Die Blüte der ca. 40 Arten verteilt sich i.W. auf
die Zeit von etwa Mitte Mai bis Ende August. (Rolf
Bertling)
PS: Die Orchis mascula wird auch „Stattliches
Knabenkraut" bzw. „Großes Knabenkraut"
genannt.
Weitere Informationen über Gotlands Orchideen
auch in:
Jacobsson, T.; Blommande Gotland. 1984,
ISBN 91-20-07016-0.
Kloth, J.-H., Lovén, U.; Gotlands natur, 1987,
Gotland Orchideen
6 – Gotland 2012
Sämtliche Orchideen
stehen in Schweden unter
strengem Schutz!
Weder Blüten, Zwiebeln noch Samen
dürfen gepflückt, ausgegraben
oder mitgenommen werden!

Freizeithäuser
Gotland
Die Nachfrage nach Qualitätshäusern
auf der Insel ist größer geworden
und wir haben zusammen mit den
gotländischen Landwirten im Projekt
”Bondestugan” neue Freizeithäuser bauen lassen.
Die Landwirte haben die Häuser aus gotländischen
Holz aus dem eigenen Wald selber erbaut und wir
vermitteln die Häuser das ganze Jahr hindurch an
unsere Kunden. Die ersten acht Häuser im nördlichen
Teil Gotlands wurden 2004/2005 fertig gestellt,
weitere sechs Häuser an der Ostküste und
nördlich von Visby hatten wir ab Mai / Juni 2006
zur Vermietung.
Fakten für die Freizeithäuser:
Alle Häuser haben ca. 65-70 qm Wohnfläche mit
ausgerüsteter Küche, Wohnraum mit Kaminofen
oder ähnlichem (Brennholz nicht im Preis enthalten),
offen zwischen Küche und Wohnraum. 6
Einzelbetten, verteilt auf 3 Schlafzimmer. Ebenfalls
findet man in allen Häusern: Dusche/WC, Kühl-/
Gefrierschrank, Kaffeemaschine, TV/Radio. Die
meisten der Häuser haben Geschirrspüler/Waschmaschine
(siehe Hausbeschreibung). Bei sämtlichen
Häusern gibt es einen Außenplatz mit Gartenmöbeln
und Grill.
Achtung! Rauchverbot in allen Häusern.
Während der Sommermonate (Hochsaison/Zwischensaison)
werden die Häuser mit dem angegebenen
Wechseltag vermietet. In der restlichen
Zeit des Jahres kann der Wechseltag geändert
werden.
Buchen Sie „online“ über www.bondestugan.se oder
www.gotlandsresor.se Benötigen Sie unsere Hilfe oder haben
Sie Fragen, schicken Sie eine E-Mail an info@gotlandsresor.se.
Gotland 2012 – 7

Qualitätshäuser
140
12
141
13
142
5
149
6
SGR1811 Hellvi
Visby: 55 km Wechsel: Monntag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit
Kaminofen (Holz nicht im Preis enthalten)
und TV. Badezimmer mit Dusche und WC.
Naturgrundstück mit Altan, Gartenmöbeln
und Grill. Haustiere nicht erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Offen zwischen Küche und
Wohnraum. 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss
und das dritte in der oberen Etage. Ganzjährige
Vermietung. Nachbar mit SGR1810.
Die Anzahl der Gäste darf die Bettenanzahl
nicht übersteigen. Abstände: Visby 55 km, Geschäft
13 km, Badeplatz und Küste 2,5 km.
11
148
SJONHEM
143
14
144
147
8
145
9 10
4
ARDRE
7
2
3
auf der
Insel .
SGR1812 Hellvi
Visby: 32 km Wechsel: Freitag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit
Kaminofen (Holz nicht im Preis enthalten)
und TV. Badezimmer mit Dusche und WC.
Naturgrundstück mit Altan, Gartenmöbeln
und Grill. Haustiere erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Offen zwischen Küche und Wohnraum.
2 Schlafzimmer im Erdgeschoss und
das dritte in der oberen Etage. Ganzjährige
Vermietung. Nachbar mit SGR1813. Die Anzahl
der Gäste darf die Bettenanzahl nicht
übersteigen. Abstände: Visby 55 km, Geschäft
13 km, Badeplatz und Küste 2,5 km.
8 – Gotland 2012
1 1 1
SGR1800 Bunge
Visby: 58 km Wechsel: Samstag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafräume
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank, Mikro,
Kaffeemaschine und Geschirrspüler. Wohnzimmer
mit Kaminofen (Holz nicht im Preis
enthalten), Radio und TV. Badezimmer mit
Dusche, WC und kleinerer Waschmaschine.
Waldgrundstück ohne Zaun zum Nachbarhaus
SGR1801. Altan mit Gartenmöbel und
Grill. Haustiere nicht erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Zwei der Schlafzimmer im Erdgeschoss
und das dritte in der oberen Etage.
Meeresaussicht. Offen zwischen Küche und
Wohnraum. Das Haus wurde 2004 erbaut
und wird ganzjährig vermietet. Nachbar mit
SGR1801. Abstände: Visby 58 km, Geschäft
3 km, Nachbar 20 m, Küste 75 m, Badeplatz
600 m
2
Nord-Gotland und Fårö
SGR1805 Puttersjaus
Visby: 55 km Wechsel: Sonntag
Freizeithaus 3 Zimmer und Küche +
Schlafnische 70qm, 2 Schlafräume mit je 2
Einzelbetten. 1 Grosse Schlafniche mit 2
Einzelbetten. 2 Extrabetten bei Bedarf. Voll
ausgerüstete Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Kaffeemaschine, Geschirrspüler,
Mikro. Wohnzimmer mit Kamin innen
(Holz nicht eingeschlossen), TV und Radio.
Badezimmer mit Dusche und WC. Altan mit
Gartenmöbel und Grill. Waldgrundstück.
Offen zwischen Küche und Wohnraum.
Haustiere erlaubt. Rauchverbot im Haus.
Neuerbaut 2004. Die Anzahl der Gäste darf
die Bettenanzahl nicht übersteigen. Abstände:
Visby 55 km, Geschäft 13 km, Nachbar 100m,
Küste 250m, Badeplatz 5km.
3 3 3 4
1
SGR1813 Hellvi
Visby: 55 km Wechsel: Freitag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit
Kaminofen (Holz nicht im Preis enthalten)
und TV. Badezimmer mit Dusche und WC.
Naturgrundstück mit Altan, Gartenmöbeln
und Grill. Haustiere erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Offen zwischen Küche und Wohnraum.
2 Schlafzimmer im Erdgeschoss und
das dritte in der oberen Etage. Ganzjährige
Vermietung. Nachbar mit SGR1812. Die Anzahl
der Gäste darf die Bettenanzahl nicht
übersteigen. Abstände: Visby 55 km, Geschäft
13 km, Badeplatz und Küste 2,5 km.
SGR1801 Bunge
Visby: 58 km Wechsel: Samstag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafräume
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank, Mikro,
Kaffeemaschine und Geschirrspüler. Wohnzimmer
mit Kaminofen (Holz nicht im Preis
enthalten), Radio und TV. Badezimmer mit
Dusche, WC und kleinerer Waschmaschine.
Waldgrundstück ohne Zaun zum Nachbarhaus
SGR1800. Altan mit Gartenmöbel und
Grill. Haustiere nicht erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Zwei der Schlafzimmer im Erdgeschoss
und das dritte in der oberen Etage.
Meeresaussicht. Offen zwischen Küche und
Wohnraum. Das Haus wurde 2004 erbaut
und wird ganzjährig vermietet. Nachbar mit
SGR1800. Abstände: Visby 58 km, Geschäft
3 km, Nachbar 20 m, Küste 75 m, Badeplatz
600 m.
3
SGR1810 Hellvi
Visby: 32 km Wechsel: Monntag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit
Kaminofen (Holz nicht im Preis enthalten)
und TV. Badezimmer mit Dusche und
WC. Naturgrundstück mit Altan, Gartenmöbeln
und Grill. Haustiere sind nicht erlaubt.
Rauchverbot im Haus. Offen zwischen
Küche und Wohnraum. 2 Schlafzimmer im
Erdgeschoss und das dritte in der oberen
Etage. Ganzjährige Vermietung. Nachbar mit
SGR1811. Die Anzahl der Gäste darf die
Bettenanzahl nicht übersteigen. Abstände:
Visby 55 km, Geschäft 13 km, Badeplatz und
Küste 2,5 km.
SGR1815 Lärbro
Visby: 50 km Wechsel: Freitag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine., Geschirrspüler.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Holz nicht
im Preis enthalten) und TV. Badezimmer mit
Dusche, WC und Waschmaschine. 200 qm
Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere nicht erlaubt. Rauchverbot im
Haus. Offen zwischen Küche und Wohnraum.
2 Schlafzimmer im Erdgeschoss und das
dritte in der oberen Etage. Das Haus wurde
2004 erbaut und wird ganzjährig vermietet.
Nachbar mit SGR1816. Abstände: Visby 50
km, Geschäft 5 km, Küste 2 km, Badeplatz
3 km

4
Nord-Gotland und Fårö
SGR1816 Lärbro
Visby: 50 km Wechsel: Freitag
Modernes Freizeithaus im Norden Gotlands
mit 4 Zimmer und Küche 70 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank,
Mikro, Kaffeemaschine, Geschirrspüler.
Wohn-zimmer mit Kaminofen (Holz nicht
im Preis enthalten) und TV. Badezimmer mit
Dusche, WC und Waschmaschine. 200 qm
Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus.
Offen zwischen Küche und Wohnraum. 2
Schlafzimmer im Erdgeschoss und das dritte
in der oberen Etage. Das Haus wurde 2007
erbaut und wird ganzjährig vermietet. Nachbar
mit SGR1815. Die Anzahl der Gäste darf
die Bettenanzahl nicht übersteigen. Abstände:
Visby 50 km, Geschäft 5 km, Küste 2 km, Badeplatz
3 km.
5 6
SGR6001 Lummelunda
Visby: 16 km Wechsel: Sonntag
Modernes Freizeithaus mit 4 Zimmer und
Küche, 70 qm. 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten.
Voll ausgerüstete Küche mit E-Herd,
Geschirrspüler, Mikro, Kühl-/Gefrierschrank
und Kaffeemaschine. Wohnzimmer mit Kaminofen
(Brennholz nicht im Preis) und TV.
Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine.
Ein grosser Aussenplatz mit Gartenmöbeln
und Grill und ein kleinerer mit
Tisch und ein paar Stühlen. Haustiere sind
nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus. Ganzjährige
Vermietung an unsere Gäste. Fussbodenheizung
in sämtlichen Zimmern. Einrichtung
in hellen, freundlichen Farben. Nachbar
mit SGR6000. Abstände: Visby 16 km, Geschäft
10 km, Küste 700 m, Badeplatz 6 km
SGR2821 Gammelgarn
Visby: 50 km Wechsel: Samstag
Freizeithaus mit 4 Zimmer und Küche 76
qm. 3 Schlafräume mit je 2 Einzelbetten.
Voll ausgerüstete Küche mit E-Herd, Kühl-/
Gefrierschrank, Mikro, Kaffeemaschine und
Geschirrspüler. Wohnzimmer mit Kaminofen
(Brennholz nicht im Preis) und TV. Badezimmer
mit Dusche, WC sowie Waschmaschine
und Trockenschleuder. Naturgrundstuck
ohne Zaun zum Nachbarn SGR2821. Altan
mit Gartenmöbel und Grill. Haustiere sind
nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus. 2 Schlafräume
im Erdgeschoss und das dritte in der
oberen Etage. Offen zwischen Küche und
Wohnraum. Die Türen im Erdgeschoss sind
etwas breiter als normal, angepasst für die
meisten Rollstühle. Eine einfache Rampe zur
Veranda kann nach Absprache mit dem Vermieter
bestellt werden. Abstand: Geschäft
6 km, Nachbar mit SGR2820, Küste 600m,
Badeplatz 1,4 km.
Ost-Gotland
7 7
5
SGR6000 Lummelunda
Visby: 16 km Wechsel: Sonntag
Modernes Freizeithaus (1 Etage) mit 4 Zimmer
und Küche 70 qm. Drei Schlafzimmer
mit je 2 Einzel-betten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Geschirrspüler, Mikro,
Kühl-/Gefrierschrank und Kaffeemaschine.
Wohnzimmer mit Kaminofen und TV. Badezimmer
mit Dusche/WC und Waschmaschine.
Aussenplatz mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere nicht zugelassen, Rauchverbot im
Haus. Fussbodenheizung in sämtlichen Zimmern.
Einrichtung in hellen, freundlichen
Farben. Ganzjährige Vermietung an unsere
Gäste. Nachbar mit SGR6001. Abstände:
Visby 16 km, Geschäft 10 km, Küste 700 m,
Badeplatz 6 km.
SGR6005 Lummelunda
Visby: 15 km Wechsel: Samstag
Modernes Freizeithaus mit 4 Zimmer und
Küche. 90qm. 3 Schlafräume mit je 2 Einzelbetten.
Küche mit Herdplatten, freistehender
Backofen, Geschirrspüler, Kühl-/
Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Mikro.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Holz nicht im
Preis) und TV. Badezimmer mit Dusche, WC
und Waschmaschine. 2500 qm Waldgrundstück
mit grosser Aussenplatz mit Gartenmöbeln
und Grill, ein kleiner Altan bei einem
der Schlafräume. Haustiere nicht erlaubt.
Rauchverbot im Haus. Die Einrichtung des
Hauses in hellen, freundlichen Farben. Vermietung
über das ganze Jahr. Abstände: Visby
15 km, Geschäft 15 km, Badeplatz 5 km,
Küste 1 km.
SGR2820 Gammelgarn
Visby: 50 km Wechsel: Samstag
Freizeithaus mit 4 Zimmer und Küche 76
qm. 3 Schlafräume mit je 2 Einzelbetten.
Voll ausgerüstete Küche mit E-Herd, Kühl-/
Gefrierschrank, Mikro, Kaffeemaschine und
Geschirrspüler. Wohnzimmer mit Kaminofen
(Brennholz nicht im Preis) und TV. Badezimmer
mit Dusche, WC sowie Trockenschleuder
und Waschmaschine. Naturgrundstuck
ohne Zaun zum Nachbarn SGR2821. Altan
mit Gartenmöbel und Grill. Haustiere sind
nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus. 2 Schlafräume
im Erdgeschoss und das dritte in der
oberen Etage. Offen zwischen Küche und
Wohnraum. Die Türen im Erdgeschoss sind
etwas breiter als normal, angepasst für die
meisten Rollstühle. Eine einfache Rampe
zur Veranda kann nach Absprache mit dem
Vermieter bestellt werden. Abstand: Visby
50 km, Geschäft 6 km, Nachbar 30 m, Küste
600m, Badeplatz 1,4 km.
Gotland 2012 – 9
www.bondestugan.se
Qualitätshäuser

auf der Insel Gotland.
9 10 11
SGR2831 När
Visby: 60 km Wechsel: Samstag (D7)
Modernes Freizeithaus mit 4 Zimmer und
Küche 80 qm. 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Holz
nicht im Preis enthalten) und TV. Küche mit
E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank, Mikro, Geschirrspüler
und Kaffeemaschine. Badezimmer
mit Dusche/WC und Waschmaschine.
Außenplatz mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere nicht zugelassen. Rauchverbot im
Haus. Ganzjährige Vermietung. Nachbar mit
SGR2830. Abstände: Visby 60 km, Geschäft
3 km, Küste 850 m und zu einem kleineren
Sanstrand sind es 1,4 km.
12
SGR4800 Fröjel
Visby: 40 km Wechsel: Samstag
Freizeithaus mit Meeresaussicht. 4 Zimmer
und Küche, verteilt auf zwei Etagen. Zwei
Schlafzimmer in der oberen Etage und ein
weiteres im Erdgeschoss, jeweils mit 2 Einzelbetten.
Offen zwischen Küche und Wohnraum.
Küche mit E-Herd, Kühl- und Gefrierschrank,
Mikrowelle, Geschirrspüler und
Kaffeemaschine. Geschmackvoll eingerichtetes
Wohnzimmer mit Kaminofen (Brennholz
nicht im Preis) und TV. Zwei Badezimmer mit
Dusche und WC. Im Badezimmer in der unteren
Etage eine kleine Sauna für 2 Personen.
Waschmaschine. Ein Babybett vorhanden.
2500 qm Gartengrundstück auf dem Lande,
Aussenplatz mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere sind nicht erlaubt. Rauchverbot im
Haus. Abstände: Nachbar 100 m, Geschäft
6,6 km, Golfbahn 17 km, Küste 1 km, Badeplatz
1,4 km. Wechseltag während der Saison:
Samstag. Restliche Zeit des Jahres Vermietung
per Nacht.
West-Gotland
SGR2835 När
Visby: 60 km Wechsel: Samstag (D7)
Modernes Freizeithaus (1-Etagenhaus) mit
4 Zimmern und Küche 80 qm. 3 Schlafzimmer
mit je 2 Einzelbetten. Voll ausgerüstete
Küche mit E-Herd, Kühl-/ Gefrierschrank,
Mikro, Geschirrspüler und Kaffeemaschine.
Wohnzimmer mit Kaminofen und TV. Badezimmer
mit Dusche, WC, Waschmaschine
und Trockenschleuder. Kinderstuhl und
Reisebabybett im Haus. Die hohen Fenster
lassen viel Tageslicht ins Haus kommen. Ganzjährige
Vermietung. Haustiere nicht erlaubt.
Rauchverbot im Haus. Abstände: Visby 60 km,
Geschäft 2,3 km, Golfbahn 2 km, Küste 2,5
km, Badeplatz 3,5 km.
13
SGR4805 Fröjel
Visby: 42 km Wechsel: Montag
Freizeithaus mit Meeresaussicht. 4 Zimmer
und Küche mit 95 qm Wohnfläche. 3
Schlafräume mit je 2 Einzelbetten. Offen
zwischen Küche und Wohnraum. Küche mit
E-Herd, Kühl- und Gefrierschrank, Mikrowelle,
Kaffeemaschine und Geschirrspüler.
Geschmackvoll eingerichteter Wohnraum
mit Kaminofen (Brennholz nicht im Preis)
und TV. Badezimmer mit Dusche, WC und
Waschmaschine. Fussbodenheizung in sämtlichen
Zimmern. 2000 qm Naturgrundstück
mit Aussenplatz, Gartenmöbel und Grill.
Haustiere sind nicht erlaubt. Rauchverbot
im Haus. Die Anzahl der Gäste darf die
Bettenanzahl nicht übersteigen. Abstände:
Nachbar 50 m, Geschäft 8 km, Golfbahn
19 km, Küste/Badeplatz 200 m. Vermietung
über das ganze Jahr. Wechseltag während
der Hauptsaison: Montag, die restliche Zeit
des Jahres auch per Nacht.
10 – Gotland 2012
SGR2825 Adre
Visby: 55 km Wechsel: Sonntag
Modernes Freizeithaus mit 4 Zimmer und
Küche 99 qm. 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Holz
nicht im Preis enthalten) und TV. Küche mit
E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank, Mikro, Geschirrspüler
und Kaffeemaschine. Badezimmer
mit Dusche und WC. Fussbodenheizung
in der unteren Etage und Holzfussbeden in
der oberen. Waschmaschine in einem kleineren
Haus auf dem Grundstück. Gartengrundstück
mit Außenplatz mit Gartenmöbeln.
Haustiere nicht zugelassen. Rauchverbot im
Haus. Einer der Schlafräume im Erdgeschoss.
Abstände: Visby 45 km, Geschäft 5 km, Golfbahn
4 km, Badeplatz/Küste 5 km, Nachbar
40 m.
SGR2840 Burs
Visby: 60 km Wechsel: Samstag
Ferienhaus mit 80 qm Wohnfläche, verteilt
auf 4 Zimmer und Küche. 3 Schlafräume mit
je 2 Einzelbetten. Offen zwischen Wohnraum
und Küchenteil. Voll ausgerüstete Küche mit
E-Herd, Kühl-/ Gefrierschrank, Mikrowelle,
Geschirrspülmaschine und Kaffeemaschine.
Geschmackvoll eingerichteter Wohnraum
mit Kaminofen (Brennholz nicht im Preis
enthalten) und TV. Badezimmer mit Dusche
und WC. Altan mit Gartenmöbel und Grill.
Nachbar mit SGR2841. Waschmaschine
in Nebengebäude ist mit den Gästen von
SGR2841 zu teilen. Durch viele schöne Fenster
kommt viel Tageslicht ins Haus. Haustiere
sind nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus. Das
Haus wird über das ganze Jahr vermietet. Abstände:
Visby 60 km, Geschäft 7 km, Nachbar
(SGR2841) 25 m, Küste 400 m, Badeplatz
1,6 km.
Ost-Gotland
8 9
Weitere Informationen und
Fotos finden Sie unter
www.bondestugan.se
SGR2830 När
Visby: 60 km Wechsel: Samstag
Modernes Freizeithaus mit 4 Zimmer und
Küche 80 qm. 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Holz
nicht im Preis enthalten) und TV. Küche mit
E-Herd, Kühl-/Gefrierschrank, Mikro, Geschirrspüler
und Kaffeemaschine. Badezimmer
mit Dusche/WC und Waschmaschine.
Außenplatz mit Gartenmöbeln und Grill.
Haustiere nicht zugelassen. Rauchverbot im
Haus. Ganzjährige Vermietung. Nachbar mit
SGR2831. Abstände: Visby 60 km, Geschäft
3 km, Küste 850 m und zu einem kleineren
Sanstrand sind es 1,4 km.
11
SGR2841 Burs
Visby: 60 km Wechsel: Samstag
Ferienhaus mit 80 qm Wohnfläche, verteilt
auf 4 Zimmer und Küche. 3 Schlafräume mit
je 2 Einzelbetten. Offen zwischen Wohnraum
und Küchenteil. Voll ausgerüstete Küche mit
E-Herd, Kühl-/ Gefrierschrank, Mikrowelle,
Geschirrspülmaschine und Kaffeemaschine.
Geschmackvoll eingerichteter Wohnraum
mit Kaminofen (Brennholz nicht im Preis
enthalten) und TV. Badezimmer mit Dusche
und WC. Altan mit Gartenmöbel und Grill.
Nachbar mit SGR2840. Waschmaschine
in Nebengebäude ist mit den Gästen von
SGR2840 zu teilen. Durch viele schöne Fenster
kommt viel Tageslicht ins Haus. Haustiere
sind nicht erlaubt. Rauchverbot im Haus. Das
Haus wird über das ganze Jahr vermietet. Abstände:
Visby 60 km, Geschäft 7 km, Nachbar
(SGR2840) 25 m, Küste 400 m, Badeplatz
1,6 km.
14
SGR2845 Buttle
Visby: 31 km Wechsel: Samstag
Freizeithaus mit 80 qm mit 4 Zimmer und
Küche. 3 Schlafräume mit je 2 Einzelbetten.
Küche mit E-Herd, Kühl-und Gefrierschrank,
Mikrowelle, Kaffeemaschine und Geschirrspüler.
Wohnzimmer mit Kaminofen (Brennholz
nicht im Preis) und TV. Badezimmer
mit Dusche (Duschhocker) und WC. Das
Waschbecken ist angepasst für Rollstuhlfahrer.
Waschmaschine im Nebengebäude auf
dem Grundstück. Aussenplatz (rund um das
Haus für Rolstuhlfahrer) mit Gartenmöbeln
und Grill. Keine Türschwellen im Haus und
die Türen sind etwas breiter. Ein 1-Etagenhaus
mit moderner Einrichtung und schönen,
hohen Fenstern, die viel Tageslicht ins Haus
lassen. Fussbedenheizung und zusätzliche
Wärme durch Sonnenenergie. Rauchverbot
in sämtlichen Freizeithäusern. Die Anzahl der
Gäste darf die Bettenanzahl nicht übersteigen.
Haustiere sind nicht erlaubt. Wechseltag
während der Hauptsaison Samstag, in der
restlichen Zeit des Jahres auch Vermietung
per Nacht.

Visby HamnHotell
Direkt am Hafen von Visby
V
isby Hamnhotel ist ein preiswertes
3-Sterne Hotel mit dem Meer als Nachbarn
und einer Aussicht über die Hafeneinfahrt.
Hier haben Sie das Meiste
ganz in der Nähe, zur Stadtmauer und zur Altstadt
von Visby ist es nur ein kurzer Spaziergang von nicht
einmal 10 Minuten.
In der Anlage haben wir zwei Restaurants, wo das
Frühstück für unsere Gäste serviert wird. Wir
haben auch einige Konferenzzimmer in verschiedenen
Größen, für Gruppen bis zu 70 Personen.
Ein gutes Wohnen, ein großer Parkplatz in der
Anlage und nur 150 Meter vom Hafenterminal entfernt
macht das Visby Hamnhotel zu einem der beliebtesten
Hotels in Visby. Die Zimmer im Hotel kann man
auf unserer Internetseite „online“ buchen. Zusammen
mit der Hotelbuchung kann man gleichzeitig
die Billetts für die Fähre buchen.
Visby Hamnhotel - ein gemütliches Hotel am Hafen
in Visby.
Gotland 2012 – 11
84 neue
Hotelzimmer
und Suiten.
Seit Juni 2009 haben wir drei neue Hotelteile, die
auf Lauter, Bläse und Kyllaj getauft wurden. Es handelt
sich um Namen von drei alten gotländischen
Fischerdörfern. Die neuen Hotelzimmer und Suiten
haben alle eine moderne, hübsche Einrichtung
mit gotländischen Möbeln und Bildern. Die Suiten
bestehen aus zwei Zimmern mit Balkon oder
Außenplatz. Alle Zimmer im Neubau haben einen
kleinen Kühlschrank. Aussicht über den Hafen und
die Ostsee. Im Schlafraum ein bequemes Doppelbett
(teilbar) und im Wohnraum eine Sitzgruppe
mit Bettsofa, welches für 2 Kinder zum Schlafplatz
umgebaut werden kann.
www.visbyhamnhotell.se

Ferienhausanlage
Gustavsvik
12 – Gotland 2012
Die Ferienhausanlage Gustavsvik
liegt eingebettet zwischen Meer,
Sandstrand und dichtbelaubten, parkähnlichen
Grüngebieten. Gönnen Sie
sich einen Urlaub in unseren Freizeitwohnungen,
wo Bettwäsche/Handtücher und die Endreinigung
im Preis eingeschlossen sind. Sie können aber
auch die beliebten 8-Betthäuser wählen. Alle
Unterkünfte in fantastischer Nähe des Meeres.
Lassen Sie den Alltag zu Hause und bewundern
Sie sich den Sonnenuntergang über dem
Meer, genießen Sie die naturschöne Umgebung
mit Spaziergängen ganz in ihrer Nähe. Mit nur 3
km Abstand bis nach Visby, hat man die mit dem
Weltkulturerbe der UNESCO ausgezeichnete
Altstadt greifbar, ganz in der Nähe. Hier kann man
das Mittelalter einatmen, die herrlichen, charmanten
kleinen mit Kopfsteinpflaster gekleideten
Gassen, Kirchenruinen, die Domkirche Santa
Maria, kleine Restaurants, Geschäfte und vieles
mehr. – Folgen Sie nur der Strandpromenade in die
Altstadt, die für einen Spaziergang oder für eine
Fahrradtour wie geschaffen ist.
FREIzEITWOHNUNGEN
In den Freizeitwohnungen haben wir einen höheren
Standard gewählt, hier sind Bettwäsche,
Handtücher und die Endreinigung eingeschlossen,
um es für unsere Gäste so bequem wie möglich
zu machen. Die netten Wohnungen mit ca. 40 – 48

qm Wohnfläche haben 2 oder 3 Schlafräume mit
4 bzw. 5 Betten, kombinierte Küche/Wohnraum
mit TV sowie Dusche und WC. Zu jeder Wohnung
gehört ein Außenplatz mit Gartenmöbeln, entweder
im Erdgeschoss oder im Laubengang. In einigen
Wohnungen sind Haustiere erlaubt. Auch ein eigener
Parkplatz gehört zu jeder Wohnung.
8-BETTHÄUSER
Unsere 8-Betthäuser (Doppelhäuser) sind eine
weitere Wohnmöglichkeit, mit Platz für bis zu
8 Personen. 86 qm Wohnfläche, verteilt auf 5
Zimmer und Küche, davon 4 Schlafräume mit je
2 Einzelbetten. Kombinierte Küche/Wohnraum,
TV sowie Dusche und WC. Alle Häuser haben
einen Außenplatz mit Gartenmöbeln, von einem
Teil hat man Meeresaussicht. Eine Rampe für
Rollstuhlfahrer gibt es für einige der Häuser.
In der Anlage gibt es genügend Parkplätze (kostenlos
für unsere Gäste), Sauna und Waschküche.
Während der Hochsaison hat ein Laden in der
Anlage mit einer kleineren Auswahl geöffnet, wo
man auch frische Brötchen kaufen kann. Hier kann
man auch Fahrräder mieten und Zubehör für das
Volleyballfeld leihen, welches sich in der Anlage
befindet.
In sämtlichen Häusern und Wohnungen in der
Anlage ist Rauchverbot.
www.gotlandsresor.se
Gotland 2012 – 13

www.gotlandsresor.se
Wohnungen
Volontärgatan Visby
1 km von der
Stadtmaur
Neuerbaute Wohnungen mit zentra-
ler Lage in Visby. 80 nette, kleine
Wohnungen mit je 25 qm Wohnfläche
und mit kurzem Abstand (ca. 1 km)
zur Altstadt von Visby mit Restaurants, Geschäften
und vielen Sehenswürdigkeiten.
Die Wohnungen sind für einen Selbsthaushalt
angepasst. Dusche/WC und TV gehören zu jeder
Wohnung. Zu allen Wohnungen gehört auch
ein Außenplatz oder ein Balkon mit Tisch und
Stühlen. Die Wohnungen sind für 2 Personen (2
Einzelbetten) geeignet. Einige der Wohnungen
haben eine Verbindungstür und können als
Familienwohnung genutzt werden. Ein gemeinsames
Gesellschaftszimmer und eine Waschküche
gehören zur Anlage.
Bettwäsche und Handtücher sowie die Endreinigung
sind im Mietpreis enthalten. Das Geschirrspülen
soll aber vor Abreise von den Gästen selbst vorgenommen
werden.
Achtung! Rauchverbot in sämtlichen Wohnungen.
In einigen Wohnungen sind Haustiere gegen zusätzliche
Kosten von EURO 5,- per Nacht zugelassen.
Gemeinsame Parkplätze. Ein Zusatzbett für Kinder
von 2 – 14 Jahren kann bei Buchung mit bestellt
werden. Babybetten auf Anfrage.
Zentrales Wohnen mit nur einem kurzen Abstand zur Alstadt.
14 – Gotland 2012

Allgemeine Reisebedingungen
FÜR VERMITTLUNG VON FERIENHÄUSERN, WOHNUNGEN, PAKET- UND GRUPPENREISEN OHNE TRANSPORT.
Diese allgemeinen Bedingungen gelten zwischen
Gotland Promotion AB (GPAB) und allen, die
selbst oder über dritte Parteien mit GPAB einen
Vertrag gemäß den in der Bestätigung angegebenen
Bedingungen geschlossen haben. Der Vertrag kann
Unterkünfte, Transport, den Kauf anderer Produkte
und Dienstleistungen oder eine Kombination der
genannten Leistungen umfassen..
Wer ist verantwortlich?
Verantwortlicher Veranstalter ist die Gotland
Promotion AB, Skeppsbron 14, SE-621 57 Visby.Tel.:
+46 771-223300.Org.-Nr.: 556496-2214. Für Reisen
mit regulären Verkehrsmitteln können besondere
Bedingungen gelten. Die Buchungsstelle ist dazu
verpflichtet sicherzustellen, dass Ihnen diese bei der
Buchung zugänglich gemacht werden, dass Ihnen die
erforderlichen Reiseunterlagen ausgehändigt werden
und dass Sie über alle für Ihre Buchung relevanten
Änderungen unterrichtet werden. Wenn die
Produkte bei einem Wiederverkäufer gebucht werden,
muss dieser sicherstellen, dass die Bedingungen
und Zahlungsroutinen von dessen Kunden erfüllt
werden.
Ab wann ist meine Buchung bindend?
Die Buchung ist sowohl für GPAB als auch für Sie
bindend, sobald GPAB die Buchung bestätigt hat und
Sie innerhalb der vereinbarten Frist die vereinbarte
Anmeldegebühr (oder die gesamte Buchungssumme)
bezahlt haben.
Was muss ich wann und an wen bezahlen?
Zu bezahlen ist der veröffentlichte Preis für die
Buchung, zuzüglich oder abzüglich eventueller Steuer-
oder Transportkostenänderungen, die nach Druck
des Programms eingetreten sind. Zahlungszeitpunkt
und -empfänger gehen aus dem Abschnitt Besondere
Bedingungen hervor.
Was geschieht, wenn ich nicht pünktlich
zahle?
GPAB versendet keine Mahnungen für unbezahlte
Anmeldegebühren. Die Buchung verfällt, wenn
die Anmeldegebühr nicht spätestens zum in der
Bestätigung angegebenen Verfalldatum bei GPAB
eingegangen ist. Nach Bezahlung der Anmeldegebühr
wird EINE Mahnung für die Schlusszahlung versendet.
Die Buchung verfällt, wenn die Schlusszahlung nicht
spätestens zum in der Mahnung angegebenen Datum
bei GPAB eingegangen ist. Erfolgt die Zahlung nicht
fristgerecht, wird das als eine Stornierung betrachtet
und die Stornierungsregeln treten in Kraft.
Was gilt, wenn ich stornieren möchte?
Sie können die gebuchten Leistungen beim GPAB-
Callcenter entweder schriftlich oder telefonisch
stornieren. Tel.: +46 771-223300 oder E-Mail: bokning@gotlandpromotion.se.
Bitte beachten: Ihre
Stornierung ist erst nach Erhalt einer schriftlichen
Bestätigung von GPAB gültig. Sofern andere
Stornierungsmöglichkeiten bestehen, geht das aus
dem Abschnitt Besondere Bedingungen unten hervor.
Bei Stornierung gelten die im Abschnitt Besondere
Bedingungen erwähnten Gebühren. Hinweis!
Änderungen des An- oder Abreisetags werden als
Stornierung betrachtet.
Was gilt, wenn ich nur eine Änderung vornehmen
möchte?
Wenn sich Teile der Buchung ändern lassen, gehen
die Kosten hierfür aus dem Abschnitt Besondere
Bedingungen hervor. Hinweis! Änderungen des An-
oder Abreisetags werden als Stornierung betrachtet.
Was gilt, wenn mir etwas zustößt?
Durch Abschluss einer Stornoversicherung können
Sie sich gegen Stornogebühren schützen. Die
Kosten einer solchen Versicherung gehen aus dem
Abschnitt Besondere Bedingungen hervor. Mit
Stornoversicherung können Sie Ihre Buchung bis
zum Tag vor Reisedatum stornieren und bezahlen
dann lediglich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe
von 5 % der Buchungssumme, höchstens aber SEK
200 (erfolgt die Stornierung später, ist die gesamte
Buchungssumme fällig). Die Stornoversicherung
deckt folgende Fälle:
A. bei Todesfall, Krankheit oder einem ernsten Unfall,
von dem Sie selbst, ihr Gatte/Ihre Gattin, Ihre Eltern
oder Schwiegereltern, Ihre Kinder, Geschwister oder
Mitreisenden betroffen sind.
B. bei Einberufung zum Militärdienst oder Zivilschutz.
C. bei Eintreffen anderer ernster Umstände, die
außerhalb Ihrer Kontrolle liegen, z.B. einem umfassenden
Brand oder einer Überschwemmung in Ihrer
Wohnung, aufgrund derer man nicht verlangen kann,
dass Sie Ihre Buchung wahrnehmen. Sie müssen Ihre
Stornierungsgründe anhand eines ärztlichen oder
behördlichen Attests oder einer Bestätigung Ihrer
Versicherungsgesellschaft bescheinigen können.
Atteste, die später als 7 Tage nach Stornierungsdatum
bei uns eingehen, werden nicht berücksichtigt. Die
Kosten für den Stornoschutz, die Änderungsgebühr
sowie die Buchungsgebühr werden nicht rückerstattet.
Was geschieht, wenn etwas schief läuft?
Wenn die von Ihnen gebuchten Leistungen nicht
oder teilweise nicht in Übereinstimmung mit der
Buchungsbestätigung geliefert werden können und
wenn kein Ersatzarrangement angeboten werden
kann, das so geringfügig von den gebuchten
Leistungen abweicht, dass diese für Sie bedeutungslos
sind – wie z.B. anderes Hotel oder anderes
Ferienhaus – besitzen Sie das Recht, Ihre Reise zu
stornieren. In diesem Fall werden Ihnen die erlegten
Kosten rückerstattet, jedoch unter Abzug für
jene Teile der Buchung, die Sie eventuell bereits
genutzt haben. Wenn eine Transportleistung oder
Veranstaltung, die Teil der Buchung war, kurzfristig
eingestellt wird, werden lediglich die Kosten für die
entsprechende Veranstaltung/Transportleistung rückerstattet.
Eventuelle Klagen sind uns innerhalb von
drei Tagen nach Anreisetag vorzubringen. Fehler, die
während Ihres Aufenthalts auftreten, sind unmittelbar
zu berichten. Wenden Sie sich dabei in erster Linie
an das Hotel, den Ferienhaus-Vermieter oder dgl.
Wenn Sie während Ihres Aufenthalts keine Versuche
unternommen haben, Mängel abzustellen, und damit
dem Hotel/Vermieter keine Gelegenheit eingeräumt
haben, eventuelle Mängel zu beseitigen, können Sie
nachträglich keine Forderungen stellen. Wenn Sie
mit der angebotenen Kompensation/Rückerstattung
nicht zufrieden sind, ist das spätestens 60 Tage nach
Abreise mitzuteilen.
Was geschieht, wenn ich mich nicht mit dem
Veranstalter einigen kann?
Wenden Sie sich mit eventuellen Beanstandungen
bitte direkt an uns. Wenn wir keine Einigung
erzielen, können Sie sich an die schwedische
Behörde für Reklamationen wenden (Allmänna
Reklamationsnämnden). Diese besteht aus einem
unparteiischen Vorsitzenden und Repräsentanten von
Reiseveranstaltern und Verbraucherorganisationen.
Die Adresse lautet: Box 174, SE-101 23 Stockholm.
Als Veranstalter sind wir verpflichtet, dafür zu
sorgen,
* dass Sie eine schriftliche Buchungsbestätigung
erhalten.
* dass Sie Unterlagen und andere Informationen
rechtzeitig erhalten.
* dass gekaufte Dienstleistungen mit der
Beschreibung übereinstimmen. Wir übernehmen
keine Verantwortung für Versprechungen, die der
Eigentümer oder dessen Kontaktperson ohne unser
Wissen direkt Ihnen gegenüber gegeben hat, und von
Gotland 2012 – 15
denen wir keine Kenntnis haben konnten. (Wenn Sie
sich auf etwas geeinigt haben, das nicht im Vertrag
des Veranstalters festgehalten ist, sollten Sie sich
eine schriftliche Erklärung geben lassen, die vom
Eigentümer oder dessen Kontaktperson unterschrieben
ist).
* dass Sie über alle wesentlichen Veränderungen, die
Ihre Buchung betreffen, informiert werden.
* dass Sie das Ferienhaus/die Ferienwohnung von
dem Zeitpunkt an disponieren können, der auf Ihrer
Buchungsbestätigung angegeben ist.
* Wenden Sie sich bitte an uns, wenn Sie mit der
Buchung teilweise oder in Ihrem ganzen Umfang
nicht zufrieden sind.
Was habe ich für Verpflichtungen?
* Sie sind verpflichtet, die Buchungsbestätigung
bei Erhalt selbst zu kontrollieren. Eventuelle
Fehler sind unmittelbar mitzuteilen. Mit dem
Buchungspersonal getroffene Vereinbarungen, die
für Sie von wesentlicher Bedeutung sind, müssen auf
den Reisehandlungen festgehalten sein, damit Sie sich
darauf berufen können.
* Sie müssen die Verhaltensregeln, Anweisungen
und Bestimmungen, die für Ferienunterkunft,
Transportmittel usw. gelten, befolgen. Hinweis!
Oft werden private Häuser/Wohnungen vermietet.
Sie sind selbst für alle Schäden am Mietobjekt
und dessen Einrichtung verantwortlich, wenn
diese durch Fahrlässigkeit Ihrerseits oder einem
Ihrer Mitreisenden entstanden sind. Sie dürfen das
Ferienhaus/die Ferienwohnung nur zu den bei der
Buchung vereinbarten Zwecken nutzen (normalerweise
zu Freizeitzwecken), und es dürfen nicht mehr
Personen im Ferienhaus/in der Ferienwohnung oder
auf dem dazugehörigen Grundstück übernachten, als
bei der Buchung angegeben wurden. Alle Personen
sind bei der Buchung anzumelden. Wir gehen, wenn
nichts anderes angegeben wurde, davon aus, dass
höchstens ein Kind unter 2 Jahren nicht im eigenen
Bett schläft.
* Wenn der Vermieter Klagen wegen störenden
Auftretens erhält, hat er das Recht, dem Mieter
fristlos zu kündigen, falls dieser sein Verhalten nach
einer entsprechenden Aufforderung nicht ändert.
Dieselben Regeln gelten, wenn sich mehr Personen
als für das Objekt zugelassen im Objekt aufhalten. In
keinem dieser Fälle werden die Kosten für die restliche
Mietzeit zurückerstattet. Hingegen haben Sie als
Mieter die Verpflichtung, dem Vermieter eventuelle
Kosten, die aus den oben genannten Gründen entstehen,
zu ersetzen.
* Wenn Sie bezüglich des Objektes Klagen haben,
sollten Sie sich in erster Linie an den Vermieter wenden,
dass eventuelle Unklarheiten noch während
Ihres Aufenthalts gelöst werden können.
* Bei Buchung ist mitzuteilen, ob Sie unter Allergien
irgendeiner Art leiden, sodass wir als Vermittler
Gelegenheit haben, ein geeignetes Objekt für Sie zu
finden. Hinweis! Es steht auch in der Beschreibung
des Objekts, dass Haustiere / Rauchen nicht zulässig
sind. Wir können nicht garantieren, dass kurz
vor Ihrer Anreise keine Haustiere/Raucher in dem
Objekt gewohnt haben.
* Das Objekt ist vor Ihrer Abreise zu reinigen,
sofern keine andere Übereinkunft getroffen wurde.
Bei Versäumnissen bezüglich der Endreinigung werden
Ihnen Zusatzkosten in Höhe von mindestens
EUR 110 in Rechnung gestellt.
* Gesetzes- und Preisänderungen, die außerhalb
unseres Einflusses liegen, vorbehalten.
SONSTIGES
Die aktuellen Ein- und Auscheckzeiten sind in der
Buchungsbestätigung angegeben. Sofern in der
Buchungsbestätigung nichts anderes angegeben ist,
sind Reinigung, Bettwäsche, Handtücher, Kinderbett/stuhl,
Toilettenpapier und dgl. nicht im Preis für die
Unterkünfte inbegriffen. Bringen Sie bitte alles mit,
was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen.

DATENSCHUTzGESETz
Durch Ihre Bezahlung erklären Sie sich damit einverstanden,
dass Ihre personenbezogenen Daten von
GPAB verarbeitet werden. Dadurch wird die übliche
Gastverwaltung ermöglicht und sichergestellt,
dass GPAB im Falle eines Unfalls eine zuverlässige
Personendokumentation zur Verfügung steht, sowie
dass die Bedingungen für die Stornoversicherung
erfüllt und die Administration und Bearbeitung
eventueller Schäden möglich ist. Die Personendaten
können auch dazu verwendet werden, über
Versicherungs- und Zahlungsdienste sowie über
reisebezogene Angebote zu informieren. Der Gast
kann auch im Rahmen von Marktuntersuchungen
kontaktiert werden.
BESONDERE BESTIMMUNGEN
Herausgeber und Pauschalreise-Veranstalter:
Gotland Promotion AB
Mindestalter für Buchungen
Das Mindestalter für die Buchung/den
Vertragsabschluss mit uns beträgt 18 Jahre. Bei
Gruppenunterkünften müssen mindestens zwei
Personen 18 Jahre alt sein, sofern in der Bestätigung
keine höhere Altersgrenze angegeben wird. Diese
Personen müssen sich bei Ankunft ausweisen können.
Die Erreichung der Altersgrenze ist eine
Voraussetzung für den Zugang zur Unterkunft.
Anmeldegebühren und Schlusszahlung
* Bei Buchung früher als 28 Tage vor Anreisedatum
sind 10 % des Buchungspreises bei Buchung als
Anmeldegebühr (Anzahlung) an GPAB zu bezahlen.
ZUZÜGLICH zur Anmeldegebühr werden eventuell
die Kosten für eine Stornoversicherung, eine
Rechnungsgebühr sowie eine Buchungsgebühr erhoben.
* Erfolgt die Buchung früher als 28 Tage vor Ankunft,
muss die Schlusszahlung 28 Tage vor Ankunft bei
Gotland Promotion eingegangen sein.
* Erfolgt die Buchung später als 28 Tage vor Ankunft,
muss die Schlusszahlung unmittelbar erfolgen.
Die Zahlung muss spätestens zum auf der
Bestätigung angegebenen Zeitpunkt bei GPAB eingegangen
sein. Sie erhalten rechtzeitig per E-Mail eine
Zahlungsaufforderung für die Schlusszahlung. Erfolgt
die Buchung später als 28 Tage vor Anreisedatum,
wird die gesamte Buchungssumme sofort fällig.
Stornoversicherung
Kann nur bei Buchung abgeschlossen werden. Der
Stornoschutz gilt für alle bei der Buchung namentlich
genannten Personen. Der Stornoschutz gilt nur
bei Vorlage eines ärztlichen Attests. Wenn der Kunde
von seinem Stornoschutz Gebrauch macht, bezieht
sich die Stornierung auf alle bei Buchung angegebenen
Personen. Die Rückerstattung eines Teilbetrags
ist nicht möglich, wenn die übrigen gebuchten
Personen die Reise antreten.
EUR 33 pro Buchung
Stornokosten
(Wenn keine Stornoversicherung abgeschlossen
wurde oder eine solche nicht gilt.)
28 Tage oder mehr vor Ankunft: 10% der
Buchungssumme (Anmeldegebühr) 27-12 Tage vor
Ankunft 25 % der Buchungssumme 11-2 Tage vor
Ankunft: 50% der Buchungssumme 1-0 Tage vor
Ankunft: 100%
Die Kosten für den Stornoschutz sowie Änderungs-,
Rechnungs- und Buchungsgebühr werden nicht rückerstattet.
Änderungsgebühr
EUR 18 pro Buchung und Änderungsfall. Hinweis!
Änderungen des An- oder Abreisetags werden als
Stornierung betrachtet. Mehrkosten für Änderungen
der Tickets können zusätzlich zu dieser Gebühr
erhoben werden. Tickets können zusätzlich zu dieser
Gebühr erhoben werden.
Übertragungsbedingungen
Unterkünfte und Veranstaltungen können vor dem
Abreisetag auf andere Personen übertragen werden.
Bei Übertragung von Schiffs- und Flugtickets,
sofern der Transportanbieter dies zulässt, ist dem
Transportunternehmen mitzuteilen, auf wen die
Tickets übertragen wurden.
Buchungsgebühr, Verzugszinsen
Wir erheben eine Buchungsgebühr in Höhe von
EUR 15 bei Buchungen über unser Callcenter +46
771-223300. Bei Buchungen via Internet wird keine
Buchungsgebühr erhoben. Wird die Anmeldegebühr
zu spät einbezahlt, kann die Buchung verfallen.
Bei Zahlung nach dem Verfalldatum werden
Verzugszinsen und eine Mahngebühr erhoben.
Rechnungsgebühr
Bei Bezahlung gegen Rechnung erheben wir eine
Rechnungsgebühr von EUR 8. Bei Bezahlung gegen
E-mail Rechnung entfällt diese Gebühr. Bezahlung
gegen Rechnung ist nur bei Buchung über unseren
Call Center möglich.
Fährentickets
Zur Änderung und Stornierung der Tickets wenden
Sie sich bitte unter Tel. 0771-22 33 00 direkt an
GPAB. GPAB verfährt nach den Bestimmungen und
Bedingungen des jeweiligen Transportunternehmens.
In Paketbuchungen inbegriffene Fährentickets können
bis 28 Tage vor Anreise umgebucht werden.
Force Majeure
Muss die Reise aufgrund von Umständen eingestellt
werden, die außerhalb des Einflusses des
Veranstalters liegen, mit denen der Veranstalter
bei Vertragsabschluss nicht rechnen und deren
Folgen der Veranstalter nicht verhindern oder
umgehen konnte, ist der Veranstalter von jeglicher
Schadensersatzverpflichtung und anderen Folgen
befreit. Dasselbe gilt auch, wenn die Reise wegen
einem Subunternehmer des Veranstalters oder einer
früheren Instanz eingestellt werden muss.
Gesetzes- und Preisänderungen, die außerhalb unseres
Einflusses liegen, vorbehalten.
16 – Gotland 2012

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Buchen Sie Ihren
Gotlandurlaub bei uns!
A B C D E F G
GOTLAND
0 5 10 15 20 25 km
SJONHEM
Weltkulturerbe der
UNESCO
Auf einer Unesco-Konferenz im
Jahre 1995 in Potsdam wurde
der Beschluss gefasst, Visby
in das Weltkulturerbe der
UNESCO aufzunehmen.
ARDRE
Gotland 2012 – 17
Mittelalterwoche 2012
vom 5. – 12. August
Seit über 20 Jahren eine beliebte Festwoche im mittelalterlichem
Milieu der Altstadt von Visby und auf dem Lande.
Das Programm finden Sie auf der Webseite:
www.medeltidsveckan.se
www.gotlandsresor.se
Telefon: +46 (0)498 20 12 60. Telefax: +46 498 20 12 70
Postadresse: GotlandsResor, Färjeleden 3, SE-621 58 Visby.
E-Mail: info@gotlandsresor.se