Produktkatalog - Sakura
Produktkatalog - Sakura
Produktkatalog - Sakura
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Histopathologie verpflichtet<br />
<strong>Produktkatalog</strong><br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.
Besuchen Sie uns im Internet unter<br />
www.sakura.eu
Inhaltsverzeichnis<br />
Einleitung<br />
1 Transport und Zuschnitt<br />
2 Kennzeichnung und Identifikation<br />
3 Gewebeprobenentwässerung<br />
4 Gewebeeinbettung<br />
5 Mikrotomie<br />
6 Anfärben und Eindecken der Proben<br />
7 Kryotomie<br />
8 Zytologie<br />
9 Versand und Archivierung
Willkommen bei <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
Den großartigen Erfolg und die Verfestigung seines guten Rufes erzielt <strong>Sakura</strong> Finetek durch die Entwicklung<br />
zeitgemäßer und innovativer Lösungen für anzutreffende Herausforderungen im histopathologischen Labor.<br />
Die umfassenden Erfahrungen aus unserer weit zurück reichenden Firmengeschichte geben <strong>Sakura</strong> Finetek das<br />
fundierte Wissen über notwendige Technologien, das Verständnis für bestehende Kundenanforderungen,<br />
das geforderte Preis-Leistungsverhältnis und spiegeln sich in der Zuverlässigkeit der Tissue-Tek ® Geräte wieder.<br />
All diese Kenntnisse und die Leidenschaft von <strong>Sakura</strong> Finetek sind Grundlagen für die Entwicklung von<br />
Produkten, die sowohl den technologischen Standard als auch den Marktbedarf übertreffen.<br />
Firmengeschichte<br />
Die Firmengeschichte von <strong>Sakura</strong> Finetek reicht bis<br />
ins 19. Jahrhundert in die frühe Meiji-Periode zurück.<br />
Vor 1870 war die japanische Firma mit dem Namen<br />
Iwashiya registriert, die Pharmazeutika produzierte und<br />
überall in Japan vertrieb. Der Geschäftsbereich der<br />
medizinischen Geräte wurde 1871 gegründet und der<br />
Firmenname Iwashiya wurde 1887 zu der namhaften<br />
Marke <strong>Sakura</strong> (wörtlich: “Kirschblüte”) umbenannt und<br />
registriert. In den nachfolgenden 90 Jahren entwickelte<br />
das Unternehmen eine Vielzahl medizinischer Geräte<br />
einschließlich des ersten japanischen Mikroskops. 1962<br />
wurde der Firmenname in <strong>Sakura</strong> Finetechnical Co., Ltd.<br />
geändert.<br />
<strong>Sakura</strong> ist der Originalhersteller der weltweit bekannten<br />
Tissue-Tek ® -Produkte wie auch für die Produktlinien<br />
Cyto-Tek ® , VIP ® und Xpress ® x Series, die über die Jahre<br />
Globale Philosophie<br />
Enge Kundenbindung und hohe<br />
Kundenzufriedenheit sind zentrale<br />
Leitmotive der <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
Firmenphilosophie. <strong>Sakura</strong> Finetek stellt<br />
stets Herkömmliches in Frage und entwickelt<br />
so konsequent Optimierungsansätze für<br />
die sich ändernden Herausforderungen<br />
im histopathologischen Labor. <strong>Sakura</strong><br />
Finetek nimmt, durch das Angebot an<br />
zuverlässigen, qualitativ hochwertigen Produkten<br />
und Dienstleistungen, die Position als Marktführer ein<br />
und bietet gleichzeitig allen Mitarbeitern eine positive<br />
Arbeitsumgebung, begünstigt durch die ständige<br />
Weiterentwicklung des Unternehmens.<br />
hinweg zum Industriestandard wurden. Das angesehene<br />
Produktportfolio enthält außerdem die Produktgruppen<br />
Accu-Edge ® , Uni-Cassette ® und den Markennamen<br />
Paraform ® .<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek U.S.A., Inc. wurde 1986 in den USA<br />
gegründet und akquirierte 1994 die Produktreihe von<br />
Miles Inc., die sich im Bereich der Histologie und Zytologie<br />
etabliert hat.<br />
1994 wurde <strong>Sakura</strong> Finetek Europe als unabhängiges<br />
Unternehmen errichtet, das an <strong>Sakura</strong> Finetek U.S.A.,<br />
Inc. berichtet. Die Aufgabe von <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
Europe besteht in der weltweiten Unterstützung der<br />
<strong>Sakura</strong> Verkaufsstellen und Tissue-Tek ® Distributoren;<br />
hauptsächlich im europäischen Gebiet. Aktuell<br />
vertreibt <strong>Sakura</strong> Finetek das Produkt-Portfolio über<br />
ein Netzwerk von mehr als 60 <strong>Sakura</strong> Verkaufsstellen<br />
und Tissue-Tek ® Distributoren in über 100 Ländern<br />
des europäischen Raumes, in Afrika, in Indien und im<br />
Mittleren Osten.<br />
Das Unternehmen entwickelt sich ständig weiter, wird<br />
professioneller und verfestigt durch das Wachstum<br />
stets seine Position als zuverlässigen und wertvollen<br />
Partner in der Pathologie.<br />
Mit den Headquartern in den Vereinigten Staaten und<br />
den Niederlassungen in Japan sowie der europäischen<br />
Zentrale in den Niederlanden wurde die globale<br />
Strategie der weltweiten Repräsentanz und die<br />
Gewährleistung, dem Kunden das beste Angebot in<br />
Service und Support anbieten zu können, erfüllt.
Um die tägliche Routine in Ihrem Labor garantieren zu können, sind die ständige<br />
Verfügbarkeit und das zuverlässige und optimale Arbeiten Ihres Gerätes entscheidend. Mit<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek können Sie sicher sein, die zuverlässigste Ausstattung in der Histopathologie<br />
zu haben. Trotz der Zuverlässigkeit ist die vorbeugende Wartung ein entscheidender<br />
Punkt, um den täglichen Betrieb Ihrer Geräte zu gewährleisten. Der <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
Service ist in unterschiedlichen Formen erhältlich. Damit wird nicht nur das Risiko von<br />
technischen Fehlern minimiert, sondern Sie können sich einer schnellen Reaktionszeit<br />
vom <strong>Sakura</strong> Finetek Service Team bei der Fehlfunktion eines Ihrer Geräte sicher sein. Das<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Service Team ist hoch qualifiziert und wird regelmäßig geschult, um die<br />
bestmögliche Wartung und Reparatur der <strong>Sakura</strong> Geräte zu gewährleisten. Wir verwenden<br />
nur Originalersatzteile.<br />
Maximale Betriebszeit<br />
• Die zuverlässigsten Geräte von <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
• Minimierung der Ausfallzeit Ihrer Geräte<br />
• Neuste Gerätekonfiguration und Funktionen<br />
Sicherheit und Zuverlässigkeit<br />
• Garantierte Reaktionszeit<br />
• Wartung und Reparaturen vom hoch qualifizierten<br />
und erfahrenen <strong>Sakura</strong> Service Team<br />
Kontrollierbare Kosten<br />
• Planbare Fixkosten für den <strong>Sakura</strong> Finetek Service<br />
• Das entsprechende Leistungsangebot für Ihre Bedürfnisse und Ihr Budget<br />
Komplett von <strong>Sakura</strong> Finetek abgedeckt<br />
Wir sind für Sie da<br />
Tissue-Tek ®<br />
iSupport <br />
Die nächste Ebene unerreichter, zuverlässiger Vorgehensweisen heißt Tissue-<br />
Tek ® iSupport*. Sie kennen bereits die äußerst zuverlässigen Instrumente für<br />
die Histopathologie und den ausgezeichneten technischen Kundendienst von<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek. Die neuste Lösung im Bereich Fernüberwachung heißt Tissue-<br />
Tek ® iSupport und maximiert die Betriebszeit Ihrer wertvollen Instrumente bei<br />
gleichzeitiger Einsparung allgemeiner Wartungskosten. Der ausgezeichnete<br />
Kundendienst von <strong>Sakura</strong> Finetek kann für kritische Parameter jegliche<br />
Abweichungen von der Norm detektieren und somit zukünftige Probleme<br />
vermeiden helfen.<br />
* Zur Verfügbarkeit in Ihrer Region kontaktieren Sie bitte Ihren <strong>Sakura</strong><br />
Vertriebsmitarbeiter vor Ort.
SMART Automation<br />
Die Rahmenbedingungen für die Histopathologielabore<br />
verändern sich dramatisch. Während die<br />
Arbeitsbelastung für jeden einzelnen Mitarbeiter<br />
steigt, wird es gleichzeitig ungleich schwieriger<br />
qualifizierte Mitarbeiter anzuwerben. Zudem ist ein<br />
enormer Kostendruck da und die Anforderungen an<br />
die Patientenversorgung steigen stetig. So ist z.B. aus<br />
der einstigen Idee, die Wartezeiten für Patienten zu<br />
verringern und den Workflow im Labor zu verbessern,<br />
längst eine Standardanforderung geworden. Diesen<br />
neuen Anforderungen werden die Premium-Produkte<br />
aus dem <strong>Sakura</strong> Tissue-Tek ® -Produktsortiment<br />
gerecht. Wir nennen es SMART Automation.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek ermöglicht mit der SMART Automation<br />
die Umsetzung der LEAN- und SIX Sigma-Prinzipien in<br />
Ihrem Labor. Damit wird Ihr gesamter Prozess in Ihrem<br />
Histopathologielabor wesentlich effizienter und<br />
vor allem sehr viel schneller. Alles, was ein Labor<br />
ineffizient macht -unakzeptabel langes Warten<br />
auf Testergebnisse, vermeidbare Fehler, unnötige<br />
Stresssituationen bei Ihren Mitarbeitern- sind nunmehr<br />
Vergangenheit.<br />
Herausragende<br />
Lösungen für die<br />
neue Ausrichtung in<br />
der Histopathologie.<br />
SMART Automation setzt Standards dank:<br />
Hocheffizienter, kontinuierlicher Arbeitsabläufe<br />
Ergebnisse am selben Tag<br />
Reproduzierbarer Qualität auf höchstem Niveau<br />
Was letztendlich eine bessere<br />
Patientenversorgung bedeutet
Der Mark t forder t immer effizientere<br />
histopathologische Labore. Wir von <strong>Sakura</strong><br />
haben die Marktanforderungen genau<br />
analysiert und eine passgenaue Lösung<br />
entwickelt: SMART Automation, die Tissue-<br />
Tek ® Premium-Produktreihe.<br />
Gewebeproben werden mit unseren Premium-<br />
Produkten schneller, besser und effizienter<br />
diagnostiziert. SMART Automation basiert<br />
auf den LEAN & SIX Sigma-Prinzipien<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Europe B.V.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Europe B.V.<br />
www.smartautomation.com<br />
www.smartautomation.com<br />
Automation,<br />
as SMART as<br />
you can get<br />
SMART Automation setzt Standards dank:<br />
Hocheffizienter, kontinuierlicher<br />
Arbeitsabläufe<br />
Ergebnisse am selben Tag<br />
Reproduzierbarer Qualität auf<br />
höchsten Niveau<br />
Was letztendlich eine bessere<br />
Patientenversorgung bedeutet
Neu<br />
Seit diesem Jahr verfügbar<br />
Tissue-Tek ® AutoSection &<br />
SMARTwrite<br />
Automatisierte Mikrotomie und<br />
On-demand Objektträgerdruck<br />
Seite<br />
5.2<br />
Tissue-Tek ® Paraffinwachs<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger<br />
Tissue-Tek ® Färbekits<br />
Seite<br />
3.8<br />
Seite<br />
5.5<br />
Seite<br />
6.7<br />
Seite<br />
7.2<br />
Tissue-Tek ® farbig O.C.T. Compound
1 Transport und Zuschnitt<br />
Gewebe Transport<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt<br />
Tissue-Tek ® Gewebebeutel<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße großvolumig<br />
Zuschneidestationen<br />
Accu-Edge ® Höhenverstellbare Zuschnschneidestationen<br />
Accu-Edge ® Tischzuschneidestation<br />
Accu-Edge ® Pathologie-Arbeitsstation<br />
Werkzeuge für den Zuschnitt<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel<br />
Tissue-Tek ® NEUTRALEX ®<br />
Zuschneiden und Trimmen<br />
Tissue-Tek ® Einweg-Präparationstafel<br />
1.1
1.2<br />
Transport und Zuschnitt<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt<br />
Die Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt wurden so konzipiert und<br />
hergestellt, dass sie die Arbeit des Laborpersonals sicherer<br />
und einfacher gestalten. Die Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt<br />
sind sowohl mit neutral-gepufferter Formalin- als auch mit<br />
Kochsalzlösung erhältlich. Die Probengefäße befüllt verfügen<br />
über einen innovativen Dichtungsmechanismus, der einen<br />
zuverlässigen Auslaufschutz bietet. Die Behälter werden aus<br />
dem beständigen und bruchsicheren Kunststoff Polypropylen<br />
gefertigt. Das Risiko, dass ein Transportbehälter ausläuft, ist<br />
sehr gering und Sie können darauf vertrauen, dass Ihre Probe<br />
sicher und korrekt fixiert bei Ihnen eintrifft.<br />
Art.nr. Beschreibung<br />
5960 Probengefäß bef. m. gep. Formalin 10%, 20 ml, 30x25/st<br />
5961 Probengefäß bef. m. Saline Formalinlösung 10%, 20 ml,<br />
30x25/st<br />
5965 Probengefäß bef. m. gep. Formalin 10%, 60 ml 16x25/st<br />
5966 Probengefäß bef. m. Zink-Formalin 10%, 60 ml, 16x25/st<br />
5967 Probengefäß bef m. Saline Formalinlösung 10%, 60 ml,<br />
16x25/st<br />
5970 Probengefäß bef. m. gep. Formalin 10%, 90 ml, 12x25/st<br />
5971 Probengefäß bef. m. Saline Formalinlösung 10 %, 90 ml,<br />
12x25/st<br />
5975 Probengefäß bef. m. gep. Formalin 10%, 120 ml, 12x20/st<br />
5976 Probengefäß bef m. Saline Formalinlösung 10 %, 120 ml,<br />
12x20/st<br />
Tissue-Tek ® Gewebebeutel<br />
Das Tissue-Tek ® Gewebebeutel-System ist für den<br />
Transport von feuchtem Gewebe und die kurzfristige<br />
Lagerung von Gewebeproben konzipiert. Die Beutel<br />
haben sich seit 1980 in der Praxis bewährt und sind in 6<br />
verschiedenen Größen erhältlich. Sie werden aus einer<br />
speziellen Barrierefolie gefertigt und sind mit einem<br />
einzigartigen doppelten Druckverschluss versehen.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3870 Gewebebeutel 50 x 100mm, 250/St.<br />
3871 Gewebebeutel 80 x 150mm, 250/St.<br />
3872 Gewebebeutel 150 x 150mm, 250/St.<br />
3873 Gewebebeutel 180 x 200mm, 250/St.<br />
3874 Gewebebeutel 230 x 300mm, 250/St.<br />
3875 Gewebebeutel 300 x 300mm, 250/St.<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße<br />
Die Tissue-Tek ® Probengefäße verfügen über einen<br />
innovativen Dichtungsmechanismus, der einen zuverlässigen<br />
Auslaufschutz bietet. Sie werden aus dem beständigen und<br />
bruchsicheren Kunststoff Polypropylen gefertigt. Das Risiko,<br />
dass ein Probenbehälter während des Transports ausläuft, ist<br />
sehr gering und Sie können darauf vertrauen, dass Ihre Probe<br />
sicher und korrekt fixiert bei Ihnen eintrifft.<br />
Großvolumige Tissue-Tek ® Probengefäße<br />
Ebenso ist ein umfangreiches Angebot an großvolumigen<br />
und kostengünstigen Probengefäßen in den Größen von 250<br />
ml bis hin zu 5 L erhältlich. Gefertigt aus strapazierfähigem<br />
Polypropylen mit einem Schnappdeckel, der gegen<br />
Verdunstung und Auslaufen schützt, sind diese Behälter perfekt<br />
für den Transport sowie die mittel- bis langfristige Lagerung<br />
Ihrer Proben geeignet. Die großvolumigen Probengefäße<br />
verfügen über einen großen Oberflächenbereich, der für<br />
Beschriftungen genutzt werden kann.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3840 Probengefäß 20ml mit Deckel / weiß, 100/St<br />
3844 Probengefäß 40ml mit Deckel / orange, 100/St<br />
3845 Probengefäß 40ml mit Deckel / gelb, 100/St<br />
3848 Probengefäß 60ml mit Deckel / blau, 100/St<br />
3849 Probengefäß 60ml mit Deckel / orange, 100/St<br />
3850 Probengefäß 60ml mit Deckel / gelb, 100/St<br />
3852 Probengefäß 90ml mit Deckel / blau, 100/St<br />
3853 Probengefäß 90ml mit Deckel / orange, 100/St<br />
3854 Probengefäß 90ml mit Deckel / gelb, 100/St<br />
3856 Probengefäß 120ml mit Deckel / blau, 100/St<br />
3857 Probengefäß 120ml mit Deckel / orange, 100/St<br />
3858 Probengefäß 120ml mit Deckel / gelb, 100/St<br />
3860 Probengefäß 250ml mit Deckel / weiß, 100/St<br />
3830<br />
3831<br />
3832<br />
3835<br />
3836<br />
große Probengefäße<br />
3861<br />
3863<br />
3865<br />
3866<br />
3867<br />
Probengefäß 60ml mit Deckel / blau,100/St (zs.gesetzt)<br />
Probengefäß 60ml mit Deckel / orange, 100/St (zs.gesetzt)<br />
Probengefäß 60ml mit Deckel / gelb, 100/St (zs.gesetzt)<br />
Probengefäß 120ml mit Deckel / orange, 100/St (zs.gesetzt)<br />
Probengefäß 120ml mit Deckel / gelb, 100/St (zs.gesetzt)<br />
Probengefäß 250ml, 50/St, (großvol.)<br />
Probengefäß 500ml, 50/St (großvol.)<br />
Probengefäß 1 Liter, 50/St, (großvol.)<br />
Probengefäß 2,5 Liter, 50/St,(großvol.)<br />
Probengefäß 5 Liter, 25/St (großvol.)<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Accu-Edge ® Zuschneidestationen<br />
Accu-Edge ® Zuschneidestationen sind in verschiedenen<br />
Konfigurationen und Formen erhältlich, beispielsweise<br />
als höhenverstellbare Zuschneidestation mit oder ohne<br />
berührungsloser Bedienung, platzsparende Tischstation<br />
oder wirtschaftliche Pathologie-Arbeitsstation.<br />
Accu-Edge ® höhenverstellbare Zuschnschneidestationen<br />
Die Accu-Edge ® höhenverstellbare Zuschneidestation<br />
aus hochwertigem Edelstahl ist ein Standmodell, das auf<br />
Tischhöhe steht. Sie kann zwischen 81 cm und 112 cm für<br />
jeden Labormitarbeiter individuell eingestellt werden.<br />
Die Station ist mit einer Wasserversorgung mit<br />
Vakuumschalterschutz und einer Leitung direkt zur<br />
Gebäudelüftungsanlage ausgestattet. Serienmäßig sind<br />
eine ½-PS-Entsorgung, ein Sezierbrett aus Polyethylen,<br />
ein Magnetinstrumentenhalter, eine Spülung des<br />
Sezierbereichs, Fächer und eine Sprühschlauchvorrichtung.<br />
Accu-Edge ® Tischzuschneidestation<br />
Die Tischzuschneidestation ist mit zwei Leitungsoptionen<br />
erhält lich: Leitung zu einer externen Lüftungsanlage oder<br />
durch die Verwendung der unabhängigen Lüftungsanlage<br />
mit Wechselfiltern. Serienmäßig sind ferner ein integriertes<br />
Becken mit Mischbatterie, Zugang zur Bedienkonsole,<br />
helle Beleuchtung, Formalinbehälter mit Hahn,<br />
Papierhandtuchhalter, Magnetinstrumentenhalter und ein<br />
Sezierbrett aus Polyethylen<br />
Accu-Edge ® Pathologie-Arbeitsstation<br />
Die Accu-Edge ® Pathologie-Arbeitsstation kann durch<br />
den Standardsockel oder den Basissockel mit Schrank<br />
angepasst werden. Die Pathologie-Arbeitsstation ist<br />
genauso wie die Accu-Edge ® Tischzuschneidestation mit<br />
einem integrierten großen Becken ausgestattet.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
0305 Höhenverstellbare Zuschneidestation mit Infrarotsteuerung<br />
0306 Höhenverstellbare Zuschneidestation ohne Infrarotsteuerung<br />
0307 Zuschneidestation ohne Hub mit Infrarotsteuerung<br />
0308 Zuschneidestation ohne Hub und ohne Infrarotsteuerung<br />
0310<br />
0315<br />
0120<br />
0121<br />
0337<br />
0338<br />
0150<br />
0152<br />
0164<br />
0167<br />
0169<br />
0170<br />
0175<br />
0176<br />
0177<br />
0190<br />
0201<br />
0203<br />
0204<br />
0205<br />
0206<br />
0207<br />
0208<br />
0215<br />
0217<br />
0219<br />
0220<br />
0224<br />
0226<br />
0228<br />
0230<br />
Tischzuschneidestation<br />
Pathologie-Arbeitsstation<br />
Basissockel (fur Artikelnr. 0310 & 0315)<br />
Basissockel mit Schrank (für Artikelnr. 0310 und 0315)<br />
PathPRO Zuschneidestation, höhenverstellbar<br />
PathPRO Zuschneidestation, nicht höhenverstellbar<br />
Kameramontagemöglichkeit<br />
Kassettenhalter<br />
Augenspülvorrichtung*<br />
Filter, Aktivkohle<br />
Filter, Kaliumpermanganat<br />
Aufbewahrungsschrank für entflammbare Stoffe*<br />
Formenhalter<br />
Spülung für gesamten bereich*<br />
Handschuhschachtel-Halter<br />
Monitor- und Tastaturständer<br />
Lineal, abnehmbar*<br />
Waage, Standardausführung<br />
Waage, digital<br />
Satz für erdbebensichere Befestigung<br />
Fächer/Schränke, Edelstahl*<br />
Seitenspritzschutz<br />
Spritzschutz, Plexiglas<br />
Abfallbehälter, belüftet*<br />
Werkzeugschub*<br />
Ventil, Luft*<br />
Ventil, Gas*<br />
Videokameraarm<br />
Video- oder Diktiergeräthalter<br />
Diktiergerät mit Sprachsteuerung<br />
Schreibfläche zum Herausziehen*<br />
0390 Lüftungsanlage, geschlossen<br />
0354 Abfallzerkleinerer, 0,65 pk<br />
0372 Formalin Spender-/ Sammelsystem<br />
0379 Infrarotgesteuert, berührungslos, Warm-/ Kaltwasser<br />
0380 Infrarotgesteuert, berührungslos, Müllentsorgung<br />
0381 Infrarotgesteuert, berührungslos, Spülung des<br />
Präparationsbereiches<br />
0386 Lupenlampe, deckenmontiert<br />
0388 Mikrophon am flexiblem Arm<br />
0392 Röntgen-Illuminator<br />
* Optionales Zubehör ab Werk<br />
Bezüglich der Verfügbarkeit kontaktieren Sie bitte<br />
Ihren lokalen Ansprechpartner.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
1.3<br />
Transport und Zuschnitt Verbrauchsmaterial und Zubehör
1.4<br />
Transport und Zuschnitt<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett (43 x 29 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett, groß (59 x 42 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidevorrichtung (34 x 9 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 1,5 mm<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 2,0 mm<br />
Accu-Edge ® 4800<br />
4801<br />
4802<br />
4803<br />
4804<br />
4807<br />
Zuschneidegabel 2,5 mm<br />
4814<br />
4846<br />
4847<br />
Accu-Edge ® Reinigungsbürste; 10 St.<br />
Accu-Edge ® Stempelset (groß und klein)<br />
Accu-Edge ® Kalibrierungsset<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Accu-Edge ® Zuschneidesystem<br />
Das Zuschneidesystem Accu-Edge ® garantiert eine<br />
einheit liche und konstante Dicke der Gewebeproben beim<br />
Zuschnitt. Diese standardisierte Methode ermöglicht eine<br />
reprodu zierbare Qualität der Gewebeprobenentwässerung<br />
und konstante Ergebnisse in einfachster Handhabung.<br />
Das Accu-Edge ® Zuschneidesystem bietet:<br />
• Verbesserte und konstante Ergebnisqualität durch<br />
Standardisierung der Probendicke<br />
• Zuschneidebesteck, das sich leicht reinigen und<br />
desinfizieren lässt und damit das Kontaminierungsrisiko<br />
deutlich herabsetzt<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett<br />
Das Accu-Edge ® Zuschneidebrett besteht aus einer<br />
Arbeitsoberfläche und einer integrierten tiefenverstellbaren<br />
Plattform. Die Schnittdicke kann durch unterschiedlich<br />
hohe Kalibrierhilfen leicht eingestellt werden. Die definierte<br />
Schnittdicke ermöglicht ein standardisiertes Zuschneiden<br />
der Gewebeproben auf eine konstante Dicke und Größe.<br />
Schnittdicken von 1,5 mm bis 3,0 mm sind einstellbar. Das<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett ist in 3 Ausführungen erhältlich.<br />
Es kann als eigenständiger Zuschneidetisch im Labor genutzt<br />
werden oder auch zusätzlich zu einem bereits bestehenden.<br />
Das Accu-Edge ® Zuschneidebrett ermöglicht einen nahezu<br />
perfekten Probenzuschnitt:<br />
• Kalibrieren der Plattform mit einer der mitgelieferten<br />
Kalibrierungshilfen, um die Schnittdicke zu definieren<br />
• Platzieren der Gewebeprobe auf der Plattform<br />
• Drücken des Stempels auf die Gewebeprobe<br />
• Schneiden der Gewebeprobe mit der definierten Dicke<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel<br />
Während sich das Accu-Edge ® Zuschneidebrett besonders<br />
gut für den Zuschnitt von festen Gewebearten und Tumoren<br />
eignet, lassen sich andere suboptimal damit schneiden.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek hat für diesen Fall die Accu-Edge ®<br />
Zuschneidegabeln entwickelt. Die Zuschneidegabeln sind in<br />
den drei Stärken 1,5 mm, 2,0 mm und 2,5 mm erhältlich.<br />
Mit der Accu-Edge ® Zuschneidegabel wird die Probe<br />
gehalten, während man mit einer Klinge an den äußeren<br />
Gabeloberflächen entlangfährt. Die zugeschnittene Probe<br />
hat eine konstante Dicke - gegeben durch das Maß und die<br />
Zacken der gewählten Zuschneidegabel.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® NEUTRALEX ®<br />
Die Tissue-Tek ® NEUTRALEX ® Aldehyd<br />
Neutralisierungstechnik ermöglicht die Behandlung<br />
und Neutralisierung von aldeydhaltigem Abwasser in<br />
großen Mengen. Die verwendeten und zu entsorgenden<br />
aldehydhaltigen Lösungen werden in einen<br />
Sammelbehälter überführt und mit einer definierten,<br />
vorab festgelegten Menge an Tissue-Tek ® Neutra-Guard<br />
behandelt, um daraus einen ungefährlichen flüssigen<br />
Abfallstoff herzustellen. Nach Überprüfung und Feststellung<br />
der Neutralisation des Abfallstoffes kann dieser als<br />
ungefährlicher Abfall über das Abwassersystem entsorgt<br />
werden; wenn die lokalen Behörden dieses zulassen.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4047 NEUTRALEX<br />
4278<br />
4279<br />
4295<br />
4304<br />
® Vorbehandelte Beutel;<br />
16 St. (für 3,8 l)<br />
NEUTRA-WIPES ® Tücher; 60 St. (Starterpacket<br />
mit Spender)<br />
NEUTRA-WIPES ® Tücher<br />
NEUTRA-PADS ® ; 10 x 10 St. (Beutel und Pads)<br />
NEUTRA-FORM ® Granulat (für 3,8 l)<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
1.5<br />
Transport und Zuschnitt Verbrauchsmaterial und Zubehör
1.6<br />
Transport und Zuschnitt<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Einweg-Präparationstafel<br />
Die Tissue-Tek ® Einweg-Präparationstafel erhöht die<br />
Sicherheit und Hygiene in Hochrisikobereichen sowie<br />
Ihren alltäglich genutzten Zuschneide-Bereich. Bei<br />
der hochwertigen Einweg-Präparationstafel handelt es<br />
sich um eine 3 mm dicke, 3-lagige, mit Schaumstoff<br />
gefüllte Tafel, die sich durch Stärke und Festigkeit<br />
auszeichnet. Durch eine spezielle Beschichtung ist<br />
die Tafel feuchtigkeitsabweisend und ermöglicht<br />
akkurate Präparationen bei gleichzeitigem Schutz<br />
der Arbeitsoberfläche. Jede Tissue-Tek ® Einweg-<br />
Präparationstafel verfügt über eine metrischer Skala<br />
zur besseren makroskopischen und fotografischen<br />
Dokumentation der Probe. Die Tissue-Tek ® Einweg-<br />
Präparationstafel kann problemlos mittels Verbrennung<br />
entsorgt werden.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
0565 Einweg Präparationstafel, weiß, A3, 12/St<br />
0566 Einweg Präparationstafel, weiß, A4, 24/St<br />
0567 Einweg Präparationstafel, weiß, A5, 48/St<br />
0560 Einweg Präparationstafel, blau, A3, 12/St<br />
0561 Einweg Präparationstafel, blau, A4, 24/St<br />
0562 Einweg Präparationstafel, blau, A5, 48/St<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
2 Kennzeichnung und Identifikation<br />
On-demand Farbobjektträgerdrucker<br />
Tissue-Tek ® SMARTwrite<br />
Multi-Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
AutoWrite ® Kassettendrucker<br />
AutoWrite ® Objektträgerdrucker<br />
Gestapelte Kassetten<br />
Gestapelte Paraform ® Rahmen<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette<br />
Uni-Cassette ® Einbettkassette<br />
Einzel-Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
IDent Kassettendrucker<br />
IDent Objektträgerdrucker<br />
2.1
2.2<br />
Kennzeichnung und Identifikation<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ®<br />
SMARTwrite<br />
On-demand Farbobjektträgerdrucker<br />
Technische Daten<br />
Geschwindigkeit 9 Objektträger/ Minute (einfarbig)<br />
5 Objektträger/ Minute (vollton-farbig)<br />
4 Objektträger/ Minute (gemischt-farbig)<br />
Maße B 18 x T 32 x H 22 cm<br />
Gewicht 7.62 kg<br />
Kapazität 100 Objektträger<br />
Entladestation 15 Objektträger<br />
Druckauflösung 300 dpi<br />
Tintentyp Harz-Thermotransferbänder<br />
Farbbandtyp Farbe (CMYK): 1000 Druck<br />
Schwarz: 5000 Druck<br />
Druckbare Farben zahlreiche Volltöne; andere über<br />
Software verfügbar<br />
Druckertreiber Windows XP/Vista/7<br />
Datenschnittstelle USB 2.0<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® SMARTwrite<br />
Als Teil der SMART Automation Produktlinie stellt <strong>Sakura</strong><br />
Finetek den Tissue-Tek ® SMARTwrite vor, einen on-demand<br />
Farbobjektträgerdrucker und eine OT-Identifikationslösung,<br />
zur Verbesserung der Patientensicherheit, Schnelligkeit und<br />
Laboreffizienz.<br />
Patientensicherheit<br />
SMARTwrite bedeutet Qualität und garantierte<br />
Patientensicherheit durch on-demand hochauflösenden<br />
Farbdruck . Fehler bei der Gewebeidentifikation gehören<br />
mit dem SMARTwrite Objektträgeridentifikatiossystem der<br />
Vergangenheit an. Kein Verwechseln von OT und auf Abruf<br />
werden die Objektträger während dem Probenzuschnitt<br />
gedruckt. Mit der geringen Stellfläche passt er perfekt<br />
an einen Mikrotomplatz und besonders zum Tissue-Tek ®<br />
AutoSection.<br />
Effizienz & Schnelligkeit<br />
Der SMARTwrite gewährleistet eine schnelle und<br />
kontinuierliche Arbeitsweise mit dem on-demand<br />
Objektträgerdruck mit bis zu 9 Objektträgern pro<br />
Minute. Das Sortieren der OT ist nicht mehr erforderlich,<br />
Personalkapazitäten werden frei und dies führt zu<br />
steigender Laborproduktivität.<br />
Letztlich kann durch Fabdruck der Bedarf an farbigen<br />
Objektträgern verringert werden. Am Ende führt dies alles<br />
zu drastischer Kostenreduzierung in der Mikrotomie.<br />
Der Tissue-Tek ® SMARTwrite bietet Ihnen:<br />
• On-demand Objektträgerdruck – glättet den Workflow<br />
und reduziert Fehler bei der Gewebeidentifikation<br />
• Hochauflösender Farbdruck - verringert Bedarf an<br />
farbigen Objektträgern, Kostenreduzierung<br />
• Geringe Stellfläche – passt perfekt an einen Mikrotomplatz<br />
oder neben einen Prozessor für cytologische Schnitte<br />
• Druck direkt auf Objektträger – eliminiert Fehler beim<br />
manuellen Beschriften oder der Etikettenverwendung<br />
• Scannbarer 2D and 1D Barcode, alphanumerische und<br />
grafische Druckmöglichkeiten – optimieren die Flexibilität<br />
jetzt und in Zukunft<br />
• Der Druck ist resistent gegenüber Xylol, Alkohol,<br />
histologischen Reagenzien, Färbungen, Hitze und<br />
Chemikalien. Dies gewährleistet die dauerhafte,<br />
zuverlässige OT-Identifikation<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
9021<br />
9024<br />
9026<br />
9027<br />
9030<br />
9031<br />
SMARTwrite Objektträgerdrucker<br />
2D Barcode Scanner<br />
Touch Screen PC<br />
SMARTwrite Objektträgerhalter<br />
SmartWrite Tintenkartusche, schwarz, 6 St.<br />
SmartWrite Tintenkartusche, farbig, 6 St.<br />
Kapitel Verwandte Artikel<br />
5.2<br />
5.5<br />
5.5<br />
5.8<br />
5.8<br />
Tissue-Tek ® AutoSection<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger<br />
<strong>Sakura</strong> Wasserbad & Wärmeplatte<br />
Tissue-Tek ® Kühlplatte<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
2.3<br />
Kennzeichnung und Identifikation Verbrauchsmaterial und Zubehör
2.4<br />
Kennzeichnung und Identifikation<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Durchsatz<br />
Kassettendrucker 900 Kassetten pro Stunde<br />
(automatisches Zuführen von Kassetten)<br />
Objektträgerdrucker 800 Objektträger pro Stunde (automatisches<br />
Zuführen von Objektträgern )<br />
Maße<br />
B x T x H 46 x 65 x 94 cm<br />
Gewicht 29 kg<br />
Ladekapazität<br />
Kassettendrucker 6 Magazine; 80 Kassetten pro Magazine<br />
Objektträgerdrucker 3 Magazine; 150 Objektträger pro<br />
Magazine<br />
Entladestation 100 Kassetten oder 110 Objektträger<br />
Tintenkartusche 60.000 Kassetten oder Objektträger;<br />
nach Anbruch der Tinte ist eine max.<br />
Haltbarkeit von 3 Monaten gewährleistet<br />
Druckauflösung Bis zu 360 dpi<br />
Tinte Lösungsmittelresistent, nicht abwischbar<br />
Druckertreiber Windows ®<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® AutoWrite ® Kassetten- und<br />
Objektträgerdrucker<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek hat mit dem Drucker Tissue-Tek ® AutoWrite ® ,<br />
der neuen und verbesserten Version des Tissue-Tek ®<br />
AutoWrite ® , eine neue innovative Methode zum Bedrucken<br />
von Kassetten und Objektträgern eingeführt.<br />
Mit dem Einsatz des Tissue-Tek ® AutoWrite ® werden<br />
Zweckmäßigkeit und Vorteile der vollautomatisierten<br />
Kennzeichnung von Kassetten und Objektträgern im Labor<br />
spürbar... einfach, indem der Drucker an das Laboratory<br />
Information Management System (LIMS) oder an einen<br />
„stand-alone“ Computer angeschlossen wird. Die Windows ®<br />
Druckertreibertechnik des AutoWrite ® Druckers unterstützt<br />
das Arbeiten mit auf Windows ® basierenden Programmen<br />
und ist kompatibel mit LIMS.<br />
Der Tissue-Tek ® AutoWrite ® ermöglicht:<br />
• Höchste Druckqualität durch das neue und verbesserte<br />
Drucksystem<br />
• Kennzeichnung von Kassetten unterschiedlichen Typs<br />
und/oder unterschiedlicher Farben<br />
• Zweidimensionaler Barcode für leichte und zuverlässige<br />
Identifikation von Kassetten und Objektträgern<br />
• Bequeme Bestückung mit gestapelten Kassetten,<br />
die in unterschiedlichen Farben und Kassettentypen<br />
verfügbar sind<br />
• Schnelle Entnahme mit einem Entlademodul<br />
• Kontinuierliches Drucken während des ganzen Tages<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8030 AutoWrite<br />
8031<br />
8032<br />
8033<br />
® Kassettendrucker; 240V 50/60Hz<br />
AutoWrite ® Objektträgerdrucker; 240V 50/60Hz<br />
AutoWrite ® Entladestation für Kassetten<br />
AutoWrite ® Automatische Entladestation für<br />
Kassetten<br />
8038N<br />
8040<br />
8041<br />
8042<br />
8043<br />
8044<br />
8046<br />
8047<br />
8048<br />
8050<br />
8051<br />
AutoWrite ® Blitzlampe<br />
AutoWrite ® Objektträgermagazin<br />
(3 St. á max. 150 OT); Edelstahl<br />
AutoWrite ® Manuelle Entladestation (Rutsche) für OT<br />
AutoWrite ® Kassettenmagazin (1 x 3 St. á max. 80<br />
Kassetten); Plastik<br />
AutoWrite ® Manuelle Entladestation (Rutsche)<br />
für Kassetten<br />
AutoWrite ® Tablett fur Objektträger; 10 St.<br />
(für Artikelnr.: 8033)<br />
AutoWrite ® Tablett für Kassetten; 10 St.<br />
(für Artikelnr.: 8032)<br />
AutoWrite ® Ständer für Objektträgermagazine; 6 St.<br />
AutoWrite ® Halter für 6 Kassettenmagazine<br />
AutoWrite ® Reinigungsstäbchen<br />
AutoWrite ® Tintenkartusche; 310 ml<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
7070<br />
7071<br />
7072<br />
7073<br />
7074<br />
7075<br />
7076<br />
7077<br />
7078<br />
7079<br />
7080<br />
7081<br />
8117<br />
8118<br />
8119<br />
8120<br />
8135<br />
8153<br />
8154<br />
8155<br />
8156<br />
8157<br />
8158<br />
8170<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen türkis<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen blau<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen grau<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen gold<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen grün<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen lila<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen orange<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen pink<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen rot<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen beige<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen weiß<br />
Stacks Paraform ® Gestapelte Kassettenrahmen gelb<br />
Uni-Cassette ® Einbettkassette<br />
blutorange/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
lila/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
gold/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
türkis/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
rot/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
beige/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
gelb/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
pink/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
grün/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
blau/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
orange/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
weiß/gestapelt/mit Deckel/10x40 St.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8045 Uni-Cassette<br />
8086<br />
8087<br />
8088<br />
8089<br />
8090<br />
8172<br />
8174<br />
® Biopsiekassette rot/gestapelt/mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette weiß/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette blau/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette gelb/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette pink/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette orange/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette grau/gestapelt/ mit Deckel<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette grün/gestapelt/ mit Deckel<br />
8125<br />
8126<br />
8127<br />
8128<br />
8129<br />
8179<br />
8182<br />
8183<br />
8184<br />
8185<br />
8187<br />
8191<br />
8199<br />
TTII Standardkassette beige/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette blutorange/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette lila/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette gold/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette türkis/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette gelb/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette pink/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette grün/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette blau/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette orange/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette weiß/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette klar/gestapelt/10x40 St.<br />
TTII Standardkassette grau/gestapelt/10x40 St.<br />
Verfügbare Objektträger finden Sie auf Seite 5.5<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
2.5<br />
Kennzeichnung und Identifikation Verbrauchsmaterial und Zubehör
2.6<br />
Kennzeichnung und Identifikation<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Druckgeschwindigkeit<br />
Kassettendrucker 2 Sekunden pro Kassette<br />
Objektträgerdrucker 5 Sekunden pro Objektträger<br />
Maße<br />
B x T x H 37 x 37 x 13.5 cm<br />
Gewicht<br />
Ladekapazität<br />
5.5 kg<br />
Kassettendrucker Kassetten nacheinander<br />
Objektträgerdrucker Objektträger nacheinander<br />
Tinte Lösungsmittelresistent, nicht abwischbar<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8055 IDent Kassettendrucker 100-230V, 50/60 Hz<br />
8056 IDent Objektträgerdrucker 100-230V, 50/60 Hz<br />
8057<br />
8058<br />
8059<br />
<strong>Sakura</strong> IDent <br />
Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
IDent Druckerfarbband<br />
IDent Tastaturfolie, groß<br />
IDent Tastaturfolie, klein<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
<strong>Sakura</strong> IDent Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
Die <strong>Sakura</strong> IDent Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
ermöglichen ein schnelles und qualitativ hochwertiges<br />
Kennzeichnen von Kassetten und Objektträgern im Labor.<br />
Die <strong>Sakura</strong> IDent Drucker lassen sich manuell bedienen<br />
und sind besonders gut geeignet für Laboratorien mit<br />
geringem Durchsatz. Der IDent Kassettendrucker hat<br />
einen Druckbereich von bis zu 2 Zeilen mit jeweils<br />
16 Stellen und der IDent Objektträgerdrucker erlaubt ein<br />
Druckbild von bis zu 4 Zeilen mit jeweils 16 Stellen;<br />
die Groß- oder Kleinschreibung spielt dabei keine Rolle.<br />
Alle Zahlen, Symbole, Sonderzeichen wie<br />
µ, a, ε, Ω, π, b und römische Zahlen sind verfügbar und<br />
können gedruckt werden. Die Tinte ist gegenüber allen<br />
Reagenzien beständig, die allgemein in Histologie- und<br />
Zytologielaboren verwendet werden. Eine Standardtastatur<br />
und eine separate numerische Tastatur in Kombination<br />
mit den 10 Programmen der anwenderspezifischen<br />
Softwarekonfiguration erlauben ein schnelles,<br />
sicheres, präzises und sehr flexibles Arbeiten mit den<br />
IDent Druckern.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
3 Gewebeprobenentwässerung<br />
Gewebeentwässerungsautomaten<br />
Xpress ® x50 Gewebeentwässerungsautomat<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat<br />
Vakuuminfiltrationsprozessor<br />
Tissue-Tek ® VIP ® 6<br />
Tissue-Tek ® VIP ® Jr.<br />
SAKURA TDE 30 Entkalker<br />
Tissue-Tek ® Reagenzien<br />
Tissue-Tek ® Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff<br />
Tissue-Tek ® Paraffinwachs<br />
3.1
3.2<br />
Gewebeprobenentwässerung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
x120<br />
x50<br />
Technische Daten<br />
Durchsatz<br />
Xpress ® x50 Bis zu 50 Proben pro Stunde<br />
Xpress ® x120 Bis zu 120 Proben pro Stunde<br />
Maße<br />
Xpress ® x50 (B x T x H) 85 x 71 x 163 cm<br />
Xpress ® x120 (B x T x H) 170 x 71 x 163 cm<br />
Gewicht<br />
Xpress ® x50 280 kg<br />
Xpress ® x120 460 kg<br />
Anzahl der Stationen<br />
Xpress ® x50<br />
Beladestation 1 Station<br />
Mikrowelle 1 Station<br />
Wachsstation<br />
Xpress<br />
1 Station<br />
® x120<br />
Beladestation 1 Station<br />
Mikrowelle 2 Stationen<br />
Wachsstation 2 Stationen<br />
Entnahmestation<br />
Kapazität<br />
Xpress<br />
2 Stationen<br />
® x50<br />
Kontinuierliche Bis zu 40 Kassetten im Intervall von<br />
Bestückung 40 Minuten<br />
Entnahmekapazität<br />
Xpress<br />
Bis zu 40 Kassetten<br />
® x120<br />
Kontinuierliche Bis zu 40 Kassetten im Intervall von<br />
Bestückung 15 Minuten<br />
Entnahmekapazität<br />
Bearbeitungszeit<br />
Bis zu 80 Kassetten<br />
Xpress ® x50 80 Minuten (Standardprogramm) oder<br />
160 Minuten (Erweitertes Programm)<br />
Xpress ® x120<br />
Temperaturbereich<br />
1 Stunde (Standardprogramm) oder<br />
2 Stunden (Erweitertes Programm)<br />
Mikrowelle 61°C ± 2°C<br />
Wachsstation 65°C ± 2°C<br />
Display 800 x 600 Pixel Farbtouchscreen LCD<br />
Software Anzeige von aktuellem Bearbeitungsstatus;<br />
Manueller und automatischer Start;<br />
Reagenzienmanagementsystem mit<br />
Zählern: nach Kassetten oder Durchläufen<br />
(Reagenzienaustausch); Erweitertes<br />
Programm (2 Stunden) und<br />
Standardprogramm (1 Stunde)<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Gewebeentwässerungsautomaten der<br />
Tissue-Tek ® x Series<br />
Die Generation der Gewebeentwässerungsautomaten<br />
Tissue-Tek ® Xpress ® x Series ermöglicht als einzigste<br />
Produktlinie eine tatsächliche Beschleunigung des<br />
Arbeitsprozesses im Labor.<br />
Das kontinuierliche Prozessieren der Proben ermöglicht<br />
das Erhalten von Diagnosen am Tag der Probeneinsendung.<br />
Durch die fortschrittliche Technologie der Gewebeentwässerungsautomaten<br />
der Tissue-Tek ® x Series<br />
wird ein neues Niveau an noch nie zuvor erreichten<br />
Bearbeitungszeiten von bis zu 120 Proben pro Stunde<br />
erzielt. Die fortschrittliche Mikrowellentechnologie und<br />
der innovative Reagenzienkit in Kombination mit der<br />
traditionellen Vakuuminfiltrationstechnik ermöglicht<br />
dem Anwender das Erzielen von konstanten, qualitativ<br />
hochwertigen Ergebnissen in Rekordzeit!<br />
Die Geschwindigkeit und der kontinuierlich hohe<br />
Probendurchsatz der Tissue-Tek ® Xpress ® x Series<br />
Gewebeentwässerungsautomaten bieten den Vorteil einer<br />
kontinuierlichen Bearbeitung der Fälle über den gesamten<br />
Tag, und nimmt dadurch der Arbeitsbelastung die Spitzen.<br />
Die Probenbearbeitungszeit wird deutlich minimiert und<br />
hat den Effekt, dass die Objektträger schneller beim<br />
Pathologen zur Begutachtung sind als je zuvor – dies<br />
erlaubt eine Diagnose am Tag der Probeneinsendung;<br />
die Aufenthaltsdauer und die psychische Belastung<br />
der Patienten kann so drastisch reduziert werden.<br />
Zusätzlich profitiert die Molekularpathologie von der<br />
innovativen Technologie der Tissue-Tek ® Xpress ® x<br />
Series Gewebeentwässerungsautomaten. Die Reagenzien<br />
schützen DNA, RNA und Proteine im Paraffinblock,<br />
wodurch die Notwendigkeit frischer Gewebeproben für<br />
molekularpathologische Untersuchungen entfällt. Durch<br />
die Reagenzien wird die Morphologie erhalten, scharfe<br />
Zellkerndetails und präzise Zellbilder – mit hochwertiger<br />
oder besserer Qualität als durch die herkömmliche<br />
Methode. Da die Reagenzien mit Spezialfärbesubstanzen<br />
und immunhistochemischen Methoden kompatibel sind,<br />
wird oftmals die Notwendigkeit eines Antigen Retrievals<br />
überflüssig.<br />
Die Tissue-Tek ® Xpress ® x Series ermöglicht:<br />
• Kontinuierliche Probenbearbeitung innerhalb 1 Stunde<br />
• Effizienten und kontinuierlichen Arbeitsablauf<br />
• Reduzierung des Reagenzienverbrauchs um bis zu 80%<br />
• Befundung am Tag der Probeneinsendung durch<br />
Reduzierung der turn-around-Zeiten<br />
• Gebrauchsfertiges Reagenziensystem ohne Formalin<br />
und Xylol<br />
geschützt durch<br />
Tissue-Tek ®<br />
iSupport <br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
7750<br />
7720<br />
7721<br />
7722<br />
7103<br />
7104<br />
7106<br />
7107<br />
6160<br />
7108<br />
7109<br />
7115<br />
7120<br />
7730<br />
7760<br />
7147<br />
1550<br />
4880<br />
4801<br />
4802<br />
4803<br />
4804<br />
4807<br />
4814<br />
4846<br />
4847<br />
4223<br />
4224<br />
4225<br />
4295<br />
4785<br />
4786<br />
4791<br />
4792<br />
4793<br />
Xpress ® x50 Gewebeentwässerungsautomat; 230 V<br />
50/60 Hz<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat; 115 V<br />
50/60 Hz<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat; 100 V<br />
50/60 Hz<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat; 230 V<br />
50/60 Hz<br />
Xpress ® Kassettenkorb-40 mit Griff und Deckel<br />
Xpress ® Kassettenkorbdeckel<br />
Xpress ® Aufffangfilter; 100 St.<br />
Xpress ® Aktivkohlefilter für x120<br />
Prisma ® /Film ® Aktivkohlefilter für x50<br />
Xpress ® Beladestation mit Deckel<br />
Xpress ® Transporttablett für Kassettenkörbe<br />
Xpress ® Pre-Processing Reagenz; 1 x 4 St.<br />
Xpress ® Molekular Fixative; 1 x 4 St.<br />
Xpress ® x120 Reagenzienkit; 1 x 4 St.<br />
Xpress ® x50 Reagenzienkit; 1 x 2 St.<br />
Ununterbrochene Stromversorgung<br />
Paraffinschaber groß<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett (43 x 29 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebrett, groß (59 x 42 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidevorrichtung (34 x 9 x 3 cm)<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 1,5 mm<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 2,0 mm<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 2,5 mm<br />
Accu-Edge ® Reinigungsbürste; 10 St.<br />
Accu-Edge ® Stempelset (groß und klein)<br />
Accu-Edge ® Kalibrierungsset<br />
Biopsietaschen (30 x 50 mm); 1 x 1000 St.<br />
Biopsietaschen (45 x 65 mm); 1 x 500 St.<br />
Biopsietaschen (75 x 95 mm); 1 x 500 St.<br />
NEUTRA-PADS, 10x10 St. (Beutel u. Pads)<br />
Accu-Edge ® Zuschneideklinge 130mm, 50 St.<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegriff kurz/Plastik f. 130mm, 1 St.<br />
Accu-Edge ® Griff für ein Sektionsskalpell<br />
Accu-Edge ® Skalpellklinge F61/gebogen/0,6mm dick/20 St.<br />
Accu-Edge ® Skalpellklinge F62/spitz/0,6mm dick/20 St.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
3.3<br />
Gewebeprobenentwässerung Verbrauchsmaterial und Zubehör
3.4<br />
Gewebeprobenentwässerung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Kapazität Bis zu 300 Kassetten<br />
Maße<br />
Maße (B x T x H) 61 x 63 x 133 cm<br />
Gewicht 165 kg<br />
Reagenzienstationen 13 (einschließlich Entsorgung<br />
und Reinigung)<br />
Großtanks 2 fest integriert (jeweils 10,8 l)<br />
Paraffinbehälter 4<br />
Abfallbehälter 2 (1 für Reagenzien und<br />
1 für Paraffinwachs)<br />
Reagenzienmanagementsystem<br />
3 Reagenziengruppen einschließlich<br />
des Paraffinwachses<br />
Füllstandssensor 4 Sensoren (150-Kassetten, 300-<br />
Kassetten, Reinigung und Überfüllung)<br />
Bildschirm Farbiger Berührungsbildschirm<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® VIP ® 6 Vakuuminfiltrationsprozessor<br />
Mit der Bereitstellung der 6sten Generation der<br />
marktführenden VIP® Technologie setzt <strong>Sakura</strong> neue<br />
Standards in Bezug auf Zuverlässigkeit, Sicherheit und<br />
Anwenderfreundlichkeit im Bereich der traditionellen<br />
Gewebeverarbeitung.<br />
Durch das Reagenzienmanagementsystem mit<br />
10,8-l-Großtanks, Reagenzien- und Paraffintransfer,<br />
automatisierter Paraffinwachsentsorgung, einem<br />
Reagenzienmanager und intuitiver Software übertrifft<br />
<strong>Sakura</strong> mit seiner jüngsten Generation traditioneller<br />
Gewebeprozessoren wieder einmal den momentanen<br />
Standard an Gewebeprozessoren. <strong>Sakura</strong> hat für<br />
Sie die Bedienerfreundlichkeit weiter verbessert und<br />
die Anwendersicherheit erhöht. Und das alles ohne<br />
Kompromisse im Hinblick auf hochwertiger Verarbeitung<br />
und höchster Zuverlässigkeit.<br />
Das Angebot unübertroffener Leistungsmerkmale<br />
kombiniert mit dem zuverlässigsten traditionellen<br />
Gewebeprozessor erweist sich von unschätzbarem<br />
Wert für Prozess und Vorgänge im zukunftsorientierten<br />
Labor von heute.<br />
Der Tissue-Tek ® VIP ® 6 Vakuuminfiltrationsprozessor<br />
bietet Ihnen:<br />
• Äußerst zuverlässiges Gerät<br />
• Fehlerfreie traditionelle Gewebeverarbeitung<br />
• Minimale Belastung durch Chemikalien<br />
• Risikoeliminierung der Gewebeaustrocknung<br />
• Unerreichte Benutzerfreundlichkeit<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
VIP ® 6 100 V, 50/60 Hz<br />
VIP ® 6 115 V, 50/60 Hz<br />
VIP ® 6030<br />
6031<br />
6032<br />
6 230 V, 50/60 Hz<br />
1550<br />
6034<br />
5265<br />
5266<br />
5267<br />
5268<br />
5269<br />
5270<br />
6035<br />
6036<br />
6045<br />
6160<br />
7109<br />
Paraffinschaber, groß<br />
Paraffinschaber, klein<br />
Kassettenkorb-150 (mit Teilerset, Deckel und Griff)<br />
Kassettenkorb-75 (mit Teilerset, Deckel und Griff)<br />
Kassettenkorb-150 mit Teilerset (ohne Deckel und Griff)<br />
Kassettenkorb-75 mit Teilerset (ohne Deckel und Griff)<br />
Griff für Kassettenkorb-150 (für Artikelnr.: 5267)<br />
Griff für Kassettenkorb-75 (für Artikelnr.: 5268)<br />
Reagenzienstation (mit Zubehör) 1 x 1 St.<br />
Etikettenaufkleber für Reagenzienstationen, Set á 10 St.<br />
Abfallbeutel für Paraffin; 1 Set á 12 St.<br />
Aktivkohlefilter; 1 x 2 St.<br />
Transporttablett für Kassettenkörbe<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
3.5<br />
Gewebeprobenentwässerung Verbrauchsmaterial und Zubehör
3.6<br />
Gewebeprobenentwässerung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Kapazität Bis zu 150 Kassetten<br />
Maße<br />
B x T x H 50 x 60 x 120 cm<br />
Gewicht 115 kg<br />
Reagenzienvolumen Bis zu 3,45 l<br />
Speicher 9 Berarbeitungsprogramme<br />
1 Reinigungsprogramm<br />
1 Spülprogramm mit Warmwasser<br />
Temperatur<br />
Retorte 35 °C bis 50 °C<br />
Ofen 45 °C bis 70 °C<br />
Ein- und Auspumpen Druck/Wählbar<br />
Vakuumbewegung<br />
Luftkontrolle Wassertank (2,2 l))<br />
Einmal-Aktivkohlefilter<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® VIP ® Jr. Gewebeentwässerungsautomat<br />
Der neue, erheblich verbesserte Vakuumprozessor<br />
Tissue-Tek ® VIP ® Jr. Gewebeentwässerungsautomat<br />
offeriert eine zuverlässige und vereinfachte Bedienung<br />
des Gerätes. Der Tissue-Tek ® VIP ® Jr. ermöglicht, durch<br />
das neu gestaltete Bedienfeld, eine einfache Überwachung<br />
des aktuellen Systemstatuses. Das System verfügt über<br />
verschiedene präventive Funktionen zum Schutz der Proben<br />
und des Gerätes gegen unerwartete Situationen, um eine<br />
effiziente Probenbearbeitung sicherstellen zu können.<br />
Mit einer maximalen Bestückung von 150 Kassetten<br />
können Gewebeproben mit einem Junior-VIP ® bearbeitet<br />
werden und dies mit qualitativ hochwertigen Senior-VIP ®<br />
Ergebnissen.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
5902 VIP<br />
5905<br />
® Jr.; 115 V 60 Hz<br />
VIP ® Jr.; 230 V 50 Hz<br />
5908<br />
5909<br />
5916<br />
5918<br />
5919<br />
5922<br />
1550<br />
4899<br />
VIP ® Jr. Reagenzienstation mit Anschluss; komplett<br />
VIP ® Jr. Reagenzienstation (Behälter)<br />
VIP ® Jr. Etikettenaufkleber für Reagenzienstationen<br />
(Behälter)<br />
VIP ® Jr. Kassettenkorb für 75 Kassetten mit Deckel<br />
und Teilerset<br />
VIP ® Jr. Griff (für Artikelnr. 5918: Kassettenkorb-75)<br />
VIP ® Jr. Paraffinkontainer<br />
Paraffinschaber groß<br />
VIP ® E-Serie, 5 und Jr.: Aktivkohlefilter; 1 x 2 St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
SAKURA TDE 30 Entkalker<br />
Der SAKURA TDE 30 Entkalker funktioniert nach einem<br />
einfachen elektrolytischem Prinzip, der in Verbindung mit<br />
der TDE 30 Entkalkerlösung Knochen effektiv entkalkt.<br />
Nach der Entkalkung mit dem SAKURA TDE 30<br />
Entkalkungssystem können Knochen einfacher präpariert<br />
und geschnitten werden. Mit dieser Methode wird die<br />
Dauer des Entkalkungsprozesses um 60% reduziert und<br />
ermöglicht prinzipiell eine dreimal schnellere Entkalkung als<br />
mit der herkömmlichen Technik (z.B. können Femurproben<br />
nach nur 15 Minuten weiter bearbeitet werden).<br />
Technische Daten<br />
Kapazität Bis zu 30 Kassetten<br />
Maße<br />
Tischmodell (B x T x H) System: 30 x 21 x 11 cm<br />
Reagenzienbehälter: 16 x 12,5 x 6 cm<br />
Gewicht 3 kg<br />
Reagenzienvolumen Bis zu 750 ml<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1427 TDE 30 Entkalker; 220 V 50 Hz<br />
1428 TDE 30 Entkalkerlösung; 1 x 1 l<br />
1460 TDE 30 Elektroden; 2 St.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
3.7<br />
Gewebeprobenentwässerung Verbrauchsmaterial und Zubehör
3.8<br />
Gewebeprobenentwässerung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Reagenzien<br />
Die Reagenzien aus dem Tissue-Tek ® Portfolio erzielen<br />
zusammen mit dem Tissue-Tek ® VIP ® 6 beste Resultate<br />
im Bereich der Fixierung und Entwässerung von<br />
Gewebeproben im histopathologischen Labor.<br />
Für die routinemäßige Probenbearbeitung sind das<br />
hochkonzentrierte 10%-ige und 19%-ige gepufferte<br />
Formaldehyd sowie das Lösungsmittel Xylol wie auch<br />
das Reagenz Bouin's Fixativ für besondere Anwendungen<br />
gebrauchsfertig und zweckdienlich verpackt.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8726 Gepuffertes Formaldehyd 10% v/v; 1 x 10 l<br />
8727 Gepuffertes Formaldehyd 10% v/v; 1 x 20 l<br />
8728 Gepuffertes Formaldehyd 19% w/v; 1 x 20 l<br />
8730 Bouin's Fixativ; 1 x 5 l<br />
8734 Xylol; 1 x 5 l<br />
8733 Xylol; 1 x 10 l<br />
Tissue-Tek ® Tissue-Clear ®<br />
Xylolersatzstoff<br />
Tissue Tek ® Tissue-Clear ® ist ein geruchloser<br />
Xylolersatzstoff, der sich durch Nichtreizung der Haut<br />
und Schleimhaut unterscheidet. Außerdem ist durch die<br />
geringe Entzündlichkeitsgefahr die Arbeit damit sicherer.<br />
Tissue-Tek ® Tissue-Clear ® ist kompartibel mit dem Glas<br />
Tissue-Mount Eindeckmedium für Glaseindeckung.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1466 Tissue-Clear<br />
1426<br />
1472<br />
® Xylolersatzstoff; 1 x 5 l<br />
Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff; 1 x 10 l<br />
Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff; 1 x 200 l<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Paraffinwachs<br />
Die Tissue-Tek ® Wachse der Tissue-Tek ® Paraffinwachs<br />
Produktreihe sind qualitativ hochwertige Produkte,<br />
die in verschiedenen Typen, Verpackungsgrößen, mit<br />
unterschiedlichen Schmelzpunkten und ohne DMSO Zusatz<br />
erhältlich sind. Alle Tissue-Tek ® Paraffinwachse übertreffen<br />
andere Wachse hinsichtlich der Infiltrationsrate, des<br />
Erhalts guter Schnittresultate sowie der Minimierung von<br />
Schrumpfungsartefakten.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4495 TEK+ Einbettwachs blau, 4 x 2.5 kg, 54 - 57°C<br />
4496 TEK+ Einbettwachs blau 1 x 10 kg, 54 - 57°C<br />
4497 TEK+ Einbettwachs blau, 1 x 25 kg, 54 - 57°C<br />
4498<br />
4499<br />
4500<br />
4656<br />
4659<br />
4653<br />
4502<br />
4508<br />
4509<br />
4511<br />
4523<br />
4524<br />
4525<br />
7052<br />
Paraffinwachs TEK I, 4 x 2.5 kg, 50 - 52 °C<br />
Paraffinwachs TEK I, 1 x 10 kg, 50 - 52 °C<br />
Paraffinwachs TEK I, 1 x 25 kg, 50 - 52 °C<br />
Paraffinwachs TEK II, 4 x 2,5 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK II, 1 x 25 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK II, 1x10 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK III, 10 x 1 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK III, 25 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK III, 10 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK III, 4 x 2,5 kg, 54 - 57 °C<br />
Paraffinwachs TEK IV, 4 x 2.5 kg, 56 °C<br />
Paraffinwachs TEK IV, 1 x 10 kg, 56 °C<br />
Paraffinwachs TEK IV, 1 x 25 kg, 56 °C<br />
Paraform ® Paraffin Formel 3,8 x 1 kg, 56 - 58°C<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
4 Gewebeeinbettung<br />
Einbettautomat und Schneidbares<br />
Kassettensystem<br />
Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat<br />
Paraform ® Kassetten<br />
Paraffinausgießkonsole<br />
Tissue-Tek ® TEC ® 5<br />
Tissue-Tek ® TEC ® Plus Kühlplatte<br />
Tissue-Tek ® Quick-Ray<br />
Tissue-Tek ® Paraform ® Kassettensystem<br />
Tissue-Tek ® Biopsietaschen<br />
Tissue-Tek ® Einbettringe<br />
Tissue-Tek ® Ausgießformen<br />
Tissue-Tek ® Mold Release Formentrennmittel<br />
Tissue-Tek ® Markierungsstifte<br />
4.1
4.2<br />
Gewebeeinbettung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Durchsatz Bis zu 120 Paraform ® Kassetten pro Stunde<br />
Maße<br />
B x T x H 137 x 76 x 154 cm<br />
Gewicht 386 kg<br />
Anzahl der Stationen<br />
Bestückung 4 Magazine<br />
Entnahme 4 Magazine<br />
Ausgießformen Jeweils 8 Ausgießformen für die<br />
Kassettentypen: Standard, Biopsie/<br />
Orientierung und Biopsie 13 x 13<br />
Kapazität<br />
Bestückung 120 Paraform ® Kassetten, kontinuierliche<br />
Bestückung<br />
Entnahme 120 Paraform ® Kassetten, kontinuierliche<br />
Entnahme<br />
Paraffinwachs Bis zu 5,4 l<br />
Temperatur<br />
Paraffinwachs 60 - 70 °C (einstellbar in 1 °C Schritten)<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat<br />
Der Tissue-Tek ® Paraform ® Einbettautomat ist ein Synonym<br />
für die revolutionäre Automatisierung im Bereich der<br />
Histopathologie. Kombiniert mit dem einzigartigen Tissue-<br />
Tek ® Paraform ® Schneidbaren Kassettensystem wird die<br />
Vollautomatisierung der Probeneinbettung Realität! Die<br />
Verwendung des neuartigen, innovativen Kassetten systems<br />
reduziert zum einen die bislang erforderlichen manuellen<br />
Arbeitsschritte beim Ausgießen der Proben blöcke und<br />
bietet zusätzlich die Grundlage zur Automati sierung des<br />
Einbettvorgangs.<br />
Der Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat kann 120<br />
Tissue-Tek ® Paraform ® Kassetten pro Stunde einbetten.<br />
Der Einbettautomat ist ein echtes Arbeitstier, der eine<br />
schonende Arbeitsumgebung im histopathologischen Labor<br />
ermöglicht und perfekt zu den revolutionären Tissue-Tek ®<br />
Xpress ® x Series Gewebeentwässerungsautomaten passt.<br />
Der Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat und das<br />
Tissue-Tek ® Paraform ® Schneidbare Kassettensystem<br />
ermöglichen:<br />
• Vollautomatisierte Probeneinbettung<br />
• Kein weiteres Öffnen der Kassetten ab dem Zuschnitt<br />
bis hin zum Schneiden des Probenblockes<br />
• Kontinuierliche Bestückung der Probenblöcke nach<br />
deren Entwässerung<br />
• Durchsatz von 120 Blöcken pro Stunde,<br />
entsprechend der Kapazität des Tissue-Tek ® Xpress ® x120<br />
Gewebeentwässerungsautomaten<br />
geschützt durch<br />
Tissue-Tek ®<br />
iSupport <br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
AutoTEC ® Einbettautomat; 100 V, 50/60 Hz<br />
AutoTEC ® Einbettautomat; 115 V, 50/60 Hz<br />
AutoTEC ® 7000<br />
7001<br />
7002<br />
Einbettautomat; 230 V, 50/60 Hz<br />
7005<br />
7006<br />
7007<br />
7008<br />
7052<br />
AutoTEC ® Magazin (für 32 Kassetten/VIP ® )<br />
AutoTEC ® Magazin (für 20 Kassetten/Xpress ® )<br />
AutoTEC ® Magazingriff (für Xpress ® ); 6 St.<br />
AutoTEC ® Entnehmbare Entladestation<br />
Paraform ® Paraffin Formel 3; 8 x 1 kg 56 - 58°C<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Paraform ® 7015<br />
Stempel<br />
7019<br />
7020<br />
7021<br />
7022<br />
7023<br />
7024<br />
7026<br />
7030<br />
7031<br />
7032<br />
7033<br />
7034<br />
7035<br />
7036<br />
7037<br />
7038<br />
7039<br />
7040<br />
7041<br />
7052<br />
7055<br />
7056<br />
7057<br />
7089<br />
7147<br />
Paraform ® Biopsie 13 x 13 Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Biopsie Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Standard Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Orientierung Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Lamelle Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Stanze Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Schwammeinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen türkis; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen blau; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen grau; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen gold; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen grün; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen lila; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen orange; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen pink; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen rot; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen beige; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen weiß; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen gelb; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Paraffin Formel 3; 8 x 1 kg 56 - 58°C<br />
Paraform ® Ausgießformen Standard; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie/Orientierung; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie 13 x 13; 12 St.<br />
Accu-Edge ® Paraform ® Klingen SB<br />
Ununterbrochene Stromversorgung<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
4.3<br />
Gewebeeinbettung Verbrauchsmaterial und Zubehör
4.4<br />
Gewebeeinbettung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Maße:<br />
Paraffinausgießkonsole 59 x 62 x 38 cm<br />
Kühlplatte 33 x 59 x 38 cm<br />
Kühlplatte separat<br />
Gewicht<br />
31 x 38 cm<br />
Paraffinausgießkonsole 20 kg<br />
Kühlplatte<br />
Kapazität<br />
20 kg<br />
Paraffintank 4 l<br />
Wärmekammern 1,8 l<br />
Kühlplatte<br />
Temperaturbereich<br />
60 Kassetten<br />
Paraffintank 50 °C - 70 °C<br />
Wärmekammern 50 °C - 70 °C<br />
Wärmeplatten mit Pinzettenaufnahmen 50 °C - 70 °C<br />
Kühlplatte -10 °C - 0 °C<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® TEC ® 5 Paraffinausgießkonsole<br />
Die Tissue-Tek ® TEC ® 5 Paraffinausgießkonsole besteht<br />
aus zwei Modulen, die zur Herstellung von gekühlten<br />
Paraffinblöcken eine ergonomische Arbeitsstation<br />
darstellen. Der Benutzer kann die einzelnen Module,<br />
entsprechend der persönlichen Präferenz, entweder<br />
links oder rechts voneinander positionieren. Die<br />
Arbeitsoberflächen der beiden Module sind aufeinander<br />
abgestimmt und gleich hoch, wodurch die Proben leicht zu<br />
bearbeiten und von einer Seite zur anderen bewegt werden<br />
können. Das System ist vollständig programmierbar und<br />
enthält eine automatische Ein- und Ausschaltfunktion,<br />
sowie eine präzise Temperaturregelung für alle<br />
notwendigen Bereiche. Die Kapazität der Arbeitsoberfläche<br />
der Ausgießstation beträgt 10 Kassetten pro Seite; rechts<br />
und links der Dispensereinheit. Die elektronischen Pinzetten<br />
können leicht angeschlossen werden.<br />
Tissue-Tek ® TEC ® Plus Kühlplatte<br />
Die Tissue-Tek ® TEC ® Artikelnr. Beschreibung<br />
TEC<br />
Plus Kühlplatte besteht aus der<br />
Kühlplatte zum Kühlen und Härten von Paraffinblöcken<br />
nach Abschluss des Gewebeeinbettens und der elektrischen<br />
Steuerung sowie der Bedienkonsole zum Steuern und<br />
Überwachen der Temperatur für die Kühlplatte.<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen:<br />
B x T x H 38 x 56 x 38 cm<br />
Gewicht 22 kg<br />
Kapazität Bis zu 60 Blöcke<br />
Temperaturbereich -10 °C - 0 °C<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
® 5 Ausgießstation mit Kühlplatte; 115 V, 60 Hz<br />
TEC ® 5 Ausgießstation mit Kühlplatte; 230 V, 50 Hz<br />
Paraffinschaber groß<br />
Stempel zum Einbetten (groß)<br />
Stempel zum Einbetten (klein)<br />
TEC ® Birne für die Beleuchtung<br />
TEC ® 5 Wanne (für Transfer Kassettenkorb-150)<br />
TEC ® 5 Wanne (für Transfer Kassettenkorb-75)<br />
TEC ® 5 Trennstege für Einbettformen<br />
TEC ® 5 Großfeldlupe<br />
TEC ® 5 Fußschalter<br />
TEC ® 5 Beheizbare Pinzette, 1 mm<br />
TEC ® 5 Beheizbare Pinzette, 2 mm<br />
TEC ® 5 Beheizbare Pinzette, 4 mm<br />
TEC 5 Zusätzliche Heizplatten<br />
TEC ® 5 Armauflage TEC ® 5100<br />
5229<br />
1550<br />
1551<br />
1552<br />
1553<br />
5781<br />
5782<br />
5783<br />
5784<br />
5785<br />
5770<br />
5786<br />
5771<br />
5787<br />
5788 5249<br />
5 Kühlplatte (separat); 230 V, 50 Hz<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® Quick-Ray<br />
Das Tissue-Tek ® Quick-Ray Gewebeproben Mikroarray<br />
System stellt einen weiteren Fortschritt zu der im Labor<br />
gängigen Methode dar, indem vorgefertigte Paraffinblöcke<br />
bereitgestellt und qualitativ hochwertige Stanzen einfach<br />
hergestellt werden können. Das Tissue-Tek ® Quick-Ray<br />
Gewebeproben Mikroarray System ermöglicht ein einfaches<br />
Ausstanzen von spezifischen in Paraffin eingebetteten<br />
Gewebestücken bis zu einem Durchmesser von 1 mm. Die<br />
selektierten Gewebestücke werden nach dem Ausstanzen<br />
in einen vorgefertigten Paraffinblock (Empfängerblock)<br />
transferiert. Das Quick-Ray System stellt als einziges<br />
System einen gebrauchsfertigen und somit ausgegossenen<br />
Paraffinblock mit einer vorgefertigten Probenmatrix zur<br />
Verfügung. Anschließend können Schnitte des fertig<br />
bestückten Blocks mittels Mikrotom hergestellt, auf<br />
Objektträger aufgezogen und anschließend angefärbt<br />
werden - bisher im Labor gebräuchliche Arbeitsmethoden<br />
für das Schneiden und Färben erfordern keine<br />
Modifikationen. Jede Gewebeprobenmatrix ermöglicht<br />
300-400 Schnitte mit einer Schnittdicke von 4-5 µm, die<br />
anschließend allgemeinen, unterschiedlichen Tests<br />
unterzogen werden können.<br />
Das Tissue-Tek® Quick-Ray System bietet:<br />
• Gebrauchsfertige Reagenzien für die leichte Herstellung<br />
von Gewebeproben Mikroarrays<br />
• Standardisierte vorgefertigte Paraffinblöcke in<br />
4 unterschiedlichen Typen erhältlich<br />
(Stanzen mit unterschiedlichem Durchmesser)<br />
• Ausgezeichnete Ergebnisse für Gewebeproben<br />
Mikroarrays in kürzester Zeit<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8010 Quick-Ray Gewebeproben Mikroarray System<br />
8011<br />
8012<br />
8013<br />
8014<br />
8015<br />
8016<br />
8017<br />
8018<br />
8019<br />
8020<br />
Quick-Ray Ausstanzhilfe für 1 mm-Stanzen<br />
Quick-Ray Stanzspitze; Durchmesser 1 mm<br />
Quick-Ray Stanzspitze; Durchmesser 2 mm<br />
Quick-Ray Stanzspitze; Durchmesser 3 mm<br />
Quick-Ray Stanzspitze; Durchmesser 5 mm<br />
Quick-Ray Empfängerblock; 1 mm<br />
Quick-Ray Empfängerblock; 2 mm<br />
Quick-Ray Empfängerblock; 3 mm<br />
Quick-Ray Empfängerblock; 5 mm<br />
Quick-Ray Ausgießformen; 1 x 3 St.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
4.5<br />
Gewebeeinbettung Verbrauchsmaterial und Zubehör
4.6<br />
Gewebeeinbettung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Paraform ® Schneidbares<br />
Kassettensystem<br />
Das neue innovative Tissue-Tek ® Paraform ®<br />
Kassettensystem erspart manuelle Schritte zur Einbettung.<br />
Mit Tissue-Tek ® Paraform ® in Kombination mit dem Tissue-<br />
Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat ist die Automatisierung<br />
des zeitaufwändigen, manuellen Einbettprozesses<br />
möglich. Das einzigartige Tissue-Tek ® Paraform ®<br />
Kassettensystem besteht aus einem Außenrahmen,<br />
der mit allen handelsüblichen Kassettendruckern und<br />
Mikrotomspannvorrichtung kompatibel ist, und einer<br />
Innenkassette aus Paraform ® Material. Die Kassette<br />
sichert die Orientierung der Gewebeprobe vom Zuschnitt<br />
bis zum Schneiden und verhindert die Gefahr von<br />
Ausrichtungsfehlern oder des Verlusts von Gewebeproben.<br />
Ein einzigartiges Merkmal von Paraform ® ist, dass es<br />
einfach zu schneiden ist, wie Paraffinwachs.<br />
Die Paraform ® Kassette ist mit allen bestehenden<br />
Laborverfahren und manuellen Einbettprozessen<br />
kompatibel. Zusätzlich kann sie eine Vielfalt von Proben,<br />
selbst solche, die eine spezielle Ausrichtung erfordern<br />
(beispielsweise Haut- oder Arterienproben), in einem der<br />
sechs verfügbaren Kassettentypen aufnehmen: Standard,<br />
Biopsie, Biopsie 13 x 13, Lamelle, Stanze, Orientierung.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Paraform ® 7015<br />
Stempel<br />
7019<br />
7020<br />
7021<br />
7022<br />
7023<br />
7024<br />
7026<br />
7030<br />
7031<br />
7032<br />
7033<br />
7034<br />
7035<br />
7036<br />
7037<br />
7038<br />
7039<br />
7040<br />
7041<br />
Paraform ® Biopsie 13 x 13 Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Biopsie Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Standard Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Orientierung Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Lamelle Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Stanze Kassetteneinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Schwammeinsatz; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen türkis; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen blau; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen grau; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen gold; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen grün; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen lila; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen orange; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen pink; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen rot; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen beige; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen weiß; 1 x 500 St.<br />
Paraform ® Kassettenrahmen gelb; 1 x 500 St.<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Paraform ® Paraffin Formel 3; 8 x 1 kg 56 - 58°C<br />
Paraform ® Ausgießformen Standard; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie/Orientierung; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie 13 x 13; 12 St.<br />
Accu-Edge ® Paraform ® 7052<br />
7055<br />
7056<br />
7057<br />
7089<br />
Klingen SB<br />
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® TT III<br />
Biopsiekassette<br />
Die Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette<br />
dient der Kennzeichnung und Sicherung der Proben ab<br />
dem Zuschnitt bis hin zum ausgegossenen Paraffinblock.<br />
Die Einbettkassette ist wegen der feinen Poren (1 mm)<br />
für Biopsien sehr gut geeignet. Das Kassettensystem<br />
ist für den maximalen Flüssigkeitsaustausch während<br />
der Probenentwässerung optimiert. Die Kassette wird<br />
unter Verwendung der entsprechenden Ausgießform zur<br />
Stützstruktur des Paraffinblocks während der Einbettung.<br />
Die Kassetten werden mit angebrachtem Deckel geliefert.<br />
Erhältlich in acht Farben.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4045 Uni-Cassette<br />
4086<br />
4087<br />
4088<br />
4089<br />
4090<br />
4172<br />
4174<br />
® TT III Biopsiekassette rot/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette weiß/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette blau/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette gelb/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette pink/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette orange/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette grau/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TT III Biopsiekassette grün/<br />
mit Deckel/lose/500 St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® TT III<br />
Einbettkassette<br />
Die Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® III Einbettkassette dient<br />
der Kennzeichnung und Sicherung der Proben ab dem<br />
Zuschnitt bis hin zum ausgegossenen Paraffinblock. Das<br />
Kassettensystem ist für den maximalen Flüssigkeitsaustausch<br />
während der Probenentwässerung optimiert. Die Kassette<br />
wird unter Verwendung der entsprechenden Ausgießform<br />
zur Stützstruktur des Paraffinblocks während der Einbettung.<br />
Die Kassette findet unbegrenzt praktische Anwendung;<br />
einschließlich der Kennzeichnung Autopsieproben,<br />
stereotaktischer Stanzbiopsien und Gefrierproben.<br />
Die Kassetten werden mit angebrachtem Deckel geliefert<br />
und sind in 12 Farben verfügbar.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette blutorange/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette blutorange/<br />
2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette lila/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette lila/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette gold/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette gold/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette türkis/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette türkis/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette rot/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette rot/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette beige/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette beige/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette gelb/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette gelb/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette pink/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette pink/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette grün/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette grün/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette blau/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette blau/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette orange/500 St.<br />
Uni-Cassette ® TTIII Einbettkassette orange/2000 St.<br />
Uni-Cassette ® 4117<br />
4117F<br />
4118<br />
4118F<br />
4119<br />
4119F<br />
4120<br />
4120F<br />
4135<br />
4135F<br />
4153<br />
4153F<br />
4154<br />
4154F<br />
4155<br />
4155F<br />
4156<br />
4156F<br />
4157<br />
4157F<br />
4158<br />
4158F<br />
4170<br />
TTIII Einbettkassette weiß/2000 St.<br />
Tissue-Tek ® TT II<br />
Standardkassette<br />
DieTissue-Tek ® TT II Standardkassette ist nur ohne Deckel<br />
verfügbar und dient der Kennzeichnung und Sicherung<br />
der Proben ab dem Zuschnitt bis hin zum ausgegossenen<br />
Paraffinblock.<br />
Das Kassettensystem ist für den maximalen<br />
Flüssigkeitsaustausch während der Probenentwässerung<br />
optimiert. Die Kassette wird unter Verwendung der<br />
entsprechenden Ausgießform zur Stützstruktur des<br />
Paraffinblocks während der Einbettung. Die Kassette<br />
findet unbegrenzt praktische Anwendung; einschließlich<br />
der Kennzeichnung Autopsieproben, stereotaktischer<br />
Stanzbiopsien und Gefrierproben. Die Tissue-Tek ® TT II<br />
Standardkassette ist aus Polypropylen hergestellt und in 14<br />
Farben verfügbar.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4125 TTII Standardkassette beige/lose/2000 St.<br />
4126 TTII Standardkassette blutorange/lose/2000 St.<br />
4127 TTII Standardkassette lila/lose/2000 St.<br />
4128 TTII Standardkassette gold/lose/2000 St.<br />
4129 TTII Standardkassette türkis/lose/2000 St.<br />
4130 TTII Standardkassette rot/losse/2000 St.<br />
4179 TTII Standardkassette gelb/lose/2000 St.<br />
4182 TTII Standardkassette pink/lose/2000 St.<br />
4183 TTII Standardkassette grün/lose/2000 St.<br />
4184 TTII Standardkassette blau/lose/2000 St.<br />
4185 TTII Standardkassette orange/lose/2000 St.<br />
4187 TTII Standardkassette weiß/lose/2000 St.<br />
4191 TTII Standardkassette klar/lose/2000 St.<br />
4199 TTII Standardkassette grau/lose/2000 St.<br />
4194<br />
Metalldeckel für TT II; 25 St.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
4.7<br />
Gewebeeinbettung Verbrauchsmaterial und Zubehör
4.8<br />
Gewebeeinbettung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Mega-Cassette ®<br />
Einbettkassette<br />
Die Tissue-Tek ® Mega-Cassette ® (Größe: 40x25x10mm)<br />
dient der Kennzeichnung und Sicherung der Proben ab dem<br />
Zuschnitt bis hin zum ausgegossenen Paraffinblock.<br />
Die Einbettkassette ist durch die Tiefe von 10 mm sehr gut<br />
für größere Gewebeproben geeignet. Das Kassettensystem<br />
ist für den maximalen Flüssigkeitsaustausch während der<br />
Probenentwässerung optimiert.<br />
Die Kassette wird unter Verwendung der entsprechenden<br />
Ausgießform zur Stützstruktur des Paraffinblocks während<br />
der Einbettung. Die Tissue-Tek ® Mega-Cassette ® wird mit<br />
angebrachtem Deckel geliefert.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Mega-Cassette ® Ausgießformen (für Artikelnr.:<br />
4173); 1 x 6 St.<br />
Mega-Cassette ® 4166<br />
4173<br />
Einbettkassette; 1 x 750 St.<br />
Tissue-Tek ® Biopsietaschen<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4223 Biopsietaschen (30 x 50 mm); 1 x 1,000 St.<br />
4224 Biopsietaschen (45 x 65 mm); 1 x 500 St.<br />
4225 Biopsietaschen (75 x 95 mm); 1 x 500 St.<br />
SA-4699<br />
VO-9-3001<br />
Filterpapier für Einbettkassetten (1 Block à<br />
100 Blatt: 66 x 96 mm)<br />
Biopsiekapsel aus Metall (Ø18mm + Ø21mm)<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® 6 Kammern Biopsiekassette<br />
Die Tissue-Tek ® 6 Kammern Biopsiekassette ist zur<br />
Trennung unterschiedlicher Biopsien der gleichen<br />
Patientennummer entwickelt worden. Die Kennzeichnung<br />
der Patientennummer kann auf drei Seiten der Kassette<br />
erfolgen. Zusammen mit der Tissue-Tek ® 6 Kammern<br />
Biopsiekassette bietet <strong>Sakura</strong> die Ausgießform Torpedo an,<br />
um die Orientierung der Gewebeproben zu vereinfachen.<br />
Die Kassette wird mit angebrachtem Deckel geliefert und ist<br />
in fünf Farben verfügbar.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4067 Ausgießform für 6 Kammern Biopsiekassette<br />
(für Artikelnr.: 4073-4077); 12 St.<br />
4073<br />
4074<br />
4075<br />
4076<br />
4077<br />
6 Kammern Biopsiekassette, weiß/lose/1000 St.<br />
6 Kammern Biopsiekassette, grau/lose/1000 St.<br />
6 Kammern Biopsiekassette, gelb/lose/1000 St.<br />
6 Kammern Biopsiekassette, grün/lose/1000 St.<br />
6 Kammern Biopsiekassette, blau/lose/1000 St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® Mesh Biopsiekassette<br />
Die innovative Tissue-Tek ® Mesh Biopsiekassette wurde<br />
entwickelt, um Biopsieproben sicher und ökonomisch<br />
bearbeiten zu können. Das Konzept der Biopsiekassette<br />
ermöglicht enorme Zeiteinsparungen, da Kapseln, Filterpapiere,<br />
Schwämme und Beutel überflüssig werden und<br />
gleichzeitig trotzdem die Probensicherheit gewährleistet<br />
wird. Die funktionelle Effizienz wird durch zusätzliche<br />
Anwendungen, wie die Filtrierung oder die Verwendung von<br />
Gel ohne Filterpapier, deutlich. Die Kassetten werden mit<br />
angebrachtem Deckel geliefert.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4306 Mesh Biopsiekassette weiß/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4307 Mesh Biopsiekassette pink/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4308 Mesh Biopsiekassette gelb/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4309 Mesh Biopsiekassette grün/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4312 Mesh Biopsiekassette blau/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4313 Mesh Biopsiekassette grau/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
4314 Mesh Biopsiekassette rot/mit Deckel/2 x 250 St.<br />
Tissue-Tek ® Einbettringe<br />
Einbettringe aus verstärktem Polystyrol stellen<br />
eine exzellente Halterung für das Einspannen des<br />
Probenblockes und das leichte Schneiden der Probe dar.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4113 Einbettringe Farbe gelb; 1 x 1000 St.<br />
4114 Einbettringe Farbe pink; 1 x 1000 St.<br />
4115 Einbettringe Farbe grün; 1 x 1000 St.<br />
4116 Einbettringe Farbe blau; 1 x 1000 St.<br />
4151 Einbettringe Farbe weiß; 1 x 1000 St.<br />
VSP Super-Mega-Cassette ® Einbettsystem<br />
Das Super Mega-Cassette ® System dient der<br />
Probenidentifikation und Sicherung dieser vom Zuschnitt<br />
bis hin zum Paraffinblock. Aufgrund der Abmaße 65x50x18<br />
mm und dem optimierten maximalen Flüssigkeitsaustausch<br />
während der Probenentwässerung, ist das System passend<br />
für große und für extra große Gewebeproben. Die Kassette<br />
wird unter Verwendung der entsprechenden Ausgießform<br />
zur Stützstruktur des Paraffinblocks während der<br />
Einbettung. Zum Einspannen der Super Mega-Cassette ® an<br />
Ihr Mikrotom ist ein Klammeradapter erhältlich.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Super Mega-Cassette ® Ausgießform 36 x 36 x 10 mm,<br />
5 St.<br />
Super Mega-Cassette ® Ausgießform 60 x 45 x 15 mm,<br />
5 St.<br />
Super Mega-Cassette ® 7840<br />
7841<br />
7845<br />
Klammeradapter für SRM Serie<br />
7820<br />
7821<br />
7822<br />
7823<br />
7824<br />
7825<br />
7826<br />
7827<br />
7829<br />
7830<br />
7831<br />
7832<br />
7833<br />
7834<br />
7835<br />
Super Mega-Cassette ® weiß; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® grün; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® gunkelgrün; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® grau; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® blau; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® dunkelblau; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® pink; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® gelb; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® rot; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® pfirsich; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® lila; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® türkis; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® brau; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® beige; 100 St.<br />
Super Mega-Cassette ® orange; 100 St.<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
4.9<br />
Gewebeeinbettung Verbrauchsmaterial und Zubehör
4.10<br />
Gewebeeinbettung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Ausgießformen<br />
4067<br />
4131<br />
4162<br />
4166<br />
4121<br />
4132<br />
4163<br />
7055<br />
4122<br />
4133<br />
4164<br />
7056<br />
Tissue-Tek ® Edelstahl-Ausgießformen eignen sich für<br />
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® und Biopsie,<br />
Tissue-Tek ® Standardkassetten, Tissue-Tek ® Mesh-<br />
Biopsiekassetten und Tissue-Tek ® 6-Kammern-<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
4123<br />
4161<br />
4165<br />
7057<br />
Biopsiekassetten. Die 5 mm tiefen Formen bestehen<br />
aus Edelstahl und sind wiederverwendbar. Sie weisen<br />
verlängerte Rippen auf, um ein Umkippen zu verhindern<br />
und für eine einfache Handhabung eine Greiffläche zu<br />
bieten. Der flache Metallboden ermöglicht einen optimalen<br />
Wärme/Kälte-Austausch, um das Einbetten und das Lösen<br />
des Paraffinblocks zu optimieren.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4067 Ausgießform für 6 Kammern Biopsiekassette<br />
(für Artikelnr.: 4073-4077); 12 St.<br />
4121 Ausgießform 16 x 16 x 6 mm; 12 St.*<br />
4122 Ausgießform 22 x 22 x 6 mm; 12 St.*<br />
4123 Ausgießform 32 x 25 x 6 mm; 12 St.*<br />
4124 Ausgießform 38 x 25 x 6 mm; 12 St.*<br />
4131 Ausgießform 22 x 22 x 12 mm; 12 St.*<br />
4132 Ausgießform 32 x 25 x 12 mm; 12 St.*<br />
4133 Ausgießform 38 x 25 x 12 mm; 12 St.*<br />
4161 Ausgießform 7 x 7 x 5 mm; 12 St.<br />
4162 Ausgießform 15 x 15 x 5 mm; 12 St.<br />
4163 Ausgießform 24 x 24 x 5 mm; 12 St.<br />
4164 Ausgießform 30 x 24 x 5 mm; 12 St.<br />
4165 Ausgießform 37 x 24 x 5 mm; 12 St.<br />
4166 Mega-Cassette<br />
7055<br />
7056<br />
7057<br />
® Ausgießformen (für Artikelnr.: 4173);<br />
1 x 6 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Standard; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie/Orientierung; 12 St.<br />
Paraform ® Ausgießformen Biopsie 13 x 13; 12 St.<br />
7840<br />
7841<br />
Super Mega-Cassette ® Ausgießform<br />
36 x 36 x 10 mm, 5 St.<br />
Super Mega-Cassette ® Ausgießform<br />
60 x 45 x 15 mm, 5 St.<br />
* Nur für den Gebrauch mit Einbettringen<br />
Tissue-Tek ® Mold Release Formentrennmittel<br />
Das Tissue-Tek ® Mold Release Formentrennmittel wird<br />
zur Beschichtung der Ausgießformen verwendet, um nach<br />
der Einbettung eine saubere Trennung der eingebetteten<br />
Proben in den Paraffinblöcken und der Ausgießformen zu<br />
erhalten. Die Arbeitslösung wird durch Mischen von 5 ml<br />
Formentrennkonzentrat mit 95 ml Ethyl- oder Isopropylalkohol<br />
hergestellt oder es kann das gebrauchsfertige<br />
Mold Release Formentrennspray verwendet werden. Die<br />
Ausgießformen werden vor der Einbettung besprüht oder in<br />
die Lösung getaucht und getrocknet.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4141 Mold Release Formentrennkonzentrat; 1 x 125 ml<br />
4142E Mold Release Formentrennspray; 1 x 125 ml<br />
Tissue-Tek ® Markierungsstifte<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4160 Markierungsstift (anspitzbar); 1 x 12 St.<br />
VO-9-1451<br />
Markierungsstift Secureline-Marker II (xylol- und<br />
alkoholbeständig); 1 x 10 St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
5 Mikrotomie<br />
Automatisiertes Rotationsmikrotome<br />
Tissue-Tek ® AutoSection & SMARTwrite<br />
Manuelles Rotationsmikrotome<br />
Accu-Cut ® SRM 200<br />
Objektträger & Deckgläser<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
Super-Mega-Objektträger und Deckgläser<br />
Accu-Edge ® Klingenhalter<br />
<strong>Sakura</strong> Wasserbad und Wärmeplatte<br />
Tissue-Tek ® Kühlplatte<br />
Tissue-Tek ® Para-Clear Paraffinentferner<br />
5.1
5.2<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ®<br />
Total MICROTOMY PLUS<br />
Technische Daten AutoSection<br />
Maße W 42 x D 67 x H 44 cm<br />
Gewicht 54 kg<br />
Gewebeorientierung AutoAlign Technologie, 3 D<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
AutoSection & SMARTwrite<br />
automatisiert für Halter & Ausrichtung<br />
Horizontal & Vertical 0 – 5 Grad (automatisch)<br />
Rotation 0, 90 Grad (manuell)<br />
Programme 16 (inkl. Blockgröße, Geschwindigkeit,<br />
Schnittdicke)<br />
Makros (benutzerdefiniert) 1 für jedes Programm, bis zu 15 Schritte<br />
Trimmgeschwindigkeit 10 Sekunden pro Block mit<br />
AutoTrim Technologie<br />
Schneidegeschwindigkeit 10 – 450 mm/s<br />
Trimmdicke 1 – 200 µm<br />
Schnittdicke 0.5 – 100 µm<br />
Vertikaler Schneidehub 13, 25, 35, 70 mm<br />
Hor. Gewebevorschub 10 mm<br />
Probenrückzugsbereich 0 – 100 µm<br />
Gewebevorschubgeschw. 1300 μm/s<br />
Winkeleinstellung (Messer) 0 – 10 Grad<br />
Bildschirm Farb-LCD Touchscreen<br />
Fernbedienung drahtlose Fernbedienung<br />
Datenschnittstelle USB 2.0<br />
Technische Daten SMARTwrite<br />
Geschwindigkeit 9 Objektträger/ Minute (einfarbig)<br />
5 Objektträger/ Minute (vollton-farbig)<br />
4 Objektträger/ Minute (gemischt-farbig)<br />
Maße W 18 x D 32 x H 22 cm<br />
Gewicht 7.62 kg<br />
Kapazität 100 Objektträger<br />
Entladestation 15 Objektträger<br />
Druckauflösung 300 dpi<br />
Tintentyp Harz-Thermotransferbänder<br />
Farbbandtyp<br />
Schwarz: 5000 Druck<br />
Farbe (CMYK): 1000 Druck<br />
Druckbare Farben<br />
Software verfügbar<br />
zahlreiche Volltöne; andere über<br />
Druckertreiber Windows XP/Vista/7<br />
Datenschnittstelle USB 2.0<br />
Tissue-Tek ® AutoSection und SMARTwrite<br />
Aufgebaut auf dem Erfolg und den Prinzipien von SMART<br />
Automation, führt <strong>Sakura</strong> Finetek den nächsten Schritt<br />
in Richtung Total Laboratory Automation ein, Tissue-<br />
Tek ® AutoSection und SMARTwrite. Die heutigen<br />
Herausforderungen von Qualität, Effizienz und Schnelligkeit<br />
werden durch diese modernste Technologie angesprochen.<br />
Qualität- & Patientensicherheit<br />
Präzises Schneiden und konstant hohe Qualität ist jetzt<br />
erreichbar – für jeden Mitarbeiter, jedes einzelnen Blocks<br />
und Gewebetyps. Tissue-Tek ® AutoSection richtet<br />
aus, trimmt und schneidet Ihren Block vollautomatisch,<br />
einschließlich Tissue-Tek ® Paraform ® . Die Kombination<br />
von modernster Technologie und messerscharfen Accu-<br />
Edge ® Mikrotomklingen ermöglicht dünne Schnitte mit<br />
konstant hoher Qualität. Die AutoAlign Technologie<br />
orientiert den Block exakt und reduziert damit das Risiko<br />
von Gewebeverlust dramatisch. Ein weiterer wesentlicher<br />
Vorteil der Automation und stressfreier Mikrotomie ist<br />
die Reduzierung von wiederholenden Bewegungen und<br />
steigende Mitarbeiterzufriedenheit.<br />
Tissue-Tek ® SMARTwrite bedeutet Qualität- und<br />
Patientensicherheit, gesichert durch on-demand<br />
hochauflösendem Farbdruck. Fehler bei der<br />
Gewebeidentifikation gehören mit dem SMARTwrite<br />
Objektträgeridentifikatiossystem der Vergangenheit an. Kein<br />
Verwechseln von OT und auf Abruf werden die Objektträger<br />
während dem Probenzuschnitt gedruckt.<br />
Effizienz & Schnelligkeit<br />
Arbeiten nach dem Prinzip des „single-piece-flow” und<br />
Produktivitätssteigerung, durch Drücken eines Knopfes und<br />
Abscannen einer Kassette.<br />
Durch das AutoTrim, der Kerntechnologie des<br />
AutoSection, sind die Blöcke nach 10 Sekunden zum<br />
Schneiden bereit. Dies spart wertvolle Produktionszeit,<br />
insbesonders bei Nachschnitten.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® SMARTwrite fördert einen schnellen und<br />
kontinuierlichen, effizienten Arbeitsablauf durch den<br />
on-demand Objektträgerdruck mit der Geschwindigkeit von<br />
bis zu 9 Objektträgern pro Minute. Das Sortieren der OT<br />
ist nicht mehr erforderlich, Personalkapazitäten werden<br />
frei. Letztlich kann durch Farbdruck der Bedarf an farbigen<br />
Objektträgern verringert werden. Am Ende führt dies alles zu<br />
drastischer Kostenreduzierung in der Mikrotomie.<br />
Tissue-Tek ® AutoSection und SMARTwrite<br />
bietet Ihnen:<br />
• Präzises Schneiden mit konstant hoher Qualität, von jedem<br />
Mitarbeiter und jeder Gewebeart<br />
• Geringes Risiko von Gewebeverlust, besonders bei<br />
Nachschnitten durch die automatische Blockausrichtung<br />
• Verbesserung der productivity Effizienz und<br />
Geschwindigkeit, aufgrund der einfachen und<br />
automatisierten Mikrotomie<br />
• Verringerung wiederholender Belastungsstörungen für den<br />
Anwender<br />
• Reduzierung von Fehlern bei der Gewebeidentifikation<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
5000 AutoSection Automatisches Mikrotom<br />
5008 Low-Profile Klingenhalter<br />
5009 High-Profile Klingenhalter<br />
5010 Drahtlose Fernbedienung<br />
5011 Abfallsammelsystem<br />
4658 Abfallsammelsystem-Beutel 250 St.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
9021 SMARTwrite Objektträgerdrucker<br />
9024 2D Barcode Scanner<br />
9026 Touchscreen PC<br />
9027 SMARTwrite Objektträgerhalter<br />
9030 SMARTwrite Tintenkartusche, schw., 6 St.<br />
9031 SMARTwrite Tintenkartusche, farbig, 6 St.<br />
Komplettes Produktspektrum zur Mikrotomie und<br />
Indentifikation<br />
Kapitel Verwandte Artikel<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger<br />
<strong>Sakura</strong> Wasserbad & Wärmeplatte<br />
Tissue-Tek ® 5.5<br />
5.5<br />
5.8<br />
5.8<br />
Kühlplatte<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
5.3<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör
5.4<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
SRM 200 Technische Daten<br />
Maße<br />
B x T x H 40,0 x 47,0 x 29,5 cm<br />
Arbeitshöhe 10,5 cm<br />
Gewicht 29 kg<br />
Schnittdickenbereich 0,5 - 60 µm<br />
(in µm-Stufen) 0 - 2 µm (0,5 µm Stufen)<br />
2 - 10 µm (1 µm Stufen)<br />
10 - 20 µm (2 µm Stufen)<br />
20 - 60 µm (5 µm Stufen)<br />
Grobtrieb/Grobe<br />
Vorschubbewegung Im Uhrzeigersinn<br />
Horizontale Objektbewegung/<br />
Vorschub 25 mm<br />
Vertikale Gesamthublänge 59 mm<br />
Probenrückzug/Retraktion 220 µm<br />
Schneidewinkeleinstellung<br />
(des Messerhalters) 0 -10°<br />
Probenorientierung<br />
Objektorientierung in 3 Achsen Horizontal: 8°<br />
Vertikal: 8°<br />
Rotation: 90°<br />
Trimmdickenbereich in µm: Einstellbar (visuelle Anzeige)<br />
Trimmstufen: 10 µm, 50 µm<br />
Verschiebbarkeit des<br />
Messerhalters<br />
Nord/Süd<br />
Maximum: 55 mm<br />
Mit allen Adaptern ausgestattet: 40 mm<br />
Ost/West: 45 mm (Laterale Verschiebung)<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Accu-Cut ® SRM Series<br />
Das Accu-Cut ® SRM 200 Rotationsmikrotom ist ein<br />
zuverlässiges Rotationsmikrotom, entwickelt für alle<br />
Anwendungen bezüglich Parraffinblöcken und hartem<br />
Gewebe im Klinik-, Forschungs- und Industriebereich.<br />
Dieses Gerät zeichnet sich durch hervorragende<br />
ergonomische Eigenschaften zum komfortablen Arbeiten<br />
aus, gleichzeitig ist eine reproduzierbare Präzision während<br />
dem Schneiden möglich. Das Accu-Cut ® SRM 200<br />
Rotationsmikrotom hat verschiedene Trimmeinstellungen.<br />
Die Probenrückzugsfunktion bietet Proben- und<br />
Klingenschutz und gewährleistet schnelle und einfache<br />
Schnittherstellung.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1429 SRM 200 Manuelles Rotationsmikrotom<br />
1434<br />
1469<br />
1435<br />
1436<br />
1437<br />
1438<br />
1439<br />
1440<br />
1441<br />
1442<br />
1443<br />
1444<br />
1445<br />
1446<br />
1447<br />
1468<br />
SRM Messerhalterbasis mit Lateralverschiebung<br />
SRM Messerhalter E für BB-Einmalklingen<br />
SRM Messerhalter E für SB-Einmalklingen<br />
SRM Andruckplatte für Messerhalter E mit<br />
BB-Profil (Bestandteil von 1469)<br />
SRM Andruckplatte für Messerhalter E mit<br />
SB-Profil (Bestandteil von 1435)<br />
SRM 3-Achsen-Objektorientierung mit<br />
Probenhalteraufnahme (Schnellspannsystem)<br />
SRM UKK Universalkassettenklammer mit Adapter<br />
SRM Zubehörkit<br />
SRM Staubschutzhaube<br />
SRM Messerhalter N zur Aufnahme von Stahlund<br />
Hartmetallmesser bis 16 cm Länge sowie<br />
Kliengenschienen<br />
SRM Fixe Probenhalteraufnahme<br />
SRM Standard Objektklammer 40 x 40 mm<br />
SRM Standard Objektklammer 40 x 55 mm<br />
SRM V-Einsatz, Prisma (Standardklammer)<br />
SRM Mikrotomöl (Typ 405); 50 ml<br />
SRM 200 Schnittauffangwanne<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® SF Objektträger Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger wurden zur Optimierung der<br />
Druckprozesse mit den Tissue-Tek ® Objektträgerdruckern<br />
entwickelt und hergestellt.<br />
Die Kombination von Tissue-Tek ® Objektträgerdrucker mit<br />
den Objektträger garantiert beste Druckergebnisse, da<br />
das Verschmieren der Tinte vermieden wird. Verfügbar in<br />
sieben verschiedenen Farben, mit geschnittenen oder 90°<br />
geschliffenen Kanten, mit oder ohne abgerundeten Ecken<br />
je nach Anwenderbedürnis. Diese Objektträger können<br />
direkt in Ihre täglichen Prozesse integriert werden.<br />
Die Tissue-Tek ® SF Objektträger sind nach ISO 8037/I<br />
hergestellt. Die Toleranz der Dicke beträgt +/-0.05 mm. Alle<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger werden zu 2000; 40 Packs zu<br />
je 50 Objektträgern geliefert.<br />
Item Code SF Objektträger<br />
9537 SF gelb / geschnitten<br />
9535 SF weiß / geschnitten<br />
9541 SF lila / geschnitten<br />
9539 SF pink / geschnitten<br />
9540 SF orange / geschnitten<br />
9536 SF grün / geschnitten<br />
9538 SF blau / geschnitten<br />
9607<br />
9605<br />
9628<br />
9627<br />
9609<br />
9608<br />
9606<br />
9588<br />
9585<br />
9591<br />
9587<br />
9590<br />
9589<br />
9586<br />
SF gelb / 90° geschliffen<br />
SF weiß / 90° geschliffen<br />
SF lila / 90° geschliffen<br />
SF pink / 90° geschliffen<br />
SF orange / 90° geschliffen<br />
SF grün / 90° geschliffen<br />
SF blau / 90° geschliffen<br />
SF gelb / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF weiß / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF lila / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF pink / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF orange / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF grün / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF blau / 90° geschliffen / abgerundet<br />
Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger sind ständig<br />
positiv geladen und wurden speziell entwickelt, um die<br />
Druckresultate mit den Tissue-Tek ® Objektträgerduckern<br />
zu optimieren. Die OT wirken elektrostatisch anziehend auf<br />
Paraffin- oder Gefrierschnitte, wie auch auf cytologische<br />
Präparate. Die Verwendung von Tissue-Tek ® SF+<br />
Adhäsion Objektträger verhindert blaue oder rote<br />
Hintergrundfärbung, die oft bei HE-Färbung auftreten, wie<br />
auch die braune Hintergrundfärbung bei der IHC oder den<br />
in-situ-DNA-Prozessen.<br />
Die Tissue-Tek ® SF Objektträger werden nach strikten,<br />
kontrollierten Qualitätsstandards hergestellt.<br />
Die Abmessungen sind 25 x 75 x 1.0 mm. Alle Tissue-Tek ® SF<br />
Objektträger werden zu 2000; 40 Packs zu je 50 Objektträgern<br />
geliefert.<br />
Item Code SF+ Adhäsion Objektträger<br />
9545 SF+ weiß / geschnitten<br />
9546 SF+ grün / geschnitten<br />
9547 SF+ gelb / geschnitten<br />
9548 SF+ blau / geschnitten<br />
9550 SF+ orange / geschnitten<br />
9551 SF+ pink / geschnitten<br />
9552 SF+ lila / geschnitten<br />
9600<br />
9601<br />
9602<br />
9603<br />
9604<br />
9625<br />
9626<br />
9594<br />
9595<br />
9597<br />
9598<br />
9599<br />
9633<br />
9634<br />
SF+ weiß / 90° geschliffen<br />
SF+ SF blau / 90° geschliffen<br />
SF+ SF gelb / 90° geschliffen<br />
SF+ SF grün / 90° geschliffen<br />
SF+ orange / 90° geschliffen<br />
SF+ pink / 90° geschliffen<br />
SF+ lila / 90° geschliffen<br />
SF+ weiß / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ blau / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ gelb / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ grün / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ orange / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ pink / 90° geschliffen / abgerundet<br />
SF+ lila / 90° geschliffen / abgerundet<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
5.5<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör
5.6<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger<br />
Die Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger werden aus<br />
reinweißem Kalknatronglas hergestellt, sie haben<br />
ausgezeichnete optische und technische Eigenschaften.<br />
Aufgrund des niedrigen Eisengehalts ist die Eigenfluoreszenz<br />
sehr gering. Der grünliche Schimmer ist niedrig und<br />
gewährleistet die optimale Transparenz, die unerlässlich für<br />
die Mikroskopie ist.<br />
Der Produktionsprozess der Tissue-Tek ® SF Glas<br />
Objektträger ist vollautomatisch und unterstreicht konstante<br />
Qualitätskontrollen. Diese stellen sicher, dass die OT eine<br />
glatte Oberfläche haben, sauber und gebrauchsfertig sind.<br />
Leichtes Befeuchten und sogar Herstellung von Abstrichen<br />
sind garantiert. Die Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger sind<br />
erhältlich mit geschnittenen oder 90° geschliffenen Kanten.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
9531 SF Glas Objektträger geschnitten<br />
9532 SF Glas Objektträger 90° geschliffen<br />
9533 SF Glas Objektträger 90° geschliffen Doppelmatt<br />
9534 SF Glas Objektträger geschnitten Doppelmatt<br />
Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
Die schnelle Möglichkeit zum Auffüllen von Deckgläsern<br />
im Glas g2 mit dem bequemen vorgefüllten Easy Holder.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
6415 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x40 mm; 5 x<br />
200 St.<br />
6416 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x50 mm; 5 x<br />
200 St.<br />
6417 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x60 mm; 5 x<br />
200 St.<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser sind ideal zum<br />
Eindecken von Mikroskopieproben in der Histopathologie,<br />
Medizin, Biologie und Forschung. Diese Tissue-Tek ® SF<br />
Glas Objektträger sind aus D 263 M, das ein farbloses<br />
Borosilikatglas der hydrolytischen Klasse 1 ist und aufgrund<br />
dieser Zusammensetzung auch ausgezeichnete chemische<br />
Resistenz aufweisen. Die spezielle Vorbehandlung mit<br />
Trennmittel der Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger<br />
verhindert das Verkleben und Anheften. Dies hat einen<br />
positiven Effekt bei der Verwendung des Tissue-Tek ®<br />
Glaseindeckautomat. Das Trennmittel hat keinen Einfluss auf<br />
die Probenergebnisse.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
9580 SF Glas Deckgläser 24 x 40 mm; 10 x 100 St.<br />
9581 SF Glas Deckgläser 24 x 50 mm; 10 x 100 St.<br />
9579 SF Glas Deckgläser 24 x 55 mm, 10 x 100 St.<br />
9582 SF Glas Deckgläser 24 x 60 mm; 10 x 100 St.<br />
Super-Mega-Objektträger und Deckgläser<br />
Die Super-Mega-Objektträger wurden speziell für größere<br />
Gewebesektionen zur Untersuchungen ohne Gewebeverlust<br />
entwickelt. Mithilfe spezieller Einsätze für Objektträgerkörbe<br />
können Sie die Super-Mega-Objektträger (jeweils 5 pro<br />
Einsatz) auch im automatisierten Färbeautomaten verwenden.<br />
Die dazugehörigen Super-Mega-Deckgläser bestehen aus<br />
ultradünnem, reinweißem Borosilikatglas der hydrolytischen<br />
Klasse 1.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
VSP-5-9200 Super-Mega-Objektträger (76 x 52 mm); 100/St.<br />
VSP-5-9300 Super-Mega-Deckgläser (60 x 50 mm); 100/St.<br />
VSP-5-9300-S Super-Mega-Deckgläser (76 x 52 mm); 100/St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Accu-Edge ® Klingenhalter<br />
Vefügbarer Klingenhalter verwendbar für verschiedene<br />
Stahlmesserhalter. Bietet dem Kunden eine günstigere<br />
Alternative bei der Verwendung der Accu-Edge ® Einmal-<br />
Klingen anstatt oder in Kombination mit Stahlmessern.<br />
4678 Klingenhalterset 160 für Schlittenmikrotome<br />
4679 Klingerhalterset 240S<br />
4687 Accu-Edge ® Artikelnr. Beschreibung<br />
Messerhalter fur Einmalklingen; Orginal<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
5.7<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör
5.8<br />
Mikrotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
<strong>Sakura</strong> Wasserbad und Wärmeplatte<br />
Das Wasserbad mit beheizter Randauflage von <strong>Sakura</strong> Finetek<br />
stellt eine einfache und sichere Methode zur Streckung von<br />
Paraffinschnitten dar, so wie sie in histologischen,<br />
pathologischen, bakteriologischen und chemischen<br />
Laboratorien erforderlich sind. Die breite Randauflage<br />
dient als Arbeitsoberfläche und Ablagemöglichkeit der<br />
Objektträger zur optimalen Trocknung der Paraffinschnitte.<br />
Die Arbeitstemperatur kann von Raumtemperatur bis auf 80°C<br />
eingestellt werden. Um jedoch eine Schädigung wertvoller<br />
Gewebeproben zu vermeiden, sollte eine Temperatur von<br />
60°C nicht überschritten werden.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1450 Wasserbad rund; 220 V 50/60 Hz<br />
1451 Wasserbad eckig; 220 V 50/60 Hz<br />
1452 Wärmeplatte (Strecktisch); 220 V 50/60 Hz<br />
Tissue-Tek ® Para-Clear<br />
Paraffinentferner<br />
Tissue-Tek ® Para-Clear Paraffinentferner ist ein umweltfreundliches<br />
Lösungsmittel zur Entfernung von Paraffin und<br />
kann als unschädliche Reinigungslösung eingestuft werden.<br />
Para-Clear Paraffinentferner ist mittels Sprühflasche<br />
einfach zu verwenden.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1406 Para-Clear Paraffinentferner, 125 ml<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Kühlplatte<br />
Die Tissue-Tek ® Kühlplatte stellt eine einfache Methode<br />
zur Kühlung von Paraffinblöcken und Molds vor dem<br />
Schneidevorgang dar. Die Kühlplatten werden zum Abkühlen<br />
einfach in einen normalen Gefrierschrank gelegt und bei<br />
Bedarf zur Kühlung der Blöcke entnommen. Durch den<br />
isolierten Sockel bleiben die Platten über einen längeren<br />
Zeitraum kühl.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4650 Kühlplatte (1 Basis und 6 Platten) Platten á 25 x 10<br />
x 3 cm); Set: 3 kg<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
6 Anfärben und Eindecken<br />
der Proben<br />
Färbeautomat und Eindeckautomat<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ®<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2<br />
Multifärbeautomat<br />
Tissue-Tek ® DRS 2000<br />
Tissue-Tek ® Färbekits<br />
Tissue-Tek ® Färbelösungen<br />
Tissue-Tek ® Eindeckfolie Film<br />
Tissue-Tek ® Eindeckmedium<br />
Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
6.1
6.2<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör Anfärben und Eindecken der Proben<br />
Technische Daten Prisma ® & Film ®<br />
Durchsatz<br />
Maße<br />
Bis zu 660 Objektträger pro Stunde<br />
B x T x H 197 x 72 x 69 cm<br />
Gewicht<br />
Kapazität<br />
225 kg<br />
Bestückung Bis zu 60 Objektträger<br />
Entnahme Bis zu 240 Objektträger<br />
Technische Daten Prisma ® Färbeautomat<br />
Durchsatz Bis zu 600 Objektträger pro Stunde<br />
Maße<br />
B x T x H 125 x 71 x 63 cm<br />
Gewicht<br />
Anzahl der Stationen<br />
150 kg<br />
Beladestation 1 bis 3 Stationen<br />
Reagenzienstation 31 bis 51 Stationen<br />
Trockenstation 0 bis 2 Stationen<br />
Waschstation 0 bis 4 Stationen (8 programmierbare<br />
Schritte)<br />
Beheizbare Station<br />
Kapazität<br />
2 Stationen<br />
Reagenzienvolumen 160, 260 und 680 ml<br />
Färbeprotokolle 11 verschiedene Färbeläufe mit jeweils<br />
max. 60 Objektträgern pro Durchlauf in<br />
einer Stunde; kontinuierliche Bestückung<br />
Objektträgerhalter<br />
Objektträger<br />
Objektträgerhalter (OTH) für 10 oder 20<br />
Bestückung<br />
Temperatur<br />
Bis zu 60 Objektträger pro Durchlauf<br />
Trockungsstation 30 ~ 65 °C<br />
Heizstation 30 ~ 70 °C<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Technische Daten Prisma ® Folieneindeckautomat<br />
Durchsatz<br />
Maße<br />
Bis zu 1080 Objektträger pro Stunde<br />
B x T x H 72 x 58 x 69 cm<br />
Gewicht<br />
Kapazität<br />
75 kg<br />
Bestückung Bis zu 60 Objektträger<br />
Entnahme Bis zu 240 Objektträger<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® Färbeautomat<br />
Eine wirkliche walk-away Färbe- und Eindecklösung mit<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® . Erfahrungen zeigen<br />
hervorragende Durchlaufzeiten, kontinuierliche<br />
Arbeitsweise und steigende Produktivität, wie mit allen<br />
SMART Automation Produkten. Ein System für Routine- und<br />
Spezialfärbungen in Kombination mit dem<br />
gebrauchsfertigen Tissue-Tek ® Prisma ® HE-Färbekitsystem<br />
und der integrierten Barcodelesung für Track & Trace.<br />
Unvergleichbare Produktivität & Effizienz<br />
Der Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® bietet unvergleichbare<br />
Produktivität und Durchlaufzeitverbesserung von 660 OT<br />
pro Stunde. Das System sichert eine effiziente Arbeitsweise<br />
durch kontinuierliche Be- und Entladekapazität. Der Tissue-<br />
Tek ® Prisma ® ist der flexibelste Multifärber auf dem Markt,<br />
mit einem großen Spektrum an Konfigurationen für<br />
Routine- und Spezialfärbungen. Die Reagenzreservoirs sind<br />
in 3 verschiedenen Volumen erhältlich, dies führt zu<br />
optimiertem Reagengebrauch und zur Reduzierung der<br />
Betriebskosten.<br />
Die Tissue-Tek ® Eindeckfolie ist eine einzigartige mit Harz<br />
beschichtete Folie, die Deckglässer und flüssiges<br />
Eindeckmedium überflüssig macht. Dies führt zu weniger<br />
Wartungseinsätzen und sichert eine schnelle<br />
OT-Eindeckung.<br />
Einfache in der Anwendung<br />
Mit dem gebrauchsfertigen Tissue-Tek ® Prisma HE-<br />
Färbekitsystem und der einfachen Bedienung durch<br />
Knopfdruck sichert der Tissue-Tek ® Prisma ® & Film eine<br />
wirkliche walk-away Lösung. Außerdem bietet die integrierter<br />
Barcodelesung eine Track & Trace-Lösung für Ihre Schnitte.<br />
Aufgrund des Softwareaufbaus ist die Konfiguration leicht<br />
zu verändern.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Der Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® bietet Ihnen:<br />
• Wirkliche walk-away Färbung und Eindeckung<br />
• Unvergleichbare Produktivität und Schnelligkeit mit 660<br />
Schnitte pro Stunde<br />
• Integrierte Track & Trace und Schnittidendifikation<br />
mittels 2D Barcodelesung<br />
• Ein System für Routine- und Spezialfärbungen<br />
• Komfort mit dem gebrauchsfertigen Tissue-Tek ®<br />
Prisma ® HE-Färbekitsystem.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Prisma ® Standardmodell; 230 V, 50/60 Hz<br />
Prisma ® 6132<br />
6133<br />
Konfiguration für Spezialfärbungen; 230 V, 50/60 Hz<br />
4768<br />
6135<br />
6136<br />
6137<br />
6138<br />
6139<br />
6140<br />
6141<br />
6144<br />
6145<br />
6146<br />
6147<br />
6148<br />
6149<br />
6151<br />
6152<br />
6153<br />
6154<br />
6155<br />
6156<br />
6157<br />
6158<br />
6159<br />
6160<br />
6162<br />
6163<br />
6164<br />
6165<br />
6166<br />
HIS40614<br />
Objektträgerhalter OTH-20 OT<br />
Prisma ® für Beladestation für OTH-20 OT<br />
Haltebügel für <strong>Sakura</strong> OTH-20 OT<br />
OTH-10 OT<br />
Prisma ® & Film ® Haltebügel für <strong>Sakura</strong> OTH-10 OT<br />
Prisma ® Einsatz für Beladestation für OTH-10 OT<br />
Prisma ® Reagenzienstation für Spezialfärbelösungen<br />
(160 ml)<br />
Prisma ® Beheizbare Reagenzienstation (160 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation für<br />
Spezialfärbelösungen (160 ml) für OTH-10 OT<br />
Prisma ® Reagenzienstation; klein (260 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation klein (260 ml)<br />
Prisma ® Reagenzienstation Standard (680 ml)<br />
Prisma ® Reagenzienstation mit Griff (680 ml)<br />
Prisma ® Wasserstation (680 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation Standard (680 mL)<br />
Prisma ® Träger für 3 Positionen - aus Edelstahl (3x<br />
Standard oder 6x klein)<br />
Prisma ® Abdeckung für Träger - 3 Positionen<br />
Prisma ® Träger für 4 Positionen - aus Edelstahl (4x<br />
Standard oder 8x klein)<br />
Prisma ® Abdeckung für Träger - 4 Positionen<br />
Prisma ® Träger für 8 Reagenzienstationen für<br />
Spezialfärbelösungen für OTH-10 OT (Edelstahl)<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen; Standard<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen; klein<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen für Spezialfärbelösungen<br />
für OTH-10 OT<br />
Xpress ® Aktivkohlefilter<br />
Prisma ® Etikettenaufkleber (Haltebügel)<br />
Prisma ® Schutzfolie für den Touchscreen<br />
Prisma ® Compact Flash Karte (128 MB)<br />
Prisma ® & Film ® Anschlussstutzen (38 mm)<br />
Prisma ® & Film ® Anschlussstutzen (75 mm)<br />
Einsatz für OTH (für maximal 5 große Objektträger<br />
60 mm breit)<br />
4742 Film<br />
6134<br />
® Folieneindeckautomat 230 V, 50/60 Hz<br />
Kit zur Verlinkung von Prisma ® und Film ®<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4770<br />
4772<br />
6160<br />
4745<br />
4746<br />
4748<br />
4749<br />
Eindeckfolie Film, 70 m; 1 x 5 Rollen<br />
Ersatzmesser für Folieneindeckautomaten<br />
Prisma ® /Film ® Aktivkohlefilter; 2 St.<br />
Film ® Xylolflasche (500 ml)<br />
Film ® Verschluss für die Xylolflasche<br />
Film ® Abfallbehälter (200 ml)<br />
Film ® Verschluss für den Abfallbehälter<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
6.3<br />
Anfärben und Eindecken der Proben Verbrauchsmaterial und Zubehör
6.4<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör Anfärben und Eindecken der Proben<br />
Technische Daten Prisma ® & Glas g2<br />
Durchsatz Bis zu 360 Objektträger pro Stunde<br />
Maße<br />
B x T x H 200 x 71 x 75 cm<br />
Gewicht<br />
Kapazität<br />
260 kg<br />
Bestückung Bis zu 60 Objektträger<br />
Entnahme Bis zu 240 Objektträger<br />
Technische Daten Prisma ® Färbeautomat<br />
Durchsatz Bis zu 600 Objektträger pro Stunde<br />
Maße<br />
B x T x H 125 x 71 x 63 cm<br />
Gewicht<br />
Anzahl der Stationen<br />
150 kg<br />
Beladestation 1 bis 3 Stationen<br />
Reagenzienstation 31 bis 51 Stationen<br />
Trockenstation 0 bis 2 Stationen<br />
Waschstation 0 bis 4 Stationen (8 programmierbare<br />
Schritte)<br />
Beheizbare Station<br />
Kapazität<br />
2 Stationen<br />
Reagenzienvolumen 160, 260 und 680 ml<br />
Färbeprotokolle 11 verschiedene Färbeläufe mit jeweils<br />
max. 60 Objektträgern pro Durchlauf in<br />
einer Stunde; kontinuierliche Bestückung<br />
Objektträgerhalter<br />
Objektträger<br />
Objektträgerhalter (OTH) für 10 oder 20<br />
Bestückung<br />
Temperatur<br />
Bis zu 60 Objektträger pro Durchlauf<br />
Trockungsstation 30 ~ 65 °C<br />
Heizstation 30 ~ 70 °C<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Technische Daten Glas g2 Glaseindeckautomat<br />
Durchsatz<br />
Maße<br />
Bis zu 360 Objektträger pro Stunde<br />
B x T x H 75 x 62 x 75 cm<br />
Gewicht<br />
Kapazität<br />
110 kg<br />
Beladekapazität Bis zu 60 Objektträger<br />
Entladekapazität Bis zu 240 Objektträger<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2<br />
Der Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 bietet hohe<br />
Zuverlössigkeit, Bedienkomfort und Flexibilität bei Färbung<br />
und Glaseindeckung. Ein System für Routine- und<br />
Spezialfärbungen in Kombination mit dem<br />
gebrauchsfertigen Tissue-Tek ® Prisma ® HE-Färbekitsystem<br />
und der integrierten Barcodelesung für Track & Trace.<br />
Steigende Effizienz und Zuverlässigkeit<br />
Der Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 bietet<br />
unvergleichbare Durchlaufzeitverbesserung bei Färbung<br />
und Glaseindeckung mit 360 Schnitte pro Stunde.<br />
Dieses System sichert eine effiziente Arbeitsweise durch<br />
kontinuierliche Be- und Entladekapazität. Der Tissue-Tek ®<br />
Prisma ® ist der flexibelste Multifärber auf dem Markt, mit<br />
einem großen Spektrum an Konfigurationen für Routine<br />
und Spezialfärbungen. Die Reagenzreservoirs sind in 3<br />
verschiedenen Volumen erhältlich, dies führt zu optimiertem<br />
Reagengebrauch und zur Reduzierung der Betriebskosten<br />
Das Mechatronics System gewährleistet blasesfreies<br />
Eindecken ohne Schädigung von Gewebe und Deckglas.<br />
Einfache in der Anwendung<br />
Mit dem gebrauchsfertigen Tissue-Tek ® Prisma ®<br />
HE-Färbekitsystem und der einfachen Bedienung durch<br />
Knopfdruck sichert der Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2<br />
eine wirkliche walk-away Lösung. Außerdem bietet die<br />
integrierter Barcodelesung eine Track & Trace-Lösung<br />
für Ihre Schnitte. Aufgrund des Softwareaufbaus ist die<br />
Konfiguration leicht zu verändern. Durch die Glas g2<br />
Deckgläser& Easy Holders wird der Komfort für den<br />
Anwender erhöht. Diese vorgefüllten Deckglashalter sichern<br />
ein schnelles und bequemes Auffüllen der Deckgläser.<br />
Der Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 bietet Ihnen:<br />
• Schnelle Glaseindeckung mit 360 Schnitte pro Stunde<br />
• Ein System für Routine- und Spezialfärbungen<br />
• Integrierte Track & Trace und Schnittidendifikation mittels<br />
2D Barcodelesung<br />
• Blasenfreies Eindecken durch das Mechatronics System<br />
• Komfort mit dem gebrauchsfertigen Tissue-Tek ® Prisma ®<br />
HE-Färbekitsystem und den vorgefüllten Easy Holders<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Artikelnr. Beschreibung<br />
Prisma ® Standard Configuration; 230 V, 50/60 Hz<br />
Prisma ® 6132<br />
6133<br />
Special Staining Configuration; 230 V, 50/60 Hz<br />
4768<br />
6135<br />
6136<br />
6137<br />
6138<br />
6139<br />
6140<br />
6141<br />
6144<br />
6145<br />
6146<br />
6147<br />
6148<br />
6149<br />
6151<br />
6152<br />
6153<br />
6154<br />
6155<br />
6156<br />
6157<br />
6158<br />
6159<br />
6160<br />
6162<br />
6163<br />
6164<br />
6165<br />
6166<br />
HIS40614<br />
Objektträgerhalter OTH-20 OT<br />
Prisma ® für Beladestation für OTH-20 OT<br />
Haltebügel für <strong>Sakura</strong> OTH-20 OT<br />
OTH-10 OT<br />
Prisma ® & Film ® Haltebügel für <strong>Sakura</strong> OTH-10 OT<br />
Prisma ® Einsatz für Beladestation für OTH-10 OT<br />
Prisma ® Reagenzienstation für Spezialfärbelösungen<br />
(160 ml)<br />
Prisma ® Beheizbare Reagenzienstation (160 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation für<br />
Spezialfärbelösungen (160 ml) für OTH-10 OT<br />
Prisma ® Reagenzienstation; klein (260 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation klein (260 ml)<br />
Prisma ® Reagenzienstation Standard (680 ml)<br />
Prisma ® Reagenzienstation mit Griff (680 ml)<br />
Prisma ® Wasserstation (680 ml)<br />
Prisma ® Deckel für Reagenzienstation Standard (680 mL)<br />
Prisma ® Träger für 3 Positionen - aus Edelstahl (3x<br />
Standard oder 6x klein)<br />
Prisma ® Abdeckung für Träger - 3 Positionen<br />
Prisma ® Träger für 4 Positionen - aus Edelstahl (4x<br />
Standard oder 8x klein)<br />
Prisma ® Abdeckung für Träger - 4 Positionen<br />
Prisma ® Träger für 8 Reagenzienstationen für<br />
Spezialfärbelösungen für OTH-10 OT (Edelstahl)<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen; Standard<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen; klein<br />
Prisma ® Kit: Reagenzienstationen für Spezialfärbelösungen<br />
für OTH-10 OT<br />
Xpress ® Aktivkohlefilter<br />
Prisma ® Etikettenaufkleber (Haltebügel)<br />
Prisma ® Schutzfolie für den Touchscreen<br />
Prisma ® Compact Flash Karte (128 MB)<br />
Prisma ® & Film ® Anschlussstutzen (38 mm)<br />
Prisma ® & Film ® Anschlussstutzen (75 mm)<br />
Einsatz für OTH (für maximal 5 große Objektträger<br />
60 mm breit)<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
6502 Glas g2 Glaseindeckautomat 230 V, 50/60 Hz<br />
6168 Kombination von Prisma ® und Glas g2<br />
4768<br />
6136<br />
6160<br />
6423<br />
6430<br />
6433<br />
6504<br />
6505<br />
6506<br />
6507<br />
Objektträgerhalter OTH-20 OT<br />
Haltebügel für <strong>Sakura</strong> OTH-20 OT<br />
Xpress ® Aktivkohlefilter<br />
Xylolflasche (Mediumabscheider)<br />
Abfallbehälter<br />
Prime-Flasche (Pumpe)<br />
Ständer für Objektträger (Trocknungsstation)<br />
Abfallbehälter aus Plastik<br />
Anschlussstutzen Bausatz 1; Durchmesser 38 mm<br />
Anschlussstutzen Bausatz 2; Durchmesser 75 mm<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
6.5<br />
Anfärben und Eindecken der Proben Verbrauchsmaterial und Zubehör
6.6<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör Anfärben und Eindecken der Proben<br />
Tissue-Tek ® DRS 2000 Multifärbeautomat<br />
Der Tissue-Tek ® DRS 2000 Multifärbeautomat ermöglicht<br />
das Anfärben von Gewebeproben nach unterschiedlichen<br />
Färbeprotokollen mit wahlfreiem Zugriff in einem Lauf.<br />
Den Anforderungen entsprechend kann der<br />
Multifärbeautomat bis zu 11 Objektträgerhalter mit<br />
40 Objektträgern gleichzeitig in einem Lauf färben.<br />
Der Anwender kann aus 20 vorher gespeicherten Methoden<br />
ein Programm auswählen, dieses wird mit START aktiviert<br />
und das System kann alleine gelassen werden.<br />
Der Multifärber ist ein einfach bedienbares, intelligentes<br />
Gerät für unübertroffene Produktivität und höchste Qualität.<br />
Technische Daten<br />
Durchsatz<br />
Maße<br />
Bis zu 440 Objektträger pro Stunde<br />
B x T x H 115 x 49 x 66 cm<br />
Gewicht<br />
Anzahl der Stationen<br />
90 kg<br />
Start 1 bis 3 Stationen<br />
Reagenz 27 Statationen<br />
Trocknen 1 Station<br />
Waschen<br />
Kapazität<br />
0 bis 4 Stationen<br />
Reagenzvolumen 650 ml<br />
Färbeprotokolle 11 verschiedene Färbeläufe können<br />
kontinuierlich gestartet und gleichzeitig<br />
in einem Durchlauf bearbeitet werden<br />
OTH OTH für 20 OT<br />
Bestückung<br />
Temperatur<br />
Bis zu 40 Objektträger pro Durchlauf<br />
Trockungsstation 30 ~ 65 °C<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4929 DRS 2000 mit Trockenstation 115 V, 50/60 Hz<br />
4931 DRS 2000 mit Trockenstation 220 V, 50/60 Hz<br />
2008<br />
4768<br />
4974<br />
4975<br />
4976<br />
4977<br />
4978<br />
4979<br />
4981<br />
4985<br />
4986<br />
4993<br />
HIS40614<br />
DRS Aktivkohlefilter<br />
Objektträgerhalter OTH-20 OT<br />
Reagenzbehälter 650 ml ohne Gummibuchse<br />
Reagenzbehälter 650 ml mit Gummibuchse<br />
Behälterdeckel<br />
OTH-Haken<br />
OTH-Adapter<br />
Waschstationsstecker<br />
Entleerungsschlauch<br />
Wasserstation Schlinge<br />
Deckel 6 große Reagenzienstation<br />
Deckel 7 große Reagenzienstation<br />
Einsatz für OTH (für maximal 5 große Objektträger<br />
60 mm breit)<br />
OTH-20 OT OTH-Haken<br />
Einsatz für OTH<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® Färbekits<br />
Tissue-Tek ® HE-Färbekits für den Prisma ® Färbeautomat.<br />
Gewährleisten konstante Qualität, gebrauchsfertig verpackt,<br />
Leichtverpackung, enthalten die richtigen Volumen,<br />
passend für die Prisma ® Stationen. Das richtige Volumen<br />
verhindert Gebrauch von Resten, die bereits früher<br />
hergestellt wurden.<br />
Dadurch wird auch die Belastung des Personal durch<br />
gefährliche Chemikalien reduziert. Tissue-Tek ® Färbebeutel<br />
schützen die Färbelösungen vor Lichteinfalll und Abbau.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8640 H&E Färbekit ; 270 mL<br />
Hematoxylin modifiziert (Mayer), Eosin 0.2%<br />
8641<br />
H&E Färbekit ; 750 mL<br />
Hematoxylin modifiziert (Mayer), Eosin 0.2%<br />
Tissue-Tek ® Färbelösungen<br />
Gebrauchsfertige Färbelösungen für die Routine bieten die<br />
Vorteilewirtschaftlichen Färbens für Ihr Labor.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
8702 Eosin 0,2% (auf Alkoholbasis); 2,5 l<br />
8703 Eosin 0,2% (auf Alkoholbasis); 5 l<br />
8704 Giemsa; 2,5 l<br />
8705 Giemsa; 5 l<br />
8707 Hämatoxylin modifiziert (Harris, Gill II, Pap 1); 2,5 l<br />
8708 Hämatoxylin modifiziert (Harris. Gill II. Pap1); 5 l<br />
8710 Hämatoxylin nach Mayer; 2,5 l<br />
8711 Hämatoxylin nach Mayer; 5 l<br />
8713 May Grunwald; 2,5 l<br />
8714 May Grunwald; 5 l<br />
8716 Papanicolaou 2A OG 6; 2,5 l<br />
8717 Papanicolaou 2A OG 6; 5 l<br />
8719 Papanicolaou 2B Orange II; 2,5 l<br />
8720 Papanicolaou 2B Orange II; 5 l<br />
8722 Papanicolaou 3B EA 50; 2,5 l<br />
8723 Papanicolaou 3B EA 50; 5 l<br />
8725 Scott-Lösung; 5 l<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
6.7<br />
Anfärben und Eindecken der Proben Verbrauchsmaterial und Zubehör
6.8<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör Anfärben und Eindecken der Proben<br />
Tissue-Tek ® Eindeckfolie Film<br />
Die Tissue-Tek ® Eindeckfolie ist eine einzigartige mit<br />
Harz beschichtete Folie, die Deckgläser und flüssiges<br />
Eindeckmedium überflüssig macht. Durch nicht existierenden<br />
Glasstaub können Wartungen am Eindeckautomaten<br />
reduziert werden und die Folieneindeckung ermöglicht eine<br />
schnelle und zuverlässige Eindeckung der Objektträger.<br />
Die einzigartige flexible Folie akzeptiert jede Probe,<br />
indem sie sich der Probenhöhe anpasst. Die optischen<br />
Eigenschaften sind mit denen von Glas vergleichbar.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4770 Eindeckfolie Film, 70 m; 1 x 5 Rollen<br />
Tissue-Tek ® Glas TM Eindeckmedien<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek bietet zur Glaseindeckung ein<br />
Eindeckmedium auf Xylolbasis mit hoher und niedriger<br />
Viskosität an. Zusätzlich ist ein xylolfreies Eindeckmedium<br />
Tissue-Mount Eindeckmedium verfügbar, dies basiert<br />
auf Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff. Dadurch kann eine<br />
xylolfreie Glaseindeckung erfolgen. Das Tissue-Tek ® Glas<br />
Eindeckmedium ist für den Gebrauch mit dem Tissue-Tek ®<br />
Glas g2 Glaseindeckautomat konzipiert.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
1408 Glas Eindeckmedium; 1 x 500 ml<br />
1410 Glas Pertex; 1 x 500 ml<br />
1467 Glas Tissue-Mount Eindeckmedium; 1 x 500 ml<br />
4494 Glas Tissue-Tek Eindeckharz; 1 x 500ml<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
Die schnelle Möglichkeit zum Auffüllen von Deckgläsern<br />
im Glas g2 mit dem bequemen vorgefüllten Easy Holder.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
6415 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x40 mm;<br />
5 x 200 St.<br />
6416 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x50 mm;<br />
5 x 200 St.<br />
6417 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 24x60 mm;<br />
5 x 200 St.<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser sind ideal zum<br />
Eindecken von Mikroskopieproben in der Histopathologie,<br />
Medizin, Biologie und Forschung. Diese Tissue-Tek ® SF<br />
Glas Objektträger sind aus D 263 M, das ein farbloses<br />
Borosilikatglas der hydrolytischen Klasse 1 ist und<br />
aufgrund dieser Zusammensetzung auch ausgezeichnete<br />
chemische Resistenz aufweisen.<br />
Die spezielle Vorbehandlungmit Trennmittel der<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger verhindert das<br />
Verkleben und Anheften. Dies hat einen positiven Effekt<br />
bei der Verwendung des Tissue-Tek ® Glaseindeckautomat.<br />
Das Trennmittel hat keinen Einfluss auf die<br />
Probenergebnisse.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
9580 SF Glas Deckgläser 24 x 40 mm; 10 x 100 St.<br />
9581 SF Glas Deckgläser 24 x 50 mm; 10 x 100 St.<br />
9579 SF Glas Deckgläser 24 x 55 mm, 10 x 100 St.<br />
9582 SF Glas Deckgläser 24 x 60 mm; 10 x 100 St.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Europe B.V. • The Netherlands<br />
Phone: +31 (0)88 592 00 00 • Fax: +31 (0)88 592 00 01<br />
<strong>Sakura</strong>@sakura.eu • www.sakura.eu
7 Kryotomie<br />
Tissue-Tek ® Cryo 3 ® Mikrotom/Kryostat<br />
Tissue-Tek ® O.C.T. Compound<br />
7.1
7.2<br />
Kryotomie<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Maße:<br />
B x T x H 60 x 75 x 118 cm<br />
Gewicht 200 kg<br />
Kammertemperatur<br />
Cryobar<br />
-35 °C bis 0 °C<br />
® Gefrierleistentemperatur<br />
-50°C; Minimum (Cryo+ ® Schneidegeschwindigkeit<br />
section)<br />
Maximum: 28 Schnitte pro Minute<br />
Minimum: 2 Schnitte pro Minute<br />
Probengröße Durchmesser: 25, 38 und 55 mm<br />
Probenorientierung 8° bis 10° (x- und y-Achse), 360°<br />
(z-Achse)<br />
Schneidebereich<br />
Arbeitsbereich<br />
1 bis 99 µm in 1 µm Schritten<br />
Vertikalhub 63 mm<br />
Horizontal 31,75 mm<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
5803 Cryo ®<br />
3 Kryostat Standardmodell; 220 V 50/60 Hz<br />
5804 Cryo ®<br />
3 Kryostat mit Desinfektion; 220 V 50/60 Hz<br />
5805 Cryo ®<br />
3 Kryostat mit Motor und Desinfektion; 220 V<br />
50/60 Hz<br />
5807<br />
5808<br />
5809<br />
5811<br />
5815<br />
5819<br />
5820<br />
5824<br />
5825<br />
5826<br />
5827<br />
5828<br />
Cryo ®<br />
3 Objekthalter (groß/25 mm); 6 St.<br />
Cryo ®<br />
3 Objekthalter (groß/38 mm); 6 St.<br />
Cryo ®<br />
3 Objekthalter (groß/55 mm); 6 St.<br />
Cryo ®<br />
3 Wärmeableitblock, Standard<br />
Cryo ®<br />
3 Wärmeableitblock, groß<br />
®<br />
Cryo3 Gefrierleistenaufsatz (4 runde Cryomolds)<br />
®<br />
Cryo3 Gefrierleistenaufsatz (4 Objekttische)<br />
Cryo ®<br />
3 Ablageblech; 1St.<br />
Cryo ®<br />
3 Kondensatflasche (Abflussflasche)<br />
Cryo ®<br />
3 Vakuumfilter-Set<br />
Cryo ®<br />
3 Schlauch zur Vakuumerzeugung<br />
Cryo ®<br />
3 Ozonlampe; Kit<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Cryo 3 ® Mikrotom/Kryostat<br />
Der Tissue-Tek ® Cryo 3 ® ist ein präzises Instrument, mit<br />
dem Gewebeproben zuerst gefroren werden, um diese<br />
anschließend schneiden zu können. Der Kryostat besteht<br />
aus einem Gehäuse und einer Kühlkammer, die mit einer<br />
Gefrierleiste genannt Cryobar ® , einem Klingenhalter und<br />
einem integrierten Mikrotom ausgestattet ist. Tissue-Tek ®<br />
Cryo 3 ® ist das erste Gerät auf dem Markt, das über ein hoch<br />
qualitatives automatisches Desinfektionssystem verfügt.<br />
Dieses fortschrittliche System desinfiziert die Oberflächen<br />
der Gefrierkammer mit hochkonzentriertem Ozon innerhalb<br />
ca. 75 Minuten und hinterlässt keine Fremdstoffe. Das<br />
Gerät kann mit einem manuellen oder auch mit einem<br />
motorisierten Mikrotom ausgeliefert werden; je nach<br />
Vorliebe des Kunden.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4557 Cryomold<br />
4565<br />
4566<br />
4726<br />
4728<br />
4730<br />
4810<br />
5829<br />
5831<br />
5833<br />
5834<br />
5835<br />
5836<br />
5837<br />
5839<br />
5840<br />
® Standard 25 x 20 x 5 mm (eckig) aus<br />
Plastik; 1 x 100 St.<br />
Cryomold ® Biopsie 10 x 10 x 5 mm (eckig) aus Plastik;<br />
1 x 100 St.<br />
Cryomold ® Medium 15 x 15 x 5 mm (eckig) aus Plastik;<br />
1 x 100 St.<br />
Objektträgerhalter für Cryomolds R rund; 1 x 6 St.<br />
Cryomold ® Standard, rund aus Plastik ø 23 mm; 1 x 100 St.<br />
Cryomold ® Biopsie, rund aus Plastik ø 15 mm; 1 x 100 St.<br />
Accu-Edge ® Kryoschneidklingen<br />
Cryo3 ® Fußschalter<br />
Cryo3 ® Schnittstreckergabel<br />
Cryo3 ® Messerhalter<br />
Cryo3 ® Pinsel (zum Reinigen des Ablaufes)<br />
Cryo3 ® Abdichtung (Ozonanschluss)<br />
Cryo3 ® Leuchtröhre<br />
Cryo3 ® Ablaufabdeckung; 1 St.<br />
Cryo3 ® Schnittstrecker<br />
Bevelled Glass Slides; 2/cs<br />
Tissue-Tek ® O.C.T. Compound<br />
Tissue-Tek ® O.C.T. Compound besteht aus<br />
wasserlöslichen Glykolen und Harzen. Es dient als<br />
Einbettmedium beim Gefrierschneiden bei Temperaturen<br />
von -10° oder tiefer. Beim Färbeprozess werden keine<br />
Rückstande auf den Objektträgern sichtbar, wodurch eine<br />
unerwünschte Hintergrundfärbung ausgeschlossen ist.<br />
Das neu erhältliche farbige O.C.T. Compound sichert die<br />
Identifikation von frischem Material, zusätzlich wird der<br />
Kontrast beim Schneiden von sehr hellen oder weißlichen<br />
Proben erhöht.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4583 O.C.T. Compound, 12 x 125 mL<br />
4530 O.C.T. Compound Blau, 4 x 125 mL<br />
4531 O.C.T. Compound Grün, 4 x 125 mL<br />
4532 O.C.T. Compound Orange, 4 x 125 mL<br />
4533 O.C.T. Compound Gelb, 4 x 125 mL<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
8 Zytologie<br />
Cyto-Tek ® Zytozentrifuge<br />
8.1
8.2<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör Zytologie<br />
Technische Daten<br />
Maße:<br />
B x T x H 36 x 38 x 23 cm<br />
Gewicht: 14,5 kg<br />
Durchsatz: Bis zu 12 Einwegkammern pro<br />
Durchgang<br />
Geschwindigkeit: Einstellbar von 500 bis 2500 U/min<br />
(in Schritten von 100 U/min)<br />
Programmierbare Zeiten: 1 bis 60 Minuten (einstellbar in<br />
Intervallen von 1 Minute)<br />
Kammergrößen: 1 ml-, 6 ml- und 12 ml-Probenkammer<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4323 Cyto-Tek Zytozentrifuge; 240 V, 50/60 Hz<br />
4325 Cyto-Tek Zytozentrifuge; 115 V, 50/60 Hz<br />
4326<br />
4327<br />
4328<br />
4329<br />
4331<br />
4333<br />
4334<br />
4335<br />
4336<br />
4337<br />
4338<br />
4339<br />
Cyto-Tek ® Halterung für 6- und 12 ml<br />
Probenkammern; 1 x 12 St.<br />
Cyto-Tek ® Gummidichtung für 6 ml-Probenkammer;<br />
1 x 25 St.<br />
Cyto-Tek ® Probenkammer 1 ml; 12 x 12 St.<br />
Cyto-Tek ® Probenkammer 1 ml; 1 x 200 St.<br />
Cyto-Tek ® Probenkammer 1 ml; 6 x 12 St.<br />
Cyto-Tek ® Filterpapier für 1 ml-Probenkammer;<br />
5 x 200 St.<br />
Cyto-Tek ® Verschlusskappe für 6- und 12 ml<br />
-Probenkammer; 1 x 25 St.<br />
Cyto-Tek ® Verschlusskappe für 1 ml<br />
-Probenkammer; 1 x 200 St.<br />
Cyto-Tek ® Halterung für 1 ml-Probenkammer;<br />
1 x 200 St.<br />
Cyto-Tek ® Gummidichtung für 12 ml<br />
-Probenkammer; 1 x 25 St.<br />
Cyto-Tek ® Filterpapier für 6 ml-Probenkammer;<br />
5 x 100 St.<br />
Cyto-Tek ® Filterpapier für 12 ml-Probenkammer;<br />
1 x 200 St.<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Cyto-Tek ® Zytozentrifuge<br />
Die Cyto-Tek ® Zytozentrifuge ist eine Tischzentrifuge<br />
für die Präparation von zytologischen Proben. Sie<br />
dient der leichten Trennung und Übertragung von<br />
Zellen aus Flüssigkeiten auf Objektträger zur späteren<br />
mikroskopischen Beurteilung. Die Zellverteilung auf<br />
dem Objektträger ist auf einen quadratischen Bereich<br />
begrenzt, indem alle Zellen der Probe gleichmäßig auf<br />
dem Objektträger verteilt sind. Das Gerät arbeitet mit einer<br />
stufenweisen Beschleunigung, die immer eingeschaltet<br />
ist und somit einen Einfluss der Anwender auf die<br />
Zellenfragilität vermeidet. Die Zentrifuge arbeitet mit<br />
Drehzahlen von 500 bis 2500 U/min, einstellbar in Schritten<br />
von 100 U/min. Der Anwender kann eine Dauer zwischen<br />
1 und 60 Minuten wählen. Für das Gerät sind drei Größen<br />
an Probenkammern mit unterschiedlichem Fassvolumen<br />
verfügbar. Die 1 ml-Kammer ist ein Einwegartikel und dient<br />
zur Aufnahme geringer Flüssigkeitsvolumen. Die 6 ml- und<br />
12 ml-Kammern sind wieder verwendbar. Die Halterung der<br />
Zentrifuge ermöglicht eine Aufnahme von 12 Proben.<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
9 Versand und Archivierung<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Ultra Aufbewahrungsschrank<br />
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® Ablageschrank<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Aufbewahrungssystem<br />
Tissue-Tek ® Paraffinblock und Objektträger Archivierung<br />
Tissue-Tek ® Objektträgerbox<br />
Tissue-Tek ® Objektträgermappe<br />
Tissue-Tek ® Objektträger -Versandtaschen<br />
9.1
9.2<br />
Versand und Archivierung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Ultra<br />
Aufbewahrungsschrank<br />
Der Aufbewahrungsschrank Lab Aid ® Ultra ermöglicht<br />
eine kapazitätsreiche Lagerung von Objektträgern und<br />
Blöcken und stellt gleichzeitig eine Sicherheitsmaßnahme<br />
dar. Das System hat eine Gesamtlagerkapazität von 81.920<br />
Objektträgern oder 21.000 Blöcken und es können auch<br />
Blöcke und Objektträger kombiniert im Lab Aid ® Ultra<br />
Kabinett aufbewahrt werden. W60x D75xH110cm<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3991 Lab Aid<br />
3992<br />
® Ultra Kabinett für OT<br />
Lab Aid ® Ultra Kabinett für Kassetten<br />
3984<br />
3985<br />
3986<br />
3987<br />
3988<br />
3993<br />
3994<br />
3995<br />
3996<br />
3997<br />
3998<br />
3999<br />
Lab Aid ® Ultra Codierungsstreifen rot; 1 x 100 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Codierungsstreifen grün; 1 x 100 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Codierungsstreifen gelb; 1 x 100 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Codierungsstreifen blau; 1 x 100 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Codierungsstreifen braun; 1 x 100 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Einlage für OT-Einsatz; 1 x 50 St.<br />
Lab Aid ® Ultra Metallheber für OT-Einsatz<br />
Lab Aid ® Ultra Metallheber für Kassetten-Einsatz<br />
Lab Aid ® Ultra OT Tablett, Standard (2-reihig)<br />
Lab Aid ® Ultra OT Tablett, groß (1-reihig)<br />
Lab Aid ® Ultra Kassettentablett<br />
Lab Aid ® Ultra Schloss (zum Abschliessen<br />
des Systems)<br />
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® Ablageschrank<br />
Der Ablageschrank Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® bietet eine<br />
permanente Aufbewahrungsmöglichkeit und Ablageeinheit<br />
für Probenblöcke; Proben eingebettet in den Tissue-Tek ®<br />
Einbettringen und/oder in den Tissue-Tek ® Einbettkassetten.<br />
Die Ablageschränke sind stapelbar und können 1.000 Ringe<br />
oder 1.500 Kassetten aufnehmen.<br />
Die Konstruktion des Aufbausystems macht Scharniere und<br />
Türen überflüssig und ermöglicht eine staubfreie Lagerung.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4192 Aufbewahrungskasten für Kassetten (wie TT II<br />
oder TT III) oder 1000 Einbettringe<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Aufbewahrungssystem<br />
Das Tissue-Tek ® Lab Aid ® Aufbewahrungssystem für Objektträger<br />
stellt eine praktische Aufbewahrungsmöglichkeit<br />
dar und erleichtert das Wiederfinden eingedeckter<br />
Mikroskop Objektträger. Die Tissue-Tek ® Lab Aid ® Serie<br />
ist in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich: Die 25<br />
mm-Einheit ist für die Aufnahme von 26 mm x 76 mm<br />
großen Objektträgern vorgesehen. Eine Einheit beinhaltet<br />
14 Schubfächer für die Lagerung von 465 Objektträgern<br />
pro Schubfach. Die 50 mm-Einheit dient der Aufnahme von<br />
50 x 50 mm Folien oder 76 x 50 mm großen Objektträgern.<br />
Diese Einheit umfasst 7 Schubfächer und kann bis zu 271<br />
Objektträger pro Schubfach aufnehmen. Das Ablagesystem<br />
ist aus widerstandsfähigem verschweißtem Stahl gefertigt.<br />
Die Eigenschaften des Materials unterstützen eine lange<br />
Lebensdauer und das System erfordert zum Aufstellen<br />
0,23 m 2 Standfläche.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
4010 Lab Aid<br />
4011<br />
4012<br />
4013<br />
4014<br />
4015<br />
4016<br />
4017<br />
4018<br />
4019<br />
4020<br />
4025<br />
4027<br />
4038<br />
® Untersatz, Farbe grün<br />
Lab Aid ® Untersatz, Farbe beige<br />
Lab Aid ® Abdeckung, Farbe grün<br />
Lab Aid ® Abdeckung, Farbe beige<br />
Lab Aid ® Einheit grün/14 Einschübe/6500 OT/<br />
14 x 25 x 76 mm<br />
Lab Aid ® Einheit beige/14 Einschübe/6500 OT/<br />
14 x 25 x 76 mm<br />
Lab Aid ® Einheit grün/7 Einschübe/1897 OT/<br />
7 x 76 x 50 mm<br />
Lab Aid ® Einheit beige/7 Einschübe/1897 OT/<br />
7 x 76 x 50 mm<br />
Lab Aid ® Stopper grün für 25 mm-Einschübe<br />
Lab Aid ® Stopper beige für 25 mm-Einschübe<br />
Lab Aid ® Trennungsspirale für 28 OT<br />
Lab Aid Einsatz beige für Einschübe mit 25 mm<br />
Breite/465 OT<br />
Lab Aid ® Einsatz grün für Einschübe mit<br />
25 mm Breite/465 OT<br />
Lab Aid ® Einheit beige/1000 Paraffinblöcke/<br />
10 Schubfächer<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Tissue-Tek ® Paraffinblock und Objektträger<br />
Archivierung<br />
Die robusten Archivierungsboxen eignen sich ideal zur<br />
Archivierung Ihrer Objektträger und Paraffinblöcke. Das<br />
gesamte Tissue-Tek ® Sortiment zur Aufbewahrung von<br />
Objektträgern wird aus Faserplatten gefertigt. Alle Boxen<br />
wurden so konzipiert, dass sie sich nicht verformen<br />
und sich bestens zur langfristigen Archivierung von<br />
Paraffinblöcken und Objektträgern eignen.<br />
Hergestellt für eine maximale Ausnutzung von<br />
Lagerkapazitäten, gibt es das Tissue-Tek ®<br />
Archivierungssortiment in allen Standardgrößen. Jedes<br />
Tissue-Tek ® Archivierungsprodukt wird mit einem<br />
vorgedruckten Archivetikett zur eindeutigen Identifizierung<br />
und schnellerem Wiederauffinden geliefert. Die Tissue-Tek ®<br />
Archivierungsboxen werden im 25er-Pack geliefert und sind<br />
zur effizienten Nutzung Ihrer Lagerungskapazitäten flach<br />
gepackt.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Paraffinbock Archivierung<br />
3880 220 Archivierungsbox für Paraffinblöcke,<br />
25/St, 445x170x50 mm<br />
3881 220 Archivierungsbox für Paraffinblöcke (breit),<br />
25/St, 430x235x35 mm<br />
3882 220 Archivierungsbox für Paraffinblöcke (hoch)<br />
25/St, 430x235x50 mm<br />
3884 230 Archivierungsbox für Paraffinblöcke, 25/St,<br />
395x200x50 mm<br />
3885 310 Archivierungsbox für Paraffinblöcke, 25/St,<br />
455x225x50 mm<br />
3886 400 Archivierungsbox für Paraffinblöcke, 25/St,<br />
450x295x50 mm<br />
3887 460 Archivierungsbox für Paraffinblöcke, 25/St,<br />
395x300x50 mm<br />
3889 220 Archivierungsbox für Paraffinblöcke - Einsatz,<br />
25/St, 325x240x60 mm<br />
3891 280 Archivierungsbox für Paraffinblöcke - Einsatz,<br />
25/St, 400x245x60 mm<br />
3892 70 Archivierungsbox für Paraffinblöcke, 25/St<br />
(Super Mega)<br />
3895 80 Archivierungsbox für Paraffinblöcke - Einsatz,<br />
25/St (Super Mega)<br />
Tissue-Tek ® Objektträgerbox<br />
Die Tissue-Tek ® Objektträgerbox werden aus einem<br />
robusten Kunststoffmaterial gefertigt und sind eine sichere<br />
und kostengünstige Aufbewahrungsmöglichkeit für Ihre<br />
Objektträger. Zur einfacheren Lagerung können die Boxen<br />
gestapelt werden. Ein Schnappverschluss verhindert das<br />
Eindringen von Staub und Dreck. Unsere Boxen sind<br />
spritzwasserdicht und verfügen über eine Karteikarte zur<br />
einfachen Identifizierung der darin enthaltenen Proben.<br />
Die Box ist mit einem doppelten Scharnierdeckel<br />
ausgestattet, der diesen vor Verlust oder Zerbrechen schützt.<br />
Einzelstücklieferung.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3940 25 Objektträgerbox schwarz<br />
3941 25 Objektträgerbox weiß<br />
3942 25 Objektträgerbox rot<br />
3943 25 Objektträgerbox orange<br />
3944 25 Objektträgerbox blau<br />
3949 50 Objektträgerbox schwarz<br />
3950 50 Objektträgerbox weiß<br />
3951 50 Objektträgerbox rot<br />
3952 50 Objektträgerbox orange<br />
3953 50 Objektträgerbox blau<br />
3956 100 Objektträgerbox schwarz<br />
3957 100 Objektträgerbox weiß<br />
3958 100 Objektträgerbox rot<br />
3959 100 Objektträgerbox orange<br />
3960 100 Objektträgerbox blau<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
Objektträger Archivierung<br />
3965 Aufbewahrung für 400 OT braun mit Manschette, 25/St<br />
3968 Aufbewahrung für 790 OT braun mit Manschette, 25/St<br />
3969 Aufbewahrung für 1300 OT braun mit Manschette, 25/St<br />
3971 Aufbewahrung für 790 OT weiß mit Manschette, 25/St<br />
3972 Aufbewahrung für 1300 OT weiß mit Manschette, 25/St<br />
3974 Aufbewahrung für 1000 OT, 25/St<br />
3975 Aufbewahrung für 1300 OT, 25/St<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
9.3<br />
Versand und Archivierung Verbrauchsmaterial und Zubehör
9.4<br />
Ablage und Archivierung<br />
Verbrauchsmaterial und Zubehör<br />
Tissue-Tek ® Objektträgermappe Tissue-Tek ® Objektträger -Versandtaschen<br />
Die Tissue-Tek ® Objektträgermappe (10 oder 20<br />
Einsätze) verfügen über eine 360°-Verschlussklappe, die<br />
platzsparend auf die Rückseite umgeschlagen werden<br />
kann. Auf der Klappe befindet sich ein Inhaltsverzeichnis.<br />
Auf der Innenseite der Klappe verhindern entsprechende<br />
Ausstanzungen das Anheften von feuchten Objektträgern<br />
an die Pappe. Die Mappe für 10 Objektträger ist 335 mm<br />
x 102 mm groß und verfügt über eine einzelne Reihe mit<br />
10 ausgestanzten Plätzen. Die Mappe für 20 Objektträger<br />
ist 335 mm x 205 mm groß und verfügt über zwei Reihen<br />
mit jeweils 10 ausgestanzten Plätzen. Jeder Objektträger<br />
kann in einen ausgestanzten, individuell numerierten Platz<br />
eingelegt und problemlos wieder entnommen werden.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3920 10 Objektträgermappe schwarz, 10/St.<br />
3921 10 Objektträgermappe weiß, 10/St.<br />
3922 10 Objektträgermappe grün, 10/St.<br />
3923 10 Objektträgermappe blau, 10/St.<br />
3924 10 Objektträgermappe gelb, 10/St.<br />
3925 10 Objektträgermappe rot, 10/St.<br />
3930 20 Objektträgermappe schwarz, 10/St.<br />
3931 20 Objektträgermappe weiß, 10/St.<br />
3932 20 Objektträgermappe grün, 10/St.<br />
3933 20 Objektträgermappe blau, 10/St.<br />
3934 20 Objektträgermappe gelb, 10/St.<br />
3935 20 Objektträgermappe rot, 10/St.<br />
Der Histopathologie verpflichtet<br />
Die Tissue-Tek ® Objektträger - Versandtaschen sind eine<br />
kostengünstige Lösung für alle Versandanforderungen.<br />
Mithilfe der Boxen können Sie bis zu 5 Objektträger<br />
berührungsfrei verschicken.<br />
Die Versandtaschen für Objektträger werden aus<br />
hochwertigem Polypropylen gefertigt und zeichnen sich durch<br />
gleichbleibende Qualität und ökonomischen Nutzen (können<br />
sterilisiert werden) aus. In den Versandtaschen können Sie<br />
76 mm x 26 mm große Objektträger mit einer Dicke von 0,8<br />
mm bis 1,2 mm sicher und geschützt verschicken.<br />
Artikelnr. Beschreibung<br />
3910 1 Objektträger Versandtasche (Polypropylenebeständig) 100/St<br />
3911 2 Objektträger Versandtasche (Polypropylenebeständig) 100/St<br />
3912 5 Objektträger Versandtasche (Polypropylenebeständig) 100/St<br />
3915 4 Objektträger Versandtaschen (Hartkarton) 10/St<br />
3917 1 Super Mega Objektträger Versandtaschen<br />
(Hartkarton) 10/St<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH • Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0 • Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de • www.sakura.eu
Notizen<br />
Notizen
Notizen<br />
Notizen
Notizen<br />
Notizen
Notizen<br />
Notizen
<strong>Produktkatalog</strong><br />
Kontaktinformation:<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH<br />
Innere Neumatten 20, 79219 Staufen, Germany<br />
Tel.: +49 (0)7633 93310-0<br />
Fax: +49 (0)7633 93310-29<br />
Email: Germany@sakura.de<br />
Webseite: www.sakura.eu<br />
Informationen über den lokalen Ansprechpartner sind auf der Webseite zu finden.<br />
Amtsgericht Freiburg HRB 702907<br />
The Bank of Tokyo-Mitsubishi, Dusseldorf<br />
BLZ: 30010700<br />
Konto-Nr: 21.44.71<br />
IBAN: DE34 3001 0700 0000 2144 71<br />
BIC: BOTKDEDXXXX<br />
Steuer-Nr: 12 179 77638<br />
Design:<br />
Noblesse Oblige B.V., Amsterdam<br />
Druck:<br />
Drukkerij Callenbach B.V., Nijkerk<br />
Januar 2013/ Band 6, Version 1<br />
Unter Vorbehalt von Druck- und Tippfehlern.<br />
Colofon
INDEX<br />
1.1 Transport und Zuschnitt<br />
Gewebe Transport<br />
1.2 Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt<br />
1.2 Tissue-Tek ® Gewebebeutel<br />
1.2 Tissue-Tek ® Probengefäße<br />
1.2 Tissue-Tek ® Probengefäße großvolumig<br />
Index Product IndexCatalogue<br />
Zuschneidestationen<br />
1.3 Accu-Edge ® Höhenverstellbare Zuschneidestation<br />
1.3 Accu-Edge ® Tischzuschneidestation<br />
1.3 Accu-Edge ® Pathologie-Arbeitsstation<br />
Werkzeuge für den Zuschnitt<br />
1.4 Accu-Edge ® Zuschneidebretter<br />
1.4 Accu-Edge ® Zuschneidegabel<br />
1.5 Tissue-Tek ® NEUTRALEX ®<br />
Zuschneiden und Trimmen<br />
1.6 Tissue-Tek ® Einmal-Präparationstafel<br />
2.1 Kennzeichnung und Identifikation<br />
On-demand Farbobjektträgerdrucker<br />
2.2 Tissue-Tek ® SMARTwrite<br />
Multi-Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
2.4 AutoWrite ® Kassettendrucker<br />
2.4 AutoWrite ® Objektträgerdrucker<br />
Gestapelte Kassetten<br />
2.5 Gestapelte Paraform ® Rahmen<br />
2.5 Uni-Cassette ® Biopsiekassette<br />
2.5 Uni-Cassette ® Einbettkassette<br />
Einzel-Kassetten- und Objektträgerdrucker<br />
2.6 IDent Kassettendrucker<br />
2.6 IDent Objektträgerdrucker<br />
3.1 Gewebeprobenentwässerung<br />
Gewebeentwässerungsautomaten<br />
3.2 Xpress ® x50 Gewebeentwässerungsautomat<br />
3.2 Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat<br />
Vakuuminfiltrationsprozessor<br />
3.4 Tissue-Tek ® VIP ® 6<br />
3.6 Tissue-Tek ® VIP ® Jr.<br />
3.7 SAKURA TDE 30 Entkalker<br />
3.8 Tissue-Tek ® Reagenzien<br />
3.8 Tissue-Tek ® Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff<br />
3.8 Tissue-Tek ® Paraffinwachs<br />
4.1 Gewebeeinbettung<br />
Einbettautomat und Schneidbares Kassettensystem<br />
4.2 Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat<br />
4.3 Paraform ® Kassetten<br />
Paraffinausgießkonsole<br />
4.4 Tissue-Tek ® TEC ® 5<br />
4.4 Tissue-Tek ® TEC ® Plus Kühlplatte<br />
4.5 Tissue-Tek ® Quick-Ray<br />
4.6 Tissue-Tek ® Paraform ® Kassettensystem
4.8 Tissue-Tek ® Biopsietaschen<br />
4.9 Tissue-Tek ® Einbettringe<br />
4.10 Tissue-Tek ® Ausgießformen<br />
4.10 Tissue-Tek ® Mold Release Formentrennmittel<br />
4.10 Tissue-Tek ® Markierungsstifte<br />
5.1 Mikrotomie<br />
Automatisiertes Rotationsmikrotome<br />
5.2 Tissue-Tek ® AutoSection & SMARTwrite<br />
Manuelles Rotationsmikrotome<br />
5.4 Accu-Cut ® SRM 200<br />
Objektträger & Deckgläser<br />
5.5 Tissue-Tek ® SF Objektträger<br />
5.5 Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger<br />
5.6 Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger<br />
5.6 Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
5.6 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
5.6 Super-Mega-Objektträger und Deckgläser<br />
5.7 Accu-Edge ® Klingenhalter<br />
5.8 <strong>Sakura</strong> Wasserbad und Wärmeplatte<br />
5.8 Tissue-Tek ® Para-Clear Paraffinentferner<br />
5.8 Tissue-Tek ® Kühlplatte<br />
6.1 Anfärben- und Eindecken der Proben<br />
Färbeautomat und Eindeckautomat<br />
6.2 Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ®<br />
6.4 Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2<br />
Multifärbeautomat<br />
6.6 Tissue-Tek ® DRS 2000<br />
6.7 Tissue-Tek ® Färbekits<br />
6.7 Tissue-Tek ® Färbelösungen<br />
6.8 Tissue-Tek ® Eindeckfolie Film<br />
6.8 Tissue-Tek ® Eindeckmedium<br />
6.8 Glas g2 Deckgläser und Easy Holder<br />
6.8 Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser<br />
7.1 Kryotomie<br />
7.2 Tissue-Tek ® Cryo3 ® Mikrotom/Kryostat<br />
7.2 Tissue-Tek ® O.C.T. Compound<br />
8.1 Zytologie<br />
8.2 Cyto-Tek ® Zytozentrifuge<br />
9.1 Versand und Archivierung<br />
9.2 Tissue-Tek ® Lab Aid ® Ultra Aufbewahrungsschrank<br />
9.2 Tissue-Tek ® Lab Aid ® Aufbewahrungssystem<br />
9.2 Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® Ablageschrank<br />
9.3 Tissue-Tek ® Paraffinblock und Objektträger Archivierung<br />
9.3 Tissue-Tek ® Objektträgerbox<br />
9.4 Tissue-Tek ® Objektträgermappe<br />
9.4 Tissue-Tek ® Objektträger -Versandtaschen<br />
INDEX
INDEX<br />
Index Index - Alphabetische Product Catalogue Reihenfolge<br />
A Archivierung<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Ultra Aufbewahrungsschrank 9.2<br />
Tissue-Tek ® Lab Aid ® Aufbewahrungssystem 9.2<br />
Tissue-Tek ® Uni-Cassette ® Ablageschrank 9.2<br />
Tissue-Tek ® Paraffinblock und Objektträger Archivierung 9.3<br />
Tissue-Tek ® Gewebebeutel 1.2<br />
Ausbettung<br />
Tissue-Tek ® Ausgießformen 4.10<br />
Tissue-Tek ® Einbettringe 4.9<br />
Tissue-Tek ® Mold Release Formentrennmittel 4.10<br />
Tissue-Tek ® AutoTEC ® Einbettautomat 4.2<br />
B Tissue-Tek ® Biopsietaschen 4.8<br />
D Deckgläser<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Deckgläser 5.6<br />
Glas g2 Deckgläser und Easy Holder 5.6<br />
Super-Mega-Objektträger und Deckgläser 5.6<br />
Drucker<br />
AutoWrite ® Kassettendrucker 2.4<br />
AutoWrite ® Objektträgerdrucker 2.4<br />
IDent Kassettendrucker 2.6<br />
IDent Objektträgerdrucker 2.6<br />
Tissue-Tek ® SMARTwrite (OT-Drucker) 2.2<br />
Tissue-Tek ® DRS 2000 6.6<br />
E Tissue-Tek ® Eindeckmedium 6.8<br />
SAKURA TDE 30 Entkalker 3.7<br />
F Färber<br />
Tissue-Tek ® DRS 2000 6.6<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® 6.2<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 6.4<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® 6.2<br />
Tissue-Tek ® Eindeckfolie Film 6.8<br />
Tissue-Tek ® Färbekits 6.7<br />
Tissue-Tek ® Färbelösungen 6.7<br />
G Gefäße<br />
Tissue-Tek ® Großvolumige Probengefäße 1.2<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße befüllt 1.2<br />
Tissue-Tek ® Probengefäße 1.2<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 6.4<br />
K Kassetten<br />
Gestapelte Paraform ® Rahmen (Kassetten) 2.5<br />
Paraform ® Kassetten 4.3<br />
Tissue-Tek ® Paraform ® Kassettensystem 4.6<br />
Uni-Cassette ® Biopsiekassette 2.5<br />
Uni-Cassette ® Einbettkassette 2.5<br />
Accu-Edge ® Klingenhalter 5.7<br />
Tissue-Tek ® Cryo3 ® Kryostat 7.2<br />
Tissue-Tek ® TEC ® Plus Kühlplatte 4.4<br />
Tissue-Tek ® Kühlplatte 5.8
M Mikrotome<br />
Accu-Cut ® SRM 200 (Manuelles Mikrotom) 5.4<br />
Tissue-Tek ® AutoSection (Automatisches Mikrotom) 5.2<br />
Tissue-Tek ® Markierungsstifte 4.10<br />
N Tissue-Tek ® NEUTRALEX ® 1.5<br />
O Objektträger<br />
Super-Mega-Objektträger und Deckgläser 5.6<br />
Tissue-Tek ® SF Objektträger 5.5<br />
Tissue-Tek ® SF+ Adhäsion Objektträger 5.5<br />
Tissue-Tek ® SF Glas Objektträger 5.6<br />
Tissue-Tek ® O.C.T. Compound 7.2<br />
P Tissue-Tek ® Para-Clear Paraffinentferner 5.8<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Film ® 6.2<br />
Tissue-Tek ® Prisma ® & Glas g2 6.4<br />
Prozessoren<br />
Tissue-Tek ® VIP ® 6 3.4<br />
Tissue-Tek ® VIP ® Jr. 3.6<br />
Xpress ® x50 Gewebeentwässerungsautomat 3.2<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat 3.2<br />
Q Tissue-Tek ® Quick-Ray 4.5<br />
R Tissue-Tek ® Reagenzien 3.8<br />
T Tissue-Tek ® TEC ® 5 4.4<br />
Tissue-Tek ® TEC ® Plus Kühlplatte 4.4<br />
V Versand<br />
Tissue-Tek ® Gewebebeutel 1.2<br />
Tissue-Tek ® Objektträgerbox 9.3<br />
Tissue-Tek ® Objektträgermappe 9.4<br />
Tissue-Tek ® Objektträger –Versandtaschen 9.4<br />
Tissue-Tek ® VIP ® 6 3.4<br />
Tissue-Tek ® VIP ® Jr. 3.6<br />
W Tissue-Tek ® Paraffinwachs 3.8<br />
<strong>Sakura</strong> Wasserbad und Wärmeplatte 5.8<br />
X Xpress ® x50 Gewebeentwässerungsautomat 3.2<br />
Xpress ® x120 Gewebeentwässerungsautomat 3.2<br />
Tissue-Tek ® Tissue-Clear ® Xylolersatzstoff 3.8<br />
Z Zuschnitt<br />
Accu-Edge ® Höhenverstellbare Zuschneidestation 1.3<br />
Accu-Edge ® Pathologie-Arbeitsstation 1.3<br />
Accu-Edge ® Tischzuschneidestation 1.3<br />
Accu-Edge ® Zuschneidebretter 1.4<br />
Accu-Edge ® Zuschneidegabel 1.4<br />
Tissue-Tek ® Einmal-Präparationstafel 1.6<br />
Cyto-Tek ® Zytozentrifuge 8.2<br />
INDEX
Unerreichter Service und konkurrenzlose Qualität:<br />
Was sie von <strong>Sakura</strong> Finetek und Tissue-Tek ® erwarten können<br />
Mit den Headquartern in den Vereinigten Staaten und den Niederlassungen in<br />
Japan sowie der europäischen Zentrale in den Niederlanden wurde die globale<br />
Strategie der weltweiten Repräsentanz und die Gewährleistung, dem Kunden das<br />
beste Angebot in Service und Support anbieten zu können, erfüllt.<br />
<strong>Sakura</strong> Seiki<br />
<strong>Sakura</strong> Sl<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek USA, Inc.<br />
1750 West 214th Street<br />
Torrance, CA 90501 U.S.A.<br />
Toll free phone (USA / Canada only): (800) 725-8723<br />
Phone: +1 (310) 972-7800<br />
www.sakura.com<br />
Tissue-Tek ®-Vertrieb:<br />
<strong>Sakura</strong> Global Holding Company (SGHC)<br />
<strong>Sakura</strong><br />
International<br />
<strong>Sakura</strong><br />
System<br />
Planning<br />
<strong>Sakura</strong><br />
Healthcare<br />
Support<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Europe B.V.<br />
Flemingweg 10A<br />
2408 AV Alphen aan den Rijn, The Netherlands<br />
Phone: +31 (0)88 592 00 00<br />
Fax: +31 (0)88 592 00 01<br />
www.sakura.eu<br />
First we un derstand.<br />
Then we innovate.<br />
<strong>Sakura</strong><br />
Engineering<br />
<strong>Sakura</strong><br />
Finetek<br />
USA<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Europe<br />
<strong>Sakura</strong><br />
Finetek<br />
Japan<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Japan Co., Ltd.<br />
Shin-ohashi Riverside Bldg. 101<br />
1-8-2, Shin-ohashi, Koto-ku<br />
Tokyo 135-0007, Japan<br />
Phone: +81 (3) 5638 1335<br />
www.sakura.com<br />
<strong>Sakura</strong> Finetek Germany GmbH<br />
Innere Neumatten 20, 79219 Staufen<br />
Tel.: +49 (0) 7633 93310-0<br />
Fax.: +49 (0) 7633 93310-29<br />
Germany@sakura.de<br />
www.sakura.eu<br />
© 2013 <strong>Sakura</strong> Finetek Europe B.V. SFGe-ProdCat Gedruckt in den Niederlanden