Die Abenteurer - Gregor Hofbauer GmbH
Die Abenteurer - Gregor Hofbauer GmbH
Die Abenteurer - Gregor Hofbauer GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> <strong>Abenteurer</strong><br />
unsere Wasserdichten<br />
Extrusionsblastechnik<br />
Spritzgusstechnik<br />
Industriekoffer<br />
www.hofbauer.de
ärenstark, unverwüstlich und wasserdicht<br />
transportsicher und vielseitig<br />
· wasserdicht IP67<br />
· 22 Explorergrößen<br />
· Farben Schwarz und Orange<br />
· Sonderfarben auf Anfrage<br />
· optimaler Transport mit dem<br />
Flugzeug<br />
· extrem robust und langlebig<br />
· Temperaturbelastbar<br />
- 33 0 Grad / + 90 0 Grad<br />
· Erfüllt die hohen Militärnormen<br />
· weitere Spezifi kationen<br />
auf Seite 11<br />
2 hofbauer DIE ABENTEURER<br />
Der EXPLORER ist
EXPLORER Übersicht<br />
Maße siehe Tabelle<br />
EXPLORER 2<br />
EXPLORER 20<br />
EXPLORER 40<br />
EXPLORER Details<br />
Details sind Modellspezifi sch<br />
Metallwinkel Kunststoffwinkel Normales Schloss Beschriftungsschild Kunststoffrad<br />
Vorhängeschloss Verschluss<br />
Winkelaufnahme<br />
EXPLORER 4<br />
EXPLORER 25<br />
EXPLORER 42<br />
EXPLORER 6<br />
EXPLORER 30<br />
EXPLORER 44<br />
EXPLORER 83<br />
EXPLORER 8<br />
EXPLORER 36<br />
EXPLORER 50<br />
EXPLORER 90<br />
EXPLORER 70 EXPLORER 80 EXPLORER 85 EXPLORER 95<br />
Ausgleichsventil<br />
Panel Ring<br />
Abnehmbarer Deckel<br />
Tragegurt<br />
EXPLORER 10<br />
EXPLORER 38<br />
EXPLORER 60<br />
EXPLORER 100<br />
Zahlenschloss Teleskopgriff<br />
hofbauer DIE ABENTEURER 3
· wasserdicht<br />
· extrem robust<br />
· optimal bei Reisen<br />
EXPLORER 2 EXPLORER 4 EXPLORER 6 EXPLORER 8 EXPLORER 10 EXPLORER 20<br />
Schwarz ohne Schaum 95 99 037 95 99 063 95 99 067 95 99 071 95 99 000 95 99 004<br />
Schwarz mit Schaum 95 99 061 95 99 065 95 99 069 95 99 073 95 99 002 95 99 006<br />
Orange ohne Schaum 95 99 039 95 99 064 95 99 068 95 99 072 95 99 001 95 99 005<br />
Orange mit Schaum 95 99 062 95 99 066 95 99 070 95 99 074 95 99 003 95 99 007<br />
Außenmaße mm ( L x B x H ) 216 x 180 x 102 216 x 180 x 152 246 x 215 x 112 246 x 215 x 162 305 x 270 x 144 305 x 270 x 194<br />
Innenmaße mm ( L x B ) 190 x 125 190 x 125 220 x 160 220 x 160 276 x 200 276 x 200<br />
Höhe Innenmaße mm<br />
( Gesamt = Boden + Deckel )<br />
85 = 65 + 20 135 = 115 + 20 95 = 75 + 20 145 = 125 + 20 120 = 85 + 35 170 = 135 + 35<br />
Leergewicht kg ca. 0,7 ca. 0,9 ca. 0,9 ca. 1,2 ca. 1,6 ca. 1,9<br />
Volumen Liter 2,0 3,2 3,3 5,1 6,6 9,3<br />
Auftrieb kg,max. bis zur<br />
Oberkante<br />
Zubehör außen*<br />
1,4 2,4 2,3 3,9 4,2 6,7<br />
Nummernschloss 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76<br />
Vorhängeschloß 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72<br />
Tragegurt<br />
Zubehör innen*<br />
94 00 02 94 00 02 94 00 02 94 00 02 0 0<br />
Metallwinkel 0 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71<br />
Kunststoffwinkel 0 0 0 0 64 01 47 64 01 47<br />
Deckelfach 0 0 0 0 12 14 04 12 13 98<br />
Schaumstoffsets<br />
Besonderen Eigenschaften<br />
60 70 14 60 70 15 60 70 16 60 70 17 60 70 00 60 70 01<br />
Kofferdeckel abnehmbar 0 0 0 0 ● ●<br />
Als Handgepäck geeignet ● ● ● ● ● ●<br />
4 hofbauer DIE ABENTEURER<br />
EXPLORER 2 – EXPLORER 2 – 20<br />
wahlweise mit Schaumset<br />
(kompl. Kofferfüllung: im<br />
Boden mit Würfelschaum)<br />
● ist möglich<br />
0 ist nicht möglich<br />
* zusätzlich lieferbar<br />
Aus technischen Gründen kann es zu geringfügigen Maßunterschieden kommen.
Explorer 36 mit<br />
Computertasche – herausnehmbar<br />
Tragegurt am Koffer oder an der<br />
Tasche einsetzbar<br />
EXPLORER 25 EXPLORER 30 EXPLORER 36 EXPLORER 38 EXPLORER 40 EXPLORER 42<br />
Schwarz ohne Schaum 95 99 008 95 99 012 95 99 052 95 99 057 95 99 016 95 99 042<br />
Schwarz mit Schaum 95 99 010 95 99 014 95 99 054 95 99 059 95 99 018 95 99 044<br />
Sondermod. mit Computertasche 0 0 95 99 056 0 0 0<br />
Orange ohne Schaum 95 99 009 95 99 013 95 99 053 95 99 058 95 99 017 95 99 043<br />
Orange mit Schaum 95 99 011 95 99 015 95 99 055 95 99 060 95 99 019 95 99 045<br />
Außenmaße mm ( L x B x H ) 360 x 304 x 194 410 x 340 x 205 474 x 415 x 149 474 x 415 x 214 520 x 435 x 230 546 x 347 x 197<br />
Innenmaße mm ( L x B ) 330 x 234 380 x 270 445 x 345 445 x 345 480 x 370 517 x 277<br />
Höhe Innenmaße mm<br />
( Gesamt = Boden + Deckel )<br />
170 = 102 + 68 180 = 135 + 45 125 = 78 + 47 190 = 143 + 47 205 = 155 + 50 173 = 123 + 50<br />
Leergewicht kg ca. 2,3 ca. 3,1 ca. 3,4 ca. 4,0 ca. 4,6 ca. 4,6<br />
Volumen Liter 13,1 18,4 19,2 29,2 35,5 24,7<br />
Auftrieb kg,max. bis zur<br />
Oberkante<br />
Zubehör außen*<br />
7,0 12,4 10,7 19,7 24,7 15,8<br />
Nummernschloss 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76<br />
Vorhängeschloß 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72<br />
Tragegurt<br />
Zubehör innen*<br />
0 0 94 00 02 94 00 02 0 94 00 72<br />
Metallwinkel 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71<br />
Kunststoffwinkel 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47<br />
Deckelfach 12 13 99 12 14 00 12 14 04 12 14 04 12 14 01 12 14 14<br />
Innentasche 12 14 06 12 14 07 0 12 14 20 12 14 08 12 14 23<br />
Computertasche 0 0 12 14 15 12 14 15 12 14 22 0<br />
Schaumstoffsets<br />
Besonderen Eigenschaften<br />
60 70 02 60 70 03 60 70 10 60 70 11 60 70 04 60 70 12<br />
Kofferdeckel abnehmbar ● 0 ● ● 0 ●<br />
Soft-Touch Griff 0 0 ● ● ● ●<br />
Als Handgepäck geeignet ● ● ● ● ● ●<br />
● ist möglich<br />
0 ist nicht möglich<br />
* zusätzlich lieferbar<br />
Aus technischen Gründen kann es zu geringfügigen Maßunterschieden kommen.<br />
EXPLORER 25 – EXPLORER 25 – 42<br />
teilweise abnehmbarer Deckel<br />
hofbauer DIE ABENTEURER 5
Explorer 44<br />
Explorer 44 mit Trolleygriff<br />
EXPLORER 44 – EXPLORER 44 – 80<br />
Explorer 50, 60, 70, 80<br />
Explorer mit Rollen,<br />
ausziehbarem Trolley<br />
und zusätzlichen<br />
Tragegriffen.<br />
Explorer 50 bis 80 Trolleyplatte<br />
mit ausziehbarem Griff.<br />
EXPLORER 44 EXPLORER 50 EXPLORER 50 EXPLORER 60 EXPLORER 70 EXPLORER 80<br />
Schwarz ohne Schaum 95 99 046 95 99 020 95 99 094 95 99 024 95 99 028 95 99 032<br />
Schwarz mit Schaum 95 99 048 95 99 022 95 99 096 95 99 026 95 99 030 95 99 034<br />
Orange ohne Schaum 95 99 047 95 99 021 95 99 144 95 99 025 95 99 029 95 99 033<br />
Orange mit Schaum 95 99 049 95 99 023 95 99 145 95 99 027 95 99 031 95 99 035<br />
Außenmaße mm ( L x B x H ) 546 x 347 x 247 650 x 510 x 242 670 x 510 x 262 670 x 510 x 372 860 x 560 x 330 860 x 560 x 435<br />
Innenmaße mm ( L x B ) 517 x 277 580 x 440 580 x 440 580 x 440 765 x 485 765 x 485<br />
Höhe Innenmaße mm<br />
( Gesamt = Boden + Deckel )<br />
217 = 167 + 50 220 = 160 + 60 220 = 160 + 60 330 = 270 + 60 305 = 245 + 60 415 = 355 + 60<br />
Leergewicht kg ca. 5,0 ca. 7,0 ca. 9,17 ca. 9,6 ca. 11,2 ca. 12,1<br />
Volumen Liter 31,0 56,1 56,1 84,2 113,1 153,9<br />
Auftrieb kg,max. bis zur<br />
Oberkante<br />
Zubehör außen*<br />
21,5 36,7 36,7 62,0 81,8 118,5<br />
Nummernschloss 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76<br />
Vorhängeschloß<br />
Zubehör innen*<br />
62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72<br />
Metallwinkel 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71<br />
Kunststoffwinkel 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47<br />
Deckelfach 12 14 14 12 14 02 12 14 02 12 14 02 12 14 03 12 14 03<br />
Innentasche 12 14 30 12 14 09 12 14 09 12 14 09 12 14 11 12 14 12, 12 14 13<br />
Trennmodul 0 0 0 12 14 16, 12 14 17 12 14 18 12 14 19<br />
Schaumstoffsets<br />
Besonderen Eigenschaften<br />
60 70 13 60 70 05 60 70 05 60 70 06 60 70 07 60 70 08<br />
Zusätzliche Griffe zum Tragen 0 ● ● ● ● ●<br />
Kofferdeckel abnehmbar ● 0 0 0 0 0<br />
Soft-Touch Griff ● ● ● ● 0 0<br />
Mit Räder ● 0 ● ● ● ●<br />
Als Handgepäck geeignet ● 0 0 0 0 0<br />
Mit Teleskopgriff ● 0 ● ● ● ●<br />
6 hofbauer DIE ABENTEURER<br />
● ist möglich, 0 ist nicht möglich,<br />
* zusätzlich lieferbar<br />
Aus technischen Gründen kann es zu geringfügigen Maßunterschieden kommen.
Explorer<br />
mit Zubehör<br />
· Schaumset<br />
· Deckeltasche<br />
· Innentasche<br />
· Metallklipp<br />
· Kunststoffklipp<br />
· Vorhängeschloss<br />
· Nummernschloss<br />
· Tragegurt<br />
· Sonderfarben auf<br />
Anfrage<br />
EXPLORER 85 – EXPLORER 85 – 100<br />
EXPLORER 83 EXPLORER 85 EXPLORER 90 EXPLORER 95 EXPLORER 100<br />
Schwarz ohne Schaum 95 99 160 95 99 075 95 99 036 95 99 079 95 99 087<br />
Schwarz mit Schaum 95 99 162 95 99 076 95 99 038 95 99 080 95 99 089<br />
Außenmaße mm ( L x B x H ) 989 x 415 x 157 1189 x 415 x 159 1410 x 415 x 159 1430 x 415 x 296 1178 x 718 x 427<br />
Innenmaße mm ( L x B ) 939 x 352 x 137 1136 x 350 1350 x 350 1350 x 350 1080 x 620<br />
Höhe Innenmaße mm<br />
( Gesamt = Boden + Deckel )<br />
137 = 94 x 43 135 = 93 + 42 135 = 93 + 42 272 = 230 + 42 400 = 200 + 200<br />
Leergewicht kg ca. 6,7 ca. 7,8 ca. 8,7 ca. 11,7 ca. 19,8<br />
Volumen Liter 45,3 53,7 63,7 128,5 260<br />
Auftrieb kg,max. bis zur<br />
Oberkante<br />
Zubehör außen*<br />
27.9 33,3 39,5 97,5 120,6<br />
Nummernschloss 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76 62 00 76<br />
Vorhängeschloß 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72 62 00 72<br />
Tragegurt<br />
Zubehör innen*<br />
94 00 03 94 00 03 94 00 03 0 0<br />
Metallwinkel 62 00 71 62 00 71 62 00 71 62 00 71 0<br />
Kunststoffwinkel 64 01 47 64 01 47 64 01 47 64 01 47 0<br />
Schaumstoffsets<br />
Besonderen Eigenschaften<br />
60 70 42 60 70 18 60 70 09 60 70 19 60 70 41<br />
Zusätzliche Griffe zum Tragen ● ● ● ● ●<br />
Kofferdeckel abnehmbar 0 0 0 0 ●<br />
Mit Räder ● ● ● ● ●<br />
● ist möglich<br />
0 ist nicht möglich<br />
* zusätzlich lieferbar<br />
Aus technischen Gründen kann es zu geringfügigen Maßunterschieden kommen.<br />
hofbauer DIE ABENTEURER 7
tragbare Innentaschen<br />
Flache Innentasche<br />
A , B , E , F<br />
G , R , S , T<br />
Größe unterschiedlich<br />
und Explorertyp angepaßt<br />
inkl. Tragegurt<br />
R 270 x 195 x 80<br />
S 270 x 195 x 130<br />
T 325 x 230 x 95<br />
E 375 x 265 x 140<br />
A 450 x 350 x 125<br />
F 475 x 365 x 160<br />
G 435 x 285 x 165<br />
B 530 x 285 x 135<br />
Flache Sondermodelle<br />
Hohe Innentasche<br />
L , O<br />
Größe unterschiedlich<br />
und Explorertyp angepaßt<br />
inkl. Tragegurt<br />
L 380 x 240 x 240<br />
O 382 x 242 x 355<br />
Längliche Innentasche<br />
M , P<br />
Größe unterschiedlich<br />
und Explorertyp angepaßt<br />
inkl. Tragegurt<br />
M 755 x 240 x 245<br />
P 755 x 240 x 380<br />
8 hofbauer DIE ABENTEURER<br />
PC48 für Explorer 40<br />
EXPLORER<br />
PC44 für Explorer 36
EXPLORER<br />
Koffereinlage I<br />
Koffereinlage H<br />
Schaumset pro Koffergröße<br />
zum Selberzuschneiden<br />
2 Stück Noppenschäume<br />
pro Koffergröße (optional)<br />
Koffereinlage N<br />
Koffereinlage Q<br />
Vorhängeschloß<br />
Art.-Nr. 620072<br />
Zahlenschloß<br />
Art.-Nr. 620076<br />
Koffereinlagen & Zubehör<br />
Koffereinlagen mit Trennmodulen<br />
I , H , N , Q<br />
Größe unterschiedlich und Explorertyp<br />
angepaßt, immer ohne<br />
Tragegurt + ohne Reißverschluß<br />
I 435 x 285 x 110 H 435 x 285 x 270<br />
N 485 x 382 x 240 Q 485 x 382 x 350<br />
Rückentragesystem für<br />
Explorer 25 , 30 und<br />
Explorer 36 , 38 , 40<br />
Reißfestes Material und<br />
Gepolsterte Schulterriemen<br />
weiteres Zubehör und technische<br />
Angaben siehe www.hofbauer.de<br />
hofbauer DIE ABENTEURER 9
EXPLORER<br />
Deckelfach für EXPLORER<br />
Explorer 10 + 20<br />
Art.-Nr. 121398<br />
Explorer 40<br />
Art.-Nr. 121401<br />
10 hofbauer DIE ABENTEURER<br />
Explorer 25<br />
Art.-Nr. 121399<br />
Explorer 42 + 44<br />
Art.-Nr. 121414<br />
Innenausstattung<br />
Bestückungsmöglichkeiten mit Innentaschen und Koffereinlagen<br />
255 x 180<br />
Deckelfach<br />
Art.-Nr.<br />
Innentasche/<br />
Koffereinlage<br />
Explorer 30<br />
Art.-Nr. 121400<br />
Explorer 50 + 60<br />
Art.-Nr. 121402<br />
Deckelfach<br />
Art.-Nr.<br />
Innentasche/<br />
Koffereinlage<br />
Explorer 10 121398 R Explorer 60 121402 G + G + I + I<br />
Explorer 20 121398 S H + H<br />
Explorer 25 121399 T G + H + I<br />
Explorer 30 121400 E Explorer 70 121403 L + L + L + L<br />
Explorer 36 121404 PC44 M + M<br />
Explorer 38 121404 A o. PC48 N + N<br />
Explorer 40 121401 F o. PC48 L + L + M<br />
Explorer 42 121414 B L + L + N<br />
Explorer 44 121414 B Explorer 80 121403 O + O + O + O<br />
Explorer 50 121402 G + G O + O + Q<br />
P + P<br />
Q + Q<br />
O + O + P<br />
475 x 325<br />
310 x 215<br />
500 x 230<br />
375 x 225<br />
575 x 395<br />
425 x 305<br />
Explorer 36 + 38<br />
Art.-Nr. 121404<br />
755 x 440<br />
Explorer 70 + 80<br />
Art.-Nr. 121403
EXPLORER - Eigenschaften<br />
Der Explorer wird hergestellt aus<br />
extra dickem, widerstandsfähigem<br />
Polypropylen, das recyclebar ist.<br />
Durch die Neopren-Abdichtung<br />
ist der Explorer wasserdicht bis<br />
10 m Tiefe.<br />
Der Explorer ist hermetisch dicht;<br />
ein manuell bedienbares Handventil<br />
sorgt für einen Druckausgleich.<br />
Wüste und Schotterstraßen:<br />
kein Problem für den Inhalt eines<br />
Explorer. Der Koffer ist Sandund<br />
staubdicht.<br />
Nicht nur im Liegen, auch im Stehen<br />
ist der Explorer druckbeständig.<br />
<strong>Die</strong> Stoßfestigkeit verdankt der<br />
Explorer seiner Konstruktion und<br />
Materialstärke - selbst hochempfi ndliche<br />
Geräte sind perfekt geschützt.<br />
Material, Scharniere und Griffe des<br />
Explorer sind säurebeständig.<br />
Hitze oder Kälte können dem<br />
Explorer nichts anhaben. Er ist<br />
im weiten Temperaturbereich von<br />
-33 0 C bis +90 0 C einsetzbar.<br />
Extrem robust und sicher, ein Leben lang!<br />
Der Explorer ist 100 % wasserdicht,<br />
luft- und staubdicht<br />
Mit einem Zahlenschloss oder auch<br />
mit einem Vorhängeschloss sicher<br />
absperrbar<br />
Alle Metallteile am Explorer sind<br />
korrosionsfrei<br />
Explorer Koffer entsprechen<br />
den Nato Spezifi kationen und<br />
der Norm IP67.<br />
Den Explorer gibt es in vielen Größen<br />
Stapelbar dank profi lierter<br />
Stapelhilfen, die gegen<br />
Verrutschen schützen.<br />
Standardfarben sind<br />
Schwarz, Orange<br />
Grün oder weitere Sonderfarben<br />
auf Anfrage erhältlich.<br />
hofbauer DIE ABENTEURER 11
<strong>Die</strong> Attraktiven<br />
unsere Vielseitigen<br />
Extrusionsblastechnik<br />
Spritzgusstechnik<br />
Industriekoffer<br />
www.hofbauer.de<br />
Weitere Kataloge unserer<br />
Produkte erhalten Sie über<br />
unsere Kundenhotline<br />
+49 (0)89 - 899 160 0<br />
oder als PDF-Download auf<br />
unserer Website.<br />
Extrusionsblastechnik<br />
Spritzgusstechnik<br />
Industriekoffer<br />
<strong>Gregor</strong> <strong>Hofbauer</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Behringstrasse 6<br />
D-82152 Planegg<br />
Tel. +49 (0)89 899160-0<br />
Fax +49 (0)89 899160-60<br />
info@hofbauer.de<br />
www.hofbauer.de