Die mateco-Gruppe gibt 2009 richtig Gas
Die mateco-Gruppe gibt 2009 richtig Gas
Die mateco-Gruppe gibt 2009 richtig Gas
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Die</strong> <strong>mateco</strong>-<strong>Gruppe</strong> <strong>gibt</strong> <strong>2009</strong> <strong>richtig</strong> <strong>Gas</strong><br />
ÜBERNAHME ZÜLZ IN RAVENSBURG+KEMPTEN SOWIE KÜHNE IN KASSEL+GÖTTINGEN<br />
Zwei Geschäftsübernahmen verstärken<br />
in diesem Jahr die Aktivitäten der<br />
<strong>mateco</strong> AG im Bereich Vermietung<br />
von Arbeitsbühnen: Seit Juni gehört<br />
der regional tätige Arbeitsbühnen-<br />
Vermieter Zülz in Ravensburg und<br />
Kempten zu <strong>mateco</strong>. Im Juli stieß<br />
die bundesweit agierende Kühne<br />
Arbeitsbühnen Vermietung in Kassel<br />
und Göttingen zum Konzern.<br />
<strong>Die</strong> insgesamt rund 270 qualitativ<br />
hochwertigen Arbeitsbühnen und<br />
das gesamte Fachpersonal wurden<br />
übernommen. Mit diesem Zusammenschluss<br />
setzt die <strong>mateco</strong>-Unternehmensgruppe<br />
ihre langfristig<br />
gesetzten Expansionspläne – trotz<br />
schwieriger Marktsituation – fort.<br />
Ziel ist ein geradliniges Wachstum,<br />
welches Marktchancen mit überschaubaren<br />
Risiken ausschöpft.<br />
Zülz und Kühne sind seit vielen Jahren<br />
schon sehr gute und kooperative<br />
Geschäftspartner der <strong>mateco</strong> AG.<br />
„Von besonderer Bedeutung für<br />
unsere Kunden ist die hohe Qualität<br />
und Kundennähe im süd-bzw. mitteldeutschen<br />
Raum, welche beide<br />
Firmen verkörpern“, betont Armin<br />
Rappen, Vorstandsvorsitzender der<br />
Der Aufsichtsrat der <strong>mateco</strong> AG in<br />
Stuttgart hat beschlossen, Armin<br />
Rappen mit Wirkung zum 01.10.<strong>2009</strong><br />
zum Vorstandsvorsitzenden zu bestellen.<br />
Mit dieser Entscheidung hat<br />
der Aufsichtsrat die vertriebsorientierte<br />
Ausrichtung des Unternehmens<br />
bestätigt. Armin Rappen wird zu-<br />
Für einen Werbespot in der Hamburger<br />
City wurde Weihnachten bereits<br />
in den Oktober vorverlegt. Insgesamt<br />
drei <strong>mateco</strong>-Arbeitsbühnen<br />
kamen zum Einsatz, um das Set<br />
Auf der Siegerstraße<br />
In der letzten Ausgabe der <strong>mateco</strong><br />
news war ein kleines Bilderrätsel eingebaut.<br />
Erfahren Sie heute, wer einen<br />
scharfen Blick hatte und die zahlreichen<br />
Preise gewonnen hat... Seite 2<br />
Zwei Geschäftsübernahmen verstärken seit Juni/Juli die Aktivitäten der <strong>mateco</strong>-<strong>Gruppe</strong>.<br />
Zwei Geschäftspartner kommen unter dem<br />
Dach der <strong>mateco</strong> AG zusammen.<br />
Armin Rappen zum<br />
Vorsitzenden berufen<br />
NEUER VORSTANDSVORSITZENDER<br />
sätzlich zu seinen bisherigen Ressorts<br />
als Vorstand für das operative<br />
Geschäft die verantwortungsreiche<br />
Stelle des Vorsitzenden übernehmen.<br />
Vorstandskollege Hans-Hasso<br />
Kersten führt seinen Zuständigkeitsbereich<br />
als Vorstand für Finanzen<br />
weiter fort.<br />
Es werde Licht!<br />
Und es ward Licht.<br />
MATECO LEUCHTET IN HAMBURG<br />
auszuleuchten, die Weihnachtsdekoration<br />
anzubringen und weitere<br />
Montagearbeiten für den Dreh vorzubereiten.<br />
Wie heißt es so schön:<br />
Licht aus, Spot an!<br />
Stunde der großen Stars<br />
Für den Verein Nestwerk kicken<br />
ehemalige Fußballstars für die gute<br />
Sache. <strong>mateco</strong> engagiert sich seit<br />
Jahren bei dieser Veranstaltung und<br />
stellt Arbeitsbühnen bereit... Seite 2<br />
Ravensburg<br />
Kassel<br />
<strong>mateco</strong> kann mit den Neuzugängen die<br />
regionale Präsenz noch steigern.<br />
<strong>mateco</strong> AG. „Wir kennen und schätzen<br />
Wolfgang Zülz und Michael<br />
Kühne, die Inhaber bzw. Geschäftsführer<br />
der beiden Unternehmen, sehr<br />
und wissen, dass sie ihre Firmen hervorragend<br />
am Markt positionieren<br />
konnten“, erklärt er überzeugt. Nicht<br />
weniger wichtig seien die zahlreichen<br />
Spezialmaschinen, die den <strong>mateco</strong>-<br />
Vermietpark nun ergänzen.<br />
Seit mehreren Jahren hat <strong>mateco</strong> das<br />
Angebot auf die Bedürfnisse zahlreicher<br />
Branchen abgestimmt und<br />
kann nahezu in jedem Geschäftsfeld<br />
mit erstklassig gepflegten und<br />
gewarteten HighTech-Geräten und<br />
bestens ausgebildetem Personal<br />
aufwarten. Mit der Übernahme der<br />
Unternehmen Zülz und Kühne wird<br />
das Branchenspektrum erweitert<br />
und um wertvolle Fachkenntnisse<br />
und Erfahrungen ergänzt.<br />
<strong>Die</strong> bestehenden Geschäftskontakte<br />
der beiden Unternehmen werden von<br />
<strong>mateco</strong> unverändert weitergeführt.<br />
<strong>Die</strong> Kunden erwartet ein noch größeres<br />
Angebot an Arbeitsbühnen für<br />
nahezu jeden Einsatzzweck, Service<br />
auf höchstem Niveau und bundesweite,<br />
kurzfristige Verfügbarkeit.<br />
Wenn’s mal eng wird:<br />
Arkaden-Leo<br />
LEICHT, KOMPAKT UND ZUVERLÄSSIG<br />
Im Alstertal Einkaufs-Zentrum in<br />
Hamburg mussten dringend Wartungs-<br />
und Instandsetzungsarbeiten<br />
an der Rauch- und Wärmeabzugsanlage<br />
RWA im obersten Stockwerk<br />
des Treppenhauses durchgeführt<br />
werden. Der Zugang war jedoch nur<br />
über eine Normtüre am Parkdeck<br />
möglich, die Bodenbelastung war mit<br />
weniger als 500 kg/m 2 sehr gering.<br />
<strong>mateco</strong> setzte hier die brandneue<br />
Extra-Teleskop-Gelenk-Arbeitsbühne<br />
XTG 119 K D/E KE – auch Arkaden-<br />
Leo genannt – ein. Durch die äußerst<br />
kompakte Bauweise kam das Gerät<br />
Der Arkaden-Leo kommt ohne Abstützung mit dem Drehkranz direkt an die gewünschte<br />
Stelle heran. Durch seine kompakten Abmessungen passt er fast durch alle Normtüren.<br />
In der Schleuse<br />
Das Wasser- und Schifffahrtsamt<br />
Heidelberg vertraut auf die durchdachten<br />
<strong>mateco</strong>-Lösungen. Wie beim<br />
aktuellen Einsatz in der Schleusenkammer<br />
mit der XT 252...... Seite 3<br />
auch mit den engen Platzverhältnissen<br />
bestens klar. Der Arkaden-<br />
Leo ist ein technisches Highlight von<br />
<strong>mateco</strong> und für Innen und Außen<br />
optimal geeignet. Mit einer Verkehrslast<br />
von weit unter 500 kg/m 2 ist er<br />
ideal für Arbeiten auf empfindlichem<br />
Untergrund, überbrückt Geländer<br />
bis zu 1,40 m Höhe und kommt<br />
ohne jegliche Abstützung mit dem<br />
Drehkranz direkt an das Hindernis.<br />
Wo herkömmliche Extra- oder Anhänger-Arbeitsbühnen<br />
scheitern,<br />
entfaltet die XTG 119 K D/E KE ihre<br />
herausragenden Fähigkeiten.<br />
Spot an für <strong>mateco</strong><br />
Bei Werbefilmaufnahmen in Hamburg<br />
hatte <strong>mateco</strong> eine bedeutungsvolle<br />
Aufgabe: flexible, vielseitige und<br />
tragfähige Arbeitsbühnen versorgten<br />
die Motive mit Filmlicht...... Seite 4<br />
Liebe<br />
Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
seit vielen Monaten sind die weltweite<br />
Wirtschaftskrise und deren<br />
Auswirkungen zum festen Bestandteil<br />
der täglichen Medienberichte<br />
geworden. Auch in unserem<br />
Unternehmen spüren wir den stetig<br />
ansteigenden Druck, rechtzeitig<br />
und vor allen Dingen mit den <strong>richtig</strong>en<br />
Maßnahmen zu reagieren.<br />
Dabei spielen in einer solchen<br />
Situation – die nicht nur unser, sondern<br />
auch viele andere deutsche<br />
Unternehmen mitunter noch nie in<br />
einem solchen Ausmaß betroffen<br />
haben – besonders Themen der<br />
Kosteneinsparung auf den ersten<br />
Blick die entscheidende Rolle.<br />
Eine Überlegung, die mich in dieser<br />
Zeit ebenso beschäftigt, ist die<br />
Frage: Wodurch unterscheiden<br />
sich erfolgreiche Unternehmen von<br />
weniger erfolgreichen? Ist es die<br />
frühzeitige Einleitung von Kosten<br />
senkenden Maßnahmen, die besondere<br />
Qualifikation der Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter, die Breite<br />
der Produktpalette, das Qualitätsniveau<br />
oder die Werte und die<br />
Kultur eines Unternehmens? <strong>Die</strong><br />
Liste dieser Fragen ließe sich noch<br />
um ein Vielfaches ergänzen und<br />
sicher ist es nicht nur ein, sondern<br />
ein ganzer Strauß von Aspekten<br />
in unterschiedlicher Ausprägung<br />
individuell für jedes Unternehmen,<br />
die den Erfolg bestimmen.<br />
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit<br />
auf einen immateriellen Aspekt<br />
lenken: Auf Werte – wie Vertrauen,<br />
Respekt, Fairness und Ehrlichkeit.<br />
Mit der Besinnung auf die Grundwerte<br />
bzw. deren Erhaltung lässt<br />
sich die wirtschaftliche Entwicklung<br />
sicher nur indirekt beeinflussen.<br />
Aber die Einhaltung dieser<br />
Werte sollte in einer Zeit wie dieser<br />
umso mehr unbeirrte Beständigkeit<br />
haben. So kennen und schätzen wir<br />
unsere Kunden und Geschäftspartner,<br />
so haben wir über viele<br />
Jahre auf Basis dieser Werte langjährige<br />
Geschäftsbeziehungen aufgebaut<br />
und genau so werden wir<br />
uns in dieser Krise für unsere<br />
Kunden als Partner bewähren und<br />
bestätigen.<br />
In erfolgreichen Zeiten ist es ein<br />
Leichtes, nach solchen Werten zu<br />
handeln. In der heutigen Zeit muss<br />
jedoch jede Unternehmung, jeder<br />
Bürger und jeder Mitarbeiter versuchen,<br />
die Krise möglichst unbeschadet<br />
zu überstehen. Alte, gute<br />
Gepflogenheiten weichen dabei<br />
leicht dem täglichen Druck, man<br />
verliert das Bewusstsein für die<br />
beiderseitigen Sorgen und Nöte.<br />
Wir bei <strong>mateco</strong> werden uns genau<br />
durch dieses Bewusstsein und<br />
die beständige Einhaltung unserer<br />
Grundwerte für eine vertrauensvolle<br />
und zukunftsorientierte Zusammenarbeit<br />
als zuverlässiger<br />
Partner unser Kunden einsetzen.<br />
Wir laden Sie, liebe Leser, liebe<br />
Kunden und Geschäftspartner,<br />
dazu ein, diesen Weg mit uns gemeinsam<br />
zu gehen.<br />
Mit den besten Grüßen<br />
Ihr<br />
Armin Rappen
Willkommen<br />
NEU BEI MATECO IM TEAM<br />
Zülz, Kühne und <strong>mateco</strong>: Ein großer Zusammenhalt<br />
wurde geschaffen.<br />
Das Team vom Mai hat gut lachen: Neue<br />
Mitarbeiter werden herzlich aufgenommen.<br />
<strong>Die</strong> Stunde der großen Stars<br />
MATECO IST PARTNER BEIM TAG DER LEGENDEN<br />
<strong>Die</strong> Anstoßglocke wurde von einem <strong>mateco</strong>-<br />
Teleskopstapler hereingefahren.<br />
<strong>Die</strong> Legendenbusse ziehen zahlreiche Autogrammjäger<br />
an.<br />
Vertrauen<br />
Vertrauen in Maschine und Mensch<br />
vermittelte der erfahrene <strong>mateco</strong>-<br />
Mann Georg Schadt während eines<br />
Einsatzes am Klinikum Löwenstein.<br />
Dort wurde die Glasfassade mit einer<br />
robusten LT 350 gereinigt, da die<br />
seitliche Reichweite ziemlich hoch<br />
war. Der kompetente <strong>mateco</strong>-Fahrer<br />
aus der NL Stuttgart vermittelte<br />
dem Mitarbeiter der Puschmann<br />
Gebäudereinigung zielgerichtet die<br />
Handhabung der großen Arbeitsbühne,<br />
samt korrekter Abstützung.<br />
Ganz wichtig: Das A und O ist eine sichere<br />
und korrekte Abstützung.<br />
2 HERBST/WINTER | <strong>2009</strong><br />
Hochmotivierte und engagierte Mitarbeiter<br />
sind das Kapital von <strong>mateco</strong>,<br />
deshalb wird in eine umfassende<br />
Einarbeitung investiert. So auch im<br />
Juli diesen Jahres. In dieser Einarbeitungsgruppe<br />
wurden nicht nur<br />
viele Informationen über das Unternehmen<br />
und die Produkte vermittelt,<br />
sondern auch viel gelacht und erzählt.<br />
Zudem war der Austausch<br />
zwischen „Jung und Alt“ hervorragend.<br />
Positiv war auch die Integration<br />
der Zülz- und Kühne-Mitarbeiter<br />
in die <strong>mateco</strong>-Unternehmensgruppe<br />
durch einen regen Erfahrungsaustausch.<br />
Abends traf sich die <strong>Gruppe</strong><br />
zu einem schwäbischen Abendessen<br />
sowie einem Besuch auf dem<br />
Fischmarkt in Stuttgart.<br />
Sehr motiviert und wissbegierig war<br />
die <strong>Gruppe</strong>, die im Mai eingearbeitet<br />
wurde. Das gegenseitige Kennenlernen<br />
der Kollegen führte zu einem<br />
schönen <strong>Gruppe</strong>nzusammenhalt.<br />
<strong>Die</strong> gute Stimmung innerhalb der<br />
<strong>Gruppe</strong> wurde nur noch vom wunderschönen<br />
Maiwetter übertroffen.<br />
Zahlreiche ehemalige Fußballstars<br />
schnüren für den Verein Nestwerk e.V.<br />
nochmal ihre Stollenschuhe und<br />
kicken für die gute Sache. Legenden<br />
wie Rudi Völler, Lothar Matthäus,<br />
Felix Magath, Giovane Elber, Mehmet<br />
Scholl und viele andere unterstützen<br />
mit ihrem Einsatz Kinder<br />
und Jugendliche aus den benachteiligten<br />
Stadtteilen Hamburgs.<br />
Inzwischen zählen über 100 ehemalige<br />
Fußballstars zu den Clubmitgliedern<br />
und auch dieses Jahr<br />
traten mehr als 60 Legenden auf.<br />
Eine Actionmeile auf dem Stadionvorplatz,<br />
große Stadion-Show mit<br />
Live-Bands, eine mitreißende Atmosphäre<br />
und natürlich legendärer<br />
Dank <strong>mateco</strong> kann die aufwändige Bühnenshow<br />
realisiert werden.<br />
Bilderrätsel<br />
MIT MATECO AUF DER SIEGERSTRASSE<br />
In der letzten Ausgabe der <strong>mateco</strong><br />
news haben wir für unsere Leser ein<br />
kleines Bilderrätsel eingebaut. Wer<br />
es löste, konnte Preise im Gesamtwert<br />
von über 600 Euro gewinnen.<br />
Andreas Kandziora aus Erbendorf<br />
hatte einen scharfen Blick und gewann<br />
den 3. Preis – ein exklusives<br />
Arbeitsbühnen-Modell von <strong>mateco</strong>.<br />
Auch Detlef Liebner fand alle Fehler<br />
und gewann den 2. Preis. Seine<br />
Hervorragende Zusammenarbeit,<br />
vielfältiger Geräteeinsatz und ein<br />
guter Kontakt zwischen Bau- und<br />
Projektleitung zeichnen die Kooperation<br />
zwischen Züblin und <strong>mateco</strong><br />
aus. <strong>Die</strong> Abteilung Bauwerkserhaltung<br />
in Stuttgart bspw. führt regelmäßig<br />
Inspektionen an verschiedenen<br />
Gebäuden durch, wie im Bild<br />
unten an einem Tunnel. Dabei vertraut<br />
das Unternehmen auf die<br />
hohe Qualität der technisch ausgereiften<br />
<strong>mateco</strong>-Arbeitsbühnen.<br />
Trophäe: ein nagelneuer iPod-MP3-<br />
Player von Apple, überreicht von<br />
Gerald Kammler vom <strong>mateco</strong>-Team<br />
Berlin-Süd. Der Hauptpreis ging an<br />
Norbert Gehlweiler aus Külz. Er<br />
freut sich über einen nagelneuen<br />
32-Zoll-LCD-Fernseher, überreicht<br />
von Michael Gessner vom <strong>mateco</strong>-<br />
Team Mannheim. Wir bedanken uns<br />
bei allen Teilnehmern und wünschen<br />
viel Freude mit den Gewinnen!<br />
Durch das Engagement der Mitarbeiter<br />
aus den Niederlassungen Leipzig<br />
und Großbeeren konnte <strong>mateco</strong><br />
während des Leipziger Wasserfestes<br />
am 15. und 16. August ordentlich<br />
Sympathiepunkte gewinnen. <strong>mateco</strong><br />
unterstützte die beliebte Flugveranstaltung<br />
am Lindenauer Hafen mit<br />
Zugangstechnik. Bei diesem kuriosen<br />
Wettbewerb sprangen mutige<br />
Menschen mit selbstgebauten Flugobjekten<br />
ins Wasser. Gewinner war<br />
derjenige, der sich am längsten in<br />
der Luft halten konnte, bevor er ins<br />
Wasser klatschte. Rekord war an<br />
Komfortabel<br />
<strong>Die</strong> T 209 D 4x4 lässt die Fassade in einem<br />
neuen Glanz erscheinen.<br />
Für Reinigungsarbeiten an einem<br />
mehrgeschossigen Gebäude in<br />
Stuttgart setzte das Unternehmen<br />
Schnellerbau eine Teleskop-Arbeitsbühne<br />
vom Typ T 209 D 4x4 mit einer<br />
Arbeitshöhe von 20,9 m ein. Auf dem<br />
abgesperrten Gehsteig konnte das<br />
Gerät problemlos an der Fassade<br />
entlang fahren. Ergebnis: Schnelle<br />
und komfortable Reinigung.<br />
diesem Tag 10 m! Doch was geschah<br />
nach dem Absturz? Dank <strong>mateco</strong>-<br />
Mitarbeiter Karsten Hahnemann,<br />
einer LT 300 K D und Tauchern des<br />
DLRG konnten die selbstgebastelten<br />
Flugfahrzeuge professionell aus<br />
dem Wasser gefischt werden. Zum<br />
Schluss gab es jede Menge Sonderapplaus<br />
für die fleißigen Helfer von<br />
<strong>mateco</strong>. Übrigens: Auch der Ministerpräsident<br />
von Sachsen, Stanislaw<br />
Tillich, besuchte als Schirmherr den<br />
Flugtag. Ziel der Veranstaltung ist,<br />
Leipzig an das nationale Wassernetzwerk<br />
anzugliedern.<br />
Ausbildung Tunnelcheck Studiengang Service pur<br />
Mit Ausbildungsplätzen und einem<br />
BA-Studienplatz bietet <strong>mateco</strong><br />
jungen Menschen Perspektiven für<br />
ihre Zukunft. Über die beruflichen<br />
Chancen bei <strong>mateco</strong> informierte<br />
die Personalabteilung während der<br />
Azubi- und Studientage in Stuttgart.<br />
Auf dieser Messe stellen sich<br />
Unternehmen, Hochschulen und<br />
Verbände den Schülern vor, sie<br />
informieren über Ausbildungsberufe<br />
bzw. Studiengänge, beraten und<br />
geben Tipps zum Bewerben.<br />
Am <strong>mateco</strong>-Stand: Tanja Grimm (li.) und<br />
Renate Braun (beide Personal-Abt.).<br />
Michael Gessner überreicht den Fernseher an Norbert Gehlweiler, im Beisein seines<br />
Chefs Uwe Petry (links); Detlef Liebner testete seinen neuen iPod gleich aus (rechts).<br />
Fußball wurde dem Publikum am<br />
6. September im nahezu ausverkauften<br />
Millerntor-Stadion geboten.<br />
Seit Jahren engagiert sich <strong>mateco</strong><br />
bei dieser Veranstaltung und stellt<br />
für die aufwändige Bühnenshow<br />
diverse Arbeitsbühnen bereit. Highlight<br />
vor dem Spiel ist immer die<br />
Ankunft der Legendenbusse mit den<br />
Fußballstars, da zahlreiche Fans<br />
ihre Idole bewundern und ein Autogramm<br />
ergattern möchten. In diesem<br />
Jahr wurde das Spiel von einem<br />
Mönch mit einer überdimensionierten<br />
„Hells-Bells“-Glocke eingeläutet<br />
– sie schwebten eindrucksvoll<br />
auf einer TG 150 und einem<br />
Teleskopstapler von <strong>mateco</strong> herein.<br />
Zahlreiche Sport-Legenden nehmen jedes<br />
Jahr am Event teil.<br />
<strong>Die</strong> <strong>mateco</strong>-Arbeitsbühnen unterstützen<br />
Züblin bei der Bauwerksprüfung.<br />
Kuriose Flugobjekte<br />
APPLAUS BEIM WASSERFEST IN LEIPZIG<br />
Modernste <strong>mateco</strong>-Zugangstechnik beim Leipziger Wasserfest im Einsatz: LKW-Arbeitsbühnen<br />
LT 620 K D und LT 300 K D sowie ein Teleskopstapler.<br />
<strong>mateco</strong> eröffnet engagierten Abiturienten<br />
in Kooperation mit der<br />
Berufsakademie Stuttgart ganz<br />
neue Möglichkeiten für ihre berufliche<br />
Laufbahn: Das Unternehmen<br />
bietet den Studiengang Bachelor of<br />
Arts (B.A.) Betriebswirtschaftslehre<br />
Handwerk an. Erster BA-Student<br />
bei <strong>mateco</strong> ist Simon Rath. Er durchläuft<br />
mehrere Bereiche und wird voll<br />
in die Projekte integriert. Das BA-<br />
Studium umfasst jeweils sechs<br />
Theorie- und Praxissemester.<br />
Simon Rath startet seine Karriere mit einem<br />
BA-Studium bei <strong>mateco</strong>.<br />
<strong>mateco</strong> bietet seinen Kunden einen<br />
Rundum-Service. Wie bei diesem<br />
Einsatz für die Haas Gebäudereinigung<br />
in Stuttgart. Da die Arbeiten an<br />
einem öffentlichen Platz stattfanden,<br />
musste ein Baustellenplan erstellt<br />
und Fußgänger umgeleitet werden.<br />
<strong>Die</strong> entsprechende Genehmigung<br />
beim Amt für öffentliche Ordnung<br />
besorgte <strong>mateco</strong> – und damit die<br />
Wege schnell wieder frei waren,<br />
wurde die Arbeitsbühne unmittelbar<br />
nach Einsatzende wieder abgeholt.<br />
Ideal für innerstädtische Reinigungsarbeiten:<br />
<strong>Die</strong> LKW-Arbeitsbühne von <strong>mateco</strong>.
10 Jahre<br />
Jan Bartholomä: Buchhalter<br />
Hauptverwaltung 01.08.1999<br />
10 Jahre<br />
Ronny Wolter: Technischer Leiter Süd<br />
NL Mannheim 01.10.1999<br />
30 Jahre<br />
Manfred Enderle: Fahrer<br />
NL Reutlingen 01.09.1979<br />
10 Jahre<br />
Holger Beiersdorf: Regionalleiter<br />
NL Berlin Süd 01.09.1999<br />
15 Jahre<br />
Christian Kodalle: Monteur<br />
NL Hamburg 01.12.1994<br />
Joanna Kruszyna-Watola, Mitarbeiterin<br />
Büropersonal für Administration<br />
bei <strong>mateco</strong> Polen,<br />
wurde am 4. April <strong>2009</strong> stolze<br />
Mutter eines kleinen, kräftigen<br />
Sohnes. Bartosz Watola, der<br />
neugeborene Erdenbürger, war<br />
beachtliche 56 cm groß und<br />
wog ganze 3.440 g.<br />
MATECO-JUBILÄEN<br />
10 Jahre<br />
Axel Beyer: Fahrer<br />
NL Reutlingen 01.08.1999<br />
15 Jahre<br />
Joachim Schoenen: NL-Leiter<br />
NL Saarbrücken 01.10.1994<br />
Boxen für die Massen<br />
KLITSCHKO SIEGTE UND MATECO PUNKTETE<br />
Schweißtreibender Einsatz beim Boxkampf in der Arena auf Schalke. Außenaufnahmen mit <strong>mateco</strong> für die Live-Übertragung.<br />
Profiboxer Wladimir Klitschko verteidigte<br />
seine Schwergewichtstitel<br />
erstmals auf der großen Fußball-<br />
Bühne. Der WBO/IBF-Weltmeister<br />
trat im Juni in der Arena auf Schalke<br />
gegen den Engländer David Haye<br />
an. Bei diesem Kampf kamen nicht<br />
nur die Boxer, sondern auch <strong>mateco</strong><br />
Leichte Arbeitsbühne<br />
EINSATZ IN DER SCHLEUSENKAMMER<br />
<strong>mateco</strong>-Einsatz an der Schleuse Eberbach:<br />
Schäden rechtzeitig entdeckt.<br />
ins Schwitzen. Bereits bei den Aufbauarbeiten<br />
waren sechs <strong>mateco</strong>-<br />
Gabelstapler, eine LKW-Arbeitsbühne<br />
LT 620 K D sowie eine Teleskop-<br />
Arbeitsbühne T 401 im Einsatz. Als<br />
die schweißtreibende Arbeit im Inneren<br />
abgeschlossen war, begannen<br />
außerhalb die Proben für die RTL<br />
Das Wasser- und Schifffahrtsamt<br />
Heidelberg wollte eine Arbeitsbühne<br />
mittels eines Krans in eine Schleusenkammer<br />
heben, um die Tore der<br />
Schleuse zu inspizieren. <strong>Die</strong> XT 252<br />
war das ideale Gerät für diesen Einsatz,<br />
denn durch die vorhandenen<br />
Kranösen ließ sich die Arbeitsbühne<br />
problemlos transportieren. Zudem<br />
wiegt dieses Gerät nur 2,7 t – mehr<br />
als 3 t konnte der Kran nicht bewältigen.<br />
Durch Gummiraupenantrieb<br />
war es für die XT 252 ein Leichtes,<br />
sich auf dem unebenen Schleusenboden<br />
hin- und herzubewegen und<br />
den Einsatz so schnell und effektiv<br />
durchzuführen. Bisher wurde für die<br />
Reinigung der Tore ein Rollgerüst<br />
verwendet, eine zeitaufwändige, unsichere<br />
und umständliche Sache.<br />
10 Jahre<br />
Renate Braun: Personalreferentin<br />
Hauptverwaltung 01.09.1999<br />
15 Jahre<br />
Wolfgang Weinreich: Regionalleiter<br />
NL Hannover 01.03.1994<br />
GEBURTEN<br />
Der Möbel Kraft-Marathon in Hamburg<br />
ist der zweitgrößte Straßenlauf<br />
Deutschlands. 2.500 Jahre nach dem<br />
ersten Marathon überhaupt können<br />
die Teilnehmer einen der schönsten<br />
City-Marathons weltweit erleben.<br />
800.000 Zuschauer entlang der<br />
Strecke tragen die Sportler zum Ziel.<br />
Auch <strong>mateco</strong>-Arbeitsbühnen waren<br />
wieder dabei. Allerdings nicht auf der<br />
Laufstrecke, sondern als optimale<br />
Plattform für die Medien-Berichterstattung.<br />
So bot eine LKW-Arbeitsbühne<br />
am Start den Blick aus der<br />
Totalen über der Reeperbahn und<br />
Scheren-Arbeitsbühnen unterstützten<br />
Fernsehteams und Fotografen<br />
bei Aufnahmen am Ziel. Im nächsten<br />
Jahr feiert der Möbel Kraft-Marathon<br />
sein 25-jähriges Bestehen.<br />
Be<strong>richtig</strong>ung<br />
10 Jahre<br />
Hanjo Münnich: Fahrer<br />
NL Heilbronn 01.12.1999<br />
15 Jahre<br />
Marco Wolter: Fahrer<br />
NL Rostock 01.11.1994<br />
Jaroslaw Wójcik, Vertriebsaußendienst<br />
und Leiter der Niederlassung<br />
Posen, sah ungeduldig und gespannt<br />
Vaterfreuden entgegen. Am<br />
20. Juli <strong>2009</strong> war es dann endlich<br />
so weit. Seine kleine, zauberhafte<br />
Tochter Ewa Wójcik wog 3.550 g<br />
und war 54 cm groß als sie das<br />
Licht der Welt erblickte.<br />
Viel Verkehr, wenig Platz<br />
STEINE AM BAHNHOF STUTTGART GEPRÜFT<br />
Eng, hektisch und voll ist es meist<br />
am Stuttgarter Hauptbahnhof. Kein<br />
Wunder also, dass der Einsatz der<br />
<strong>mateco</strong>-Arbeitsbühne eine echte<br />
Herausforderung war. Steinrestaurator<br />
Gustav Treulieb prüfte das<br />
ehrwürdige alte Gemäuer. Dabei<br />
Live-Übertragung. Ebenfalls mit<br />
Hilfe von <strong>mateco</strong>, damit Hunderttausende<br />
Fans den Kampf live am<br />
Bildschirm verfolgen konnten. „<strong>Die</strong><br />
Schalke-Arena ist ein würdiger Austragungsort.<br />
<strong>Die</strong> Stimmung wird<br />
beide Boxer zu Spitzenleistungen<br />
führen“, so Klitschko vor dem Kampf. Keine Langeweile für die wartenden Taxifahrer vor dem Stuttgarter Hauptbahnhof.<br />
Schnelle Läufer<br />
MATECO BEIM HAMBURGER MARATHON<br />
musste die Arbeitsbühne eine hohe<br />
seitliche Reichweite bieten, nur so<br />
konnten aussagekräftige Aufnahmen<br />
gemacht werden. Aufgrund des starken<br />
Publikumverkehrs und der Taxis<br />
waren die Platzverhältnisse sehr<br />
eng, was <strong>mateco</strong> spielend meisterte.<br />
Der beliebte Hamburger City-Marathon – und <strong>mateco</strong> ist wieder mit am Start.<br />
HERBST/WINTER | <strong>2009</strong> 3
++ <strong>mateco</strong> im Spiegel der Presse ++ ++ <strong>mateco</strong> im Spiegel der Presse ++ <strong>mateco</strong> im Spiegel der Presse ++ <strong>mateco</strong> im Spiegel der Presse ++ <strong>mateco</strong> im Spiegel der Presse ++<br />
Keine Sommerpause<br />
am Anleihemarkt<br />
<strong>Die</strong> Laufzeiten von Bondemissionen<br />
steigen und die Experten sehen<br />
eine Trendwende. Anfang Juli hat<br />
sich der Versorger EnBW mit einer<br />
30-jährigen Anleihe auf den Markt<br />
getraut und diese ist von Investoren<br />
sehr gut aufgenommen worden.<br />
Foto: Jörg Sarbach<br />
Financial Times Deutschland, 20. Juli <strong>2009</strong><br />
Hohe Leuchtkraft<br />
SPOT AN FÜR MATECO IN HAMBURG<br />
Porentiefe Reinheit und kompromisslose Sicherheit beim Werbedreh.<br />
Hamburg ist beliebter Produktionsort<br />
für Werbefilme. Kein Wunder<br />
also, dass sich die Crew eines großen<br />
Waschmittelherstellers in der<br />
Innenstadt mehrere Motive für ihren<br />
Spot aussuchte. <strong>Die</strong> Aufgabe von<br />
<strong>mateco</strong> war dabei von größter Bedeutung:<br />
Das Team aus der Hanse-<br />
Wahl<br />
gewonnen<br />
Der heimliche Wahlsieger bei der<br />
Bundespräsidentenwahl im Frühjahr<br />
diesen Jahres war <strong>mateco</strong>. Das<br />
große Engagement des Berliner<br />
Teams verhalf der ARD dazu, mit<br />
einem ausgezeichneten Programm<br />
auf Sendung zu gehen. Was die Zuschauer<br />
belohnten: <strong>Die</strong> ARD war am<br />
Wahltag trotz großer Konkurrenz das<br />
meist gesehene Programm. Das<br />
ARD Hauptstadtstudio hat sich für<br />
diesen Einsatz bei <strong>mateco</strong> bedankt.<br />
Wir sagen: Immer wieder gerne!<br />
Ein besonderes Danke vom ARD Hauptstadtstudio<br />
für die gute Zusammenarbeit.<br />
4 HERBST/WINTER | <strong>2009</strong><br />
Gartenstraße für das Hänigser Schützenfest<br />
aus luftiger Höhe geschmückt<br />
Vor dem Schützenfest wurden nicht nur die Höfe gefegt und die<br />
Fenster geputzt, sondern auch die Straßen geschmückt. Um diese<br />
Ausschmückung so gefahrlos wie möglich vornehmen zu können,<br />
hatte sich das Festkomitee etwas Besonderes ausgedacht, und zwar<br />
einen Hubsteiger, denn die Girlanden und Fahnen werden wirklich in<br />
luftiger Höhe angebracht. Aber woher sollte man ein solches Gefährt<br />
bekommen? Nun hat Freddy Wiele einen Saunakumpel, Gert Grebin,<br />
der arbeitet in einem entsprechenden Unternehmen, und so war es<br />
also leicht für Sicherheit zu sorgen. Ein interessanter Nebeneffekt<br />
war, dass die Bewohner der Gartenstraße Gelegenheit geboten bekamen,<br />
ihre Häuser einmal von oben zu sehen. Foto: Privat<br />
<strong>Die</strong> ZEITUNG, Uetze, 26. August <strong>2009</strong><br />
stadt versorgte das Motiv mit LKW-<br />
Arbeitsbühnen vom Typ LT 280 K D<br />
und LT 300 K D mit Filmlicht. Gefragt<br />
waren Arbeitsbühnen mit einer<br />
Tragkraft bis 280 kg. Kein Problem,<br />
denn <strong>mateco</strong> hat unterschiedlichste<br />
Gerätetypen für nahezu jedes Zugangsproblem<br />
im Programm.<br />
Schwere<br />
Last<br />
Schwere Last musste die <strong>mateco</strong>-<br />
Arbeitsbühne LT 300 K D aushalten<br />
können: Für eine Werbefilmproduktion<br />
in der Barcastraße in Hamburg<br />
war eine Arbeitsbühne gefragt, die<br />
im Arbeitskorb eine Tragfähigkeit<br />
bis 320 kg gewährleisten konnte.<br />
<strong>Die</strong> LT 300 K D entsprach diesen<br />
Anforderungen – und wurde aus<br />
dem umfangreichen <strong>mateco</strong>-Angebot<br />
für diesen Einsatz ausgewählt.<br />
Ein weiterer Pluspunkt: <strong>Die</strong> Bodenbelastung<br />
ist äußerst gering.<br />
Hohe Tragfähigkeit und geringe Bodenbelastung<br />
– die Vorteile der LT 300 K D.<br />
Herausforderung Hinterhof<br />
WERBESPOT IN HAMBURG-ALTONA GEDREHT<br />
Mitten in Hamburgs „Mottenburger<br />
Twiete“, einer Fußgängerzone in<br />
Altona, wurde für ein internationales<br />
Computerspiele-Unternehmen ein<br />
Werbespot gedreht. Keine Frage:<br />
<strong>Die</strong>se Filmaufnahmen waren eine<br />
große Herausforderung, denn sie fanden<br />
im Hinterhof auf engstem Raum<br />
Wendiger<br />
Helfer<br />
Neues Licht<br />
für die HBG-Halle<br />
Oftmals ruht der Sportbetrieb. So<br />
auch für die Schüler des HBG-Gymnasiums.<br />
Der Grund liegt in einer<br />
neuen Beleuchtungsanlage, die die<br />
Sportstätte derzeit erhält. <strong>Die</strong> kurzfristige<br />
Umsetzung des Vorhabens<br />
sei letztlich auch dank der besonderen<br />
Bemühungen der Schule möglich<br />
gewesen, so Landkreis-Pressesprecher<br />
Ulf Keller. Foto: Müller<br />
Cellesche Zeitung, 18. August <strong>2009</strong><br />
Mit der XTG 119 K D/E KE war es kinderleicht<br />
im Bäderland zu agieren.<br />
statt. <strong>Die</strong> Aufgabe von <strong>mateco</strong> war,<br />
mit kleinen, kompakten Arbeitsbühnen<br />
die Set-Ausleuchtung zu<br />
gewährleisten. Um passende und<br />
wirtschaftliche Geräte auszuwählen,<br />
besichtigte das <strong>mateco</strong>-Team zunächst<br />
den Drehort gemeinsam mit<br />
dem Kunden. <strong>Die</strong> Anforderungen<br />
Im gut gefüllten Hinterhof geht es eng zu. Zahlreiche Scheinwerfer sorgen für optimale Ausleuchtung am Set.<br />
Der Einsatz im Bäderland Hamburg<br />
zeigt, wie vielseitig die neue Arbeitsbühne<br />
XTG 119 K D/E KE von<br />
<strong>mateco</strong> ist: Mit dem doppelten<br />
Drehkranz war es kinderleicht, seitlich<br />
auch unter das Hindernis zu<br />
gelangen. Vorteilhaft war zudem die<br />
äußerst kompakte Bauweise der<br />
Arbeitsbühne. Problemlos konnte<br />
zwischen den Pfeilern hindurchgeschwenkt<br />
werden. Durch die sehr<br />
gute Lastenverteilung blieb der<br />
Fliesenuntergrund unbeschädigt.<br />
„Wir betreten hier Neuland“<br />
Der NDR hat seinen neuen Kieler-Woche-Standort bezogen<br />
Kleiner und maritimer: Im Vergleich zum NDR-Areal am Ostseekai wirkt das<br />
neue Gelände direkt am Kieler Weltwirtschaftsinstitut beinahe heimelig. Bis<br />
zu 7.000 Besucher könnten hier Platz finden – etwa die Hälfte von dem, was<br />
am Ostseekai möglich war. Große und kleine Bühne, Backstagezelte und<br />
Mischpultturm sind sichtlich zusammengerückt. Über welche Anziehungskraft<br />
der neue Ort am Sporthafen Düsternbrook verfügen wird, weiß noch<br />
keiner genau. Insider meinen: Das passt doch eigentlich ganz gut zu dem<br />
maritimen Touch, den wir hier haben. Hinsichtlich des Aufbaus bedeutete<br />
das kleinere Gelände nichtsdestotrotz größere Arbeit. Und die Bühnentechnik<br />
musste an die Gegebenheiten angepasst werden. Foto: Schaller<br />
Kieler Nachrichten, 19. Juni <strong>2009</strong><br />
Qualität<br />
siegt<br />
Ob Technik, Bauleitung, Termintreue,<br />
Arbeitssicherheit oder Umweltfreundlichkeit:<br />
<strong>mateco</strong> gewinnt auf<br />
der ganzen Linie. Das Unternehmen<br />
ArcelorMittal hat <strong>mateco</strong> einer umfassenden<strong>Die</strong>nstleistungsbewertung<br />
unterzogen und die Kollegen<br />
der Niederlassung Bremen in Norddeutschland<br />
bereits zum dritten Mal<br />
hintereinander erstklassige Leistung<br />
in allen Bereichen bescheinigt.<br />
<strong>mateco</strong> schneidet bei allen Beurteilungskriterien<br />
mit der Note 1,0 ab.<br />
Bestnoten für <strong>mateco</strong> als Lieferant der<br />
ArcelorMittal Unternehmensgruppe.<br />
für Licht, Kamera und Regie wurden<br />
schnell festgelegt, danach stellte<br />
<strong>mateco</strong> für diesen Einsatz drei kompakte<br />
Spezial-Arbeitsbühnen bereit,<br />
die sich problemlos im schmalen<br />
Hinterhof bewegen konnten. Fazit:<br />
<strong>Die</strong> Filmaufnahmen wurden schnell<br />
und effektiv fertig gestellt.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>mateco</strong> AG, Bottroper Str. 16, 70376 Stuttgart<br />
Telefon + 49 (0)711 95556-30<br />
Telefax + 49 (0)711 95556-58<br />
info@<strong>mateco</strong>.de · www.<strong>mateco</strong>.de<br />
Erscheinungsweise: halbjährlich<br />
Auflage: 6.000 Exemplare<br />
Gesamtleitung & Koordination:<br />
<strong>mateco</strong> media gmbh<br />
Bottroper Str. 16, 70376 Stuttgart<br />
Telefon +49 (0)711 95556-59<br />
Telefax +49 (0)711 95556-58<br />
mail@<strong>mateco</strong>-media.de<br />
Konzeption & Gestaltung:<br />
concept & design Werbeagentur GmbH<br />
Filderstadt · www.cd-werbeagentur.de<br />
Text:<br />
Schreibwerkstatt, Bochum<br />
info@schreibwerkstatt-brize.de<br />
Druck:<br />
Übelmesser Druck, Stuttgart<br />
info@uebelmesser.com<br />
Beiträge:<br />
Renate Braun (AG), Claudius Brosig (<strong>mateco</strong><br />
media gmbh), Christian Fuhrhop (AG), Michael<br />
Gessner (NL MA), Gerald Kammler (NL BE),<br />
Peter Ramm (NL HB), Ralf Schmitt (NL MA),<br />
Uwe Schwarze (NL LE), Annett Seifert (NL ST),<br />
Marc Wespel (NL HH)<br />
Fotos:<br />
www.Baering.de, <strong>mateco</strong> AG, Procon AG,<br />
Witters-Sportfotographie<br />
© Copyright <strong>mateco</strong> AG, Stuttgart.<br />
Nachdruck und Vervielfältigung – auch auszugsweise<br />
– nur mit ausdrücklicher Genehmigung<br />
der <strong>mateco</strong> AG. <strong>Die</strong> Redaktion behält<br />
sich vor, redaktionelle Änderungen vorzunehmen.<br />
Namentlich gezeichnete Beiträge<br />
entsprechen nicht unbedingt der Meinung<br />
der <strong>mateco</strong> AG.