betriebseinrichtung, umweltschutz und werkzeug - autoteile scholz

BETRIEBSEINRICHTUNG, 

UMWELTSCHUTZ UND WERKZEUG

BETRIEBSEINRICHTUNG, UMWELTSCHUTZ UND WERKZEUG 

106 

Ergonomischer Arbeitstisch mit Ablageboden aus Stahl 

Arbeitstisch mit ergonomischer, serienmäßiger Höhenverstellung von 800 - 950 mm.Lackierung RAL 7035. 

Stabile, pulverbeschichtete Konstruktion aus Vierkantrohr 40 x 40 x 2 mm für schwere Beanspruchung. Arbeitsplatte aus 

Buche-Muliplex 40 mm stark. Bereits im Lieferumfang enthalten unterer Ablageboden aus Stahl, Tiefe 380 mm. 

Herst.-Nr. Carat-Nr. 

B/T/H 1500 x 700 x 800-950 mm 23151-02 6 00 38 01/5 

Ergonomischer Arbeitstisch mit Ablageboden aus Stahl 

Arbeitstisch mit ergonomischer, serienmäßiger Höhenverstellung von 800-950 mm.Lackierung RAL 7035. 


Buche-Muliplex 40 mm stark. Bereits im Lieferumfang enthalten unterer Ablageboden aus Stahl, Tiefe 380 mm. 


B/T/H 2000 x 700 x 800-950 mm 23201-02 6 00 38 02/3 

Ergonomische Werkbank 

Werkbank mit ergonomischer, serienmäßiger Höhenverstellung von 800-950 mm.Lackierung RAL 7035, Schubladen RAL 5010. 


Buche-Muliplex 40 mm stark. 2 Schubladen 150 mm, 2 Flügeltüren. 


B/T/H 1500 x 700 x 800-950 mm 

Schubladen mit Einfachauszug, Tragkraft 70 kg, 85% ausziehbar 

Zentralverschluss und Auszugsperre 

Scubladeninnenmaß: Breite 525 mm x Tiefe 545 mm 

24151-03 6 00 38 03/1 

Ergonomische Werkbank 

Werkbank mit ergonomischer, serienmäßiger Höhenverstellung von 800-950 mm.Lackierung RAL 7035, Schubladen RAL 5010. 

Stabile, pulverbeschichtete Konstruktion aus Vierkantrohr 40x40x2 mm für schwere Beanspruchung. Arbeitsplatte aus 

Buche-Muliplex 40 mm stark. 3 Schubladen 150 mm, 1 Flügeltüre, 1 Ablageboden. 


B/T/H 2000 x 700 x 800-950 mm 

Schubladen mit Einfachauszug, Tragkraft 70 kg, 85% ausziehbar 

Zentralverschluss und Auszugsperre 

Scubladeninnenmaß: Breite 525 mm x Tiefe 545 mm 

24202-03 6 00 38 04/9 

Einteilungsset für Werkbänke und Schubladenschränke 

4 Einsatzmulden aus Stahlblech mit 2 Trennblechen, Breite 1 x 75 mm, 3 x 150 mm. 


Für Schubladenhöhe 75 mm 40111-00 6 00 38 05/6


Einteilungsset für Werkbänke und Schubladenschränke 

4 Einsatzmulden aus Stahlblech mit 2 Trennblechen, Breite 1 x 75 mm, 3 x 150 mm. 


Für Schubladenhöhe 150 mm 40121-00 6 00 38 06/4 

Schubladenschrank mit 5 Schubladen, 847 mm hoch 

Schubladen 1 x 75 mm, 3 x 150 mm, 1 x 225 mm. 


B/T/H 615 x 600 x 847 mm 42001-03 6 00 38 07/2 

Schubladenschrank mit 6 Schubladen 847 mm hoch 

Schubladen 3 x 75 mm, 2 x 150 mm, 1 x 225 mm. 


B/T/H 615 x 600 x 847 mm 42003-03 6 00 38 08/0 


Schubladen 8 x 75 mm, 2 x 150 mm. 


B/T/H 615 x 600 x 1000 mm 43001-03 6 00 38 09/8 


Schubladen 2 x 75 mm, 2 x 150 mm, 2 x 225 mm 


B/T/H 615 x 600 x 1000 mm 43002-03 6 00 38 10/6 

107


108


META CLIP ® SET Steckregale 

Allzweckfachbodenregale für Werkstatt, Lager, Magazin, Verkaufsraum, Keller, Garage und Büro. 

- CLIP ® SET S 100 verzinkt / MS 230 II 

- Fix und fertig verpackt in Grund- und Anbauregaleinheiten 

- Fachböden vorbereitet für Einbau umfangreichen Systemzubehörs 

(Fachteiler, Schüttgutmulden, etc.), Systemlochung 

im 50 mm Raster 

- Fachböden im Raster von 25 mm höhenverstellbar 

- Montagefreundliches Stecksystem mit vormontierten 

Rahmen! 

- Oberfläche sendzimierverzinkt 

- Planmasse: 

Grundregal: Nennlänge + 56 mm, Nenntiefe + 36 mm 

Anbauregal: Nennlänge + 6 mm, Nenntiefe + 36 mm 

Bezeichnung CLIP SET S 100 CLIP SET S 100 CLIP SET MS 230 II CLIP SET MS 230 II 

Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal 

Carat-Nr. 6 00 29 00/6 6 00 29 01/4 6 00 29 02/2 6 00 29 03/0 

Herst.-Nr. 11537 11538 11321 11322 

Regal Höhe mm 2000 2000 2000 2000 

Regal Länge x Tiefe mm 1000 x 400 1000 x 400 1000 x 500 1000 x 500 

Anzahl Böden Stück 4 4 4 4 

Fachlast kg 115 115 230 230 

Feldlast kg 885 885 865 865 

Bezeichnung 2 Zusatzböden 2 Zusatzböden 

S 100 MS 230 II verzinkt 

Carat-Nr. 6 00 29 90/7 6 00 29 91/5 

Herst.-Nr. 11539 11324 

Regal Länge x Tiefe mm 1000 x 400 1000 x 500 

Fachlast kg 115 230 

META SPEED-RACK ® Weitspannregal 

Lieferumfang für Komplettregale mit 4 Fachebenen: 4 Stützprofile, 8 Stufenholme in Längsrichtung, 8 Stufenholme in 

Tiefenrichtung, 8 A-Unterzüge, 4 Steckfüße, 4 Unterlegbleche, 4 Spanplatten 19 mm 

Die sinnvolle Ergänzung für Handel, Industrie und Handwerk. Das konstruktiv einfache Weitspannregal mit gleichschenkligen, 

symmetrischen Winkelprofilen ist besonders anwenderfreundlich in Planung, Abwicklung und Montage, Aufbau nur in 

Grundregalbauweise. 

- Standard-Regalhöhe: 1970, 2470 mm 

- Standard-Regaltiefe: 400, 600, 800 mm 

- Standard-Regallänge: 2000 mm 

- Fachlasten bis max. 500 kg 

- Feldlasten bis max. 3.000 kg 

- Stufenholme in 50 mm Raster verstellbar 

- Profile und Holme verzinkt 

- Umlaufender Kantenschutz der Holzeinlegeböden durch 

Versenkung im Stufenholm 

- Profile und Holme sendzimierverzinkt 

Carat-Nr. 6 00 29 50/1 6 00 29 51/9 6 00 29 52/7 6 00 29 53/5 

Herst.-Nr. 81116 81117 81118 81119 

Regal Höhe mm 1970 1970 1970 2470 

Regal Länge x Tiefe mm 2000 x 400 2000 x 600 2000 x 800 2000 x 400 

Anzahl Fachebenen Stück 4 4 4 4 

Fachlast kg 500 500 500 500 

Carat-Nr. 6 00 29 54/3 6 00 29 55/0 

Herst.-Nr. 81120 81121 

Regal Höhe mm 2470 2470 

Regal Länge x Tiefe mm 2000 x 600 2000 x 800 

Anzahl Fachebenen Stück 4 4 

Fachlast kg 500 500 

META SPEED-RACK ® Reifenregal 

Lieferumfang Komplettregal mit 3 Fachebenen: 4 Stützprofile, 6 Stufenholme in Längs- und Tiefenrichtung, 3 A-Unterzüge, 4 

Steckfüße + Unterlegmaterial. 

Die schnelle und einfache Lagerung von Reifen, Aufbau nur in Grundregalbauweise, die Grundregale können miteinander verbunden 

werden. 

Bezeichnung Regal Regalverbinder 

Carat-Nr. 6 00 29 82/4 6 00 29 83/2 

Herst.-Nr. 88449 81026 

Regal Höhe mm 1970 

Regal Länge x Tiefe mm 2000 x 400 

Fachlast kg 500 

109


... wir planen Ihr Lager nach Ihren Wünschen! 

Mit den Fachbodenregalen META CLIP ® schöpfen Sie alle 

Platzreserven aus. 

Ausgestattet mit umfangreichen Systemzubehör sind die META 

Fachbodenregale die ideale Lösung für die Kleinteilelagerung 

in Magazin, zentralem Versandlager oder Ersatzteillager. 

Qualifizierte Beratung, hochmoderne CAD-Planung und 

persönliches Engagement unserer Mitarbeiter helfen Ihnen als 

Kunde bei der kostengünstigen und schnellen Realisierung 

Ihres Vorhabens. 

Konzeption, Planung und Einrichtung Ihres Lagers – alles aus 

einer Hand! 

Gerne erstellen wir für Sie einen Planungsvorschlag mit einem 

individuellen Projekt-Angebot. Bei größeren Anfragen legen Sie 

bitte eine Skizze mit genaueren Angaben bei. 

110


REMKO ELT. Elektro-Heizautomaten 

Schnelle, effektive Wärme. Überall, wo sie gebraucht wird: z.B. in Partyzelten, beim Ausfall der Heizungsanlage. 

Robust, sicher und zuverlässig. Keine Leistungsverluste – der gesamte Strom wird in Wärme umgesetzt. 

Carat-Nr. 6 67 20 82/2 6 67 23 81/8 6 67 23 82/6 

Herst.-Nr. 114150 114250 114300 

Baureihe REMKO ELT ELT 3-2 ELT 10-6 ELT 18-9 

Nennwärmebelastung max. kW 3,2 10,5 18 

Nennwärmeleistung kW 3,2 10,5 18 

Schaltbare Heizleistung kW 1x3,2 3x3,5 3x6,0 

Luftleistung m 3 /h 350 750 1000 

Elektroanschluss V 230/1~ 230/1~ 400/3N~ 

Frequenz Hz 50 50 50 

Nennstrom max. A 13,90 14,90 27,50 

Länge mm 400 675 740 

Breite mm 200 300 335 

Höhe mm 335 455 500 

Gewicht kg 6,8 20,0 27,4 

REMKO ETF. Mobile Luftentfeuchter. Sofort und überall einsetzbar. 

Die leistungsstarken Luftentfeuchter in Kompakt-Ausführung. Hohe Luftfeuchtigkeit innerhalb eines Raumes kondensiert an 

kalten Wänden sowie an Bodenflächen und durchnässt so die betroffenen Gebäudeteile. Zudem kann die Gebäudesubstanz 

infolge von Wasserschäden nachteilig beeinträchtigt werden. Mobile Luftentfeuchter von REMKO bieten ohne Installationsaufwand 

die schnelle und ökonomische Lösung. 

Carat-Nr. 6 67 23 37/0 6 67 23 38/8 6 67 23 39/6 

Herst.-Nr. 1610220 1610400 1610550 

Baureihe REMKO ETF ETF 220 ETF 300 ETF 550 

Tagesentfeuchtungsleist. max. L 22 30 55 

bei 30 °C und 80% r. F. L 20,6 26,2 52,9 

Luftleistung min./max. m 3 /h 150/190 –/350 –/600 

Arbeitsbereich Temperatur °C 6-32 3-32 3-32 

Arbeitsbereich Feuchtigkeit % r. F. 40-100 40-100 40-100 

Elektroanschluss V/Ph/Hz 230/1~NPE/50 230/1~NPE/50 230/1~NPE/50 

Leistung-/Stromaufnahme kW/A 0,62/3,4 0,65/3,3 0,82/3,8 

Tiefe mm 315 590 590 

Breite mm 390 540 555 

Höhe mm 620 900 900 

Gewicht kg 21,0 35,5 41,0 

REMKO RKL.. Mobile Raumklimageräte in Split-Ausführung. 

Hitze und schwüle Luft mindern die menschliche Leistungsfähigkeit und Konzentration. Raumklimageräte von REMKO schaffen 

Abhilfe. Sie kühlen und entfeuchten die Raumluft und sorgen für Wohlbefinden in Büros, Praxisräumen, Boutiquen, Galerien, 

Ferienwohnungen, Wohn- und Schlafräumen ... und überall dort, wo es auf ein angenehmes Raumklima ankommt. 

Carat-Nr. 6 67 23 70/1 6 67 23 71/9 

Herst.-Nr. 1613460 1613470 

Baureihe REMKO RKL RKL 460 RKL 470 

Kühlleistung W 3.800 4.400 

Luftleistung m 3 /h 530 630 

Entfeuchtungsleistung max. l/h 1,8 1,8 

Elektroanschluss V/Ph/Hz 230/1~NPE/50 230/1~NPE/50 

Leistungsaufnahme max. Watt 1.350 1.420 

Höhe mm 695/490 695/490 

Breite mm 470/510 470/510 

Tiefe mm 335/230 335/230 

Gewicht kg 35/13 35/13 

111


112 

REMKO WKL INOX. Öl Wand-Heizautomaten. 

Kein Platzbedarf im Bodenbereich. 

Kompakt in der Bauweise – wirtschaftlich im Verbrauch. 

Die kompakte Bauweise der Wand-Heizautomaten WKL INOX bringt zahlreiche Vorteile. 

Die Geräte sind schnell und platzsparend zu montieren. Einfach den Heizautomaten an der Wand anbringen, Energie- und 

Stromzufuhr sowie Raumthermostat anschließen, Kaminanschluß herstellen – fertig. Äußerst geringe Abgasverluste, dadurch 

hoher feuerungstechnischer Wirkungsgrad und optimale Wirtschaftlichkeit. Die Wand--Heizautomaten der Baureihe REMKO WKL 

INOX werden in einer Komplettausstattung in fünf Leistungsgrößen von 18 bis 125 kW geliefert. 

- Marken-Ölbrenner 

- Ausblashaube 

- leise laufender Radialventilator 

- Edelstahl-Wärmetauscher 

- Schaltkasten 

Carat-Nr. 6 67 23 72/7 6 67 20 63/2 6 67 21 95/2 6 67 21 96/0 6 67 21 97/8 

Herst.-Nr. 239100 240100 241100 242100 243100 

Baureihe REMKO WKL INOX 20-I 30-I 60-I 90-I 120-I 

Nennwärmebelastung max. kW 18 33 62 89 125 

Luftleistung m 3 /h 1.050 1.990 4.450 6.100 8.490 

Elektroanschluß V 230/1~ 230/1~ 230/1~ 400/3N~ 400/3N~ 

REMKO VRS INOX. Kompakt-Heizautomaten 

Schnelle Wärme dem Bedarf angepaßt. 

Wenn es um wirtschaftliches Heizen in Industrie- und Lagerhallen, in Werkstätten, in Sport- und Ausstellungshallen, in Glas- und 

Foliengewächshäusern geht, sind diese REMKO Heizautomaten unübertroffen. Dem Bedarf entsprechend kann unter vielen Typen 

im Leistungsbereich von 18 bis 249 kW das Gerät optimal an die Raumbedingungen angepaßt werden. 

Carat-Nr. 6 67 23 73/5 6 67 23 74/3 6 67 23 75/0 6 67 23 76/8 

Herst.-Nr. 359110 360110 361110 362110 

Baureihe REMKO VRS INOX 20-I 25-I 50-I 75-I 

Nennwärmebelastung max. kW 18 33 62 89 

Luftleistung m3/h 1.050 1.760 3.950 5.270 

Elektroanschluß V 230/1~ 230/1~ 230/1~ 400/3N~ 

Carat-Nr. 6 67 23 77/6 6 67 23 78/4 6 67 23 79/2 6 67 23 80/0 

Herst.-Nr. 363110 364110 365110 366110 

Baureihe REMKO WKL INOX 100-l 130-I 170-I 200-I 

Nennwärmebelastung max. kW 125 160 208 249 

Luftleistung m3/h 7.950 9.800 12.000 13.900 

Elektroanschluß Volt 400/3N~ 400/3N~ 400/3N~ 400/3N~


Einzelplatz und AU-Absaugung 

Die Einzelplatz-Abgasabsauganlagen von ecovent sind die preiswerteste Möglichkeit, Abgase abzusaugen. Die Sets enthalten 

eine komplette Ausstattung bestehend aus: 

- Hochleistungsventilator (Stahl) mit Motorschutzschalter 

- Wandkonsole, Anschlußstutzen 

- 5m Hochtemperatur-Abgasschlauch Typ TP 

- Abgastrichter mit Klemmzange (oder AU-Trichter) 

- Montagezubehör 

Entsprechend dem individuellen Bedarf kann eine Abgasrohrleitung angeboten werden. Alle Trichter entsprechen der neuen TRGS 

554, so daß eine optimale Erfassung der Abgase gewährleistet ist. 

Die Pkw-Absauganlagen sind gegen Aufpreis mit Alugußventilator oder in 230V-Ausführung lieferbar. 

Abgasabsauganlagen für Einzelplatz 

Bezeichnung PKW Transporter NKW 

Carat-Nr. 6 55 06 00/8 6 55 06 01/6 

Herst.-Nr. 19613 19616 

Ventilatortyp VB 100-R VB 100-R 

Schlauch-Ø 100 mm 150 mm 

Optional: Doppelabsauganlage mit 2 Abgasschläuchen und dem Ventilator VB 100-R 

Zubehör: Ausblasrohrleitung DN 150, Rohrschalldämpfer, Federbalancer mit Arretierung 

Abgasabsauganlagen für AU 

Bezeichnung Pkw Benziner Pkw B. + Diesel Lkw bis 400 kW 

Carat-Nr. 6 55 06 02/4 6 55 06 03/2 6 55 06 04/0 

Herst.-Nr. 19601 19603 19607 

Ventilatortyp VB 100-R VB 100-R VB 200 

max. Volumenstrom 1750 m 3 /h 1750 m 3 /h 3850 m 3 /h 

Gesamtdruck 1620 Pa 1620 Pa 2150 Pa 

Motorleistung 0,75 kW 0,75 kW 1,5 kW 

Spannung 230/400V 230/400 V 230/400 V 

Gewicht 21 kg 21 kg 31 kg 

Schlauch-Ø 100 mm 150 mm 200 mm 

Zubehör: Ausblasrohrleitung DN 150, Rohrschalldämpfer, Federbalancer mit Arretierung 

Mobiler Schweißrauchfilter ecofil 

Mit einem 0,75-kW-Ventilator sorgt dieses handliche Gerät mühelos für frische Luft am Arbeitsplatz. Gefertigt aus pulverbeschichtetem 

Stahlblech mit je 2 Lenk-/Bremsrollen und Anschlussleitung mit Schuko-Stecker. 


Mobiler Schweißrauchfilter ecofil 33312 6 44 02 00/1 

Einzelplatzabsaugung 

Doppelanlage 

AU-Anlage 

113


Andere Zusammenstellungen lieferbar. 

114 

Saugschlitzkanal AS 175 

Stellen Sie sich aus unserem Baukastensystem Ihre Anlage zusammen. Ab 3 Saugwagen (AU ab 2) sind Einbaudrosselkappen 

erforderlich. Die Befestigung erfolgt in ca. 5 m Abstand; die Enden stehen je 1 m über. Aus stranggepreßtem Aluminium, 

komplett mit Endeckel, Verbindern und Anschlussstutzen. 


Länge 6 m S-01006 6 55 31 00/6 

Länge 8 m S-01008 6 55 31 01/4 

Länge 10 m S-01010 6 55 31 02/2 

Länge 12 m S-01012 6 55 31 03/0 

Länge 14 m S-01014 6 55 31 04/8 

Länge 16 m S-01016 6 55 31 05/5 

Länge 18 m S-01018 6 55 31 06/3 

Länge 20 m S-01020 6 55 31 07/1 

Saugeinheit(en), 

erhalten Sie für Serviceplätze, AU-Benziner und AU-Diesel (nach neuer TRGS 554). Saugwagen aus Aluminiumguss, 

5 m TP-Abgasschlauch, Trichter und Schlauchschellen. 


Service, Schlauch-Ø 100 mm, Neoprendüse (150 mm) mit Klemmzange S-04510 6 55 31 20/4 

AU-Benziner, Schlauch-Ø 100 mm, optimierter Standtrichter mit Stativ S-04610 6 55 31 21/2 

AU-Diesel, Schlauch-Ø 150 mm, optimierter Standtrichter mit Stativ S-04615 6 55 31 22/0 

Lkw, Schlauch-Ø 150 mm, Neoprendüse (190 mm) mit Klemmzange S-04515 6 55 31 23/8 

Ventilator VB 100-R, Zubehör und Ausblasleitung 


Ventilator mit 0,75 kW, zum direkten Anflanschen an den Saugschlitzkanal 

oder Schlauchaufroller. Pressung: 1630 Pa, max. Volumenstrom: 1820 m 

15207 6 55 31 24/6 

3 /h 

Schnellspannring, Ø 160 mm 18766 6 55 31 25/3 

Gummimanschette zur Schwingungsisolierung der Rohrleitung 15815 6 55 31 26/1 

Motorschutzschalter mit Aufputzgehäuse. 1,6 – 2,4 A 15854 6 55 31 27/9 

Rohrleitung DN 150, Set 1 mit Dachdurchführung, Deflektorhaube, 

3-m-Rohr, 1 Bogen, Montagesatz 

S-17115 6 55 31 28/7 



S-17215 6 55 31 29/5 

Rohrleitung DN 150, einschl. Befestigung u. Montagekleinteile, je Meter 18915 6 55 31 30/3 

Wandausblasstutzen DN 150 mit Vogelschutzgitter 18415 6 55 31 31/1 

Befestigungsbeispiele (andere Längen lieferbar) 


Abhängungsset für Montage längs oder quer am Deckenbinder, L = 1000 m S-04310 6 55 31 32/9 

Wandkonsolenset zur Montage an einer Wand (nicht Sandwich) S-04405 6 55 31 33/7 

Längsaussteifung bestehend aus Abhängung, L = 1500 m, Trägerklaue, C-04315 6 66 31 34/5 

Einschwenkeisen 

Optionen 


Einbaudrosselklappe für Saugwagen DN 100 und DN 150 17915 6 55 31 35/2 

Balancer compakt 4-6 kg, Seilauszug 3 m, Schlauchhalter DN 100 

und Befestigungssatz 

C-04210 6 55 31 36/0


Schlauchaufroller mit Feder- oder Motorantrieb 

Die ecovent-Schlauchaufroller. Erfassen Sie ein oder zwei Arbeitsplätze von der Wand 

oder Decke mit dieser Einheit. Ob Pkw- oder Lkw-Absaugung, unsere Aufroller sind 

geeignet für Schlauchdurchmesser von 76 mm bis 150 mm und Schlauchlängen bis 

zu 15 m. Auch dieses Produkt haben wir mit unseren Kunden entwickelt, um den 

aktuellen Markterfordernissen gerecht zu werden. Denn Sie sollen lange Freude an 

diesem hochwertigen, in Deutschland gefertigten Roller haben. 

Um den Abgasschlauch zu schonen, ist der ecovent-Federschlauchaufroller FS mit einem 

integrierten, frei einstellbaren Schlauchstop versehen. Der Schlauch wird beim Aufrollen 

gegen den Endanschlag so gar nicht belastet. Diese Lösung finden Sie nur bei uns. Der 

Motorschlauchaufroller MS ist mit einem leistungsstarken 0,23 kW Motor ausgestattet. 

Motorschlauchaufroller 

Federschlauchaufroller 

Auch hier können die beiden Endschalter stufenlos eingestellt werden. Eine Überlastsicherung 

sorgt für ein langes Motorleben. 

Die Highlights auf einen Blick: 

Stabiler Grundrahmen zur universellen Befestigung, Antriebsmotor 0,23 kW, Klemmdüse, komplett mit Abgasschlauch geeignet 

bis 150 °C 


Ø 100, 7,5 m lang S-05410 6 55 31 50/1 

Ø 100, 10 m lang S-05510 6 55 31 51/9 

Ø 125, 7,5 m lang S-05412 6 55 31 52/7 

Ø 125, 10 m lang S-05512 6 55 31 53/5 

Ø 150, 7,5 m lang S-05415 6 55 31 54/3 

Stabiler Grundrahmen zur universellen Befestigung, Hochleistungsfederpaket, Klemmdüse komplett mit Abgasschlauch geeignet 

bis 150 °C 


Ø 100, 7,5 m lang S-05110 6 55 31 70/9 

Ø 100, 10 m lang S-05210 6 55 31 71/7 

Ø 125, 7,5 m lang S-05112 6 55 31 72/5 

Ø 125, 10 m lang S-05212 6 55 31 73/3 

Ø 150, 7,5 m lang S-05115 6 55 31 74/1 

Ventilator VB 100-R, Zubehör und Ausblasleitung 


Ventilator mit 0,75 kW, zum direkten Anflanschen an den Saugschlitzkanal 

oder Schlauchaufroller. Pressung: 1630 Pa, max. Volumenstrom: 1820 m 

15207 6 55 31 24/6 

3 /h 

Schnellspannring, Ø 160 mm 18766 6 55 31 25/3 

Gummimanschette zur Schwingungsisolierung der Rohrleitung 15815 6 55 31 26/1 

Motorschutzschalter mit Aufputzgehäuse. 1,6 – 2,4 A 15854 6 55 31 27/9 



S-17115 6 55 31 28/7 



S-17215 6 55 31 29/5 

Rohrleitung DN 150, einschl. Befestigung u. Montagekleinteile, je Meter 18915 6 55 31 30/3 

Wandausblasstutzen DN 150 mit Vogelschutzgitter 18415 6 55 31 31/1 

Optional: Andere Zusammenstellungen lieferbar, auch Schlauchdurchmesser 200 mm 

Zubehör: Rohrschalldämpfer, Befestigungssatz für Trägermontage 

- Stabiler, pulverbeschichteter Grundrahmen 

- Ein Trommeldurchmesser für alle Schläuche = flexible Bestückung möglich 

- Universelle Befestigungsmöglichkeit an Wand oder Decke 

- Montagesätze zur Befestigung am Binder oder Stütze 

- Integrierte Schlauchführung über Schräghaltebügel 

- Durchflußachse 150 mm (als Sonderlösung auch 200 mm möglich) 

115


116 

Abgasschlauch TP für Oberfluranlagen 

TPE beschichtetes Polyestergewebe, hochflexibel, leicht und beständig gegen Benzin- und Dieselabgase, Öle, Fette und 

Lösungsmittel. Maximale Abgastemperatur: 200°C, Dauertemperatur bis 150°C. Schwarz mit blauem Scheuerschutz. 

Lagerlieferlängen: 5,00 m, 7,50 m, 10,00 m und 12,50 m. Andere Längen: 2 Wochen Lieferzeit. 

Bezeichnung TP 075 TP 100 TP 125 TP 150 TP 200 

Carat-Nr. 6 55 31 80/8 6 55 31 81/6 6 55 31 82/4 6 55 31 83/2 6 55 31 84/0 

Herst.-Nr. 10207 10210 10212 10215 10220 

Innen-Ø mm 76 102 127 152 203 

Außen-Ø mm 89 115 140 165 216 

Masse kg 0,69 0,87 1,20 1,44 1,92 

Biegeradius mm 105 190 250 300 400 

Abgasschlauch TU für Unterfluranlagen 

Gefertigt aus EPDM mit Gewebeverstärkung ohne Endmuffen. Der Schlauch ist voll überfahrbar. Geeignet bis 180°C. Innen glattwandig, 

Farbe: schwarz. Standardlängen: 2,50 m, 3,00 m und 5,00 m. Andere Längen: 2 Wochen Lieferzeit. 

Bezeichnung TU 051 TU 065 TU 075 TU 100 

Carat-Nr. 6 55 31 85/7 6 55 31 86/5 6 55 31 87/3 6 55 31 88/1 

Herst.-Nr. 10005 10006 10007 10010 

Innen-Ø mm 51 63 76 100 

Außen-Ø mm 72 84 98 123 

Masse kg 0,94 1,43 2,08 3,60 

Biegeradius mm 102 126 152 200 

Abgastrichter für AU entsprechend der neuen TRGS 554 

Bestehend aus höhen- und neigungsverstellbarem Erfassungstrichter und einem leichten kippsicheren Stativ mit Dreipunkt- 

Bodenplatte. Handliche Bauform. 


DN 100 11710 6 55 31 89/9 

DN 125 11712 6 55 31 90/7 

DN 150 11715 6 55 31 91/5 

Abgastrichter für Unterfluranlagen 

Aufsteckdüse aus Neoprengummi einschließlich Verbindungshülse für Schlauch. Runde, konisch zulaufende Bauform. 


DN 65, Saugöffnung 90 mm 11506 6 55 31 92/3 



Optional: Weitere Anschlussdurchmesser und Saugöffnungen auf Anfrage lieferbar. 

Zubehör: Schlauchschellen 

Abgastrichter für Oberfluranlagen 

Abgastrichter mit Klemmzange. Ein Schutzgitter verhindert das Ansaugen von Fremdkörpern. 


DN 75, Trichtermaß oval 180 x 100 mm 11657 6 55 31 95/6 




Optional: Weitere Anschlussdurchmesser und Saugöffnungen auf Anfrage lieferbar. 

Zubehör: Schlauchschellen


Auffangwannen aus GFK 

GFK-Auffangwanne 65 ohne Gitterrost 

Herst.-Nr. 7086 Carat-Nr. 6 69 30 72/8 

Außenmaße L x B x H in mm 820 x 410 x 230 Tragfähigkeit in kg – 

Auffangvolumen in Liter 65 Gewicht in kg 4,0 

GFK-Auffangwanne 65 mit verzinktem Stahlgitterrost 


Außenmaße L x B x H in mm 820 x 420 x 240 Tragfähigkeit in kg 40 


GFK-Auffangwanne 150 ohne Gitterrost 




GFK-Auffangwanne 150 mit verzinktem Stahlgitterrost 



Auffangvolumen in Liter 140 Gewicht in kg 25 

GFK-Auffangwanne 150 Arret. ohne Gitterrost 




GFK-Auffangwanne 150 Arret. ohne Gitterrost 




GFK-Auffangwanne 220/1 ohne Gitterrost 




GFK-Auffangwanne 220/1 mit verzinktem Stahlgitterrost 




GFK-Auffangwanne 220/1 mit GFK-Gitterrost 
















117


118 

























Stahlfußgestell verzinkt für AW 220/2 


Außenmaße L x B x H in mm 1280 x 850 x 110 Gewicht in kg 15 

Anschraubwinkel für AW 150 


Gewicht in kg 0,5 

Verladeschienen 



Auffangwanne 220/1 mobil fahrbare Auffangwanne aus GFK 




Auffangwanne 220/2 mobil fahrbare Auffangwanne aus GFK 



Auffangvolumen in Liter 220 Gewicht in kg 60


KTC/IBC Auffangwanne aus GFK mit verzinktem Stahlgitterrost 




KTC/IBC Auffangwanne aus GFK mit Edelstahlgitterrost 




Anfahrschutz 



Kannenhalter 



Fußpalette (Bodenfreiheit 90 mm) 


Gewicht in kg 25 

PE-Auffangschale 




PE-Auffangschale verschließbar 




PE-Auffangschale verschließbar und fahrbar 












GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 200 Liter Faß 


Außenmaße L x B x H in mm Durchm. 56 cm Gewicht in kg 3,0 

GFK-Einfülltrichter mit Klappdeckel für 200 Liter Faß 



GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 60 Liter Faß 



119


120 

Fassregal Typ 120 mit AW 65 für 2 x 60 Liter Fässer 


Außenmaße L x B x H in mm 450 x 820 x 1310 Tragfähigkeit in kg 80 kg/Ebene 


Fassregal Typ 120 mit AW 65 mit Gitterrostauflage 




Fassregal Typ 120 mit AW 65 mit Fass- und Gitterostauflage 




Fassregal Typ 360 mit AW 150 

für 6 x 60 Liter Fässer u. Kleingebinde 




Fassregal Typ 540 mit AW 150 für 6 x 60 Liter Fässer u. Kleingebinde 




Erweiterungseinheit für Typ 540 mit AW 150 

für 6 x 60 Liter Fässer u. Kleingebinde 




Gefahrstoffregal 13/20 mit 20 Liter Wannenboden 




Erweiterungseinheit für Gefahrstoffregal 13/20 




Stahlgitterrost als 3. oder 4. Ebene für Typ 360 und 540 



Wannenboden 20 Liter als 3. bzw. für Typ 360 und 540 



Auffangvolumen in Liter 20 Gewicht in kg 19


PE-Auffangwanne 40 Liter als Einsatzwanne 




PE-Auffangwanne 40 Liter mit Stahlgitterrost als Einsatzwanne 




Fassauflagen 3 Stück für eine Lagerebene für Typ 360 und 540 



Kannenträger für Typ 120/360/540 



Kugelauslaufhahn 1/2" abgewinkelt 90 Grad 






Fassregal Typ 400 mit AW 220/2 












Wannenauflage für Typ 400 



Wannenauflage für Typ 800 



121


122 

Fassregal Typ 800 mit AW 220/4 2 x 200 l. Fässer 




Fassregal Typ 800 mit AW 220/4 4 x 200 l. Fässer 




Fassregal Typ 800 mit AW 220/4 2 x 200 l. + 3 x 60 l. Fässer 




Fassregal Typ 800 mit AW 220/4 2 x 200 l. Fässer + Kleingeb. 




Drehbare Rollenauflage für 200 Liter Fässer 



Kannenhalter für Typ 400 und 800 








Gewicht in kg 0,3


Schadstoff-Sammelstation 200 Liter aus GFK 

Aufstellung im Freien mit Rollboden 





Aufstellung im Freien mit Rollboden 





Aufstellung im Freien mit Gitterrostboden 




Kugelauslaufhahn 1/2" abgewinkelt 90 Grad zzgl. Fracht 



Kugelauslaufhahn 3/4" abgewinkelt 90 Grad zzgl. Fracht 



Entnahmepalette für SS-Station 200 Liter mit Rollboden 



Entnahmepalette für SS-Station 400 Liter mit Rollboden 



6 verschiedene Aufkleber 



AI-Sammelbehälter 



123


124 

GS-Mobil 400 Liter für AI bis AIII und B 












Kfz-Altbatteriebehälter 200 Liter 












PROFI-Tank 1300 Liter doppelwandig mit optischer Leckageerkennung 




PROFI-Tank 1500 Liter doppelwandig mit optischer Leckageerkennung 




PROFI-Tank 2000 Liter doppelwandig, Leckanzeigegerät erforderlich 




PROFI-Tank 2350 Liter doppelwandig, Leckanzeigegerät erforderlich 




Domdeckel Muffen gerade für Frischöl 



Domdeckel Muffen schräg für Frischöl 


Gewicht in kg 7,0


Einfüllschale mit TW-Kupplung für Altöl für PROFI-Tank 1300 und 2000 



Trittstufe 



Domdeckel mit TW-Kupplung für PROFI-Tank 1300 und 2000 



Domdeckel mit TW-Kupplung für PROFI-Tank 1500 und 2350 



Überfüllsicherung 



Saugrohr mit TW-Kupplung für Tanks bis 1000 Liter 



Handpumpe bis SAE 50 



UNI-Tank 750 Liter doppelwandig 












125


126 

MULTI-Tank 400 Liter doppelwandig 
















GFK-Einfüllschale mit Deckel 



Unterdruck-Leckanzeigegerät VL-H5 optisch und akustisch zzgl. Fracht 



Zubehörpaket für Leckanzeigegerätf für Einzeltank 



Grundpaket VL-H5 für Leckanzeigegerät zum Anschluss von zwei Tanks 



Erweiterungspaket VL-H5 zum Anschluss eines weiteren Tanks 



Schutzkasten für Leckanzeigegerät bei Aufstellung im Freien 



Signalhupe 


Gewicht in kg 0,5


Überfüllsicherung 



Signalhupe für Altöllagerung 



Leckagesonde optisch und akustisch für Altöllagerung 



GLORIA Löschdecke Typ LD 1 

- aus frotteeartigem Glasgewebe 

- mit angenähten Grifftaschen 

- zugelassen nach DIN EN 1869 

- mit Gebrauchsanweisung 

- geeignet für handelsübliche Fritteusen und Fettbackgeräte 

bis max. 3 l Fassungsvermögen 

- EAN-Nr. 400 632 566 8518 


353331.0000 3 12 01 72/6 

Maße: 1600 x 1800 mm Flächengewicht: 420 g/m 2 

Hitzebeständigkeit: bis 550° C 

GLORIA Löschdeckenbehälter Typ LDB 

- zur sauberen Unterbringung der GLORIA-Löschdecke 

Typ LD 1 

- Behälter zur Aufputzmontage aus Stahlblech 

Hinweis: 

Für größere Fritteusen und Fettbackgeräte GLORIA-Speziallöscher 

für brennende Speiseöle und -fette einsetzen. 

- RAL 3001 endlackiert (gemäß BGV A 8) 

- EAN-Nr. 400 632 514 7280 


007007.2940 3 12 01 54/4 

Maße: B 310 x H 310 x T 150 mm 

127


128 

GLORIA-Dauerdrucklöscher Typ PD 6 GA 

- mit Kunststofffußring für höchste Standfestigkeit 

- kpl. mit hochwertigem Wandhalter 

- Kundendienstantwortkarte 

- zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklassen A, B und C 

- Leistung: 34 A, 183 B und C 

GLORIA Schaumaufladelöscher Typ SKK 6 LW und SKK 9 LW 

Typ SKK 6 LW 

- Schaumkartuschenlöscher 

- mit Spezialsprühschaumrohr 

- separate Unterbringung von Schaumkonzentrat und Wasser 

- innenliegende CO 2 -Treibmittelflasche 

- abstellbare Löschpistole 

- stabiler Kunststofffußring 

- kpl. mit Wandhalterung 

- Leistung: 21 A, 233 B 

- zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklassen A und B 

- Inhalt 6 l 

- prüf- und nachfüllbar 

- GS-Zeichen, CE-konform 

- EAN-Nr. 400 632 513 4365 


- Inhalt 6 kg 


- EAN-Nr. 400 632 510 6225 


002101.0000 3 12 01 41/1 

Spritzweite: ca. 6 m Gewicht: ca. 8,8 kg 

Spritzdauer: ca. 18 Sek. Temperaturfunktionsbereich: -30° C bis + 60° C 

GLORIA-Pulveraufladelöscher Typ PSE 6 GA 

- mit innenliegender CO 2 -Treibmittelflasche 

- mit Schlagknopfarmatur und abstellbare Löschpistole 


- ohne Wandhalterung 



- Inhalt 6 kg 



- EAN-Nr. 400 632 591 8422 


000510.0000 3 12 01 69/2 



GLORIA-Aufladepulverlöscher Typ PS 12 G 

- mit innenliegender CO 2 -Treibmittelflasche 

- mit Schlagknopfarmatur und abstellbare Löschpistole 





Wandhalterung einzeln 300150.0000 3 12 01 73/4 


- Inhalt 12 kg 



- EAN-Nr. 400 632 512 5769 


001291.1426 3 12 01 71/8 



Typ SKK 9 LW 

- Schaumkartuschenlöscher 

- mit Spezialsprühschaumrohr 

- separate Unterbringung von Schaumkonzentrat und Wasser 

- innenliegende CO 2 -Treibmittelflasche 

- abstellbare Löschpistole 



- Leistung: 27 A, 233 B 

- zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklassen A und B 

- Inhalt 9 l 



- EAN-Nr. 400 632 513 5287 

Bezeichnung SKK 6 LW SKK 9 LW 

Carat-Nr. 3 12 01 21/3 3 12 01 29/6 

Herst.-Nr. 001641.0000 001651.0000 

Spritzweite: ca. 5 m ca. 5 m 

Spritzdauer: ca. 26 Sek. ca. 36 Sek. 

Gewicht: ca. 10,9 kg ca. 15,7 kg 

Temperaturfunktionsbereich: 0° C bis +60° C 0° C bis +60° C


Werkzeugwagen Tool Mobil 1 

- 6 Schubladen, davon 4 flache, 1 mittelhohe und 

1 hohe Schublade 

- Schubladen auf Teleskopschienen 100% ausziehbar 

- Seitliche Aufnahmevorrichtung für weitere Werkzeuge 

sowie unterhalb ein zusätzliches Dosenfach 

- Lenkrollen mit Feststellbremse 

Tool Mobil 1 

Carat-Nr. 

6 00 08 33/1 

Option: Schubladenset 6 00 22 75/3 

Scheinwerfereinstellgerät 

- Herausnehmbare Schubladen 

- Stabile Ausführung 

- Farbe: blau 

Schubladenset: 

- Inhalt 6 Trennwinkel, ohne Abbildung 

Werkzeugausstattung für Werkzeugwagen Tool Mobil 1 

Werkstatt-Modul-Sortiment Z2500: 

- 148-teiliges Werkstattwagen-Modulsystem für 3 Schubladen in Paßform-Schaumstoffeinlagen von 495x345 mm komplett mit 

Adapterstreifen für diverse Werkstattwagenmodelle 

Carat-Nr. 

Werkstatt-Modul-Sortiment Z2500 6 00 08 35/6 

Das Modell BETA ist ein Standardgerät mit TÜV-Zulassung. Es ist mit einem Präzisionseinstellsystem für das Neigungspaneel versehen. 

Bewegung des Paneels durch Präzisionsschraube. Analogluxmeter und Präzisionseinstellsystem für das Neigungspaneel. 

Das Spiegelvisier ist mit einem Hebel für eine leichte Positionierung ausgestattet. 


Scheinwerfereinstellgerät 2066/TÜV 6 55 27 62/4 

129


130 

Werkstattwagen Serie JET 

- Zentralverschluß 

- Schloss mit Klappschlüssel 

- Griff mit integrierter Verriegelung 

- Schubfächer zu 100% ausziehbar und bis zu 20/25 kg 

belastbar 

- Stoßleisten an allen 4 Seiten 

- Rollen mit großem Durchmesser 

- statische Belastbarkeit 800 kg 

- alle Wagen sowohl in rot als auch in silber erhältlich 

- mit Zubehör erweiterbar 


mit 6 Schubladen 

rot JET.6 6 00 22 76/B 

silber JET.6G 6 00 22 77/B 



rot JET.8 6 00 22 86/B 

silber JET.8G 6 00 22 87/B 



Arbeitsplatte aus verzinktem Stahlblech 

rot JET.TS7 6 00 22 92/B 

silber JET.TS7G 6 00 22 93/B 


Arbeitsplatz „LKW-Wartung“ 

rot JET.T6 6 00 22 88/B 

silber JET.T6G 6 00 22 89/B 

Serie Chrono 


- ABS-Arbeitsplatte mit Mulden 

- Schubladen mit Unterteilung, bis zu 20/25 kg belastbar 

- Bohrungen zur Aufnahme des Zubehörs 

- statische Belastbarkeit 800 kg 


Serie Chrono CHRONO.8A 6 00 22 91/B


Facom-Ordnungssystem 

147 Werkzeuge in 3 Hartschaumstoffeinlagen 

- 1/4” Satz mit Bits 

- CDX-Satz 

- (1/2” und 3/8” in einem) 

- 10 Schraubendreher 

- 12 Steckschlüssel: Torx, Vielzahn und Inbus 

- 10 Ringschlüssel gekröpft 

- 17 Gabel-Ringschlüssel 

- 9 Gabelschlüssel 

- Schlosserhammer 

- 5 Zangen 

- Stiftschlüsselsatz 

- 6 Splinttreiber 

- Meißel, Körner 

etc. 


Facom-Ordnungssytem 

wird bestückt geliefert = kein Müll + Zeit gespart, auch einzeln erhältlich CM.146ORD 6 00 19 84/B 

7-teiliger Gabel-Ringschlüsselsatz 

- kompakter Ringkopf mit Umschaltknarre 

- 15° gekröpft, Drehwinkel 5° bzw. 6° bei SW 8 und 9 

- für schwer zugängliche Stellen 

- Rechts-Linkslauf umstellbar durch Umstellhebel 


Gabel-Ringschlüsselsatz 67J7 6 10 20 00/B 

Modul Gabel-Ringschlüssel mit Ratsche 

- 12-teilig - SW 8 bis 19 

LED-Inspektionslampe 

- überfahrbar 

- hohe Stoßfestigkeit 

- Betriebsdauer 5 Stunden 

- bei nur 2 h 30 Aufladezeit 

- aufladbare Ni-MH-Akkus mit großer Kapazität 

- 3 Jahre Garantie 


LED-Inspektionslampe, schnurlos 779.CL 6 58 00 35/B 

LED-Inspektionslampe 

Lampe auch mit 10 m Kabel und 4,5 Volt-Spannungsversorgung erhältlich 

779 6 58 00 37/B 

Werkzeug für Kühlwasserschläuche 

- passend für alle Kühlwasserschläuche 

- kompakt und mit einer Hand bedienbar 

- Schonung der Kühlwasserschläuche 

- für Durchmesser von 24 bis 53 mm 


Werkzeug für Kühlwasserschläuche DM.44 6 28 13 13/B 

Spezialzange für selbstspannende Schlauchklemmen 

- einfacher Zugang in engen Bereichen 

- weniger Kraftaufwand durch das Rillengewerbe 


Modul Gabel-Ringschlüssel mit Ratsche MOD.67J12 6 00 33 47/B 

- auch für Flachschellen geeignet 

- Durchmesser zwischen 18 mm und 54 mm 


Spezialzange für selbstspannende Schlauchklemmen DM.MUB 6 28 13 14/B 

779.CL 779 

131


132 

Multifunktions-Schere 

- Titanium beschichtet 

- hervorragend sauberer Schnitt 

- selbstschärfend 

- ergonomische Griffe 

- für Rechts- und Linkshänder 

- komfortable Handhabung 


Multifunktions-Schere 841.8A 6 28 09 22/B 

Bit-Satz 

für Arbeiten an Motoren 

- ½” Bithalter 

- 5 Inbus 4 bis 10 mm 

- 8 Torx T20 bis T55 


Bit-Satz SE.1A 6 26 28 08/B 

Hydraulische Presszange 

- Zum Anpressen von elektrischen Kabelverbindungen 

- um 360° drehbarer Anpresskopf 

- Presskraft des Hydraulikzylinders: 35.000 N 

- 4 Vielzahn 6 bis 12 mm 

- 3 Pozidriv Größe 2 und 4 

- Weg 5 mm bis 8 mm einstellbar 

- Inkl. 5 Sechskant Druckstücken: 10, 25, 35, 50, 70 mm 2 

- Lieferung im Koffer 

Hinweis: Bei Audi A6 und A8 sowie Großlimousinen anderer Hersteller treten vermehrt Masseprobleme auf, hier kann dieses 

Werkzeug Abhilfe schaffen. Ggf. zusätzlich benötigter Einsatz 16 mm 2 


Hydraulische Presszange 789.5 6 28 13 27/B 

Einsatz 16 mm2 985916 6 28 13 28/B 

Federspanner 

- komplett mit zwei Sätzen Federtellern 

U.89J1 Satz gelb: 99 bis 156 mm 

U.89J2 Satz rot: 129 bis 174 mm 


Federspanner U.89M2-20 6 47 01 24/B 

Federbeinhalter 

- Zum Festhalten des Federbeins auf der Werkbank 

- Ausführung: verzinkt und verchromt 

- Länge: 315 mm 


Federbeinhalter D.22A 6 47 21 46/B 

Satz mit 2 Kugelgelenkabziehern 

- U.17-16 für Kugelgelenke 

Durchmesser 16 bis 18 mm 

- U.17-20 für Kugelgelenke 

Durchmesser 20 bis 22 mm 

- Gewicht: 0,870 kg 


Satz mit 2 Kugelgelenkabziehern U.17J2PF 6 47 12 21/B


Koffer mit 5-teiligem Spreizer für McPherson Federbeinaufnahme 

- DS.P Schlüssel 3/8” 

- J.236 Einsatzhalter 3/8” 


Koffer mit 5-teiligem Spreizer 

für McPherson Federbeinaufnahme 

DS.J5 6 00 11 35/B 

Werkzeugsatz McPherson 

- alle Fahrzeugmarken mit McPherson-Federbeinen 

- unentbehrlich für den Einbau der Stoßdämpfer 

- 5 Einsätze 10-11-12-13-14 mm 



Werkzeugsatz McPherson D.83C 6 00 11 19/B 

Kugelgelenkabzieher 

- Für den Ausbau der Kugelgelenke an Lenkung 

und Aufhängung 

- Einhaltung des Anziehdrehmoments: keine Beschädigung 

des Stoßdämpferkopfes 


Kugelgelenkabzieher U.16A45 6 47 01 22/B 

Riemenscheiben-Einstellung 

alle Motoren: Benzin und Diesel. Sortiment mit Universal-Riemenscheibensperre. 

- Gabeldurchmesser: 45 mm 



Riemenscheiben-Einstellung DT.BLOC 6 01 04 10/B 

Spezialschlüssel für Riemenscheibe 

für alle Motoren: Benzin und Diesel 


Spezialschlüssel für Riemenscheibe DT.CLE 6 01 04 09/B 

Satz mit Stichmaßen für automatische Riemenspanner 

- zum Fixieren der Riemenspanner bei Arbeiten 

an den Zahnriemen 

- Zahnriemen kann problemlos abgenommen werden, 

ohne dass die Spannrolle zurückschnellt 

- Material: Federstahl 


Satz mit Stichmaßen für automatische Riemenspanner DT.PIN 6 01 04 08/B 

133


134 

Sortiment zur Motoreinstellung für VAG-Motoren 

- Audi: 80, 100, A2, A3, S3, A4, A6, TT 

- Seat: Terra, Ibiza, Toledo, Cordoba, Leon, Inca & Alhambra 

- Skoda: Fabia, Felicia & Octavia 

- Volkswagen: Lupo, Caddy, Golf, Polo/Classic, Jetta, Vento, 

Bora, Sharan, Passat, New Beetle, Transporter & LT 


Sortiment zur Motoreinstellung für VAG Motoren DT.VAG 6 01 04 16/B 

Sortiment zur Motoreinstellung für PSA-Motoren 

- Citroën: AX, BX, ZX, XM, Visa, Saxo, Xsara, Xantia, Synergie, 

Evasion, Berlingo, Jumpy, Jumper, C15, C25, Picasso, C5 

- Peugeot: 106, 205, 206, 305, 306, 307, 309, 405, 406, 

605, 607, 806, Expert, Partner & Boxer 


Sortiment zur Motoreinstellung für PSA Motoren DT.PSA 6 01 04 14/B 

Sortiment zur Motoreinstellung für RENAULT-Motoren 

- R5, R9, R11, R19, R21, R25, Laguna, Clio, Twingo, 

Megane/Scenic, Espace, Express, Safrane, Velsatis, Kangoo, 

Trafic & Master 


Sortiment zur Motoreinstellung für RENAULT Motoren DT.REN 6 01 04 15/B 

Sortiment zur Motoreinstellung für OPEL-Motoren 

- Corsa, Tigra, Meriva, Astra, Vectra, Zafira, Omega, Frontera, 

Agila 

- Nova, Astra, Monterey, Midi 


Sortiment zur Motoreinstellung für OPEL Motoren DT.OPEL 6 01 04 13/B 

Sortiment zur Motoreinstellung für FORD-Motoren 

Fiesta, Escort, Focus, Puma, Orion, Sierra, Courier/Kombi, Transit & Galaxy, Mondeo & Cougar, P100 


Sortiment zur Motoreinstellung für FORD Motoren DT.FORD 6 01 04 12/B 

Sortiment zur Motoreinstellung für DIESEL-Motoren 

BOSCH Typ VE, EPVE, KIKI, CAV, LUCAS, ROTODIESEL, NIPPON- 

DENSO 


Sortiment zur Motoreinstellung für DIESEL Motoren DT.DIESEL 6 01 04 11/B


Drehmoment-Schlüssel System 5000 CLT, y 

Click-Lens-Type mit Display-Anzeige im Sichtfenster 

- Sicherheit für den Anwender 

- Sicheres und präzises Einstellen des gewünschten 

Auslösewertes durch Drehen des Griffes; 

Exaktes und vereinfachtes Ablesen des Drehmomentwertes 

- Dreistellige optomechanische Drehmomentwert-Anzeige 

mit großen Ziffern im Display 

- Drehmomentauslösung 

– fühlbar – über Kurzwegauslösung 

– akustisch – über Click-Geräusch 

- ± 4% Auslöse-Genauigkeit vom eingestellten Ziffernwert 

- Sicherheitsverriegelung im Handgriff 

- Mit Seriennummer und Zertifikat 


Drehmoment-Schlüssel 5121-2CLT, 20-120 Nm 5121-2 CLT 6 20 01 22/7 



Herst.-Nr. 169 N/81 WW Carat-Nr. 6 00 08 30/7 

Werkzeugwagen 

- Raumwunder – Doppeltes Volumen gegenüber üblichem 

Werkzeugwagen bei nur 20% mehr Flächenbedarf 

- Belastbarkeit – Alle Schubfächer 100% ausziehbar 

und bis zu 35 kg belastbar 

- Vielfalt – Wahlweise lösungsmittelbeständige 

Kunststoff-Arbeitsplatte oder robuste Multiplex-Holzplatte 

- Sicherheit – Zentralverriegelung aller 8 Schubfächer 

- Innovation – Verschließbares Seitenfach für Wertgegenstände 

oder hochwertige Werkzeuge, z. B. Drehmomentschlüssel 

- Ausziehbare Ablage – z.B. für Diagnosegerät oder Laptop 


Werkzeugwagen 173-1, mit Kunststoff-Arbeitsplatte 173-1 6 00 06 94/7 

Werkzeugwagen 173-2, mit Multiplex-Holzplatte 173-2 6 00 07 13/5 

135


136 

F180-6 F180-7 

F180-8 F180-9 

F180-21 

F180-22 

F180-23 

Steckschlüssel-Verlängerung mit Magnet 

Zur Montage und Demontage des elektronischen Steuergerätes durch die vorhandene Bohrung in der Frontscheibe (Fahrerseite) 

an AUDI A4 bis Bj. 2000, A6 bis Bj. 2004 und VW Passat Bj. 1995-2002. Spezielle Ausführung der Steckschlüssel-Verlängerung 

gewährleistet die fachgerechte Aufnahme der Schraube ohne Verlust beim Herausziehen. Schnelle Verschraubung des 

Steuergerätes durch optimalen Durchmesser des Steckschlüssels 


Steckschlüssel-Verlängerung mit Magnet, Länge 120 mm 4775-8 6 01 04 24/7 

Werkzeugwagen F180 

- Innovative Säulenkonstruktion mit 

integriertem Rammschutz 

- Stabiler Aufbau für starke Beanspruchung 

- Lösungsmittelbeständige Kunststoff-Arbeitsplatte 

- Tragfähigkeit: 125 kg 

- Schubfächer mit 25 kg Belastbarkeit 

- 100% Auszug 

- 2 Trennbleche je Schubfach 

im Lieferumfang enthalten 

- Vielseitige Unterteilungsmöglichkeiten 

- Schubfach-Beschriftung möglich 

- Wagen mit Zentralverriegelung 

- Schubfächer mit Einzelarretierung und 

gegenseitiger Auszugssperre 

- 1 Lenkrolle mit Feststell-Bremse 

- Hochwertige, große belastbare Kugellager-Rollen 

- Abschließbar, mit 2 Knick-Schlüsseln 

- Alle Rohrsäulen als Haltevorrichtung für Zubehör nutzbar, 

z. B. für Saugheber, Dokumentenhalter etc. 

- Individuelle Befestigungsmöglichkeiten 

durch seitliche und rückseitige Rechteck-Lochraster 

z. B. mit Haken für Werkzeuge oder vielfältige 

Anbauteile wie Dosenhalter etc. 


Werkzeugwagen F180-6, mit 3 flachen und 3 hohen Schubfächern 180-6 6 00 02 61/5 

Werkzeugwagen F180-7, mit 5 flachen und 2 hohen Schubfächern 180-7 6 00 11 13/7 

Werkzeugwagen F180-8, mit 7 flachen und 1 hohem Schubfach 180-8 6 00 11 14/5 

Werkzeugwagen F180-9, mit 9 flachen Schubfächern 180-9 6 00 11 15/2 


Tür abschließbar F180-21 

für Seitenwand, schützt hochwertige Werkzeuge, z.B. Drehmomentschlüssel 

180-21 6 00 11 16/0 


Multiplex-Holzplatte F180-22 

als Einlage für Kunststoff-Arbeitsplatte 

180-22 6 00 11 17/8 


Metallplatte, Alu-Riffel-Optik F180-23 180-23 6 00 11 18/6 

als Einlage für Kunststoff-Arbeitsplatte


Großes Sortiment für Werkzeugwagen, 193-teilig 


Großes Sortiment für Werkzeugwagen 

Inhalt: 

0-9/193 6 00 11 21/0 

161-22 P/4 4-teilig: Sicherungsringzangen, Schaber 161-50 P/30 30-teilig: Steckschlüssel 

161-23 P/3 3-teilig: Zangen 161-52 P/58 58-teilig: TORX ® -Satz 

161-24 P/8 8-teilig: Hammer, Meißel, Durchtreiber 161-53 P/27 27-teilig: Steckschlüssel 3 

161-28 P/17 17-teilig: Ring-Maulschlüssel 450 N/8 8-teilig: Doppelmaulschlüssel 

161-39 P/8 8-teilig: Doppelringschlüssel 803/13 13-teilig: Schraubendreher 

161-42 P/17 17-teilig: Steckschlüssel x 

Zange für Radschraubenkappen 

Auf die geringen Platzverhältnisse abgestimmtes Werkzeug. Einfache und sichere Handhabung. Für beschädigungsfreies 

Abziehen der Radschrauben-Schutzkappen an Alu-Felgen an AUDI, VW und OPEL 


Zange für Radschraubenkappen, Länge 160 mm 666-10 6 28 13 21/7 

Schlauchklemmen-Zange 

Zur Betätigung von Federbandschellen, deren drei Enden direkt auf dem Schlauch liegen, z. B. an Benzinschläuchen und 

Tankbelüftungsschläuchen an VW, AUDI, SEAT, SKODA. 

Zum Öffnen und Schließen dieser Schellen, ohne Beschädigung des Schlauches sowie der Schellen 


Schlauchklemmen-Zange, Länge 117 mm 798-14 6 28 13 22/5 

Türverkleidungs-Lösehebel 

Optimale Kraftübertragung beim Lösen durch Hebelfunktion. Zum Lösen der Befestigungs-Stopfen an Türverkleidungen bei VW 

Sharan ab Bj. 1996, Touareg ab Bj. 2003, Touran ab Bj. 2004, Phaeton ab Bj. 2003, SEAT Alhambra ab Bj. 1996, FORD Galaxy 

ab Bj. 1995 


Türverkleidungs-Lösehebel, Länge 260 mm 799-6 6 29 01 81/4 

Hochwertiger Schraubendreher-Satz, 5-teilig 

Mehrkomponenten-Griff garantiert optimale Oberflächen und einen sehr guten Kraftschluss. Mit Schlagstück aus vergütetem 

Stahl. Schraubendreherklinge mit 6kant-Ansatz. DIN 5265, Form D, Schneiden nach DIN 5264. Chrom-Vanadium-Stahl, Klingen 

verchromt, Spitzen brüniert. Mit Schlagkappe für mehr Power, 5-teilig. 


Hochwertiger Schraubendreher-Satz 801 U/5 6 24 04 67/8 

Abzieher 

Zur Demontage und Montage der Zündspulen mit Leistungsendstufe. Schnelles und sicheres Abziehen und Aufstecken der 

Zündspulen. 


Abzieher, Länge 135 mm 

Für z. B. VW-Polo, Golf, Caddy, Bora, Passat, Touran, Phaeton, Transporter T4 

1849-7 6 01 04 17/1 

Abzieher, Länge 135 mm 

Für z. B. VW-Golf, Bora, Passat, Sharan, Touareg, Phaeton 

1849-8 6 01 04 18/9 

137


138 

Schraubendreher-Satz 803 SPC/24 

- 5 E-Schlitzschraubendreher # 

3,0 x 0,5 4,0 x 0,8 5,5 x 1,0 

6,5 x 1,2* 8,0 x 1,2 mm* 

* mit Sechskant-Ansatz 

-2E-Kreuzschlitzschraubendreher $ 

PH 1 PH 2 

- 3 + E-Schraubendreher 

T 15 T 20 T 25 


1557 SPC 6 26 26 51/0 

- 2 ULTRA-Schraubendreher, kurze Form 

# 5,5 x 1,0 mm $ PH 2 

- 1 Clip-Schraubendreher mit Schaberfunktion 

# 2,5 x 0,4 mm 

- 11 Winkelschraubendreher M mit Kugelkopf, 

lange Ausführung 

s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 mm 


Schraubendreher-Satz 803 SPC/24 803 SPC/24 6 24 01 71/6 

Steckschlüsselsatz 850 SPC, 32teilig 3 

- 13 Schraubendreher-Einsätze 

M 4 5 6 8 mm 

# 0,8 x 4 1 x 5,5 mm 

$ PH 1 PH 2 

T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 

- 10 Steckschlüssel-Einsätze 

s 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm 

- 1 Umschaltknarre, 1 Steckgriff, 2 Verlängerungen 

55 und 147 mm, 1 Universalgelenk 

- 4 Winkelschraubendreher 

M 1,5 2 2,5 3 mm 


Steckschlüsselsatz 850 SPC 850 SPC 6 23 10 54/5


Nockenwellen-Arretierung 

Zum Arretieren der Nockenwellenräder beim Zahnriemenwechsel. Für z. B. VW-Lupo, Polo, Caddy, New Beetle, Golf, Bora 


Nockenwellen-Arretierung 2588-4 6 01 04 22/1 

Professionelles Endoskop (Kaltlicht) für die Schadensdiagnose 

Mit Batteriehandgriff und Okularmuschel für Brillenträger 

Technische Daten: 

- Nutzlänge 1000 mm 

Außendurchmesser 6 mm 

- Helligkeit bis zu 50.000 Lux im Abstand von 16 mm 

- Minimaler Arbeitsabstand 10 mm 

- Aufschraubbarer 90°-Seitsichtadapter (optional) 

- Batteriehandgriff mit 3 LR 14 Trockenbatterien 

(bis zu 10 Stunden Arbeitszeit mit neuen Batterien) 

Zubehör: 

4811-2 90°-Spiegel (Seitsichtadapter) 

- Erweitert das Sichtfeld auf 90°-Öffnungswinkel 

- Ursprünglicher Außendurchmesser des Endoskops 

bleibt erhalten 

- Feste Verschraubung für sicheren Halt (unverlierbar) 

4811-3 110°-Spiegel (Seitsichtadapter) 

- Erweitert das Sichtfeld auf 110°-Öffnungswinkel 

- Ursprünglicher Außendurchmesser bleibt erhalten 

- Feste Verschraubung für sicheren Halt (unverlierbar) 

Anwendungsbereiche z. B.: 

- Achsverschleiß 

- Getriebeschäden und Verschleißspuren 

- Zylinderwandung / Kolbenboden 

- Ventile 

- Hohlräume (z. B. Holme, Schiebedach, Schächte) 

Produkteigenschaften: 

- 4 x so hell wie herkömmliche Endoskope 

- Stufenloses Fokussieren des Okulars für scharfe Bilder 

(blauer Verstellring) 

- Hochauflösende Bildleiter durch mehr als 7000 Bildfasern 

- Großes Übersichtsfeld durch großen Öffnungswinkel (50°) 

- Sehr kleiner Biegeradius (min. 30 mm) für schwer 

zugängliche Stellen 

- Spezialvergütete Achromat-Optik für Bilder 

ohne Farbsäume 

- Ein-/Ausschalter mit stufenloser Lichtregelung 

- Wasserdichte Endoskopsonde. Kurzzeitiger Einsatz auch in 

Öl und Benzin möglich 

- Kaltlichtfront – keine Entzündungsgefahr in Hohlräumen 

mit explosiven Gasgemischen 

- Schnelle Adaptierung des Batteriehandgriffs mit dem 

Grundgerät durch patentierten Anschluß 

- Einsatzbereich -20 bis +50° C 

- Professionelles Design 

- Okularmuschel für Brillenträger (Schutz) 

- Praktische Aufbewahrungsbox mit zusätzlichen Leerfächern 

für Kleinteile usw. 


Professionelles Endoskop für die Schadensdiagnose 4811-1/2 6 01 05 14/5 

Gegenhalter mit auswechselbaren Zapfen 

Zur Montage und Demontage der Zahnriemenräder an der Nockenwelle, Kurbelwelle und Einspritzpumpe. Für z. B. VW-Lupo, 

Polo, New Beetle, Golf, Caddy, Bora, Touran, Sharan, Transporter, AUDI A2, A3, A4, A6, TT 


Gegenhalter mit auswechselbaren Zapfen, Länge 695 mm 2540-1 6 01 04 23/9 

Scheibenwischerarm-Abzieher-Satz, 9-teilig 

Zur Demontage von Scheibenwischerarmen an Pkw und Nutzfahrzeugen. Enorme Zeitersparnis, da sonst die Wischerarme nur 

mit großem zusätzlichen Aufwand demontiert werden können. Im Kunststoff-Kasten, schwarz. 

Inhalt: Antrieb mit Spindel 6 kt, s 14 mm, 4855-8 

Schlag-Ausziehgerät mit Verbindungsteil, 4855-9 

Ausziehkopf 4855-1, 4855-2, 4855-3, 4855-4, 4855-5, 4855-6, 4855-7 


Scheibenwischerarm-Abzieher-Satz 4855/9 6 47 00 76/8 

139


140 

Steckschlüsselsatz 885 SPC, 38-teilig 4 

- 14 Steckschlüssel-Einsätze 

mit Tractionsprofil Ê 

s 7 8 9 10 11 12 13 

14 15 16 17 18 19 22 mm 

- 5 Doppel-6kt.-Steckschlüssel-Einsätze 

mit Tractionsprofil, 

lange Ausführung Â 

s 10 12 13 17 19 mm 

- 5 Schraubendreher-Einsätze M 

s 4 5 6 7 8 mm 

- 8 + Schraubendreher-Einsätze 

T 15 T 20 T 25 T 27 T 30 T 40 T 45 T 50 

- je 1 Umschaltknarre, Universalgelenk, 

Verlängerung 74 und 150 mm 

- 2 Adapter º – 4 – 4 


Steckschlüsselsatz 885 SPC 885 SPC 6 21 05 21/8 

Steckschlüsselsatz 900 SPC, 20-teilig y 

- 16 Steckschlüssel-Einsätze mit Tractionsprofil Ê 

s 10 11 12 13 14 15 16 17 

18 19 21 22 24 27 30 32 mm 

- 1 Umschaltknarre, 2 Verlängerungen 

123 und 247 mm, 1 Universalgelenk 



Steckschlüsselsatz 1000 SPC, 18-teilig 6 

- 8 6kt.-Steckschlüssel-Einsätze 

s 22 24 27 30 

32 36 41 46 mm 

- 4 Schraubendreher-Einsätze M 

s 14 17 19 22 mm 

- 1 Drehstange mit Kugel und 

Stiftsicherung, 500 mm lang 

- 1 Umschaltknarrenkopf A 

- 1 Schiebestück A 

mit Kugelsicherung 

- 2 Verlängerungen 75 und 200 mm 

- 1 Adapter º – 6 



Radlager-Werkzeug-Satz, 15-teilig 

für VW/AUDI, OPEL, FORD 

- Im Sortimentskoffer (erweiterungsfähig) 

- Für den Radlagerwechsel im eingebautem Zustand – 

Federbeinausbau sowie zusätzliche Sturzeinstellung entfällt 

- Patentierte Adapterfunktion 

- Axialführung durch Zentrierhülse 

- Zentrierhilfe durch Kalotte am Gehäuse 

- Hochwertige, hoch belastbare Gewindespindel 

- Mit Gebrauchsanweisung 

- DGBM, EP 


Radlager-Werkzeug-Satz 4930-1/15 6 01 02 27/4 

Sicherheits-Federspanner-Satz, 5-teilig 

- Zur Montage und Demontage der Schraubenfeder beim 

Stoßdämpferwechsel 

- Universell – für Mc Phearson-Federbeine 

- Max. Spannweg 309 mm 

- Hohe Belastbarkeit von 26000 N 

- Schlagschraubertauglich, z. B. HAZET 9012 MG in 

Verbindung mit Steckschlüssel-Einsatz HAZET 900 S-27 oder 

900 S LG-27 

- Geschlossenes System – Wartungsfrei! 

- Variables System durch schnell auswechselbare 

Spannplatten-Paare (DBGM) 

- Kunststoff-Einlagen zum Schutz der lackierten Federoberfläche. 

Dadurch keine Beschädigungen der Feder durch 

Korrosionseinwirkung 

- Mit Schraubstock-Klemmleiste 

- GS-Zeichen – geprüfte Sicherheit 

- Zylinder- und Führungsrohr vergütet 

- Spannplatten geschmiedet und vergütet 

- EP-Patente angemeldet, DGBM 

Inhalt: 

1 Grundgerät 4900-2 A, max. Spannweg 309 mm 

2 Spannplatten 4900-11/2, 2 Spannplatten 4900-12/2 


Sicherheits-Federspanner-Satz 4900-2 A/5 6 47 00 68/5


Industrie-Steckschlüsselgarnituren, 5 Jahre Garantie 


1/4“ Antrieb, 46-teilig, in Kassette, Hebelschaltknarre mit 

Einsatzlöser ( 72 Zähne ), Einsätze 4-4,5-5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm, PH 1-2-3 + 

Schlitz 4-5,5-6, T-Profil ohne Bohrung T8-10-15-20-25-30, Inbus 3-4-5-6-7-8 mm, 

Biegsame Welle, Verlängerungen, Gelenk, Handgriff Gleitgriff 

S2145 6 00 08 28/1 



3/8“ Antrieb, 61-teilig, in Kassette, Hebelschaltknarre mit 

Einsatzlöser (72 Zähne), 18 Wellenprofileinsätze 6 - 24 mm, 10 tiefe 

Wellenprofileinsätze 8—19 mm, Verlängerungen + Gleitgriff, TX-Kreuz-Schlitz- 

Inbusbiteinsätze, Zündkerzeneinsätze SW 16 + 21, Kardangelenk mit Feder 

S2229 6 21 06 18/2 



1/2“ Antrieb, 24-teilig, in Kassette, Hebelumschaltknarre 

feinverzahnt, 72 Zähne, mit Einsatzschnellauslöser, Einsätze 8-9-10-11-12-13-14- 

15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-27-30-32 mm, Kippverlängerung 125 mm, 

Kippverlängerung 250 mm 

07624L 6 22 04 67/2 



1/4“ + 1/2“, 94-teilig, in Kassette, Hebelumschaltknarren 

mit Einsatzschnellauslöser, Einsätze 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16- 

17-18-19-20-21-22-24-27-30-32 mm, Tiefe Einsätze 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-17- 

19-22 mm, Schlitz 4 - 5,5 - 6,5 - 7 - 8 - 10 - 12, Kreuz 0-1-2-3-4, Pozidriv 0-1-2-3-4, 

07694L 6 00 08 25/7 

Inbus 3-4 -5-6-7-8-10-12-14, T-Profil T8-10-15-20-25-27-30-40-45-50-55-60, Kardangelenke 

+ Gleitgriff, Verlängerungen, Bitadapter, Inbus-Winkelschlüssel 1,5 - 2 - 2,5 



3/4“ Antrieb, 21-teilig, in Kassette, Hebelumschaltknarre, 

Einsätze 19-21-22-23-24-26-27-28-30-32-34-36-38-41- 46-50 mm, Verlängerung 

100 mm, Verlängerung 200 mm, Verlängerung 400 mm, T-Griff 450 mm 

07660L 6 00 01 63/3 

141


142 

Achsmanschettenzange 

Spezialzange zum Verpressen von Edelstahlschellen an Antriebswellen unter Berücksichtigung der vom Hersteller vorgegebenen 

Drehmomente 


Achsmanschettenzange 61780L 6 28 08 45/6 

Ausdrückbolzen 

Gewindebolzen zum Abdrücken des äußeren Gleichlauf-gelenkes an VAG-Fahrzeugen, z.B. beim Wechsel von Achsmanschetten. 

Die Spitzen sind drehbar zum Schutz der Antriebswelle. 2 teiliger Satz M14 + M16 x 1,50 


Ausdrückbolzen 10160L 6 47 21 64/0 

Kugelgelenkabzieher 

Universell einsetzbar für alle PKW-Spurstangenköpfe, 2-fach in der Spannhöhe verstellbar auf 30 + 55 mm , mit Feingewindespindel, 

geschmiedete Ausführung 


Kugelgelenkabzieher 10008L 6 47 21 77/2 

Ausdrückersatz 

für festsitzende Klemmschrauben der Vier-Lenker Vorder-achsen z.B. VW Passat und Synchro, Audi A4-6-8 einschließlich quattro, 

Skoda Superb 


Losdrücker der Klemmschraube, geschmiedet 10102L 6 47 21 78/0 

Ausdrücker der Klemmschraube, geschmiedet 10103L 6 47 21 79/8 

Stemmhebelsatz 

4 teiliger Satz, ideal für Stemm- und Trennarbeiten am Fahrzeug, z.B. an Spurstangen, Gelenken, Lagern etc. 


Stemmhebelsatz 10105L 6 01 03 21/5


Zündkerzeneinsätze 

Chrom-Vanadium, extra lange und schlanke Ausführung, mit Neodym-Magnet, dauerhaft magnetisch 


3/8“ Antrieb, 16 mm 03150L 6 18 00 33/0 

3/8“ Antrieb, 21 mm 03155L 6 18 00 39/7 

1/2“ Antrieb, 16 mm 03160L 6 18 00 40/5 

1/2“ Antrieb, 21 mm 03165L 6 18 00 41/3 

Zünd/Glühkerzenwerkzeuge 

Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, verchromt, 3/8“ 


10 mm für Glühkerzen 03645L 6 18 00 96/7 

12 mm für Glühkerzen 03644L 6 18 01 11/4 

14 mm Schlüsselweite für Renault/Peugeot/Citroen 03642L 6 18 01 06/4 

16 mm für Zündkerzen, 

ideal für VAG-Motoren mit Ansaugbrücke über den Zündkerzen 

03646L 6 18 00 97/5 

10 mm, mit extra langem Antrieb, 

speziell für tiefliegende TDI-Glühstifte, verhindert zuverlässig das 

verkanten und somit Brechen der Elektrode und erlaubt den problemlosen 

Anzug mittels Drehmomentschlüssel 

03650L 6 18 01 07/2 

Öldienstwerkzeug 


Universal-Ölfilterglockensatz in aktueller Zusammenstellung, 

komplett mit 28 Glocken und einer Universal-Ölfilterspinne, Metallausführung 

08460L 6 16 01 74/6 

Universal-Ölfilterspinne, mit 3/8“ Antrieb sowie 19 mm Schlüsselweite 08410L 6 16 00 83/9 

Kartuschenlöseschlüssel für Lufttrockneranlagen 

mit 1/2“ Antrieb 

08415L 6 16 01 03/5 

Reparatursatz für Ölablasschrauben 

Das defekte Originalgewinde wird mittels Spezialbohrer aufgebohrt und die neue Übermasschrauben mit passender 

Aluminiumdichtung eingesetzt 


33-teiliger Satz 

mit 3 Spezialbohrern und jeweils 5 Ölablasschrauben M15-M18-M20 

03020L 6 36 17 55/9 

Ölablasschraube M15 x 1,5 mm 03011L 4 25 00 70/2 

Ölablasschraube M18 x 1,5mm 03021L 4 25 00 71/0 

Ölablasschraube M20 x 1,5 mm 03025L 4 25 00 72/8 

143


144 

Bremssattelfeile 

zur Beseitigung von Bremsstaubverkrustungen. Die schmale Bauweise verhindert Beschädigungen an den Manschetten und die 

vier Fräsflächen sichern hohe Standzeit 

Bremskolben-Rücksetzwerkzeugsatz 

Zum Zurückdrehen und drücken von rechts- und linksdrehenden Bremskolben, mit 11 verschiedenen Adaptern universell 

einsetzbar 


Bremskolben-Rücksetzwerkzeugsatz 01435L 6 16 01 35/7 

Schraubendreh-Sparpaket 

Werkstattschraubendrehersatz, nach Gängigkeit sortiert, Chrom-Vanadium, 2-Komponentenheft, 30-teilig 

- 4 x Kreuzschlitz Nr. 1 



- 4 x Schlitz, 75 mm 




Schraubendreh-Sparpaket 32000L 6 26 13 87/2 

Montage-Sparpaket 

Gabelringschlüssel und Steckschlüsseleinsätze nach Gängigkeit sortiert, Chrom Vanadium, verchromt, ½“ Antrieb, 28-teilig 

- 3 x Schlüsselweite 10 mm 







Bremssattelteile 94830L 6 33 00 07/3 

Bremssattelbürste 

Spezialbürste zum Entfernen von Bremsstaub 


Bremssattelbürste 09300L 6 33 19 36/2 

Maulgripzange 

Diese patentierte Zange löst kraftvoll Brem- und Entlüfternippel, selbst wenn diese verschlissen sind 


Maulgripzange 41530L 6 28 07 29/2 


Montage-Sparpaket Z301 6 21 06 19/0


Stehbolzen-Ausbausatz 

Kompletter Stehbolzen- und Schraubenausdrehsatz 20 teilig in Kassette für M5-6-8-10. Das Sortiment ist universell anwendbar 

bei Zylinderkopf- und Krümmerschrauben, bei abgerissenen Bolzen innerhalb und ausserhalb eines Gewindes, sowie bei bündig 

abgerissenen Gewinden, besonders haltbar durch Hartmetall-Ausdrehstifte und Kobaltbohrer. Eine umfangreiche Anwendungsbeschreibung 

liegt jedem Satz bei 


Stehbolzen-Ausbausatz 04165L 6 47 00 59/4 

Radlagerwerkzeuge 


Universalsortiment zum Aus- und Einbau von Radflansch 

und Radlager ohne Demontage der Federbeine 

301001 6 47 21 70/7 

Stützadapter zum Ausgleich der Schräge am Radflansch 

von VAG und Opel-Fahrzeugen 

301017L 6 01 02 39/9 

Ergänzungssatz für Opel-Omega Hinterachse, 

erbringt eine Zeitersparnis von rund 4 Stunden 

301018L 6 01 02 40/7 

Traggelenk-Werkzeug 

Spezialsatz zum Ein- und Ausbau der Traggelenke an BMW-Fahrzeugen der Baureihe E36, komplett mit allen Druck- und 

Zugstücken sowie der Ausziehvorrichtung. Umfangreiche Anwendungsbeschreibung liegt bei. 


Traggelenk-Werkzeug 10170L 6 01 03 59/5 

Silentlagerwerkzeug 

Spezialsatz zum Ein- und Ausbau der Silentlager an BMW-Fahrzeugen der Baureihe E36, komplett mit allen Zug- und 

Druckstücken sowie dem Gegenhalter (auch für andere Innenabzieharbeiten verwendbar) 


Silentlagerwerkzeug 10180L 6 01 03 73/6 

Achsmanschettenzange 

für stufen- und ohrenlose Spannschellen 


Achsmanschettenzange 41460L 6 28 08 92/8 

145


146 

Arretierwerkzeug für Pumpe/Düse Technik 

Werkzeug zur Arretierung des Kurbelwellen Zahnriemen-rades für VAG/Seat und Skoda bei TDI Pumpe/Düse 


Arretierwerkzeug für Pumpe/Düse Technik 26080L 6 01 03 36/3 


Halteblech zur Arretierung der Zahnriemen Spannvorrichtung für VAG/Seat und Skoda Bei TDI Pumpe/Düse 




Absteckdorn für Einspritzpumpenrad 



Arretierwerkzeug für konventionelle TDI-Technik 

Zur Arretierung der Nockenwellen ohne Demontage von Ansaugrohr und Ventildeckel bei TDI Fahrzeugen ohne Pumpe/Düse 

Technik, verwendbar mit Arretierdorn, Art.- Nr. 26082L 


Arretierwerkzeug für konventionelle TDI-Technik 26083L 6 01 03 39/7 

Arretierwerkzeug für VAG Benzinmotoren 

Zur Arretierung der Nockenwellen an VAG 1,4 und 1,6 ltr. Benzinmotoren 


Arretierwerkzeug für VAG Benzinmotoren 26084L 6 01 03 40/5 

Bremssattel-Reparaturwerkzeug 

3-teiliger Werkzeugsatz zur Reparatur von Bremssätteln mit integrierter Handbremse 


Bremssattel-Reparaturwerkzeug 01470L 6 17 00 37/3


PKW-Bremsscheiben-Abdrehmaschine am Fahrzeug TD300 

Das Abdrehen von Bremsscheiben ist auch heute noch trotz sehr günstiger neuer Bremsscheiben ein wichtiges Thema, 

z. B. bei Pedalpulsieren und komplexen Bremsscheiben (4- Radantrieb etc.). Die Abdrehenheit wird anstelle des Bremssattels 

montiert (dieser wird losgeschraubt und seitlich angehängt) und garantiert damit die präzise planparalelle Ausrichtung von 

Bremsscheibe und Bremsattel. Die Antriebseinheit an der Radnabe ergibt den definierten Antrieb beim Abdrehen 

der Bremsscheibe. Durch die mitgelieferten Universaladapter ist eine Montage an nahezu allen Fahrzeugtypen möglich. 

Durch den Rechts / Linkslauf können beide Fahrzuegseiten bearbeitet werden. 

Technische Daten 

Abdreheinheit für Bremsscheibe: 

Vorschub: 90 mm 

Vorschubgeschwindigkeit: 0,18 mm/U 

Minimale Bremsscheiben Dicke: 5 mm 

Maximale Bremsscheiben Dicke: 40 mm 

Gewicht: ca. 8 kg 

Antriebseinheit für Bremsscheibe: 

Motorleistung: 0,55 kW 

Spindelumdrehung: 92U/min 

Gewicht: 42 kg 


PKW-Bremsscheiben-Abdrehmaschine am Fahrzeug TD300 TD300 6 53 00 16/2 

LKW-Bremsscheiben-Abdrehmaschine am Fahrzeug TD502 

Die Abdrehenheit wird zentral an der Radaufnahme mit Adapterringen zentriert und befestigt. Der verfahrbare Wagen mit 

flexibler Aufhängung ist auf alle gängige Fahrzeuge adaptierbar. Der Fahrzeugbremssattel muß nicht demontiert werden, 

stattdessen greift die Abdreheinheit an einer vom Bediener gewählten Stelle an. Damit ist eine sehr einfache und denoch 

hochgenaue Arbeit direkt am Fahrzeug möglich. Standardmäßig mitgeliefert wird ein 10-Loch Adapterring für MAN und 

Mercedes Radaufnahmen. Als Zubehör sind jedoch viele verschiedene Adapterringe für nahezu alle Fahrzeug- und Achstypen 

lieferbar, Sonderanfertigungen sind möglich. Die Maschine hat sich viele Jahre bewährt und ist weltweit marktbekannt. 


Max. Bremsscheibendurchmesser: 500 mm 

Min. Bremsscheibendurchmesser: 120 mm 

Minimale Bremsscheiben Dicke: 65 mm 

Maximale Bremsscheinem Dicke: 140 mm 

Umdrehung: 60 U/min. 

Vorschubgeschwindigkeit: 0 - 0,3 mm/U 

Motor: 1.5 kW 

Gewicht: ca. 232 kg 


LKW-Bremsscheiben-Abdrehmaschine am Fahrzeug TD502 TD502 6 53 00 15/4 

Bremsbelag- Nietmaschine CC300 

Die CC 300 ist eine hydro- pneumatische Bremsbacken- Nietmaschine. Der Druckstempel wird über das Fußpedal aktiviert 

und die Niete entsprechend dem aufgesetzten Werkzeug ausgedrückt oder eingepreßt. 


Nietendurchmesser: 3-12 mm 

Arbeitsdruck: 1- 8 bar 

Max. Arbeitsdruck: 5200 kg 

Max. Verfahrweg: 40 mm 

Abmessungen (L x B x H): 350 x 490 x 1520 mm 



Bremsbelag- Nietmaschine CC300 CC300 6 53 00 17/0 

147


148 

Bremsbelag-Abdrehmaschine am Fahrzeug TCE560 

Durchdachte und vielfach bewährte Bremsbelagabdrehmaschine im LKW- Bereich. Die Maschine wird mit 

verschiedenen Adaptern direkt am Fahrzeug eingesetzt und ist an nahezu allen Achsen anwendbar. 

Die kräftige Drehstahlrotation und der gleichzeitige Vorschub erlauben Arbeiten selbst an doppeltem 

oder dreifachem Differenzial, Antriebswellenanbindung oder vereistem Öl. 

Der langsame Anlauf garantiert dauernde Kontrolle durch dem Bediener. 


Max. Drehdurchmesser: 480 mm 

Min. Drehdurchmesser: 230 mm 

Max. Drehtiefe: 290 mm 

Motorleistung: 1.1 kW 

Drehzahl: 90 U/min. 

Abmessungen: 900 x 750 x 1150 mm 

Gewicht mit Standardzubehör: 210 kg 

Universaldrehmaschine RC750 

Preiswerte und praktische Universalmaschine optimal für einen Kfz-Betrieb mit unterschiedlichen Anforderungen. 

Das Plandrehen von Guß oder Aluminium wird mit einem speziellen Messer ermöglicht. Der Tischvorschub ist stufenlos 

einstellbar. Die Arbeitsspindel verfügt über zwei Drehzahlen. Die Bearbeitung von Bremsscheiben und - trommeln ist über 

eine weite Anzahl an Adaptern und Zentriestücken möglich. 


Bearbeitungslänge: 750 mm 

Bearbeitungsbreite: 280 mm 

Höhe zw. Drehkopf und Tisch: 330 mm 

Max. Bremsscheibendurchm.: 390 mm 

Max. Bremstrommeldurchm.: 480 mm 

Max. Höhenverstellung: 140 mm 

Drehzahl des Drehkopfmotors: 215- 430 U/min 

Drehspindel-Vorschub (seitl.): 70- 140 mm/min 

Hauptmotor: 0.52- 0.96 kW 

Vorschubmotor: 0.52 kW 

Abmessungen B x L x H: 1740 x 870 x 1770 mm 



Universaldrehmaschine RC750 RC750 6 53 00 21/2 

Plandreh- und Schleifmaschine RP900 


Bremsbelag-Abdrehmaschine am Fahrzeug TCE560 TCE560 6 53 00 18/8 

Stabile und handliche Plandreh- und Schleifmaschine für alle PKW-, Transporter- und viele Nutzfahrzeug-Zylinderköpfe 

und Motorblöcke. Verfahrbarer Tisch, 2 Spindeldrehzahlen, Schleifdrehzahl regelbar. 


Max. Bearbeitungslänge: 980 mm 

Max. Bearbeitugsbreite: 320 mm 

Höhe zw. Drehkopf und Tisch: 480 mm 

Max. Arbeitshöhe: 450 mm 

Tischhub: 1200 mm 

Spindeldrehzahl: 1400U/min 

Kühlpumpenmotor: 0.1 kW 

Tisch-Vorschub: 400/ 600mm/min 

Drehkopfmotor: 4 kW 

Vorschubmotor: 1.2/ 0.8 kW 

Abmessungen B x L x H: 880 x 1720 x 1920 mm 



Plandreh- und Schleifmaschine RP900 RP900 6 53 00 20/4


Hydr. Werkstattpressen mit Fußpumpe 

Art.-Nr. 040010117 Art.-Nr. 040010116 

- Hydr. Werkstattpresse HWPFP mit Fußpumpe - Hydr. Werkstattpresse HWPFP mit Fußpumpe 

und einfachwirkendem Zylinder und einfachwirkendem Zylinder 

- Druckkraft 20 t - Druckkraft 50 t 

- Aufnahmetisch per Hand verstellbar - Aufnahmetisch mit Hand-Seilwinde verstellbar 

- Kolben aus vergütetem, verchromtem Spezialstahl - Kolben aus vergütetem, verchromtem Spezialstahl 

- Mit Manometer - Mit Manometer 

Im Lieferumfang enthalten: Im Lieferumfang enthalten: 

- Auflageplatte - Auflageplatte 

- 2teiliger Prismensatz - 2teiliger Prismensatz 

- Zentriervorrichtung - Zentriervorrichtung 

- Gewicht Zubehör ca. 13 kg - Gewicht Zubehör ca. 13 kg 

Carat-Nr. 6 50 21 15/6 6 50 21 16/4 

Herst.-Nr. 040010117 040010116 

Druckkraft 20 t 50 t 

Hub 190 mm 190 mm 

Gesamthöhe A 1870 mm 2030 mm 

Gesamtbreite C 995 mm 1500 mm 

Gesamttiefe B 500 mm 850 mm 

lichte Arbeitshöhe E max. 940 mm 1155 mm 

lichte Arbeitsbreite D 550 mm 775 mm 

Breite zwischen dem Rahmen F 185 mm 304 mm 

Gewicht 150 kg 420 kg 

Bankpresse 


12 t 65124 6 50 02 72/7 

Tragkraft (t) 12 

Zylinder Schlag (mm) 154 

Arbeitsraum (mm) 360 

Größe L x B x H (mm) 570 x 175 x 715 

Gewicht (kg) 51.5 

Ständerpresse 

Bezeichnung 12 t 25 t 

Carat-Nr. 6 50 02 69/3 6 50 02 68/5 

Herst.-Nr. 60123 60253 

Tragkraft (t) 12 25 

Zylinder Schlag (mm) 154 165 

Min. Arbeitsraum (mm) 78 64 

Max. Arbeitsraum (mm) 883 870 

Arbeitspositionen 4 8 

Größe L x B x H (mm) 540 x 410 x 800 711 x 711 x 1499 

Gewicht (kg) 94.5 112.8 

Motorständer 

Motor-Klemmvorrichtung sperrt in 8 Positionen und rotiert 360° 


500 kg 31000 6 50 02 51/1 

Tragkraft (kg) 500 

Länge (mm) 800 

Breite (mm) 864 

Höhe (mm) 935 

Gewicht (kg) 26.7 

149


150 

Werkbankpresse Typ WPB 15 HM 

Werkbankpresse mit Handpumpe und 15 t Druck. Inkl. 3-tlg. Druckdornsatz und Schnellwechselaufnahme. 

Selbständiger Rücklauf des Kolbens. Stabiler Stahlrahmen mit Lochung für die Verstellung des Pressentisches. 


Breite: 605 mm 

Max. Tiefe: 420 mm 

Max. Höhe: 940 mm 

Innenmaß: 120 mm 

Innenmaß Rahmen: 500 mm 

Arbeitsraum min.: 150 mm 

Arbeitsraum max.: 450 mm 

Hydraulischer Hub: 95 mm 

Verlängerung: 75 mm 


Werkbankpresse Typ WPSK 15 HM/WPSK 30 HM 

Werkstattpresse mit 15 t bzw. 30 t Druck. Inkl. 3-tlg. Druckdornsatz und Schnellwechselaufnahme. Selbständiger Rücklauf 

des Kolbens. Stabiler Stahlrahmen mit Lochung für die Verstellung des Pressentisches. Mit Handpumpe. 

Bezeichnung WPSK 15 HM WPSK 30 HM 

Carat-Nr. 6 50 19 83/8 6 50 19 84/6 

Kraft: 15 t 30 t 

Breite: 605 mm 670 mm 

Max. Tiefe: 650 mm 650 mm 

Max. Höhe: 1650 mm 1750 mm 

Innenmaß: 120 mm 120 mm 

Innenmaß Rahmen: 500 mm 550 mm 

Arbeitsraum min.: 150 mm 180 mm 

Arbeitsraum max.: 600 mm 630 mm 

Hydraulischer Hub: 95 mm 120 mm 

Verlängerung: 75 mm 75 mm 

Gewicht: 89 kg 137 kg 

Werkbankpresse Typ WPS 30 FPV/WPS 50 FPV 

Werkstattpresse mit 30 t bzw. 50 t Druck. Inkl. 3-tlg. Druckdornsatz und Schnellwechselaufnahme. Selbständiger Rücklauf 

des Kolbens. Stabiler Stahlrahmen mit Lochung für die Verstellung des Pressentisches. Presstisch über Seilwind höhenverstellbar. 

Mit fußgesteuerter, lufthydraulischer Pumpe. Horizontal um 250 mm verschiebbarer Zylinder. Inkl. mechanischer Handpumpe 

für Notfälle. 

Bezeichnung WPS 30 FPV WPS 50 FPV 

Carat-Nr. 6 50 20 19/0 6 50 20 22/4 

Kraft: 30 t 50 t 

Breite: 880 mm 880 mm 

Max. Tiefe: 650 mm 650 mm 

Max. Höhe: 1770 mm 1810 mm 

Innenmaß: 145 mm 145 mm 

Innenmaß Rahmen: 710 mm 710 mm 

Arbeitsraum min.: 145 mm 145 mm 

Arbeitsraum max.: 600 mm 600 mm 

Hydraulischer Hub: 120 mm 120 mm 

Verlängerung: 75 mm 75 mm 

Gewicht: 202 kg 220 kg 

Rollsitz Typ RSF 01 

2-fach schwenkbarer Rollsitz auf 7 Rädern. Flach für ebenerdige Arbeiten, geschwenkt für Arbeiten in sitzender Position. 

Bequem durch gepolsterte Sitz- bzw. Liegefläche. PVC-Beschichtung als Schmutzabweiser. Schwenkbare Kopfstütze in 3 Positionen 

einstellbar. Aufklappbares Fußteil als Werkzeugablage. 

Carat-Nr. 6 50 17 20/4 

Herst.-Nr. 810400 

Höhe Sitz: 480 mm 

Höhe min.: 150 mm 

Länge: 1250 mm 

Breite: 450 mm


Kühlwasserkanne und Kundendiensteimer 

Kannen und Eimer auch in anderen Farben auf Anfrage lieferbar. 

Scheibenwascher, Schwamm und Fensterleder nicht im Lieferumfang enthalten. 


Kühlwasserkanne, graphitschwarz 

Speziell gebogener Auslauf, 2-Handbedienung, Inhalt 10 l 

214 6 69 20 41/4 

Kundendiensteimer, graphitschwarz 

Mit Schwammeinsatz. Inhalt 10 l 

324 6 69 18 78/0 

Aufsteller für Kundendiensteimer 

Edelstahl, mit Haltebügel für Ledertuch 

331 6 69 18 73/1 

Ledertuchwringe mit Wandhalter 

Zum gründlichen und schonenden Auswringen aller Ledertücher. Das Gerät ist verzinkt, die Bauweise ist offen. Die breiten 

Walzen sind federnd gelagert, der Andruck ist einzeln einstellbar. 

- Wringbreite: ca. 35 cm 

Alu-Schlauchhalter 

Abbildung: Schlauchhalter „L”, groß mit 30 m Schlauch ½” (Schlauch nicht im Lieferumfang enthalten) 


Alu-Schlauchhalter „S“, klein 

Maße: h 145 x b 188 x t 70 mm 

371 6 69 18 60/8 

Alu-Schlauchhalter „M”, mittel 

Maße: h 200 x b 266 x t 108 mm 

376 6 69 22 82/4 

Alu-Schlauchhalter „L”, groß 

Maße: h 255 x b 348 x t 143 mm 

372 6 69 18 61/6 

Alu-Schlauchhalter „XL”, übergroß 

Maße: h 307 x b 417 x t 187 mm 

378 6 69 22 85/7 

Schlauchaufroller 

Für Druckluft und Wasser. Kunststoffgehäuse. Schwenkbar für Wand- oder Deckenbefestigung. 

Automatische Schlaucharretierung. 


Schlauchaufroller 15 + 1 m 

- Betriebsdruck: max. 15 bar 

- Schlauch: 15,0 m + 1,0 m 

- Innendurchmesser: 8 mm 

100020 6 69 25 01/7 

Schlauchaufroller 24 + 1 m 

- Betriebsdruck: max. 15 bar 

- Schlauch: 24,0 m + 1,0 m 

- Innendurchmesser: 10 mm 

100257 6 69 26 10/6 

Kabelaufroller 


Ledertuchwringe mit Wandhalter 80636 6 67 17 57/0 

Kunststoffgehäuse. Schwenkbar für Wand- oder Deckenbefestigung. Automatische Arretierung. GS und TÜV gekennzeichnet. 

- Spannung: 230V AC 

- Leiter: 3 x 1,5² 

- Kabellänge: 10,0 + 1,5 m 


Kabelaufroller 100023 6 58 16 10/0 

151


152 

Teilereiniger 

- Mit abnehmbarem Deckel und fahrbarem 65 l Behälter 

- Zum Waschen von mechanischen Teilen usw. 

- Ein Niederdrucksystem bringt die Waschlösung zum Fließen, 

so dass das Waschen auf zwei Arten erfolgen kann: mit dem 

Waschpinsel, aus dem ein Waschlösungsstrahl austritt oder 

im Bad. 

HORN TankQuick 100F 

gs-geprüftes Gerätesystem für das Absaugen von Kraftstoffen aus Kfz-Tanks. Pneumatisches Absaug- und Rückbetankungsaggregat. 

100 l Behälter mit Überfüllsicherung, Gaspendelsystem und Potentialausgleich. 

Herst.-Nr 013 895 201 Carat-Nr. 6 69 25 90/0 

Druckluftanschluss: min. 7 bar, max. 10 bar 

Behälterinhalt: 100 l 

Förderleistung: ca. 7,5 l/min 

Absaugschlauch: DN 8 x 2,5 m 

Breite: ca. 600 mm 

Höhe: ca. 1.150 mm 

Zubehör für TankQuick-Familie 


Teilereiniger 0A60065 6 67 28 00/7 

Fassungsvermögen Behälter 65 l Max. Höhe 1570 mm 

Fassungsvermögen Wanne 50 Min. Höhe 1060 mm 

Max. Betriebsdruck 0,5 bar Max. Druck Luftpistole 12 bar 

Benötigte Flüssigkeitsmenge 50 l Gewicht 47,1 kg 

Sprühgerät aus Edelstahl 

- Fahrbar, mit 24 l Behälter 

- Ausgestattet mit Füllstandanzeige und Spritzschutztrichter 

- Die Waschlösung kann im Behälter bleiben, damit 

diese beim Fahren nicht aus der Wanne schwappt, 

bei Nichtbenutzung nicht verdunstet und schmutzige 

Waschlösung sich leicht zurückgewinnen läßt. 

- Tankentleerung mittels Ablaßhahn oder mittels einer 

Ablaßschraube für das vollständige Entleeren. 

- Zum gefahrlosen Zerstäuben von Reinigungsmitteln, 

Schmierölen und anderen Flüssigkeiten mit geringer Dichte 


Sprühgerät aus Edelstahl 0A61025 6 67 28 01/5 

Fassungsvermögen Behälter 24 l Max. Höhe 860 mm 

Länge Verteilerschlauch 5 m Durchmesser 280 mm 

Max. Betriebsdruck 10 bar Sicherheitsventil 10 bar 

Länge Sprühlanze 0,65 m Gewicht 12,8 kg 


Adapterset für TankQuick-Familie 

bestehend aus: Absaugschlauch DN 4 x 720 mm, 

Adapter für flexible Kraftstoffleitung, Ø = 11 mm, L = 55 mm 

020 202 011 6 69 25 93/4 

Adapterset für TankQuick-Familie 

für MB C-Klasse 

245 500 010 6 69 25 94/2

betriebseinrichtung, umweltschutz und werkzeug - autoteile scholz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?