TUI - Weltentdecker: Europas Osten - Sommer 2010 - TUI.at
TUI - Weltentdecker: Europas Osten - Sommer 2010 - TUI.at
TUI - Weltentdecker: Europas Osten - Sommer 2010 - TUI.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hotel Napfeny 111<br />
Siofok BUD 12062<br />
Lage: Das herzlich geführte Hotel befindet<br />
sich direkt im pulsierenden Zentrum<br />
des Badeortes Siofok, zahlreiche Bars,<br />
Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind fußläufig erreichbar. Direkt<br />
nebenan befindet sich eine große Grünanlage<br />
und bis zum Hafen sind es nur ca.<br />
25 m. Der beliebte und bekannte Stadtstrand<br />
Coke Beach ist ca. 150 m entfernt.<br />
Zu Fuß erreichen Sie in ca. 5-10 Minuten<br />
die Stadtmitte mit Banken, Geschäften,<br />
Supermärkten, Markthalle, Boutiquen und<br />
kulturelle Einrichtungen. Bahnhof und<br />
Busst<strong>at</strong>ion in ca. 600 m Entfernung. Budapest<br />
ist ca. 100 km entfernt.<br />
Ortsbeschreibung im Preisteil Seite 52.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches<br />
und gastfreundliches Hotel unter sehr<br />
herzlicher Führung. Die Rezeption ist rund<br />
um die Uhr besetzt und verfügt über<br />
deutsch sprechende Angestellte. Safe an<br />
der Rezeption inklusive. Lift, Internetcorner<br />
in der Hotelhalle und WIFI-Internetzugang<br />
inklusive. Restaurant mit ungarischen<br />
Spezialitäten und großer Terrasse,<br />
sowie Cocktailbar, Café und Eisdiele.<br />
Hotelparkpl<strong>at</strong>z inklusive. Pro Zimmer (auf<br />
Anfrage) ein kleines Haustier erlaubt<br />
ohne Aufpreis. Kurtaxe vor Ort zahlbar<br />
(ca. EUR 1,50/Person und Nacht).<br />
Kreditkarten: <strong>TUI</strong> Card/Visa, Mastercard.<br />
Zimmer: 57<br />
Landesk<strong>at</strong>egorie: 3 Sterne<br />
Hotel Diana 111<br />
Siofok BUD 12061<br />
Lage: Von Ferienhäusern umgebenes<br />
Hotel mit idealer Lage. Bis zum Strand<br />
sind es nur ca. 150 m. Das belebte Zentrum<br />
von Siofok mit Diskotheken und Einkaufsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca.<br />
1,5 km. Die nächste Bushaltestelle ist ca.<br />
100 m und der nächste Bahnhof Siofok ist<br />
ca. 1,5 km entfernt. Budapest liegt in ca.<br />
100 km Entfernung.<br />
Ortsbeschreibung im Preisteil Seite 52.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Familiär<br />
geführtes, gemütliches Hotel. Rezeption<br />
(Safe gegen Gebühr, ca. EUR 1,50/Tag).<br />
Internetecke an der Rezeption (kostenlos).<br />
Restaurant mit zusätzlicher, überdachter<br />
Terrasse. Das Restaurant bietet<br />
auch Wildgerichte aus dem eigenen<br />
Jagdrevier an. Pool mit Liegewiese, Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen (inklusive).<br />
Abgeschlossener Parkpl<strong>at</strong>z im Hof (ca.<br />
EUR 2/Nacht). Haustiere sind nicht<br />
erlaubt. Kurtaxe ist vor Ort zahlbar (ca.<br />
EUR 1,50/Tag).<br />
Kreditkarten: <strong>TUI</strong> Card/Visa, Mastercard,<br />
Diners und Amex.<br />
Zimmer: 26<br />
Landesk<strong>at</strong>egorie: 3 Sterne.<br />
So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete<br />
Nichtraucher-Zimmer ausgest<strong>at</strong>tet<br />
mit Telefon, S<strong>at</strong>.-TV und Dusche/WC.<br />
Babybett inklusive. DZX2: Doppelzimmer,<br />
ca. 13 qm. Auch zur Alleinnutzung buchbar.<br />
DZX1: Doppelzimmer zwischen 8 und<br />
15 qm, zusätzlich mit kleinem Balkon und<br />
zur Poolseite gelegen.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgest<strong>at</strong>tet<br />
mit großem S<strong>at</strong>-TV, Kühlschrank,<br />
Bad/WC und Balkon. Die Zimmer verfügen<br />
über eingeschränkten Seeblick. Babybett<br />
auf Anfrage inklusive. Nichtraucherzimmer<br />
verfügbar. DZX1: Doppelzimmer,<br />
ca. 25 qm. Auch zur Alleinnutzung buchbar.<br />
MZX1: Dreibettzimmer, ca. 25 qm.<br />
Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet.<br />
Halbpension vor Ort zubuchbar<br />
(ca. EUR 10/Tag). Bei Halbpension wählen<br />
Sie mittags oder abends ein 3-Gang-<br />
Menü aus 5 Varianten.<br />
Und außerdem: Transfers und Ausflüge<br />
zubuchbar. Weitere Infos auf Seite 99 und<br />
im Preisteil Seite 53/54.<br />
Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension:<br />
Frühstücksbuffet. Bei Buchung<br />
von Halbpension wahlweise Mittag- oder<br />
Abendessen mit großer Menüauswahl.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />
(ca. EUR 7/Tag).<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Sauna (ca. EUR<br />
15/Person und Stunde) und Jacuzzi (ca.<br />
EUR 8/Person und Stunde).<br />
Für Kinder: Kinderspielpl<strong>at</strong>z.<br />
Und außerdem: Transfers und Ausflüge<br />
zubuchbar. Weitere Infos auf Seite 99 und<br />
im Preisteil Seite 53/54.<br />
Coke Beach Club<br />
Immer inklusive Seite 15<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M Frühbucher sparen<br />
M Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%<br />
M Terminermäßigungen<br />
M Ab 20 Uhr freier Eintritt in den ca.<br />
150 m entfernten Coke Beach Club<br />
(Eintritt tagsüber: ca. 2 Euro)<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 15<br />
3 Nächte mit Frühstück<br />
pro Person im Dreibettzimmer<br />
bei eigener Anreise<br />
für z.B.<br />
º 60<br />
Weitere Infos im Preisteil Seite 59.<br />
Immer inklusive Seite 15<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M Frühbucher sparen<br />
M Spartermine<br />
M Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%<br />
M 15 % Ermäßigung auf die Speisen im<br />
Restaurant<br />
M In Vor- und Nachsaison pro Person<br />
1x Eintritt ins Galerius Erlebnis- und<br />
Thermalbad<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 15<br />
3 Nächte mit Frühstück<br />
pro Person im Doppelzimmer<br />
bei eigener Anreise<br />
für z.B.<br />
º 48<br />
Weitere Infos im Preisteil auf Seite 59.<br />
Siofok < Bal<strong>at</strong>on < UNGARN<br />
Hotelrestaurant<br />
Wohnbeispiel<br />
109
Change language