Katalog - Titgemeyer

TITGEMEYER Gruppe 20D(0712)1 

■ Winden 

L

Urheberrechte vorbehalten. 

Die in diesem Katalog verzeichneten technischen Daten, Leistungsbeschreibungen, 

Empfehlungen und Hinweise, z.B. zum Einbau der von 

uns angebotenen Teile, sind unverbindlich. Sie basieren auf unseren 

Erfahrungen. Rechtsansprüche können daraus gegen uns grundsätzlich 

nicht hergeleitet werden, da vielfach die Verwendung unserer Produkte 

außerhalb unserer Einflussnahme liegt. 

Grundsätzlich ist vielmehr der Anwender verpflichtet, im Einzelfall 

selbst zu prüfen und zu entscheiden, ob die von uns angebotenen 

Komponenten Verwendung finden können. 

Dieser Katalog ist unser geistiges Eigentum! Weitergabe an Dritte 

ist untersagt. 

Nachdruck – auch auszugsweise – sowie Verwendung unserer 

Abbildungen und TITGEMEYER-Bestellnummern-Systeme ist nur 

mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung möglich. 

Änderungen vorbehalten. 

Lieferungen erfolgen zu unseren Lieferungs- und Zahlungs - 

bedingungen. 

Gebr. TITGEMEYER GmbH & Co. KG 

Osnabrück

Tradition und Kompetenz seit über 100 Jahren 

Die Brüder Adolf und Fritz Titgemeyer gründeten um die Jahrhundertwende eine 

Eisenwarengroßhandlung in ihrer Heimatstadt Melle. Wenige Jahre später wurden 

Geschäftsräume im benachbarten Osnabrück eröffnet. Seitdem entwickelte sich die 

Unternehmensgruppe TITGEMEYER kontinuierlich und ist heute ein führendes 

Unternehmen in den Branchen Befestigungstechnik und Nutzfahrzeugteile. 

Das mittelständische Familienunternehmen wird heute von der dritten Generation 

geführt – immer mit dem Anspruch, seinen Kunden die jeweils optimale 

Produktlösung zu bieten – vom einzelnen Befestiger bis hin zu komplexen 

Bausatzsystemen. 

Befestigungstechnik 

So verschieden die Anfor derungen, so individuell ist unsere Produktlösung. 

Das Resultat: Ein breitgefächertes Programm von modernen Befestigungs - 

systemen. Stets kommen neue Produkte hinzu – weil Industrie und Handwerk 

für ihre Anwendungsfelder maß geschnei der te Lösungen verlangen. 

TITGEMEYER führte den POP ® -Blind niet auf dem deutschen Markt ein. Seine 

Anwendung revolutio nier te die herkömmliche Verbin dungs technik. 

Das TITGEMEYER-Befestiger programm 

• Blindniettechnik 

• Gewindeträger 

• Schnellmontagesysteme 

• Verarbeitungstechnik 

Fahrzeugbauteile mit Anspruch 

Die Ideen und Wünsche unserer Kunden sind unser Maßstab. So entwickeln 

und produzieren wir sorgfältig geprüfte Produkte für den Bau moderner 

Nutzfahrzeuge. Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit – 

diesen Forderungen entsprechen wir mit unserem Lieferprogramm. 

Das erste Bausatzsystem für Lkw-Kofferaufbauten, GETO VAN ® , ist heute nur eine 

der von uns entwickelten Systemlösungen. 

Das TITGEMEYER-Fahrzeugbauteileprogramm 

• Bausatzsysteme 

• Fahrgestelltechnik 

• Karosseriebauteile 

• Pritschensysteme 

• Dicht- und Klebstoffe 

L ■ Befestigungstechnik 

Gruppe 20D(0712)1 L Telefon: +49 (0)5 41/58 22-0 Telefax: +49 (0)5 41/58 22-492 E-Mail: vertrieb-f@titgemeyer.com

4 L 

Telefon: +49 (0)5 41/58 22-0 Telefax: +49 (0)5 41/58 22-492 E-Mail: vertrieb-f@titgemeyer.com 

Gruppe 20D(0712)1

Winden 

Wechselbehälter-Bausteine 

Stützvorrichtungen 

Winden 

Gruppe 20D(0712)1 L Telefon: +49 (0)5 41/58 22-0 Telefax: +49 (0)5 41/58 22-492 E-Mail: vertrieb-f@titgemeyer.com 

Inhalt 

Stützbeine und Zubehör .........................................................20.01.01.1 

Befestigungsbeschläge...........................................................20.01.02.1 

Querträger und Verriegelungen ..............................................20.01.03.1 

Hubschwingen........................................................................20.01.04.1 

Zubehör..................................................................................20.01.05.1 

Stützvorrichtungen .................................................................20.02.01.1 

Zurrwinden .............................................................................20.03.01.1 

Ersatzrad-Hebewinden............................................................20.03.02.1 

Seilwinden..............................................................................20.03.03.1 

5

Inhalt 

182 556 ..................20.01.04.06 

182 936 ..................20.01.04.06 

183 014 ..................20.01.04.06 

183 744 ..................20.01.04.06 

183 745 ..................20.01.04.06 

204 002 ..................20.01.01.05 

204 003 ..................20.01.01.05 

204 004 ..................20.01.01.05 

204 005 ..................20.01.01.05 

204 006 ..................20.01.05.01 

204 007 ..................20.01.05.01 

204 008 ..................20.01.01.06 

204 009 ..................20.01.01.06 

204 010 ..................20.01.01.04 

204 012 ..................20.01.01.04 

204 013 ..................20.01.01.06 

204 014 ..................20.01.01.06 

204 015 ..................20.01.01.07 

204 016 ..................20.01.01.08 

204 017 ..................20.01.01.07 

204 018 ..................20.01.01.07 

204 019 ..................20.01.01.07 

204 021 ..................20.01.02.01 

204 021 ..................20.01.02.03 

204 022 ..................20.01.03.07 

204 023 ..................20.01.02.01 

204 023 ..................20.01.02.03 

204 024 ..................20.01.05.01 

204 025 ..................20.01.05.01 

204 026 ..................20.01.02.01 

204 026 ..................20.01.02.04 

204 027 ..................20.01.02.01 

204 027 ..................20.01.02.05 

204 028 ..................20.01.05.01 

204 029 ..................20.01.05.01 

204 031 ..................20.01.05.01 

204 032 ..................20.01.05.01 

204 033 ..................20.01.02.01 

204 033 ..................20.01.02.04 

204 034 ..................20.01.02.03 

204 035 ..................20.01.02.01 

204 035 ..................20.01.02.03 

204 036 ..................20.01.02.01 

204 036 ..................20.01.02.02 

204 037 ..................20.01.02.01 

204 037 ..................20.01.02.04 

204 038 ..................20.01.01.09 

204 039 ..................20.01.01.09 

204 040 ..................20.01.02.01 

204 040 ..................20.01.02.04 

204 041 ..................20.01.02.01 

204 042 ..................20.01.02.01 

204 042 ..................20.01.02.04 

204 043 ..................20.01.02.01 

204 044 ..................20.01.02.01 

204 044 ..................20.01.02.03 

204 045 ..................20.01.02.01 

204 045 ..................20.01.02.04 

204 046 ..................20.01.02.01 

6 

L 

204 046 ..................20.01.02.02 

204 047 ..................20.01.02.01 

204 047 ..................20.01.02.02 

204 048 ..................20.01.02.01 

204 048 ..................20.01.02.03 

204 049 ..................20.01.02.01 

204 049 ..................20.01.02.02 

204 050 ..................20.01.02.01 

204 050 ..................20.01.02.02 

204 051 ..................20.01.02.01 

204 051 ..................20.01.02.05 

204 052 ..................20.01.02.01 

204 052 ..................20.01.02.05 

204 053 ..................20.01.02.01 

204 053 ..................20.01.02.02 

204 057 ..................20.01.01.03 

204 058 ..................20.01.01.02 

204 059 ..................20.01.01.02 

204 061 ..................20.01.01.02 

204 063 ..................20.01.01.02 

204 064 ..................20.01.01.02 

204 065 ..................20.01.01.02 

204 066 ..................20.01.01.02 

204 068 ..................20.01.05.02 

204 070 ..................20.01.03.01 

204 070 ..................20.01.03.02 

204 070 ..................20.01.03.03 

204 071 ..................20.01.03.02 

204 071 ..................20.01.03.03 

204 072 ..................20.01.03.02 

204 072 ..................20.01.03.04 

204 073 ..................20.01.03.02 

204 073 ..................20.01.03.03 

204 074 ..................20.01.03.02 

204 074 ..................20.01.03.03 

204 075 ..................20.01.03.02 

204 075 ..................20.01.03.05 

204 076 ..................20.01.03.02 

204 076 ..................20.01.03.06 

204 077 ..................20.01.03.01 

204 077 ..................20.01.03.02 

204 077 ..................20.01.03.06 

204 078 ..................20.01.03.02 

204 078 ..................20.01.03.06 

204 079 ..................20.01.03.02 

204 079 ..................20.01.03.06 

204 080 ..................20.01.03.02 

204 080 ..................20.01.03.04 

204 081 ..................20.01.03.02 

204 081 ..................20.01.03.06 

204 082 ..................20.01.03.02 

204 082 ..................20.01.03.04 

204 083 ..................20.01.03.02 

204 083 ..................20.01.03.05 

204 084 ..................20.01.03.02 

204 084 ..................20.01.03.05 

204 085 ..................20.01.03.01 

204 085 ..................20.01.03.02 

204 085 ..................20.01.03.04 

204 086 ..................20.01.03.02 

204 086 ..................20.01.07.07 

204 087 ..................20.01.03.02 

204 087 ..................20.01.03.05 

204 088 ..................20.01.03.02 

204 088 ..................20.01.03.05 

204 089 ..................20.01.03.01 

204 089 ..................20.01.03.02 

204 089 ..................20.01.03.03 

204 093 ..................20.01.03.07 

204 096 ..................20.01.03.07 

204 097 ..................20.01.03.07 

204 098 ..................20.01.03.07 

204 102 ..................20.01.04.06 

204 103 ..................20.01.04.06 

204 105 ..................20.01.03.08 

204 106 ..................20.01.03.08 

204 107 ..................20.01.03.08 

204 108 ..................20.01.03.08 

204 109 ..................20.01.03.09 

204 110 ..................20.01.03.09 

204 120 ..................20.01.04.01 

204 120 ..................20.01.04.02 

204 121 ..................20.01.04.01 

204 121 ..................20.01.04.02 

204 122 ..................20.01.04.01 

204 122 ..................20.01.04.03 

204 123 ..................20.01.04.01 

204 123 ..................20.01.04.05 

204 124 ..................20.01.04.01 

204 124 ..................20.01.04.02 

204 125 ..................20.01.04.01 

204 125 ..................20.01.04.03 

204 126 ..................20.01.04.01 

204 126 ..................20.01.04.04 

204 127 ..................20.01.04.01 

204 127 ..................20.01.04.02 

204 128 ..................20.01.04.01 

204 128 ..................20.01.04.03 

204 129 ..................20.01.04.01 

204 129 ..................20.01.04.04 

204 130 ..................20.01.04.01 

204 130 ..................20.01.04.02 

204 131 ..................20.01.04.01 

204 131 ..................20.01.04.03 

204 132 ..................20.01.04.01 

204 132 ..................20.01.04.02 

204 133 ..................20.01.04.01 

204 133 ..................20.01.04.04 

204 134 ..................20.01.04.01 

204 134 ..................20.01.04.03 

204 135 ..................20.01.04.01 

204 135 ..................20.01.04.04 

204 142 ..................20.01.03.10 

204 143 ..................20.01.03.10 

204 144 ..................20.01.03.10 

204 145 ..................20.01.03.10 

204 146 ..................20.01.03.01 

204 146 ..................20.01.03.10 

204 147 ..................20.01.03.01 

204 147 ..................20.01.03.10 

204 150 ..................20.01.03.09 

204 151 ..................20.01.03.10 

204 152 ..................20.01.03.09 

204 153 ..................20.01.03.10 

204 156 ..................20.01.03.10 


204 157 ..................20.01.03.10 

204 158 ..................20.01.03.10 

204 159 ..................20.01.03.10 

204 160 ..................20.01.03.10 

204 161 ..................20.01.03.10 

204 162 ..................20.01.03.10 

204 163 ..................20.01.03.10 

204 164 ..................20.01.03.10 

204 165 ..................20.01.03.10 

204 166 ..................20.01.03.10 

204 167 ..................20.01.01.08 

204 168 ..................20.01.01.08 

204 169 ..................20.01.01.08 

204 170 ..................20.01.01.09 

204 171 ..................20.01.01.09 

204 172 ..................20.01.01.09 

204 174 ..................20.01.01.09 

204 176 ..................20.01.05.02 

204 177 ..................20.01.05.02 

204 178 ..................20.01.05.02 

204 180 ..................20.01.01.04 

204 181 ..................20.01.01.04 

204 182 ..................20.01.01.04 

204 183 ..................20.01.01.04 

204 184 ..................20.01.01.04 

204 186 ..................20.01.01.06 

207 772 ..................20.02.01.07 

207 773 ..................20.02.01.07 

207 777 ..................20.02.01.07 

207 778 ..................20.02.01.07 

207 779 ..................20.02.01.06 

207 780 ..................20.02.01.01 

207 781 ..................20.02.01.01 

207 784 ..................20.02.01.01 

207 785 ..................20.02.01.01 

207 788 ..................20.02.01.01 

207 789 ..................20.02.01.01 

207 790 ..................20.02.01.01 

207 791 ..................20.02.01.01 

207 794 ..................20.02.01.01 

207 795 ..................20.02.01.01 

207 798 ..................20.02.01.01 

207 799 ..................20.02.01.01 

207 800 ..................20.02.01.04 

207 801 ..................20.02.01.01 

207 802 ..................20.02.01.01 

207 803 ..................20.02.01.01 

207 805 ..................20.02.01.01 

207 806 ..................20.02.01.01 

207 807 ..................20.02.01.01 

207 808 ..................20.02.01.05 

207 809 ..................20.02.01.05 

207 810 ..................20.02.01.02 

207 814 ..................20.02.01.06 

204 815 ..................20.02.01.06 

207 831 ..................20.02.01.02 

207 832 ..................20.02.01.02 

207 833 ..................20.02.01.02 

207 834 ..................20.02.01.02 

207 835 ..................20.02.01.02 

204 858 ..................20.01.05.03 

Gruppe 20D(0712)1

207 860 ..................20.01.01.04 

207 862 ..................20.01.01.04 

207 865 ..................20.01.01.04 

207 880 ..................20.02.01.10 

207 881 ..................20.02.01.10 

207 882 ..................20.02.01.03 

207 883 ..................20.02.01.03 

207 884 ..................20.02.01.10 

207 885 ..................20.02.01.03 

207 886 ..................20.02.01.03 

207 887 ..................20.02.01.02 

207 896 ..................20.02.01.05 

207 898 ..................20.02.01.04 

207 909 ..................20.03.02.01 

207 911 ..................20.03.02.01 

207 912 ..................20.03.02.01 

207 913 ..................20.03.02.01 

207 918 ..................20.03.02.01 

207 919 ..................20.03.02.01 

207 928 ..................20.03.01.01 

207 930 ..................20.03.01.01 

207 931 ..................20.03.01.01 

207 935 ..................20.03.02.03 

207 937 ..................20.03.02.02 

207 938 ..................20.03.02.02 

207 940 ..................20.03.02.02 

207 946 ..................20.03.02.02 

207 948 ..................20.03.02.02 

207 950 ..................20.03.02.02 

207 956 ..................20.03.02.02 

207 957 ..................20.03.02.02 

207 958 ..................20.03.02.02 

207 959 ..................20.03.02.02 

207 964 ..................20.03.02.03 

207 965 ..................20.03.02.03 

207 966 ..................20.03.02.03 

207 967 ..................20.03.02.03 

207 968 ..................20.03.02.03 

207 971 ..................20.03.01.01 

207 972 ..................20.03.01.01 

207 973 ..................20.03.01.01 

207 974 ..................20.03.01.01 

207 992 ..................20.03.01.02 

208 002 ..................20.03.03.01 

208 004 ..................20.03.03.01 

208 006 ..................20.03.03.01 

208 007 ..................20.03.03.01 

208 010 ..................20.03.03.02 

208 011 ..................20.03.03.02 

752 083 ..................20.03.01.01 


Inhalt 

7

Inhalt 

8 

L 


Gruppe 20D(0712)1

L 

Bausteine für Wechselsysteme ermöglichen das standsichere Abstellen 

von Wechsel- und Containersystemen und verbinden diese mit dem 

jeweiligen Trägerfahrzeug (LKW, Anhänger, Bahnwaggon). 

Die Bausteine für Wechselsysteme sind stets in Verbindung mit 

den Instruktionen der Betriebsanleitung des zugehörigen Fahrzeuges 

zu sehen. In Deutschland sind die TÜV-Vorschriften und die 

Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung StVZO sowie die 

bestehenden Normen zu beachten. 

20.01.01.1 

Winden 


Stützbeine und Zubehör 

Die technischen Daten geben einen Anhalt, sind aber ohne Gewähr! Konstruktionsänderungen vorbehalten. 


20.01.01.2 

Winden 



Typ 

SS 86 SK 

SS 86 SKB 

SS 86 SKL 

SS 86 SKBL 

SS 86 SK2 

SS 86 SKB2 

SS 86 SKL2 

SS 86 SKBL2 

SS 86 TSK 

SS 86 TSKB 

SS 86 TSKL 

SS 86 TSKBL 

SS 86 TSKX 

SS 86 TSKXB 

SS 86 TSKXL 

SS 86 TSKXBL 

SS 86 TSK2 

SS 86 TSKB2 

SS 86 TSKL2 

SS 86 TSKBL2 

SS 86 TSKX2 

SS 86 TSKXB2 

SS 86 TSKXL2 

SS 86 TSKXBL2 

SS 86 A1 SS 86 A2 

Stützbeine für Wechselbehälter 

Baureihe SS 86 

für Behältergesamtgewicht von max. 18.000 kg. 

Abmessungen nach DIN 284, Form A1 bzw. A2 

Bundesbahnzertifikat 629 

Werkstoff: Stahl, grundiert 

Starre Ausführung 

L 

Teile-Nr. 

640.121.000 

640.171.000 

640.497.000 

640.498.000 

640.239.000 

640.204.000 

640.499.000 

640.500.000 

640.132.000 

640.172.000 

640.501.000 

640.502.000 

640.738.000 

640.739.000 

640.870.000 

640.871.000 

640.240.000 

640.205.000 

640.503.000 

640.504.000 

640.740.000 

640.741.000 

640.872.000 

640.873.000 

Standardstrebe 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

Teleskopierbare Ausführung (1 x 100 mm) 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

1 mit Verschiebeaushaksicherung 

2 mit Verschiebeaushaksicherung und unverlierbarem Teleskopteil 

Sicherheitsstrebe 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

Bohrung 

für 

Traghaken 

Sonderausführungen und weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar 

– 

– 

• 

• 

– 

– 

• 

• 

– 

– 

• 

• 

– 

– 

• 

• 

– 

– 

• 

• 

– 

– 

• 

• 

nach 

DIN 

EN 284 

A1 

A1 

A1 

A1 

A2 

A2 

A2 

A2 

A1 

A1 

A1 

A1 

A1 

A1 

A1 

A1 

A2 

A2 

A2 

A2 

A2 

A2 

A2 

A2 

Behälter- 

Ges.Gew. 

[max. kg] 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

18.000 

Standbeinquerschnitt 

[mm] 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

100 x 100 

Gesamthöhe 

[mm] 

1430 

1430 

1430 

1430 

1430 

1430 

1430 

1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 

1330/1430 



Gewicht 

ca. 

[kg/Stück] 

37,0 

37,0 

37,0 

37,0 

37,0 

37,0 

37,0 

37,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

39,0 

40,0 

40,0 

40,0 

40,0 

Artikel-Nr. 

– 

204 061 

204 059 

204 058 

– 

– 

– 

– 

– 

204 063 

204 065 

204 064 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

204 0661 – 

– 

– 

– 

– 

Gruppe 20D(0712)1

Typ 

RS 7070 SK 

RS 7070 SKB 

RS 7080 SK 

RS 7080 SKB 

RS 7090 SK 

RS 7090 SKB 

RS 7100 SVB 

RS 7070 TSK 

RS 7070 TSKB 

RS 7080 TSK 

RS 7080 TSKB 

RS 7090 TSK 

RS 7090 TSKB 

RS 7100 TSVB 

RS 7070 RS 7090 

RS 7080 RS 7100 

Stützbeine für Wechselbehälter 

Baureihe RS 

für Behältergesamtgewichte von 3.000 bis 16.000 kg 


Starre Ausführung 

Teile-Nr. 

641.202.000 

641.203.000 

641.206.000 

641.207.000 

640.071.000 

640.214.000 

641.213.000 

641.204.000 

641.205.000 

641.208.000 

641.209.000 

640.075.000 

640.215.000 

640.214.000 

Standard 

strebe 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

– 

Teleskopierbare Ausführung (1 x 100 mm) 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

– 

3 für Wechselbehälter mit niedriger Rahmenhöhe (Jumbobehälter) 

Sicherheitsstr. 

-bremse 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

• 

– 

• 

– 

• 

– 

• 

• 

Bohrung 

für 

Traghaken 

Sonderausführungen und weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

nach 

DIN 

EN 284 

20.01.01.3 

Winden 





– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

Behälter- 

Ges.Gew. 

[max. kg] 

3.000 

3.000 

6.000 

6.000 

10.000 

10.000 

16.000 

3.000 

3.000 

6.000 

6.000 

10.000 

10.000 

16.000 

Standbeinquerschnitt 

[mm] 

70 x 70 

70 x 70 

80 x 80 

80 x 80 

90 x 90 

90 x 90 

80 x 80 

70 x 70 

70 x 70 

80 x 80 

80 x 80 

90 x 90 

90 x 90 

80 x 80 

Gesamthöhe 

[mm] 

1130 

1130 

1230 

1230 

1430 

1430 

1080 

1030/1130 

1030/1130 

1130/1230 

1130/1230 

1330/1430 

1330/1430 

1080/1180 

Gewicht 

ca. 

[kg/Stück] 

21,0 

21,0 

25,5 

25,5 

36,0 

36,0 

36,5 

22,5 

22,5 

27,0 

27,0 

36,0 

36,0 

36,5 

Artikel-Nr. 

– 

– 

– 

– 

204 057 

– 

– 3 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 3

20.01.01.4 

Winden 



23,5 

207 860 

23,5 

20 

207 862 

135 

20 

20 

22 

15 

86,5 

86,5 

L 

39 

øA 

øB 

165 

165 

16 

30 

145 

42 

45 

Federriegel 

zur Arretierung des Tragrohrs im Traglager. 

Bei geöffnetem Federriegel kann das Stützbein 

aus- oder eingeklappt werden. 

Federriegel 

Typ Maß A 

FS 97 

FS 97 

FS 97 

FS 97 

FS 97 

FS 98 

FS 98 

[mm] 



16 

18 

20 

25 

30 

32 

35 

Maß B 

[mm] 

42 

42 

42 

42 

42 

50 

50 

Federriegel 

mit Massivbolzen ø 16 mm 

Werkstoff: Stahl, roh 

Gewicht: ca. 0,97 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 860 

Gewicht 

[kg/Stück] 

1,2 

1,2 

1,2 

1,2 

1,2 

2,0 

2,0 

Federriegel 

mit Massivbolzen ø 30 mm, am Ende auf Anzug abgeschrägt 




lose für Ersatzteilbedarf: 

Handgriff für Artikel-Nr. 207 860/862 



Teile-Nr. 

640 216 000 

640 218 000 

640 220 000 

640 225 000 

640 230 000 

640 232 000 

640 235 000 

Artikel-Nr. 

204 010 

204 180 

204 181 

204 182 

204 012 

204 183 

204 184 

Stützbeinsicherung (Federriegel) 

zur Arretierung von Stützbeinen an Wechselaufbauten im Aufnahmerohr 

in Horizontal- (Ruhestellung) und Vertikal position (Arbeits - 

stellung). Zur Sicherung teleskopierbarer Stützen, die Unebenheiten 

des Untergrundes ausgleichen. Kompakte, stabile Ausführung mit 

Massivbolzen, wahlweise links oder rechts am Traglager einsetzbar. 

Handlicher Betätigungsgriff mit Anschlag bei 90° Öffnungsstellung. 

Wartungsfreundlich durch im Bolzengehäuse angebrachten Schmiernippel. 

Gruppe 20D(0712)1

Traglager kurz 

Typ TS 93 SN, für Tragrohr ø 89 mm, passend für SS 86, RS 7090 



Artikel-Nr. 204 002 – linke Ausführung 

204 003 – rechte Ausführung 

Traglager 

Typ TS 7350, für Tragrohr ø 70 mm, passend für RS 7080, RS 7070, 

RS 7100 



Artikel-Nr. 204 004 – linke Ausführung 

204 005 – rechte Ausführung 

20.01.01.5 

Winden 





163,5 

Ausf. links 

120 

60 

230 

250 

75 

10 

ø92

20.01.01.6 

Winden 



Zapfenstrebe 

L 

Gegenlager 

zur Aufnahme der Stützbeinstrebe bei abgestelltem Behälter 

Gegenlager Typ GS 100 

Werkstoff: Bolzen – Stahl 

Gehäuse – Stahlguss 




Werkstoff: Stahl 








Werkstoff: Bolzen – Stahl 

Gehäuse – Stahlguss 









Gruppe 20D(0712)1

Zweitsicherungen 

zur zusätzlichen Sicherung der Stützbeine 

in Ruhestellung im Stützenlager bzw. Traghaken 

Typ 

ZS 7003 

ZS 7004 

ZS 86 SF 

ZS 7006 

ZS 7008 

ZS 7007 

ZS 7009 

ZS 7003 

204 015 

ZS 7006/ZS 7008 

204 019 / 204 018 

Ausführung 

mit Schraubenverbindung 

mit Führung, ohne Schraubenverbindung 

mit Führung, zum Einschweißen 

mit Führung, ohne Schraubenverbindung 

mit Führung, mit Schraubenverbindung 



1 Falls Artikel-Nr. nicht eingetragen, bitte Teile-Nr. angeben. 

ZS 7004 ZS 86 SF 

204 017 

204 015 

ZS 7007 ZS 7009 

Teile-Nr. 

640.080.000 

640.140.000 

640.035.000 

640.126.000 

640.700.000 

640.634.000 

640.885.000 

20.01.01.7 

Winden 



Gewicht ca. 

[kg] 



0,4 

0,2 

0,3 

0,12 

0,4 

0,3 

0,4 

Artikel-Nr. 1 

204 015 

– 

204 017 

204 019 

204 018 

– 

–

20.01.01.8 

Winden 



85 

63 

26 

L 

155 

110 

8 

ø20 

Traghaken 

zum Anschweißen an Wechselbehälterrahmen, zur Aufnahme der 

Stützbeine in Ruhestellung. (Hierfür ist eine zusätzliche Bohrung 

ø 30 mm im Stützbein erforderlich) 

Teile-Nr. 640.000.016 

Werkstoff: 20 mm Rundstahl mit Knotenblech und 

elastischem Überzeug zur Lärmminderung 



Stützenlager SL 545 


Stützbeine in Ruhestellung. 

Teile-Nr. 640.188.000 







Teile-Nr. 640.771.000 







Teile-Nr. 641.223.000 






Gruppe 20D(0712)1

Hinweisschilder 

DIN-Norm EN 284 schreibt das Anbringen von Hinweis schildern bei 

Wechselbehältern der Klasse C an den hierfür vorgesehenen Stellen vor. 

Hinweisschild (klein) 

Stützen 2x sichern 

zweifarbig (gelb/schwarz) auf weißem Grund, 

aus selbstklebender Folie 

Teile-Nr. 640.000.015 


Hinweisschild (klein) 

Stützen 2x sichern nach EN 284 



Teile-Nr. 640.000.002 


Hinweisschild 

Stapelachslast nach EN 284 



Teile-Nr. 640.000.030 


Greifkanten 

zum Anschweißen an Wechselbehälter nach EN 284 

zur Aufnahme des Bundesbahn-Zangengreifers 

Greifkantenprofil GK 35 K 

Teile-Nr. 640.000.025 




Greifkantenprofil GK 35 

Teile-Nr. 640.000.018 




Greifkantenprofil GK 53 

Teile-Nr. 640.000.017 




20.01.01.9 

Winden 





20.01.01.10 

Winden 



L 


Gruppe 20D(0712)1

L 

Typ 

Behältertyp 

CC 297 TL 

CC 

CC 

298 TR 

299 BL 

Frachtcontainer 

CC 300 BR 

CC 225 TL 

CC 

CC 

226 TR 

230 BL 

Binnencontainer 

CC 231 BR 

CW 7195 

CW 

CC 

7117 

117 

Wechselkoffer 2500 mm 

CW 7405 

CW 7386 

CW 7463 

CC 478 Wechselkoffer 2550 mm 

CW 7498 

CW 7533 

CW 7342 

CW 7398 Wechselkoffer 2600 mm 

CW 7479 

CW 7397 Wechselpritsche 2500 mm 

CW 7451 

CW 

CW 

7452 

7454 

Wechselpritsche 2550 mm 

CW 7517 

CW 7012 

CC 320 Sonderkonstruktionen 

CC 320-2 

1 Werkstoff: G = Stahlgussgehäuse, S = Stahlblechgehäuse 

20.01.02.1 

Winden 


Befestigungsbeschläge 

Befestigungsbeschläge werden mit Wechselkoffer, -Pritsche oder Container verschweißt. Durch Befestigungsbeschläge wird der Wechselbehälter 

mit dem Fahrzeug oder Anhänger verbunden. 

Produktübersicht 

2 Doppelöffnung 

Abmessungen 

B x H x T 

[mm] 

178 x 118 x 162 

200 x 155 x 191 

180 x 112 x 188 

180 x 125 x 188 

180 x 125 x 187 

315 x 112 x 188 

180 x 112 x 220 

180 x 117 x 220 

180 x 118 x 212 

315 x 117 x 220 

180 x 112 x 220 

180 x 112 x 238 

180 x 135 x 236 

180 x 125 x 236 

180 x 112 x 172 

180 x 125 x 179 

186 x 115 x 182 

180 x 117 x 192 

315 x 117 x 194 

130 x 80 x 120 

180 x 20 x 120 

330 x 20 x 120 

3 für eine max. Behälterbreite von 2.390 mm und mit einer nicht der ISO entsprechenden Bodenöffnung. 

Nur in Verbindung mit den Verriegelungen F 10 und R 411 verwendbar. 

4 falls Artikel-Nr. nicht eingetragen, bitte Teile-Nr. angeben 

Zeichnungen siehe nachfolgende Seiten. 



1 

G 

G 

S 

G 

S 

S 

G 

S 

S 

G 

S 

G 

Norm 

ISO 1161 

DIN 15190 

~ EN 284 

EN 284 

~ EN 284 

EN 284 

~ EN 284 

EN 284 

~ EN 284 

~ EN 284 

~ EN 284 

~ EN 284 

Teile-Nr. 

905.297.000 

905.298.000 

905.299.000 

905.300.000 

905.225.000 

905.226.000 

905.230.000 

905.231.000 

905.364.000 

905.365.000 

905.117.000 

905.405.000 

905.386.000 

905.463.000 

905.478.000 

905.498.000 

905.533.000 

905.342.000 

905.398.000 

905.479.000 

905.397.000 

905.451.000 

905.452.000 

905.454.000 

905.517.000 

905.409.000 

640.001.055 

905.469.000 

Gewicht 

ca. 

[kg/Stück] 

11,5 

– 

– 

– 

14,5 

– 

15,0 

– 

10,0 

– 

9,5 

17,0 

11,0 

11,5 

11,0 

17,0 

11,5 

11,5 

14,0 

13,0 

8,5 

9,5 

8,0 

9,0 

15,0 

3,5 

2,2 

4,5 

Artikel-Nr. 4 

204 040 

204 041 

204 042 

204 043 

– 

– 

– 

– 

204 050 

204 049 

204 046 

204 036 2 

204 047 

– 

– 

204 035 2 

204 053 

204 044 

204 021 

204 023 

204 048 

204 037 

204 033 

204 045 

204 026 2 

204 051 3 

204 027 

204 052

20.01.02.2 

Winden 



Für Wechselkoffer mit einer Fahrzeugbreite von 2500 mm 

L 

CW 7195 

204 050 

CC 117 

204 046 


CW 7386 

204 047 



CW 7117 

204 049 

CW 7405 

204 036 

CW 7533 

204 053 

Gruppe 20D(0712)1


CW 7463 

204 034 


CW 7342 

204 044 

CW 7398 

204 021 

Für Wechselpritschen mit einer 

Fahrzeugbreite von 2500 mm 

20.01.02.3 

Winden 



CW 7498 

204 035 

CW 7479 

204 023 

CW 7397 

204 048 



20.01.02.4 

Winden 



Für Wechselpritschen mit einer Fahrzeugbreite von 2550 mm 

Für Frachtcontainer nach ISO 1161 

L 

CW 7451 

204 037 

CW 7554 

204 045 

CC 297 TL 

204 040 



CW 7452 

204 033 

CW 7571 

204 026 

CC 299 BL 

204 042 

Gruppe 20D(0712)1

Für Binnencontainer nach DIN 15190 

Für Sonderkonstruktionen 

CC 225 TL 

CW 7012 

204 051 

CC 320-2 

204 052 

20.01.02.5 

Winden 



CC 230 BL 

CC 478 

CC 320 

204 027 



20.01.02.6 

Winden 



L 


Gruppe 20D(0712)1

L 

Querträger am Wechselfahrzeug 

Verriegelungen am Standard-Container-Chassis 

empfohlene Ausführungen 

Pos. Ausführung 

Verriegelung 

Typ Artikel-Nr. 

A/C 

A 

B 

nichtabsenkbare 

Verriegelung 

absenkbare 

Verriegelung 

1 bei ungünstigen Einbaubedingungen 

F 02 SK - R 

R 402 F - R 

R 434 F 

F 17 SKA - 100 1 

VA 01 SK 

R 401 VAK 

R 436 VAK 

204 077 

204 070 

204 089 

204 085 

Verriegelungen am Gooseneck-Chassis 

empfohlene Ausführungen 

Pos. Höhenverstellung 

Verriegelung 

Typ Artikel-Nr. Typ Artikel-Nr. 

A 

B 

C 

D 

HVC 120 - L/R 

F 02 EINZ. 002 

HVC 120 VAR 1/L1 

HVC 120 - L/R 

F 02 EINZ. 002 

HVC 120 VAR 1/L1 

– 

– 

– 

– 

204 146/7 

– 

– 

– 

204 146/7 

– 

– 

FB 88 - 02 L/R 

R 401 VAK 

R 436 VAK 

VA 01 SK 

R 301 VA 

R 336 VA 

u. vergleichbare 

Verriegelungen 

R 302 F 

R 334 F 

– 

204 089 

204 085 

204 070 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

Für Teile ohne Artikel-Nummern werden auf Anforderung ausführliche 

technische Unterlagen gern zur Verfügung gestellt. 

Querträger am Wechselanhänger 

Querträger am Containerchassis 

Einbaubeispiel 

Einbaubeispiel 

20.01.03.1 

Winden 


Querträger und Verriegelungen 



20.01.03.2 

Winden 



Typen-Verzeichnis 

Typ 

voll absenkbar, spannbar 

VA 01 SK 

R 301 VA2 R 401 VAK 

R 304 VA2 R 404 VAK 

R 305 VA2 R 405 VAK 

R 405 VAN 

VA 16 SNK 

R 316 VA2 R 416 VAK 

R 336 VA2 R 436 VAK 

R 1018 VAR1 R 1018 VAL1 R 306 VA2 R 406 VAK 

R 307 VA2 R 407 VAK 

R 411 VAK-KN 

R 411 VAK-R 

R 316 VAP2 R 305 VAP2 nicht absenkbar, spannbar 

F 02 SK - KN 

F 02 SK - R 

R 302 F - KN2 R 302 F - R2 R 402 F - KN 

R 402 F - R 

FD 02 SK - KN 

FD 02 SK - R 

F 14 SK - KN 

F 14 SK - R 

R 314 F2 R 414 F 

R 334 F2 R 434 F 

F 10 SK - KN 

F 10 SK - R 

F 17 SKA - 70 

F 17 SKA - 100 

1 Seitenbedienung 

2 ohne Rückenplatte 

L 

Teile-Nr. 

905.207.000 

905.222.000 

905.294.000 

905.243.000 

905.249.000 

905.273.000 

905.319.000 

905.400.000 

905.086.000 

905.198.000 

905.248.000 

905.353.000 

905.346.000 

905.429.010 

905.429.020 

905.315.000 

905.317.000 

905.321.000 

905.322.000 

905.352.000 

905.330.000 

905.202.000 

905.295.000 

905.063.000 

905.162.000 

905.215.000 

905.281.000 

905.233.000 

905.282.000 

905.178.000 

905.165.000 

905.191.000 

905.111.000 

905.199.000 

905.234.000 

905.354.000 

905.347.000 

905.057.000 

905.188.000 

905.137.000 

905.210.000 

Rückenplatte 

[mm] 

180 x 140 

– 

180 x 120 

– 

180 x 120 

– 

180 x 120 

180 x 70 

180 x 120 

– 

180 x 120 

– 

180 x 120 

180 x 130 

180 x 130 

– 

180 x 120 

– 

180 x 120 

150 x 95 

150 x 95 

– 

– 

180 x 140 

180 x 140 

– 

– 

180 x 120 

180 x 120 

180 x 140 

180 x 140 

180 x 120 

180 x 120 

– 

180 x 120 

– 

180 x 120 

150 x 85 

150 x 85 

140 x 70 

140 x 100 

Stichmaß 

[mm] 

3 1 = Plattform, 2 = Container-Chassis, (2) = Container-Chassis nur in Mittelposition, 3 = Wechselanhänger, 4 = Wechselfahrzeug 

4 5 = Drehzapfen ISO ø 52 mm, 6 = Drehzapfen ISO ø 38 mm, 7 = Drehzapfen nicht ISO 

105 

95 

105 

95 

105 

95 

105 

105 

80 

72 

80 

95 

105 

105 

105 

95 

105 

72 

80 

105 

105 

75 

75 

105 

105 

95 

95 

105 

105 

105 

105 

80 

80 

72 

80 

95 

105 

80 

80 

105 

105 

Lagermäßig nicht geführte Artikel können auf Anfrage kurzfristig geliefert werden 

Fahrzeugtyp 3 

2 

(2), 3, 4 

(2) 

(2), 3, 4 

(2), 3, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

2 

(2) 

(2) 

(2), 3, 4 

(2) 

(2) 

(2) 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

1 

1 



2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

4 

4 

4 

4 

Programme 4 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

7 

7 

6 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

7 

7 

6 

6 

Gewicht 

ca. 

[kg/Stück] 

15,0 

13,5 

15,5 

11,5 

13,0 

9,5 

11,0 

10,0 

10,5 

8,5 

10,0 

10,0 

11,5 

12,0 

12,0 

8,5 

10,0 

8,0 

9,5 

8,0 

8,0 

13,5 

14,0 

13,5 

13,5 

12,0 

12,0 

13,5 

13,5 

14,0 

14,0 

9,5 

9,5 

9,0 

10,5 

9,0 

11,5 

7,0 

7,0 

6,5 

7,0 

Artikel-Nr. 

204 070 

– 

204 089 

– 

204 071 

204 082 

204 072 

– 

204 073 

204 074 

– 

– 

204 085 

– 

– 

204 087 

204 083 

204 088 

204 084 

204 080 

– 

204 075 

– 

204 076 

204 077 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

204 086 

– 

– 

– 

– 

– 

204 078 

204 079 

204 081 

– 

Gruppe 20D(0712)1

Verriegelung Typ VA 01 SK absenkbar 

für Container-Chassis, Wechsel Anhänger und Wechsel-Fahrzeuge 

GGVS: TÜV-geprüft für Behälter bis 30.500 kg Ges.-Gew. 

Drehzapfen ø 52 mm (ISO) 

Werkstoff: Gussghäuse , festigkeitschweißbar 



alternativ, ohne Abbildung 

Verriegelung Typ R 401VAK absenkbar 

für Container-Chassis in Mittelposition, Wechsel-Anhänger, 

Wechsel-Fahrzeuge 


Werkstoff: Stahlblechgehäuse, geschweißt 



Achtung: 

Geringfügige Maßabweichungen! 

Ggf. bitte separate Zeichnungen anfordern. 

Verriegelung Typ R 404 VAK absenkbar 

für Container-Chassis in Mittelposition, Wechsel-Anhänger, 


Drehzapfenl ø 52 mm (ISO) 




Verriegelung Typ VA 16 SNK absenkbar 

für Container-Chassis, Wechsel-Anhänger, Wechsel-Fahrzeuge 



Werkstoff: Gussgehäuse, festigkeitsschweißbar 




Verriegelung Typ VA 16 SNK absenkbar 

wie Artikel-Nr. 204 073, jedoch mit geschweißtem Stahlblechgehäuse, 

ohne Rückenplatte, Stichmaß 72 mm 



Achtung: 



20.01.03.3 

Winden 





ø52 

180 

ø52 

180 

ø38 

180 

192 

105 

80 

157 

(=192/Spann. gelöst) 

105 

10 

80 

80 

80 

Spannbereich 

9-84 

62 

140 

Spannbereich 

4-52 

120 

47 

178 


Spannbereich 

120 3-56 

58 

34 

max. 

max. 18 

max. 29 

204 070 

204 071 

204 073

20.01.03.4 

Winden 



ø52 

180 

ø38 

180 

150 

ø38 

10 

105 

L 

176 

10 

121 


80 105 


Spannbereich Spannbereich 

120 2-60 

120 13-50 

57 

37 

max. 32 

max. 

19 

24 123 


8 

105 

65 

80 

Spannbereich 

0-29 

41 

95 

16 

max. 

204 072 

204 085 

204 080 


für Wechsel-Anhänger und Wechsel-Fahrzeuge 







Verriegelung Typ R 305 VA 

wie Artikel-Nr. 204 072, jedoch ohne Rückenplatte, 

Stichmaß 90 mm 



Achtung: 




für Container-Chassis in Mittelposition, Wechsel-Anhänger und 







Verriegelung Typ R 411 VAK absenkbar, nicht ISO 

für Wechsel-Anhänger und Wechsel-Fahrzeuge 

Drehzapfen ø 38 mm (nicht ISO) 




Anmerkung: 

Aufgrund der nicht formschlüssigen Kugelsicherung entspricht die 

Verriegelung nicht den Richtlinien des Bundes-ministers für Verkehr. 

Die Verwendung ist deshalb im Einzelfall zu prüfen. 

Diese Verrieglung ist eine Entwicklung für die leichte Aufbaureihe 

für Fahrzeuge mit einem zul. Ges.-Gew. von ca. 9.000 kg. Hierzu 

gehört der Eckbeschlag der leichten Baureihe Typ CW 7012, 

Artikel-Nr. 204 051. 



Gruppe 20D(0712)1


für Wechsel-Anhänger, Wechsel-Fahrzeuge 





alternativ, ohne Abbildung: 

Verriegelung Typ R 306 VA absenkbar 



Werkstoff: 



Achtung: 



Verriegelung Typ R 316 VAP absenkbar 

für Plattform 







Verriegelung nicht den Richtlinien des Bundesministers für Verkehr. 

Die Anwendung ist deshalb im Einzelfall zu prüfen. 


für Wechsel-Anhänger, Wechsel-Fahrzeuge 





alternativ, ohne Abbildung: 

Verriegelung Typ R 307 VA 



Werkstoff: 



Achtung: 



20.01.03.5 

Winden 





200 

ø38 

180 

ø38 

180 

ø38 

121 

(=151/Spannm. gelöst) 

Spannbereich 

120 9-50 

84 37 

max. 19 

10 

105 

80 

100 

176 


max. 58Spannbereich 

121 57 

max. 31 

75 

230 

121 


Spannbereich 

120 9-46 

84 37 

8 

80 

80 

max. 19 

204 083 

204 075 

204 084

20.01.03.6 

Winden 



ø52 

180 

104 35 

134 70 


140 11-60 

105 

L 

185 

ø76 40 

ø38 

150 

140 

140 

ø38 

55 

74 

80 

60 

70 

(=93Spannm. gelöst) 

80 

160 

97 


95 6-42 

145 

Spannbereich 

8 - 48 

Spannbereich 

70 25 

204 076/077 

Spannbereich 

204 078/079 

204 081 

Verriegelung Typ F 02 SK nicht absenkbar 

für Container-Chassis, spannbar 





Artikel-Nr. 204 076 – KN – mit Knebel 

204 077 – R – mit Ring 

Verriegelung Typ F 10 SK nicht absenkbar, nicht ISO 

für Wechsel-Fahrzeug, spannbar, 

Drehzapfen ø 38 mm (nicht ISO) 



Artikel-Nr. 204 078 – KN – mit Knebel 

204 079 – R – mit Ring 

Anmerkung: 


Verriegelung nicht den Richtlinien des Bundes ministers für Verkehr. 

Die Verwendung ist deshalb im Einzelfall zu prüfen. 

Diese Verriegelung ist eine Entwicklung für die leichte Aufbaureihe, 

für Fahrzeuge mit einem zul. Ges.-Gew. von ca. 9.000 kg. Hierzu 

gehört der Eckbeschlag der leichten Baureihe Typ CW 7012, 

Artikel-Nr. 204 051. 

Verriegelung Typ F 17 SKA - 70 nicht absenkbar 

für Wechsel-Fahrzeug, spannbar, 

Drehzapfen ø 38 mm 






Gruppe 20D(0712)1

Kombiholme (Querträger) 

zur Aufnahme von Wechselbehältern oder 

Containern 

SR-Typen und QT 160 bis max. 

18.000 kg Ges.-Gew., 

QT 200 bis max. 32.000 kg Ges.-Gew. 

in Abhängigkeit vom Längsträger 

Mittenabstand des Fahrzeugrahmens 

Werkstoff: 

SR-Typen - Stahl, offenes C-Profil 

QT-Typen - Stahl, geschweißtes, 

geschlossenes Kastenprofil, 

beidseitig abgeflacht 

SR-Typen 

TYP 

absenkbare Verriegelungen 

SR 516 VAQ 

SR 501 VAQ 

SR 516 VAQ-N* 

TYP 

QT 160V 

QT 200V 

* flache Ausführung 

Teile-Nr. 

410.056.000 

410.057.000 

410.062.000 

nicht absenkbare Verriegelungen 

SR 502 FQ 

SR 514 FQ 

QT-Typen 

absenkbare Verriegelungen 

410.064.000 

410.066.000 

Teile-Nr. 

415.070.000 

415.081.000 

A 

[mm] 

35 

35 

25 

35 

35 

A 

[mm] 

160 

200 

B 

[mm] 

24 

28 

24 

33 

34 

B 

[mm] 

85 

100 

C 

[mm] 

119 

132 

105 

130 

110 

C 

[mm] 

~ 2000 

~ 1970 

20.01.03.7 

Winden 





D 

[mm] 

174 

190 

160 

– 

– 

D 

[mm] 

~ 129 

~ 144 

E 

[mm] 

~ 202 

~ 240 

~ 185 

180 

140 

F 

[mm] 

56 

75 

56 

75 

60 

ø G 

[mm] 

38 

52 

38 

52 

38 

Verriegelungs- 

Typ 

R 405 VAK 

verzinkt, unmontiert 

Verrieg. 

Typ 

VA 16 

VA 01 

VA 16 

F 02 

F 14 

Gewicht ca. 

[kg/Stück] 

69,0 

77,0 

68,0 

73,0 

72,0 

Gewicht ca. 

[kg/Stück] 

67,0 

82,0 

204 022 

Artikel-Nr. 

204 022 

– 

204 097 

204 098 

– 

Artikel-Nr. 

204 093 

204 096

20.01.03.8 

Winden 



Typ 

Einweisrollen 

absenkbar herausnehmbar 

QT 160 EV 

QT 200 EV 

QT 160 EDV 

QT 200 EDV 

L 

A 

[mm] [mm] 

160 

200 

B 

85 

100 

Verriegelung 

Typ 

R 405 VAK V 

Artikel-Nr. 204 106/108 

Einweisrollen absenkbar 

Artikel-Nr. 204 105/107 

Einweisrollen herausnehmbar 

Teile Nr. 

Einweisrollen 


415 102 000 

415 117 000 

415 104 000 

415 118 000 




mit absenkbaren oder 

herausnehmbaren Einweisrollen 

zur Aufnahme von Wechselbehältern 

oder Containern 

max. zul. Behälter-Ges.-Gew. 

QT 160 E – 18.000 kg 

QT 200 E – 32.000 kg 

in Abhängigkeit vom Längsträger- 

Mittelabstand des Fahrzeugrahmens 

Werkstoff: Stahl, geschweißtes, 

geschlossenes Kastenprofil 


Artikel-Nr. 

Einweisrollen 


204 106 

204 108 

204 105 

204 107 

Gewicht 

ca. 

[kg] 

82 

97 

Gruppe 20D(0712)1


mit angeschweißten Lagern, verzinkten Einweisrollen 

und Verschlussteilen 

zur Aufnahme von Wechselbehältern oder Containern max. zul. 

Behälter-Gesamtgewicht 18.000 kg in Abhängigkeit vom Längsträger- 


Typ QT 160 RV, Teile-Nr. 415.138.000 

Werkstoff: Stahl, geschweißtes geschlossenes Kastenprofil, 





mit angeschweißten Lagern, verzinkten Einweisrollen 

und Verschlussteilen 

mit Frontanschlag für Behälter der Klasse C 

zur Aufnahme von Wechselbehältern oder Containern max. zul. 

Behälter-Gesamtgewicht 18.000 kg in Abhängigkeit vom Längsträger- 


Typ QT 160 RVA, Teile-Nr. 415.146.000 

Werkstoff: Stahl, geschweißtes geschlossenes Kastenprofil, 




20.01.03.9 

Winden 





20.01.03.10 

Winden 



204 147 

rechte Ausführung abgebildet 

L 

Verschiebeeinheit für Verriegelungen 

zur Realisierung verschiedener Verriegelungspositionen in Längs - 

richtung, unter Verwendung von nur einer Verriegelung. 

Für Wechselbehälter, zul. Behälter-Ges.-Gew. in Abhängigkeit von 

der ausgewählten Verriegelung:max. 16.000 kg kombinierbar in 

Abhängigkeit vom Einsatzzweck mit jeder Verriegelung. 

Maß A: Stichmaß der Verriegelung 

Maß B: Zuschnittlänge des Querträgers 

Lieferumfang: ohne Verriegelung, bitte extra bestellen 

Werkstoff: Stahl, schweißbar 



Typ 

VE-100 

VE-150 

VE-200 

X 

[mm] 

320 

370 

420 

Y 

[mm] 

100 

150 

200 

Teile-Nr. 

905.572.001 

905.572.002 

905.572.003 

Gewicht 

ca. [kg] 

16,5 

18,0 

19,5 

Artikel-Nr. 

204 164 

204 165 

204 166 

Höhenverstellung für Verriegelungen 

Typ HVC, für Wechsel-Chassis, zul. Behälter-Ges.-Gew. in Abhängigkeit 

von der ausgewählten Verriegelung: max. 34.000 kg 

Maß A: Stichmaß der Verriegelung 

Maß B: Zuschnittlänge des Querträgers 

Lieferumfang: ohne Verriegelung 

Werkstoff: Stahl, schweißbar 

Typ 

HVC 80 L/R 

HVC 100 L/R 

HVC 120 L/R 

HVC 160 L/R 

HVC 200 L/R 

HVC 220 L/R 

HVC 250 L/R 

HVC 280 L/R 

X 

[mm] 

80 

100 

120 

160 

200 

220 

250 

280 

Y 

[mm] 

194 

234 

274 

314 

354 

374 

404 

434 

Gewicht 

ca. [kg] 

23,0 

25,5 

28,0 

30,5 

32,0 

33,0 

34,0 

35,2 

Artikel-Nr. 

links rechts 

204 142 

204 144 

204 146 

204 156 

204 150 

204 158 

204 152 

204 160 

204 143 

204 145 

204 147 

204 157 

204 151 

204 159 

204 153 

204 161 

Höhenverstellung für Verriegelungen 

dreifach höhenverstellbar 

Typ HVC 001 R/L 

für Wechsel-Fahrzeuge/-anhänger mit unterschiedlichen Abstellhöhen 

(Jumbo-Behälter), zul. Behälter-Ges.-Gew. in Abhängigkeit von der 

ausgewählten Verriegelung: max. 16.000 kg 

Teile-Nr. 905.508.010/020 

Lieferumfang: ohne Verriegelung 



Artikel-Nr. 204 162 – links 

204 163 – rechts 

Gruppe 20D(0712)1

L 

Hubschwingen 

pneumatische Hebe- und Senkeinrichtung für teilluft- und blatt - 

gefederte Wechselfahrzeuge und Wechselanhänger, auch als 

Zusatzeinrichtung für luftgefederte Jumbo-Fahr zeuge. 

Typenübersicht 

Typ 

Hublast 1 

[kg] 

HS 5000 EO 

HS 5000 ES 

HS 5000 ESN 

HS 5280 EO 

HS 5280 ES 

HS 5280 ESN 

HS 8000 EO 

HS 8000 ES 

HS 8000 ESN 

HS 8300 EO 

HS 8300 ES 

HS 8300 ESN 

HS 8300 ES-K 

HS 8300 ES-S1 50 • 

50 – 

50 – 

50 • 

50 – 

50 – 

80 • 

80 – 

80 – 

80 • 

80 – 

80 – 

80 – 

80 – 

HS 10000 EO 

100 • 

HS 10000 ES 

100 – 

HS 10300 EO 

100 • 

HS 10300 ES 

100 – 

HS 10300 ES-K 

100 – 

1 bei Druck von 0,6 Mps (6 bar) 


Einweisrolle 

oben seitlich 

Technische Daten, Abmessungen u.s.w. siehe folgende Seiten. 

– 

• 

• 

– 

• 

• 

– 

• 

• 

– 

• 

• 

• 

• 

– 

• 

– 

• 

• 

Hubhöhe 

Teile-Nr. 

650.002.000 

650.013.000 

650.076.000 

650.056.000 

650.052.000 

650.059.000 

650.007.000 

650.011.000 

650.014.000 

650.054.000 

650.050.000 

650.058.000 

650.067.000 

650.102.000 

650.021.000 

650.017.000 

650.055.000 

650.051.000 

650.065.000 

20.01.04.1 

Winden 


Hubschwingen 

Gewicht 

ca. 

[kg] 



[mm] 

280 

280 

280 

280 

280 

280 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

300 

400 

400 

300 

300 

300 

blattgefedert 

Gesamtlänge 

[mm] 

1288 

1320 

1365 

1078 

1090 

1355 

1560 

1580 

1570 

1180 

1190 

1505 

1200 

1290 

1605 

1605 

1565 

1575 

1585 

teilluftgefedert 

101 

94 

108 

87 

92 

107 

155 

140 

155 

119 

110 

149 

110 

118 

161 

147 

129 

122 

122 

Artikel-Nr. 2 

204 124 

204 127 

204 128 

204 125 

204 126 

204 129 

204 130 

204 132 

204 134 

204 131 

204 133 

204 135 

– 

– 

204 120 

204 121 

204 122 

204 123 

–

20.01.04.2 

Winden 


Hubschwingen 

204 124 

Baureihe HS 5000/8000/10.000 EO 

TYP 

HS 5000 ES 

HS 8000 ES 

HS 10000 ES 

204 127 

L 

Hublast 

[kN] 

50 

80 

100 

Baureihe HS 5000/8000/10.000 ES 

TYP 

HS 5000 ES 

HS 8000 ES 

HS 10000 ES 

Hublast 

[kN] 

50 

80 

100 

Hub 

[mm] 

280 

300 

400 

Hub 

[mm] 

280 

300 

400 

H1 

[mm] 

280 

300 

400 

H1 

[mm] 

280 

300 

400 

H2 

[mm] 

165 

190 

200 

H2 

[mm] 

155 

180 

195 

S 

[mm] 

500 

620 

710 

S 

[mm] 

515 

620 

710 

L 

[mm] 

1288 

1560 

1605 

L 

[mm] 

1320 

1580 

1605 

B 

[mm] 

640 

660 

740 

B 

[mm] 

515 

660 

740 

Teile-Nr. 

650.002.000 

650.007.000 

650.021.000 

D 

[mm] 

ø160 

ø160 

ø140 

Teile-Nr. 

650.013.000 

650.011.000 

650.017.000 



Gewicht 

[kg] 

101 

155 

161 

Gewicht 

[kg] 

94 

140 

147 

204 130 / 120 

Artikel-Nr. 

204 124 

204 130 

204 120 

204 132 / 121 

Artikel-Nr. 

204 127 

204 132 

204 121 

Gruppe 20D(0712)1

204 128 

Baureihe HS 5000/8000 ESN 

TYP 

Hublast 

[kN] 

HS 5000 ESN 

HS 8000 ESN 

204 125 

50 

80 

Baureihe HS 5280/8300/10.300 EO 

TYP 

Hublast 

[kN] 

HS 5280 EO 

HS 8300 EO 

HS 10300 EO 

50 

80 

100 

Hub 

[mm] 

280 

300 

300 

Hub 

[mm] 

280 

300 

L 

[mm] 

1078 

1180 

1565 

Teile-Nr. 

650.076.000 

650.014.000 

Teile-Nr. 

650.056.000 

650.054.000 

650.055.000 

20.01.04.3 

Winden 


Hubschwingen 

Gewicht 

[kg] 



A 

[mm] 

765 

815 

1200 

108 

155 

Gewicht 

[kg] 

87 

119 

129 

204 134 

Artikel-Nr. 

204 128 

204 134 

204 131 / 122 

Artikel-Nr. 

204 125 

204 131 

204 122

20.01.04.4 

Winden 


Hubschwingen 

204 126 

Baureihe HS 5280/8300/10.300 ES 

TYP 

Hublast 

[kN] 

HS 5280 ES 

HS 8300 ES 

HS 10300 ES 

204 129 

Baureihe HS 5280/8300/10.300 ESV 

TYP 

Hublast 

[kN] 

HS 5280 ESN 

HS 8300 ESN 

L 

50 

80 

100 

50 

80 

Hub 

[mm] 

280 

300 

300 

Hub 

[mm] 

280 

300 

L 

[mm] 

1090 

1190 

1575 

A 

[mm] 

765 

815 

1200 

Teile-Nr. 

650.059.000 

650.058.000 

Teile-Nr. 

650.052.000 

650.050.000 

650.051.000 

Gewicht 

[kg] 

107 

149 



Gewicht 

[kg] 

89 

110 

122 

204 133 / 123 

204 135 

Artikel-Nr. 

204 126 

204 133 

204 123 

Artikel-Nr. 

204 129 

204 135 

Gruppe 20D(0712)1

Baureihe HS 8300/10300 ES-K 

Baureihe HS 8300 ES-S1 

TYP 

Hublast 

[kN] 

HS 8300 ES-K 

HS 10300 ES-K 

HS 8300 ES-S1 

80 

100 

80 


Hub 

[mm] 

300 

300 

300 

L 

[mm] 

1200 

1585 

– 

Teile-Nr. 

650.067.000 

650.065.000 

650.102.000 

20.01.04.5 

Winden 


Hubschwingen 

Gewicht 

[kg] 



A 

[mm] 

815 

1200 

– 

110 

122 

118 

Artikel-Nr. 1 

– 

– 

–

20.01.04.6 

Winden 


Hubschwingen 

204 102 

204 103 

Stückliste Lieferumfang 

Pos.- Anzahl der Hubschwingen 

Nr. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

L 

Heben 

Senken 

Steuerungsanlagen 

komplett mit Verschraubungen und Kunststoffrohr 

Vorne Hinten 

Heben 

Senken 

5/3 Wegeventil, Federrückstellung 

5/2 Wegeventil, Rastfeststellung 

3/2 Wegeventil Rolle 

2/2 Wegeventil 

Rückschlagventil 

Oder-Ventil 

Sonderzubehör 

Überströmventil 

Luftbehälter, 60 l 

Spannband 

Prüfanschluss 

Entwässerungsventil 

Vorne 

Hinten 

Steuerungsanlage SSTA 

Sicherheitssteuerung mit Federrückstellung, 

entspricht den Unfallverhütungsvorschriften und den 

Forderungen der Berufsgenossenschaft 

Artikel-Nr. 204 102 – 1 HS – für eine Hubschwinge 

204 103 – 2 HS – für zwei Hubschwingen 

Teile-Nr. 

650.160.002 

650.160.003 

650.160.004 

650.160.005 

650.160.007 

650.160.006 

650.140.001 

650.140.002 

650.140.003 

650.140.005 

650.140.004 



1 

1 

– 

1 

1 

1 

– 

1 

1 

2 

1 

1 

2 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

1 

1 

2 

1 

1 

Gewicht ca. 

[kg/Stück] 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

0,37 

5,70 

0,98 

0,08 

0,05 

Artikel-Nr. 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

182 556 

182 936 

183 014 

183 744 

183 745 

Gruppe 20D(0712)1

L 

204 028 

Einweisrollen 

TYP 

ER 160 G 

ER 160 GOR 

ER 160 K 

ER 108 N 

ER 100-85 

Lager für Einweisrollen 

LER 161 G 

LER 160 

LER 100 

TYP 

204 029 

Ausführung 

mit Rand 

ohne Rand 

ohne Rand 

niedriger 

Führungstunnel 

kleine Form 

passend zu Zapfen-ø 

der Einweisrollen 

[mm] 

48 

48 

40 

Werkstoff 

Stahl 

Stahl 

Kunststoff 

Stahl 

Stahl 

204 024 

Teile-Nr. 

650.000.019 

650.000.039 

650.000.055 

Teile-Nr. 

650.002.015 

650.002.016 

650.002.045 

650.002.042 

650.002.054 

204 006 

Gewicht 

20.01.05.1 

Winden 


Zubehör 

Gewicht ca. 

[kg] 



[kg] 

2,0 

1,9 

1,5 

6,0 

5,7 

4,0 

2,9 

4,5 

204 007 

204 025 204 032 204 031 

Artikel-Nr. 

204 028 

204 029 

204 007 

204 006 

204 024 

Artikel-Nr. 

204 032 

204 031 

204 025

20.01.05.2 

Winden 


Zubehör 

L 

Diebstahlsicherung DS 300 

zur Sicherung von Wechselbehältern. 

Montage in die Verriegelungsöffnung des Befestigungsbeschlages. 

Drehzapfen: ø 38 mm (ISO), 

Qualitäts-Zylinderschloss, staub- und wassergeschützt 

Teile-Nr. 905.406.000 




Bedienungsschlüssel universal 

Verriegelungsschlüssel von Container-Verriegelungen mit großer 

Sternmutter, leichte Handhabung, geräuscharmes 

Arbeiten durch Formflüssigkeit, passend für sämtliche 

Verriegelungen außer Typ R 305 VAP/R 316 VAP 


Gewicht: ca. 2.0 kg/Stück 


Verriegelungsschlüssel 

zum Anziehen und Lösen der o.a. genannten Verriegelungen 


Gewicht: ca. 2.4 kg/Stück 

Artikel-Nr. 204 177 passend für R 305 VAP 

204 178 passend für R 316 VAP 



Gruppe 20D(0712)1

Frontstütze 

Anschlag für Wechselbehälter 

• Universal-Ausführung 

• verstellbar 

• stabile, robuste Konstruktion 

• seitlich abklappbar 

Universell einsetzbar für sämtliche Wechselbehältergrößen. 

Sehr einfache Verstell- und Arretiermöglichkeiten durch 

Federriegel. 

Durch seitliches Abklappen des Anschlagrohres problemloses 

Durchfahren der Wechsel-Fahrgestelle unter abgestellten Behältern. 

Die niedrige Bauweise des Führungsprofiles ermöglicht den Anbau 

unter Oberkante Containerverschluss. Überstehende Bauteile sind 

somit nicht vorhanden. 

Werkstoff 

Führungsrohr: Stahl, grundiert 

Innen- und 

Anschlagrohr: Stahl, feuerverzinkt 



20.01.05.3 

Winden 


Zubehör 



20.01.05.4 

Winden 


Zubehör 

L 


Gruppe 20D(0712)1

L 

Teleskop-Stützvorrichtungen 

Standard-Ausführung 

Baureihe E 200 Einseitenbedienung 

Baureihe E 240 Zweiseitenbedienung 

Bauhöhe: 950 mm 

Hub: 460 mm 

Hublast: 24 t 

Stützlast: 50 t 

Hubleistung 

Lastgang: 1,0 mm/U 

Schnellgang: 10.6 mm/U 

460 870 

102 

bei S-Fu Ausführung 885 42 

Fuß-Form 

Rollen = R 

Teller = T 

Elastik = G 

55 230 

190 

15 

80 

61,5 18,5 

Einseiten- 

Bedienung 

E 200 R 

E 200 T 

E 200 G 

Einzelstützen/Einseitenbed. 

Antriebsseite rechts 

Typ E 200 mit Kurbel 

Bauhöhe 950 mm 

Seite o. Antrieb 

Typ E 200 ohne Kurbel 


4 x 57 

265 

Typ 

Typ 

Bauhöhe 950 

bei S-Fu Ausführung Bauhöhe 965 

207 801 - 807 

Zeichnung = Elastic-Stützfuß Schnitt A - B 

ER 200 R 

ER 200 T 

ER 200 G 

EL 200 R 

EL 200 T 

EL 200 G 

Zweiseiten- 

Bedienung 

E 240 R 

E 240 T 

E 240 G 

A 

90 

Artikel-Nr. 

207 780 

207 784 

207 788 

207 781 

207 785 

207 789 

90 

61 1495 

1470 

109 

255 

6 

B 

17 

Einseiten- 

Bedienung 

94,0 

94,0 

94,0 

576 

28 

e35 

Gewicht ca. [kg/Satz] 

Zweiseiten- 

Bedienung 

105,0 

105,0 

105,0 

Einzelstützen/Zweiseitenbed. 

Antriebsseite rechts 

Typ E 240 mit Kurbel 


Seite o. Antrieb 

Typ E 240 ohne Kurbel 


20.02.01.1 

Winden 



*501 im Schnellgang 

*472 im Lastgang 

350 

190 

Einseiten- 

Bedienung 

E 200 

207 801 

207 802 

207 803 

Artikel-Nr. 

Typ 

ER 240 R 

ER 240 T 

ER 240 G 

EL 240 R 

EL 240T 

EL 240G 

ø30 

ø35 

356 

195 

315 

Lieferumfang: 

Einseitenbedienung: Zweiseitenbedienung: 

1 Stützbein mit Getriebe 1 Stützbein m. Getriebe rechts 

1 Stützbein ohne Getriebe 1 Stützbein m. Getriebe links 

1 Handkurbel 2 Handkurbeln 

1 Verbindungswelle 1 Verbindungswelle 

1 Kurbelhalterung 2 Kurbelhalterungen 


Gruppe 20D(0712)1 


L 

Zweiseiten- 

Bedienung 

E 240 

207 805 

207 806 

207 807 

Artikel-Nr. 

207 790 

207 794 

207 798 

207 791 

207 795 

207 799

20.02.01.2 

Winden 



460 870 

102 

42 

170 

230 

190 

15 

80 

L 

61,5 18,5 

4 x 57 

265 

Bauhöhe 950 

Schnittt A - B 

A 

90 

90 

Schnitt A - B 

61 1495 

1470 

109 

255 

Teleskop-Stützvorrichtung 

besonders leicht und robust, Aluminium-Ausführung 


Hub: 450 mm 

Hublast: 24 t 


Gewicht: ca. 61,0 kg/Satz 

Artikel-Nr. 207 810 – E 100 T – Einseitenbedienung 

207 887 – E 100 A – Einseitenbedienung 



6 

B 

17 

576 

28 

e35 



350 

190 

Teleskop-Stützvorrichtung, wartungsfrei 

Bauhöhe: 950 mm Hublast: 24 t 

Hub: 460 mm Stützlast: 50 t 


Artikel-Nr. 207 831 – E 300 R – mit Rollen 

207 832 – E 300 T – mit Teller 

207 833 – E 300 G – mit Elastikfuß 

207 834 – E 300 A 

207 835 – E 300 S 

499 im Schnellgang 

470 im Lastgang 

ø30 

ø35 

356 

195 

315 

Gruppe 20D(0712)1

55 230 

190 

61 1495 

1470 



20.02.01.3 

Winden 



Teleskop-Stützvorrichtung für Auflieger mit Luftfederung 

besonders knicksteife Ausführung mit Stützrohr aus Spezial-Werkstoff. Diese Stützwinde wurde speziell für Sattelauflieger mit Luftfederung 

entwickelt. Bei längeren Standzeiten dieser Auflieger kann es durch Druckverlust in den Luftfederbälgen zum Absinken der Ladeflächen kommen. 

Daraus resultiert eine Knickbeanspruchung der Teleskop-Stützwinde, die zu Beschädigungen führen kann. Das spezielle Radsegment der 

Stützvorrichtung kann einen bestimmten Verschiebeweg des Aufliegers in beide Richtungen ausgleichen. 

Teleskop-Stützvorrichtung für Auflieger mit Luftfederung 

E 200 A / E 240 A: 130 mm Verschiebung ausgleichbar. 


Hub: 460 mm 

Hublast: 24 t 


Gewicht: 207 882 – ca. 91,0 kg/Stück 

207 883 – ca. 102,0 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 882 – E 200 A – Einseitenbedienung 

207 883 – E 240 A – Zweiseitenbedienung 

460 A - 870 

102 

S - 885 

42 

460 

15 

290 

330 

80 

61,5 18,5 

4 x 57 

265 

= Ausführung A 

= Ausführung S 

A = Bauhöhe 950 

S = Bauhöhe 965 

A 

109 

240 

90 

6 

B 

17 

90 

Schnitt A - B 

230 


für Auflieger mit Luftfederung 

Technische Daten wie Artikel-Nr. 207 882, jedoch: 

E 200 S / E 240 S: 125 mm Veschiebung und seitliche Neigung 

bis 10% ausgleichbar 


207 886 – ca. 109,0 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 885 – E 200 S – Einseitenbedienung 

207 886 – E 240 S – Zweiseitenbedienung 

576 

120 

28 

e35 



350 

190 

ø30 

ø35 

356 

195 

315

20.02.01.4 

Winden 



Fallhub 

Teleskophub 

L 

Schnitt A - B 

wird lose 

mitgeliefert 



Klapp-Stützwinde 

kleinste Einbauhöhe bei größtem Hub, große Bodenfreiheit und hohe 

Knicksteifigkeit, mit Elastik-Stützfuß 


Hub: 370 mm 

Hublast: 24 t 



Artikel-Nr. 207 800 – K 200 G – Einseitenbedienung 




mit Teleskop- und Fallhub, kleinste Einbauhöhe bei größtem Hub, 

mit Elastik-Stützfuß 


Hub: 625 mm 

Hublast: 24 t 



Artikel-Nr. 207 898 – FW 200 G – Einseitenbedienung 



Gruppe 20D(0712)1

Teleskop-Stützvorrichtung für Sattel-Auflieger 

verstärkte Ausführung, besonders knicksteif mit Stützrohr aus Spezial-Werkstoff, 

mit verlängerter Anschraubplatte und verstärkten Bandagen. 


Hub: 500 mm 

Hublast 24 t 


Gewicht: 207 808 – ca. 108 kg/Stück 

207 809 – ca. 99 kg/Stück 

207 896 – ca. 99 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 809 – V 200 G – Einseitenbedienung 

207 808 – V 240 G – Zweiseitenbedienung 

207 896 – V 200 A – Einseitenbedienung 

Schnitt A - B 





20.02.01.5 

Winden 


Stützvorrichtungen

20.02.01.6 

Winden 



L 

Bauhöhe 685 

Schnitt A - B 

Bauhöhe 685 

im Schnellgang 

im Lastgang 

X = Anschraubplatte 

wird lose mitgeliefert 



Teleskop-Stützvorrichtung für Tandem-Anhänger 

Typ TW 200 G - Einseitenbedienung, mit Gegenplatte 


Hub: 500 mm 

Hublast: 10 t 





ohne Abb. 


Typ KRA-1200 FL, ohne Gegenplatte 


Hub: 500 mm 

Hublast: 10 t 






Typ TW 200 T 00255 - Einseitenbedienung, ohne Gegenplatte 


Hub: 500 mm 

Hublast: 10 t 


Hub pro Kurbelumdrehung 

– Lastgang: 1,0 mm 

– Schnellgang: 10,6 mm 






Gruppe 20D(0712)1

Schwenk-, Abstellstütze für Zentralachsanhänger 

kpl. mit Schwenkplatte 


Hub: 300 mm 

Hublast: ca. 2000 kg 

Stützlast: ca. 7000 kg 

Spindelgewinde: Tr 36 x 10 

Kurbeldruck: 280 N 

Übersetzung: 1,5 

Hub/Kurbelumdrehung: 6,7 mm 




Stützvorrichtung 

schwere Ausführung mit Kegelradantrieb für Einachs-Anhänger jeder Art 

Gesamthöhe (H): 370 mm 

Fallhub: 90 mm 

Spindelhub: 150 mm 

Stützlast: 3000 kg 

Spindel-ø: 32 mm 


Artikel-Nr. 207 777 – komplett mit Schwenkhalterung 

auf Anfrage auch mit 5000 kg Stützlast lieferbar 

Halterung, Ausführung A 

schwenkbare Halterung für Artikel-Nr. 207 777 



Spindelwinde 

zur Höhenanpassung von Anhängerdeichseln 


Hub: 200 mm 

zul. Last Zug/Druck: 

dynamisch: 2 t 

statisch: 5 t 

Spindelgewinde: Tr 36 x 10 

Kurbeldruck: 280 N 

Übersetzung: 1,5 

Hub/Kurbelumdrehung: 6,7 mm 


Gewicht: ca. 22 kg/Stück 


Schwenkplatte 

380 x 220 x 8 

Deichsel 

Rahmen 

Deichsel 

Winde in 

Transportsicherung 

Anbaubeispiel 



Winde 

20.02.01.7 

Winden 


Stützvorrichtungen

20.02.01.8 

Winden 



L 

Ausführung 

Standard-Stützwinde 

Getriebebox in Fahrtrichtung 

nach vorne 

Innenrahmen-Montage 

Für große Rahmenweiten 

Getriebebox senkrecht 

Stützvorrichtung für 

Tandem-Anhänger 

Spezielles Radsegment für 

luftgefederte 

Fahrzeuge 

Tiefliegende 

Verbindungswelle für 

Spezialfahrzeuge 

E 200 

E 203 

E 201 

E 202 

Einseitenbedienung 

TW 200 

E 200 A 

E 200 S 

E 200-136 

Typ 

Zweiseitenbedienung 

E 240 

E 243 

E 241 

E 242 

– 

E 240 A 

E 240 S 

E 240-136 



Stützfuß-Form 

G 

T 

R 

G 

T 

R 

G 

T 

R 

G 

A 

S 

G 

Bauhöhen 

900 

950 

1000 

900 

950 

1000 

910 

960 

1010 

940 

900 

950 

1000 

1000 

Hub 

420 

460 

500 

420 

460 

500 

410 

450 

490 

500 

420 

460 

500 

420 


24 t 

24 t 

24 t 

10 t 

24 t 

24 t 

Hublast 


24 t 

24 t 

24 t 

– 

24 t 

24 t 

Stützlast 

50 t 

50 t 

50 t 

10 t 

50 t 

50 t 

Gewicht/Satz 


90 kg 

90 kg 

93 kg 

43 kg 

91 kg 

101 kg 

104 kg 


101 kg 

101 kg 

104 kg 

– 

102 kg 

112 kg 

115 kg 

Gruppe 20D(0712)1

Ausführung 

Aluminium-Stützwinde 

– Besonders leichte und 

dennoch robuste 

Ausführung 

Klapp-Stützwinde 

– Kleinste Einbauhöhe bei 

größtem Hub 

– Große Bodenfreiheit 

– Hohe Knicksteifigkeit 

Verstärkte Ausführung 

– Besonders knicksteife 

Ausführung 

– Stützrohr aus Spezialwerkstoff 

– Lange Anschraubplatte 

– Verstärkte Bandage 

Teleskop-Stützwinde 

mit Teleskophub und 

Fallhub 

– Kleinste Einbauhöhe 

bei größtem Hub 

HD-Ausführung 

– Besonders knicksteife 

Ausführung 

– Lange Anschraubplatte 

– Verstärkte Bandage 

– Größere Rohrquerschnitte 

HD-Klapp-Stützwinde 

– Kleinste Einbauhöhe 

bei größtem Hub 

– Große Bodenfreiheit 

– Hohe Knicksteifigkeit 

– Größere Rohrquerschnitte 


E 100 

K 200 

V 200 

FW 200 

HD 200 T 

HDK 200 T 

Typ 


Stützfuß-Formen 

G T R A S 



E 140 

K 240 

V 240 

FW 240 

HD 240 T 

HDK 240 T 

Stützfuß-Form 

T 

A 

S 

G 

T 

R 

A 

S 

G 

T 

R 

A 

S 

G 

R 

A 

S 

T 

A 

S 

T 

A 

Bauhöhen 

960 

775 

900 

950 

1000 

800 

970 

740 

Hub 

450 

625 

460 

500 

500 

625 

480 

710 


24 t 

24 t 

24 t 

24 t 

24 t 

24 t 

Hublast 


24 t 

24 t 

24 t 

24 t 

30 t 

30 t 

20.02.01.9 

Winden 



Stützlast 

50 t 

50 t 

50 t 

50 t 

60 t 

60 t 

Gewicht/Satz 


61 kg 

118 kg 

112 kg 

108 kg 

140 kg 

154 kg 


68 kg 

129 kg 

123 kg 

119 kg 

152 kg 

166 kg

20.02.01.10 

Winden 


Außenrahmenbedingungen 

207 880 

150 

35 

207 881 

207 884 

70 

L 


280 




95 




280 





4 

Außenrahmenbedienung 

für Teleskop-Stützvorrichtungen 

zum Anschrauben an das Getriebegehäuse, 

Typ JS 1 





zum Anschweißen an den Fahrzeugrahmen, 

Typ JS 2 





zum Anschrauben an das Getriebegehäuse, 

Typ JS 4 



Gruppe 20D(0712)1

L 

Zurrwinde 

zum Festzurren von Ladegut 


Anschluss: 27 mm Vierkant rechts 

Zuglast: 500 kg 

Seilaufnahme: 10 m/ø 8 mm 



dazu passend, ohne Abb.: 

Freilaufknarre, Typ 31 V 

mit auswechselbarem Vierkant 

Werkstoff: Werkzeugstahl, schwarz 

Schlüsselweite: 27 mm 

Länge: 400 mm 



Zurrwinde, Typ ZW 500 

für Gurt- oder Drahtseilbetrieb, mit abnehmbarer Kurbel, 

robuste Bauart für hohe Beanspruchungen, Antrieb über 

fest angeschraubtes, rückschlagfreies Schneckengetriebe, 

GS-Prüfzeichen A.H.Z. II 104-82 


Zugkraft: 500 daN 

Drahtseil: ø 6 bis max. 8 mm DIN 3060 


207 931 – ca. 0,92 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 930 – Winde 

207 931 – Kurbel 

Trailer-Seilwinde 

mit automatischer Lastdruckbremse und zusätzlicher 

Sperrklinke als Transportsicherung, mit GS-Prüfzeichen 

und CE-Europazeichen 

Oberfläche: Stahl, verzinkt, gelb chromatiert 

Trailer-Seilwinde 

Typ 

1 

2 

3 

4 

Drahtseil-ø 

[mm] 

4,0 

4,0 

5,0 

6,0 

Trommelkapazität 

[m] 

16 

39 

23 

15 

Kurbelübersetzung 

2,0 : 1,0 

3,0 : 1,0 

4,5 : 1,0 

7,5 : 1,0 

Zugkraft 

1.Seillage 

[N] 



2400 

4200 

5400 

7200 

Zuglast 

[daN] 

450 

650 

1000 

1400 

Gewicht 

ca. 

[kg/Stück] 

3,06 

4,25 

5,75 

6,00 

20.03.01.1 

Winden 

Winden 

Zurrwinden 

Artikel-Nr. 

207 971 

207 972 

207 973 

207 974 

207 928 

207 930 

207 931 

207 971 – 207 976

20.03.01.2 

Winden 

Winden 

Zurrwinden 

L 

Bauhöhe 730 / 1090 Hub 360 

Augenabstand 690 / 1050 

Zahnstangenwinde Typ 1557.1 

mit selbsthemmendem Schneckengetriebe zum Verstellen und 

Fixieren 

zul. Belastung: 1 t 

Bauhöhe: 730 (1090) mm 

Augenabstand: 690 (1050) mm 

Hub: 360 mm 






Gruppe 20D(0712)1

L 

Ersatzrad-Hebewinden 

Antrieb über selbsthemmendes, spritzwassergeschütztes Schneckengetriebe 


Traglast: 250 kg 

Kurbelkraft: 6,6 daN 

Seilstärke: 6,0 bis 8,0 mm 

Seillänge: 3,3 m 


Artikel-Nr. 207 909 – Winde mit starrem Kurbelgriff 

207 912 – Winde mit Klappgriff 

207 913 – Winde mit abnehmbarer Kurbel 

Ersatzrad-Hebewinde mit Ratsche 

Ein selbsthemmender Ratschenmechanismus ersetzt das Schneckengetriebe. 

Der Ratschenhebel ist abnehmbar. 



Kurbelkraft: 22 daN 

Seilstärke: 6 mm 




Ersatzrad-Hebewinde Typ E-R 90 

passend für Scheibenräder mit 6, 8 oder 10 Löchern. Blechkonstruk - 

tion mit rückschlagfreiem Schneckenantrieb. Das Ersatzrad wird durch 

ein verstellbares U-Eisen-Profil mittels Drahtseil nach oben gezogen 

und in dem Blechgehäuse von oben verschraubt. Dieses entspricht 

den Vorschriften der BG. Die Winde wird entweder am Fahrzeug - 

rahmen verschraubt oder verschweißt und ist ausgelegt, das Reserverad 

rechtwinklig zum Rahmen zu halten. Der eingebaute Schneckenantrieb 

ist durch die BG Düsseldorf abgenommen (A H II 65/81) 

Werkstoff: St 37, 6 mm stark 


Kurbelkraft: daN 



207 919 – ca. 1,5 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 918 – Winde 

207 919 – Kurbel, abnehmbar 

Auf Wunsch auch mit starrer Kurbel lieferbar 


L 

20.03.02.1 

Winden 

Winden 


Gruppe 20D(0112)1 Telefon: +49 (0)5 41/58 22-0 Telefax: +49 (0)5 41/58 22-492 E-Mail: vertrieb-f@titgemeyer.com 

207 909 

207 911 

207 918

20.03.02.2 

Winden 

Winden 


207 937 

207 946 

kpl. = 207 938 

207 940 

207 946 

207 956-959 

207 948/950 

L 

Ersatzradhalter für Räder mit Einpreßtiefe 

einfacher, robuster Halter zur Außenrahmenmontage 

• Leichter und zuverlässiger Ersatzradwechsel durch ein bewährtes 

Schneckenwinde 

• Arbeitssicherheit, weil die Schrauben leicht zugänglich und 

von oben zu lösen sind 

Dieser Ersatzradhalter entspricht den „Sicherheitsregeln für Ersatzrad- 

Unterbringungen an Fahrzeugen“ (BG Fachausschuß ”Verkehr”); 

geeignet zur Aufnahme von 6-, 8- und 10-Loch-Rädern mit Einpreßtiefe 

und Bolzenlochkreis-ø 205, 225, 275 und 335 mm. 

Lieferumfang komplett wie abgebildet, Halter mit Seilwinde 







207 946 – ca. 1,2 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 938 – Ersatzradhalter komplett 

207 937 – Ersatzradhalter ohne Spannarm, 

ohne Seil 

207 946 – Spannarm mit Seil 

Ersatzradhalter 







207 946 – ca. 1,2 kg/Stück 

Artikel-Nr. 207 940 – Ersatzradhalter 

207 946 – Spannarm mit Seil für Räder mit ET 

Spannarm mit Seil bitte extra bestellen! 

Zubehörteile für Räder ohne Einpresstiefe 



207 950 – ca. 2,4 kg/Stück 

207 956 – ca. 4,5 kg/Stück 

207 957 – ca. 5,6 kg/Stück 

207 958 – ca. 6,0 kg/Stück 

207 959 – ca. 9,7 kg/Stück 

Zwischenring für 

Artikel-Nr. 207 956 – 6-Loch-Räder, 170 mm hoch 

207 957 – 8-Loch-Räder, 170 mm hoch 



Spannarm mit Seil, verstellbar 

Artikel-Nr. 207 950 – für 207 956–958 

207 948 – für 207 959 



Gruppe 20D(0712)1

Ersatzrad-Hebewinde 

mit Spannarm, für Räder mit Einpresstiefe, zur Außenrahmenmontage 

Werkstoff: St 37 





Gewicht: 16,0 kg/Stück 


Ersatzradhalterung 

für NFZ- und Anhängerräder mit Einpresstiefe 

TÜV-geprüft 

Werkstoff: Stahlgehäuse geschweißt, grundiert 

Montageteile verzinkt 

Typ 

ERH 6-205 

ERH 6-245 

ERH 8-275 

ERH 10-225 

ERH 10-335 

Lochzahl 

6 

6 

8 

10 

10 

Lochkreis 

ø 

[m] 

205 

245 

275 

225 

335 

Mittenloch 

ø 

[mm] 

161 

202 

221 

176 

281 

max. Schlüssel - 

stärke 

[mm] 

12 

12 

16 

16 

16 

20.03.02.3 

Winden 

Winden 




A 

ca. 

[mm] 

158 

138 

150 

148 

188 

B 

[mm] 

150 

190 

210 

165 

270 

207 963/965 207 966/967 

Montagehebel 

für Ersatzradhalterung Typ ERH 8-275, ERH 10-335 


Länge: 700 mm 



C 

[mm] 

45 

45 

43 

48 

43 

Gewicht 

[kg/Stück] 

8,5 

8,6 

14,3 

11,0 

16,4 

Artikel-Nr. 

207 964 

207 965 

207 966 

207 963 

207 967 

207 935

20.03.02.4 

Winden 

Winden 


L 


Gruppe 20D(0712)1

L 

Elektro-Seilwinden 

mit Gleichstrommotor 12/24 Volt, Planetengetriebe und Überlast - 

sicherung. Diese Elektro-Seilwinden werden als Hub- oder Zugwinden in 

Industrie, Handwerk und Landwirtschaft eingesetzt. Außerdem 

eignen sie sich auch besonders für Geländefahrzeuge, Autotransporter, 

Werkstattbetriebe und Bootsanhänger 

Elektro-Seilwinde, Typ X1-E 

Hubwinde / 12 Volt, mit Drehschalter, ohne Freilaufschaltung 

Hubkraft: 1. Seillage / 540 kg, 7. Seillage / 234 kg 

Zugkraft: 1. Seillage / 1.135 kg, nach Export-Norm 

3 - 8 m/min. 



Maße: B 305 mm / T 136 mm / H 146 mm 



Elektro-Seilwinde, Typ X2F-E 

Hubwinde / 12 Volt, mit Drehschalter, mit Freilaufschaltung 

Hubkraft: 1. Seillage / 887 kg, 5. Seillage / 489 kg 

Zugkraft: 1. Seillage / 1.590 kg, nach Export-Norm 

1,5 - 8 m/min. 






Elektro-Seilwinde, Typ X3F-E 

Zugwinde mit 3 m langem Fernbedienungskabel, mit Freilaufschaltung 

Zugkraft: 1. Seillage / 1.060 kg, 3. Seillage / 754 kg nach DIN 15020 

1. Seillage / 2.050 kg, nach Export-Norm 

2 - 9 m/min. 





Artikel-Nr. 208 006 – 12 Volt Gleichstrommotor 

208 007 – 24 Volt Gleichstrommotor 



20.03.03.1 

Winden 

Winden 

Seilwinden

20.03.03.2 

Winden 

Winden 

Seilwinden 

L 

Elektro-Seilwinde, Typ Husky-G 

robuste Bergwinde mit Gleichstrommotor, Freilaufschaltung 

inkl. Sicherungsknopf und Schneckengetriebe (entspricht den 

Vorschriften der UVV der BG). Eine Überlastsicherung schaltet die 

Winde automatisch nach Erreichen der Nenn last ab. Einfache Frontoder 

Heckmontage mittels dem mitgelieferten Montagerahmen und 

dem Bolzensatz. Besonders geeignet für Fahrzeugtransporter, 

Abschleppwagen und Geländefahrzeuge, ohne Drahtseil 

Zugkraft: 1. Seillage / 2.700 kg, nach DIN 15020 

1,2 - 6,9 m/min./12 Volt, 

1,5 - 8,1 m/min./24 Volt 

Seilaufnahme: 30 m x 10mm ø 


Gewicht: ca. 50,0 kg/Stück (mit Montagerahmen) 

Artikel-Nr. 208 010 – 12 Volt 

208 011 – 24 Volt 

passendes Drahtseil, verz.: Artikel-Nr. 184 714 – 25 m/Rolle 



Gruppe 20D(0712)1

Gebr. TITGEMEYER GmbH & Co. KG 

Hannoversche Straße 97 

(Navigation: Hettlicher Masch 2) 

49084 Osnabrück, Germany 

Postfach 43 20 

49033 Osnabrück, Germany 

Telefon: +49 (0)5 41/58 22-0 

Telefax: +49 (0)5 41/58 22-492 

E-Mail: vertrieb-f@titgemeyer.com 

www.titgemeyer.com 

Die technischen Daten in dieser Drucksache geben einen Anhalt, sind aber ohne Gewähr! Konstruktionsänderungen vorbehalten. Unsere Konstruktionsvorschläge sind unverbindlich!

Katalog - Titgemeyer

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?