Gefahrstofflagerung Wannensysteme und Container (PDF 6.42 MB)

Gefahrstofflagerung Wannensysteme und Container 

Auffangwannen aus Stahl 

Lagerung von maximal 2 Fässern à 200 Liter - 

Kompakte und robuste Bauweise 

• zugelassen zur Lagerung gewässergefährdender und entzündbarer 

Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen 

• erfüllt die Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes (WHG) 

• mit Übereinstimmungserklärung (STAWA-R) 

• Abmessungen B x T x H (mm): 1240 x 815 x 350 

• Auffangvolumen: 200 Liter 

• Traglast: 850 kg/m 2 

FREI HAUS · Versandfertig innerhalb von 

n 2 Tagen 

275,- 

Bestell-Nr. 2513 n 

• verzinkter Gitterrost 

• leicht herausnehmbar 

• stabile Standfläche 

• 4-seitig unterfahrbar 

• leichter und sicherer 

Transport im Betrieb 

TÜV geprüfte Produkte 

111

112 



Lagerung von 60 Liter-Gebinden - 


Geprüft und sicher 

• zugelassen zur Lagerung gewässergefährdender 

und entzündbarer Flüssigkeiten 

aller Gefährdungsklassen 

• erfüllen die Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes 

(WHG) 

Flexibel 

• Lagerung direkt in der Wanne oder auf 

dem Gitterrost 

• in Verbindung mit einem Fassbock als 

Abfüllstation nutzbar 


• wahlweise lackiert (RAL 5010 enzianblau) 

oder komplett verzinkt 


183,- 

Auffangwanne verzinkt mit Gitterrost 


199,- 177,- 

Auffangwanne lackiert 

mit Sockelfüßen und Gitterrost 



mit Sockelfüßen 


Auffangwanne Stahl Gitterrost Kapazität (60-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg/m 2 ) Bestell-Nr. 

lackiert - 1 Fass oder Kleingebinde 785 x 635 x 180 27 850 11945 n 

verzinkt - 1 Fass oder Kleingebinde 785 x 635 x 180 27 850 11944 n 

lackiert verzinkt 2 Fässer + Kleingebinde 785 x 635 x 180 39 850 11943 n 

verzinkt verzinkt 2 Fässer + Kleingebinde 785 x 635 x 180 39 850 11942 n 

lackiert mit Sockelfüßen - 1 Fass oder Kleingebinde 785 x 635 x 270 29 850 11949 n 

verzinkt mit Sockelfüßen - 1 Fass oder Kleingebinde 785 x 635 x 270 29 850 11948 n 

lackiert mit Sockelfüßen verzinkt 2 Fässer + Kleingebinde 785 x 635 x 270 42 850 11947 n 

verzinkt mit Sockelfüßen verzinkt 2 Fässer + Kleingebinde 785 x 635 x 270 42 850 11946 n 

Preis € 

152,- 

162,- 

172,- 

183,- 

177,- 

182,- 

199,- 

208,- 


n 2 Wochen



Lagerung von einem Fass à 200 Liter - 


Flexibel 



• Staplerschuhe - leichter und sicherer 

innerbetrieblicher Transport 





255,- 

Auffangwanne verzinkt mit 

Staplerschuhen und Gitterrost 


234,- 

Auffangwanne lackiert mit 

Staplerschuhen und Gitterrost 


217,- 

Auffangwanne lackiert mit 

Staplerschuhen ohne Gitterrost 



lackiert mit Staplerschuhen - 1 Fass oder Kleingebinde 840 x 815 x 475 54 850 9844 n 

verzinkt mit Staplerschuhen - 1 Fass oder Kleingebinde 840 x 815 x 475 54 850 9843 n 

lackiert mit Staplerschuhen verzinkt 1 Fass + Kleingebinde 840 x 815 x 475 67 850 2516 n 

verzinkt mit Staplerschuhen verzinkt 1 Fass + Kleingebinde 840 x 815 x 475 67 850 2517 n 


n 2 Tagen 

Preis € 

217,- 

237,- 

234,- 

255,- 

113

114 









• erfüllen die Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes 

(WHG) 

Flexibel 




• wahlweise lackiert (RAL 5010 

enzianblau) oder komplett verzinkt 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

Fassbock verzinkt 

für 1 Fass à 50/60 Liter 

oder 200 Liter 

Abmessungen B x T x H (mm): 

ca. 600 x 600 x 380 


199,- 

90,- 


ohne Gitter rost 


265,- 

Auffangwanne verzinkt mit Gitterrost 



lackiert ohne Staplerschuhe - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 815 x 255 51 850 2500 n 

verzinkt ohne Staplerschuhe - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 815 x 255 51 850 2501 n 

lackiert ohne Staplerschuhe verzinkt 2 Fässer 1240 x 815 x 255 72 850 2504 n 

verzinkt ohne Staplerschuhe verzinkt 2 Fässer 1240 x 815 x 255 72 850 2505 n 

Preis € 

199,- 

238,- 

224,- 

265,- 


n 2 Tagen

Staplerschuhe: 


• leichter und sicherer innerbetrieblicher 

Transport 

Flexibel 



• in Verbindung mit Fassböcken können 

60- und 200-Liter Fässer liegend gelagert 

werden 





306,- 

Auffangwanne lackiert mit Staplerschuhen und Gitterrost 




275,- 

Auffangwanne verzinkt 

mit Staplerschuhen und Gitterrost 


237,- 





lackiert mit Staplerschuhen - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 815 x 350 55 850 2508 n 

verzinkt mit Staplerschuhen - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 815 x 350 55 850 2509 n 

lackiert mit Staplerschuhen verzinkt 2 Fässer 1240 x 815 x 350 76 850 2512 n 

verzinkt mit Staplerschuhen verzinkt 2 Fässer 1240 x 815 x 350 76 850 2513 n 




n 2 Tagen n 2 Wochen 

Preis € 

214,- 

250,- 

237,- 

275,- 

306,- 

377,- 

115

116 









• erfüllen die Anforderungen des 

Wasserhaushaltgesetzes (WHG) 

Flexibel 











ca. 600 x 600 x 380 



für 2 Fässer à 50/60 Liter 



ca. 1180 x 600 x 380 




oder 2 Fässer à 200 Liter 


ca. 1180 x 600 x 380 


382,- 




90,- 

109,- 

299,- 



126,- 346,- 





lackiert ohne Staplerschuhe - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 1210 x 190 57 850 2502 n 

verzinkt ohne Staplerschuhe - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 1210 x 190 57 850 2503 n 

lackiert ohne Staplerschuhe verzinkt 4 Fässer 1240 x 1210 x 190 87 850 2506 n 

verzinkt ohne Staplerschuhe verzinkt 4 Fässer 1240 x 1210 x 190 87 850 2507 n 

lackiert mit Staplerschuhen - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 1210 x 285 61 850 2510 n 

verzinkt mit Staplerschuhen - 1 Fass + Kleingebinde 1240 x 1210 x 285 61 850 2511 n 



Preis € 

299,- 

334,- 

333,- 

367,- 

312,- 

346,- 

346,- 

382,- 


n 2 Tagen n 2 Wochen

esonders flache Auffangwanne 

direkte Beschickung mit Fasskarre möglich 

Staplerschuhe: 



Transport 

Flexibel 


60- und 200-Liter Fässer liegend gelagert 

werden 

• Auffangvolumen: 205 Liter bzw. 400 Liter 

(Bestell-Nr. 23037 u. 23038) 




460,- 






469,- 

Auffangwanne lackiert mit Einfahrtaschen 

und Gitterrost 


Fasskarren ab Seite 198 

ZU BE HÖR HÖR 

Fasskarre verzinkt, 

vollgummibereift 


387,- 









lackiert mit Einfahrtaschen verzinkt 4 Fässer 1340 x 1260 x 195 104 850 2518 n 

verzinkt mit Einfahrtaschen verzinkt 4 Fässer 1340 x 1260 x 195 104 850 2519 n 



176,- 

+ 

Preis € 

387,- 

460,- 

518,- 

618,- 

469,- 

534,- 

117

118 



Großraumwannen aus Stahl - 

Lagerung von IBC, Fässern und Kleingebinden 

2.780,- 


mit Gitterrost, Lagerfläche ca. 11 m² 






Flexibel 

• ideal zur zentralen Lagerung oder der 

Kombination von Lager- und Abfüllflächen 

• Auffangvolumen > 1000 Liter, 

zur Lagerung von IBC zugelassen 

• leichtes Beschicken mit optionaler Auffahrrampe 

Zulassung 

964,- 

Auffangwanne verzinkt mit Gitterrost, Lagerfläche ca. 2 m² 


1.613,- 

Auffangwanne verzinkt mit Gitterrost, Lagerfläche ca. 6 m² 


246,- 

Auffahrrampe feuerverzinkt 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

Auffangwanne Stahl Lagerfläche/m² Auffangvolumen (Liter) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg/m²) Bestell-Nr. 

verzinkt mit Gitterrost 2 300 2080 x 910 x 255 150 1000 13038 n 



Auffahrrampe verzinkt - - 1035 x 900 (B x T) 54 - 2822 n 

Preis € 

964,- 

1.613,- 

2.780,- 

246,- 


n 2 Wochen




Tragkraft bis zu 2.500 kg 

Auffangwanne für 8 Fässer, 

lackiert mit Staplerschuhen 

639,und 

Gitterrost 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 





ca. 600 x 600 x 380 






ca. 1180 x 600 x 380 






ca. 1180 x 600 x 380 


460,- 

Auffangwanne für 4 Fässer, 

verzinkt mit Staplerschuhen und Gitterrost 








(WHG) 

• Staplerschuhe - leichter und sicherer 

innerbetrieblicher Transport 

• Auffangvolumen: 

Bestell-Nr. 2520 u. 2521 = 260 Liter 






lackiert, mit Staplerschuhen verzinkt 4 Fässer 2470 x 815 x 250 150 850 2520 n 

verzinkt, mit Staplerschuhen verzinkt 4 Fässer 2470 x 815 x 250 150 850 2521 n 







90,- 

109,- 

126,- 

Preis € 

418,- 

460,- 

581,- 

632,- 

639,- 

707,- 

119

120 



Fahrbare Auffangwannen - 

Sicherer innerbetrieblicher Transport 






(WHG) 

Flexibel 



• verfahrbar durch 2 Lenk- und 2 Bockrollen 

und Schiebebügel 





313,- 

Fahrbare Auffangwanne 

lackiert mit Gitterrost 


277,- 


lackiert ohne Gitterrost 


Fahrbare Auffangwanne aus Polyethylen 

siehe Seite 133 und 135 

Fahrbare Auffangwanne Stahl Gitterrost Kapazität (60-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg/m²) Bestell-Nr. 

lackiert - 1 Fass oder Kleingebinde 635 x 810 x 980 (m. Bügel) 36 300 23041 n 

verzinkt - 1 Fass oder Kleingebinde 635 x 810 x 980 (m. Bügel) 36 300 23042 n 

lackiert verzinkt 2 Fässer 635 x 810 x 980 (m. Bügel) 48 300 14302 n 

verzinkt verzinkt 2 Fässer 635 x 810 x 980 (m. Bügel) 48 300 22746 n 

Preis € 

277,- 

304,- 

313,- 

342,- 


n 2 Wochen

Flexibel 

• Lagerung direkt auf dem Gitterrost 


60- und 200-Liter-Fässer liegend 

gelagert werden 





¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

41,- 

Zurrgurt und Befestigungsbügel 

für 200-Liter-Fässer 




513,- 

Fahrbare Auffangwanne lackiert mit Gitterrost 

für bis zu zwei 200-Liter-Fässer 


479,- 

Fahrbare Auffangwanne lackiert 

mit Gitterrost für ein 200-Liter-Fass 


552,- 

Fahrbare Auffangwanne verzinkt 

mit Gitterrost für bis zu zwei 200-Liter-Fässer 

(Fassbock optional siehe Seite 119) 


Fahrbare Auffangwanne Stahl Gitterrost Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg/m²) Bestell-Nr. 

lackiert verzinkt 1 Fass 1020 x 815 x 1130 (m. Bügel) 74 850 2556 n 

verzinkt verzinkt 1 Fass 1020 x 815 x 1130 (m. Bügel) 74 850 2555 n 

lackiert verzinkt 2 Fässer 850 x 1450 x 1150 (m. Bügel) 85 850 2558 n 

verzinkt verzinkt 2 Fässer 850 x 1450 x 1150 (m. Bügel) 85 850 2557 n 


n 2 Wochen 

Preis € 

479,- 

524,- 

513,- 

552,- 

121

122 



KTC-Lagerung - in Verbindung mit Lagerbock als 

Abfüll- und Dosierstation einsetzbar 





(WHG) 

• robuste Konstruktion 

Flexibel 

• optimal zur Lagerung von KTC/IBC, 

• optional mit PE-Einlegewanne, erhöhter 

Korrosionsschutz bei Lagerung aggressiver 

Lagermedien 

• Auffangvolumen: 1.000 Liter 




652,- 

KTC-Station, Stahl lackiert 

mit verzinktem Gitterrost 


785,- 

KTC-Station, Stahl verzinkt 



885,- 

KTC-Station, Stahl lackiert mit verzinktem Gitterrost und Abfüllbock 


KTC Station Stahl Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/Stellplatz) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

lackiert mit Gitterrost 1340 x 1650 x 705 2000 215 19232 n 

verzinkt mit Gitterrost 1340 x 1650 x 705 2000 215 13626 n 

lackiert mit Gitterrost und Abfüllbock 1340 x 1650 x 1180 2000 230 8809 n 

verzinkt mit Gitterrost und Abfüllbock 1340 x 1650 x 1180 2000 230 8857 n 

Einlegewanne aus Polyethylen 2577 n 

Kannenträger, Stahl verzinkt 8853 n 

Preis € 

652,- 

785,- 

885,- 

1.018,- 

540,- 

68,- 


n 2 Wochen


• kompakte Abmessungen 


• weitere Informationen siehe Seite 122 


704,- 

KTC-Station, Stahl lackiert mit 

verzinktem Gitterrost 





mit Abfüllbock (Kannenträger optional) 


Verzinkter Kannenträger: 

Vertropfungen werden direkt in die Auffangwanne 

geleitet 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 


lackiert mit Gitterrost 1340 x 1300 x 920 2000 215 8854 n 

verzinkt mit Gitterrost 1340 x 1300 x 920 2000 215 8807 n 

lackiert mit Abfüllbock 1340 x 1300 x 1390 2000 260 8856 n 

verzinkt mit Abfüllbock 1340 x 1300 x 1390 2000 260 8808 n 




n 2 Wochen 

1.091,- 

68,- 

Preis € 

704,- 

860,- 

937,- 

1.091,- 

523,- 

68,- 

123

124 



KTC-Lagerung - in Verbindung mit Lagerbock als 

Abfüll- und Dosierstation einsetzbar 

1.355,- 

KTC-Station, Stahl verzinkt mit Gitterrosten und Abfüllbock 


994,- 

KTC-Station, Stahl lackiert 

mit Gitterrosten 







(WHG) 


Flexibel 


• optional mit PE-Einlegewanne, erhöhter 

Korrosionsschutz bei Lagerung aggressiver 

Lagermedien 




KTC Station Stahl B x T x H (mm) Traglast (kg/Stellplatz) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

lackiert mit Gitterrosten 2680 x 1650 x 415 2000 380 12969 n 

verzinkt mit Gitterrosten 2680 x 1650 x 415 2000 380 14533 n 

lackiert mit Gitterrost und einem Abfüllbock 2680 x 1650 x 920 2000 370 9846 n 

verzinkt mit Gitterrost und einem Abfüllbock 2680 x 1650 x 920 2000 370 9847 n 

lackiert mit Gitterrost und zwei Abfüllböcken 2680 x 1650 x 890 2000 390 22575 n 

verzinkt mit Gitterrost und zwei Abfüllböcken 2680 x 1650 x 890 2000 390 22576 n 




Preis € 

994,- 

1.146,- 

1.224,- 

1.355,- 

1.457,- 

1.590,- 

677,- 

68,- 


n 2 Wochen


• kompakte Abmessungen 


• weitere Informationen siehe Seite 124 


KTC-Station, Stahl lackiert mit Gitterrosten 





Vertropfungen werden direkt 

in die Auffangwanne geleitet 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 


mit 2 Abfüllböcken (Kannenträger optional) 





lackiert mit Gitterrost und einem Abfüllbock 2680 x 1300 x 950 2000 350 22577 n 

verzinkt mit Gitterrost und einem Abfüllbock 2680 x 1300 x 950 2000 350 22578 n 

lackiert mit zwei Abfüllböcken 2680 x 1300 x 955 2000 370 22579 n 

verzinkt mit zwei Abfüllböcken 2680 x 1300 x 955 2000 370 12165 n 




n 2 Wochen 

846,- 

68,- 

1.383,- 

Preis € 

846,- 

908,- 

1.078,- 

1.141,- 

1.312,- 

1.383,- 

660,- 

68,- 

125

126 



KTC-Lagerung - Großraumwannen für bis zu 3 KTC 


• zugelassen zur Lagerung gewässergefährdender und 

entzündbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen 


(WHG) 


Flexibel 





Zulassung 


mit Gitterrosten und Abfüllbock 


1.996,- 

1.559,- 

KTC-Station, Stahl lackiert mit Gitterrosten 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 




lackiert mit Gitterrosten und einem Abfüllbock 3280 x 1300 x 820 2000 393 23044 n 

verzinkt mit Gitterrosten und einem Abfüllbock 3280 x 1300 x 820 2000 393 23045 n 

lackiert mit Gitterrost und zwei Abfüllböcken 3280 x 1300 x 820 2000 411 23046 n 

verzinkt mit Gitterrost und zwei Abfüllböcken 3280 x 1300 x 820 2000 411 23047 n 

lackiert mit drei Abfüllböcken 3280 x 1300 x 820 2000 429 23048 n 

verzinkt mit drei Abfüllböcken 3280 x 1300 x 820 2000 429 23049 n 


68,- 


Vertropfungen werden direkt in 

die Auffangwanne geleitet 


Preis € 

1.559,- 

1.733,- 

1.818,- 

1.996,- 

2.070,- 

2.261,- 

2.333,- 

2.506,- 

68,- 


n 2 Wochen



Gefahrstoffstationen - Transport- und Abfüllsicherung 

durch Schutzwände 




Flexibel 

• Wandaufbauten ermöglichen eine getrennte Lagerung 

• in Verbindung mit Regalzubehör auch zur Lagerung von 

60 Liter Fässern und Kleingebinden geeignet 



704,- 

Zulassung 

Gefahrstoffstation Stahl lackiert 

mit Gitterrost für 2 Fässer à 200 Liter 


954,- 

Gefahrstoffstation Stahl verzinkt 



Anwendungsbeispiel 

Gefahrstoffstation 

Stahl lackiert mit Gitterrost 

und Regal für zwei 60-Liter-Fässer 

Regalelemente für Gefahrstoffstationen 

Gefahrstoffstation Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Auffangvolumen (l) Traglast (kg/m²) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

lackiert 2 Fässer 1400 x 885 x 1410 205 850 158 2568 n 

verzinkt 2 Fässer 1400 x 885 x 1410 205 850 158 2569 n 





Zubehör 

1 Paar Regalstützen, zum Einhängen der Regaltraversen 10039 n 

1 Paar Regaltraversen, zum Einhängen von Gitterrosten/Auflageschienen 10040 n 

Gitterrost, ganze Breite, zum Auflegen auf Regaltraversen 10037 n 

Gitterrost, halbe Breite, zum Auflegen auf Regaltraversen 10038 n 

Fassauflage, 60 Liter zum Auflegen auf Regaltraversen 23053 n 


n 2 Wochen 

Preis € 

704,- 

783,- 

892,- 

954,- 

1.029,- 

1.119,- 

67,- 

51,- 

51,- 

37,- 

22,- 

127

128 



Lagerstationen - offen oder geschlossen, 

3-fach stapelbar 





Flexibel 

• Wandaufbauten ermöglichen eine getrennte 

Lagerung 

• 3-fach stapelbar, platzsparende Lagerung von 

Gefahrgut 



Zulassung 

Stapelbare Lagersysteme 

• ermöglichen platzsparende Lagerung größerer 

Mengen Gefahrgut 

• 3-seitige Wandaufbauten für optimale Sicherheit 

beim innerbetrieblichen Transport 


Gefahrstoffstation Stahl verzinkt mit 

Gitterrost und Regal für Kleingebinde 

Aufbau der Regalelemente siehe 

Seite 127 

719,-Gefahrstoffstation 

Stahl verzinkt 



738,- 

Gefahrstoffstation Stahl lackiert mit Gitterrost 

für 4 Fässer à 200 Liter Bestell-Nr. 2566 n 

Gefahrstoffstation Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Auffangvolumen (l) Traglast (kg/m²) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 







Zubehör 





Fassauflage, 60 Liter, zum Auflegen auf Regaltraversen 23053 n 

Preis € 

660,- 

719,- 

738,- 

800,- 

974,- 

1.027,- 

67,- 

51,- 

51,- 

37,- 

22,- 


n 2 Wochen

Zulassung 

720,- 

Gefahrstoffstation Stahl verzinkt 

mit Gitterrost 

für 4 Fässer à 200 Liter, 

3-fach stapelbar 


Flexibel 

• wahlweise 3-fach stapelbar, platzsparende 

Lagerung von Gefahrgut 

• schwenkbarer Schutzbügel an der Vorderseite 

(optional) 




für 4 Fässer à 200 Liter, nicht stapelbar 

Schutzbügel optional 





für 2 Fässer à 200 Liter, 3-fach stapelbar 


Gefahrstoffstation stapelbar Kapazität Abmessungen Auffangvolumen (l) Traglast (kg/m²) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

(200-L-Fass) B x T x H (mm) 

lackiert - 2 Fässer 1350 x 860 x 935 205 850 117 23056 n 

verzinkt - 2 Fässer 1350 x 860 x 935 205 850 117 23057 n 





lackiert 3-fach 2 Fässer 1350 x 870 x 1400 205 850 136 2847 n 

verzinkt 3-fach 2 Fässer 1350 x 870 x 1400 205 850 136 2848 n 





Zubehör 

Schutzbügel 2849 n 


n 2 Wochen 

591,- 500,- 

Preis € 

479,- 

584,- 

591,- 

690,- 

795,- 

908,- 

500,- 

610,- 

618,- 

720,- 

822,- 

938,- 

45,- 

129

130 


Auffangwannen aus Kunststoff 

Lagerung von max. 2 Fässern à 200 Liter - 

Hohe Beständigkeit gegen Öle, Säuren, Laugen, etc. 

Kunststoffauffangwannen 


Flüssigkeiten aller 

Gefährdungsklassen 

• auch mit verzinktem 

oder PE-Gitterrost lieferbar 


Zulassung 

267,- 

Auffangwanne 

mit PE-Gitterrost 

PE-Fassbock optional 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

Position 200-Liter-Fass Position 60-Liter-Fass 

Zum direkten Aufstellen auf 

den Boden oder Europalette 

Fassbock aus Polyethylen 

• zum Aufsetzen auf den Gitterrost der Auffangwanne 

• variabel für ein 60 Liter oder 200 Liter Fass verwendbar 

• einfach um 180° drehen 


93,- 

Auffangwanne 


156,- 

218,- 

Auffangwanne mit verzinktem Gitterrost 


Typ Gitterrost Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg/m 2 ) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE - 1 Fass + Kleingebinde 1230 x 830 x 320 21 500 7714 n 

Auffangwanne PE verzinkt 2 Fässer 1230 x 830 x 320 37 500 7716 n 

Auffangwanne PE Polyethylen 2 Fässer 1230 x 830 x 320 45 500 7715 n 

Preis € 

156,- 

218,- 

267,- 


n 2 Tagen




mit Kufenunterbau - Optimal für Palettenregale 

187,- 

Auffangwanne mit Kufenunterbau 


Auffangwanne 

mit PE-Gitterrost und 

Kufenunterbau 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

Zulassung 

Ideal zum innerbetrieblichen Transport 

der leeren Wanne mit Hubwagen oder 

Gabelstapler 

246,- 

Auffangwanne 


und Kufenunterbau 


Fasskeil aus Polyethylen 

• ermöglicht das Schrägstellen von 200 Liter Stahl- und Kunststofffässern 

• optimale Entleerung der Fässer mit Pumpe möglich 



Auffangwanne PE mit Kufen - 1 Fass + Kleingebinde 1230 x 830 x 420 25 500 7723 n 

Auffangwanne PE mit Kufen verzinkt 2 Fässer 1230 x 830 x 420 40 500 7725 n 

Auffangwanne PE mit Kufen Polyethylen 2 Fässer 1230 x 830 x 420 49 500 7724 n 


n 2 Tagen 

294,- 

40,- 

Preis € 

187,- 

246,- 

294,- 

131

132 




Hohe Beständigkeit gegen Öle, Säuren, Laugen, etc. 




• auch mit verzinktem 

oder PE-Gitterrost lieferbar 


Zulassung 

238,- 

Auffangwanne mit Sockelfüßen und 



287,- 

Auffangwanne 

mit Sockelfüßen 

und PE-Gitterrost 


Mit Sockelfüßen - ideal zum innerbetrieblichen 

Transport der leeren 

Wanne mit Hubwagen 

178,- 

Auffangwanne mit Sockelfüßen 



Auffangwanne PE, Sockelfüße - 1 Fass + Kleingebinde 1230 x 830 x 420 23 500 7711 n 

Auffangwanne PE, Sockelfüße verzinkt 2 Fässer 1230 x 830 x 420 39 500 7713 n 

Auffangwanne PE, Sockelfüße Polyethylen 2 Fässer 1230 x 830 x 420 47 500 7712 n 

Preis € 

178,- 

238,- 

287,- 


n 2 Tagen

444,- 




336,- 







Fahrbar mit Rollen und Schiebebügel 

Zulassung 

¸GLEICH 

MITBESTELLEN 



(PE-Fassbock optional) 




• variabel für ein 60-Liter- oder 200-Liter-Fass verwendbar 




Auffangwanne PE, fahrbar - 1 Fass + Kleingebinde 1230 x 830 x 1170 25 500 7720 n 

Auffangwanne PE, fahrbar verzinkt 2 Fässer 1230 x 830 x 1170 41 500 7722 n 

Auffangwanne PE, fahrbar Polyethylen 2 Fässer 1230 x 830 x 1170 48 500 7721 n 


n 2 Tagen 

393,- 

93,- 

Preis € 

336,- 

393,- 

444,- 

133

134 



Lagerung von 60 Liter-Gebinden - Ideal für 

Säuren, Laugen (z. B. Schwimmbadchemikalien) 

117,- 

Auffangwanne 



und PE-Gitterrost 



und verzinktem Gitterrost 







Variantenvielfalt 

• Wanne zum direkten Aufstellen auf 

den Boden oder Europalette 

• Sockelfüße - ideal zum innerbetrieblichen 

Transport der leeren Wanne mit 

Hubwagen oder Gabelstapler 

Zulassung 

187,- 166,- 145,- 

Auffangwanne 



Typ Gitterrost Kapazität (60-L-Behälter) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE - 1 Behälter + Kleingebinde 725 x 525 x 235 5 150 18447 n 

Auffangwanne PE verzinkt 2 Behälter 725 x 525 x 235 12 150 18448 n 

Auffangwanne PE Polyethylen 2 Behälter 725 x 525 x 235 13 150 18449 n 

Auffangwanne PE, Sockelfüße - 1 Behälter + Kleingebinde 725 x 525 x 330 10 150 18073 n 

Auffangwanne PE, Sockelfüße verzinkt 2 Behälter 725 x 525 x 330 16 150 18074 n 

Auffangwanne PE, Sockelfüße Polyethylen 2 Behälter 725 x 525 x 330 17 150 18075 n 

Preis € 

117,- 

145,- 

165,- 

138,- 

166,- 

187,- 


n 2 Tagen

Zulassung 

Fahrbar - 

• ideal zum innerbetrieblichen Transport 

ohne zusätzliche Hilfsmittel 

193,- 




203,- 




Fasswagen für 200-Liter-Fässer 

• ideal zum innerbetrieblichen Transport ohne zusätzliche Hilfsmittel 

• mit Gitterrost für bis zu 2 Fässer à 200 Liter 

Fasswagen 





Fasswagen 


Typ Gitterrost Kapazität (60-L-Behälter) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE, fahrbar - 1 Behälter + Kleingebinde 725 x 525 x 380 (o. Bügel) 15 120 18076 n 

Auffangwanne PE, fahrbar verzinkt 2 Behälter 725 x 525 x 380 (o. Bügel) 20 120 18077 n 

Auffangwanne PE, fahrbar Polyethylen 2 Behälter 725 x 525 x 380 (o. Bügel) 22 120 18078 n 

Fasswagen PE - 1 Fass (à 200 Liter) 800 x 1350 x 1000 (inkl. Griff) - - 2524 n 

Fasswagen PE verzinkt 2 Fässer (á 200 Liter) 800 x 1350 x 1000 (inkl. Griff) - 700 2526 n 

Fasswagen PE Polyethylen 2 Fässer (á 200 Liter) 800 x 1350 x 1000 (inkl. Griff) - 350 2525 n 



580,- 

473,- 

Preis € 

160,- 

193,- 

203,- 

473,- 

515,- 

580,- 

135

136 




Optimierung von Logistik und Sicherheit 

Auf Palette angelieferte Fässer können direkt 

auf der Auffangwanne abgestellt werden - ein 

aufwendiges Umlagern ist nicht notwendig 

Optional lieferbar mit PE-Stellfläche, 

verzinktem oder PE-Gitterrost 




• hochbeständig gegen Öle, Säuren, Laugen und 

andere aggressive Stoffe 

• einfach zu reinigen 

• Auffangvolumen: 240 Liter (1 Fass), 

270 Liter (2 Fässer), 405 Liter (4 Fässer) 

252,- 

Auffangwanne für 1 Fass 



289,- 

203,- 

Zulassung 

Auffangwanne für 1 Fass mit 



Auffangwanne für 2 Fässer mit PE-Gitterrost 


Anwendungsbeispiel: Auffangwanne für 4 Fässer ohne Stellfläche 

209,- 

239,- 

Auffangwanne für 2 Fässer ohne Stellfläche 

Angelieferte Fässer können direkt auf der Auffangwanne 

abgestellt werden Bestell-Nr. 12977 n 

Auffangwanne für 2 Fässer mit 

verzinktem Gitterrost Bestell-Nr. 12965 n 


Auffangwanne PE verzinkt 1 Fass 910 x 760 x 500 27 500 12961 n 

Auffangwanne PE Polyethylen 1 Fass 910 x 760 x 500 28 500 12962 n 

Auffangwanne PE - 2 Fässer 1300 x 900 x 350 22 600 12977 n 

Auffangwanne PE PE-Palette 2 Fässer 1300 x 900 x 350 33 600 12972 n 



Preis € 

203,- 

252,- 

209,- 

291,- 

239,- 

289,- 






Gebinde direkt mit Palette aufstellen 

332,- 

Auffangwanne für 4 Fässer ohne Stellfläche 

angelieferte Fässer können direkt auf der Auffangwanne 

abgestellt werden Bestell-Nr. 12975 n 

(Palette nicht im Lieferumfang enthalten!) 

435,- 

Auffangwanne 

für 4 Fässer mit PE-Gitterrost 



Zulassung 

¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

438,- 

Auffangwanne für 4 Fässer 

mit PE-Palette Bestell-Nr. 12971 n 





PE-Fassbock Bestell-Nr. 9875 n 

382,- 





Auffangwanne PE - 4 Fässer 1300 x 1300 x 350 37 1000 12975 n 

Auffangwanne PE PE-Palette 4 Fässer 1300 x 1300 x 350 42 1000 12971 n 




n 2 Tagen 

93,- 

Preis € 

332,- 

438,- 

382,- 

435,- 

137

138 




Ideal zur Reihenaufstellung von Fässern 

438,- 


mit PE-Gitterrost Bestell-Nr. 21843 n 

385,- 




438,- 

Auffangpalette für 4 Fässer 

mit verzinktem Gitterrost, unterfahrbar 


• lieferbar mit verzinktem oder 

PE-Gitterrost 

• wahlweise integrierte Stapler taschen für 

leichten und sicheren inner betrieblichen 

Transport der leeren Auffangwanne 





Zulassung 

Typ Gitterrost Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE - 1 Fass + Kleingebinde 2460 x 845 x 285 21 1600 21836 n 



Auffangpalette PE - 1 Fass + Kleingebinde 2460 x 845 x 350 25 1600 21837 n 

Auffangpalette PE verzinkt 4 Fässer 2460 x 845 x 350 76 1600 21841 n 

Auffangpalette PE Polyethylen 4 Fässer 2460 x 845 x 375 86 1600 21842 n 

Preis € 

303,- 

385,- 

438,- 

384,- 

438,- 

489,- 


n 2 Tagen




Integrierte Aussparungen für Hubwagen/Gabelstapler 

Lieferbar mit verzinktem oder PE-Gitterrost 





336,- 

Zulassung 

Auffangwanne für 9 Gebinde à 60 Liter 


543,- 


mit verzinktem Gitterrost und Fassbock 

für drei Fässer á 60 Liter Bestell-Nr. 11707 n 

417,-Auffangwanne 

für 4 Fässer mit 



¸GLEICH 

MITBESTELLEN 





ca. 600 x 600 x 380 






ca. 1180 x 600 x 380 






ca. 1180 x 600 x 380 


Typ Gitterrost Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE - 9 Gebinde (à 60 Liter) 1240 x 1240 x 265 21 1600 21835 n 




n 2 Tagen 

90,- 

109,- 

126,- 

Preis € 

336,- 

417,- 

469,- 

139

140 




Niedrige Bauweise - leichte Beschickung 

Lieferbar mit verzinktem oder PE-Gitterrost 





Zulassung 

131,- 

Fasspalette aus Polyethylen für 2 Fässer à 200 Liter 

Abmessungen B x T x H (mm): 1300 x 790 x 300 


ZU ZU BE HÖR 

+ 

747,- 

Lager- und Abfüllstation 

mit PE-Gitterrost und 2 Fasspaletten 

Bestell-Nr. 2677 n + 2 x Bestell-Nr. 2678 n 

Fasskarren 

ab Seite 198 

434,- 

Auffangpalette für 5 Fässer, mit verzinktem Gitterrost 



Auffangpalette PE verzinkt 5 Fässer 1460 x 1560 x 235 30 730 2676 n 

Auffangpalette PE Polyethylen 5 Fässer 1460 x 1560 x 235 30 750 2677 n 

Preis € 

434,- 

485,- 


n 2 Tagen




Robuste Konstruktion - Traglast bis zu 1.600 kg 

Große Stellfläche aus Polyethylen in Palettenoptik 




• Auffangvolumen: 250 Liter (2-Fässer), 

305,- 

450 Liter (4-Fässer) 

Zulassung 

Robuste und stabile Stellfläche aus 

Polyethylen in Palettenoptik. 

Öffnungen in der Palette gewährleisten, dass Leckagen in die Auffangwanne gelangen. 


Auffangwanne mit PE-Palette für 2 Fässer 


Auffangwanne mit 

PE-Palette für 4 Fässer 


¸GLEICH 

GLEICH 

MITBESTELLEN 






Typ Gitterrost Kapazität (200-L-Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Traglast gesamt (kg) Bestell-Nr. 

Auffangwanne PE PE-Stellfläche 2 Fässer 1430 x 1030 x 385 57 800 12956 n 

Auffangwanne PE PE-Stellfläche 4 Fässer 1430 x 1430 x 455 79 1600 12955 n 


n 2 Tagen 

456,- 

93,- 

Preis € 

305,- 

456,- 

141

142 



IBC-Lagerung - Komplett aus Polyethylen 

805,- 

IBC Station mit Lagerbock 


¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

Auslaufverlängerung 


21,- 

• vollständiger Korrosionsschutz 

• wahlweise mit integrierter Abfüllbereich 

• Lagerbock als Stellfläche mit seitlichen 

Aufkantungen, verhindert ein Verrutschen 

des IBC 



Flüssigkeiten aller Gefährdungs- 

klassen 

Zulassung 

Typ Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

IBC-Station PE mit Lagerbock 1380 x 1580 x 760 2000 13054 n 

IBC-Station PE mit Lagerbock und integriertem Abfüllbereich 1380 x 1800 x 760 2000 13055 n 

867,- 

IBC Station mit Lagerbock und 

integriertem Abfüllbereich 


Preis € 

805,- 

867,- 


n 2 Tagen



IBC-Lagerung - Vollständiger Korrosionsschutz 

• wahlweise mit integrierter Stellfläche aus PE 

in Palettenoptik 

• ideal zum Abstellen von 1.000 Liter Behältern 

oder kleineren Gebinden 

• Traglast 2.000 kg je Stellplatz je nach 

Eigengewicht des KTC/IBC 

• geeignet für Flüssigkeiten mit einem maximal 

spezifischen Gewicht von 1.800 kg/m 3 




Zulassung 

1.121,- 

IBC Station ohne Stellfläche 


IBC Station für 1 KTC/IBC für 2 KTC/IBC 

Abmessungen B x T x H (mm) 1430 x 1430 x 970 2280 x 1430 x 720 

Auffangvolumen (l) 1100 1100 

Tragkraft / Stellplatz (kg) 2000 2000 

Bestell-Nr. ohne Stellfläche - 15479 n 

Preis € - 1.121,- 

Bestell-Nr. mit Stellfläche 15477 n 15480 n 

Preis € 794,- 1.214,- 


n 2 Tagen 

794,- 

IBC Station mit PE-Stellfläche 


IBC Station mit PE-Stellflächen 


1.214,- 

143

144 



IBC-Lagerung - Komplett aus Polyethylen 

744,- 

IBC Station ohne Stellfläche 


917,- 

IBC Station mit verzinkter Stellfläche 



• wahlweise mit integriertem Abfüllbereich 

• integrierte Staplertaschen, direkt mit 

Gabelstapler oder Hochhubwagen 

unterfahrbar 





Zulassung 

785,- 

IBC Station mit Abfüllbereich, ohne Stellfläche 


Typ Abmessungen B x T x H (mm Auffangvolumen (l) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

IBC-Station PE ohne Stellfläche 1280 x 1660 x 860 1060 2000 24150 n 

IBC-Station PE mit verzinkter Stellfläche 1280 x 1660 x 860 1060 2000 24151 n 

IBC-Station PE mit PE-Stellfläche 1280 x 1660 x 860 1060 2000 24154 n 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich, ohne Stellfläche 1280 x 1910 x 860 1150 2000 24155 n 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich und verzinkter Stellfläche 1280 x 1910 x 860 1150 2000 24156 n 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich und PE-Stellfläche 1280 x 1910 x 860 1150 2000 24157 n 

Preis € 

744,- 

917,- 

969,- 

785,- 

958,- 

1.016,- 


n 2 Wochen



IBC-Lagerung - Vollständiger Korrosionsschutz 


• mit integrierter Abfüllbereich 

• integrierte Staplertaschen, direkt mit 

Gabelstapler oder Hochhubwagen 

unterfahrbar 


• zugelassen zur Lagerung gewässer- 

gefährdender Flüssigkeiten aller 


Zulassung 

1.295,- 

IBC Station mit Abfüllbereich 

und verzinkter Stellfläche 


IBC Station mit Abfüllbereich, 

ohne Stellfläche 


Typ Abmessungen B x T x H (mm Auffangvolumen (l) Traglast (kg) Bestell-Nr. 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich, ohne Stellfläche 2460 x 1800 x 450 1150 2000 24158 n 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich und verzinkter Stellfläche 2460 x 1800 x 450 1150 2000 24159 n 

IBC-Station PE mit Abfüllbereich und PE-Stellfläche 2460 x 1800 x 450 1150 2000 24160 n 


n 2 Wochen 

1.019,- 

Preis € 

1.019,- 

1.295,- 

1.416,- 

145

146 



KTC-Lagerung - Stabile Auffangwannen mit 

einer Traglast von 2.000 kg 

1.236,- 

KTC Station mit PE-Gitterrost 


• wahlweise mit verzinktem oder 

PE-Gitterrost 

• Transport der leeren Station und 

Beladung durch Hubwagen oder 

Gabelstapler möglich 





Zulassung 

1.028,- 

KTC Station 



¸GLEICH 

MITBESTELLEN 

141,- 

Vorsatzbehälter 

Abfüllbereich vor der Station 

wird geschützt 


Typ Gitterrost Abmessungen B x T x H (mm) Auffangvolumen (l) Tragkraft (kg) Bestell-Nr. 

KTC Station verzinkt 1760 x 1410 x 660 1000 2000 2683 n 

KTC Station Polyethylen 1760 x 1410 x 660 1000 2000 2684 n 

Preis € 

1.028,- 

1.236,- 


n 2 Tagen

1.333,- 

KTC Station mit verzinktem Gitterrost 


1.669,- 

KTC Station mit PE-Gitterrost 




• wahlweise mit verzinktem oder 

PE-Gitterrost 

• Lagerung von 2 KTC/IBC oder 

maximal acht 200-Liter-Fässern 

• Transport der leeren Station und 

Beladung durch Hubwagen oder 

Gabelstapler möglich 





Zulassung 

Typ Gitterrost Abmessungen B x T x H (mm) Auffangvolumen (l) Tragkraft (kg) Bestell-Nr. 

KTC Station verzinkt 2480 x 1410 x 490 1000 2000 8437 n 

KTC Station Polyethylen 2480 x 1410 x 490 1000 2000 8833 n 


n 2 Tagen 

Preis € 

1.333,- 

1.669,- 

147

148 



IBC-Container - Sichere Lagerung und Transport 

von Gefahrstoffen 

• geeignet zur Außenaufstellung (UV-stabilisiert) 

• Transportgeschützt durch stabilen Stahlrohrrahmen (verzinkt) 

• 150 mm Einfüllöffnung 

• integrierter Auslaufhahn mit Auslaufbogen (50 mm) 

• alle Container 4-seitig unterfahrbar 

• großflächige Kennzeichnungstafel 

• lebensmittelechter blasgeformter HPDE Innenbehälter 

• inkl. Holz- oder PE Palette, Einfüllöffnung mit Schraubkappe, 

Auslaufhahn (Viton-Dichtung) und Beschriftungstafel 

ab280,- IBC Container auf Holzpalette 

Nennvolumen 600, 800 oder 1.000 Liter 

ab332,- IBC Container auf PE-Palette 


IBC Container Nennvolumen (l) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

mit Holzpalette 600 800 x 1200 x 997 48 26706 n 

mit PE-Palette 600 800 x 1200 x 1013 47 26707 n 



mit Holzpalette (Euro) 800 800 x 1200 x 1160 51 26710 n 

mit PE-Palette (Euro) 800 800 x 1200 x 1178 50 26711 n 



Preis € 

282,- 

332,- 

280,- 

332,- 

280,- 

332,- 

292,- 

342,- 


n 2 Wochen


Auffwangwannen aus Kunststoff 

IBC-Container - mit Transportzulassung 

Robuste Gefahrgutcontainer aus HDPE 

• mit Transportzulassung UN 31 HA1/Y/D/BAM 

• inkl. Holz- oder PE Palette, Einfüllöffnung mit Schraubkappe, 

Auslaufhahn (Viton-Dichtung) und Beschriftungstafel 

• plombierbare Ein- und Auslaßöffnung 

• lebensmittelechter blasgeformter HPDE Innenbehälter 

IBC Container in Ex-Ausführung 

• äußere Kunststoffschicht aus elektrostatisch 

leitfähigem HDPE (nicht lebensmittelecht) 

• ableitfähige integrierte Auslaufarmatur und 

zweiseitig verschraubtes Erdungskabel 

• zertifiziert zur Benutzung in den Zonen 1 und 2 

• inkl. Holz- oder PE Palette, Einfüllöffnung mit 

Schraubkappe, Auslaufhahn (Viton-Dichtung) 

und Beschriftungstafel 

ab298,- IBC Container mit Transportzulassung auf Holzpalette 


ab344,- IBC Container mit Transportzulassung auf PE-Palette 


IBC Container EX-geschützte Ausführung 

auf PE-Palette, mit Transportzulassung, 

Nennvolumen 1.000 Liter 

IBC Container m. Transportzulassung Nennvolumen (l) Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

mit Holzpalette 600 800 x 1200 x1003 53 26714 n 




mit Holzpalette (Euro) 800 800 x 1200 x 1166 60 26718 n 

mit PE-Palette (Euro) 800 800 x 1200 x 1178 56 26719 n 




mit PE-Palette (Euro) EX 1000 1000 x 1200 x 1163 73 26723 n 

mit PE-Palette EX 1000 1000 x 1200 x 1164 65 26724 n 


n 2 Wochen 

ab432,- Preis € 

298,- 

344,- 

297,- 

354,- 

300,- 

355,- 

355,- 

307,- 

359,- 

432,- 

424,- 

149

150 


Bodenelemente 

Bodenelemente aus verzinktem Stahl (Höhe 80 mm) 

Mit herausnehmbaren, feuerverzinkten Gitterrosten 

• ideal zur flächendeckenden Lagerung 

• optimale Anpassung an räumliche Anforderungen 

• Bauhöhe 80 mm - leicht zu befahren 

• Traglast 5.000 kg/m 2 

• Radlast wahlweise 450 kg oder 2.000 kg (siehe Tabelle) 





Bodenelemente (H=80 mm) Auffangvolumen 80 l Auffangvolumen 110 l Auffangvolumen 170 l Auffangvolumen 225 l 

Abmessungen B x T x H (mm) 1360 x 1360 x 80 1860 x 1360 x 80 2860 x 1360 x 80 2860 x 1860 x 80 

Traglast (kg/m²) 5.000 5.000 5.000 5.000 

Radlast (kg)* 450 450 450 450 

Bestell-Nr. 2583 n 2584 n 2585 n 2586 n 

Preis € 473,- 673,- 917,- 1.265,- 

Radlast (kg)* 2.000 2.000 2.000 2.000 


Preis € 587,- 

*Aufstandfläche 200 x 200 mm 

935,- 1.224,- 1.832,- 

Verbindungselemente 1400 1900 2900 

Abmessungen B x T (mm) 1320 x 45 1820 x 45 2820 x 45 

Bestell-Nr. 2587 n 2588 n 2589 n 

Preis € 24,- 36,- 44,- 

Auffahrrampen 1400 1900 2900 

Abmessungen B x T (mm) 1320 x 720 1820 x 720 2820 x 720 

Bestell-Nr. 2590 n 2591 n 2592 n 

Preis € 331,- 431,- 587,- 

Befestigungselemente Distanzverbinder Randbefestiger Kreuzverbinder Auffahrecke 

Abmessungen B x T (mm) 25 x 120 20 x 80 130 x 130 730 x 730 

VE 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 


Preis € 23,- 23,- 39,- 202,- 


n 2 Wochen

Kreuzverbinder 

Bestell-Nr. 2595 

Verbindungselement 

Bodenelement 


Bodenelemente 

Distanzverbinder 

1.265,- 

Auffangwanne aus verzinktem 

Stahl mit herausnehm baren, 

feuerverzinkten Gitterrosten 

(ohne Auffahrrampe) 


Randbefestigung 


Auffahrecke 


Auffahrrampe 

Bestell-Nr. 2590 | 2591 | 2592 

151

152 


Bodenelemente 

Bodenelemente aus verzinktem Stahl (Höhe 125 mm) 

Mit herausnehmbaren, feuerverzinkten Gitterrosten 


• Bauhöhe 125 mm - hohes Auffangvolumen 


• Radlast wahlweise 450 kg oder 2.000 kg (siehe Tabelle) 





Bodenelemente (H=125 mm) Volumen 20 l Volumen 40 l Volumen 80 l Volumen 165 l Volumen 95 l Volumen 210 l 

Abmessungen B x T x H (mm) 500 x 500 x 125 1000 x 500 x 125 1000 x 1000 x 125 2000 x 1000 x 125 2500 x 500 x 125 2500 x 1000 x 125 

Traglast (kg/m²) 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 

Radlast (kg)* 450 450 450 450 450 450 

Bestell-Nr. 8810 n 8811 n 8812 n 8813 n 8814 n 8815 n 

Preis € 156,- 196,- 278,- 489,- 349,- 538,- 

Radlast (kg)* 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 

Bestell-Nr. 23064 n 23065 n 17303 n 10479 n 23066 n 23067 n 

Preis € 220,- 

*Aufstandfläche 200 x 200 mm 

311,- 438,- 754,- 604,- 946,- 

Verbindungselemente 500 1000 2000 2500 



Preis € 21,- 30,- 39,- 45,- 

Auffahrrampen 500 1000 2000 2500 


Bestell-Nr 8820 n 8821 n 8822 n 8823 n 

Preis € 172,- 268,- 512,- 543,- 

Befestigungselemente Distanzverbinder Randbefestiger Kreuzverbinder Auffahrecke 


VE 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 


Preis € 23,- 23,- 39,- 275,- 


n 2 Wochen

Kreuzverbinder 


Verbindungselement 

Bodenelement 


Bodenelemente 


Bodenelemente auch 

mit Stapler befahrbar 

Randbefestigung 


Auffahrecke 


Auffahrrampe 

Bestell-Nr. 8820 | 8821 | 8822 | 8823 

153

154 


Sicherheitsschränke mit Flügeltüren 

Bodenelemente aus Polyethylen (Höhe 150 mm) 

Doppelwandige Auffangwannen 


• hohe Beständigkeit gegen Chemikalien 

• Bauhöhe 150 mm 

• wahlweise mit verzinktem oder PE-Gitterrost 


• zugelassen zur Lagerung gewässergefährdener 


Zulassung 

Verbindungselement - 

Abdeckung der Übergänge 

zwischen den Boden - 

elementen 

Länge 720 mm 


Länge 1420 mm 








21,- 

23,- 

31,- 

34,- 

41,- 

¸ 

GLEICH 

MITBESTELLEN 

Kreuzverbinder - Abdeckung 

der Eckstöße bei z. B. 

4 aneinander stoßenden 

Elementen 


35,- 

Randbefestiger 


30,- 

Auffahrrampe aus PE 

Maße B x T x H (mm) 

900 x 940 x 150 


203,- 


n 2 Tagen

Beispiele der vielfältigen 

Kombinationsmöglichkeiten: 

1 Bodenelement 3000 x 1500 mm 

1 Auffahrrampe 

4 Randbefestigungen 


Sicherheitsschränke mit Flügeltüren 

1 Bodenelement 

3000 x 1500 mm 

1 Bodenelement 

1500 x 1500 mm 

1 Auffahrrampe 

4 Randbefestigungen 

1 Verbindungselement 

1420 mm lang 

2 Distanzverbinder 

Bodenelemente PE Auffangvolumen 125 l Auffangvolumen 220 l Auffangvolumen 355 l Auffangvolumen 400 l 


Tragkraft (kg/m2 )* 800 800 800 800 

Gewicht (kg) 45 75 120 150 



Preis € 383,- 545,- 890,- 999,mit 

PE-Gitterrost 


Preis € 402,- 591,- 954,- 1.063,- 

*bei gleichmäßig verteilter Last 


n 2 Tagen 

155

156 


Informationen 

Beständigkeit von Medien 

Die Korrosionsbeständigkeit der verwendeten Wannenwerkstoffe sowie ihre Verträglichkeit mit den eingelagerten Stoffen muss nachweislich 

gegeben sein. Bei vielen chemischen Stoffen können Auffangwannen aus Stahl (1.0038) eingesetzt werden. Insbesondere bei ätzenden Stoffen 

(Säuren / Laugen) ist häufig der Einsatz von Auffangwannen aus Kunststoff (Polyethylen) erforderlich. Einen hochwertigen Schutz, insbesondere 

gegen viele aggressive Flüssigkeiten, bietet Edelstahl. Falls aus Beständigkeitslisten keine Vorgaben zu entnehmen sind, kann der Werkstoff der 

Auffangwanne dem Werkstoff des Transportbehälters entsprechen. 

Lagermedium 

Konzentration 

Stahl 

1), 4) 

V2A 

2) 

Acetaldehyd ≤ 40% • 

Acetaldehyd techn. rein • 

Aceton • • 

Akkusäure ≤ 38% • 

Ameisensäure • 

Ammoniakwasser (-Lösung) • 

Ammoniumhydroxid ≤ 30% • • 

Ammoniumnitrat gesättigt • • 

Batteriesäure ≤ 38% • 

Benzin • • 

Benzoesäure • • 

Benzol • • 

Blausäure • • 

Borsäure ≤ 10% • • 

Bremsflüssigkeit • • • 

Butanol techn. rein • • 

Buttersäure • 

Calciumacetat wässrig • • 

Calciumchlorat, wässrig Lsgn. ≤ 65% • • 

Calciumhydroxid • • • 

Calciumhypochlorit gesättigt • 

Chlorbenzol • • 

Chloressigsäure ≤ 50% • 

Chlorierte Kohlenwasserstoffe • 

Chlorsäure ≤ 20% • 

Chromsäure ≤ 20% • • 

Dichlorethylen techn. rein • 

Dichlormethan • 

Dieselkraftstoff • • • 

Eisen-(II)-sulfat gesättigt • • 

Eisen-(III)-chlorid gesättigt • 

Eisen-(III)-sulfat gesättigt • • 

Erdöl • • 

Essigsäure • 

Essigsäureethylester • • 

Ethanol • • 

Ether • • 

Ethylenchlorid • 

Ethylglykol • • 

Flugturbinenkraftstoff • • 

Getriebeöl • • 

Glycerin • • • 

Glycolsäure ≤ 70% • 

Harnsäure • • 

Harnstoff • • 

Heizöl • • • 

Hydrazin ≤ 10% • • 

Hydrazinhydrat wässrig • • 

Isobutylether • • 

Isobutanol • • 

Isobutylacetat • • 

Isobutylchlorid • 

Isohexan • • 

Iso-Pentan • • 

Isopropylalkohol (Isopropanol) • • 

Kaliumcarbonat • • 

Kaliumchlorat • 

1 ) Stahl lackiert (WN 1.0038) oder verzinkt (WN 1.0242), 2 ) Edelstahl 1.4301 (V2A), 3 ) Polyethylen (PE) 

PE 

3) 

Lagermedium 

Konzen- Stahl V2A 

tration 1), 4) 2) 

Kaliumchlorid wässrig • • 

Kaliumchlorid ≤ GL • 

Kaliumhydroxid, wässrige Lsgn. 50% • • • 

Kaliumnitrat 50% • • 

Kaliumnitrat ≤ GL • 

Kaliumphosphat ≤ GL • 

Kaliumsulfat ≤ GL • 

Kerosin • • 

Kieselsäure • • 

Klebstoffe • • 

Kraftstoff • • 

Kühlerfrostschutzmittel (KFZ) • • 

Magnesiumcarbonat gesättigt • • 

Magnesiumchlorid wässrig • • 

Magnesiumnitrat gesättigt • • 

Magnesiumsulfat • • 

Methanol • • 

Menthol fest • 

Methylacetat • • 

Methylacrylat • 

Methylenchlorid • 

Motorenöl, aromatenfrei • • • 

Natriumacetat • • 

Natriumbisulfat • 

Natriumbisulfit wässrig • • 

Natriumcarbonat • • 

Natriumchlorid • • 

Natriumhydrogensulfat ≤ GL • 

Natriumhydrogensulfid, wässr. Lsgn. 30% • • 

Natriumhydrogensulfit ≤ GL • 

Natriumhydroxid, wässrige Lsgn. 50% • • • 

Natriumsulfat • 

Natriumsulfid ≤ GL • 

Natronbleichlauge ≤ GL • 

Nitrobenzol • • 

Nitroverdünnung • • 

Öle • • • 

Ölsäure techn. rein • • 

Penthanol • • 

Petroleum techn. rein • • 

Phenol 100% • • 

Phosphorsäure ≤ 5% • • 

Propanol • • 

Propionsäure • • 

Raps-Methylester (Bio-Diesel) • 

Salicylsäure gesättigt • • 

Salpetersäure ≤ 10% • • 

Salzsäure ≤ 37% • 

Schwefelsäure ≤ 78% • • 

Schwefelsäure 95% • 

Schweflige Säure gesättigt • • 

Terpentinöl • • 

Testbenzin • • 

Toluol • 

Wasserstoffperoxid ≤ 60% • • 

Xylol • • 

Zitronensäure ≤ 10% • • 

4 ) Verzinkte Auffangwannen sind bei der Lagerung folgender Flüssigkeiten nicht einzusetzen: organische und anorganische Säuren, 

Natron- und Kalilauge sowie weitere Alkalihydroxide, Chlorkohlenwasserstoffe, Amine, Nitroverbindungen, Säurechloride und andere Chloride, Phenol, wässrige alkalische Lösungen, Nitrile

Zulassung 


Informationen 

Ein wichtiger Bestandteil zur vorschriftengerechten Nutzung von Auffangwannen ist deren Zulassung. 

Alle unsere Auffangwannen entsprechen der aktuellen Zulassungstechnik. 

1. Die bisherigen Baumusterprüfungen werden 

durch Übereinstimmungserklärungen 

(ÜHP) des Herstellers ersetzt, wobei die 

Übereinstimmungserklärung der neuen 

Technischen Regel STAWA-R entsprechen 

muss. 

2. Darüber hinaus wird vom DIBt eine allgemeine 

bauaufsichtliche Zulassung er teilt. 

Diese ist für metallische Auffangwannen bis 

1.000 l Volumen gültig. Die bauaufsichtliche 

Zulassung ist gleichzusetzen mit den bisherigen 

Bauartzulassungen, die durch die Landesumweltämter 

erteilt wurden. Bereits 

erteilte Bauartzulassungen behalten ihre 

Gültigkeit. 

3. Für Auffangwannen aus nichtmetal-lischen 

Werkstoffen und für Stahlwannen, die von 

der STAWA-R abweichen, wird vom DIBt eine 

allgemeine bauaufsichtliche Zulassung erteilt. 

Alle Angaben dienen der Information – 

maßgeblich für den Einzelfall ist die jeweils 

gültige Gesetzgebung. 

TÜV-geprüfte Produkte 

157

158 


Fassregale 

Fassregale - sicheres Lagern und Abfüllen 

• Auffangwanne aus Stahl zur Lagerung von Ölen, Farben und Lacken 

• Auffangwanne aus Polyethylen zur Lagerung von Säuren, Laugen und weiterer aggressiver Chemikalien 



Wannen aus Stahl Wannen aus Polyethylen 


Zulassung 

345,- 

Fassregal für drei 60-Liter-Fässer 

Stahlauffangwanne 


Fassregal für zwei 60-Liter-Fässer 

PE-Auffangwanne mit PE-Gitterrost 


Fassregal für zwei 60-Liter-Fässer 

Stahlauffangwanne 


294,- 293,- 

Fassregal für drei 60-Liter-Fässer 

PE-Auffangwanne 


264,- 

Fassregal für 2 Fässer 2 Fässer 3 Fässer 3 Fässer 


Auffangwanne Polyethylen Stahl Polyethylen Stahl 


Preis € 214,- 293,- 264,- 345,- 


n 2 Wochen

• Auffangwanne aus Stahl zur Lagerung von Ölen, Farben und Lacken 

• Auffangwanne aus Polyethylen zur Lagerung von Säuren, Laugen und 

weiterer aggressiver Chemikalien 



Fassregal für neun 60-Liter-Fässer 



360,- 


Fassregale 

Fassregal für sechs 60-Liter-Fässer 

Stahl-Auffangwanne 


404,- 

Fassregal für 6 Fässer 6 Fässer 9 Fässer 9 Fässer 


Auffangwanne Polyethylen Stahl Polyethylen Stahl 


Preis € 316,- 404,- 360,- 442,- 


n 2 Wochen 

159

160 


Fassregale 

Fassregale - mit Auffangwanne aus Stahl 

Aufbauregale 3-fach stapelbar 

• Aufbauregale mit Stapler transportierbar 

• sicheres Abfüllen durch vorstehende Auffangwanne 



857,- 

Abfüll- und Lagerstation 

für drei 60-Liter-Fässer und 

zwei 200-Liter-Fässer 

Verzinkte Auffangwanne mit Gitterrost 


713,- 


für zwei 60-Liter-Fässer 

oder zwei 200-Liter-Fässer 

Verzinkte Auffangwanne 

mit Gitterrost 


¸ 

GLEICH 

MITBESTELLEN 

Rollenauflage 

für ein Fass 


Abfüll-/Lagerstation 2 x 60 l oder 2 x 200 l 3 x 60 l und 2 x 200 l 

Auffangwanne Abmessungen B x T x H (mm) 1340 x 850 x 325 1340 x 1260 x 270 

Auffangwanne Gewicht/Traglast (kg) 85 / 1000 110 / 1500 

Station Abmessungen B x T x H (mm) 860 x 1260 x 1865 1340 x 1260 x 1810 

Bestell-Nr. 2695 n 2692 n 

Preis € 713,- 857,- 

91,- 48,- 

Kannenträger, 

Stahl verzinkt 


Zusätzliche Lagerebene für Abfüll-/Lagerstationen 1 Fass à 200 Liter 2 Fässer à 200 Liter 3 Fässer à 60 Liter 

Regal Abmessungen B x T x H (mm) 850 x 600 x 790 1340 x 600 x 790 1340 x 600 x 790 

Regal Gewicht/Traglast (kg) 19 / 680 25 / 680 28 / 680 

Bestell-Nr. 2696 n 2693 n 2694 n 

Preis € 152,- 177,- 238,- 



• Aufbauregale mit Stapler transportierbar 



• Wanne auch in gefülltem Zustand herausziehbar 


791,- 

Abfüll- und Lagerstation für 3 Fässer à 60 Liter und Kleingebinde 




Fassregale 


für drei 60-Liter-Fässer 

und zwei 200-Liter-Fässerr 





oder zwei 200-Liter-Fässer 



Abfüll-/Lagerstation 3 x 60 l u. 2 x 200 l 2 x 60 l oder 2 x 200 l 3 x 60 l + Kleingebinde 

Auffangwanne Abmessungen B x T x H (mm) 1215 x 1240 x 160 715 x 1240 x 160 1215 x 1240 x 160 

Auffangwanne Gewicht/Traglast (kg) 58 / 800 52 / 500 58 / 800 

Station Abmessungen B x T x H (mm) 1335 x 1240 x 1580 835 x 1240 x 1580 1335 x 1240 x 1580 

Bestell-Nr. 2699 n 9845 n 2700 n 

Preis € 709,- 566,- 791,- 

Zusätzliche Lagerebene für Abfüll-/Lagerstationen 1 Fass à 200 Liter 2 Fässer à 200 Liter 3 Fässer à 60 Liter 

Regal Abmessungen B x T x H (mm) 835 x 600 x 790 1335 x 600 x 790 1335 x 600 x 790 

Regal Gewicht/Traglast (kg) 19 / 680 25 / 680 28 / 680 

Bestell-Nr. 2696 n 2693 n 2694 n 

Preis € 152,- 177,- 238,- 



709,- 

566,- 

161

162 


Fassregale 

Fassregale - mit Auffangwanne aus Kunststoff 

Hohe Beständigkeit gegen aggressive Chemikalien 

• Aufbauregale einzeln mit Stapler transportierbar 

• sicheres Abfüllen durch vorstehende PE-Auffangwanne 


Zulassung 

Kombination zur Kleingebinde- und Fasslagerung 

für sechs 60-Liter-Fässer, zwei 200-Liter-Fässer und 

Lagerebene für Kleingebinde 



Abfüll- und Lagerstation für vier 200-Liter-Fässer 




für drei 60-Liter-Fässer und zwei 200-Liter-Fässer 



476,- 560,- 

1.183,- 

Abfüll-/Lagerstation 3 x 60 l und 2 x 200 l 4 x 200 l 6 x 60 l / 2 x 250 l + Kleingebinde 

Auffangwanne Abmessungen B x T x H (mm) 1200 x 1200 x 210 1200 x 1200 x 210 2x 1200 x 1200 x 210 

Auffangwanne Gewicht/Traglast (kg) 85 / 1000 85 / 1000 85 / 1000 

Station Abmessungen B x T x H (mm) 1335 x 600 x 1580 1335 x 600 x 1580 2680 x 600 x 1580 

Bestell-Nr. 9857 n 9859 n 9860 n 

Preis € 560,- 476,- 1.183,- 

¸ 

GLEICH 

MITBESTELLEN 

Rollenauflage 

für 1 Fass 


Kannenträger, PE 


91,- 

45,- 




Fassregale 

Abfüllstationen - aus Kunststoff 

Sicheres Abfüllen aggressiver Chemikalien 

• vielfältiges Zubehör – hohe Flexibilität 


• Auffangvolumen: 

200 Liter (1 Fass) / 400 Liter (2 Fässer) 

446,- 

¸ 

Kannenträger, PE 


Abfüllstation mit Fasspalette 

für vier 200-Liter-Fässer 


GLEICH 

MITBESTELLEN 

57,- 

Fassbock 


(Abfüllstation nicht im Lieferumfang enthalten) 

Abfüll-/Lagerstation Abmessungen B x T x H (mm) Gewicht Traglast (kg) Bestell-Nr. 

ein 200-Liter-Fass 1000 x 1300 x 680 45 400 12959 

zwei 200-Liter-Fässer 1300 x 1300 x 680 62 800 12960 

Fassbock für Abfüllstation (ein 200-Liter-Fass) 13340 

Fasspalette für Abfüllstation (zwei 200-Liter-Fässer) 12957 

Kannenträger PE für Fassbock 13339 

Kannenträger PE für Fasspalette 21830 


n 2 Wochen 

Zulassung 

172,- 

244,- 

321,- 

Abfüllstation 



Abfüllstation 

für ein 200-Liter-Fass 


140,- 

Fasspalette 


Preis € 

244,- 

321,- 

172,- 

140,- 

57,- 

45,- 

163

164 


Gefahrstoffregale 

Gefahrstoffregale - Lagerung gewässergefährdender 

Flüssigkeiten 

• 2 Regaltiefen (425 mm oder 625 mm) 

• Regalsystem beliebig erweiterbar 

• verzinkte Wannenböden 

• Auffangvolumen je Wanne: 20 Liter (Tiefe 425 mm) oder 30 Liter (Tiefe 625 mm) 

• Lagerebenen höhenverstellbar (Rastermaß 25 mm) 

• Traglast je Lagerebene (gleichmäßig verteilte Last): 200 kg 

Lagerregal (Tiefe 425 mm) mit Erweiterungselement und 8 verzinkten Wannenböden 

Lagerregal 


448,- 

391,- 

Gefahrstoffregal Abmessungen B x T x H (mm) Bestell-Nr. 

Grundregal mit 4 Wannenböden 1060 x 425 x 2190 2721 n 

Erweiterungselement mit 4 Wannenböden 1010 x 425 x 2190 2723 n 

zusätzlicher Wannenboden Tiefe 425 13057 n 

Grundregal mit 4 Wannenböden 1060 x 625 x 2190 2722 n 

Erweiterungselement mit 4 Wannenböden 1010 x 625 x 2190 2724 n 

zusätzlicher Wannenboden Tiefe 625 13058 n 

¸ 


Erweiterungselement 

Bestell-Nr. 2723 n GLEICH 

MITBESTELLEN 

448,- 

Lagerregal (Tiefe 425 mm) 

mit 4 verzinkten Wannenböden 


zusätzlicher Wannenboden 

(Tiefe 425 mm) 


77,- 

Preis € 

448,- 

391,- 

77,- 

450,- 

407,- 

88,- 





Gefahrstoffregale - Lagerung gewässergefährdender 


• 2 Regaltiefen (425 mm oder 625 mm) 

• verzinkte Gitterroste und Auffangwanne 

• Auffangvolumen der unteren Wanne: 20 Liter (Tiefe 425 mm) oder 30 Liter (Tiefe 625 m) 



Lagerregal (Tiefe 625 mm) mit 2 Erweiterungselementen 

9 verzinkten Gitterrosten und 3 Wannen 

Lagerregal 

1 x Bestell-Nr. 8877 n 

333,- 

Lagerregal (Tiefe 425 mm) 

mit 3 verzinkten Gitterrosten und Wanne 


Gefahrstoffregal Abmessungen B x T x H (mm) Bestell-Nr. 

Grundregal mit 3 Gitterrosten und 1 Wanne 1060 x 425 x 2190 8875 n 

Erweiterungselement mit 3 Gitterrosten und 1 Wanne 1010 x 425 x 2190 8876 n 

zusätzlicher Gitterrost Tiefe 425 12290 n 

Grundregal mit 3 Gitterrosten und 1 Wanne 1060 x 625 x 2190 8877 n 

Erweiterungselement mit 3 Gitterrosten und 1 Wanne 1010 x 625 x 2190 8878 n 




344,- 


2 x Bestell-Nr. 8878 n 


à 291,- 

¸ 

GLEICH 

MITBESTELLEN 

43,- 

zusätzlicher Gitterrost 

(Tiefe 625 mm) 


Preis € 

333,- 

278,- 

40,- 

344,- 

291,- 

43,- 

165

166 



Gefahrstoffregale - 

Lagerung aggressiver Flüssigkeiten 

• Regaltiefe 625 mm 

• Wannen aus PE 

• Auffangvolumen der unteren Wanne: 30 Liter 



Lagerregal mit Anbauelement und 8 PE-Wannen 

Lagerregal 


452,- 



382,- 

¸ 

zusätzliche PE-Wanne 


PE-Gitterrostauflage 


Gefahrstoffregale Abmessungen B x T x H (mm) Bestell-Nr. 

Grundregal mit 4 PE-Wannen 1060 x 625 x 2200 2860 n 

Erweiterungselement mit 4 PE-Wannen 1010 x 625 x 2200 2862 n 

zusätzliche PE-Wanne 2865 n 

Grundregal mit 3 PE-Gitterrosten, 1 PE-Wanne 1060 x 625 x 2200 2861 n 

Erweiterungselement mit 3 PE-Gitterrosten, 1 PE-Wanne 1010 x 625 x 2200 2863 n 

zusätzliche Lagerebene 2864 n 

verzinkte Gitterrostauflage für PE-Wanne 8620 n 

PE-Gitterrostauflage für PE-Wanne 2866 n 

452,- 

Lagerregal 

mit 4 PE-Wannen 


GLEICH 

MITBESTELLEN 

88,- 

88,- 

Preis € 

452,- 

382,- 

88,- 

456,- 

386,- 

77,- 

65,- 

88,- 





Komplettsystem Gefahrstoffregale - Lagerung 

gewässergefährdender und entzündbarer Flüssigkeiten 

• Regaltiefe 645 mm 

• Fachböden zur Lagerung gewässergefährdender Flüssigkeiten, Version 

mit Gitterrostböden auch zur Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten geeignet 

• Auffangvolumen 205 Liter (Einzelregal) oder 260 Liter (Doppelregal) 

• robuste Auffangwanne in feuerverzinkter Ausführung 


• Traglast je Gitterrost/Fachboden (gleichmäßig verteilte Last): 200 kg 

852,- 

Lagerregal mit 8 verzinkten 

Gitterrostböden und Auffangpalette 


Gefahrstoffregale Regal Abmessungen B x H (mm) Auffangwanne Abmessungen B x T x H (mm) Bestell-Nr. 

Einzelregal, 4 Fachböden 1060 x 2100 1240 x 815 x 350 2719 n 

Einzelregal, 4 Gitterroste 1060 x 2100 1240 x 815 x 350 2720 n 

Doppelregal, 8 Fachböden 2060 x 2100 2470 x 815 x 250 2717 n 

Doppelregal, 8 Gitterroste 2060 x 2100 2470 x 815 x 250 2718 n 

zusätzlicher Fachboden Tiefe 625 13056 n 



n 2 Tagen 


563,- 

Lagerregal mit 4 

verzinkten Gitterrostböden 

und 

Auffangpalette 


537,- 

Lagerregal mit 4 

verzinkten Fachböden 

und 

Auffangpalette 


Preis € 

537,- 

563,- 

836,- 

852,- 

25,- 

43,- 

167

168 


Gefahrstoffdepots 

Gefahrstoffdepots - mit Kunststoff- oder Stahldeckel 

Für bis zu 4 Fässer à 200 Liter 

Flexibel 

• leichtes Öffnen der Station durch 

gasfederunterstützten Deckel aus 

GFK (abschließbar mit Knebelgriff) 

• in Verbindung mit Regalzubehör 

auch zur Lagerung von 60-Liter-Fässern 

und Kleingebinden 

• Höhe offen: 2.250 mm (2-Fass-Depot), 

2.500 mm (4-Fass-Depot) 


• wahlweise lackiert (RAL 5010 

enzianblau) oder verzinkt 





Zulassung 

Prinzipskizze Regaleinbau 

1.587,- 


für vier 200-Liter Bestell-Nr. 2620 n 

1.380,- 


Gitterrost für zwei 200-Liter-Fässer 


Gefahrstoffstation Kapazität (200 Liter Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/m²) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

lackiert mit Kunststoffdeckel 2 Fässer 1400 x 945 x 1530 800 176 2609 n 

verzinkt mit Kunststoffdeckel 2 Fässer 1400 x 945 x 1530 800 176 2610 n 

lackiert mit Kunststoffdeckel 4 Fässer 1400 x 1370 x 1500 800 233 2620 n 

verzinkt mit Kunststoffdeckel 4 Fässer 1400 x 1370 x 1500 800 233 2621 n 

Zubehör 






Preis € 

1.173,- 

1.380,- 

1.587,- 

1.708,- 

67,- 

51,- 

51,- 

37,- 

22,- 


n 2 Wochen

Flexibel 

• abschließbarer, gasfederunterstützter 

Deckel aus Stahl (abschließbar mit Knebelgriff) 

• in Verbindung mit Regalzubehör 

auch zur Lagerung von 60-Liter-Fässern und 

Kleingebinden 

• Höhe offen: 2.250 mm (2-Fass-Depot), 

2.500 mm (4-Fass-Depot) 


• wahlweise lackiert (RAL 5010 enzianblau) oder 

verzinkt 


• zugelassen zur Lagerung entzündbarer und 

gewässergefährdender Flüssigkeiten aller 


• natürliche Belüftung durch 3-seitig umlaufenden 

Luftspalt 

Zulassung 



mit Gitterrost und Einbauregal 

für Kleingebinde und ein 

liegendes 60-Liter-Fass 



1.870,- 


mit Gitterrost für vier 200-Liter-Fässer 



Gitterrost für zwei 200-Liter-Fässer 


1.572,- 

Gefahrstoffstation Kapazität (200 Liter Fass) Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/m²) Gewicht (kg) Bestell-Nr. 

lackiert mit Stahldeckel 2 Fässer 1400 x 945 x 1520 800 176 2615 n 

verzinkt mit Stahldeckel 2 Fässer 1400 x 945 x 1520 800 176 2616 n 

lackiert mit Stahldeckel 4 Fässer 1400 x 1370 x 1460 800 233 2626 n 

verzinkt mit Stahldeckel 4 Fässer 1400 x 1370 x 1460 800 233 2627 n 

Zubehör 







n 2 Wochen 

Preis € 

1.403,- 

1.572,- 

1.870,- 

1.990,- 

67,- 

51,- 

51,- 

37,- 

22,- 

169

170 



Depots aus Stahl - Ideale Abfüllstationen für 

max. vier Fässer à 200 Liter 

• ideal als Abfüll- oder Sammelstation 

• große Innenhöhe (1.500 mm), optimal für Fässer mit 

montierter Abfüllpumpe oder Einfülltrichtern 

• geeignet zur Einlagerung der Fässer direkt mit Palette 

• Lüftungsöffnungen zur passiven Lagerung entzündbarer 

Flüssigkeiten 

• integrierte Auffangwanne 

Flexibel 

• große Gabeltaschen, B x H (mm): 310 x 100 


Transport mit Hubwagen oder Stapler 

• Standsicher durch große Aufstellfläche 

• lackiert (RAL 5010 enzianblau) 

Zulassung 


1.026,- 

Abfüll- und Sammelstation 



Abfüll-/Sammelstation Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/m 2 ) Auffangvolumen (l) Bestell-Nr. 

für zwei 200-Liter-Fässer 1400 x 905 x 1880 800 205 12954 n 

Preis € 

1.026,- 


n 2 Wochen

Zulassung 

Innenhöhe 1500 mm: 

leichtes Abfüllen auch 

bei vollem Schrank 




1.203,- 

Abfüll- und Sammelstation 

für vier 200-Liter-Fässer 


Abfüll-/Sammelstation Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/m 2 ) Auffangvolumen (l) Bestell-Nr. 

für vier 200-Liter-Fässer 1400 x 1310 x 1940 800 400 12953 n 


n 2 Wochen 

Preis € 

1.203,- 

171

172 



Depots aus Kunststoff - Lagerung aggressiver, 

gewässergefährdender Flüssigkeiten 

• platzsparende Kunststoffjalousie 

• geschützte und verankerte Aufstellung 

im Freien möglich 


• komplett gefertigt aus Polyethylen 

• lichte Innenhöhe: 1250 mm 





Zulassung 

1.038,- 

Gefahrstoffdepot 



¸ 

GLEICH 

MITBESTELLEN 

verzinkte Gitterrostauflage 


67,- 

1.129,- 

1 Satz 

Fassarretierungen 

Gitterrostböden, verzinkt oder aus Polyethylen 




PE-Gefahrstoffdepot Abmessungen B x T x H (mm) Auffangwanne Traglast (kg/m 2 ) Bestell-Nr. 

mit verzinktem Gitterrost 1560 x 1030 x 1670 800 18450 n 

mit PE-Gitterrost 1560 x 1030 x 1670 800 18451 n 

verzinkte Gitterrostauflage 9862 n 

PE-Gitterrostauflage 9868 n 

Fassarretierungen (1 Satz) 9867 n 

Preis € 

1.038,- 

1.129,- 

67,- 

107,- 

23,- 


n 2 Tagen

• hohe Medienreinheit, komplett aus PE 

• geschützte und verankerte Aufstellung 

im Freien möglich 

• abschließbare Kunststoffjalousie 

• integrierte Auffangwanne, 

Auffangvolumen: 245 Liter 

• serienmäßig mit Regalboden, ideal auch zur 

Kleingebindelagerung 




Zulassung 

761,- 


mit verzinktem Gitterrost und Regalboden 




813,- 

Gefahrstoffdepot mit PE-Gitterrost 


Anwendungsbeispiel: 

Leichte Fasseinbringung mit einem 

Fasslifter (Seite 205) 

PE-Gefahrstoffdepot mit verzinktem Gitterrost mit PE-Gitterrost 

Außenabmessungen B x T x H (mm) 950 x 760 x 1800 950 x 760 x 1800 

Innenabmessungen B x T x H (mm) 780 x 650 x 1140 780 x 650 x 1140 

Auffangvolumen (Liter) 245 245 

Bestell-Nr. 19237 n 19238 n 

Preis € 761,- 813,- 

Zubehör zusätzlicher Regalboden zusätzlicher Regalboden 

Bestell-Nr. 19239 n 19239 n 

Preis € 70,- 70,- 


n 2 Wochen 

173

174 



Depots aus Stahl - 

Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten 

• Aufstellung im Freien (geschützt und verankert) 

oder in Gebäuden 


• Lüftungsöffnungen zur passiven Lagerung 

entzündbarer Flüssigkeiten 

• zerlegte Anlieferung, Eigenmontage mit 

Aufbauanleitung 

• Auffangwanne lackiert (RAL 5010 enzianblau), 

Gehäuse verzinkt 

Zulassung 

999,- 

Fassdepot für zwei 200-Liter-Fässer 


Fassdepot Abmessungen B x T x H (mm) Traglast (kg/m 2 ) Bestell-Nr. 

für ein 200-Liter-Fass 940 x 740 x 1900 (außen) 830 x 655 x 1410 (innen) 700 18444 n 

für zwei 200-Liter-Fässer 1770 x 740 x 1740 (außen) 1660 x 655 x 1410 (innen) 700 18445 n 

Zwischenboden (beide Modelle) 7729 n 

¸ 

744,- 

Fassdepot für ein 200-Liter-Fass 


GLEICH 

MITBESTELLEN 

86,- 

zusätzlicher Zwischenboden 

Ideal zur Kleingebindelagerung 


Fassdepot mit Lüftungs öffnungen 

im Frontbereich zur passiven Lagerung 

brennbarer Flüssigkeiten 

Preis € 

744,- 

999,- 

86,- 


n 2 Tagen

Begehbare Container - 

Robuste und flexible Außenlagerung 


Begehbare Lagercontainer 

Modellübersicht 

- WHG als Lager für wassergefährdende Flüssigkeiten 

- VBF als selbstbelüftete Version zur passiven Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten 

- WHG-ISO in isolierter Ausführung zum Schutz gegen Frosteinwirkung, wahlweise auch mit Heizungssystemen 

Ihre Vorteile 

- zugelassen zur Lagerung wassergefährdender, entzündbarer Gefahrstoffe 

- wahlweise mit technischer Entlüftung 

- optimal für die industrielle Anwendung, robustes Trapezblech-Design 

- Lieferung frei Haus, komplett montiert, sofort einsatzbereit 

Umfangreiche Serienausstattung 

2-flügelige Tür (wahlweise an der langen oder 

kurzen Seite), Sicherheitsschloss, Kranösen, 

geprüfte, DIBt-zugelassene Auffangwanne, 

wettergeschützte Lüftungsgitter, umlaufende 

Einleitbleche, Potentialausgleich 

Lagerung von Gefahrstoffen auf 2 m² bis 17 m², Innenhöhe ca. 2 m 

WHG-1 / VBF-1 / WHG-1-ISO WHG-3 u. 5 / VBF-3 u. 5 / WHG-3 

und 5-ISO 

2 x 1 m (B x T) 

WHG-2 / VBF-2 / WHG-2-ISO 

2 x 3 m (B x T) 

6 m 2 

2,8 x 4 m (B x T) 

11 m 2 

WHG-4 u. 6 / VBF-4 und 6 / WHG-4 

und 6-ISO 

2,8 x 6 m (B x T) 

17 m 2 

Zusatzaustattungen 

• zur individuellen Nutzung der Lagercontainer als Lager oder als Umfüll-/Abfüllplatz bietet Ihnen asecos eine 

optimale Zusatzausstattung 

• für die Einbauregale sind bereits konstruktiv die besten Einbaupositionen vorbereitet. Praktische Auffahrrampen, 

Beleuchtung, Heizungssysteme oder technische Entlüftungssysteme sind weitere Ergänzungsmöglichkeiten 

• falls notwendig, können die elektrischen Komponenten auch in ex-geschützter Ausführung geliefert werden 

• das umfangreiche Zubehörprogramm finden Sie auf Seite 184 

175

176 




Sichere Lagerung gewässergefährdender Flüssigkeiten 

in unterschiedlichen Gebindegrößen 

• kompakte Ausführung mit ca. 2 m 2 Grundfläche 

• Traglast 1.000 (kg/m 2 ) 

• große 2-flügelige Tür (1750 x 1910 mm), ermöglicht ein 

praktisches Einlagern größerer Gebinde 

• fertig montierte Anlieferung 

• wahlweise mit Lackierung in RAL 5010 (enzianblau) 


• mit bauaufsichtlicher Zulassung 

Zulassung 

Lagercontainer WHG-1-L 

verzinkt und lackiert, mit Einbauregal (optional) 


ab1.877,- Lagercontainer WHG-1 komplett verzinkt 


ZU BE HÖR 

Einbauregale, 

Technische Lüftung, 

Auffahrrampen, 

Innenbeleuchtung 

auf Seite 184 

Türposition lange Seite 

Typ Abmessungen B x T x H (mm) Grundfläche (m 2) Türposition Auffangvolumen (l) Bestell-Nr. 

WHG-1, verzinkt 1090 x 2170 x 2300 ca. 2 lange Seite 300 2813 n 

WHG-1-L, verzinkt und lackiert 1090 x 2170 x 2300 ca. 2 lange Seite 300 2812 n 

+ 

Preis € 

1.877,- 

2.077,- 


n 4 Wochen

Lagercontainer WHG-2-L verzinkt und lackiert, 

Einbauregal und Beleuchtung (optional) 


ab3.327,- Lagercontainer WHG-2-L verzinkt und lackiert 





• ca. 6 m 2 Grundfläche 

• Auffangvolumen 1.000 Liter, geeignet 

zum Einstellen größerer Tanks/IBC’s 


• große 2-flügelige Tür (1750 x 1910 mm) 

ermöglicht ein praktisches Einlagern 

größerer Gebinde 


• wahlweise mit Lackierung in RAL 5010 

(enzianblau) 



Zulassung 

Typ Abmessungen B x T x H (mm) Grundfläche (m 2) Türposition Aufangvolumen (l) Bestell-Nr. 




n 4 Wochen 

ZU BE HÖR 

+ 

Einbauregale, 




auf Seite 184 

Preis € 

3.327,- 

3.572,- 

177

178 




Sichere Lagerung gewässergefährdender Flüssigkeiten 

in unterschiedlichen Gebindegrößen 







• wahlweise mit Lackierung in 

RAL 5010 (enzianblau) 



Zulassung 

Lagercontainer WHG-3 verzinkt, 

Tür an der langen Seite, Einbauregal optional 


Türposition lange Seite Türposition kurze Seite 


Tür an der langen Seite, Einbauregal (optional) 


5.254,-ab 


Tür an der kurzen Seite 


Typ Abmessungen B x T x H (mm) Grundfläche (m 2) Türposition Auffangvolumwen (l) Bestell-Nr. 



WHG-5, verzinkt 4100 x 2800 x 2300 ca. 11 kurze Seite 1300 2817 n 

WHG-5-L, verzinkt und lackiert 4100 x 2800 x 2300 ca. 11 kurze Seite 1300 2816 n 

Preis € 

5.254,- 

5.656,- 

5.254,- 

5.656,- 


n 4 Wochen







• wahlweise mit Lackierung in 

RAL 5010 (enzianblau) 



Zulassung 

Türposition lange Seite Türposition kurze Seite 




Tür an der kurzen Seite, Einbauregal optional 


Lagercontainer WHG-4-L verzinkt 

und lackiert, Tür an der langen 

Seite, Einbauregal und Auffahrrampe 

optional 





WHG-6, verzinkt 6000 x 2800 x 2300 ca. 17 kurze Seite 2000 2819 n 

WHG-6-L, verzinkt und lackiert 6000 x 2800 x 2300 ca. 17 kurze Seite 2000 2818 n 


n 4 Wochen 

ab7.758,- ZU BE HÖR 

+ 

Einbauregale, 




auf Seite 184 

Preis € 

7.758,- 

8.166,- 

7.758,- 

8.166,- 

179

180 



Begehbare Container - Sichere Lagerung gewässergefährdender 

und entzündbarer Flüssigkeiten in unterschiedlichen 

Gebindegrößen 

• Ausführung mit ca. 2 m 2 oder 6 m 2 Grundfläche 


• große 2-flügelige Tür (1750 x 1910 mm) ermöglicht ein 

praktisches Einlagern größerer Gebinde 





Zulassung 

Lagercontainer VBF-1-L verzinkt und lackiert 

mit Einbauregal (optional) 


Lagercontainer VBF-2 komplett verzinkt, 

Tür an der langen Seite 


ab1.965,- Lagercontainer VBF-1 komplett verzinkt 





VBF-1, verzinkt 1090 x 2170 x 2380 ca. 2 lange Seite 300 2872 n 

VBF-1-L, verzinkt und lackiert 1090 x 2170 x 2380 ca. 2 lange Seite 300 2871 n 



Preis € 

1.965,- 

2.141,- 

3.609,- 

3.864,- 


n 4 Wochen

• ca. 11 m 2 oder 17 m 2 Grundfläche 









Zulassung 

ab5.662,- aGefahrstofflagerung Wannensysteme und Container 


Lagercontainer VBF-4 verzinkt 


Natürliche Belüftung! (geprüft nach den 

Kriterien der DIBt-Projektguppe „Luftwechsel in 

Lagerräumen“ für die passive Lagerung von 

entzündbaren Flüssigkeiten) 

Türposition lange Seite Türposition kurze Seite Türposition lange Seite 

Türposition kurze Seite 




VBF-5, verzinkt 4100 x 2800 x 2380 ca. 11 kurze Seite 1300 2876 n 

VBF-5-L, verzinkt und lackiert 4100 x 2800 x 2380 ca. 11 kurze Seite 1300 2875 n 



VBF-6, verzinkt 6000 x 2800 x 2380 ca. 17 kurze Seite 2000 2878 n 

VBF-6-L, verzinkt und lackiert 6000 x 2800 x 2380 ca. 17 kurze Seite 2000 2877 n 


n 4 Wochen 

ZU BE HÖR 

+ 

Einbauregale, 




auf Seite 184 

Preis € 

5.662,- 

6.070,- 

5.662,- 

6.070,- 

8.268,- 

8.775,- 

8.268,- 

8.775,- 

181

182 



Begehbare Container mit hochwertiger Wärmeisolierung 

- Schutz der Lagergüter vor Frosteinwirkung 

• Ausführung mit ca. 2 m 2 bis 11 m 2 Grundfläche 

• optional mit Heizungen und technischer Entlüftung lieferbar 






• in Verbindung mit einer technischen Lüftungsanlage 

auch zur Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten geeignet 




Zulassung 

Türposition kurze Seite 


ZU BE HÖR 

+ 

Heizungen, 




auf Seite 184 

Wärmeisolierung aus 40 mm dicker mineralischer 

Dämmung. 

Beidseitige Verkleidung aus verzinktem Stahlblech 

zum Schutz vor mechanischen Beschädigungen. 

Lagercontainer WHG 5-L-ISO, verzinkt und lackiert 


ab3.454,- Typ Abmessungen B x T x H (mm) Grundfläche (m 2) Türposition Auffangvol. (l) Bestell-Nr. 

WHG 1-ISO, verzinkt 1090 x 2170 x 2300 ca. 2 lange Seite 300 24213 n 

WHG 1-L-ISO, verzinkt und lackiert 1090 x 2170 x 2300 ca. 2 lange Seite 300 24214 n 





WHG 5-ISO, verzinkt 4100 x 2800 x 2300 ca. 11 kurze Seite 1300 13007 n 

WHG 5-L-ISO, verzinkt und lackiert 4100 x 2800 x 2300 ca. 11 kurze Seite 1300 14025 n 

Preis € 

3.454,- 

3.648,- 

5.081,- 

5.336,- 

8.569,- 

8.977,- 

8.569,- 

8.977,- 


n 4 Wochen

• Ausführung mit ca. 17 m 2 Grundfläche 

• optional mit Heizungen und technischer Entlüftung lieferbar 






• in Verbindung mit einer technischen Lüftungsanlage auch 

zur Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten geeignet 




Zulassung 

12.060,-ab 

Lagercontainer WHG 4-ISO, komplett verzinkt 


Türposition kurze Seite Türposition lange Seite 



Wärmeisolierung aus 40 mm dicker mineralischer 

Dämmung. 

Beidseitige Verkleidung aus verzinktem Stahlblech 

zum Schutz vor mechanischen Beschädigungen. 

Heizungen, 




auf Seite 184 

Typ Abmessungen B x T x H (mm) Grundfläche (m 2) Türposition Auffangvol. (l) Bestell-Nr. 



WHG 6-ISO, verzinkt 6000 x 2800 x 2300 ca. 17 kurze Seite 2000 24216 n 

WHG 6-ISO, verzinkt und lackiert 6000 x 2800 x 2300 ca. 17 kurze Seite 2000 24217 n 


n 4 Wochen 

ZU BE HÖR 

+ 

Preis € 

12.060,- 

12.570,- 

12.060,- 

12.570,- 

183

184 


Begehbare Lagercontainer - Zubehör 

Einbauregale 

Sichere und standfeste Lagerung von Kleingebinden/Kanistern 

- lieferbar in Breite 1000 mm und 2000 mm 

- Befestigung an der Containerseitenwand mittels höhenverstellbaren 

Traversen (150 mm) 

- bauseitige Montage der Traversen und Gitterroste 

Regaltyp Breite 1000 mm Breite 2000 mm 

Maße außen B x T (mm) 1000 x 540 2000 x 540 

Ausstattung 2 x Regalstütze, 6 x Kragarm 3 x Regalstütze, 9 x Kragarm 

Regalböden (Gitterrost) 3 x 1000 mm 3 x 2000 mm 

für Container WHG Bestell-Nr. 2820 n 2821 n 

für Container VBF Bestell-Nr. 13059 n 13060 n 

für Container WHG-ISO Bestell-Nr. 24218 n 24219 n 

Preis € 216,- 301,- 

Auffahrrampen 

aus Stahl, feuerverzinkt, höhenverstellbar von 150-270 mm 

Maße L x T (mm): 900 x 1000, Bestell-Nr. 2822 n Preis € 246,aus 

Aluminium (nur 19 kg Gewicht), 

Maße B x T (mm): 900 x 935, Bestell-Nr. 9356 n Preis € 222,- 

x 

1.065,- 

Explosionsgeschützte Lüftungsanlage 

- vorschriftenkonforme Belüftung bei der Lagerung von 

entzündbaren Flüssigkeiten 

- geeignet für alle Containergrößen 

- inkl. Motorschutzschalter 

- an der Containerwand außen montiert und komplett 

verdrahtet 

Elektr. Anschluss: 400V/50Hz, 

Leistung: 120 W, Schutzart: IP 54 

Luftmenge: max. 200 m³/h bei 140 Pa, 

Luftwechsel: 0,4 bis 5-fach (werkseitige Einstellung) 


Containertyp WHG 1-ISO WHG 2-ISO WHG 3-ISO bis 6-ISO 

Heizung (bei Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten) 1,0kW/230V 2,0kW/230V 5,0kW/400V 

Bestell-Nr. 24220 n 24221 n 10884 n 

Preis € 1.375,- 

Heizung Ex II 2 G de IIC T3 (bei passiver Lagerung 

1.455,- 1.691,entzündbarer 

Flüssigkeiten) 1,3kW/230V 2,0kW/230V 6,0kW/400V 

Bestell-Nr. 24222 n 10227 n 9496 n 

Preis € 1.558,- 

Heizung Ex II 2 G de IIC T3 (bei aktiver Lagerung 

1.755,- 5.637,entzündbarer 

Flüssigkeiten), inkl. Temperaturregler 1,3kW/230V 6,0kW/400V 6,0kW/400V 

Bestell-Nr. 24222 n 9496 n 9496 n 

Preis € 1.558- 5.637,- 5.637,- 


Sorgt für optimale Lichtverhältnisse im Container 

Wahlweise in explosionsgeschützter oder nicht 

explosionsgeschützter Ausführung, jeweils mit 

Außenschalter 

Beleuchtung nicht Ex-geschützt Ex-geschützt 

2 x 36 W, 230 V 2 x 36 W, 230 V 

x II2 GT4 

Bestell-Nr. 8834 n 8333 n 

Preis € 376,- 713,- 

Rippenrohrheizung 2 kW 

Ex-geschützt T3 


Heizungen für Container 

mit Wärmeisolierung 

Umluftheizung 6 kW mit Ex-Schutz 


3 

3 

Preis € 1.065,- 

ab 1.375,- 

ab 376,- 


n 2 Wochen n 4 Wochen 

3 

x 

3 

x

Gefahrstoffe sicher und brandgeschützt lagern 


Feuerbeständige Lagercontainer 

Die feuerbeständigen Brandschutzlager der Baureihen FRC, FLC un FLC-X sind Lagercontainer zur aktiven oder passiven Lagerung. Die 

Ausstattung ist abgestimmt auf die sichere Lagerung von entzündbaren, giftigen oder z. B. auch brandfördernden Stoffen. 

Ihre Vorteile im Überblick 

- geprüfte und als Gesamtsystem zugelassene Produkte mit Brandschutz von innen und außen 

- Brandschutz für 90 Minuten 

- separat geprüfte und zugelassene Türfeststellanlage 

- geeignet für die aktive und passive Lagerung 

- wasserrechtlich zugelassene Auffangwanne, einteilig, somit auch für große Gebinde geeignet 

- Aufstellung direkt an der Außenwand von angrenzenden Gebäuden oder als brandschutztechnisch abgetrennter Bereich 

z. B. in einer Produktionshalle 

Konstruktion 

- F90 Brandschutz von innen und außen 

- Zulassung nach Wasserrecht 

- zugelassen für die Lagerung von entzündbaren Stoffen, Giften, brandfördernden Stoffen, etc. 

- robuste Stahlkonstruktion 

- hoher Wärmedämmwert der Wände und des Daches 

- niedrige Eintrittsschwelle, einfaches Beladen 

Modelle und Serienausstattungen 

FRC - die kompakte Lösung zur Lagerung kleinerer Mengen an Fässern und IBCs. Serienmäßig mit bauaufsichtlich zugelassener 

Türfeststellanlage 

FLC - der praktische Allrounder mit Nutzflächen bis 12,5 m 2 . Serienmäßig mit T90-Tür (1-flügelig), Türanordnung frei wählbar, 

Auffangwanne aus verzinktem Stahl, Gitterroste (verzinkt), Anti-Panik-Verriegelung, technischer Lüftung und Innenbe 

leuchtung 

FLC-X - das universelle Großlager mit Nutzflächen bis 21,5 m 2 . Serienmäßig mit T90-Tür (2-flügelig), Türanordnung frei wählbar, 

Auffangwanne aus verzinktem Stahl, Gitterroste (verzinkt), Anti-Panik-Verriegelung, technischer Lüftung und Innenbe 

leuchtung 

mögliche Zusatzausstattungen 

- Auffangwanne aus Edelstahl oder Kunststoff 

- Gitterroste zum Befahren mit Hubwagen 

- Lackierung mit Sonderfarben 

- variables Regalsystem 

- Potentialausgleich und Blitzschutz 

- Türfeststellanlage mit DIBt-Zulassung 

- Auffahrrampe 

Zulassung 

Die feuerbeständigen Regal- und Lagercontainer der Modelleihe 

FRC und FLC sind geeignet für Gefahrstoffe folgender Klassen: 

185

186 


Feuerbeständige Regalcontainer 

90 Minuten Feuerbeständige Regalcontainer - 

Sichere Lagerung im Innen- und Außenbereich 

Kompakte Lösung 

• sichere Lagerung von Fässern und IBCs 

• erfüllen alle Anforderungen an eine umweltgerechte 

Lagerung von entzündbaren Stoffen aller Gefährdungsklassen 

• 90 Minuten Brandschutz von innen und außen 

• serienmäßig mit bauaufsichtlich zugelassener Türfeststellanlage 

Flexibel 

• wahlweise innen oder außen aufstellbar 

• leichte Beschickung mit Gabelstapler, Fassheber-/Greifer etc. 

• optional einbaubare Lagerebenen 

Zubehör 

• Technische Lüftung, Beleuchtung, Auffahrampe 

(s. Tabelle Seite 187) 

Feuerbeständiger Regalcontainer FRC-4F 

mit zusätzlichem Regalboden (optional) 


Feuerbeständiger Regalcontainer FRC-1F mit zusätzlichem Regalboden 

(optional) Bestell-Nr. 24223 n 

ab6.684,- Zulassung 

Typ FRC 1F-TF FRC 2F-TF FRC 4F-TF 

Maße außen B x T x H (mm) 1510 x 1160 x 2470 1860 x 1160 x 2470 1860 x 1720 x 2850 

Maße innen B x T x H (mm) 1190 x 870 x 2070 1540 x 870 x 2070 1540 x 1420 x 2570 

Lagerkapazität (Fass à 200 Liter) 1 2 4 

Auffangvolumen (l) 220 280 200 

Traglast (kg/m2 ) 1000 1000 1000 

Gewicht (kg) 1100 1100 1150 

Bestell-Nr. 24223 n 24224 n 24225 n 

Preis € 6.684,- 7.807,- 8.154,- 

Zubehör Gitterrost als Regalboden 

Bestell-Nr. 24228 n 24229 n 24230 n 

Preis € 132,- 168,- 199,- 


n 4 Wochen

Kompakte Lösung 


• erfüllen alle Anforderungen an eine umweltgerechte 

Lagerung von entzündbaren Stoffen aller Gefährdungs 

klassen 

• leichte Beschickung mit Gabelstapler, Fassheber-/ 

Greifer etc. 

• weitere Details Seite 186 

8.929,-ab 

Feuerbeständiger Regalcontainer FRC-2F 


Typ FRC IBC-TF FRC 2IBC-TF 

Maße außen B x T x H (mm) 1860 x 1720 x 2850 3380 x 1750 x 2455 

Maße innen B x T x H (mm) 1540 x 1420 x 2040 2700 x 1350 x 1900 

Lagerkapazität (IBC à 1000 Liter) 1 2 

Auffangvolumen (l) 1000 1000 

Traglast (kg/m2 ) 1000 1250 

Gewicht (kg) 1400 2700 

Bestell-Nr. 24226 n 24227 n 

Preis € 8.929,- 14.277,- 


n 2 Wochen n 4 Wochen 


Feuerbeständige Regalcontainer 

Feuerbeständiger Regalcontainer FRC-1IBC 


Anwendungsbeispiel: 

Einlagerung von 8 Fässern à 200 Liter 

Zubehör alle Modelle FRC Bestell-Nr. 

Technische Lüftung mit Absperrvorrichtung 11278 n 

Beleuchtung 13579 n 

Auffahrrampe verzinkt, B x T (mm) 1035 x 900 2822 n 

Preis € 

1.203,- 

642,- 

246,- 

187

188 



90 Minuten Feuerbeständige Lagercontainer - 

Sichere Lagerung im Innen- und Außenbereich 

Universelle Lösung 


• erfüllen alle Anforderungen für eine umweltgerechte 

Lagerung von entzündbaren, leicht- 

und hochentzündbaren Stoffen 


• T90-Tür (1-flügelig) 

• serienmäßig mit explosionsgeschützter: 

- technischer Lüftung (5-facher Luftwechsel) 

- Innenbeleuchtung 

Flexibel 


• einbaubare Lagerregale für Kleingebinde 

(optional) 

Zulassung 

ab 12.399,- 

Feuerbeständiger Lagercontainer FLC 360-K-LB 

(Lagerregale und Auffahrrampe optional) 


Weitere Größen 

und Ausstattungen 

auf Anfrage 

Typ FLC 240-K-LB FLC 360-K-LB FLC 360-L-LB FLC 480-K-LB FLC 480-L-LB FLC 600-K-LB FLC 600-L-LB 

Maße außen B x T x H (mm) 2510 x 2590 x 2520 2510 x 3790 x 2520 3760 x 2540 x 2520 2510 x 4990 x 2520 4960 x 2540 x 2520 2510 x 6190 x 2530 6190 x 2540 x 2520 

Maße innen B x T x H (mm) 2190 x 2240 x 2100 2190 x 3440 x 2100 3440 x 2190 x 2100 2190 x 4640 x 2100 4640 x 2190 x 2100 2190 x 5840 x 2100 5840 x 2190 x 2100 

Nutzfläche (m2 ) 5 7,5 7,5 10 10 12,5 12,5 

Türposition kurze Seite kurze Seite lange Seite kurze Seite lange Seite kurze Seite lange Seite 

Auffangvolumen (l) 500 1000 1000 1350 1350 1700 1700 

Traglast (kg/m2 ) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

Bestell-Nr. 24231 24232 24233 24234 24235 24236 24237 

Preis € 12.399,- 14.084,- 14.084,- 17.657,- 17.657,- 20.159,- 20.159,- 

Zubehör alle Modelle FLC-X Türfeststellanlage Regal Maße, Regal Maße, Auffahrrampe verzinkt, Heizung 6,0 kW, Ex-geschützt 

(bauaufsichtl. Zulassung), außen B x T (mm) außen B x T (mm) B x T (mm) gem. ll2G EExde llC T3, 

1-flügelige Tür 1060 x 545, Grundfeld 1010 x 545, Anbaufeld 1035 x 900 inkl. Temperaturregler, 400 V 

Bestell-Nr. 24244 13578 22087 2822 22089 

Preis € 1.520,- 342,- 285,- 246,- 5.396,- 

FREI HAUS* · Versandfertig auf Anfrage 

*aussschließlich Entladen und Verbringen

Lösung als Großlager oder Arbeitsraum 


• erfüllen alle Anforderungen für eine umweltgerechte 

Lagerung von entzündbaren, leichtund 

hochentzündbaren Stoffen 


• Innenhöhe 2500 mm, erfüllt die Anforderungen 

an Arbeitsraumhöhen 

• T90-Tür (2-flügelig) 

• serienmäßig mit explosionsgeschützter: 

- technischer Lüftung (5-facher Luftwechsel) 

- Innenbeleuchtung 

Flexibel 


• einbaubare Lagerregale für Kleingebinde 

(optional) 

FLC-X mit Nutzfläche bis 21,5 m2 - komfortables Arbeiten 

- schnelle Erreichbarkeit der Gebinde 

- Innenhöhe von 2.500 mm, optimale 

Nutzung bei Regallagerung 

Zulassung 



Feuerbeständiger Lagercontainer mit 2-flügeliger T90-Tür 

in Außenlackierung RAL 5010 (enzianblau) 

Typ FLC-X 600-K-LB FLC-X 600-L-LB FLC-X 720-K-LB FLC-X 720-L-LB FLC-X 840-K-LB FLC-X 840-L-LB 

Maße außen B x T x H (mm) 2970 x 6190 x 2920 6160 x 2990 x 2920 2970 x 7390 x 2520 7360 x 2990 x 2920 2970 x 8560 x 2920 8560 x 2990 x 2920 

Maße innen B x T x H (mm) 2650 x 5840 x 2500 5840 x 2650 x 2500 2650 x 7040 x 2500 7040 x 2650 x 2500 2650 x 8240 x 2500 8240 x 2650 x 2500 

Nutzfläche (m2 ) 15,5 15,5 18,5 18,5 21,5 21,5 

Türposition kurze Seite lange Seite kurze Seite lange Seite kurze Seite lange Seite 

Auffangvolumen (l) 2000 2000 2400 2400 2800 2800 

Traglast (kg/m2 ) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

Bestell-Nr. 24238 24239 24240 24241 24242 24243 

Zubehör alle Modelle FLC-X Türfeststellanlage Regal Maße, Regal Maße, Auffahrrampe verzinkt Heizung 6,0 kW, Ex-geschützt 

(bauaufsichtl. Zulassung), außen B x T (mm) außen B x T (mm) B x T (mm) gem. ll2G EExde llC T3, 

2-flügelige Tür 1060 x 545, Grundfeld 1010 x 545, Anbaufeld 1035 x 900 inkl. Temperaturregler, 400 V 

Bestell-Nr. 22090 13578 22087 2822 22089 

Preis € 1.775,- 342,- 285,- 246,- 5.396,- 

FREI HAUS* · Versandfertig auf Anfrage 

*aussschließlich Entladen und Verbringen 

ab23.322,- Preis € 23.322,- 23.322,- 26.028,- 26.028,- 28.989,- 28.989,- 

189

190 


Information 

Nachfolgend einige Definitionen und Grundsätze, die bei der Lagerung im Freien 

und in Räumen zu beachten sind: 

Brandschutzanforderungen 

Grundsätzlich wird zwischen der Innen- und Außenlagerung unterschieden. Je nach Lagerort werden unterschiedliche 

Anforderungen an den Brandschutz gestellt. 

Innenlagerung 

Wände, Decken und Türen von Lagerräumen müssen aus nicht brennbaren Baustoffen bestehen. Mindestanforderung: 

die Bauteile müssen feuerhemmend (F30 beziehungsweise T-30 nach DIN 4102) ausgeführt sein. 

Von angrenzenden Räumen müssen die Lagerräume feuerbeständig (F90 beziehungsweise T-90 nach DIN 4102) 

abgetrennt sein. 

Ausnahme hierzu: Eine feuerbeständige Abtrennung mit Wänden und Türen ist dann nicht notwendig, wenn sie in ein 

Brandschutzkonzept einbezogen ist (TRbF 20, 5.5). 

Außenlagerung 

Hier gelten die gleichen Anforderungen wie für die Innenlagerung. Generell brauchen Lagersysteme nicht feuerbeständig 

ausgeführt sein, wenn der Abstand des Lagerraums zu den umliegenden Gebäuden mindestens 10 m beträgt. 

Ausnahme hierzu: Bei passiver Lagerung von bis zu 200 Liter entzündbarer Flüssigkeiten kann der Abstand zu angrenzenden 

Gebäuden auf 3 m verringert werden. Bei passiver Lagerung von mehr als 200 Litern bis maximal 1.000 Litern entzündbarer 

Flüssigkeiten kann der Abstand zu angrenzenden Gebäuden auf 5 m verringert werden. Die Abstände bei Tanks und 

Behältern mit einem Volumen von mehr als 1.000 Litern können ebenfalls unter 10 m betragen, wenn die entsprechenden 

Gegebenheiten am angrenzenden Gebäude erfüllt sind. Hier ist jedoch der Einzelfall entscheidend. 

Die Verringerung des Abstandes wird in einem Brandschutzkonzept dargelegt. 

Belüftung 

Die Belüftung muss mindestens 0,4-fach/h (bei passiver Lagerung, siehe Tabelle) beziehungsweise 5-fach/h (bei aktiver Innenlagerung) 

in Bodennähe wirksam sein. Der 5-fache Luftwechsel kann in Form einer technischen Entlüftung 

(zum Beispiel über Ventilatoren) erzielt werden und muss permanent in Betrieb sein. (TRbF 20, 5.4.2 bzw. 8.3.1) 

Passive Lagerung (TRbF 20, 8.3.2), siehe auch mögliche, veränderte Zoneneinteilung gemäß BGR 104 (Beispielsammlung) 

Rauminhalt des Luftwechsel/h Einstufung und Größe des Besondere Bedingungen 

Lagerraums explosionsgefährdeten Bereichs 

bis 100 m 3 min. 0,4-fach raumhoch Zone 2 keine 

über 100 m 3 min. 0,4-fach bis 1,5 m Höhe = Zone 2 keine 

über 100 m3 min. 0,4-fach kein Ex-Bereich eine fest installierte Gaswarneinrichtung die im 

Gefahrenfall unverzüglich die Erhöhung der Lüftung 

auf einen mindestens 2-fachen Luftwechsel bewirkt 

explosionsgeschützte Betriebsmittel1 über 100 m3 min. 2-fach kein Ex-Bereich explosionsgeschützte Betriebsmittel1 1 Alle fest installierten Betriebsmittel bis zu einer Höhe von 0,5 m über Erdgleiche müsssen der Gerätekategorie 3 (TRbF 20, 8.8.1 Abs. 5) entsprechen 

Explosionsschutz 

Bei der Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten ist der Explosionsschutz zu beachten. Eine explosionsfähige Atmosphäre ist 

ein Gemisch aus Luft und entzündbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln unter atmosphärischen Bedingungen. 

Explosionsbereiche werden für entzündbare Flüssigkeiten festgelegt, wenn die Flüssigkeiten auf ihren Flammpunkt oder 

darüber hinaus erwärmt werden. 

Explosionsschutz-Zone Definition TRBS 2152 (siehe auch BGR 104 - Explosionsschutzregeln) 

0 Bereich, in dem gefährliche explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und entzündbaren 

Gasen, Dämpfen oder Nebeln ständig, über lange Zeiträume oder häufig vorhanden ist. 

1 Bereich, in dem sich bei Normalbetrieb gelegentlich eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre 

als Gemisch aus Luft und entzündbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln bilden kann. 

2 Bereich, in dem bei Normalbetrieb eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch 

aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln normalerweise nicht oder aber nur 

kurzzeitig auftritt.

Passive Lagerung in Lagerräumen 


Information 

Zone Bedingungen 

2 nur Lagerung, Gebinde: original verschlossen, vollständig gefüllt, dichtgeschlossen, keine Entnahme 

(z. B. Materialproben) 

keine zusätzlich zu den Bedingungen der Zone 2 muss die Lagerhöhe der Gebinde kleiner sein als die Fallhöhe 

nach GGVS sein. 

Bei passiver Lagerung im Freien von hochentzündlichen und leichtentzündlichen Flüssigkeiten ehemals VbF-Klassen A I, A 

II und B) sind die Auffangräume bis zu einer Höhe von 0,2 m über deren Oberkante hinaus Zone 2. 

Außerhalb eines Auffangraumes ist der Bereich bis zu einer Höhe von 0,2 m über Erdgleiche bis zu einem Abstand von 2 

m vom Auffang raum Zone 2 (TRbF 20, 8.4.3.2). 

Aktive Lagerung 

In Lagern in denen Flüssigkeiten direkt, z. B. zur Probenahme, Abfüllung etc., entnommen werden (= aktive Lagerung), 

herrscht Zone 1. Durch entsprechende Belüftung kann die Zone in einem Lager herabgesetzt werden. Die Belüftung verhindert 

die Bildung von explosionsfähiger Atmosphäre (siehe auch unter „Belüftung“). Bei Lagerung im Freien ist eine natürliche 

Belüftung ausreichend. 

Elektrische Betriebsmittel 

Für die Auslegung der elektrischen Betriebsmittel in Explosionsschutz-Zonen ist deren ATEX Konformität erforderlich. 

Wichtig: Altgeräte haben Bestandschutz sofern z. B. eine Prüfbescheinigung der PTB (Physikalisch technische 

Bundesanstalt) vorliegt 

Lagermengen 

Anlagenart Stoffeinteilung Überwachungsbedürftig Erlaubnis 

Lageranlagen > 10.000 Liter entzündlich X --leichtentzündlich 

X X 

Füllstellen > 1.000 Liter/h entzündlich X --leichtentzündlich 

X X 

hochentzündlich X X 

Tankstellen entzündlich X --leichtentzündlich 

X X 


Flugfeldbetankungsanlagen entzündlich X --leichtentzündlich 

X X 


Entleerstellen > 1.000 Liter/h entzündlich X ---leichtentzündlich 

X X 


Die ausschließliche Lagerung entzündlicher Flüssigkeiten (ehemals VbF-Klasse AIII) bedarf weder der Anzeige noch der 

Erlaubnis. Die bislang gemäß der VbF gültige Erlaubnispflicht ab der Lagerung von 1.000 Liter brennbarer Flüssigkeiten der 

Gefahrklasse AI bzw. 5.000 Liter AII oder B ist auf 10.000 Liter erhöht worden. Die Anzeigepflicht für die Lagerung brennbarer 

Flüssigkeiten entfällt. Brennbare Flüssigkeiten werden in hochentzündlich, leichtentzündlich und entzündlich eingeteilt. 

Nicht mehr beschrieben werden durch die BetrSichV brennbare Flüssigkeiten der ehemaligen Gefahrklasse A III (Diesel, 

leichtes Heizöl). 

(1) Für die Bestimmung der Lagermengen ist der Rauminhalt der Behälter ohne Rücksicht auf den Grad der Befüllung 

anzusetzen. 

(2) Bei ausschließlicher Lagerung von dicht verschlossenen, leeren, ungereinigten, gefahrgutrechtlich zugelassenen 

Transportbehältern nach Nummer 2.4 Absatz 13 dürfen abweichend von Absatz 1 0,5 % des Rauminhaltes als 

Lagermenge angesetzt werden (TRbF 20, Abs. 2.5). 

Die Änderungen der Lagermengen an hochentzündlichen, leichtentzündlichen und entzündlichen Flüssigkeiten in Bezug 

auf die Erlaubnispflicht entbindet den Verantwortlichen nicht von der Anzeige der Lagerung von wassergefährdenden 

Stoffen bei der zuständigen Behörde. 

191

über 800 

Produkte für 

das LABOR 

Gefahrstofflagerung Sicherheitsschränke 

Inhaltsverzeichnis Labor 

Sicherheitsschränke Typ 90 mit Flügeltüren Q- Q- 

............... Seite 6-35 

Sicherheitsschränke Typ 90 mit Falttüren ....................................................... Seite 36-47 

Sicherheitsschränke Typ 90 mit vollautomatischen Falttüren .................... Seite 48-55 

Technische Entlüftung von Sicherheitsschränken: Entlüftungsaufsätze, Umluftfilteraufsatz, 

Abluftüberwachung, Radialventilatoren ............................................................................. Seite 58-61 

Feuerbeständige Fass-Schränke ........................................................................................ Seite 62-64 

Sicherheits-Unterbauschränke Typ 90 ................................................................................ Seite 66-73 

Kombischränke Typ 90 ...................................................................................................... Seite 74 

Chemikalien-, Säuren- und Laugenschränke, Umweltschränke ........................................... Seite 82-95 

Sicherheitsschränke DIN EN 14470-2 - Innenlagerung von Druckgasflaschen ................... Seite 96-103 

Sicherheitsschränke - Außenlagerung von Druckgasflaschen ............................................ Seite 104-107 

Gasflaschenwagen, Transportgestelle, Wandhalterungen ............................................................ Seite 108 

Gasflaschendepots ...................................................................................................................... Seite 109 


Auffangwannen, KTC-Stationen und Gefahrstoffstationen aus Stahl ........................................... Seite 111-129 

Auffangwannen und IBC/KTC-Stationen aus Kunststoff ...................................................... Seite 130-147 

IBC Container ............................................................................................................................... Seite 148-149 

Bodenelemente aus Stahl und Kunststoff ................................................................................... Seite 150-155 

Fassregale, Lager- und Abfüllstationen, Gefahrstoffregale ..................................................... Seite 158-167 

Gefahrstoffdepots ......................................................................................................................... Seite 168-174 

Lagercontainer, einwandig .......................................................................................................... Seite 175-184 

Lagercontainer, feuerbeständig F90 ............................................................................................ Seite 185-189 

Gefahrstoffhandling 

Stapelbehälter aus Kunststoff ....................................................................................................... Seite 192-193 

Kippwagen und Kippbehälter aus Kunststoff .............................................................................. Seite 194-197 

Fasskarren, -roller, -transporter, -lifter, -wender, -greifer & -zangen ............................................... Seite 198-216 

Anfahrschutzsysteme aus Kunststoff ............................................................................................ Seite 218-219 

Waagen .............................................................................................................................. Seite 220-221 

Fasspumpen, Fasstrichter, Fasswerkzeuge, Fasshähne ........................................................... Seite 222-232 

Spritzschutz ........................................................................................................................ Seite 243 

Laborglasflaschen ............................................................................................................... Seite 245 

Sicherheitsbehälter ............................................................................................................ Seite 234-253 

Abfallbehälter und Abfallsammler ...................................................................................... Seite 254-259 

Streugutbehälter ............................................................................................................................ Seite 260-261 

Sorbents - Granulate, Notfallsets, Abdichtsysteme ....................................................................... Seite 262-277 

Notduschen ........................................................................................................................ Seite 278-285 

Absaugung von Gefahrstoffen 

Gefahrstoffarbeitsplätze, Ventilatoren ................................................................................ Seite 286-303 

Apothekenabzüge .............................................................................................................. Seite 304, 306 

Wägearbeitsplätze .............................................................................................................. Seite 305-306 

Absaughauben ................................................................................................................... Seite 307 

Reinraumarbeitsplätze ....................................................................................................... Seite 308-309 

Quellenabsaugungen ......................................................................................................... Seite 310-313 

Service & Nützliches 

Der asecos Service ............................................................................................................. Seite 314-315 

Stichwortverzeichnis .......................................................................................................... Seite 316-317 

Bestellformular ................................................................................................................... Seite 321 

Impressum ......................................................................................................................... Seite 322 

5

Gefahrstofflagerung Wannensysteme und Container (PDF 6.42 MB)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?