NENI Speisekarte - 25hours Hotels

vorspeisen & mezze
starters & mezze
NENIS HUMMUS TELLER 12.50
mit Tahina und Pitabrot
nEnI’S HUMMUS PLATE
with Tahina and Pita bread
SHAKSHUKA 13.50
Pochierte Eier NENI Style mit
Tomaten-Peperoni-Ragout,
karamellisiertem Ziegenkäse und Pitabrot
Poached eggs nEnI style with
tomato-pepper-ragout, caramelized
goat cheese and Pita bread
GRILLIERTE AUBERGINE AUS DEM OFEN 14.00
mit Tahina und frischen Kräutern
GRILLED EGGPLAnT OUT OF THE STOVE
with Tahina and fresh herbs
Sp ecial
FENCHEL-GRANATAPFEL-SALAT 16.50
mit gerösteten Nüssen, hausgebeiztem
Lachs und Zitrus-Vinaigrette
FEnnEL POMEGRAnATE SALAD
with roasted nuts, pickled salmon and
lemon vinaigrette
NENI’S CAESAR SALAD 15.50
mit Parmesan, Pitabrot-Croutons,
Kirschtomaten und Caesar Dressing
with parmiggiano cheese, Pita bread croutons,
cherry tomatoes and Caesar dressing
— mit grillierten Pouletbruststreifen + 7.50
— with grilled chicken breast strips
— mit gebratenen Riesenkrevetten + 9.50
— with sautéed king prawns
NENIS MEZZE 13.50
Hummus, Tahina, israelischer Salat mit Pitabrot
Hummus, Tahina, israeli salad with Pita bread
— mit grillierten Pouletbruststreifen + 7.50
— with grilled chicken breast strips
— mit Falafel (3 Stück) + 5.50
— with Falafel (3 pieces)
suppen
soups
Karibische rote Linsensuppe 9.00
Caribbean red lentil soup
Maissuppe mit Ingwer, Chili und Kokosmilch 9.00
Corn soup with ginger, chili and coconut milk
hauptgänge
main courses
JERUSALEM TELLER 19.50
Eine Spezialität aus der Altstadt Jerusalems
mit grillierten Pouletbruststreifen, Peperoni,
orientalischen Gewürzen und frischen Kräutern,
Hummus, Tahina und Pitabrot
JERUSALEM PLATE
Speciality of Jerusalem’s old town with
grilled chicken breast strips, pepper,
oriental spices and fresh herbs,
Hummus, Tahina and Pita bread
Sp ecial
BUTCHER STEAK 32.00
Rib-Eye vom Zürcher Oberländer Rind (180 g)
auf pikanter Tomaten-Peperoncini-Salsa,
Rosmarinkartoffeln und Tahina
Rib-Eye (180g) on spicy tomato peperoncini salsa,
rosemary potatoes and Tahina
GESCHMORTE LAMMHAXE 29.00
mit orientalischem Ratatouille und Hummus
mit Pitabrot
STEWED LAMB KnUCKLE
with oriental ratatouille and nEnI’s Hummus
with Pita bread
CHEESEBURGER 21.50
mit Barbecue Sauce und Pommes frites
with barbecue sauce and French fries
VEGI BURGER 19.50
mit grilliertem Halloumi-Käse,
Barbecue Sauce und Pommes frites
with grilled Halloumi cheese,
barbecue sauce and French fries
SAIBLINGFILETS MIT KNOBLAUCH-KRÄUTER-KRUSTE 29.00
mit gebratenem Gemüse und Süsskartoffeln,
Zitronenthymian-Sauerrahm-Sauce
CHAR FILLETS WITH GARLIC AnD HERB CRUST
with fried vegetables and sweet potatoes,
lemon thyme and sour cream sauce
GEBRATENE RIESENKREVETTEN AUF 25.00
DEM SALZSTEIN
mit Koriander-Chili-Pesto und Pastinakenpüree
SAUTEED KInG PRAWnS On THE SALT STOnE
with coriander chili pesto and parsnips puree
Sp ecial
KARAMELLISIERTES AUBERGINEN-RAGOUT 16.50
mit Chili, Ingwer und Basmati-Reis
CARAMELIZED EGGPLAnT RAGOUT
with chili, ginger and Basmati rice
extras
Hausgemachtes Chutney 2.50
Homemade chutney
Shug (scharfes Koriander-Chili-Pesto) 2.50
Shug (spicy coriander chili pesto)
Gemischter Blattsalat 6.00
Mixed green salad
Israelischer Salat 6.50
Israeli salad
Pitabrot (1 Stück) 3.00
Pita bread (1 piece)
Falafel (3 Stück / 3 pieces) 5.50
Grillierte Pouletbruststreifen 7.50
Grilled chicken breast strips
desserts
NEW YORK CHEESE CAKE 13.50
mit Früchten und Sauerrahm
with fruit and sour cream
OFENWARMES SCHOGGIKÜCHLEIN MIT FLÜSSIGEM KERN 14.00
mit Beeren und hausgemachter Vanille-Glace
WARM MOLTEn CHOCOLATE CAKE
with berries and homemade vanilla ice-cream
Sp ecial
MALABI 12.50
Rosenwasser Panna Cotta mit Pistazien,
Kokosraspeln und Mandarinensorbet
Rose water Panna Cotta with pistachios,
grated coconut and tangerine sorbet
heim na weis
Rind — Zürcher Oberland, Schweiz
Lamm — Oamaru, Neuseeland
Poulet — Aargau, Schweiz
Lachs — Schottland
Krevetten — Mekong-Delta, Vietnam
Saibling — Island
Preise in CHF inklusive 8% MwSt. / Prices in CHF including 8% VAT.
NENI was?
NENI ist das Familienunternehmen von
Haya Molcho. Das spiegelt sich in fast allen
ihren Aktivitäten wieder. Der Name der
NENI-Lokale in Wien und nun auch in Zürich
setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der
Namen der vier Söhne zusammen.
Inmitten von Gewürzen und einem internationalen
Publikum steht das NENI-Haupthaus
(na ja, Häuschen) am Wiener Naschmarkt.
Die Küche hat ihren Ursprung in Tel Aviv,
verbunden mit Erfahrungen und Sinneseindrücken
aus Wien und der Welt. Diese bereist
Haya, wenn immer es sich einrichten lässt,
mit ihrem Mann Samy und den Buben.
Das aktuelle NENI-Kochbuch gibt’s am Hotel-
Kiosk oder beim Buchhändler des Vertrauens.