Den aktuellen Katalog als PDF - Anita Grimminger
Den aktuellen Katalog als PDF - Anita Grimminger
Den aktuellen Katalog als PDF - Anita Grimminger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
IMPRESSUM<br />
All contents of this catalogue are co-<br />
pyright protected. „<strong>Anita</strong> <strong>Grimminger</strong>“,<br />
„Go Easy“ and „Super Six“ are registe-<br />
red trademarks. All rights reserved. Any<br />
unauthorized use or copy will be legally<br />
pursued.<br />
Alle Inhalte dieses <strong>Katalog</strong>s sind urheber-<br />
rechtlich geschützt.<br />
„<strong>Anita</strong> <strong>Grimminger</strong>“ ist eine eingetragene<br />
Marke.<br />
Alle rechte vorbehalten,<br />
jede unberechtigte Nutzung und<br />
Nachahmung wird rechtlich verfolgt.<br />
<strong>Grimminger</strong> GmbH & Co. KG<br />
Tel 07172 184 94 0<br />
Fax 07172 184 94 20<br />
www.anita-grimminger.de<br />
info@anita-grimminger.de<br />
GO EASY<br />
GO EASY<br />
Go Easy<br />
GEBRAUCHSANWEISUNG<br />
instructions<br />
DETAILS<br />
details<br />
SUPER SIX<br />
SUPER SIX ALUMINIUM<br />
super six aluminium<br />
SUPER SIX ABS<br />
super six ABS<br />
SUPER SIX HOLZ<br />
wooden super six<br />
SPIELANLEITUNG<br />
playing instructions<br />
PUZZLE 26<br />
GROßE FIGUREN<br />
big puzzle figures<br />
KLEINE FIGUREN<br />
mini puzzle figures<br />
MINI BUCHSTABEN<br />
mini puzzle letters<br />
INHALT<br />
06<br />
09<br />
11<br />
12<br />
12<br />
16<br />
20<br />
24<br />
28<br />
38<br />
40<br />
4
für einen leichten Schulweg
Ärzte und Eltern schlagen Alarm!<br />
Ranzen zu schwer für Kinder!<br />
Kinder sollten maximal 10% Ihres<br />
Körpergewichtes tragen!<br />
Beugen Sie mögliche Haltungsschäden<br />
der Kinder vor!<br />
Deshalb haben wir uns gedacht:<br />
was liegt näher, <strong>als</strong> die jahrelang<br />
bekannte Transporthilfe für<br />
Reisekoffer auch für den<br />
Schulweg zu entwickeln!<br />
Dies haben wir mit unserem<br />
Go Easy optimal umgesetzt.<br />
Unser Go Easy ist die perfekte<br />
Lösung für den kinderleichten<br />
Transport aller gängigen<br />
Schultaschen, Schulranzen und<br />
Rucksäcke.<br />
Alert by doctors and parents!<br />
Schoolbags are too heavy for children!<br />
Kids should carry maximum<br />
10% of their own weight!<br />
Our „Go Easy“ is the perfect<br />
solution, to make their way to schol<br />
easier and to avoid long term<br />
consequences caused by carrying<br />
heavy school bags.
„Sei nicht dumm,<br />
schlepp dich nicht krumm!“<br />
„don`t be daft - avoid hard craft“<br />
GEBRAUCHSANWEISUNG<br />
directions for use<br />
Auflagebügel ausklappen<br />
bis er einrastet<br />
(flip layer frame until it locks for<br />
optimum grip)<br />
Staufach für Schulterriemen:<br />
für saubere und geschütze Gurte<br />
(storing box for the shoulder<br />
straps: for clean and secure straps)<br />
Gleitplatte für Treppen und Bordsteinkanten:<br />
dämpfender Effekt, schlagfest<br />
(sliding plate for stairs and curbs: absorbing<br />
effect and impact resistant)<br />
Breiter Radstand für optimale<br />
Stabilität und Bodenhaftung<br />
(wide wheelbase for optimum<br />
stability and wheel grip)
DER TROLLEY<br />
MIT KÖPFCHEN<br />
Alle Teile austauschbar!<br />
all parts available as spare parts<br />
TÜV geprüft<br />
certified by TÜV<br />
sehr robust<br />
very robust<br />
3-fach verstellbar<br />
adjustable in height 3 times<br />
Sicherheit durch Reflektor<br />
reflector for more security<br />
leicht verstaubar<br />
easy stowable<br />
Maße / size:<br />
Tiefe / depth: 31 cm<br />
Breite / width: 30 cm<br />
Höhe / height<br />
1. Stufe 80 cm<br />
2. Stufe: 88 cm<br />
3. Stufe: 96 cm<br />
Größe / size<br />
(zusammengeklappt / folded up)<br />
59 cm x 30 cm x 15 cm<br />
Eigengewicht / weigth:<br />
1,8Kg<br />
erhältlich in verschiedenen Farben<br />
available in different colours
Das ansteckende Würfelspiel für die ganze Familie<br />
Der ideale Zeitvertreib mit Freunden<br />
in geselliger Runde oder bei Warte-<br />
pausen mit den Kindern. Bei diesem<br />
Spiel kommt jeder auf seine Kosten.<br />
Durch die handliche Größe ist un-<br />
ser Super Six jederzeit ein praktischer<br />
“Reisebegleiter” für unterwegs. Seine<br />
edle Aufmachung und die Möglich-<br />
keit es individuell mit dem Firmenlo-<br />
go zu bedrucken oder gravieren zu<br />
lassen macht unser Super Six auch<br />
zum idealen Werbegeschenk.<br />
The ideal amusement for mee-<br />
tings with friends or at brakes with<br />
children. Everyone will be satisfied.<br />
Through its handy size our Super<br />
Six is always a practical travel com-<br />
panion. Its noble appearrance and<br />
the opportunity to print or engrave<br />
your emblem individually on it make<br />
Super Six the ideal advertising spe-<br />
ciality.<br />
ALUMINIUM<br />
DIE PREMIUM VARIANTE<br />
Gewicht / weight Aluminium<br />
ca. 210 g<br />
Inhalt / content<br />
2 Würfel / dices<br />
36 Spielstäbchen / playing sticks<br />
Größe / Size<br />
Höhe / height 5cm, Ø 5 cm<br />
Blister Verpackung / blister packaging<br />
Super Six blau<br />
(Super Six blue)<br />
Art. Nr. 3005<br />
Super Six rot<br />
(Super Six red)<br />
Art. Nr. 3004<br />
Super Six silber<br />
(Super Six silver)<br />
Art. Nr. 3001<br />
erhältlich in verschiedenen Farben<br />
available in different colours<br />
Spielanleitung in verschiedenen Sprachen<br />
playing instructions in different languages<br />
MAXIMALER SPIELSPASS
Lassen auch Sie sich begeistern!<br />
Unsere Variante aus ABS<br />
Eine außergewöhnliche<br />
Geschenkidee mit hohem Spielwert<br />
- auch <strong>als</strong> Werbeartikel!<br />
An exeptional gift idea with a<br />
high gaming value - valuable<br />
as promotional item too!<br />
HOHER ANSTECKUNGSFAKTOR<br />
Unser ansteckendes Gesellschafts- und Reisespiel.<br />
Eine tolle Geschenkidee für jedes Alter!<br />
ABS<br />
transparenter Kunststoff<br />
transparent plastic<br />
Inhalt / content<br />
2 Würfel / dices<br />
36 Spielstäbchen / playing sticks<br />
Größe / Size<br />
Höhe / height 5cm, Ø 5 cm<br />
Gewicht / weight ABS<br />
ca. 55 g<br />
Super Six ABS blau<br />
(Super Six ABS blue)<br />
Art. Nr. 3012<br />
Super Six ABS rot<br />
(Super Six ABS red)<br />
Art. Nr. 3011<br />
erhältlich in verschiedenen Farben<br />
available in different colours<br />
Attraktive Verpackung!<br />
Sowohl im Display <strong>als</strong> auch in einer Bilster Verpackung erhältlich.<br />
Available in a display or in a blister packaging<br />
Blister Verpackung / blister packaging<br />
ABS Display<br />
HOHER ANSTECKUNGSFAKTOR
Jetzt auch in Holz!<br />
available as wooden version<br />
Holz ist nicht nur der älteste<br />
Werkstoff für Spielzeug,<br />
sondern auch ein lebendiges,<br />
warmes Naturprodukt.<br />
Es vereint Stabilität mit<br />
entsprechender Langlebigkeit.<br />
Durch seinen individuellen<br />
Charakter, die unterschiedlichen<br />
Härten, Maserungen und Farben<br />
sind Holzspielzeuge und<br />
Holzprodukte eine Anregung<br />
für alle Sinne.<br />
Wood is not only the oldest<br />
construction material for toys,<br />
but <strong>als</strong>o a living, warm natural<br />
product. It combines stability<br />
with corresponding longevity. Due<br />
to its individual character, its<br />
diverse degrees of hardness,<br />
grains and colours - wooden toys<br />
and wooden products are<br />
stimulation for all senses.<br />
HOLZ<br />
wooden version<br />
Inhalt / content<br />
2 Würfel / 2 dices<br />
36 Spielstäbchen /playing sticks<br />
Größe / Size<br />
Höhe / height 5cm, Ø 5cm<br />
Gewicht / weight Holz<br />
ca. 70g<br />
Super Six - Holz<br />
(wooden Super Six)<br />
Art. Nr. 3030<br />
Verfügbarkeit auf Anfrage<br />
available on request<br />
Blister Verpackung / blister packaging
SPIELANLEITUNG<br />
Spielvariante mit einem Würfel<br />
instructions for playing with one dice<br />
Die Stäbchen werden<br />
beliebig, aber in gleicher<br />
Anzahl an jeden Spieler<br />
verteilt.<br />
Die Spieler würfeln der Reihe<br />
nach im Uhrzeigersinn.<br />
Im Deckel sind 5 Stecklöcher, die mit den<br />
Zahlen 1 bis 5 bezeichnet sind. Würfelt ein<br />
Spieler eine Zahl und das betreffende Steckloch<br />
ist leer, darf er eines seiner Stäbchen<br />
einstecken. Ist das Steckloch aber besetzt, so<br />
muss der Spieler das dort steckende Stäbchen<br />
an sich nehmen.<br />
Die Zahl 6 ist ein „Glückswurf“:<br />
bei einer 6 kann man immer ein Stäbchen in<br />
das Loch 6 (Super Six) einwerfen. Dort verbleibt<br />
es.<br />
Wichtig:<br />
In der ersten Runde darf jeder Spieler nur<br />
einmal würfeln.<br />
Ab der zweiten Runde darf man so oft würfeln<br />
wie man will, vorausgesetzt, dass man immer<br />
ein leeres Steckloch trifft. Sobald man ein<br />
besetztes Steckloch erwürfelt, muss man das<br />
dort steckende Stäbchen nehmen und der<br />
nächste Spieler ist an der Reihe.<br />
Jeder Spieler muss mindestens einmal<br />
würfeln.<br />
Ende des Spieles:<br />
Wenn ein Spieler keine Stäbchen mehr hat, ist<br />
das Spiel zu Ende und er hat gewonnen.<br />
The metal sticks are distributed<br />
amongst the players<br />
so that each player<br />
has exactly the same<br />
number of sticks. Each<br />
player throws the dice<br />
in turn going round in a<br />
clockwise direction.<br />
There are 5 plug holes in the board numbered 1<br />
to 5.If a player throws a number and the corresponding<br />
plug hole is empty, then he can insert<br />
one of his sticks into it. If the hole is already occupied,<br />
however, then he/she must take the stick<br />
out and add it to his/her own.<br />
The number 6 is a lucky throw. With a 6 one can<br />
always place a stick into hole No.6 and it stays<br />
there.<br />
Important:<br />
During the first round, each player is allowed to<br />
throw the dice once only.<br />
From the second round on, each player can<br />
throw the dice as often as desired, provided that<br />
one always manages to hit an empty plug hole.<br />
As soon as one throws the number of an occupied<br />
plug hole, one must take the stick that is<br />
located there and it is the next player´s turn.<br />
Each player has to throw the dice at least once<br />
per round.<br />
End of the game:<br />
When one player has no sticks left, the game is<br />
over and he/she is the winner.<br />
playing instructions in other languages for playing with two dices at www.super-six.de<br />
Spielvariante mit zwei Würfeln<br />
Spielregeln<br />
Es wird gewürfelt, die höchste Zahl fängt an. Jeder darf nur 1 mal würfeln. Man<br />
kann die gewürfelten Punkte verteilen wie man will. Hat man nur noch ein<br />
Stäbchen, so darf man auch nur mit einem Würfel weitermachen. Verlierer ist<br />
der, der <strong>als</strong> letzter Stäbchen besitzt.<br />
Beispiele:<br />
5 + 6<br />
6er fällt ins Super Six. 5er wird gesteckt.<br />
5er Pasch<br />
Bei einem Pasch bleibt es dem Spieler<br />
überlassen ob er eine Aktion macht, denn dies wäre hier der Fall,<br />
er nimmt den 5er und steckt in wieder. Allerdings könnte der Spieler<br />
auch die Zahlen 6 + 4 belegen ( 5 + 5 = 10)<br />
4 + 2<br />
Die beiden Zahlen sind belegt, er könnte<br />
jetzt eine 5 +1 stecken, da aber die 5 belegt ist, wäre<br />
das Quatsch. Er zählt zusammen (4 + 2 = 6), <strong>als</strong>o verschwindet der<br />
Stab im Super Six.<br />
4 + 1<br />
Hier gibt es keine Möglichkeit einen Stab<br />
abzulegen, um nicht zwei Stäbe nehmen<br />
zu müssen zählt man das Ergebnis zusammen<br />
und nimmt nur den 5er.<br />
6 + 2<br />
Hier ist es klar: der 2er muss genommen werden<br />
und der 6er verschwindet im Super Six.
PUZZLE ZUM STELLEN<br />
FREESTANDING PUZZLES<br />
GROSSE PUZZLEFIGUREN<br />
BIG PUZZLE FIGURES<br />
KLEINE PUZZLEFIGUREN<br />
MINI PUZZLE FIGURES<br />
PUZZLE BUCHSTABEN<br />
PUZZLE LETTERS
HOLZPUZZLE<br />
WOODEN PUZZLES<br />
PREISGRUPPE 1: VOGELBÄUME / BIRDTREES<br />
Vogelbaum Australien<br />
(bird tree - australia)<br />
Art.Nr. 10003<br />
Vogelbaum Zugvögel<br />
(tree - birds of passage)<br />
Art.Nr. 10009<br />
Vogelbaum Süd-Amerika<br />
(bird tree South America)<br />
Art.Nr. 10005<br />
Vogelbaum Europa<br />
(bird tree Europe)<br />
Art.Nr. 10006<br />
Vogelbaum Nord-Amerika<br />
(bird tree North America)<br />
Art.Nr. 10007<br />
Vogelbaum Nord-Europa<br />
(bird tree Northern-Europe)<br />
Art.Nr. 10008<br />
Wir verwenden ausschließ-<br />
lich Esche- und Ahornholz aus<br />
nachwachsenden Beständen.<br />
Durch die Fertigung in<br />
Handarbeit gleicht kein Puzzle<br />
dem anderen - und somit ist<br />
jedes Einzelne ein Unikat!<br />
We only use maple and ash<br />
from regrowing wood. Through<br />
its handcrafted production<br />
every single piece differs from<br />
the others and<br />
every single piece is unique!
PREISGRUPPE 2 PREISGRUPPE 3<br />
Die hochwertige Ausführung<br />
und die Möglichkeit ein Motiv<br />
individuell auf Ihre Firma<br />
oder Ihre Produkte<br />
abzustimmen machen unsere<br />
Holzpuzzle zu einem<br />
ausgefallenen Werbeträger für<br />
GB<br />
Lokomotive<br />
(locomotive engine)<br />
Art.Nr. 10061<br />
Ihr Unternehmen.<br />
The high quality and<br />
the opportunity to adjust every<br />
motive individullay to your firm<br />
or to your products<br />
make this puzzles an<br />
outstanding advertising<br />
medium for your business<br />
company.<br />
Tiger<br />
(tiger)<br />
Art.Nr. 10067<br />
Segelschiff Santa Maria<br />
(sailing ship santa maria)<br />
Art.Nr. 10010<br />
Feuerwehrauto<br />
(fire engine)<br />
Art.Nr. 10066<br />
Apfelbaum bunt<br />
(apple tree multi colour)<br />
Schmetterling rosa<br />
(butterfly pink)<br />
Art.Nr. 10011/c<br />
Koalabär<br />
(coala bear)<br />
Art. Nr. 10017<br />
Schmetterling orange<br />
(butterfly orange)<br />
Art.Nr. 10011/b<br />
Schmetterling blau<br />
(butterfly blue)<br />
Art.Nr. 10011/a<br />
Giraffe<br />
(giraffe)<br />
Art.Nr. 10013<br />
Bagger<br />
(bulldozer)<br />
Art.Nr. 10001
HOLZPUZZLE<br />
Preisgruppe 4<br />
Hundefamilie<br />
(dog family)<br />
Art. Nr. 10012<br />
Katzenfamilie beige<br />
(cat family beige)<br />
Art. Nr. 10014/b<br />
Katzenfamilie blau<br />
(cat family blue)<br />
Art. Nr. 10014/c<br />
Katzenfamilie rot<br />
(cat family red)<br />
Art. Nr. 10014/d<br />
Käfer rot<br />
(car beetle red)<br />
Art. Nr. 10069/b<br />
Löwe<br />
(lion)<br />
Art. Nr. 10019<br />
Käfer blau<br />
(car beetle blue)<br />
Art. Nr. 10069/a<br />
Elefantenfamilie<br />
(elephant family)<br />
Art. Nr. 10016<br />
Eisbärfamilie<br />
(polar bear family)<br />
Art. Nr. 10076<br />
Pandafamilie<br />
(panda bear family)<br />
Art. Nr. 10075
PREISGRUPPE 5<br />
Eule<br />
(owl)<br />
Art. Nr. 10022<br />
Pferd, weiß<br />
(horse, white)<br />
Art. Nr. 10029/a<br />
Hahn<br />
(cock)<br />
Art. Nr. 10025<br />
Pferd, hell<br />
(horse, light)<br />
Art. Nr. 10029/c<br />
Pferd, dunkel<br />
(horse, dark)<br />
Art. Nr. 10029/b<br />
Marienkäfer<br />
(ladybird)<br />
Art. Nr. 10027/a<br />
Marienkäfer<br />
(ladybird)<br />
Art. Nr. 10027<br />
Kuh, braun<br />
(cow, brown)<br />
Art. Nr. 10023/b<br />
Kuh, schwarz<br />
(cow, black)<br />
Art. Nr. 10023/c<br />
Huhn mit Küken, orange<br />
(chicken with chick, orange)<br />
Art. Nr. 10035/b<br />
Huhn mit Küken, blau<br />
(chicken with chick, blue)<br />
Art. Nr. 10035/a<br />
Tyrannosaurus rex<br />
Art. Nr. 10034<br />
Papagei, rot<br />
(parrot, red)<br />
Art. Nr. 10032/a<br />
Papagei, gelb<br />
(parrot, yellow)<br />
Art. Nr. 10032/b<br />
Triceratops<br />
(triceratops)<br />
Art. Nr. 10080
Nashornfamilie, grün<br />
(rhino family, green)<br />
Art. Nr. 10046/b<br />
PREISGRUPPE 6<br />
Schaffamilie, schwarz<br />
(sheep family, black)<br />
Art. Nr. 10036/b<br />
Storch<br />
(stork)<br />
Art. Nr. 10040<br />
Esel<br />
(donkey)<br />
Art. Nr. 10037<br />
Känguru<br />
(kangaroo)<br />
Art. Nr. 10041<br />
Nashornfamilie, orange<br />
(rhino family, orange)<br />
Art. Nr. 10046/a<br />
aufwändig bemalt aufwändig gesägt complex sawn complex painted<br />
Frosch<br />
(frog)<br />
Art. Nr. 10050<br />
Schweinefamilie, natur<br />
(pig family, nature)<br />
Art. Nr. 10043/a<br />
Schaffamilie, weiss<br />
(sheep family, white)<br />
Art. Nr. 10036/a<br />
Schweinefamilie, rosé<br />
(pig family, rose)<br />
Art. Nr. 10043/b<br />
Orkafamilie<br />
(orca family)<br />
Art. Nr. 10045<br />
Seehund<br />
(seal)<br />
Art. Nr. 10039<br />
Delfinfamilie<br />
(dolphins family)<br />
Art. Nr. 10052<br />
Pinguin<br />
(penguin)<br />
Art. Nr. 10047<br />
Nilpferd, orange<br />
(hippo, orange)<br />
Art. Nr. 10049/b<br />
Elch<br />
(elk)<br />
Art. Nr. 10048<br />
Nilpferd, blau<br />
(hippo, blue)<br />
Art. Nr. 10049/a
PREISGRUPPE 7 SAISONARTIKEL<br />
Frosch<br />
(frog)<br />
Art. Nr. 10051<br />
Küken<br />
(chick)<br />
Art. Nr. 10053<br />
Schnecke, grün<br />
(snail, green)<br />
Art. Nr. 10054/a<br />
PREISGRUPPE 8<br />
Auto blau<br />
(car blue)<br />
Art. Nr. 11042<br />
Auto rot<br />
(car red)<br />
Art. Nr. 11043<br />
Lokomotive<br />
(locomotive)<br />
Art. Nr. 11044<br />
Flugzeug<br />
(airplane)<br />
Art. Nr. 11045<br />
Igel stehend<br />
(standing hedgehog)<br />
Art. Nr. 10056<br />
Schnecke, rot<br />
(snail, red)<br />
Art. Nr. 10054/b<br />
Igel<br />
(hedgehog)<br />
Art. Nr. 10055<br />
Weihnachtsbaum<br />
(christmas tree)<br />
Art. Nr. 10101<br />
Weihnachtsmann<br />
(santa claus)<br />
Art. Nr. 10103<br />
Weihnachtsschlitten, mini<br />
(christmas sleigh, mini)<br />
Art. Nr. 11028<br />
Weihnachtsbaum, mini<br />
(christmas tree, mini)<br />
Art. Nr. 11027
PUZZLEBUCHSTABEN<br />
A - Apfel (apple)<br />
Art.Nr. 11301<br />
B - Bär (bear)<br />
Art.Nr. 11303<br />
B - Boot (boat)<br />
Art.Nr. 11302<br />
A - Auto (automobile)<br />
Art.Nr. 11350<br />
B - Boot (boat)<br />
Art.Nr. 11302<br />
D - Dino<br />
Art.Nr. 11352<br />
D - Delfin (dolphin)<br />
Art.Nr. 11307<br />
C - Clown<br />
Art.Nr. 11305<br />
Holz ist nicht nur der älteste<br />
Werkstoff für Spielzeug,<br />
sondern auch ein lebendiges,<br />
warmes Naturprodukt.<br />
Es vereint Stabilität mit<br />
entsprechender Langlebigkeit.<br />
Durch seinen individuellen<br />
Charakter, die unterschiedlichen<br />
Härten, Maserungen und Farben<br />
sind Holzspielzeug und<br />
Holzprodukte eine Anregung<br />
für alle Sinne.<br />
Wood is not only the oldest<br />
construction material for toys,<br />
but <strong>als</strong>o a living, warm natural<br />
product. It combines stability<br />
with corresponding longevity. Due<br />
to its individual character, its<br />
diverse degrees of hardness,<br />
grains and colours - wooden toys<br />
and wooden products are<br />
stimulation for all senses.
E - Elefant (elephant)<br />
Art.Nr. 11309<br />
Holz ist nicht nur ein Stück Leben, sondern<br />
auch ein Naturprodukt. Es belastet die Umwelt<br />
weder bei der Entstehung noch bei der<br />
Entsorgung. Darüber hinaus ist es ein<br />
natürlicher Rohstoff, der bereits von unseren<br />
Vorfahren genutzt und geschätzt wurde.<br />
Wood is not only a piece of life, but <strong>als</strong>o a<br />
natural product. It burdens the environment<br />
neither at its growth nor at its disposal. Further-<br />
more it is a natural raw material, which already<br />
was used and appreciated by our ancestors.<br />
F - Flamingo<br />
Art.Nr. 11353<br />
E - Eskimo<br />
Art.Nr. 11366<br />
F - Fisch (fish)<br />
Art.Nr. 11311 H - Haus (house)<br />
Art.Nr. 11315<br />
H - Hippo<br />
Art.Nr. 11354<br />
G - Giraffe<br />
Art.Nr. 11313<br />
G - Gitarre (guitar)<br />
Art.Nr. 11314
Unsere Holzpuzzel werden,<br />
nach unseren Vorlagen,<br />
einzeln und in Handarbeit ausgesägt,<br />
an der Oberfläche bearbeitet<br />
und mit ungiftigen Lacken und<br />
Beizen behandelt.<br />
Every single piece is<br />
handcrafted - according to<br />
our own design.<br />
The surface is treatet<br />
carefully and covered with<br />
non toxic paints and stains.<br />
I - Igel (hedgehog)<br />
Art.Nr. 11317<br />
J - Joker<br />
Art.Nr. 11319<br />
K - Känguru (kangaroo)<br />
Art.Nr. 11321<br />
K - König (king)<br />
Art.Nr. 11368<br />
I - Indianer (indian)<br />
Art.Nr. 11355<br />
L - Ladybird<br />
Art.Nr. 11375<br />
O - Orange<br />
Art.Nr. 11329<br />
N - Nest (nest)<br />
Art.Nr. 11327<br />
M Mond (moon)<br />
Art.Nr. 11364<br />
O - Orca<br />
Art.Nr. 11356<br />
L - Löwe (lion)<br />
Art.Nr. 11323<br />
M - Maus (mouse)<br />
Art.Nr. 11325
P - Pinguin (penguin)<br />
Art.Nr. 11331<br />
S - Sonne (sun)<br />
Art.Nr. 11335<br />
T - Tulpe (tulip)<br />
Art.Nr. 11337<br />
R - Hase (rabbit)<br />
Art.Nr. 11334<br />
P - Papagei (parrot)<br />
Art.Nr. 11330<br />
R - Raupe (caterpillar)<br />
Art.Nr. 11333<br />
T - schildkröte (turtle)<br />
Art.Nr. 11338<br />
Q - Queen<br />
Art.Nr. 11351<br />
Q - Qualle (jellyfish)<br />
Art.Nr. 11332<br />
S - Schlange (snake)<br />
Art.Nr. 11362
U - Einhorn (unicorn)<br />
Art.Nr. 11360<br />
Die Rinde eines Baumes schützt diesen vor<br />
äußeren Einflüssen und Beschädigung.<br />
Wir benutzen ausschliesslich ungiftige Lasuren<br />
um denselben Effekt zu erreichen und<br />
unsere Puzzle zu schützen<br />
W - Wal (whale)<br />
Art.Nr. 11343<br />
V - Violine (violin)<br />
Art.Nr. 11341<br />
X - Xylophon<br />
Art.Nr. 11345<br />
U - Uhr (clock)<br />
Art.Nr. 11339<br />
Y - Yacht<br />
Art.Nr. 11347<br />
Z - Zebra<br />
Art.Nr. 11349<br />
V - Vogel (bird)<br />
Art.Nr. 11365