ERSATZTEIL- - Toro
ERSATZTEIL- - Toro
ERSATZTEIL- - Toro
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Performance-Ersatzteile<br />
<strong>Toro</strong> ® Performance-<br />
2011<br />
<strong>ERSATZTEIL</strong>-<br />
katalog
<strong>Toro</strong> ® Originalersatzteile<br />
<strong>Toro</strong> ® Performance-<br />
2011<br />
<strong>ERSATZTEIL</strong>-<br />
katalog
Inhalt des Katalogs<br />
In diesem Katalog finden Sie die <strong>Toro</strong> Originalersatzteile<br />
und das Zubehör, das Sie benötigen, um die optimale<br />
Leistung Ihrer <strong>Toro</strong> Geräte zu erhalten. Unser erweitertes<br />
Ersatzteilprogramm bietet folgendes:<br />
• Wettbewerbsfähige Preise<br />
• <strong>Toro</strong> Ersatzteilqualität, die höchste Normen erfüllt<br />
• Erweiterte Verwendungshinweise<br />
• Leichtverständliche Bildtafeln<br />
Im Katalog 2011 finden Sie nun<br />
folgendes:<br />
• Mehr als 2500 Teile<br />
• Mit Karteireitern gekennzeichnete Abschnitte<br />
• Verwendungsübersichten und MVP-Kits<br />
• Ersatzteile für neue Modelle, u. a.: ProCore SR Serie,<br />
Workman MD, MDE, MDX und viele mehr
Inhalt<br />
EINFÜHRUNG ................................. 1-4<br />
MVP-KITS<br />
Überblick ...................................... 5-6<br />
Mähwerk-Überholungskits ......................... 7-8<br />
Lager. ...........................................8<br />
Dichtungen. ......................................8<br />
Hydraulikschläuche. ................................9<br />
Rollen-Überholungskits. ............................10<br />
Groundsmaster-Mähwerkkits ..................... 11-12<br />
Groundsmaster-Messer und -Riemen ..................12<br />
Groundsmaster-Laufräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
Groundsmaster-Messersätze. ...................... 13-14<br />
Filter- und Wartungs-Sätze ....................... 14-17<br />
Ausbesserungslack .................................17<br />
Verwendungsübersichten<br />
Lager-Verwendungsübersicht. ..................... 19-27<br />
Untermesser-Verwendungsübersichten .............. 29-30<br />
Riemen-Verwendungsübersichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-34<br />
Messer (Groundsmaster ® ), Verwendungsübersicht. ..... 35-36<br />
Filter-Verwendungsübersicht ...................... 37-46<br />
Düsen-Verwendungsübersicht ..................... 47-50<br />
Reifen-Verwendungsübersicht ..................... 51-54<br />
Handgeführte Greensmaster<br />
Handgeführte Greensmaster<br />
Laufrollen-Wartungsteile. .......................57<br />
Greensmaster 500 .................................58<br />
Greensmaster 800/1000/1600/2000/2600 ...........59-64<br />
Greensmaster Flex 18/21. ........................65-70<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Greensmaster Serie ® 3/300/3000/3100<br />
Grundmaschine. ...........................73-78<br />
3/300/3000, Mähwerke mit 4-Schrauben-<br />
Untermessereinstellung ......................79-82<br />
SPA-Mähwerke Ausführung (Single Point Adjust)<br />
3/300/3000. ..............................83-88<br />
Mähwerk 3/300/3000, Frontrollenteile .............90<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
(Fortsetzung)<br />
Greensmaster Serie 3200<br />
Grundmaschine. ...........................91-94<br />
3200/3050, 4-Schrauben-Einstellung<br />
Mähwerke ...............................95-100<br />
SPA (Single Point Adjust) Ausführung 3200/3050<br />
Mähwerke ..............................101-106<br />
DPA (Dual Point Adjust)<br />
Mähwerke ..............................107-110<br />
Vertikutierer ............................111-112<br />
Vertikutierer, Tri-Rolle, Spiker. ..............113-114<br />
Trägerrahmen und Hubarmbauteile ..........115-118<br />
Hydraulikschläuche. ......................119-120<br />
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Grundmaschine. ......................... 123-126<br />
Mähwerkteile ........................... 127-132<br />
Reelmaster 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Grundmaschine. ......................... 133-136<br />
Mähwerkteile ........................... 137-142<br />
Reelmaster 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Grundmaschine. ......................... 143-148<br />
Mähwerkteile ........................... 149-154<br />
Vertikutiererspindel-Teile .................. 155-156<br />
Reelmaster 5210/5410/5510/5610<br />
Grundmaschine. ......................... 157-158<br />
Mähwerkteile ........................... 159-162<br />
Vertikutiererspindel-Teile .................. 159-162<br />
Reelmaster 5500D<br />
Grundmaschine. ......................... 143-148<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
Mähwerkteile ........................... 165-168<br />
Reelmaster 6500D/6700D<br />
Grundmaschine. ......................... 163-164<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
Mähwerkteile ........................... 165-168<br />
DPA (Dual Point Adjust)<br />
Mähwerkteile ........................... 169-172
Schleppmäher<br />
Transportrahmen. ................................176<br />
Reelmaster. ................................. 177-180<br />
Schleppmäher, Rollenteile ..........................181<br />
Schleppmäher, Radteile ............................182<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Grundmaschine. .........................185-188<br />
Mähwerkteile ...........................189-194<br />
Groundsmaster Serie 300<br />
Grundmaschine. .........................195-198<br />
Mähwerkteile ...........................199-204<br />
Groundsmaster 455D<br />
Grundmaschine. .............................206<br />
Quadfloat (320 cm)<br />
Mähwerkteile ...........................207-208<br />
Groundsmaster 580D<br />
Grundmaschine. .........................209-212<br />
Mähwerkteile ...........................209-212<br />
Groundsmaster 3000/3000D<br />
Grundmaschine. .............................214<br />
Mähwerkteile ...........................217-220<br />
Groundsmaster 3280D/3320<br />
Grundmaschine. .........................215-216<br />
Mähwerkteile ...........................217-220<br />
Groundsmaster 3500D/3505D<br />
Grundmaschine. .........................221-222<br />
Mähwerkteile (68,58 cm) ..................223-224<br />
Groundsmaster 4000D/4100D<br />
Grundmaschine. .........................221-222<br />
Mähwerkteile ...........................225-226<br />
Groundsmaster 4500D/4700D<br />
Grundmaschine. .........................221-222<br />
Mähwerkteile (68,58 cm) ..................223-224<br />
Groundsmaster 4300D ............................227<br />
Groundsmaster 5900/5910<br />
Grundmaschine. .........................229-230<br />
Mähwerkteile ...............................232<br />
Groundsmaster 7200/7210<br />
Grundmaschine. .............................234<br />
Mähwerkteile ...........................235-236<br />
Aerifizierer<br />
Hydroject Serie ® 3000/4000 .......................239<br />
ProCore ® 440/660/880 ............................240<br />
Zinken - Aufnahme (9,52 mm). .................241<br />
Zinken - Aufnahme (19,05 mm). ................242<br />
Zinken - 22,22 mm und Nadelaufnahme ..........243<br />
Rasenaerifizierer 686/687 - Zinken ...................244<br />
ProCore 648/864/1298. ....................... 245-246<br />
Zinken - Aufnahme (9,52 mm). .................247<br />
Zinken - Aufnahme (19,05 mm). ............248-249<br />
Zinken - 22,22 mm und Nadelaufnahme ..........250<br />
ProCore Prozessor ................................251<br />
Zinken für Wettbewerber-Modelle<br />
Aufnahme (12,7 mm und 15,88 mm) .............252<br />
ProCore SR Serie ................................253<br />
Zinken ....................................254<br />
Nutzfahrzeuge<br />
Workman Serie ® ............................. 257-260<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ® ........................ 261-264<br />
Multi Pro ® .................................. 265-266<br />
Rasenpflegegeräte<br />
Handgeführte Rasenmäher (53,3 cm) .................267<br />
Line Painter 1200 ................................267<br />
Rake-O-Vac ® ....................................267<br />
Turf Sweeper 4800 ...............................267<br />
Sprühfahrzeuge, Anhängerversion ....................267<br />
Topdresser. .....................................267<br />
<strong>Toro</strong>-Olathe-Vertikutierer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267<br />
Goosen-Produkte ................................267<br />
INDEX ...................................... 269-283
<strong>Toro</strong><br />
Originalqualität<br />
®<br />
Garantierte Originalersatzteile<br />
TORO hat seit der Gründung seinen Ruf auf unübertroffener Produktqualität, hervorragendem Service und<br />
kompromissloses Engagement für präzise Fertigung aufgebaut. <strong>Toro</strong> wendet diese Sorgfalt auf alle Geräte und<br />
Teile an, die den Namen <strong>Toro</strong> tragen. Im Gegensatz zu OEM-Teilen, können Hersteller von Universalteilen nicht<br />
dasselbe Engagement für Qualität bieten und sparen oft daran, um die Kosten zu senken.<br />
• Lieferung innerhalb von 24 Stunden, falls möglich<br />
• Nachlieferungen werden sofort nach Wareneingang versandt<br />
• Kompletter Lagerbestand zu attraktiven Preisen<br />
• Form, Passform und Funktion entspricht oder übersteigt die des Originalteils<br />
• Freundlicher Service<br />
• Einfache Garantieabwicklung<br />
• Einhaltung der höchsten Qualitätsstandards<br />
<strong>Toro</strong> fertigt und lagert nur Teile mit der höchsten Qualität,<br />
damit Sie vor Ort die beste Leistung erzielen. Jedesmal,<br />
wenn Sie ein <strong>Toro</strong> Originalersatzteil verwenden, können Sie<br />
sich darauf verlassen, dass das Gerät die optimale Leistung<br />
erbringt. <strong>Toro</strong> Ersatzteile werden stets nach den höchsten<br />
Qualitätsstandards hergestellt. Sie erhalten immer dieselben<br />
erstklassigen Teile für Wartungsarbeiten, die auch in der<br />
Erstausrüstung der <strong>Toro</strong> Maschinen verwendet werden.<br />
<strong>Toro</strong> versteht, dass Sie Teile benötigten, die nicht nur beim<br />
ersten Mal sondern immer richtig funktionieren. Dies ist die<br />
Qualitätsgarantie von <strong>Toro</strong>.<br />
1 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com
Unübertroffene Verfügbarkeit<br />
Das lokale Supportnetz von <strong>Toro</strong> mit Distributoren und Händlern ist über die ganze Welt verteilt und garantiert, dass Sie<br />
das richtige Teil zur richtigen Zeit haben. Das weltweite Vertriebszentrum für Ersatzteile von The <strong>Toro</strong> Company befindet<br />
sich in Plymouth, Wisconsin, eine Stunde nördlich von Milwaukee. In diesem 38.000 Quadratmeter großem Gebäude<br />
werden mehr als 85.000 Einzelteile gelagert.<br />
Zusätzlich wird unser Lager in Amerika von einem 3.000 Quadratmeter großem europäischen Lager für Ersatzteile in<br />
Belgien verstärkt, in dem mehr als 16.000 Einzelteile mit einer Bestell-Erfüllungsquote von 98 % gelagert werden. Alle<br />
dringenden Bestellungen aus der ganzen Welt, die bis 15:00 Ortszeit eingehen, werden 7 Tage die Woche am gleichen Tag<br />
vom naheliegendsten Lager versandt, dies garantiert die schnellste Lieferung an unsere Kunden.<br />
<strong>Toro</strong> ist stolz auf die schnelle Lieferung, da <strong>Toro</strong> weiß, wie wichtig funktionsfähige Maschinen für die Kunden sind.<br />
Starkes, zuverlässiges und kompetentes Distributor- und<br />
Vertragshändlernetz<br />
<strong>Toro</strong> hat ein starkes weltweites Netz von Distributoren und Vertragshändlern, damit Sie immer den besten Support<br />
ohne zeitliche Verzögerung erhalten. Ihr lokaler Distributor und Vertragshändler bietet Ihnen Lösungen für die täglichen<br />
Problemstellungen an. Hierzu werden alle Räder in Bewegung gesetzt.<br />
Unsere Partner werden jedes Jahr hinsichtlich Ersatzteilen und Service intensiv geschult: Produkte und technische<br />
Kenntnisse zu Ersatzteilen, Service-Updates, praktische Umsetzung und Kundendienst stehen immer auf dem Plan.<br />
Unser ganzes Streben dient dazu, Ihre Probleme schnellstens zu lösen um die Qualität und Leistung der Geräte<br />
sicherstellen. Darauf können Sie sich verlassen.<br />
Unsere werksgeschulten Distributoren und Vertragshändler bieten Ihnen noch etwas Unschätzbares: eine vertrauenswürdige<br />
Partnerschaft, die gewährleistet, dass Sie so zufrieden sind, wie Sie es erwarten. Kein anderes Unternehmen versteht und löst<br />
Ihre Bedürfnisse so gut wie <strong>Toro</strong>. Sie können sich auf unseren engagierten Support verlassen.<br />
Besuchen Sie uns noch heute unter<br />
www.toro.com<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
2
TITAN ® QuickChange<br />
Zinkenaufnahme<br />
Steigern Sie ihre Produktivität und Leistung beim Aerifizieren!<br />
Vielseitig: Schnelles Wechseln<br />
von Zinkenanwendungen und<br />
problemloser Ein- und Ausbau<br />
der Zinken.<br />
Einige Meinungen von professionellen Anwendern zum neuesten<br />
Aerifizierungsfortschritt von <strong>Toro</strong>:<br />
„Unser Aerifizierer ProCore ® 648 hat die neue Schnellwechsel-<br />
Zinkenaufnahme von <strong>Toro</strong>. Die Schnelligkeit, mit der Zinken<br />
ausgewechselt werden können, ist ein riesiger Vorteil. Der<br />
Vorgang ist so schnell und einfach, dass der Bediener der<br />
Maschine sie vor Ort auswechseln kann und nicht zur Werkstatt<br />
fahren muss; ich arbeite seit 40 Jahren in der Branche der<br />
Rasenpflegemaschinen und ich sehe dieses neue Feature als<br />
exzellenten und wirklichen Schritt nach vorne für <strong>Toro</strong> an.“<br />
Roy Mepham, Wentworth Golf Club,<br />
Werkstattleiter<br />
3 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Leistungsfähig: Auswechseln abgenutzter oder<br />
beschädigter Zinken vor Ort, um Ausfallzeiten<br />
zu verkürzen und die Aerifizierungsqualität<br />
zu steigern. Im Rahmen regelmäßiger<br />
Wartungsarbeiten kann ein ganzer Satz der<br />
Zinken noch schneller ausgewechselt werden,<br />
dabei wird die Rüstzeit um 75 % verkürzt.<br />
„Ich bin mit den Schnellwechsel-Zinken von <strong>Toro</strong> vertraut, da<br />
wir einen <strong>Toro</strong> ProCore 1298-Aerifizierer einsetzen. Obwohl<br />
abgebrochene oder verlorene Zinken an dieser Maschine selten<br />
sind, beschleunigt und vereinfacht dieses neue Feature das<br />
Auswechseln einzelner Zinken. Ein wirklich nützliches Feature<br />
an einer tollen Maschine; der 1298 ist zweifellos der beste<br />
Hohlzinken-Aerifizierer, den ich je verwendet habe.“<br />
Dougie Veitch, Kestrel Contractors,<br />
Maschinenbediener<br />
Produktiv: Beim Einbau mit<br />
der einzigartigen Kegelaufnahme<br />
werden Zinken mit einem<br />
Werkzeug ohne Muttern oder<br />
Schrauben, die verloren gehen<br />
können, ausgewechselt.
<strong>Toro</strong> ® DPA-Mähwerke –<br />
bieten eine bessere Schnittqualität<br />
<strong>Toro</strong> macht es Ihnen mit den <strong>Toro</strong> DPA-Originalmähwerken<br />
für Ihre <strong>Toro</strong> Geräte einfach, die von Ihnen<br />
erwartete Schnittqualität zu erzielen. Warum sollten Sie<br />
schlechte Leistung und höhere Wartungskosten durch die<br />
Verwenden von Univeralteilen riskieren?<br />
Hersteller von Universalteilen wollen Gewinne maximieren<br />
und machen Abstriche an der Qualität, um die Kosten<br />
zu senken; an perfekter Schnittqualität sind sie nicht<br />
interessiert.<br />
Hinsichtlich Qualität und Leistung können Sie sich nur auf<br />
<strong>Toro</strong> Originalersatzteile verlassen:<br />
Grüns-DPA<br />
• Jedes Originalersatzteil von <strong>Toro</strong> wird von den <strong>Toro</strong><br />
Konstrukteuren entworfen und getestet, um beste<br />
Qualität und Passform zu garantieren.<br />
• Jedes <strong>Toro</strong> Originalersatzteil erfüllt die genauen<br />
technischen Vorgaben von <strong>Toro</strong><br />
• Hinter jedem <strong>Toro</strong> Originalersatzteil steht ein Netz<br />
fachkundiger Händler und Distributoren<br />
• <strong>Toro</strong> investiert laufend in Forschung und Entwicklung,<br />
um die innovativsten Produkte anzubieten, die Ihre<br />
Arbeit erleichtern.<br />
• Die unschlagbare Verfügbarkeit von <strong>Toro</strong> Ersatzteilen<br />
erreicht eine Bestell-Erfüllungsquote von mehr als<br />
98 %.<br />
Fairway-DPA<br />
Erhalten Sie 100 % <strong>Toro</strong> Robustheit mit <strong>Toro</strong> Originalersatzteilen.<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
4
MVP-Kits<br />
Jede Sportart<br />
mVp<br />
BENÖTIGT EIN<br />
5 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com
mVp-Kits<br />
<strong>Toro</strong> ® mVp-Kits (maintenance Value performance) machen regelmäßige<br />
Wartungsarbeiten zu einem Kinderspiel! Beim Überholen von Rollen, Auswechseln von<br />
Hydraulikschläuchen oder Instandsetzung von Mähwerken erleichtern die <strong>Toro</strong> MVP-Kits das Bestellen<br />
aller benötigten Ersatzteile und sparen Ihnen darüber hinaus auch noch Geld.<br />
Ihre Werkstatt und Ihre Geräte funktionieren ausgezeichnet mit mVp-Filterkits. Mit den <strong>Toro</strong><br />
MPV-Filterkits meistern Sie erforderliche Wartungsarbeiten mühelos. Die Filterkits enthalten alle<br />
Filter, die in den ersten 400 bis 500 Betriebsstunden ausgewechselt werden sollten. Da die Kits immer<br />
für ein bestimmtes Modell ausgelegt sind, finden Sie alle benötigen Filter schnell und zuverlässig bei<br />
jeder fälligen Wartung und Ihre Werkstatt ist immer bestens organisiert.<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
6<br />
mVp-KITS
MVP-Kits<br />
Mähwerk-Überholungskits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
108-3160 GR Flex 18/21(ab 2004) Spindelüberholungskit<br />
20-9500 Scheibe 1<br />
107-3233 Dichtung - Öl 4<br />
108-3162 Distanzstück 1<br />
107-3238 V-Ring 2<br />
13-3659 GR Ausführung 300/3000 (1985-01)<br />
Mähwerküberholungskit<br />
237-77 O-Ring 2<br />
253-61 Dichtung - Öl 1<br />
253-96 Dichtung - Öl 2<br />
254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
254-94 Konuslager 2<br />
52-2890 Nylonbuchse 4<br />
52-2900 Scheibe - Kunststoff 2<br />
57-4910 Spezialschraube 13<br />
57-5280 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale und Konus 2<br />
62-5510 Büchse - Gummi 2<br />
63-9510 Büchse 2<br />
107-1590 GR Ausführung 300/3000 (1985-01)<br />
Spindelüberholungskit<br />
253-61 Dichtung - Öl 1<br />
253-96 Dichtung - Öl 2<br />
254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
254-94 Konuslager 2<br />
3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
107-1598 GR Ausführung 300/3000 (ab 02) Spindelüberholungskit<br />
104-3388 Dichtung - Fett 2<br />
253-61 Dichtung - Öl 1<br />
254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
254-94 Konuslager 2<br />
3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
106-6392 Greensmaster Vertikutiermesser-Paket<br />
106-6355 Messer - 11 Zähne (Karbid) 108<br />
13-3649 RM 216 & Grounds Pro 2000 Mähwerk-Überholungskit<br />
253-84 Dichtung - Öl 1<br />
257-6 Axiallager 2<br />
52-2890 Nylonbuchse 2<br />
56-9510 Büchsenarm 2<br />
56-9520 Flanschbuchse 2<br />
57-4910 Spezialschraube 10<br />
62-5510 2<br />
94-3405 Kugellager 2<br />
7 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
107-1590 RM 5100D/5200D/5300D/5400D (1990-01)<br />
Spindel-Überholungskit<br />
253-61 Dichtung - Öl 1<br />
253-96 Dichtung - Öl 2<br />
254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
254-94 Konuslager 2<br />
3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
106-9605 RM 5500D/6500D/6700D<br />
SPA-Untermesserträger-Überholungskit<br />
106-7536 Untermesserträgereinsteller 1<br />
107-7409 Lagerbolzen, Untermesserträger 1<br />
29-8910 Scheibe 2<br />
302-18 Schmiernippel 1<br />
3230-2 Schlossschraube 4<br />
3256-74 Flachscheibe 4<br />
3296-29 Sicherungsmutter 4<br />
3296-62 Sicherungsmutter 1<br />
52-2890 Büchse - Nyliner 2<br />
62-5510 Büchse - Gummi 2<br />
93-2959 Distanzstück - Einsteller 1<br />
93-7501 Büchsen 1<br />
93-7502 Flanschbuchse 2<br />
95-0772 Druckfeder 1<br />
95-8752 Rastblech 1<br />
13-3679 RM 335D/450D Mähwerk-Überholungskit<br />
256-113 Büchse - Flansch 2<br />
256-252 Lager - Flansch 2<br />
256-292 Büchse - Nyliner 4<br />
32151-71 Haltering 1<br />
3257-3 Scheibenfeder 1<br />
48-8880 Spannstift 2<br />
57-4910 Spezialschraube 10<br />
59-6140 Lager 2<br />
62-6110 Büchsenarm 4<br />
76-3580 Distanzstück-Untermesserträger 2<br />
93-1414 Dichtung - Fett 3<br />
95-4389 RM 3500D/4000D/4500D Mähwerk-Überholungskit<br />
256-252 Lager - Flansch 2<br />
256-292 Büchse - Nyliner 4<br />
32151-71 Haltering 1<br />
48-8880 Spannstift 2<br />
57-4910 Spezialschraube 10<br />
59-6140 Lager 2<br />
62-6110 Büchsenarm 4<br />
75-7570 Einlegekeil 1<br />
76-3580 Distanzstück-Untermesserträger 2<br />
92-9250 Dichtung - Fett 1<br />
92-9251 Laufring 1<br />
92-9252 Büchse - Flansch 2<br />
93-1414 Dichtung - Fett 2
Mähwerk-Überholungskits Dichtungen<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
13-3629 Reelmaster, Schleppmähwerk-Überholungskit<br />
105-0150 Dichtung - Fett 2<br />
106-5408 Dichtung - Abdeckung 2<br />
106-5409 Dichtung - Getriebe 2<br />
237-21 O-Ring 2<br />
237-38 O-Ring 2<br />
253-117 Dichtung - Öl 2<br />
253-122 Dichtung - Öl 2<br />
253-84 Dichtung - Öl 2<br />
254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
254-78 Konuslager 4<br />
254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
254-94 Konuslager 2<br />
257-5 Druckscheibe 4<br />
257-6 Axiallager 2<br />
47-5640 Distanzstück - Gummi 2<br />
57-4910 Spezialschraube 11<br />
68-7530 Büchse 2<br />
68-9970 Abdeckung - Dichtung 2<br />
84-8200 Dichtung - Öl 2<br />
106-1087 Turf Sweeper 4800 Heckspindel<br />
01-279-0010 Gummizinke 44<br />
106-1080-03 Heckspindel 1<br />
106-1082 Flanschlager 2<br />
106-1085-03 Spindelwelle 2<br />
Lager<br />
110-4086 RM 5210/5410/5510/5610 RM 6500D/6700D DPA<br />
Groomer & Heckrollenbürstenlager<br />
95-0707 Lager- selbstausrichtend 1<br />
106-8530 Dichtung - Fett 3<br />
108-4172 Dichtung - Abschluss 1<br />
108-2132 ProCore 648 Aerifizierkopflager<br />
106-8871 Kugellager 6<br />
105-0965 Kugellager 6<br />
251-311 Kugellager 24<br />
106-8872 Haltering 6<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
MVP-Kits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
16-3799 O-Ring Satz Hydraulik-Verschraubung<br />
237-21 9/16" ORFS 20<br />
237-22 11/16" ORFS 30<br />
237-30 13/16" ORFS 25<br />
237-65 1" ORFS 20<br />
237-58 1-3/16" ORFS 25<br />
237-42 9/16" SAE 25<br />
237-79 3/4" SAE 25<br />
237-80 7/8" SAE 10<br />
117-2727<br />
237-21 9/16" ORFS 10<br />
237-22 11/16" ORFS 10<br />
237-30 13/16" ORFS 10<br />
237-65 1" ORFS 10<br />
237-58 1-3/16" ORFS 10<br />
340-65 1-7/16" ORFS 10<br />
237-156 5/16" SAE 10<br />
237-78 7/16" SAE 10<br />
237-42 9/16" SAE 10<br />
237-79 3/4" SAE 10<br />
237-80 7/8" SAE 10<br />
237-81 1-1/16" SAE 10<br />
237-146 1-5/16" SAE 10<br />
93-4132 0,5 Zoll (Endkappe für hydraulisches Getriebe) 10<br />
237-54 3/4 Zoll (Druckbegrenzungsventil) 10<br />
237-38 1-3/4 Zoll (GR 500 Kupplung und<br />
RM-Schleppmähergetriebe)<br />
10<br />
93-9783 2-7/8 Zoll (Hydraulikmotorbefestigung) 10<br />
237-161 3-1/4 Zoll (Getriebebefestigung) 10<br />
353-949 3-1/4 Zoll (Hydraulikmotorbefestigung) 10<br />
237-95 3-3/4 Zoll (Hydraulikgetriebe-Ladepumpe) 10<br />
237-158 4 Zoll (Hydraulikmotorbefestigung) 10<br />
108-3263 Multi Pro offene Ausleger, Dichtungssatz<br />
108-3266 Dichtungen 1<br />
108-3267 Dichtungen 1<br />
108-3268 Dichtungen 1<br />
106-6937 DPA-Mähwerk Dichtungssatz<br />
106-6927 Abstandshülse 2<br />
106-6926 Dichtung 2<br />
253-134 Dichtung 2<br />
106-6929 V-Ring 2<br />
104-0532 Riemenscheibe 1<br />
8
MVP-Kits<br />
Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
98-0642 GR 3000/3050/3100 Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
95-5984 Hydraulikschläuche 1<br />
95-5985 Hydraulikschläuche 1<br />
95-5986 Hydraulikschläuche 1<br />
95-5987 Hydraulikschläuche 1<br />
95-5988 Hydraulikschläuche 1<br />
95-5989 Hydraulikschläuche 1<br />
117-2725 GR 3150 Mähwerk-Hydraulikschläuche (ab 2006)<br />
105-5400 Hydraulikschläuche 1<br />
105-5410 Hydraulikschläuche 1<br />
105-5402 Hydraulikschläuche 1<br />
95-2908 Hydraulikschläuche 2<br />
105-5404 Hydraulikschläuche 1<br />
106-9674 Hydraulikschläuche 1<br />
105-5405 Hydraulikschläuche 1<br />
95-2909 Hydraulikschläuche 1<br />
117-2721 GR 32500 Mähwerk-Hydraulikschläuche (ab 2006)<br />
106-9674 Hydraulikschläuche 2<br />
95-2908 Hydraulikschläuche 2<br />
95-2909 Hydraulikschläuche 2<br />
95-2907 Hydraulikschläuche 2<br />
105-5405 Hydraulikschläuche 1<br />
117-2724 RM 3100D Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
95-8836 Hydraulikschläuche 2<br />
95-8835 Hydraulikschläuche 2<br />
95-8837 Hydraulikschläuche 2<br />
95-8826 Hydraulikschläuche 1<br />
95-8827 Hydraulikschläuche 1<br />
95-8828 Hydraulikschläuche 1<br />
117-2723 RM 4000D Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
98-7401 Hydraulikschläuche 1<br />
60-3340 Hydraulikschläuche 1<br />
98-7400 Hydraulikschläuche 1<br />
98-7403 Hydraulikschläuche 4<br />
58-5730 Hydraulikschläuche 1<br />
98-7404 Hydraulikschläuche 2<br />
104-9317 RM 5200D/5400D Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
100-3876 Hydraulikschläuche 1<br />
100-3877 Hydraulikschläuche 1<br />
100-3878 Hydraulikschläuche 1<br />
100-3879 Hydraulikschläuche 1<br />
104-0057 Hydraulikschläuche 1<br />
104-0069 Hydraulikschläuche 1<br />
104-9321 Hydraulikschläuche 1<br />
104-9322 Hydraulikschläuche 1<br />
104-9323 Hydraulikschläuche 1<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
(Fortsetzung) RM 5200D/5400D Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
98-4583 Hydraulikschläuche 2<br />
98-4584 Hydraulikschläuche 1<br />
98-4587 Hydraulikschläuche 1<br />
3290-379 Kabelbinde 10<br />
99-5617 Schutzmantel 1<br />
99-5648 Schutzmantel 4<br />
237-30 Dichtung - O-Ring 20<br />
237-21 Dichtung - O-Ring 10<br />
104-0028 Führung - Schlauch 8<br />
322-5 Schraube 12<br />
32104-32 Schraube 4<br />
3253-5 Sicherungsscheibe 6<br />
3296-29 Sicherungsmutter 6<br />
117-2720 RM 5210/5410/5510/5610 Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
106-3672 Hydraulikschläuche 4<br />
98-4590 Hydraulikschläuche 2<br />
114-8868 Hydraulikschläuche 4<br />
106-3680 Hydraulikschläuche 2<br />
104-3669 Hydraulikschläuche 1<br />
106-3670 Hydraulikschläuche 1<br />
106-3671 Hydraulikschläuche 1<br />
3334-945 Kabelbinde 15<br />
105-0139 RM 6500D/6700D (5 Mähwerke) Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
105-7901 Hydraulikschläuche 4<br />
105-7902 Hydraulikschläuche 2<br />
105-7903 Hydraulikschläuche 4<br />
92-7559 Hydraulikschläuche 2<br />
92-7560 Hydraulikschläuche 1<br />
99-5614 Hydraulikschläuche 2<br />
237-21 O-Ring 10<br />
237-30 O-Ring 20<br />
3253-4 Sicherungsscheibe 6<br />
3290-379 Kabelbinde 10<br />
33114-020 Schraube - HH 6<br />
99-5617 Schutzmantel 5<br />
99-5621 Führung - Schlauch 3<br />
105-0140 RM 6700D/ (2 Mähwerke) Mähwerk-Hydraulikschläuche<br />
105-7900 Hydraulikschläuche 4<br />
94-1433 Hydraulikschläuche 2<br />
237-21 O-Ring 4<br />
237-30 O-Ring 8<br />
3253-4 Sicherungsscheibe 4<br />
3290-378 Kabelbinde 4<br />
33114-020 Schraube - HH 4<br />
3334-945 Kabelbinde 2<br />
100-3814 Schutzmantel 2<br />
99-5621 Führung - Schlauch 2<br />
9 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Rollen-Überholungskits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
107-1588 GR 800/1000/1600 Rollenüberholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
52-3180 Lager - Rolle 2<br />
107-1594 GR Flex 18/21 Rollenüberholungskit<br />
106-6941 Dichtung 2<br />
106-6942 V-Ring 2<br />
251-347 Kugellager 2<br />
107-1589 GR Ausführung 3/300 Wiehle-Rollenüberholungskit<br />
302-57 Schmiernippel 2<br />
52-3180 Lager - Rolle 2<br />
107-1588 GR Ausführung 3/300/3000Rollenüberholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
52-3180 Lager - Rolle 2<br />
107-1591 GR Ausführung 3200 (1995-98) Rollenüberholungskit<br />
93-2525 Haltering 2<br />
93-2559 Kugellager 2<br />
107-1593 GR Ausführung 3200 (1999-00) Rollenüberholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
32151-12 Haltering 2<br />
85-7190 Schutzscheibe 2<br />
85-9970 Kugellager 2<br />
107-1592 GR Ausführung 3200 Wiehle-Heckrollenüberholungskit<br />
302-57 Schmiernippel 2<br />
75-1290 Lager - Rolle 2<br />
107-1588 GR Ausführung 3050 Frontrollenüberholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
52-3180 Lager - Rolle 2<br />
107-1593 GR Ausführung 3050 Heckrollenüberholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
32151-12 Haltering 2<br />
85-7190 Schutzscheibe 2<br />
85-9970 Kugellager 2<br />
107-1594 GR DPA (ab 2004 Rollenüberholungskit<br />
106-6941 Dichtung 2<br />
106-6942 V-Ring 2<br />
251-347 Kugellager 2<br />
106-9627 GR DPA Überholungskit für Heckrollenbürste<br />
106-9626** Welle 1<br />
105-6792 Rollenbürste 1<br />
104-1830 Schraube - J 2<br />
3296-2 Sicherungsmutter 2<br />
106-9607 Grounds Pro 2000 RM 216/2000/2300/2600/3100<br />
Rollenüberholungskit<br />
105-0150 Dichtung - Fett 2<br />
253-152 Dichtung - Öl 2<br />
254-78 Konuslager 2<br />
254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
107-1592 RM 223D/5100D/5200D/5300D/5400D (1900-2000)<br />
Überholungskit für Frontrolle<br />
302-57 Schmiernippel 2<br />
75-1290 Lager - Rolle 2<br />
** Wird nicht einzeln verkauft<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
MVP-Kits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
107-1593 RM 5100D/5200D/5300D/5400D (1993-2000)<br />
Heckrollen-Überholungskit<br />
302-5 Schmiernippel 2<br />
32151-12 Haltering 2<br />
85-7190 Schutzscheibe 2<br />
85-9970 Kugellager 2<br />
107-1592 RM 223D/5100D/5200D/5300D/5400D Überholungskit für<br />
Vertikutiererheckrolle<br />
302-57 Schmiernippel 2<br />
75-1290 Lager - Rolle 2<br />
106-9606 RM 5200D/5400D (ab 01) RM 5210/5410/5510/5610 (06-07)<br />
Rollenüberholungskit<br />
109966 Kugellager 2<br />
253-70 Dichtung - Öl 2<br />
32120-62 Haltering 2<br />
93-1251 Dichtung - innen 2<br />
93-1252 Dichtung - außen 2<br />
93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
93-3007 Dichtung - Öl 2<br />
114-5430 RM 5210/5410/5510/5610 (ab 2008) Rollenüberholungskit<br />
114-3717 Dichtung - innen 2<br />
112-5290 Kugellager 2<br />
112-7494 Dichtung - außen 4<br />
112-5411 Mutter - Lagersicherung 2<br />
106-9606 RM 5500D/6500D/6700D SPA RM 6500D/6700D DPA (2007)<br />
Rollenüberholungskit<br />
109966 Kugellager 2<br />
253-70 Dichtung - Öl 2<br />
32120-62 Haltering 2<br />
93-1251 Dichtung - innen 2<br />
93-1252 Dichtung - außen 2<br />
93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
93-3007 Dichtung - Öl 2<br />
114-5430 RM 6500D/6700D DPA (ab 2008) Rollenüberholungskit<br />
114-3717 Dichtung - innen 2<br />
112-5290 Kugellager 2<br />
112-7494 Dichtung - außen 4<br />
112-5411 Mutter - Lagersicherung 2<br />
106-9627 RM 5200D/5400D RM 5500D/6500D/6700D SPA Überholungskit<br />
für Heckrollenbürste<br />
106-9626** Welle 1<br />
105-6792 Rollenbürste 1<br />
104-1830 Schraube - J 2<br />
3296-2 Sicherungsmutter 2<br />
107-1595 GM 3500D/4500D/4700D (2000-03) Rollenüberholungskit<br />
251-347 Kugellager 2<br />
32120-15 Sprengring 2<br />
99-3842 Dichtung - Öl 2<br />
106-9606 GM 3500D/3505D/4500D/4700D (2003-07) Rollenüberholungskit<br />
109966 Kugellager 2<br />
253-70 Dichtung - Öl 2<br />
32120-62 Haltering 2<br />
93-1251 Dichtung - innen 2<br />
93-1252 Dichtung - außen 2<br />
93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
93-3007 Dichtung - Öl 2<br />
114-5430 GM 3500D/3505D/4500D/4700D (ab 2007) Rollenüberholungskit<br />
114-3717 Dichtung - innen 2<br />
112-5290 Kugellager 2<br />
112-7494 Dichtung - außen 4<br />
112-5411 Mutter - Lagersicherung 2<br />
10
MVP-Kits<br />
Groundsmaster ® Mähwerkkits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
95-3078 Serie GM 200 (132 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
Spindel<br />
27-0870 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 6<br />
3231-22 Schlossschraube 6<br />
3256-24 Flachscheibe 6<br />
72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
92-5816 Messerschraube 1<br />
95-3079 Serie GM 200 (158 cm) Seitauswurf mähwerk, Spindel<br />
44-6370 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 6<br />
3231-22 Schlossschraube 6<br />
3256-24 Flachscheibe 6<br />
72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
92-5816 Messerschraube 1<br />
95-3081 Serie GM 200 (158 cm) Guardian, Spindel<br />
253-139 Dichtung - Öl 2<br />
27-0960 Lager 1<br />
302-2 Schmiernippel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 6<br />
3231-27 Schlossschraube 6<br />
3256-24 Flachscheibe 6<br />
32146-20 Sicherungsmutter 1<br />
61-4160 Spindelgehäuse 1<br />
27-5970 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
92-5604 Spindelwelle 1<br />
92-5606 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
92-5706 Satz Riemenscheibe und Aufnahme 1<br />
92-5816 Messerschraube 1<br />
95-3080 Serie GM 200 (183 cm) Seitauswurf mähwerk, Spindel<br />
57-0260 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 6<br />
3231-22 Schlossschraube 6<br />
3256-24 Flachscheibe 6<br />
72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
92-5816 Messerschraube 1<br />
95-3089 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk, linke<br />
Spindel<br />
84-2030 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 8<br />
3234-1 Sechskantschraube 6<br />
3234-11 Sechskantschraube 2<br />
3256-24 Flachscheibe 8<br />
95-3090 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
mittlere Spindel<br />
84-2040 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 8<br />
3234-1 Sechskantschraube 8<br />
3256-24 Flachscheibe 8<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
95-3095 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
rechte Spindel<br />
84-2050 Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 8<br />
3234-1 Sechskantschraube 6<br />
3234-11 Sechskantschraube 2<br />
3256-24 Flachscheibe 8<br />
95-3091 Serie GM 300 (183 cm) Guardian, Spindel<br />
17-5979** Spindel 1<br />
32128-21 Sechskantbundmutter 6<br />
3231-27 Schlossschraube 6<br />
3256-24 Flachscheibe 6<br />
72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
108-1957 GM 3280D/3320 Seitauswurf, Spindel<br />
104-3546 Antriebsriemenscheibe 1<br />
108-1991 Spindelgehäuse 1<br />
108-1956 Spindelwelle 1<br />
104-3564 Dichtung - V-Ring 1<br />
104-8322 Scheibe, gehärtet 1<br />
106-7159 O-Ring 1<br />
3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
104-3532 GM 3280D/3320/4000D/4100D Heckauswurf/Guardian, Spindel<br />
104-3546 Antriebsriemenscheibe 1<br />
119-4546 Spindelgehäuse 1<br />
104-3554 Spindelwelle 1<br />
104-3564 Dichtung - V-Ring 1<br />
104-8322 Scheibe, gehärtet 1<br />
106-7159 O-Ring 1<br />
3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
69-8400 GM 580D Alle Mähwerke (1989-01), Spindel<br />
69-8390-03 Riemenscheiben 1<br />
110-3285 Spindelwelle 1<br />
253-154 Dichtung - Öl 2<br />
3296-49 Sicherungsmutter 1<br />
108-1483 Druckscheibe 1<br />
6590003 O-Ring 1<br />
69-1530 Spindelgehäuse 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
71-2530 Lager und Distanzring Satz 1<br />
106-0005 GM 580D Mittelmähwerk (ab 02), mittlere Spindel<br />
106-0023 Riemenscheibe - Mitte 1<br />
110-3285 Spindelwelle 1<br />
253-154 Dichtung - Öl 2<br />
3296-49 Sicherungsmutter 1<br />
3-8514 Druckscheibe 1<br />
6590003 O-Ring 1<br />
69-1530 Spindelgehäuse 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
71-2530 Lager und Distanzring Satz 1<br />
11 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Groundsmaster ® Mähwerkkits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
106-0006 GM 580D Mittelmähwerk (ab 02), äußere Spindel<br />
106-0022 Riemenscheibe - Außen 1<br />
110-3285 Spindelwelle 1<br />
253-154 Dichtung - Öl 2<br />
3296-49 Sicherungsmutter 1<br />
108-1483 Druckscheibe 1<br />
6590003 O-Ring 1<br />
69-1530 Spindelgehäuse 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
71-2530 Lager und Distanzring Satz 1<br />
69-8400 GM 580D Seitenmähwerk (ab 02), Spindeln<br />
69-8390-03 Riemenscheiben 1<br />
110-3285 Spindelwelle 1<br />
253-154 Dichtung - Öl 2<br />
3296-49 Sicherungsmutter 1<br />
108-1483 Druckscheibe 1<br />
6590003 O-Ring 1<br />
69-1530 Spindelgehäuse 1<br />
69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
71-2530 Lager und Distanzring Satz 1<br />
105-7269 GM 7200/7210 (158 cm) Guardian (183 cm) Guardian Kit für<br />
hohes Gras<br />
112-1480-01 Platte - rechts 1<br />
112-1482-01 Platte - links 1<br />
104-8300 Bundmutter 4<br />
3230-2 Schlossschraube 4<br />
Groundsmaster-Messer und -Riemen<br />
95-3070 Serie GM 200 (132 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
Messer und Riemen<br />
27-0990-03 Standardmesser (45,72 cm) 3<br />
27-1160 Keilriemen 1<br />
95-3071 Serie GM 200 (158 cm) Seitauswurf mähwerk,<br />
Messer und Riemen<br />
44-6250-03 Standardmesser (55,24 cm) 3<br />
44-6260 Keilriemen 1<br />
95-3073 Serie GM 200 (158 cm) Guardian, Messer und Riemen<br />
92-5608-03 Standardmesser (55,24 cm) 3<br />
92-5588 Keilriemen 1<br />
95-3072 Serie GM 200 (183 cm) Seitauswurf mähwerk,<br />
Messer und Riemen<br />
94-1861-03 Standardmesser (62,23 cm) 3<br />
57-0240 Keilriemen 1<br />
Groundsmaster ® Messer und Riemen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
MVP-Kits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
95-3087 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
Messer und Riemen<br />
29-5530-03 Standardmesser (63,5 cm) 3<br />
21-0890 Keilriemen 3<br />
95-3094 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf mähwerk,<br />
Messer und Riemen<br />
23-2410-03 Messer - High Sail (63,5 cm) 3<br />
21-0890 Keilriemen 3<br />
95-3088 Serie GM 300 (183 cm) Guardian, Messer und Riemen<br />
85-6040-03 Standardmesser (63,5 cm) 3<br />
93-8457 Keilriemen - Sechskant 1<br />
110-4770 GM 3280D/3320 (152 cm) Seitauswurf,<br />
Messer und Riemen<br />
110-4701 Messer - Medium Sail (52,7 cm) 3<br />
108-4391 Riemen - Sechskant 1<br />
110-4768 GM 3280D/3320 (158 cm) Heckauswurf, Guardian,<br />
Messer und Riemen<br />
92-5608-03 Standardmesser (55,24 cm) 3<br />
107-4788 Riemen - Sechskant 1<br />
110-4771 GM 3280D/3320 (182,9 cm) Seitauswurf,<br />
Messer und Riemen<br />
110-0621 Messer - Medium Sail (62,3 cm) 3<br />
108-4393 Riemen - Sechskant 1<br />
110-4769 GM 3280D/3320 (182,9 cm) Heckauswurf, Guardian,<br />
Messer und Riemen<br />
108-1958-03 Standardmesser (62,23 cm) 3<br />
107-4738 Riemen - Sechskant 1<br />
115-8898 GM 5900/5910 Mittel- und Seitenmähwerke,<br />
Messer und Riemen<br />
110-5946-03 Standardmesser (50,8 cm) 11<br />
112-7376 Keilriemen 1<br />
112-7377 Keilriemen 6<br />
105-7270 GM 3280D/7200 (157,5 cm) Guardian,<br />
Messer und Riemen<br />
92-5608-03 Standardmesser (55,24 cm) 3<br />
110-9594 Keilriemen 1<br />
110-9595 Keilriemen 1<br />
105-7271 GM 7200/7210 (182,9 cm) Guardian,<br />
Messer und Riemen<br />
108-1958-03 Standardmesser (62,23 cm) 3<br />
110-9592 Keilriemen 1<br />
110-9593 Keilriemen 1<br />
105-7272 GM 7200/7210 (182,9 cm) Seitauswurf,<br />
Messer und Riemen<br />
110-0621-03 Messer - Medium Sail (62,3 cm) 3<br />
110-9590 Keilriemen 1<br />
110-9591 Keilriemen 1<br />
12
MVP-Kits<br />
Groundsmaster ® Laufräder<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
95-3077 Serie GM 200 (132 cm) Heck-/Seitauswurf (ab 1989) (158 cm)<br />
Seitauswurf (1989-98) (183 cm) Seitauswurf (1989-97) Laufräder<br />
68-8970 Reifen & Lager 2<br />
68-8980 Spannbüchse - Reifen 2<br />
32153-5 Sicherungsmutter 2<br />
325-19 Schraube - HH 2<br />
3256-6 Flachscheibe 4<br />
68-8970 Serie GM 200 (132 cm) Heck-/Seitauswurf (ab 1989) (158 cm)<br />
Seitauswurf (1989-98) (183 cm) Seitauswurf (1989-97) Laufrad<br />
68-9840 Rad und Radnabe 1<br />
62-5580 Lager - außen 2<br />
62-5570 Lagerrollengehäuse 1<br />
95-3076 Serie GM 200 (158 cm) Guardian Recycler-Laufräder<br />
85-5760 Laufrad (203 mm) 4<br />
62-4340 Spannbüchse 4<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 4<br />
325-22 Schraube - HH 4<br />
3256-6 Flachscheibe 8<br />
85-5760 Serie GM 200 (158 cm) Guardian Recycler-Laufrad<br />
85-5760 Rad und Radnabe 1<br />
83-4740 Lagerrollengehäuse 1<br />
62-5580 Lager - außen 2<br />
302-40 Schmiernippel 1<br />
95-3086 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf (ab 1988) Laufräder<br />
92-1655 Laufrad - vorne 2<br />
63-8400 Laufrad - hinten 2<br />
62-4340 Spannbüchse - vorne 2<br />
63-1770 Spannbüchse - hinten 2<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 4<br />
325-18 Schraube - HH 2<br />
325-22 Schraube - HH 2<br />
3256-6 Flachscheibe 8<br />
95-3082 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf (ab 1983) vorderes<br />
Laufrad<br />
92-1655 Rad - vorne 1<br />
62-4340 Spannbüchse - vorne 1<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 1<br />
325-22 Schraube - HH 1<br />
3256-6 Flachscheibe 2<br />
95-3084 Serie GM 300 (183 cm) Heck-/Seitauswurf (ab 1988) hinteres<br />
Laufrad<br />
63-8400 Laufrad - hinten 1<br />
63-1770 Spannbüchse - hinten 1<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 1<br />
325-18 Schraube - HH 1<br />
3256-6 Flachscheibe 2<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
95-3085 Serie GM 300 (183 cm) Guardian Recycler-Laufräder<br />
92-1655 Laufrad - vorne 2<br />
85-5760 Laufrad - hinten 2<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 4<br />
325-22 Schraube - HH 4<br />
3256-6 Flachscheibe 8<br />
62-4340 Spannbüchse 4<br />
95-3082 Serie GM 300 (183 cm) Guardian Recycler - vorderes Laufrad<br />
92-1655 Laufrad - vorne 1<br />
62-4340 Spannbüchse - vorne 1<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 1<br />
325-22 Schraube - HH 1<br />
3256-6 Flachscheibe 2<br />
95-3083 Serie GM 300 (183 cm) Guardian Recycler - hinteres Laufrad<br />
85-5760 Laufrad - hinten 1<br />
62-4340 Spannbüchse 1<br />
32128-23 Sechskantbundmutter 1<br />
325-22 Schraube - HH 1<br />
3256-6 Flachscheibe 2<br />
95-3077 GM 3280D/3320 (132 cm) Seitauswurf, Laufräder<br />
68-8970 Reifen & Lager 2<br />
68-8980 Spannbüchse - Reifen 2<br />
32153-5 Sicherungsmutter 2<br />
325-19 Schraube - HH 2<br />
3256-6 Flachscheibe 2<br />
68-8970 GM 3280D/3320 (132 cm) Seitauswurf, Laufrad<br />
68-8970 Reifen & Lager 1<br />
110-4767 GM 3280D/3320 (152 cm) Seitauswurf, (158 cm) Heckauswurf/<br />
Guardian (183 cm) Heck-/Seitauswurf/Guardian Laufrad<br />
93-9938 Rad (203 mm) 1<br />
327-24 Schraube - HH 1<br />
3296-53 Sicherungsmutter 1<br />
Groundsmaster-Messersätze<br />
108-1477 Serie GM 200 GM 3280D/3320 (132 cm) Heck-/Seitauswurf<br />
Atomic-Messersatz<br />
104-1301 Atomic-Messer (45,72 cm) 6<br />
106-0631 Serie GM 200 GM 3280D/3320 (158 cm) Heck-/Seitauswurf<br />
Atomic-Messersatz<br />
104-1303 Atomic-Messer (55,24 cm) 6<br />
108-1478 Serie GM 200 (183 cm) Heck-/Seitauswurf Atomic-Messersatz<br />
104-1304 Atomic-Messer (62,86 cm) 6<br />
13 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Groundsmaster ® Messersätze - Fortsetzung FILTER- UnD WARTUnGS-SÄTZE<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
108-1454 Serie GM 300 GM 3280D/3320 (183 cm) Heck-/Seitauswurf<br />
Atomic-Messersatz<br />
106-4353-03 Atomic-Messer (63,3 cm) 6<br />
108-1452 GM 455D (320 cm) Quadfloat Atomic-Messersatz<br />
107-0216-03 Atomic-Messer (48,26 cm) 7<br />
108-1453 GM 580D Mittel- und Seitenmähwerke<br />
Atomic-Messersatz<br />
107-0217-03 Atomic-Messer (50,8 cm) 11<br />
108-1462 GM 3500D/3505D (69 cm) Heckauswurf<br />
Atomic-Messersatz<br />
107-0235-03 Atomic-Messer (68,58 cm) 6<br />
117-2722 GM 4000D (335 cm) Heckauswurf StandardMessersatz<br />
92-5608-03 Standardmesser (55,24 cm) 7<br />
110-6130 GM 4000D (335 cm) Heckauswurf<br />
Windflügel-Messersatz<br />
110-6115-03 Messer - flacher Windflügel (55,24 cm) 7<br />
108-1450 GM 4000D (335 cm) Heckauswurf Atomic-Messersatz<br />
107-0214-03 Atomic-Messer (55,24 cm) 7<br />
110-6140 GM 4000D (315 cm) Heckauswurf Messersatz (flacher<br />
Windflügel)<br />
110-6116-03 Messer - flacher Windflügel (48,26 cm) 7<br />
108-1451 GM 4000D (315 cm) Heckauswurf Atomic-Messersatz<br />
107-0215-03 Atomic-Messer (48,26 cm) 7<br />
108-1463 GM 4500D (69 cm) Heckauswurf Atomic-Messersatz<br />
107-0235-03 Atomic-Messer (68,58 cm) 5<br />
108-1464 GM 4700D (69 cm) Heckauswurf Atomic-Messersatz<br />
107-0235-03 Atomic-Messer (68,58 cm) 7<br />
115-8896 GM 5900/5910 Mittel- und Seitenmähwerke<br />
StandardMessersatz<br />
110-5946-03 Standardmesser (50,8 cm) 11<br />
114-0897 GM 5900/5910 Mittel- und Seitenmähwerke Atomic-Messersatz<br />
110-5948-03 Atomic-Messer (50,8 cm) 11<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
MVP-Kits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30065 Greensmaster 500/800/1000/1600 & Flex 18/21 MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
93-8636 Luftfilter 1<br />
93-8637 Luftfilter 1<br />
93-8584 Zündkerze 1<br />
30018 Greensmaster 3250D (2003-2006) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3842 MOTORÖLFILTER 5<br />
107-9531 Hydraulikölfilter 1<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
30062 Greensmaster 3250D (ab 2007) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
108-3842 MOTORÖLFILTER 3<br />
107-9531 Hydraulikölfilter 1<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
30016 Greensmaster 3100D (1999-2007) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
54-0110 Hydraulikölfilter 3<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
30053 Reelmaster 3100D (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
54-0110 Hydraulikölfilter 2<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
30012 Reelmaster 4000D (2002-2007) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
104-5169 Motorölfilter 3<br />
86-6110 Hydraulikölfilter 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3812 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3813 Innerer Luftfilter 1<br />
30061 Reelmaster 4000D (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
104-5169 Motorölfilter 3<br />
86-6110 Hydraulikölfilter 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3812 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3813 Innerer Luftfilter 1<br />
14
MVP-Kits<br />
FILTER- UnD WARTUnGS-SÄTZE<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30015 Reelmaster 5200D/5400D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
110-4146 Getriebeölfilter 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
30039 Reelmaster 5210/5410/5510 (2006-2007) 400 Betriebsstunden<br />
MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 4<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
30054 Reelmaster 5210/5410/5510 (ab 2008) 400 Betriebsstunden<br />
MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter 1<br />
86-3010 Hydraulikölfilter 1<br />
30038 Reelmaster 5500D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 5<br />
110-4146 Getriebeölfilter 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
30040 Reelmaster 5610 (2006-2007) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 4<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3812 Luftfilter 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
30055 Reelmaster 5610 (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
108-3812 Luftfilter 1<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter 1<br />
86-3010 Hydraulikölfilter 1<br />
30014 Reelmaster 6500D/6700D (2003-2007) 400 Betriebsstunden<br />
MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3812 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3813 Innerer Luftfilter 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter 1<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30057 Reelmaster 6500D/6700D (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3812 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3813 Innerer Luftfilter 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter 1<br />
30030 Groundsmaster 223D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 5<br />
23-2300 Getriebeölfilter 2<br />
43-2550 Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe 1<br />
63-8300 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3833 Luftfilter 2<br />
30002 Groundsmaster 225 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3842 Motorölfilter 5<br />
23-2300 Getriebeölfilter 3<br />
108-3833 Luftfilter 1<br />
95-2926 Kraftstofffilter 1<br />
30001 Groundsmaster 228D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 5<br />
23-2300 Getriebeölfilter 3<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
30023 Groundsmaster 325D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 5<br />
23-9740 Getriebeölfilter 3<br />
43-2550 Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe 1<br />
63-8300 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3833 Luftfilter 1<br />
30022 Groundsmaster 328D (2001-2007 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
23-9740 Getriebeölfilter 3<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
30059 Groundsmaster 328D (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-Filter-<br />
und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
23-9740 Getriebeölfilter 3<br />
112-7836 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 2<br />
15 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
FILTER- UnD WARTUnGS-SÄTZE<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30021 Groundsmaster 345 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3817 Motorölfilter 5<br />
23-9740 Getriebeölfilter 3<br />
108-3831 Kraftstofffilter 1<br />
108-3833 Luftfilter 1<br />
30028 Groundsmaster 455D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3837 Motorölfilter 5<br />
86-3010 Hydraulikölfilter 1<br />
76-5220 Kraftstofffilter 1<br />
108-3812 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3813 Innerer Luftfilter 1<br />
30024 Groundsmaster 580D (1989-2003) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
110-6166 Motorölfilter 5<br />
69-1720 Hydraulikölfilter 2<br />
69-1770 Kraftstoff-/Wasserabscheider 2<br />
108-3815 Luftfilter 1<br />
30063 Groundsmaster 580D (2004-2008) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
110-6166 Motorölfilter 3<br />
69-1720 Hydraulikölfilter 2<br />
60-5470 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3815 Luftfilter 2<br />
30010 Groundsmaster 3000D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3837 Motorölfilter 5<br />
94-3951 Hydraulikölfilter 2<br />
76-5220 Kraftstofffilter 1<br />
108-3812 Luftfilter 1<br />
30034 Groundsmaster 3280D (2005-2007 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 4<br />
23-2300 Getriebeölfilter 4<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
30051 Groundsmaster 3280D (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
23-2300 Getriebeölfilter 2<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
30027 Groundsmaster 3500D/3505D (2002-2007) 400 Betriebsstunden<br />
MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
86-3010 Hydraulikölfilter 3<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
MVP-Kits<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30058 Groundsmaster 3500D/3505D (ab 2008) 400 Betriebsstunden<br />
MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
86-3010 Hydraulikölfilter 3<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 2<br />
30029 Groundsmaster 4000D/41000D/4500D/4700D (2001-2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
104-5169 Motorölfilter 3<br />
75-1310 Hydraulikölfilter - Pumpe 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter - Verteiler 1<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
108-3814 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3816 Innerer Luftfilter 1<br />
30056 Groundsmaster 4000D/41000D/4500D/4700D (2008)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz<br />
104-5169 Motorölfilter 3<br />
75-1310 Hydraulikölfilter - Pumpe 1<br />
94-2621 Hydraulikölfilter - Verteiler 2<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3814 Äußerer Luftfilter 1<br />
108-3816 Innerer Luftfilter 1<br />
30041 Groundsmaster 5900/5910 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
115-8868 Motorölfilter 2<br />
86-6110 Hydraulikölfilter - Hauptfilter 1<br />
75-1310 Hydraulikölfilter - Zapfwelle 1<br />
115-5471 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
117-2792 Kraftstofffilter - am Motor 1<br />
16
MVP-Kits<br />
MVP-FILTER- und WARTUnGS-SÄTZE Ausbesserungslack<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
30037 Groundsmaster 7200/7210 (2007) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
108-5194 Getriebeölfilter 2<br />
98-9764 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
108-3828 Kraftstofffilter - Inline 1<br />
30052 Groundsmaster 7200/7210 (ab 2008) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3841 Motorölfilter 3<br />
108-5194 Getriebeölfilter 1<br />
110-9049 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
108-3810 Luftfilter 1<br />
30008 Hydroject 3000 Aerifizierer 400 Betriebsstunden<br />
Wartungskit<br />
108-3817 Motorölfilter 5<br />
67-8110 Getriebeölfilter 3<br />
71-5960 Kraftstofffilter 2<br />
82-0660 Luftfilter - Einsatz 2<br />
57-9340 Zündkerze 1<br />
30005 Workman 1100/1110/MD 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
30004 Workman 2100/2110/MDX 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
107-7817 Motorölfilter 4<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
30017 Workman 3200/4200 (ab 2002) 400 Betriebsstunden Wartungskit<br />
108-3842 Motorölfilter 5<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
105-8045 Kraftstofffilter 1<br />
108-6945 Zündkerze 3<br />
30006 Workman 3300D/4300D (ab 2002) 400 Betriebsstunden MVP-<br />
Filter- und Wartungssatz<br />
108-3842 Motorölfilter 5<br />
108-3811 Luftfilter 1<br />
54-0110 Getriebeölfilter 1<br />
63-8300 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
30035 Sand/Infield Pro 3040/5040 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
107-7817 Motorölfilter 9<br />
54-0110 Hydraulikölfilter 2<br />
108-3811 Luftfilter 2<br />
30036 Line Painter 1200 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und<br />
Wartungssatz<br />
108-3842 Motorölfilter 5<br />
108-2604 Luftfilter - Einsatz 1<br />
108-2603 Luftfilter - Schutzhülle 1<br />
Bestellnummer<br />
Beschreibung Menge<br />
361-1 TORO Rot (vor 1990) Lackstift (16 oz)<br />
Ausbesserungslack<br />
A/R<br />
361-10 TORO Rot (ab 1990) Lackstift (16 oz) Ausbesserungslack A/R<br />
112-0178 TORO Rot (ab 1990) Lackstift (0,6 oz) Ausbesserungslack<br />
mit Pinsel im Deckel<br />
112-0177 TORO Rot (ab 1990) Lackstift (0,3 oz)<br />
Paint-Marker-Ausbesserungslack<br />
112-0176 TORO Black Lackstift (0,6 oz) Ausbesserungslack mit<br />
Pinsel im Deckel<br />
112-0175 TORO Black (0,3 oz) Paint Marker-Ausbesserungslack A/R<br />
17 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
A/R<br />
A/R<br />
A/R
ist keine Tour komplett<br />
OHNE EINE<br />
üBERSICHT<br />
Verwendungsübersichten<br />
Verwendungsübersicht zu Lager<br />
Untermesser<br />
Riemen<br />
Messer (Groundsmaster ® )<br />
Filter<br />
Düsen<br />
Reifen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
18<br />
VERWENDUNGSüBERSICHT
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Bild 1<br />
Bild 2<br />
Bild 10<br />
Bild 16<br />
Handgeführte Greensmaster<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Greensmaster 800/<br />
1000/1600/2000/2600<br />
Greensmaster Flex<br />
18/21<br />
Bild 3<br />
Bild 4<br />
Bild 11<br />
Bild 17<br />
Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Bild 9<br />
Bild 12<br />
Bild 18<br />
Bild 13<br />
Mähwerk Spindel Alle 251-342 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Vordere Rolle Alle 52-3180 Lager und Welle 18<br />
Groomer-Spindelwelle Alle 251-327 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Groomer-Treibriemen-<br />
Spannerriemenscheibe<br />
Alle 251-328 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Grundmaschine Spindelantrieb-Kupplungsgehäuse ab 1993 251-318 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Spindelantriebskupplung Alle 251-336 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zwischenwellenstütze Alle 251-338 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Spannerriemenscheiben Alle 38-7820 Kugellager - Beidseitig gedichtet 8<br />
Trommelantriebswelle Alle 251-338 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Trommelspindel/Nabe 1990-99 251-257 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Trommelspindel/Nabe ab 2000 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Trommel - äußeres Wellenlager ab 1993 88-7880 Pendelkugellager 13<br />
Mähwerk Spindel Alle 251-342 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Treibriemen-<br />
Spannerriemenscheibe<br />
Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Grundmaschine Spindel-Antriebswelle Alle 251-336 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Trommelantriebswelle 2001-04 104-0538 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Trommelantriebswelle ab 2005 106-8448 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Trommelspindel/Nabe Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Trans Pro 80/100 Anhänger Rad - Innen-, Außenlager Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Rad - Innen-, Außenlager Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
19 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
Bild 19<br />
Bild 14 Bild 15<br />
Bild 20<br />
Bild 21
Greensmaster-Mähwerke Ausführung 3/300 und 300/3000<br />
® Antriebsrasenmäher<br />
Greensmaster<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Frontrolle<br />
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestellnummer Beschreibung SPA- Bild<br />
Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600 Mähwerk Spindel Alle 251-342 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Vordere Rolle Alle 251-342 Zweireihiges Untermessereinstellung<br />
Rillenkugellager 8<br />
Groomer-Spindelwelle Alle 251-342 Zweireihiges Gegengewicht Rillenkugellager Ausführung 3200<br />
Gegengewicht 9<br />
Greensmaster-Mähwerke Grundmaschine Spindelantrieb-Kupplungsgehäuse Ausführung 3050<br />
ab 199 251-778 Kugellager - Abdichtung SPA (Single Point außen Adjust)<br />
7<br />
Vordere Rolle Alle 251-342 Zweireihiges Rillenkugellager 8<br />
Greensmaster ® Aufsitzrasenmäher<br />
Groomer-Spindelwelle Alle 251-342 Zweireihiges Rillenkugellager 9<br />
Greensmaster DPA-Mähwerke (Zweipunkteinstellung)<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Greensmaster-<br />
Mähwerke<br />
Ausführung 3, 300*<br />
Greensmaster-<br />
Mähwerke<br />
Ausführung 3200*<br />
Greensmaster-<br />
Mähwerke<br />
Ausführung 3050*<br />
Greensmaster<br />
DPA-Mähwerke*<br />
4-Schrauben<br />
4-Schrauben<br />
4-Schrauben Vordere Rolle ab 1974 21-6410 Lager und Welle 18<br />
Heckrolle ab 1974 52-3180 Lager und Welle 18<br />
Lüfter Front- und Heckrollen ab 1974 21-6410 Lager und Welle 18<br />
4-Schrauben<br />
und SPA<br />
Spindel Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Spindel Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Spindeleinstellhandrad 1985-86 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Front- und Heckrollen Alle 52-3180 Lager und Welle 18<br />
Rollenbürsten für Heckrolle Alle 85-9970 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Groomer Groomer-Spindelantrieb Alle 251-327 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Groomer-Antriebswelle Alle 251-327 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Groomer-Treibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-328 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Lüfter Front- und Heckrollen 1985-92 52-3180 Lager und Welle 18<br />
4-Schrauben<br />
und SPA<br />
Spindel 1995-00 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Vordere Rolle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Wiele-Frontrolle Alle 75-1290 Lager und Welle 18<br />
Heckrolle 1995-98 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Heckrolle 1999-00 85-9970 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Heckrollenbürstenwelle Alle 98-5208 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Heckrollenbürstenantriebswelle Alle 98-5215 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Groomer Groomer-Spindelantrieb Alle 251-336 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Groomer-Antriebswelle Alle 95-0707 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Treibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 38-7820 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Vertikutierer Vordere Rolle ab 1997 85-9970 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Lüfter Heckrolle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Dreifachrollen Heckrolle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
4-Schrauben<br />
und SPA<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an<br />
Frontrolle<br />
4-Schrauben<br />
Untermessereinstellung<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an<br />
Heckrolle<br />
4-Schrauben<br />
Untermessereinstellung<br />
Gegengewicht Ausführung 3050<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
SPA-Untermessereinstellung<br />
SPA-<br />
Untermessereinstellung<br />
Greensmaster-Mähwerke Ausführung 3200<br />
4-Schrauben<br />
Gegengewicht Ausführung 3050<br />
DPA-Untermessereinstellung<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Frontrolle<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an<br />
Heckrolle<br />
4-Schrauben<br />
DPA-Untermessereinstellung<br />
Untermessereinstellung<br />
Spindel 2001 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Spindel 2002-03 105-3827 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Vordere Rolle Alle 52-3180 Lager und Welle 18<br />
Heckrolle Alle 85-9970 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Heckrollenbürstenwelle Alle 98-5208 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Heckrollenbürstenantriebswelle Alle 98-5215 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Groomer Groomer-Spindel Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Groomer-Antriebswelle Alle 251-336 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Treibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 38-7820 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Lüfter Heckrolle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Dreifachrollen Heckrolle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
DPA Spindel 2003-06 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Heckrollenbürstenwelle Alle 104-1842 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Rollenbürstentreibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Treibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
*Greensmaster-Mähwerke können an vielen Greensmaster-Grundmaschinen befestigt werden. Verwenden Sie die Greensmaster-Mähwerkreferenztabelle, um die Mähwerke von der Bezeichnung her zu identifizieren.<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Ausführung 3200<br />
20
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Greensmaster 3 Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Hubsteuerhebel 1977-84 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster 300 Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster<br />
3000/3000D<br />
Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster 3050 Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster 3100 Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster 3150 Grundmaschine Zugrahmenrolle Alle 251-141 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Fahrantriebsfunktionshebel Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster<br />
3200/3200D<br />
Grundmaschine Neutralhebel Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Fahrantriebsfunktionshebel Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Greensmaster 3250D Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Fahrantriebsfunktionshebel Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Reelmaster 216/216D Mähwerk Spindel 1987-88 71-1360 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Spindel ab 1989 251-331 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Spindeleinstellhandrad Alle 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Grounds Pro<br />
2000/2000D<br />
Mähwerk Spindel Alle 251-331 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Spindeleinstellhandrad Alle 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Dreiradachse - Hinterrad Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Reelmaster 2000D Mähwerke Spindel Alle 100-4926 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Vertikutierer (68,58 cm) - Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster<br />
2300D/2600D<br />
Mähwerke Spindel Alle 88-7880 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Spindeleinstellung Alle 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
21 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Reelmaster 3100D Mähwerke Spindel Alle 100-4926 Kugellager - selbstausrichtend 13<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Vertikutierer (68,58 cm) - Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Fahrpedal Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Reelmaster<br />
223D/5100D/5300D<br />
Reelmaster<br />
5200D/5400D<br />
Reelmaster<br />
5210/5410<br />
5510/5610<br />
Mähwerk Spindel Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Spindel Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Vordere Rolle Alle 75-1290 Lager und Welle 18<br />
Heckrolle 1990-91 52-3180 Lager und Welle 18<br />
Heckrolle Alle 85-9970 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Heckrollenbürstenwelle Alle 98-5208 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Heckrollenbürstenantriebswelle Alle 251-336 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Rollenbürstentreibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Vertikutierer - Rollen Alle 75-1290 Lager und Welle 18<br />
Grundmaschine Ausgleichender Trägerrahme Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Kühlventilatorwelle Alle 251-318 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Achsschenkelgelenk Hinterachse Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Mähwerk Spindel Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Spindel Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Front- und Heckrolle 1998-01 75-1290 Lager und Welle 18<br />
Front- und Heckrolle 2001-06 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Rollenbürstenwelle Alle 104-1842 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Rollenbürstenantriebswelle Alle 98-5215 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Rollenbürstentreibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Vertikutierer - Rollen Alle 75-1290 Lager und Welle 18<br />
Grundmaschine Ausgleichender Trägerrahme Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Kühlventilatorwelle Alle 251-318 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Achsschenkelgelenk Hinterachse 1998-99 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Mähwerk Spindel Alle 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Front- und Heckrolle 2006-07 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Front- und Heckrolle ab 2008 112-5290 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Rollenbürstenantriebswelle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Rollenbürstenwelle Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Groomer-Antriebswelle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Groomer-Spindel Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Grundmaschine Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster 5500D Mähwerke Spindel Alle 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Rolle Alle 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Rollenbürstenwelle Alle 104-1842 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Rollenbürstenantriebswelle Alle 98-5215 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Rollenbürstentreibriemen-Spannerriemenscheibe Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Spindel Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Vertikutierer - Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Kühlventilatorwelle Alle 251-318 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
22
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Reelmaster 6500D/6700D SPA-Mähwerke Spindel Alle 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Rolle Alle 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Rollenbürstenwelle Alle 104-1842 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Rollenbürstenantriebswelle Alle 98-5215 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Rollenbürstentreibriemen-<br />
Spannerriemenscheibe<br />
Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groomer-Spindel Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Vertikutierer - Rolle Alle 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
DPA-Schneideinheiten Spindel Alle 93-2489 Zweireihiges Rillenkugellager 14<br />
Front- und Heckrolle 2007 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Front- und Heckrolle ab 2008 112-5290 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Rollenbürstenantriebswelle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Rollenbürstenwelle Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Groomer-Antriebswelle Alle 93-2559 Kugellager - Abdichtung außen 9<br />
Groomer-Spindel Alle 95-0707 Kugellager - eine Reihe 14<br />
Grundmaschine Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster 450D Mähwerk Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Spindeleinstellung 1986-89 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Vertikutierer - Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Grundmaschine Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1991 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1991 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen ab 1991 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen ab 1991 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster 335D Mähwerk Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Vertikutierer - Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster 3500D Mähwerk Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Vertikutierer - Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster 4000D/4500D Mähwerk Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Front- und Heckrollen Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Vertikutierer - Spindel Alle 59-6140 Zweireihiges Rillenkugellager, verlängert Ring 15<br />
Grundmaschine Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
23 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Schleppmähergetriebe<br />
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Reelmaster-<br />
Transportrahmen<br />
Grundmaschine Rad Alle 254-62 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Rad Alle 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Reelmaster Mähwerk Spindel Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Spindel Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Spindeleinstellhandrad Alle 257-6 Axiallagerkäfig 2<br />
Antriebsradgetriebenabe Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Antriebsradgetriebenabe Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Laufradritzelgetriebe Alle 252-6 Nadellager 3<br />
Heckrolle Alle 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Heckrolle Alle 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Groundsmaster ®<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Groundsmaster<br />
52/62<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Lenkwelle - vorne Alle 252-6 Nadellager 3<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Groundsmaster 72 Mähwerk Messerspindel 1973-77 251-257 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Abstützung Motorabtriebswelle Alle 251-252 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Abstützung Zapfwelle Alle 251-252 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Groundsmaster Serie<br />
200<br />
Groundsmaster Serie<br />
300<br />
Heck- und<br />
Seitauswurf<br />
(132,1 cm,<br />
157,5 cm)<br />
Vorderes Laufrad ab 1989 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Seitauswurf-<br />
Vorderes Laufrad ab 1989 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
mähwerk<br />
(182,9 cm)<br />
Vorderes Laufrad ab 1989 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad ab 1989 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Hinteres Laufrad ab 1998 63-8580 Rollenlagergehäuse 6<br />
Hinteres Laufrad ab 1998 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Guardian<br />
(157,5 cm)<br />
Vorderes und hinteres Laufrad Alle 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes und hinteres Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Laubbläser Laufrad Alle 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad<br />
- Innen/außen<br />
Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad<br />
- Innen/außen<br />
Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Heck- und<br />
Achsschenkelgelenk Hinterachse 1993-99 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Seitauswurf<br />
(182,9 cm)<br />
Messerspindel Alle 49-8320 Lager und Distanzring Sätze 21<br />
Vorderes Laufrad 1988-91 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad ab 1992 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad ab 1988 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Hinteres Laufrad ab 1988 63-8580 Rollenlagergehäuse 6<br />
Hinteres Laufrad ab 1988 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Schaumgefülltes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Segmentiertes Laufrad (25,4 cm) Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
24
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Groundsmaster Serie<br />
300<br />
Guardian<br />
(182,9 cm)<br />
Messerspindel Alle 71-2530 Lager und Distanzring Sätze 21<br />
Vorderes und hinteres Laufrad Alle 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes und hinteres Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Schaumgefülltes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Segmentiertes Laufrad (25,4 cm) Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Flex (182,9 cm) Messerspindel Alle 71-2530 Lager und Distanzring Sätze 21<br />
Laufrad Alle 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Schaumgefülltes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Segmentiertes Laufrad (25,4 cm) Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Triflex (223,5 cm) Vorderes Laufrad 1988-90 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad 1991-94 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Hinteres Laufrad Alle 63-8580 Rollenlagergehäuse 6<br />
Hinteres Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Schaumgefülltes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Segmentiertes Laufrad (25,4 cm) Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Laubbläser Laufrad Alle 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Grundmaschine Abstützung Motorabtriebswelle Alle 251-252 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Abstützung Zapfwelle Alle 251-252 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette 13<br />
Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Achsschenkelgelenk Hinterachse 1991-98 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Groundsmaster 455D Quadfloat<br />
(320 cm)<br />
Messerspindel Alle 71-2530 Lager und Distanzring Sätze 21<br />
Laufräder 1996-03 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Segmentierte Laufräder 1992-00 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen 1992-93 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen 1992-93 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1994 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1994 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Groundsmaster 580D Mittel-/<br />
Seitenmähwerke<br />
Messerspindel<br />
Laufräder<br />
Alle<br />
1989-95<br />
71-2530<br />
251-321<br />
Lager und Distanzring Sätze<br />
Kugellager - geflanscht<br />
21<br />
11<br />
Laufräder ab 1995 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hydraulikpumpenantriebswelle ab 1995 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Groundsmaster<br />
3000/3000D<br />
Mähwerke<br />
(182,9 cm)<br />
Messerspindel Alle 71-2530 Lager und Distanzring Sätze 21<br />
Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Laubbläser Laufrad Alle 83-4740 Rollenlagergehäuse 6<br />
Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
Kehrbesen Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Grundmaschine<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
1996-98 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
1999-00 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/<br />
außen<br />
Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
25 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Groundsmaster<br />
3280D/3320<br />
Groundsmaster<br />
4000D/4100D<br />
Groundsmaster<br />
3500D/3505D<br />
Groundsmaster<br />
4500D/4700D<br />
Groundsmaster<br />
7200/7210<br />
Seitauswurfmähwerk (131,1 cm) Vorderes Laufrad Alle 62-5570 Rollenlagergehäuse 6<br />
Vorderes Laufrad Alle 62-5580 Lager - Flansch 6<br />
152,4 cm, 157,5 cm, 182,9 cm Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Vorderachse - Außenlager Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Heckauswurf<br />
(335,3 cm, 315 cm)<br />
Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Laubbläser Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Kehrbesen Vorderes Laufrad Alle 93-4237 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Heckauswurfmähwerk (68,58 cm) Vordere Rollen Alle 108-9017 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Hintere Rolle 2000-03 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hintere Rolle 2004-06 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Hintere Rolle ab 2007 112-5290 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Grundmaschine Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Heckauswurfmähwerk (68,58<br />
cm)<br />
Vordere Rollen Alle 108-9017 Kugellager - abgedichtet 10<br />
Hintere Rolle 2000-03 251-347 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hintere Rolle 2004-06 109966 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Hintere Rolle ab 2007 112-5290 Kugellager - Abdichtung außen 7<br />
Mähwerk (157,5 cm,<br />
182,9 cm)<br />
Vordere Laufradgabel Alle 254-106<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Vordere Laufradgabel Alle 254-107<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Aerifizierer<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
ProCore 440 Aerifizierer Schwungradwelle Alle 100-5396 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Stampfarm Alle 100-7599 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Unterer Verbindungsarm Alle 100-7621 Kugellager - abgedichtet 10<br />
ProCore 660/880 Aerifizierer Schwungradwelle Alle 100-5396 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Stampfarm Alle 100-5386 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Unterer Verbindungsarm Alle 100-7621 Kugellager - abgedichtet 10<br />
ProCore 648 Aerifizierer Neutralstellung-Einrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Kurbelarm Alle 105-0965 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Stampfarm Alle 106-8871 Kugellager - abgedichtet 8<br />
ProCore 864/1298 Aerifizierer Kurbelarmgehäuse Alle 110-4555 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Stampfarm Alle 110-4556 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Antriebswelle (geschützt) Alle 110-4635 Kreuz und Lager 5<br />
Antriebswelle Alle 110-4641 Kreuz und Lager 5<br />
Antriebsscheibenstütze Alle 106-8871 Kugellager - abgedichtet 8<br />
ProCore Prozessor<br />
Aerifizierer Rad - Innen Alle 254-106<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Rad - Innen Alle 254-107<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Rad - Außen Alle 254-92<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Rad - Außen Alle 254-72<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Hydroject 3000/3010 Aerifizierer Neutralzentrierungsgerät Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterrad - Innen/außen Alle 254-94<br />
Kegelrollenlager - Innenring mit<br />
Wälzkörper<br />
16<br />
Hinterrad - Innen/außen Alle 254-72<br />
Kegelrollenlager - Außenring<br />
Lagerschale<br />
17<br />
Hydroject-<br />
Anbauvorrichtung<br />
Aerifizierer Laufrad Alle 251-321 Kugellager - geflanscht 11<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
26
Verwendungsübersicht<br />
Lager<br />
Workman ®<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Workman 1100/2100 Fahrzeug Lenkgetriebe Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Lenkgetriebe Alle 38-7820 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Schalthebel-Rasteinrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Workman 1110/2110 Fahrzeug Lenkgetriebe Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Lenkgetriebe Alle 38-7820 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Schalthebel-Rasteinrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Workman 1300D Fahrzeug Hinterrad-Antriebswelle Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Hinterradlager Alle 87-1970 Lager und Befestigungen 19<br />
Workman 3100 Fahrzeug Hinterrad-Antriebswelle Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Hinterradlager Alle 87-1970 Lager und Befestigungen 19<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Kupplungsausrücker ab 2006 110-2538 Axiallager mit Halterungen 20<br />
Getriebehauptwelle Alle 251-8 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Workman Serie Fahrzeug Hydraulikpumpenantriebswelle Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
3200/3300/3400<br />
Hinterrad-Antriebswelle Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Hinterradlager Alle 87-1970 Lager und Befestigungen 19<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Kupplungsausrücker ab 2006 110-2538 Axiallager mit Halterungen 20<br />
Getriebehauptwelle Alle 251-8 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Workman Serie Fahrzeug Hydraulikpumpenantriebswelle Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
4200/4300<br />
Hinterrad-Antriebswelle Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Hinterradlager Alle 87-1970 Lager und Befestigungen 19<br />
Kupplungsausrücker ab 2006 110-2538 Axiallager mit Halterungen 20<br />
Getriebehauptwelle Alle 251-8 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Workman MDE Fahrzeug Lenkgetriebe Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Lenkgetriebe Alle 38-7820 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Workman MD/MDX Fahrzeug Lenkgetriebe Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Lenkgetriebe Alle 38-7820 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Schalthebel-Rasteinrichtung Alle 251-259 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Workman HD/HDX/ Fahrzeug Hinterachsenwellen Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
HDX-D<br />
Kupplungsausrücker Alle 110-2538 Axiallager mit Halterungen 20<br />
Getriebehauptwelle Alle 251-8 Kugellager - eine Reihe 4<br />
Multi Pro ®<br />
Gerätetyp Baugruppe Komponente Jahre Bestell nummer Beschreibung Bild<br />
Multi Pro 1100 Grundmaschine Getriebeantriebswelle Alle 251-82 Kugellager - abgedichtet 8<br />
Hinterachse - Innen/außen Alle 21-8180 Rollenlager 12<br />
Vorderrad - Ein/Aus Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Vorderrad - Ein/Aus Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Multi Pro 1200/1250 Grundmaschine Abtriebswelle Alle 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Abtriebswelle Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
Hinterradlager Alle 87-1970 Lager und Befestigungen 19<br />
Hinterrad-Antriebswelle Alle 92-4187 Kreuz und Lager 5<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen/außen Alle 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 16<br />
Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen/außen Alle 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 17<br />
27 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
EdgeMax <br />
Hält drei Mal länger!<br />
Die EdgeMax Untermesser sind genau die Untermesser, auf die<br />
Sie für eine optimale Nutzung der Spindelmäher gewartet haben.<br />
Diese Untermesser aus gehärtetem Werkzeugstahl stehen für länger<br />
scharfe Schneidkanten, Leistung und Haltbarkeit. Mit EdgeMax-<br />
Untermessern können Sie den Wartungsaufwand wesentlich<br />
reduzieren und die Gesamtkosten senken ohne Einbußen bei der<br />
Schnittqualität oder dem Rasenzustand.<br />
In diesem Katalog finden Sie das EdgeMax-<br />
Untermesser für Ihren <strong>Toro</strong> Greensmaster<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
® oder<br />
Reelmaster ® .<br />
28
Verwendungsübersicht<br />
Untermesser<br />
Handgeführte Greensmaster<br />
Gerätetyp Beschreibung<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(Zoll)<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(mm)<br />
Anzahl der Befestigungslöcher Bestell nummer<br />
Greensmaster 500 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 6 95-3147<br />
Low Tournament Cut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 6 88-9000<br />
High Tournament Cut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 6 88-8990<br />
Greensmaster 800 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 11 98-7261<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 11 98-7260<br />
Greensmaster 1000/2000 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 93-4262<br />
EdgeMax Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 115-1880<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 93-4263<br />
EdgeMax Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 115-1881<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 13 93-4264<br />
Greensmaster 1600/2600 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 16 112-9275<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 16 94-5885<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 16 93-9015<br />
Highcut 5/16" - 1" 7,9 mm bis 25,4 mm 16 104-2646<br />
Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 16 107-8181<br />
Greensmaster Flex 18 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 11 98-7261<br />
EdgeMax Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 11 117-1530<br />
Microcut Extended 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 11 110-2300<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 11 98-7260<br />
EdgeMax Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 11 117-1532<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 11 110-2301<br />
Greensmaster Flex 21 Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 93-4262<br />
EdgeMax Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 115-1880<br />
Microcut Extended 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 108-4303<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 93-4263<br />
EdgeMax Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 115-1881<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 13 93-4264<br />
Greensmaster-Mähwerke Ausführung 3/300 und 300/3000<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Frontrolle<br />
4-Schrauben<br />
4-Schrauben<br />
Greensmaster-Aufsitzrasenmäher<br />
Gerätetyp Beschreibung Schnitthöhenbereich (Zoll) Schnitthöhenbereich (mm) Anzahl der Befestigungslöcher Bestell nummer<br />
Greensmaster Ausführung 3000<br />
- 4-Schrauben<br />
Greensmaster Ausführung 3000<br />
- SPA<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Frontrolle<br />
Greensmaster-Mähwerke Ausführung 3050<br />
Greensmaster-Mähwerke Ausführung 3200<br />
4-Schrauben<br />
Untermessereinstellung 4-Schrauben<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
Untermessereinstellung<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Heckrolle<br />
4-Schrauben<br />
Untermessereinstellung<br />
Gegengewicht Ausführung 3050<br />
SPA-<br />
Untermessereinstellung<br />
SPA-<br />
Untermessereinstellung<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Heckrolle<br />
Greensmaster DPA-Mähwerke (Zweipunkteinstellung)<br />
SPA-Untermessereinstellung<br />
Gegengewicht<br />
Ausführung 3200<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 7 94-6394<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 7 94-6395<br />
Highcut 5/16" - 1" 7,9 mm bis 25,4 mm 7 94-6396<br />
Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 7 63-8610<br />
EdgeMax Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 7 112-7475<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 93-4263<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 13 93-4264<br />
Highcut 5/16" - 1" 7,9 mm bis 25,4 mm 13 94-6392<br />
Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 13 63-8600<br />
EdgeMax Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 7 112-7475<br />
29 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
4-Schrauben<br />
Gegengewicht Ausführung 3050<br />
DPA-Untermessereinstellung<br />
Schnitthöheneinstellung<br />
an Frontrolle<br />
Gegengewicht Ausführung 3200<br />
SPA (Single Point Adjust)<br />
DPA-Untermessereinstellung
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Beschreibung<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(Zoll)<br />
Greensmaster Ausführung<br />
3200/3050<br />
Verwendungsübersicht<br />
Untermesser<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(mm)<br />
Anzahl der Befestigungslöcher Bestell nummer<br />
Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 93-4262<br />
EdgeMax Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 115-1880<br />
Microcut Extended* 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 108-4303<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 93-4263<br />
EdgeMax Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 115-1881<br />
Tournament Cut Extended* 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 108-4302<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 13 93-4264<br />
Highcut 5/16" - 1" 7,9 mm bis 25,4 mm 13 94-6392<br />
Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 13 63-8600<br />
EdgeMax Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 7 112-7475<br />
Greensmaster DPA-Mähwerke Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 93-4262<br />
EdgeMax Microcut 1/16" - 3/16" 1,6 mm bis 4,8 mm 13 115-1880<br />
Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 93-4263<br />
EdgeMax Tournament Cut 1/8" - 1/2" 3,2 mm bis 12,7 mm 13 115-1881<br />
Lowcut 3/16" - 1" 4,8 mm bis 25,4 mm 13 93-4264<br />
Highcut 5/16" - 1" 7,9 mm bis 25,4 mm 13 94-6392<br />
Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 13 63-8600<br />
EdgeMax Fairway Cut 3/8" - 1" 9,5 mm bis 25,4 mm 7 112-7475<br />
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher<br />
Gerätetyp Beschreibung<br />
Reelmaster 216/216D/2000<br />
D/2300D/2600D/3100D<br />
Grounds Pro 2000/2000D -<br />
SPA-Mähwerke<br />
Reelmaster 3100D<br />
- DPA-Mähwerke<br />
Reelmaster 335D/3500D/<br />
450D/4000D/4500D<br />
Reelmaster 223D/5100D/<br />
5200D/5300D/5400D<br />
Reelmaster 5210<br />
/5410/5510/5610<br />
Reelmaster<br />
5500D/6500D/6700D -<br />
SPA-Mähwerke<br />
Reelmaster 6500D/6700D -<br />
DPA-Mähwerke<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(Zoll)<br />
Schnitthöhenbereich<br />
(mm)<br />
Anzahl der Befestigungslöcher<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Bestellnummer<br />
27" Low Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 105-6785<br />
27" EdgeMax Fairway Cut (Extended) 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 112-8910<br />
27" Fairway Cut Heavy Duty 1/2" und höher 12,7 mm und höher 10 104-1380<br />
32" Low Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 12 94-5079<br />
32" EdgeMax Fairway Cut (Extended) 3/8" und höher 9,5 mm und höher 12 112-8956<br />
32" Fairway Cut Heavy Duty 3/8" und höher 9,5 mm und höher 12 104-1381<br />
27" Low Cut Extended 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 10 119-0618<br />
27" Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 114-9388<br />
27" Fairway Cut EdgeMax 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 112-8910<br />
27" Fairway Cut Heavy Duty 1/2" und höher 12,7 mm und höher 10 114-9390<br />
32" Low Cut Extended 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 12 119-0619<br />
32" Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 12 114-9389<br />
32" Fairway Cut EdgeMax 3/8" und höher 9,5 mm und höher 12 112-8956<br />
32" Fairway Cut Heavy Duty 1/2" und höher 12,7 mm und höher 12 114-9391<br />
Standard (5 Messer) 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 72-0480<br />
Standard (7 Messer) 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 59-5890<br />
Standard (11 Messer) 3/8" und höher 9,5 mm und höher 10 76-3620<br />
Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 7 63-8610<br />
Fairway Cut EdgeMax 3/8" und höher 9,5 mm und höher 7 112-7475<br />
Highcut 1/2" und höher 12,7 mm und höher 7 100-3350<br />
Lowcut 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 8 110-4084<br />
Fairway Cut Extended 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 8 117-0978<br />
Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 108-9096<br />
Fairway Cut EdgeMax 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 108-9095<br />
Fairway Cut Heavy Duty 1/2" und höher 12,7 mm und höher 8 110-4074<br />
Lowcut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 93-9774<br />
Lowcut Extended 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 94-8936<br />
EdgeMax Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 108-9095<br />
Highcut 1/2" und höher 12,7 mm und höher 8 104-1810<br />
Lowcut 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 8 110-4084<br />
Fairway Cut Extended 1/4" - 1/2" 6,4 mm bis 12,7 mm 8 117-0978<br />
Standard Fairway Cut 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 108-9096<br />
Fairway Cut EdgeMax 3/8" und höher 9,5 mm und höher 8 108-9095<br />
Fairway Cut Heavy Duty 1/2" und höher 12,7 mm und höher 8 110-4074<br />
Reelmaster Lowcut 3/8" und höher** 9,5 mm und höher** 11 47-6680<br />
Standard 1/2" bis 3"** 12,7 mm bis 76,2 mm** 11 49-7660<br />
* Nur für Mähwerke des Ausführungs 3050<br />
**Empfohlene Schnitthöhenbereich hängt von der Spindel- und Radkonfiguration ab<br />
30
Verwendungsübersicht<br />
Riemen<br />
Handgeführte Greensmaster ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Greensmaster 500 Keilriemen Getriebe/Kupplung 95-1811<br />
Greensmaster 800 Riemen Spindelantrieb 65-6200<br />
Riemen Transportradantrieb 65-6210<br />
Riemen Trommelantrieb 65-9080<br />
Riemen Groomer-Antrieb 65-9700<br />
Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb 92-9218<br />
Greensmaster 1000 Riemen Spindelantrieb 65-6200<br />
Riemen Transportradantrieb 65-6210<br />
Riemen Trommelantrieb 65-9080<br />
Riemen Groomer-Antrieb 65-9700<br />
Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb (1990-95 - 04050 & 04051) 65-7270<br />
Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb (ab 1995 - 04052) 92-9218<br />
Greensmaster 1600/2600 Riemen Spindelantrieb 65-6200<br />
Riemen Transportradantrieb 65-6210<br />
Riemen Trommelantrieb 65-9080<br />
Riemen Groomer-Antrieb 65-9700<br />
Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb 92-9218<br />
Greensmaster Flex 18 Riemen Spindelantrieb 99-2022<br />
Riemen Trommelantrieb 117-1353<br />
Riemen Groomer-Antrieb 104-4705<br />
Greensmaster Flex 21 Riemen Spindelantrieb 99-2022<br />
Riemen Trommelantrieb (2001-2005) 99-2023<br />
Riemen Trommelantrieb (ab 2006) 117-1353<br />
Riemen Groomer-Antrieb 104-4705<br />
GREEnSMASTER-AUFSITZRASEnMÄHER<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Reelmaster-Aufsitzrasenmäher ®<br />
Greensmaster 3000D Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1989-1996) 67-4410<br />
Greensmaster-Mähwerke Keilrippenriemen Groomer-Antrieb (Mähwerke des Ausführungen 3050 & 3200) 95-0728<br />
Riemen Groomer-Antrieb (Mähwerke des Ausführungen 3, 300, 3000) 65-9700<br />
Riemen Groomer-Antrieb (DPA-Mähwerke) 104-4705<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Reelmaster 216 Keilriemen Spindelantrieb 61-3380<br />
Riemen Zwischenwellen-Antrieb 61-3390<br />
Keilrippenriemen Pumpenantrieb 61-3400<br />
Reelmaster 216D Keilriemen Kühlventilatorantrieb 83-9020<br />
Keilrippenriemen Pumpenantrieb 92-3186<br />
Keilrippenriemen Zwischenwellen-Antrieb 92-3187<br />
Reelmaster 2000D/2300D/2600D Keilrippenriemen Pumpenantrieb 93-6840<br />
Reelmaster 3100D Keilrippenriemen Pumpenantrieb 95-8730<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 99-3467<br />
Reelmaster 335D/3500D Riemen Spindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Vertikutiererspindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Motorsteuerriemen 74-8830<br />
Reelmaster 450D Riemen Spindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Vertikutiererspindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Lüfterriemen 62-6390<br />
Reelmaster 4000D Riemen Spindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Vertikutiererspindelantrieb 47-7160<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-7705<br />
Reelmaster 4500D Riemen Spindelantrieb 47-7160<br />
Riemen Vertikutiererspindelantrieb 47-7160<br />
31 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Verwendungsübersicht<br />
Riemen<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Reelmaster 223D/5100D/5300D Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 67-4410<br />
Reelmaster 5200D/5400D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb 108-6709<br />
Reelmaster 5500D Keilriemen Kühlventilatorantrieb 98-3921<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb 108-6713<br />
Riemen Groomer-Antrieb 108-0617<br />
Reelmaster 5210/5410 Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb 110-1746<br />
Riemen Groomer-Antrieb 108-4497<br />
Reelmaster 5510/5610 Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb 110-1747<br />
Riemen Groomer-Antrieb 110-1716<br />
Reelmaster 6500D/6700D Keilrippenriemen Lichtmaschinenantrieb - Peugeot 94-3256<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb - Kubota 98-9676<br />
Groundsmaster ®<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb 108-6713<br />
Riemen Motorsteuerriemen (1995-2001 bis zu Seriennummer 210999999) 74-8830<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb (SPA-Mähwerke) 108-6713<br />
Riemen Groomer-Antrieb (SPA-Mähwerke) 108-0617<br />
Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb (DPA-Mähwerke) 110-1747<br />
Riemen Groomer-Antrieb (DPA-Mähwerke) 110-1716<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Groundsmaster 52 Keilriemen Zapfwellenantrieb (2 benötigt) 41-9150<br />
Groundsmaster 62 Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 44-8990<br />
Groundsmaster 217D Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 44-8990<br />
Groundsmaster 220 Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 44-8990<br />
Mähwerke der Groundsmaster Serie<br />
52/62/200<br />
Keilriemen Heck- und Seitauswurfmähwerk (132,1 cm) Messerantrieb 27-1160<br />
Keilriemen Heck- und Seitauswurfmähwerk (157,5 cm) Messerantrieb 44-6260<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk (157,5 cm) - Messerantrieb 92-5588<br />
Keilriemen Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) - Messerantrieb 57-0240<br />
Groundsmaster 223D Keilriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1992-1997) 67-4410<br />
Groundsmaster 224 Keilriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 67-4410<br />
Groundsmaster 225 Keilriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1999-2004) 99-9156<br />
Groundsmaster 228D Keilriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 104-3494<br />
Groundsmaster 322D/325D Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 106-4383<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 42-9100<br />
Riemen Lüfterriemen 43-5910<br />
Groundsmaster 327 Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 106-4383<br />
Groundsmaster 328D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 106-4383<br />
Riemen Lüfterriemen 105-3693<br />
Groundsmaster 345 Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 106-4383<br />
Keilriemen Lüfterriemen 67-8510<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb (1994-2004) 92-9785<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
32
Verwendungsübersicht<br />
Riemen<br />
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Mähwerke der Groundsmaster Serie<br />
300<br />
Keilriemen<br />
Heck- und Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) Messerantrieb<br />
(3 werden benötigt)<br />
33 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
21-0890<br />
Doppelkeilriemen Guardian-Mähwerk (182,9 cm) - Messerantrieb 93-8457<br />
Keilriemen Triflex-Mähwerk (223,5 cm) - Messerantrieb 63-1510<br />
Keilriemen Triflex-Seitenmähwerke (223,5 cm) - Messerantrieb 72-3760<br />
Keilriemen Flex-Mähwerk Mittelmähwerk (182,9 cm) - Messerantrieb 99-9770<br />
Keilriemen Flex-Mähwerk Seitenmähwerk (182,9 cm) - Messerantrieb 99-9771<br />
Groundsmaster 3000/3000D Doppelkeilriemen Guardian-Mähwerk Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) - Messerantrieb 93-8457<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk Heckauswurf (213,4 cm) - Seitenmähwerkantrieb 93-4839<br />
Doppelkeilriemen Guardian-Mähwerk Heckauswurf (213,4 cm) - Mittelmähwerkantrieb 93-4838<br />
Groundsmaster 3280D Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 104-3494<br />
Groundsmaster 3320 Keilrippenriemen ZWA-Antrieb 63-6240<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 99-9156<br />
Groundsmaster 3500D/3505D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Keilrippenriemen Hydrostatischer Antrieb 99-3619<br />
Groundsmaster 4000D Keilriemen Messerantrieb 55-7660<br />
Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-7705<br />
Groundsmaster 4100D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-7705<br />
Groundsmaster 4300D Keilriemen Lüfter/Lichtmaschine 98-9676<br />
Groundsmaster 4500D/4700D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-7705<br />
Groundsmaster 455D Keilrippenriemen Lichtmaschinenantrieb 94-3256<br />
Keilriemen Seitenmähwerke - Messerantrieb (1992-00 #20000200) 86-1960<br />
Keilriemen Seitenmähwerke - Messerantrieb (2000 #20000201-03) 100-2588<br />
Keilriemen Quadfloat-Mittelmähwerk (320 cm) - Messerantrieb 86-1970<br />
Riemen Motorsteuerriemen 74-8830<br />
Groundsmaster 580D Doppelkeilriemen Mittelmähwerk - Messerantrieb 93-8457<br />
Keilriemen Seitenmähwerk - Messerantrieb 99-2318<br />
Groundsmaster 5900/5910 Keilriemen Mittelmähwerk - Messerantrieb 112-7376<br />
Keilriemen Mittel- und Seitenmähwerk - Messerantrieb 112-7377<br />
Groundsmaster 7200/7210 Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk (157,5 cm) - linker Messerantrieb 110-9595<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk (157,5 cm) - rechter Messerantrieb 110-9594<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk (182,9 cm) - linker Messerantrieb 110-9593<br />
Keilriemen Guardian-Mähwerk (182,9 cm) - rechter Messerantrieb 110-9592<br />
Keilriemen Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) - linker Messerantrieb 110-9591<br />
Keilriemen Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) - rechter Messerantrieb 110-9590<br />
Aerifizierer<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
ProCore 440 Keilrippenriemen Stampfarmantrieb 100-7644<br />
ProCore 660/880 Keilrippenriemen Zinkenantrieb 100-5392<br />
Keilrippenriemen Stampfarmantrieb 100-5392<br />
ProCore 648 Keilrippenriemen Haupt-Treibriemen 105-0989<br />
Mehrreihiger Riemen Sekundärer Treibriemen 105-0991<br />
ProCore 864/1298 Mehrreihiger Riemen Sekundärer Treibriemen 110-4327<br />
ProCore Prozessor Keilriemen Motorantrieb (3 Stück) 110-2772<br />
Keilriemen Zerkleinererantrieb 110-2976<br />
Riemen Bürstenantrieb 112-4254<br />
Keilriemen Winkelwelle 115-2951
Workman ®<br />
Verwendungsübersicht<br />
Riemen<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Workman 1100 Mehrreihiger Riemen Antriebswelle 99-7143<br />
Workman 1300D Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb 93-7140<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 98-2947<br />
Workman 2100/2110 Keilriemen Anlasser 99-7133<br />
Keilriemen Antriebswelle des stufenloses Getriebe (CVT) 99-7144<br />
Workman 3100/3120 Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb 87-8370<br />
Workman 3200/4200 Keilriemen Reglerantrieb (1993-2001) 87-3200<br />
Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (1993-2001) 87-3210<br />
Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (ab 2002) 93-7140<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1993-2001) 92-2041<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (ab 2002) 99-9156<br />
Workman 3210/3220/3420 Keilriemen Reglerantrieb 87-3200<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 92-2041<br />
Workman 3300D/4300D Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (1993-1997) 87-3210<br />
Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (ab 1998) 93-7140<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1993-1997) 67-4410<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (1998-2001) 98-2947<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (ab 2002) 99-9156<br />
Workman 3310D/3320D Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb 93-7140<br />
Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 98-2947<br />
Workman MD Keilriemen Anlasser 112-3131<br />
Mehrreihiger Riemen Antriebswelle 99-7143<br />
Workman MDX Keilriemen Anlasser 112-2911<br />
Mehrreihiger Riemen Antriebswelle 112-2912<br />
Workman HD Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb 87-8370<br />
Workman HDX/HDX-D Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb 117-4922<br />
Multi Pro ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
1100 Riemen Antrieb 41679<br />
1200/1250 Riemen Motor und Getriebe 117-5896<br />
5700 Keilriemen Lichtmaschinenantrieb 98-9676<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
34
Verwendungsübersicht<br />
Messer<br />
High Sail<br />
Beste Schnittqualität für die meisten Mähbedingungen<br />
Empfohlenes Messer bei Fangsystemen<br />
Medium Sail<br />
Bessere Schnittqualität<br />
Bessere Gesamtleistung in den meisten Anwendungen<br />
Groundsmaster ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Mähwerke der Groundsmaster Serie<br />
52/62/200<br />
Low Sail<br />
Geringes Geräuchniveau<br />
Geringerer Leistungsbedarf<br />
Geringere Auswurfgeschwindigkeit des Schnittguts<br />
Atomic<br />
Aggressive Zähne zerkleinern Schnittgut und Blätter<br />
in feine Partikel<br />
Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 27-0990-03<br />
High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 44-5480<br />
Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 104-1301<br />
Atomic-Messer, Satz Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 6 #104-1301) 108-1477<br />
Standardmesser Guardian-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 92-5608-03<br />
Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 44-6250-03<br />
High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 77-6710-03<br />
Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 104-1303<br />
Atomic-Messer, Satz Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 6 #104-1303) 106-0631<br />
Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 62,9 cm) 94-1861-03<br />
High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 62,9 cm) 104-4569-03<br />
Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 62,9 cm) 104-1304<br />
Atomic-Messer, Satz Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 6 #104-1304) 108-1478<br />
Mähwerke der Groundsmaster Serie 72/300 Standardmesser Guardian-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 85-6040-03<br />
Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 29-5530-03<br />
High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 23-2410-03<br />
Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 106-4353-03<br />
Atomic-Messer, Satz Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 6 #106-4354) 108-1454<br />
Standardmesser Triflex-Mähwerk (223,5 cm) (Messer 48,3 cm) 63-0080-03<br />
Groundsmaster 455D Standardmesser Quadfloat-Mähwerk (320,0 cm) (Messer 48,3 cm) 86-0010-03<br />
Atomic-Messer Quadfloat-Mähwerk (320,0 cm) (Messer 48,3 cm) 107-0216-03<br />
Atomic-Messer, Satz Quadflot-Mähwerk (320,0 cm) (7 Messer #107-0216-03) 108-1452<br />
Groundsmaster 580D Standardmesser Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 50,8 cm) 69-6920<br />
Atomic-Messer Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 50,8 cm) 107-0217-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mittel- und Seitenmähwerke (11 Messer #107-0217-03) 108-1453<br />
Groundsmaster 3000 Standardmesser Guardian-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 85-6040-03<br />
Standardmesser Heckauswurf-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 63,5 cm) 93-4982<br />
Standardmesser Contour-Mähwerk (208,3 cm) (Messer 55,9 cm) 93-8409<br />
35 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Verwendungsübersicht<br />
Messer<br />
Gerätetyp Beschreibung Baugruppe Bestell nummer<br />
Groundsmaster 3280D/3320 Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 27-0990-03<br />
High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 44-5480<br />
Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 45,7 cm) 104-1301<br />
Atomic-Messer, Satz Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132,1 cm) (Messer 6 #104-1301) 108-1477<br />
Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (152,4 cm) (Messer 52 cm) 110-4701<br />
High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (152,4 cm) (Messer 52 cm) 110-4702-03<br />
Atomic-Messer Seitauswurfmähwerk (152,4 cm) (Messer 52 cm) 110-4703-03<br />
Standardmesser Heckauswurf und Guardian-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 92-5608-03<br />
Atomic-Messer Heckauswurfmähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 107-0214-03<br />
Standardmesser Heckauswurf und Guardian-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 108-1958-03<br />
Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0621-03<br />
High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0622-03<br />
Atomic-Messer Heckauswurf- und Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0624-03<br />
Groundsmaster 3500D/3505D Standardmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2000-05) 105-9810-03<br />
High-Sail-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2000-05) 104-5183<br />
Kombinationsmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 108-9026-03<br />
Atomic-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 107-0235-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mähwerk (68,6 cm) (Messer 6 #107-0235-03) 108-1462<br />
Groundsmaster 4000D Standardmesser Mähwerk (335,3 cm) (Messer 55,2 cm) 92-5608-03<br />
Std. messer, Satz Mähwerk (335,3 cm) (Messer 7 #92-0235-03) 117-2722<br />
Flat-Sail-Messer Mähwerk (335,3 cm) (Messer 55,2 cm) 110-6115-03<br />
Flat-Sail-Messer, Satz Mähwerk (335,3 cm) (Messer 7 #110-6115-03 ) 110-6130<br />
Atomic-Messer Mähwerk (335,3 cm) (Messer 55,2 cm) 107-0214-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mähwerk (335,3 cm) (Messer 7 #107-1214-03 ) 108-1450<br />
Groundsmaster 4100D Standardmesser Mähwerk (315,0 cm) (Messer 48,3 cm) 106-7166-03<br />
Flat-Sail-Messer Mähwerk (315,0 cm) (Messer 48,3 cm) 110-6116-03<br />
Flat-Sail-Messer, Satz Mähwerk (315,0 cm) (Messer 7 #110-6116-03) 110-6140<br />
Atomic-Messer Mähwerk (315,0 cm) (Messer 48,3 cm) 107-0215-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mähwerk (315,0 cm) (Messer 7 #107-1215-03) 108-1451<br />
Groundsmaster 4300D Kombinationsmesser Contour Plus-Mähwerk (55,9 cm) (Messer 55,9 cm) 108-7395-03<br />
Kombinationsmesser, Satz 5 von 108-7395-03 119-6957<br />
High-Sail-Messer Contour Plus-Mähwerk (55,9 cm) (Messer 55,9 cm) 114-0434-03<br />
Atomic-Messer Contour Plus-Mähwerk (55,9 cm) (Messer 55,9 cm) 114-0435-03<br />
Abgewinkeltes Flügelmesser Contour Plus-Mähwerk (55,9 cm) (Messer 55,9 cm) 117-0209-03<br />
Groundsmaster 4500D Standardmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2002-05) 105-9810-03<br />
High-Sail-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2002-05) 104-5183<br />
Kombinationsmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 108-9026-03<br />
Atomic-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 107-0235-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mähwerk (68,6 cm) (Messer 5 #107-0235-03) 108-1463<br />
Groundsmaster 4700D Standardmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2002-05) 105-9810-03<br />
High-Sail-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (2002-05) 104-5183<br />
Kombinationsmesser Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 108-9026-03<br />
Atomic-Messer Mähwerk (68,6 cm) (Messer 68,6 cm) (ab 2006) 107-0235-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mähwerk (68,6 cm) (Messer 7 #107-0235-03) 108-1464<br />
Groundsmaster 5900/5910 Standardmesser Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 50,8 cm) 110-5946-03<br />
Std. messer, Satz Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 11 #110-5946-03) 115-8896<br />
Atomic-Messer Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 50,8 cm) 110-5948-03<br />
Atomic-Messer, Satz Mittel- und Seitenmähwerke (Messer 11 #110-5948-03) 114-0897<br />
Groundsmaster 7200/7210 Standardmesser Guardian-Mähwerk (157,5 cm) (Messer 55,2 cm) 92-5608-03<br />
Standardmesser Guardian-Mähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 108-1958-03<br />
Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0621-03<br />
High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0622-03<br />
Atomic-Messer Seitauswurfmähwerk (182,9 cm) (Messer 62,2 cm) 110-0624-03<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
36
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Handgeführte Greensmaster ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Greensmaster 500/800 MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30065<br />
93-8636 94-6826<br />
(Hauptfilter) (Sieb)<br />
93-8637<br />
(Vorluftfilter)<br />
Greensmaster 1000 MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30065<br />
93-8636 93-8684<br />
(Hauptfilter) (Sieb 95–Mitte 96)<br />
93-8637 94-6826<br />
(Vorluftfilter) (Sieb ab Mitte 96)<br />
Greensmaster 1600/2600 MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30065<br />
93-8636 94-6826<br />
(Hauptfilter) (Sieb)<br />
93-8637<br />
(Vorluftfilter)<br />
Greensmaster Flex 18/21 MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30065<br />
93-8636 94-6826<br />
(Hauptfilter) (Sieb)<br />
93-8637<br />
(Vorluftfilter)<br />
GREEnSMASTER-AUFSITZRASEnMÄHER<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Greensmaster 3 Wenden Sie sich an den<br />
örtlichen<br />
Wenden Sie sich an den<br />
örtlichen<br />
108-3831 74-3570<br />
<strong>Toro</strong> Vertragshändler <strong>Toro</strong> Vertragshändler (Inline) (Einsatz ab 1976)<br />
Greensmaster 300 235118 235116 108-3831 74-3570<br />
(Entlüftereinsatz) (Einsatz) (Inline) (Einsatz)<br />
Greensmaster 3000 235118 4508302 108-3831 74-3570<br />
(Entlüftereinsatz) (Hauptfilter) (Inline) (Einsatz)<br />
4508301<br />
(Vorluftfilter)<br />
Greensmaster 3000D 108-3841 108-3833 63-8300 74-3570<br />
(Einsatz) (Einsatz) (Einsatz)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
Greensmaster 3050/3100 107-7817 92-0527 94-2690 74-3570<br />
(Hauptfilter) (Inline) (Einsatz)<br />
272490S<br />
(Vorluftfilter)<br />
Greensmaster 3150 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30064<br />
107-7817 92-0527 94-2690 107-9531<br />
(Hauptfilter) (Inline) (Einsatz)<br />
272490S<br />
(Vorluftfilter)<br />
Greensmaster 3200 491056 108-3811 94-2690 75-1310<br />
(Einsatz) (Inline 1995-96) (Einsatz)<br />
108-3854<br />
(Inline 1997-98)<br />
Greensmaster 3200D 85-4930 108-3811 130336040 75-1310<br />
(Einsatz) (Einsatz) (Einsatz)<br />
Greensmaster 3250D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30018 (2003-2006)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30062 (ab 2007)<br />
108-3842 108-3811 100-3192 75-1310<br />
(Einsatz) (Einsatz - 2000-06) (Einsatz - 2000-02)<br />
98-2982 112-9188 107-9531<br />
(Sicherheit) (Einsatz ab 2007) (Einsatz ab 2003)<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
37 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Reelmaster-Aufsitzrasenmäher ®<br />
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Reelmaster 216 235118 4508302 38-8000 54-0110<br />
(Entlüftereinsatz) (Hauptfilter)<br />
4508301<br />
(Vorluftfilter)<br />
(Inline) (Einsatz)<br />
Reelmaster 216D 85-4930 108-3808 130336040 54-0110<br />
(Einsatz) (Einsatz) (Einsatz)<br />
Grounds Pro 2000 107-7817 92-0527 38-8000 54-0110<br />
(Hauptfilter)<br />
272490S<br />
(Vorluftfilter)<br />
(Inline) (Einsatz)<br />
Grounds Pro 2000D 108-3842 108-3811 63-8300 54-0110<br />
(Einsatz) (Einsatz - Abscheider) (Einsatz)<br />
Reelmaster 2000D 108-3842 108-3811 63-8300 54-0110<br />
(Einsatz ab 2005) (Einsatz - Abscheider) (Einsatz)<br />
Reelmaster 2300D/2600D 85-4930 108-3811 130336040 54-0110<br />
(Einsatz) (Einsatz) (Einsatz)<br />
Reelmaster 3100D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30016 (1999 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30053 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3811 98-7612 54-0110<br />
(Einsatz ab 2005) (Inline - Kunststoff 99-07) (Einsatz)<br />
98-9493 108-3828<br />
(Entlüftereinsatz) (Inline - Metall 99-07)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - 1999-07)<br />
110-9049<br />
(Einsatz ab 2008)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
Reelmaster 223D/5100D 108-3841 108-3833 63-8300 75-1310<br />
(Einsatz) (Einsatz - Abscheider) (Einsatz - Tank)<br />
48-7430 43-2550 110-4146<br />
(Vorfilter)<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
75-6340<br />
(Einsatz - Vorderachse)<br />
Reelmaster 5210/5410/5510 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30039 (2006 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30054 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3810 98-7612 86-3010<br />
(Einsatz) (Inline - Kunststoff 06-07) (Einsatz - Lenkung)<br />
108-3828 94-2621<br />
(Inline - Metall 06-07)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - 06-07)<br />
110-9049<br />
(Einsatz ab 2008)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
(Einsatz - Tank)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
38
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Reelmaster-Aufsitzrasenmäher ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Reelmaster 5200D/5400D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30015<br />
108-3841 108-3810<br />
(Einsatz ab 2005)<br />
98-9493<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
48-7430<br />
(Vorfilter)<br />
Reelmaster 5300D 112-8409 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
48-7430<br />
(Vorfilter)<br />
Reelmaster 5500D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30038<br />
108-3841 108-3810<br />
(Einsatz ab 2005)<br />
98-9493<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
48-7430<br />
(Vorfilter)<br />
Reelmaster 5610 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30040 (2006 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30055 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3812<br />
(Einsatz)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff - 1998)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall - 1998)<br />
99-8351<br />
(Baugruppe 1999-01)<br />
99-8358<br />
(Einsatz - 1999-01)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff ab 02)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall ab 2002)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodiesel)<br />
63-8300<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
99-8351<br />
(Inline 2000-01)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff ab 02)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall ab 02)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodiesel)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff 06-07)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall 06-07)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - 2006-07)<br />
110-9049<br />
(Einsatz ab 2008)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
75-1310<br />
(Einsatz - Tank)<br />
110-4146<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
75-6340<br />
(Einsatz - Vorderachse)<br />
75-1310<br />
(Einsatz - Tank)<br />
110-4146<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
75-6340<br />
(Einsatz - Vorderachse)<br />
94-2621<br />
(Einsatz - Tank)<br />
110-4146<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
75-6340<br />
(Einsatz - Vorderachse)<br />
86-3010<br />
(Einsatz - Lenkung)<br />
94-2621<br />
(Einsatz - Tank)<br />
39 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Reelmaster ® Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung)<br />
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Reelmaster 6500D/6700D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30014 (2003 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30057 (ab 2008)<br />
108-3837<br />
(1995-01)<br />
108-3841<br />
(ab 2001)<br />
98-9493<br />
(Entlüftungseinsatz ab 01)<br />
108-3812<br />
(Außen)<br />
108-3813<br />
(Innen)<br />
Reelmaster 335D/3500D 108-3837 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
Reelmaster 450D/4500D 108-3835 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
48-7430<br />
(Vorfilter)<br />
Reelmaster 4000D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30012 (2002-07)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30061 (ab 2008)<br />
104-5169 108-3812<br />
(Außen)<br />
98-7419<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
108-3813<br />
(Innen)<br />
76-5220<br />
(Einsatz - 95-01)<br />
99-8351<br />
(Baugruppe 01-02)<br />
99-8358<br />
(Einsatz 01-02)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff 03-07)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall 03-07)<br />
98-9764<br />
(Einsatz 03-07)<br />
110-9049<br />
(Einsatz ab 08)<br />
112-7836<br />
(Inline Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
76-5220<br />
(Einsatz)<br />
94-2621<br />
(Einsatz)<br />
86-3010<br />
(Einsatz)<br />
60-5470 69-1720<br />
(Einsatz)<br />
(Einsatz 86-92)<br />
86-6110<br />
(Einsatz ab 1993)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff 98-01)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall 98-01)<br />
99-8351<br />
(Inline Baugruppe 02-03)<br />
99-8358<br />
(Inline Baugruppe 02-03)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff 04-07)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall 04-07)<br />
76-5220<br />
(Einsatz - Abscheider<br />
98-01)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - Abscheider ab 02)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodieselkit)<br />
86-6110<br />
(Einsatz)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
40
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Groundsmaster ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Groundsmaster 52 108-3808<br />
(Einsatz)<br />
Groundsmaster 62 108-3817 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
Groundsmaster 217D 42-9030 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
Groundsmaster 220 108-3817 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
71-5960<br />
(Inline)<br />
57-8580<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
Groundsmaster 220D/223D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30030<br />
108-3841 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
Groundsmaster 224 108-3841 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
Groundsmaster 225 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30002<br />
108-3842 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
820314<br />
(Optional)<br />
Groundsmaster 228D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30001<br />
108-3841 108-3810<br />
(Einsatz)<br />
98-9493<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
Groundsmaster 322D 42-9030 108-3833<br />
(Einsatz)<br />
108-3854<br />
(Inline)<br />
43-1820<br />
(Inline)<br />
43-5470<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
63-8300<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
98-7612<br />
(Inline - Kunststoff)<br />
108-3828<br />
(Inline - Metall)<br />
98-9764<br />
(Einsatz - Abscheider)<br />
112-7836<br />
(Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015<br />
(Einsatz - Biodiesel)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
43-1820<br />
(Inline)<br />
43-5470<br />
(Einsatz Abscheider 81-87)<br />
63-8300<br />
(Einsatz Abscheider 89-90)<br />
43-2550<br />
(Elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
23-2300<br />
(Einsatz - Hydrostat)<br />
41 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter<br />
Kraftstofffilter<br />
(Benzin)<br />
Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Groundsmaster 325D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30023<br />
42-9030 (Zweiradantrieb) 108-3833 (Einsatz) 43-1820 (Inline) 23-9740 (Einsatz)<br />
42-9030 (Allradantrieb<br />
1991-94)<br />
63-8300 (Einsatz - Abscheider)<br />
108-3841 (Allradantrieb ab<br />
43-2550 (elektrische<br />
1995)<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
Groundsmaster 327 Setzen Sie sich mit Ihrem <strong>Toro</strong> 108-3833 (Einsatz) 108-3831 (Inline) 23-2300 (Einsatz<br />
Vertragshändler in Verbindung<br />
- Hydrostat)<br />
Groundsmaster 328D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30022 (2001 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30059 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3810 (Einsatz) 98-7612 (Inline - Kunststoff<br />
01-07)<br />
23-9740 (Einsatz)<br />
98-9493 (Entlüftungseinsatz) 108-3828 (Inline - Metall 01-07)<br />
98-9764 (Einsatz - 2001-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 2008)<br />
43-2550 (elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
Groundsmaster 345 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30021<br />
108-3817 108-3833 (Einsatz) 108-3831 (am<br />
Behälter)<br />
95-3305 (Motor<br />
1989- 98)<br />
FG778B (Motor ab<br />
1999)<br />
23-9740 (Einsatz)<br />
Groundsmaster 455D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30028<br />
108-3837 108-3833 (Einsatz<br />
1992-95)<br />
108-3812 (Außen ab 1996)<br />
76-5220 (Einsatz) 86-3010 (Einsatz)<br />
108-3813 (Innen ab 1996)<br />
Groundsmaster 580D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30024 (1989-03)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30063 (ab 2004)<br />
108-3835 (1989-97) 108-3809 (Einsatz<br />
108-3818 (Einsatz<br />
69-1720 (Einsatz)<br />
1989-97)<br />
- Einspritzpumpe)<br />
110-6166 (ab 1998) 108-3815 (Einsatz - ab<br />
2005)<br />
70-4790 (Kraftstoffzufuhrpumpe)<br />
69-0770 (Einsatz 1989-03)<br />
60-5470 (Einsatz 2004-05)<br />
108-3831 (Inline ab 2006)<br />
112-9188 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
Groundsmaster 3000 FL-400-A 108-3812 (Einsatz 1996) FG795A 94-3951 (Einsatz)<br />
Groundsmaster 3000D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30010<br />
108-3837<br />
93-5670 (Entlüftungseinsatz)<br />
108-3812 (Einsatz 1996) 76-5220 (Einsatz) 94-3951 (Einsatz)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
42
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter<br />
Kraftstofffilter<br />
(Benzin)<br />
Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Groundsmaster 3280D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30034 (2005 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30051 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3810 (Einsatz - ab 2005) 98-7612 (Inline - Kunststoff 05-07)<br />
108-3828 (Inline - Metall 05-07)<br />
98-9764 (Einsatz - 2005-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 2008)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
23-2300 (Einsatz<br />
- Hydrostat)<br />
Groundsmaster 3320 108-3842 108-3810 (Einsatz - ab 2005) 108-3854 (Inline) 23-2300 (Einsatz<br />
- Hydrostat)<br />
Groundsmaster 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30027 (2002 bis 2007)<br />
3500D/3505D<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30058 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3810 (Einsatz - ab 2005) 98-7612 (Inline - Kunststoff 02-07) 54-0110 (Einsatz 2000-01)<br />
Groundsmaster<br />
4000D/4100D<br />
98-9493<br />
(Entlüftungseinsatz)<br />
108-3828 (Inline - Metall 02-07) 86-3010 (Einsatz - ab<br />
2002)<br />
98-9764 (Einsatz - 2002-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 2008)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30029 (2001 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30056 (2008)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30066 (ab 2009)<br />
104-5169 (2001-08) 108-3816 (Innen ab 2004) 98-7612 (Inline - Kunststoff 01-07) 75-1310 (Einsatz - an<br />
Pumpe)<br />
115-8527 (ab 2009) 108-3814 (Außen ab 2004) 108-3828 (Inline - Metall 01-07) 94-2621 (Einsatz - am<br />
Ventilblock)<br />
98-7419<br />
(Entlüftungseinsatz)<br />
98-9764 (Einsatz - 01-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 08)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
Groundsmaster 4300D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30055<br />
108-3841 108-3812 110-9044 Inline 94-2621 (Einsatz - Tank)<br />
Groundsmaster<br />
4500D/4700D<br />
Groundsmaster<br />
5900/5910<br />
Groundsmaster<br />
7200/7210<br />
110-9049 Aufschraubbar 86-3010 (Einsatz - an<br />
Pumpe)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30029 (2002 bis 2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30056 (2008)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30066 (ab 2009)<br />
104-5169 108-3816 (Innen ab 2004) 98-7612 (Inline - Kunststoff 02-07) 75-1310 (Einsatz - an<br />
Pumpe)<br />
98-7419<br />
(Entlüftungseinsatz)<br />
108-3814 (Außen ab 2004) 108-3828 (Inline - Metall 02-07) 94-2621 (Einsatz am<br />
Verteiler)<br />
98-9764 (Einsatz - 02-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 08)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30041<br />
115-8868 115-8877 (Innen) 117-2792 (Einsatz - an Pumpe) 86-6110 (Hauptfilter)<br />
115-8887 (Außen) 115-5471 (Einsatz - Abscheider) 75-1310 (Einsatz - ZWA)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30037 (2007)<br />
400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30052 (ab 2008)<br />
108-3841 108-3810 (Einsatz) 98-7612 (Inline - Kunststoff - 2007) 108-5194 (Einsatz<br />
- Hydrostat)<br />
108-3828 (Inline - Metall - 2007)<br />
98-9764 (Einsatz - 2007)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 2008)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
43 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Workman ®<br />
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Aerifizierer<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
ProCore Prozessor 842921 108-3810<br />
(Einsatz)<br />
Hydroject 3000/4000 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30008<br />
57-8580<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Workman 1100/MD 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30005<br />
108-3811<br />
(Einsatz)<br />
Workman 2100/2110 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30004<br />
107-7817<br />
(2000-07)<br />
842921<br />
(ab 2008)<br />
108-3811<br />
(Einsatz)<br />
Workman MDX 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30004<br />
107-7817 108-3811<br />
(Einsatz)<br />
Workman 3100 12 050 01-S 47 083 03-S<br />
(Einsatz - Haupt 94-01)<br />
24 050 10<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
24.083 03-S<br />
(Einsatz - Haupt ab 02)<br />
24.083 02-S<br />
(Einsatz - Umhüllung<br />
94-01)<br />
24 083 05-S<br />
(Einsatz - Umhüllung ab<br />
02)<br />
Workman 3120 12 050 01-S 47 083 03-S<br />
(Hauptfilter)<br />
24 050 10<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
82-0660<br />
(Einsatz)<br />
24.083 02-S<br />
(Vorluftfilter)<br />
695666<br />
71-5960<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
108-3831<br />
(Inline 1993-99)<br />
108-3854<br />
(Inline ab 2000)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
67-8110<br />
(Einsatz - nur 3000)<br />
86-9100<br />
(Vorfilter)<br />
108-3817 86-9120<br />
(Vorfilterschale)<br />
86-9140<br />
(Einsatz - Vorfilter)<br />
86-8630<br />
(Einsatz - Standard)<br />
80-9590<br />
(Einsatz - 25 Mikron)<br />
Hydroject 3010 52 050 02-S 25 083 01 S<br />
(Haupt)<br />
25 083 04 S<br />
(Sicherheit)<br />
24 050 09 S<br />
(Inline)<br />
67-8110<br />
(Einsatz)<br />
86-9100<br />
(Vorfilter)<br />
86-9120<br />
(Vorfilterschale)<br />
86-9140<br />
(Einsatz - Vorfilter)<br />
86-8630<br />
(Einsatz)<br />
54-0110<br />
(Einsatz 1994-03)<br />
54-0110<br />
(Einsatz)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
44
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Workman ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Workman 3200 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30017 (2002-2007)<br />
42-9030 (1993-94) 108-3808 (Einsatz 1993-98) 108-3831 (1993-99) 54-0110 (Einsatz 1993-03)<br />
108-3841 (1995-01) 98-2982 (Sicherheitseinsatz 99-01) 108-3854 (Inline ab 2000)<br />
Workman 3210/3220<br />
108-3842 (ab 2002)<br />
108-3841 108-3811 (Einsatz)<br />
98-2982 (Sicherheitseinsatz)<br />
108-3831 (Inline) 54-0110 (Einsatz)<br />
Workman 3300D/4300D 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30006 (ab 2002)<br />
108-3841 (1993-01) 108-3808 (Einsatz 1993-98) 63-8300 (Einsatz 54-0110 (Einsatz 1993-03)<br />
- Abscheider)<br />
108-3842 (ab 2002) 108-3811 (Einsatz - ab 99) 43-2550 (elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
98-2982 (Sicherheitseinsatz ab 99)<br />
Workman 3310D/3220D 108-3841 108-3811 (Einsatz) 63-8300 (Einsatz<br />
- Abscheider)<br />
54-0110 (Einsatz)<br />
98-2982 (Sicherheitseinsatz) 43-2550 (elektrische<br />
Kraftstoffpumpe)<br />
Workman 3420 108-3841 108-3811 (Einsatz) 108-3831 (Inline) 54-0110 (Einsatz)<br />
Workman 4200 400 Betriebsstunden Wartungskit, Nr. 30017 (2002-2007)<br />
108-3841 (1995-01) 108-3808 (Einsatz 1993-98) 108-3831 (Inline 1993-99) 54-0110 (Einsatz 1995-03)<br />
108-3842 (ab 2002) 108-3811 (Einsatz - ab 1999) 108-3854 (Inline ab 2000)<br />
98-2982 (Sicherheitseinsatz ab 99)<br />
Workman HD 108-3854 (Inline)<br />
115-7854 (Inline)<br />
54-0110 (Einsatz)<br />
Workman HDX 108-3842 108-3811 (Einsatz) 115-7854 (Inline) 54-0110 (Einsatz)<br />
Workman HDX-D 108-3842 108-3811 (Einsatz) 110-9049 (Einsatz<br />
- Abscheider)<br />
54-0110 (Einsatz)<br />
Workman-Kompressor 92-9638 (Ansaugfilter)<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter (Benzin) Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Sand Pro 108-3808<br />
(Einsatz)<br />
Sand Pro 2000/3000 45 083 02<br />
(Hauptfilter)<br />
45 083 01<br />
(Vorluftfilter)<br />
108-3808<br />
(Einsatz - remote)<br />
Sand Pro 2020/3020/5020 107-7817 92-0527<br />
(Hauptfilter)<br />
272490S<br />
(Vorluftfilter)<br />
108-3811<br />
(Einsatz - remote)<br />
Sand Pro 5000 107-7817 92-0527<br />
(Hauptfilter)<br />
272490S<br />
(Vorluftfilter)<br />
108-3808<br />
(Einsatz - remote 92-94)<br />
108-3811<br />
(Einsatz - remote ab 95)<br />
Sand/Infield Pro 3040/5040 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30035<br />
107-7817 108-3811<br />
(Einsatz - remote)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
108-3831<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
94-2690<br />
(Inline)<br />
23-9740<br />
(Einsatz)<br />
23-9740<br />
(Einsatz)<br />
23-9740<br />
(Einsatz)<br />
23-9740<br />
(Einsatz)<br />
54-0110<br />
(Einsatz)<br />
45 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Verwendungsübersicht<br />
Filter<br />
Multi Pro ®<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter<br />
Kraftstofffilter<br />
(Benzin)<br />
Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
Multi Pro 1100 12 050 01 47 083 03-S 24.050 02-S 112-8401 (Einsatz)<br />
Multi Pro 1200/1250 108-3847 47.083 03-S (Hauptfilter)<br />
24.083 02-S (Vorluftfilter)<br />
24 050 02-S (Inline) 54-0110 (Einsatz)<br />
Multi Pro 5200 Wenden Sie sich an<br />
den örtlichen<br />
<strong>Toro</strong> Vertragshändler<br />
106-4904 (Einsatz) 108-3854 (Inline) 41763 (Einsatz)<br />
Multi Pro 5500 108-3817 106-4904 (Einsatz)<br />
92-3814 (Einsatz - Kabine)<br />
108-3854 (Inline) 86-3010 (Inline)<br />
Multi Pro 5600 108-3817 106-4904 (Einsatz) 108-3854 (Inline) 86-3010 (Inline)<br />
Multi Pro 5700D 108-3841 108-3810 (Einsatz) 98-7612 (Inline - Kunststoff)<br />
108-3828 (Inline - Metall)<br />
98-9764 (Einsatz - 2004-07)<br />
110-9049 (Einsatz - ab 2008)<br />
112-7836 (Inline - Biodieselkit)<br />
110-9015 (Einsatz - Biodieselkit)<br />
86-3010 (Inline)<br />
Rasenpflegegeräte<br />
Gerätetyp Motorölfilter Luftfilter<br />
Kraftstofffilter<br />
(Benzin)<br />
Kraftstofffilter (Diesel) Hydraulikölfilter<br />
50T/80T Anhängersprühfahrzeug 99-0775<br />
(Saug - 30)<br />
99-0853<br />
(Düse - 50)<br />
300T Anhängersprühfahrzeug 100-6991<br />
(Saug - 30 Grün)<br />
100-8642<br />
(Saug - 50 Blau)<br />
100-6992<br />
(Saug - 80 Rot)<br />
100-6756<br />
(Druck)<br />
Rake-O-Vac (167,6 cm) 12 050 01 47 083 03<br />
(Hauptfilter)<br />
24 050 01<br />
(Entlüftereinsatz)<br />
Turf Sweeper 4800 52 050 02-S<br />
(ab 2001)<br />
108-3808<br />
(Einsatz - remote)<br />
47 083 03<br />
(Einsatz - Haupt ab 01)<br />
24.083 02-S<br />
(Einsatz - Umhüllung ab 01)<br />
25 050 03<br />
(Inline)<br />
108-3854<br />
(Inline)<br />
Topdresser 93-0918<br />
(Inline - 5000)<br />
Debris Blower 800 108-3847 24 083 03<br />
(Hauptfilter)<br />
24 083 05<br />
(Vorluftfilter)<br />
Line Painter 1200 400 Betriebsstunden MVP-Filter- und Wartungssatz, Nr. 30036<br />
108-3842 108-2604 (Hauptfilter)<br />
108-3854<br />
(Inline)<br />
01-317-0240<br />
(Einsatz 1992-95)<br />
23-9740<br />
(Einsatz ab 1997)<br />
86-3010<br />
(Einsatz - 2500)<br />
Goosen G-350 Mid Vac GVA15205 (Robin-Motor)<br />
108-2603 (Einsatz<br />
- Schaum)<br />
GVA15201 (Einsatz - Robin) SBA14700 SVB14520<br />
(Einsatz)<br />
Goosen BL3000PT Debris Blower GVA15205 (Robin-Motor) GVA15201 (Einsatz - Robin) SBA14700<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
46
Verwendungsübersicht<br />
Düsen<br />
41<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Einfache Schritte zum<br />
Komplementieren Ihres<br />
Sprühfahrzeugs<br />
Wählen Sie System- oder<br />
Kontaktdüsen<br />
Finden Sie die richtige Düse<br />
für Ihre Baugruppe<br />
• Herbizide • Fungizide • Insektizide<br />
• Flüssigdünger • Abdrift<br />
Wählen Sie den passenden<br />
Filter für die Düse<br />
• 80 Mesh • 50 Mesh • 30 Mesh<br />
Bestellen Sie die richtige<br />
Kappe und Dichtung für<br />
Ihre Düse<br />
Vergessen Sie<br />
nicht, alle drei Düsen<br />
am Sternkupplung<br />
zu füllen, um zahlreiche<br />
Anwendungen<br />
abzuschließen.<br />
Kappe Dichtung<br />
System-Düsen 95-9186 40998<br />
Kontaktdüsen 94-8720 40998<br />
1System-Düsen ergeben eine<br />
ausgezeichnete Sprühverteilung<br />
durch ein weitwinkeliges, flaches<br />
Sprühmuster. Die größeren<br />
Tropfen verringern die Abdrift.<br />
Herbizide<br />
Soil Incorporated<br />
Vorlauf-Herbizide<br />
Nachlauf-Herbizide<br />
Fungizide<br />
Insektizide<br />
Flüssigdünger<br />
Ausgezeichnet Sehr gut Gut<br />
47 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
Abdrift<br />
Kontaktdüsen liefern abhängig<br />
vom Druck eine unterschiedliche<br />
Sprühverteilung. Die Variabilität<br />
ergibt eine optimale Bedeckung<br />
bei höherem Druck und geringere<br />
Abdriften bei niedrigen Drücken.<br />
Herbizide<br />
Soil Incorporated<br />
Vor dem Austritt<br />
Nach dem Austritt<br />
Fungizide<br />
Insektizide<br />
Flüssigdünger<br />
Abdrift<br />
System-Düsen<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Ausgefahrener Ausleger<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Kontaktdüsen<br />
J e d e r A u s l e g e r<br />
Ausgezeichnet Sehr gut Gut<br />
•<br />
Kontakt/Hochdruck<br />
•<br />
Kontakt/Hochdruck<br />
•<br />
Kontakt/Hochdruck<br />
3 Düsenfilter<br />
Beschreibung 80 Mesh 50 Mesh 30 Mesh<br />
Bestellnummer 100-6992 100-8642 100-6991<br />
•<br />
System/Niedrigdruck<br />
•<br />
System/Niedrigdruck<br />
•<br />
System/Niedrigdruck<br />
•<br />
System/Niedrigdruck<br />
•<br />
•<br />
Kontakt/Hochdruck<br />
Kontakt/Hochdruck
2<br />
System-Düsen – Gallonen pro 1000 Quadratfuß (Düsenabstand von 50 cm)<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck 1 Düse Geschwindigkeit (m/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (PSI) (GPM) 2.5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6<br />
25 0,16 0,44 0,36 0,31 0,27 0,24 0,22 0,20 0,18<br />
30 0,17 0,46 0,39 0,33 0,29 0,26 0,23 0,21 0,19<br />
95-9221 0,5-Zollgewinde 40 0,20 0,54 0,45 0,39 0,34 0,30 0,27 0,25 0,23<br />
0,2 gpm, 50 0,22 0,60 0,50 0,43 0,37 0,33 0,30 0,27 0,25<br />
Gelb 60 0,24 0,65 0,54 0,47 0,41 0,36 0,33 0,30 0,27<br />
75 0,27 0,73 0,61 0,52 0,46 0,41 0,37 0,33 0,31<br />
25 0,32 0,87 0,73 0,62 0,54 0,48 0,44 0,40 0,36<br />
30 0,35 0,95 0,79 0,68 0,60 0,53 0,48 0,43 0,40<br />
95-9222 0,25-Zollgewinde 40 0,40 1,09 0,91 0,78 0,68 0,60 0,54 0,49 0,45<br />
0,4 gpm, 50 0,45 1,22 1,02 0,87 0,77 0,68 0,61 0,56 0,51<br />
Rot 60 0,49 1,33 1,11 0,95 0,83 0,74 0,67 0,61 0,56<br />
75 0,55 1,50 1,25 1,07 0,94 0,83 0,75 0,68 0,62<br />
25 0,40 1,09 0,91 0,78 0,68 0,60 0,54 0,49 0,45<br />
30 0,43 1,17 0,97 0,84 0,73 0,65 0,58 0,53 0,49<br />
95-9223 0,25-Zollgewinde 40 0,50 1,36 1,13 0,97 0,85 0,76 0,68 0,62 0,57<br />
0,5 gpm, 50 0,56 1,52 1,27 1,09 0,95 0,85 0,76 0,69 0,63<br />
Braun 60 0,61 1,66 1,38 1,19 1,04 0,92 0,83 0,75 0,69<br />
75 0,68 1,85 1,54 1,32 1,16 1,03 0,92 0,84 0,77<br />
25 0,47 1,28 1,07 0,91 0,80 0,71 0,64 0,58 0,53<br />
30 0,52 1,41 1,18 1,01 0,88 0,79 0,71 0,64 0,59<br />
95-9224 0,25-Zollgewinde 40 0,60 1,63 1,36 1,17 1,02 0,91 0,82 0,74 0,68<br />
0,6 gpm, 50 0,67 1,82 1,52 1,30 1,14 1,01 0,91 0,83 0,76<br />
Grau 60 0,73 1,99 1,65 1,42 1,24 1,10 0,99 0,90 0,83<br />
75 0,82 2,23 1,86 1,59 1,39 1,24 1,12 1,01 0,93<br />
25 0,63 1,71 1,43 1,22 1,07 0,95 0,86 0,78 0,71<br />
30 0,69 1,88 1,56 1,34 1,17 1,04 0,94 0,85 0,78<br />
95-9225 0,25-Zollgewinde 40 0,80 2,18 1,81 1,55 1,36 1,21 1,09 0,99 0,91<br />
0,8 gpm, 50 0,89 2,42 2,02 1,73 1,51 1,34 1,21 1,10 1,01<br />
Weiß 60 0,98 2,67 2,22 1,90 1,67 1,48 1,33 1,21 1,11<br />
75 1,10 2,99 2,49 2,14 1,87 1,66 1,50 1,36 1,25<br />
25 0,79 2,15 1,79 1,53 1,34 1,19 1,07 0,98 0,90<br />
30 0,87 2,37 1,97 1,69 1,48 1,31 1,18 1,08 0,99<br />
95-9188 0,25-Zollgewinde 40 1,00 2,72 2,27 1,94 1,70 1,51 1,36 1,24 1,13<br />
1,0 gpm, 50 1,12 3,05 2,54 2,18 1,90 1,69 1,52 1,38 1,27<br />
Hellblau 60 1,22 3,32 2,77 2,37 2,07 1,84 1,66 1,51 1,38<br />
75 1,37 3,73 3,11 2,66 2,33 2,07 1,86 1,69 1,55<br />
25 1,19 3,24 2,70 2,31 2,02 1,80 1,62 1,47 1,35<br />
30 1,30 3,54 2,95 2,53 2,21 1,96 1,77 1,61 1,47<br />
95-9226 0,25-Zollgewinde 40 1,50 4,08 3,40 2,91 2,55 2,27 2,04 1,85 1,70<br />
1,5 gpm, 50 1,68 4,57 3,81 3,26 2,86 2,54 2,28 2,08 1,90<br />
Hellgrün 60 1,84 5,00 4,17 3,57 3,13 2,78 2,50 2,27 2,09<br />
75 2,05 5,58 4,65 3,98 3,49 3,10 2,79 2,53 2,32<br />
Kontaktdüsen – Gallonen pro 1000 Quadratfuß (Düsenabstand von 50 cm)<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck 1 Düse Geschwindigkeit (m/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (PSI) (GPM) 2.5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6<br />
20 0,28 0,76 0,63 0,54 0,48 0,42 0,38 0,35 0,32<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,35 0,95 0,79 0,68 0,60 0,53 0,48 0,43 0,40<br />
117-5834 110 Grad, 40 0,40 1,09 0,91 0,78 0,68 0,60 0,54 0,49 0,45<br />
0,4 gpm, 50 0,45 1,22 1,02 0,87 0,77 0,68 0,61 0,56 0,51<br />
Rot 60 0,49 1,33 1,11 0,95 0,83 0,74 0,67 0,61 0,56<br />
20 0,35 0,95 0,79 0,68 0,60 0,53 0,48 0,43 0,40<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,43 1,17 0,97 0,84 0,73 0,65 0,58 0,53 0,49<br />
117-5835 110 Grad, 40 0,50 1,36 1,13 0,97 0,85 0,76 0,68 0,62 0,57<br />
0,5 gpm, 50 0,56 1,52 1,27 1,09 0,95 0,85 0,76 0,69 0,63<br />
Braun 60 0,61 1,66 1,38 1,19 1,04 0,92 0,83 0,75 0,69<br />
20 0,42 1,14 0,95 0,82 0,71 0,63 0,57 0,52 0,48<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,52 1,41 1,18 1,01 0,88 0,79 0,71 0,64 0,59<br />
117-5836 110 Grad, 40 0,60 1,63 1,36 1,17 1,02 0,91 0,82 0,74 0,68<br />
0,6 gpm, 50 0,67 1,82 1,52 1,30 1,14 1,01 0,91 0,83 0,76<br />
Grau 60 0,73 1,99 1,65 1,42 1,24 1,10 0,99 0,90 0,83<br />
20 0,57 1,55 1,29 1,11 0,97 0,86 0,78 0,70 0,65<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,69 1,88 1,56 1,34 1,17 1,04 0,94 0,85 0,78<br />
117-5837 110 Grad, 40 0,80 2,18 1,81 1,55 1,36 1,21 1,09 0,99 0,91<br />
0,8 gpm, 50 0,89 2,42 2,02 1,73 1,51 1,34 1,21 1,10 1,01<br />
Weiß 60 0,98 2,67 2,22 1,90 1,67 1,48 1,33 1,21 1,11<br />
20 0,71 1,93 1,61 1,38 1,21 1,07 0,97 0,88 0,80<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,87 2,37 1,97 1,69 1,48 1,31 1,18 1,08 0,99<br />
117-5838 110 Grad, 40 1,00 2,72 2,27 1,94 1,70 1,51 1,36 1,24 1,13<br />
1,0 gpm, 50 1,12 3,05 2,54 2,18 1,90 1,69 1,52 1,38 1,27<br />
Edelstahl 60 1,22 3,32 2,77 2,37 2,07 1,84 1,66 1,51 1,38<br />
20 1,06 2,88 2,40 2,06 1,80 1,60 1,44 1,31 1,20<br />
Erweiterter Bereich, 30 1,30 3,54 2,95 2,53 2,21 1,96 1,77 1,61 1,47<br />
117-5839 110 Grad, 40 1,50 4,08 3,40 2,91 2,55 2,27 2,04 1,85 1,70<br />
1,5 gpm, 50 1,68 4,57 3,81 3,26 2,86 2,54 2,28 2,08 1,90<br />
Edelstahl 60 1,84 5,00 4,17 3,57 3,13 2,78 2,50 2,27 2,09<br />
HINWEIS: Bei geringeren Druckwerten sind die Tropfen größer; dies verringert den feuchten Dunst unter dem abgedeckten Ausleger.<br />
Verwendungsübersicht<br />
Düsen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
80 Mesh<br />
DÜSEN-VERwENDUNGSÜbERSI-<br />
CHT<br />
50 Mesh<br />
50 Mesh<br />
30 Mesh<br />
80 Mesh<br />
30 Mesh<br />
48
Verwendungsübersicht<br />
Düsen<br />
System-Düsen – Gallonen pro Ar (Düsenabstand von 50 cm)<br />
2<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck 1 Düse Geschwindigkeit (m/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (PSI) (GPM) 2.5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6<br />
25 0,16 19,0 15,8 13,6 11,9 10,6 9,5 8,6 7,9<br />
30 0,17 20,2 16,8 14,4 12,6 11,2 10,1 9,2 8,4<br />
95-9221 0,5-Zollgewinde 40 0,20 23,8 19,8 17,0 14,9 13,2 11,9 10,8 9,9<br />
0,2 gpm, 50 0,22 26,1 21,8 18,7 16,3 14,5 13,1 11,9 10,9<br />
Gelb 60 0,24 28,5 23,8 20,4 17,8 15,8 14,3 13,0 11,9<br />
75 0,27 32,1 26,7 22,9 20,0 17,8 16,0 14,6 13,4<br />
25 0,32 38,0 31,7 27,2 23,8 21,1 19,0 17,3 15,8<br />
30 0,35 41,6 34,7 29,7 26,0 23,1 20,8 18,9 17,3<br />
95-9222 0,25-Zollgewinde 40 0,40 47,5 39,6 33,9 29,7 26,4 23,8 21,6 19,8<br />
0,4 gpm, 50 0,45 53,5 44,6 38,2 33,4 29,7 26,7 24,3 22,3<br />
Rot 60 0,49 58,2 48,5 41,6 36,4 32,3 29,1 26,5 24,3<br />
75 0,55 65,3 54,5 46,7 40,8 36,3 32,7 29,7 27,2<br />
25 0,40 47,5 39,6 33,9 29,7 26,4 23,8 21,6 19,8<br />
30 0,43 51,1 42,6 36,5 31,9 28,4 25,5 23,2 21,3<br />
95-9223 0,25-Zollgewinde 40 0,50 59,4 49,5 42,4 37,1 33,0 29,7 27,0 24,8<br />
0,5 gpm, 50 0,56 66,5 55,4 47,5 41,6 37,0 33,3 30,2 27,7<br />
Braun 60 0,61 72,5 60,4 51,8 45,3 40,3 36,2 32,9 30,2<br />
75 0,68 80,8 67,3 57,7 50,5 44,9 40,4 36,7 33,7<br />
25 0,47 55,8 46,5 39,9 34,9 31,0 27,9 25,4 23,3<br />
30 0,52 61,8 51,5 44,1 38,6 34,3 30,9 28,1 25,7<br />
95-9224 0,25-Zollgewinde 40 0,60 71,3 59,4 50,9 44,6 39,6 35,6 32,4 29,7<br />
0,6 gpm, 50 0,67 79,6 66,3 56,9 49,7 44,2 39,8 36,2 33,2<br />
Grau 60 0,73 86,7 72,3 61,9 54,2 48,2 43,4 39,4 36,1<br />
75 0,82 97,4 81,2 69,6 60,9 54,1 48,7 44,3 40,6<br />
25 0,63 74,8 62,4 53,5 46,8 41,6 37,4 34,0 31,2<br />
30 0,69 82,0 68,3 58,6 51,2 45,5 41,0 37,3 34,2<br />
95-9225 0,25-Zollgewinde 40 0,80 95,0 79,2 67,9 59,4 52,8 47,5 43,2 39,6<br />
0,8 gpm, 50 0,89 105,7 88,1 75,5 66,1 58,7 52,9 48,1 44,1<br />
Weiß 60 0,98 116,4 97,0 83,2 72,8 64,7 58,2 52,9 48,5<br />
75 1,10 130,7 108,9 93,3 81,7 72,6 65,3 59,4 54,5<br />
25 0,79 93,9 78,2 67,0 58,7 52,1 46,9 42,7 39,1<br />
30 0,87 103,4 86,1 73,8 64,6 57,4 51,7 47,0 43,1<br />
95-9188 0,25-Zollgewinde 40 1,00 118,8 99,0 84,9 74,3 66,0 59,4 54,0 49,5<br />
1,0 gpm, 50 1,12 133,1 110,9 95,0 83,2 73,9 66,5 60,5 55,4<br />
Hellblau 60 1,22 144,9 120,8 103,5 90,6 80,5 72,5 65,9 60,4<br />
75 1,37 162,8 135,6 116,3 101,7 90,4 81,4 74,0 67,8<br />
25 1,19 141,4 117,8 101,0 88,4 78,5 70,7 64,3 58,9<br />
30 1,30 154,4 128,7 110,3 96,5 85,8 77,2 70,2 64,4<br />
95-9226 0,25-Zollgewinde 40 1,50 178,2 148,5 127,3 111,4 99,0 89,1 81,0 74,3<br />
1,5 gpm, 50 1,68 199,6 166,3 142,6 124,7 110,9 99,8 90,7 83,2<br />
Hellgrün 60 1,84 218,6 182,2 156,1 136,6 121,4 109,3 99,4 91,1<br />
75 2,05 243,5 203,0 174,0 152,2 135,3 121,8 110,7 101,5<br />
Kontaktdüsen – Gallonen pro Ar (Düsenabstand von 50 cm)<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck 1 Düse Geschwindigkeit (m/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (PSI) (GPM) 2.5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6<br />
20 0,28 33,3 27,7 23,8 20,8 18,5 16,6 15,1 13,9<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,35 41,6 34,7 29,7 26,0 23,1 20,8 18,9 17,3<br />
117-5834 110 Grad, 40 0,40 47,5 39,6 33,9 29,7 26,4 23,8 21,6 19,8<br />
0,4 gpm, 50 0,45 53,5 44,6 38,2 33,4 29,7 26,7 24,3 22,3<br />
Rot 60 0,49 58,2 48,5 41,6 36,4 32,3 29,1 26,5 24,3<br />
20 0,35 41,6 34,7 29,7 26,0 23,1 20,8 18,9 17,3<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,43 51,1 42,6 36,5 31,9 28,4 25,5 23,2 21,3<br />
117-5835 110 Grad, 40 0,50 59,4 49,5 42,4 37,1 33,0 29,7 27,0 24,8<br />
0,5 gpm, 50 0,56 66,5 55,4 47,5 41,6 37,0 33,3 30,2 27,7<br />
Braun 60 0,61 72,5 60,4 51,8 45,3 40,3 36,2 32,9 30,2<br />
20 0,42 49,9 41,6 35,6 31,2 27,7 24,9 22,7 20,8<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,52 61,8 51,5 44,1 38,6 34,3 30,9 28,1 25,7<br />
117-5836 110 Grad, 40 0,60 71,3 59,4 50,9 44,6 39,6 35,6 32,4 29,7<br />
0,6 gpm, 50 0,67 79,6 66,3 56,9 49,7 44,2 39,8 36,2 33,2<br />
Grau 60 0,73 86,7 72,3 61,9 54,2 48,2 43,4 39,4 36,1<br />
20 0,57 67,7 56,4 48,4 42,3 37,6 33,9 30,8 28,2<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,69 82,0 68,3 58,6 51,2 45,5 41,0 37,3 34,2<br />
117-5837 110 Grad, 40 0,80 95,0 79,2 67,9 59,4 52,8 47,5 43,2 39,6<br />
0,8 gpm, 50 0,89 105,7 88,1 75,5 66,1 58,7 52,9 48,1 44,1<br />
Weiß 60 0,98 116,4 97,0 83,2 72,8 64,7 58,2 52,9 48,5<br />
20 0,71 84,3 70,3 60,2 52,7 46,9 42,2 38,3 35,1<br />
Erweiterter Bereich, 30 0,87 103,4 86,1 73,8 64,6 57,4 51,7 47,0 43,1<br />
117-5838 110 Grad, 40 1,00 118,8 99,0 84,9 74,3 66,0 59,4 54,0 49,5<br />
1,0 gpm, 50 1,12 133,1 110,9 95,0 83,2 73,9 66,5 60,5 55,4<br />
Edelstahl 60 1,22 144,9 120,8 103,5 90,6 80,5 72,5 65,9 60,4<br />
20 1,06 125,9 104,9 89,9 78,7 70,0 63,0 57,2 52,5<br />
Erweiterter Bereich, 30 1,30 154,4 128,7 110,3 96,5 85,8 77,2 70,2 64,4<br />
117-5839 110 Grad, 40 1,50 178,2 148,5 127,3 111,4 99,0 89,1 81,0 74,3<br />
1,5 gpm, 50 1,68 199,6 166,3 142,6 124,7 110,9 99,8 90,7 83,2<br />
Edelstahl 60 1,84 218,6 182,2 156,1 136,6 121,4 109,3 99,4 91,1<br />
HINWEIS: Bei geringeren Druckwerten sind die Tropfen größer; dies verringert den feuchten Dunst unter dem abgedeckten Ausleger.<br />
49 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
80 Mesh<br />
30 Mesh<br />
80 Mesh<br />
30 Mesh<br />
50 Mesh<br />
50 Mesh
2<br />
System-Düsen – Liter pro Hektar (Düsenabstand von 50 cm)<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck (bar) 1 Düse Geschwindigkeit (km/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (100xkPa) (l/min) 4,02 4,83 5,63 6,44 7,24 8,05 8,85 9,65<br />
1,72 0,61 181 150 129 113 100 90 82 75<br />
2,07 0,64 192 160 137 120 107 96 87 80<br />
95-9221 0,5-Zollgewinde, 2,76 0,76 226 188 161 141 125 113 103 94<br />
0,2 gpm, 3,45 0,83 249 207 177 155 138 124 113 104<br />
Gelb 4,13 0,91 271 226 194 169 151 135 123 113<br />
5,17 1,02 305 254 218 190 169 152 139 127<br />
1,72 1,21 362 301 258 226 201 181 164 151<br />
2,07 1,32 395 329 282 247 220 197 180 165<br />
95-9222 0,25-Zollgewinde, 2,76 1,51 452 376 323 282 251 226 205 188<br />
0,4 gpm, 3,45 1,70 508 423 363 317 282 254 231 212<br />
Rot 4,13 1,85 554 461 395 346 307 276 251 231<br />
5,17 2,08 621 517 444 388 345 310 282 259<br />
1,72 1,51 452 376 323 282 251 226 205 188<br />
2,07 1,63 486 404 347 303 270 243 221 202<br />
95-9223 0,25-Zollgewinde, 2,76 1,89 565 470 403 353 314 282 257 235<br />
0,5 gpm, 3,45 2,12 633 527 452 395 351 316 287 264<br />
Braun 4,13 2,31 689 574 492 430 383 344 313 287<br />
5,17 2,57 768 639 549 480 427 384 349 320<br />
1,72 1,78 531 442 379 331 295 265 241 221<br />
2,07 1,97 588 489 420 367 326 293 267 245<br />
95-9224 0,25-Zollgewinde, 2,76 2,27 678 564 484 423 376 339 308 282<br />
0,6 gpm, 3,45 2,54 757 630 541 473 420 378 344 315<br />
Grau 4,13 2,76 825 686 589 515 458 412 375 344<br />
5,17 3,10 926 771 662 578 514 463 421 386<br />
1,72 2,38 712 592 508 444 395 355 323 297<br />
2,07 2,61 780 649 557 487 433 389 354 325<br />
95-9225 0,25-Zollgewinde, 2,76 3,03 904 752 645 564 502 451 411 377<br />
0,8 gpm, 3,45 3,37 1006 837 718 628 558 502 457 419<br />
Weiß 4,13 3,71 1107 922 791 691 615 553 503 461<br />
5,17 4,16 1243 1034 887 776 690 621 565 518<br />
1,72 2,99 893 743 637 557 496 446 405 372<br />
2,07 3,29 983 818 702 614 546 491 447 409<br />
95-9188 0,25-Zollgewinde, 2,76 3,79 1130 940 807 705 627 564 513 471<br />
1,0 gpm, 3,45 4,24 1265 1053 904 790 703 632 575 527<br />
Hellblau 4,13 4,62 1378 1147 984 860 765 688 626 574<br />
5,17 5,19 1548 1288 1105 966 859 773 703 645<br />
1,72 4,50 1345 1119 960 839 747 671 611 560<br />
2,07 4,92 1469 1222 1049 917 816 733 667 612<br />
95-9226 0,25-Zollgewinde 2,76 5,68 1695 1411 1210 1058 941 846 770 706<br />
1,5 gpm, 3,45 6,36 1898 1580 1355 1185 1054 948 862 791<br />
Hellgrün 4,13 6,96 2079 1730 1484 1298 1154 1038 944 866<br />
5,17 7,76 2316 1928 1654 1446 1286 1157 1052<br />
965<br />
Kontaktdüsen – Liter pro Hektar (Düsenabstand von 50 cm)<br />
Kapazität 1. Gang 2. Gang 3. Gang<br />
<strong>Toro</strong> Düsenbeschreibung Druck (bar) 1 Düse Geschwindigkeit (km/h)<br />
Bestellnummer & Farbcode (100xkPa) (l/min) 4,02 4,83 5,63 6,44 7,24 8,05 8,85 9,65<br />
1,38 1,06 316 263 226 197 176 158 144 132<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 1,32 395 329 282 247 220 197 180 165<br />
117-5834 110 Grad, 2,76 1,51 452 376 323 282 251 226 205 188<br />
0,4 gpm, 3,45 1,70 508 423 363 317 282 254 231 212<br />
Rot 4,13 1,85 554 461 395 346 307 276 251 231<br />
1,38 1,32 395 329 282 247 220 197 180 165<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 1,63 486 404 347 303 270 243 221 202<br />
117-5835 110 Grad, 2,76 1,89 565 470 403 353 314 282 257 235<br />
0,5 gpm, 3,45 2,12 633 527 452 395 351 316 287 264<br />
Braun 4,13 2,31 689 574 492 430 383 344 313 287<br />
1,38 1,59 475 395 339 296 263 237 216 198<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 1,97 588 489 420 367 326 293 267 245<br />
117-5836 110 Grad, 2,76 2,27 678 564 484 423 376 339 308 282<br />
0,6 gpm, 3,45 2,54 757 630 541 473 420 378 344 315<br />
Grau 4,13 2,76 825 686 589 515 458 412 375 344<br />
1,38 2,16 644 536 460 402 358 322 293 268<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 2,61 780 649 557 487 433 389 354 325<br />
117-5837 110 Grad, 2,76 3,03 904 752 645 564 502 451 411 377<br />
0,8 gpm, 3,45 3,37 1006 837 718 628 558 502 457 419<br />
Weiß 4,13 3,71 1107 922 791 691 615 553 503 461<br />
1,38 2,69 802 668 573 501 445 401 364 334<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 3,29 983 818 702 614 546 491 447 409<br />
117-5838 110 Grad, 2,76 3,79 1130 940 807 705 627 564 513 471<br />
1,0 gpm, 3,45 4,24 1265 1053 904 790 703 632 575 527<br />
Edelstahl 4,13 4,62 1378 1147 984 860 765 688 626 574<br />
1,38 4,01 1198 997 855 748 665 598 544 499<br />
Erweiterter Bereich, 2,07 4,92 1469 1222 1049 917 816 733 667 612<br />
117-5839 110 Grad, 2,76 5,68 1695 1411 1210 1058 941 846 770 706<br />
1,5 gpm, 3,45 6,36 1898 1580 1355 1185 1054 948 862 791<br />
Edelstahl 4,13 6,96 2079 1730 1484 1298 1154 1038 944 866<br />
HINWEIS: Bei geringeren Druckwerten sind die Tropfen größer; dies verringert den feuchten Dunst unter dem abgedeckten Ausleger.<br />
Verwendungsübersicht<br />
Düsen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
80 Mesh<br />
30 Mesh<br />
80 Mesh<br />
30 Mesh<br />
50 Mesh<br />
50 Mesh<br />
50
Verwendungsübersicht<br />
Reifen<br />
Handgeführte Greensmaster ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Transportradsatz Reifen (12" x 3,25 - 6), 4 Lagen Block - 65-7940<br />
TransPro 80/100 Anhänger Reifen (20" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Mate - 99-4506<br />
GREEnSMASTER-AUFSITZRASEnMÄHER<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Greensmaster 3/300 Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 28-3680<br />
Greensmaster 3000 Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 28-3680<br />
Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten 119-3516<br />
Greensmaster 3000D Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 28-3680<br />
Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten 119-3516<br />
Reifen (19" x 10,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 70-8500<br />
Greensmaster<br />
3050/3100/3150/3200<br />
Reelmaster-Aufsitzrasenmäher ®<br />
Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 28-3680<br />
Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten 119-3516<br />
Greensmaster 3200D Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 28-3680<br />
Greensmaster 3250D Reifen (19" x 10,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 70-8500<br />
Reifen (20" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Mate Vorne und hinten 99-4506<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Reelmaster 216/216D Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Vorne 119-3516<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 2 Lagen Turf Trac R/S Hinten 93-0166<br />
Reelmaster 2000D/2300D/2600D Reifen (20" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Mate Vorne und hinten 99-4506<br />
Reelmaster 3100D Reifen (20" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne 104-0451<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten 95-8656<br />
Reelmaster 223D Reifen (26" x 12 - 12), 4 Lagen Turf Traction Vorne 231-134<br />
Reifen (19" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Hinten 231-141<br />
Reelmaster 5100D/5300D Reifen (26" x 12 - 12), 4 Lagen Turf Traction Vorne 231-134<br />
Reifen (19" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Hinten 231-141<br />
Reelmaster 5200D/5400D Reifen (26" x 12 - 12), 4 Lagen Turf Traction Vorne 231-134<br />
Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne 93-6152<br />
Reifen (19" x 8,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Hinten 231-141<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reelmaster 5500D Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne 93-6152<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reelmaster 5210 Reifen (24 x 13 - 12), 6 Lagen (2006-Mitte 2008) Ultra Trac Vorne 110-5132<br />
Reifen (24 x 13 - 12), 4 Lagen (ab Mitte 2008) Ultra Trac Vorne 95-2638<br />
Reifen (20 x 10 - 10), 6 Lagen (2006) Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reifen (20 x 10 - 10), 4 Lagen (ab 2007) Turf Trac R/S Hinten 95-8656<br />
Reelmaster 5410/5510/5610 Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne 93-6152<br />
Reifen (20" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-0451<br />
Reelmaster 6500D/6700D Reifen (29" x 14 - 15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne 94-8143<br />
Reifen (29" x 12 - 15), 6 Lagen Turf Traction Vorne 92-7423<br />
Reifen (29" x 14 - 15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne 95-3465<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reelmaster 450D/4500D Reifen (31" x 13,5 - 15), 4 Lagen Turf Traction Vorne 63-4480<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Hinten 69-9880<br />
Reelmaster 335D Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Vorne 69-9880<br />
Reifen (20" x 8 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 74-5560<br />
Reelmaster 3500D Reifen (26" x 12 - 12), 8 Lagen Turf Traction Vorne 86-5900<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reelmaster 4000D Reifen (31" x 13,5 - 15), 4 Lagen Turf Traction Vorne 63-4480<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Hinten 69-9880<br />
51 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Schleppmäher<br />
Verwendungsübersicht<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Reelmaster-Transportrahmen Reifen (11 - 15), 6 Lagen Gerillt - 56-7960<br />
Reelmaster-Spindel Reifen (16 x 4 - 12) halbpneumatisch Chevron - 12-9390<br />
Reifen (16 x 4,8 - 8), 2 Lagen, pneumatisch Stollen - 231-3<br />
Reifen (18 x 4 - 12) halbpneumatisch Chevron - 51-2550<br />
Groundsmaster ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Groundsmaster 52/62/220 Reifen (20" x 8 - 10), 4 Lagen Turf Traction Vorne 231-103<br />
Groundsmaster 220D Reifen (23" x 8,5 - 12), 4 Lagen Turf Traction Vorne 231-101<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95<br />
Reifen (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Groundsmaster 223D Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 231-101<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Groundsmaster 224/225 Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (224 Standard) Turf Traction Vorne 231-101<br />
Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (225 Standard) Turf Traction Vorne 95-3348<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Hinten 231-105<br />
Groundsmaster 228D Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 95-3348<br />
Reifen (23" x 8,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Vorne 231-138<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Groundsmaster 322D/325D Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 231-101<br />
Reifen (23" x 8,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Vorne 231-138<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Groundsmaster 327 Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 231-101<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Hinten 231-105<br />
Groundsmaster 328D Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 95-3348<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Groundsmaster 345 Reifen (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 95-3348<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95*<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880*<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Hinten 231-105<br />
Groundsmaster 455D Reifen (26" x 12 - 12), 8 Lagen Turf Traction Vorne 86-5900<br />
Reifen (26" x 12 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Vorne 99-5434<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 86-5910<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 94-5236<br />
Groundsmaster 580D Reifen (31 x 13,5 - 15), 8 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne 69-9800<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Hinten 69-9880<br />
Groundsmaster 3000/3000D Reifen (25" x 10,5 - 15), 6 Lagen Turf Trac R/S Vorne 93-5431<br />
Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen, Breitreifenoption Ultra Trac Vorne 93-6152<br />
Reifen (24" x 13 - 12), 4 Lagen Ultra Trac Vorne 95-2638<br />
Reifen (20" x 8 - 10), 6 Lagen Turf Traction Hinten 74-5560<br />
Reifen (18" x 8,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Hinten 95-2625<br />
*Nicht mit dem Heckauswurfmähwerk (183 cm) verwenden<br />
Reifen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com 52
Verwendungsübersicht<br />
Reifen<br />
Groundsmaster ® (Fortsetzung)<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Groundsmaster 3500D/3505D Reifen (20" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne 104-0451<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 95-8656<br />
Groundsmaster 3280D Reifen (23" x 9,5 - 12), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne 117-0823<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten 231-105<br />
Reifen (18" x 6,5 - 8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten 231-122<br />
Groundsmaster 3320 Reifen (23" x 9,5 - 12), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne 117-0823<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne 231-95<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne 69-9880<br />
Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Hinten 231-105<br />
Groundsmaster 4000D/4100D Reifen (26" x 12 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Vorne 99-5434<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 94-5236<br />
Groundsmaster 4300D Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne 93-6152<br />
Reifen (20" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-0451<br />
Groundsmaster 4500D/4700D Reifen (29" x 14 - 15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne 95-3465<br />
Reifen (20" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-0451<br />
Groundsmaster 5900/5910 Reifen (29" x 12,5 - 15), 10 Lagen Multi Trac C/S Vorne 114-4861<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 112-7305<br />
Groundsmaster 7200/7210 Reifen (24" x 12 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 106-7868<br />
Reifen (24" x 12 - 12), 6 Lagen Stollen Hinten 103-6771<br />
Aerifizierer<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Hydroject 3000/3010 Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne 28-3680<br />
Reifen (18" x 9,5 - 8), 2 Lagen Glatt Hinten 28-3680<br />
Hydroject 4000 (Anhängeröse) Reifen (16" x 6,5 - 8), 4 Lagen Gerillt - 231-105<br />
Hydrotote Anhänger Reifen (15" x 6 - 6), 2 Lagen Gerillt - 94-8695<br />
ProCore 648 Aerator Reifen (19" x 10,5 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne 70-8500<br />
Reifen (19" x 10,5 - 8), 2 Lagen Glatt Hinten 70-8500<br />
ProCore Prozessor Reifen (18" x 9,5 - 8), 6 Lagen Turf Traction - 114-7741<br />
53 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Workman ®<br />
Verwendungsübersicht<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Workman 1100 Reifen (20" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne 99-7300<br />
Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne und hinten 104-7289<br />
Reifen (22,5" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 108-7007<br />
Workman MD/MDE Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne und hinten 104-7289<br />
Workman 2100 Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne und hinten 104-7289<br />
Reifen (22,5" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten 108-7007<br />
Workman 2110 Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne 104-7064<br />
Reifen (24" x 12 - 10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-7063<br />
Reifen (24 x 12 - 10), 2 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-7281<br />
Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne und hinten 104-7289<br />
Reifen (22,5" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten 108-7007<br />
Workman MDX Reifen (22" x 9,5 - 10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne 104-7289<br />
Reifen (24 x 12 - 10), 2 Lagen Turf Trac R/S Hinten 104-7281<br />
Workman Serie 3000/4000 Reifen (20" x 10 - 10), 4 Lagen Gerillt Vorne 94-5261<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 6 Lagen (Allradantrieb) Multi Trac C/S Vorne 94-5236<br />
Reifen (20" x 10 - 10), 4 Lagen Tuff Trac Vorne 112-3163<br />
Reifen (23" x 8,5 - 12), 6 Lagen Turf Traction Hinten 98-2993<br />
Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten 87-3290<br />
Reifen (24" x 12 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 106-7868<br />
Reifen (24" x 13 - 12), 6 Lagen Ultra Trac Hinten 110-5132<br />
Workman HD/HDX/HDX-D Reifen (20" x 9 - 12), 6 Lagen Tuff Trac Vorne 114-8273<br />
Reifen (24" x 12 - 12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten 106-7868<br />
Workman-Auslegerabdeckung Reifen (15" x 6 - 6), 2 Lagen Gerillt - 94-8695<br />
Workmaster Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Vorne 01-269-0320<br />
Reifen (23" x 8,5 - 12), 4 Lagen Turf Traction Hinten 231-101<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Sand Pro Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Grobprofilig Vorne und hinten 85-8290<br />
Sand Pro 2000 Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Grobprofilig Vorne und hinten 85-8290<br />
Sand Pro<br />
2020/3000/3020/5000/5020<br />
Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Grobprofilig Vorne und hinten 85-8290<br />
Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten 116973<br />
Sand/Infield Pro 3040/5040 Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Grobprofilig Vorne und hinten 85-8290<br />
Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten 116973<br />
Reifen (22" x 11 - 8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten 110-3364<br />
Multi Pro ®<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Multi Pro 1100/1200/1250 Reifen (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen Glatt Vorne 110-5133<br />
Reifen (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Vorne 330802<br />
Reifen (24" x 13 - 12), 6 Lagen Ultra Trac Hinten 110-5132<br />
Multi Pro 5200/5500/5600/5700D Reifen (23" x 10,5 - 12), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne 87-3290<br />
Reifen (26,5" x 14 - 12), 2 Lagen Ultra Trac Hinten 93-6152<br />
Multi Pro-Auslegerabdeckung Reifen (15" x 6 - 6), 2 Lagen Gerillt - 94-8695<br />
Rasenpflegegeräte<br />
Gerätetyp Beschreibung Profil Baugruppe Bestell nummer<br />
Rake-O-Vac Sweeper Reifen (11 - 14), 6 Lagen Gerillt - 93-0181<br />
Turf Sweeper 4800 Reifen (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen Gerillt Vorne 01-269-0320<br />
Reifen (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen Turf Traction Hinten 95-0177<br />
Laubbläser 800 Reifen (20" x 10 - 8), 4 Lagen Turf Trac R/S - 99-7300<br />
Topdresser 2300 Reifen (18" x 10,5 - 8), 4 Lagen Gerillt - 01-269-0320<br />
Topdresser 2500 Reifen (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen Mehrfach gerillt - 106-9691<br />
50T Anhängersprühfahrzeug Reifen (16" x 7,5 - 8), 2 Lagen Multi Trac C/S - 94-2191<br />
300T Anhängersprühfahrzeug Reifen (29" x 14 - 15), 6 Lagen Ultra Trac - 95-3465<br />
Reifen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com 54
Handgeführte Greensmaster ®<br />
Das Kurzspiel des Golfers<br />
FREUND<br />
BESTER<br />
55 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Die <strong>Toro</strong> ® handgeführten Greensmaster sind<br />
für die Golfer spielendscheidend. Die Serie Greensmaster Flex<br />
rundet das fortschrittlichste Sortiment der Grünsmäher in der<br />
Branche ab. Sie sind bediener- und wartungsfreundlich.
Handgeführte<br />
Greensmaster ®<br />
Greensmaster 500<br />
Greensmaster 800/1000/1600/2000/2600<br />
Greensmaster Flex 18/21<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
56<br />
HaNDGEFüHRTE<br />
GREENSmaSTER
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
500/800/1000/1600/2000/2600 Rollenteile<br />
3<br />
4<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 251-127 Bestellnummer 36-7420 2<br />
1 36-7420 Lager - Zusatzrolle (GR 1000) 2<br />
2 21-6410 Lagerrolle (nur für 21-6540) 2<br />
2 52-3210 Bestellnummer 52-3180 2<br />
2 52-3180 Lagerrolle 2<br />
3 302-5 Schmiernippel 2<br />
4 98-7264 Breite Wiehle-Rolle (GR 800) 1<br />
4 99-6240 Schmale Wiehle-Rolle (GR 800) 1<br />
4 71-1550 Breite Wiehle-Rolle - Gusseisen (GR 1000) 1<br />
4 88-6790 Wiehle-Rolle - Aluminium (GR 1000) 1<br />
4 99-6241 Wiehle-Rolle - Abstand von 0,20 Zoll (GR 1000/2000) 1<br />
4 93-9039 Wiehle-Rolle - Rolle (GR 1600/2600) 1<br />
* 107-1589** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
5 10-5000 Bestellnummer 52-3590 1<br />
5 21-6470 Bestellnummer 52-3590 1<br />
5 52-3590 Schulter Rolle (GR 1000) 1<br />
* 107-1588** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
6 21-6440 Bestellnummer 52-3170 1<br />
6 52-3170 Durchgehende Rolle (GR 1000) 1<br />
6 95-0930 Durchgehende Rolle (GR 1600) 1<br />
6 98-5917 Bestellnummer 104-2640 1<br />
6 104-2640 Durchgehende Rolle (GR 800) 1<br />
6 104-2642 Durchgehende Rolle - 53,34 cm (GR 1000) 1<br />
* 107-1588** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
7 99-6239-01 Abstreifer - Wiehle 1<br />
8 33-1000 Abstreiferbürste (GR 1000) 1<br />
9 8-2520-01 Kammhalter 1<br />
10 8-2530 Urethankamm 1<br />
11 11-0070 Abstreiferkamm (GR 1000) 1<br />
12 3249-3 Schraube 11<br />
13 3296-9 Mutter 11<br />
14 3219-1 Mutter 4<br />
15 3254-8 Sicherungsscheibe 4<br />
16 98-7257 Rollenabstreifer - glatt (GR 800) 1<br />
16 65-8360-01 Rollenabstreifer - glatt (GR 1000) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
2<br />
9<br />
10<br />
11<br />
5 3 2<br />
57 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
1<br />
7<br />
6<br />
8<br />
16<br />
3<br />
13<br />
2<br />
2<br />
14<br />
15<br />
14
7<br />
8<br />
5<br />
6<br />
9<br />
12<br />
10<br />
14<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 93-8636 Einsatz - Luftfilter 1<br />
2 93-8637 Vorfilter - Luftfilter 1<br />
* 30065** MVP-Filterkit A/R<br />
3 94-6826 Kraftstofffilter 1<br />
4 95-1811 Keilriemen - Getriebe zur Kupplung 1<br />
5 254-68 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
6 254-67 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
7 254-86 Sicherungsmutter 1<br />
8 254-87 Sicherungsscheibe 1<br />
9 253-120 Dichtung 2<br />
10 4-2219 Spindel 1<br />
11 5-1393 Welle - Spindel 1<br />
12 253-83 Kupplungswelle-Öldichtung 1<br />
13 57-4910 Untermesserschraube 6<br />
14 88-8990 Untermesser - High-Tournament-Cut 1<br />
14 88-9000 Untermesser - Low-Tournament-Cut 1<br />
14 95-3147 Untermesser - Microcut 1<br />
15 5-1382 Rolle 1<br />
16 3245-1 Stellschraube 1<br />
17 3256-24 Scheibe 6<br />
18 3254-6 Sicherungsscheibe 2<br />
19 3220-3 Mutter 6<br />
20 3-1506 Büchse für Zugarm 4<br />
21 94-2959 Bestellnummer 99-1460 2<br />
21 99-1460 Kugellageraufnahme 2<br />
22 302-5 Schmiernippel 4<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
11<br />
9<br />
6<br />
5<br />
13<br />
4<br />
15<br />
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
500<br />
16<br />
17 18<br />
19<br />
17<br />
20<br />
22<br />
20<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
1<br />
2<br />
3<br />
19<br />
17<br />
21<br />
58
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
25<br />
31<br />
1<br />
24<br />
30<br />
29<br />
28<br />
16<br />
86 87<br />
11<br />
96<br />
2<br />
6<br />
16<br />
58<br />
26<br />
17<br />
27<br />
3<br />
GR 800 1998-03<br />
GR 1000 1997-02<br />
GR 1600 1996-06<br />
13<br />
7<br />
89<br />
35<br />
72<br />
15<br />
73<br />
94<br />
14<br />
12<br />
97<br />
34<br />
18<br />
33<br />
32<br />
90<br />
21<br />
95<br />
42<br />
43<br />
44<br />
75<br />
76<br />
22<br />
62<br />
61<br />
36 3738<br />
39<br />
37<br />
83<br />
84<br />
68 6970<br />
15<br />
58<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
64<br />
63<br />
74 77<br />
59 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
81<br />
21<br />
90<br />
91<br />
92<br />
5<br />
10<br />
82<br />
22<br />
4<br />
67<br />
50<br />
87 88<br />
49<br />
40<br />
41<br />
62 6566<br />
48<br />
46<br />
71<br />
16<br />
78<br />
55<br />
79<br />
80<br />
20<br />
93<br />
98<br />
47<br />
46<br />
45<br />
46<br />
48<br />
56<br />
85<br />
57<br />
23<br />
19<br />
8<br />
51<br />
52<br />
41<br />
40<br />
53<br />
54<br />
59<br />
60<br />
71<br />
9<br />
16
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 93-8636 Einsatz - Luftfilter (ab 1995) 1<br />
2 93-8637 Vorfilter - Luftfilter (ab 1995) 1<br />
* 30065** MVP-Filterkit (1995-07) A/R<br />
3 94-6826 Filter - Kraftstoffgitter (GR 800 alle) 1<br />
3 94-6826 Filter - Kraftstoffgitter (GR 1000 ab Mitte 1996) 1<br />
3 94-6826 Filter - Kraftstoffgitter (GR 1600 alle) 1<br />
3 93-8684 Filter - Kraftstoffgitter (GR 1000 Mitte 1995, 1996) 1<br />
4 98-7260 Untermesser - Tournament-Cut (GR 800) 1<br />
4 98-7261 Untermesser - Microcut (GR 800) 1<br />
4 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut (GR 1000/2000) 1<br />
4 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax (GR 1000/2000) 1<br />
4 63-8470 Bestellnummer 93-4264 1<br />
4 93-4264 Untermesser - LowCut (GR 1000/2000) 1<br />
4 65-8250 Bestellnummer 93-4262 1<br />
4 93-4262 Untermesser - Microcut (GR 1000/2000) 1<br />
4 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax (GR 1000/2000) 1<br />
4 93-9015 Untermesser - LowCut (GR 1600/2600) 1<br />
4 94-5885 Untermesser - Tournament-Cut (GR 1600/2600) 1<br />
4 104-2646 Untermesser - HighCut (GR 1600/2600) 1<br />
4 107-8181 Untermesser - Fairway-Cut (GR 1600/2600) 1<br />
4 112-9275 Untermesser - Microcut (GR 1600/2600) 1<br />
5 3-6462 Bestellnummer 57-4910 13<br />
5 57-4910 Untermesserschraube 13<br />
6 65-6200 Riemen - Spindelantrieb 1<br />
7 65-7270 Keilriemen (2 Stück) - Gegenwelle (GR 1000 90-95) 1<br />
7 92-9218 Keilriemen (2 Stück) - Gegenwelle (GR 800/1000 ab 95, 1600) 1<br />
8 65-6210 Riemen - Transportradantrieb 1<br />
9 65-9080 Riemen - Walzenantrieb 1<br />
10 65-9700 Riemen - Groomerantrieb (GR 800/1000/1600) 1<br />
11 17-1590 Messer - Vertikutierer (Standard) 35<br />
12 106-5422 Messer - Vertikutierer (1-mm-Karbidspitze) 35<br />
12 106-6355 Messer - Vertikutierer (2-mm-Karbidspitze) 35<br />
13 110-2393 Messer - Groomer (Karbidspitze - ab 1998) 41<br />
14 70-1170 Messer - Groomer (1991-97) 41<br />
14 95-5719 Messer - Groomer (ab 1998) 41<br />
15 251-342 Lager - Spindel 1<br />
16 38-7820 Kugellager (Spannerriemenscheiben) 7<br />
17 251-336 Kugellager 2<br />
18 251-318 Kugellager 1<br />
19 251-338 Kugellager 2<br />
20 251-337 Kugellager (GR 1000 Trommelantriebswelle - 1990-92) 2<br />
20 88-7880 Kugellager 2<br />
21 251-257 Kugellager (1990-99) 2<br />
21 251-82 Kugellager (GR 2000 und höher) 2<br />
22 251-327 Kugellager (Groomer) 5<br />
23 65-7940 Reifen (12 x 3,25 - 6), 4 Lagen, Transportrad 2<br />
24 10-5040 Bestellnummer 65-8600 2<br />
24 65-8600 Einstellhandrad (GR 1000) 2<br />
25 10-5060 Halterung - Schnitthöhenbereich (GR 1000) 2<br />
26 3256-23 Scheibe 2<br />
27 3296-29 Sicherungsmutter 2<br />
28 321-4 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
29 3253-3 Sicherungsscheibe 2<br />
30 65-9500 Einstellschraube 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
60
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
25<br />
31<br />
1<br />
24<br />
30<br />
29<br />
28<br />
16<br />
86 87<br />
11<br />
96<br />
2<br />
6<br />
16<br />
58<br />
26<br />
17<br />
27<br />
3<br />
GR 800 1998-03<br />
GR 1000 1997-02<br />
GR 1600 1996-06<br />
13<br />
7<br />
89<br />
35<br />
72<br />
15<br />
73<br />
94<br />
14<br />
12<br />
97<br />
34<br />
18<br />
33<br />
32<br />
90<br />
21<br />
95<br />
42<br />
43<br />
44<br />
75<br />
76<br />
22<br />
62<br />
61<br />
36 3738<br />
39<br />
37<br />
83<br />
84<br />
68 6970<br />
15<br />
58<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
64<br />
63<br />
74 77<br />
61 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
81<br />
21<br />
90<br />
91<br />
92<br />
5<br />
10<br />
82<br />
22<br />
4<br />
67<br />
50<br />
87 88<br />
49<br />
40<br />
41<br />
62 6566<br />
48<br />
46<br />
71<br />
16<br />
78<br />
55<br />
79<br />
80<br />
20<br />
93<br />
98<br />
47<br />
46<br />
45<br />
46<br />
48<br />
56<br />
85<br />
57<br />
23<br />
19<br />
8<br />
51<br />
52<br />
41<br />
40<br />
53<br />
54<br />
59<br />
60<br />
71<br />
9<br />
16
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
31 3230-5 Schraube 2<br />
32 93-8626 Schraube - Vergaserglocke (ab 1995) 1<br />
33 93-6053-01 Untermesserträger (GR 1000) 1<br />
33 93-9049-01 Untermesserträger (GR 1600) 1<br />
34 93-9029 Bestellnummer 95-0900 1<br />
34 98-5919 11 Messerspindeln (GR 800) 1<br />
34 93-6087 8 Messerspindeln (GR 1000/2000) 1<br />
34 93-6097 11 Messerspindeln (GR 1000/2000) 1<br />
34 117-1449 14 Messerspindeln (GR 1000/2000) 1<br />
34 95-0900 8 Messerspindeln (GR 1600/2600) 1<br />
34 112-9276 11 Messerspindeln (GR 1600/2600) 1<br />
35 94-5873 Einstellhandrad 2<br />
36 94-5859 Scheibe, gehärtet 2<br />
37 93-9043 Scheibe - Belleville 32<br />
38 94-5858 Scheibe 2<br />
39 3296-48 Mutter - Sechskant 2<br />
40 52-2860 Scheibe 4<br />
41 52-2900 Scheibe 4<br />
42 98-5918 Auswurfblech (GR 800) 1<br />
42 93-6069 Auswurfblech (GR 1000) 1<br />
42 94-9009 Auswurfblech (GR 1600) 1<br />
42 112-9471 Auswurfblech (GR 2000) 1<br />
42 110-7370 Auswurfblech (GR 2600) 1<br />
43 36-7260 Auswurfleiste (GR 1000/2000) 1<br />
43 94-5879 Auswurfleiste (GR 1600/2600) 1<br />
43 98-5933 Auswurfleiste (GR 800) 1<br />
44 65-6460 Halterung - rechts 1<br />
45 65-6450 Halterung - links 1<br />
46 3256-22 Scheibe 6<br />
47 3296-42 Sicherungsmutter 2<br />
48 321-3 Sechskantkopfschraube HD 4<br />
49 32144-73 Bestellnummer 104-2065 5<br />
49 104-2065 Blechschraube 5<br />
50 65-7800 Gasbedienung (GR 1000) 1<br />
51 63-9510 Gummibüchse 2<br />
52 52-2890 Büchse 2<br />
53 107-9045 Bestellnummer 32128-48 2<br />
53 32128-48 Mutter - Sechskant 2<br />
54 65-6270 Schraube - Untermesserträger 2<br />
55 3296-39 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
56 253-96 Dichtung - innen 1<br />
57 302-5 Schmiernippel 1<br />
58 253-163 Dichtung - außen 1<br />
59 92-7302 Mutter - Lagersicherung 1<br />
60 323-7 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
61 106-5363 Einsteller (ab 2004) 2<br />
62 106-5344 Büchse - verkeilter Flansch 2<br />
63 99-2097 Arretierung 2<br />
64 3253-4 Sicherungsscheibe 2<br />
65 106-5335 Wellenscheibe 2<br />
66 32120-93 Haltering 2<br />
67 99-2096 Einstellschraube - Untermesserträger 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
62
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
25<br />
31<br />
1<br />
24<br />
30<br />
29<br />
28<br />
16<br />
86 87<br />
11<br />
96<br />
2<br />
6<br />
16<br />
58<br />
26<br />
17<br />
27<br />
3<br />
GR 800 1998-03<br />
GR 1000 1997-02<br />
GR 1600 1996-06<br />
13<br />
7<br />
89<br />
35<br />
72<br />
15<br />
73<br />
94<br />
14<br />
12<br />
97<br />
34<br />
18<br />
33<br />
32<br />
90<br />
21<br />
95<br />
42<br />
43<br />
44<br />
75<br />
76<br />
22<br />
62<br />
61<br />
36 3738<br />
39<br />
37<br />
83<br />
84<br />
68 6970<br />
15<br />
58<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
64<br />
63<br />
74 77<br />
63 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
81<br />
21<br />
90<br />
91<br />
92<br />
5<br />
10<br />
82<br />
22<br />
4<br />
67<br />
50<br />
87 88<br />
49<br />
40<br />
41<br />
62 6566<br />
48<br />
46<br />
71<br />
16<br />
78<br />
55<br />
79<br />
80<br />
20<br />
93<br />
98<br />
47<br />
46<br />
45<br />
46<br />
48<br />
56<br />
85<br />
57<br />
23<br />
19<br />
8<br />
51<br />
52<br />
41<br />
40<br />
53<br />
54<br />
59<br />
60<br />
71<br />
9<br />
16
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
68 99-2098 Scheibe 2<br />
69 99-3755 Druckfeder 2<br />
70 33025-00 Sicherungsmutter 2<br />
71 3234-14 Sechskantschraube HD 1<br />
72 32151-92 Haltering 2<br />
73 3290-485 Wellenscheibe 1<br />
74 65-7250 Bestellnummer 65-8570 2<br />
74 65-8570 Aufnahme, Grasfangkorb (GR 80071000/2000/2600) 2<br />
74 93-9018 Stange - Fangkorb, links (nur GR 1600) 1<br />
74 93-9017 Stange - Fangkorb, rechts (nur GR 1600) 1<br />
75 322-2 Sechskantkopfschraube HD 4<br />
76 3255-8 Sicherungsscheibe 4<br />
77 93-6049 Halterung - Schnitthöhenbereich, links 1<br />
* 93-6048 Halterung - Schnitthöhenbereich, rechts 1<br />
78 93-6051 Schraube - Schnitthöhenbereich 2<br />
79 3242-4 Vierkantschraube 2<br />
80 3218-2 Mutter - Sechskant 2<br />
81 3231-5 Schlossschraube 4<br />
82 93-6090 Arm - Schnitthöhenbereich 2<br />
83 3256-24 Flachscheibe 4<br />
84 32128-21 Sicherungsbundmutter 2<br />
85 88-7580 Welle - Transport, links 1<br />
* 88-7590 Welle - Transport, rechts 1<br />
86 322-9 Sechskantkopfschraube HD 8<br />
87 3253-4 Sicherungsscheibe 16<br />
88 322-5 Sechskantkopfschraube HD 8<br />
89 94-5850 Spindel - Trommel 1<br />
90 253-159 Dichtung 2<br />
91 65-6530 Distanzstück - Dichtung 1<br />
92 3296-33 Sicherungsmutter 1<br />
93 88-7520 Welle - Trommel, links 1<br />
* 88-7510 Welle - Trommel, rechts 1<br />
94 70-1350 Distanzstück (Groomerspindel) 84<br />
95 3296-60 Sicherungsmutter (Groomerspindel) 2<br />
96 17-1600 Distanzstück (Vertikutierspindel) 70<br />
97 3220-18 Sicherungsmutter (Vertikutierspindel) 2<br />
98 107-7636 Bestellnummer 115-1898 1<br />
98 112-9382 Bestellnummer 115-1898 1<br />
98 115-1898 Motor (GR 1000/1600/2000/2600) 1<br />
*Nicht abgebildet<br />
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
800/1000/1600/2000/2600<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
64
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
68<br />
78<br />
19<br />
20<br />
21<br />
7<br />
22<br />
69 8<br />
11<br />
32<br />
5<br />
85<br />
33<br />
35<br />
79<br />
36<br />
76<br />
73<br />
FLEX 21<br />
23<br />
24<br />
34<br />
2001-2004<br />
25<br />
77<br />
8 73<br />
7071<br />
8 7071 72<br />
72<br />
16<br />
73<br />
88<br />
50<br />
51<br />
60 61<br />
62<br />
58 6364<br />
2001-2004<br />
FLEX 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
32<br />
52<br />
53<br />
41<br />
21<br />
38<br />
39 4243<br />
20<br />
40<br />
37<br />
73<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
89 3<br />
80<br />
54<br />
65 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
20<br />
7<br />
73<br />
86<br />
36 35<br />
65<br />
34<br />
87<br />
65<br />
40<br />
31<br />
14<br />
15<br />
8 7071<br />
55<br />
68 69 8<br />
25<br />
6<br />
26<br />
24<br />
23<br />
27<br />
28<br />
27<br />
18<br />
48 49<br />
47<br />
4546<br />
44<br />
72<br />
28 2930<br />
13<br />
66<br />
17<br />
67<br />
75<br />
83<br />
4<br />
84<br />
82<br />
81<br />
1<br />
74<br />
73<br />
10<br />
12<br />
55<br />
2<br />
73 8 707172<br />
9<br />
73<br />
73<br />
56 57<br />
59<br />
54<br />
8 7071 72<br />
8 7071 72<br />
58
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 93-8636 Einsatz - Luftfilter 1<br />
2 93-8637 Vorfilter - Luftfilter 1<br />
* 30065** MVP-Filterkit (1995-07) A/R<br />
3 94-6826 Kraftstoffilter - Tankgitter 1<br />
4 99-2023 Riemen - Trommelantrieb (2001-05) 1<br />
4 107-8175 Bestellnummer 117-1353 1<br />
4 117-1353 Riemen - Trommelantrieb (ab 2006) 1<br />
5 99-2022 Riemen - Spindelantrieb 1<br />
6 104-4705 Riemen - Groomerantrieb 1<br />
7 251-342 Kugellager 2<br />
8 251-347 Lager - Rolle 4<br />
9 104-0538 Lager - Trommelantrieb (Flex 21 2001-04) 2<br />
9 106-8448 Lager - Trommelantrieb (Flex 21 ab 2005) 2<br />
10 38-7820 Kugellager (Spannerriemenscheibe) 2<br />
11 251-336 Kugellager 2<br />
12 251-82 Kugellager 2<br />
13 251-259 Kugellager (Groomer-Spannerriemenscheibe) 2<br />
14 98-7261 Untermesser - Microcut (Flex 18) 1<br />
14 117-1530 Untermesser - Microcut - EdgeMax (Flex 18) 1<br />
14 110-2300 Untermesser - Microcut Extended (Flex 18) 1<br />
14 98-7260 Untermesser - Tournament-Cut Extended (Flex 18) 1<br />
14 117-1532 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax (Flex 18) 1<br />
14 110-2301 Untermesser - LowCut (Flex 18) 1<br />
14 93-4262 Untermesser - Microcut (Flex 21) 1<br />
14 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax (Flex 21) 1<br />
14 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut Extended (Flex 21) 1<br />
14 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax (Flex 21) 1<br />
14 93-4264 Untermesser - LowCut (Flex 21) 1<br />
14 104-7720 Bestellnummer 108-4303 1<br />
14 108-4303 Untermesser - Microcut Extended (Flex 21) 1<br />
15 57-4910 Schraube - Untermesser 13<br />
16 115-8255 14 Messerspindeln (Flex 18) 1<br />
16 115-4289 14 Messerspindeln (Flex 21 ab 2004) 1<br />
16 110-2310 11 Messerspindeln (Flex 18) 1<br />
16 104-0500 11 Messerspindeln (Flex 21 2001-03) 1<br />
16 107-7635 11 Messerspindeln (Flex 21 ab 2004) 1<br />
16 105-2400 8 Messerspindeln (Flex 21 2001-03) 1<br />
16 107-7634 8 Messerspindeln (Flex 21 ab 2004) 1<br />
* 108-3160** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2004) A/R<br />
17 95-5719 Messer - Groomer (Sechskantwelle) 41<br />
18 110-2393 Messer - Groomer (Karbidspitze - Sechskantwelle) 41<br />
19 99-3767 Mutter - Lagersicherung (2001-04) 1<br />
19 107-3227 Mutter - Lagersicherung (ab 2004) 1<br />
20 99-3801 Dichtung - Spindel (schwarz - 2001-04) 4<br />
20 107-3233 Dichtung - Spindel (ab 2004) 4<br />
21 32151-92 Haltering 2<br />
22 3290-485 Wellenscheibe 1<br />
23 52-2890 Nylonbuchse 2<br />
24 63-9510 Büchse 2<br />
25 33104-020 Sechskantbundschraube 4<br />
26 105-9945 Dichtung - Spindel (blau - 2001-04) 4<br />
27 52-2860 Scheibe 4<br />
28 52-2900 Scheibe 4<br />
29 3220-26 Klemmmutter (Flex 21 2001-04) 2<br />
29 107-9045 Bestellnummer 32128-48 2<br />
29 32128-48 Klemmmutter (Flex 21 ab 2004) 2<br />
30 65-6270 Schraube - Untermesserträger 2<br />
31 99-3794-03 Untermesserträger 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
66
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
68<br />
78<br />
19<br />
20<br />
21<br />
7<br />
22<br />
69 8<br />
11<br />
32<br />
5<br />
85<br />
33<br />
35<br />
79<br />
36<br />
76<br />
73<br />
FLEX 21<br />
23<br />
24<br />
34<br />
2001-2004<br />
25<br />
77<br />
8 73<br />
7071<br />
8 7071 72<br />
72<br />
16<br />
73<br />
88<br />
50<br />
51<br />
60 61<br />
62<br />
58 6364<br />
2001-2004<br />
FLEX 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
32<br />
52<br />
53<br />
41<br />
21<br />
38<br />
39 4243<br />
20<br />
40<br />
37<br />
73<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
89 3<br />
80<br />
54<br />
67 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
20<br />
7<br />
73<br />
86<br />
36 35<br />
65<br />
34<br />
87<br />
65<br />
40<br />
31<br />
14<br />
15<br />
8 7071<br />
55<br />
68 69 8<br />
25<br />
6<br />
26<br />
24<br />
23<br />
27<br />
28<br />
27<br />
18<br />
48 49<br />
47<br />
4546<br />
44<br />
72<br />
28 2930<br />
13<br />
66<br />
17<br />
67<br />
75<br />
83<br />
4<br />
84<br />
82<br />
81<br />
1<br />
74<br />
73<br />
10<br />
12<br />
55<br />
2<br />
73 8 707172<br />
9<br />
73<br />
73<br />
56 57<br />
59<br />
54<br />
8 7071 72<br />
8 7071 72<br />
58
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
32 99-2047 Büchse (2001-03) 2<br />
33 104-2602-03 Auswurfleiste (Flex 21 2001-02) 1<br />
33 106-6924-03 Auswurfleiste (Flex 21 ab 2002) 1<br />
34 104-2628 Sechskantschraubenscheibe HD 8<br />
35 107-3238 V-Ring 2<br />
36 108-3150 Hülse 2<br />
37 253-120 Dichtung (Flex 21 - 2001-2004) 2<br />
38 106-5363 Einsteller (ab 2004) 2<br />
39 106-5344 Büchse - gekeilter Flansch (Flex 21 CU 04202 & Flex 18) 2<br />
40 256-252 Büchse - Flansch (Flex 21 CU 04200) 2<br />
41 33114-010 Sechskantschraube HD 2<br />
42 3253-4 Sicherungsscheibe 2<br />
43 99-2097 Arretierung - Einstellung 2<br />
44 95-3703 Wellenscheibe (2001-04) 2<br />
44 106-5335 Wellenscheibe (ab 2004) 2<br />
45 32120-93 Haltering 2<br />
46 99-2096 Einstellschraube 2<br />
47 99-2098 Einstellscheibe 2<br />
48 99-3755 Einstellfeder 2<br />
49 33025-00 Mutter - Sechskant 2<br />
50 93-2549 Einstellmutter (2001-03) 2<br />
51 99-2093 Welle - Einsteller (2001-2003) 2<br />
52 3290-271 Blindniete 2<br />
53 104-2632 Auswurfblech 1<br />
54 33124-025 Schlossschraube 2<br />
55 99-3792 Halterung - Heckrolle 2<br />
56 104-2612 Mutter - Sechskant 4<br />
57 3256-23 Flachscheibe 4<br />
58 33113-012 Sechskantschraube HD 4<br />
59 95-1618 Bestellnummer 105-3834 1<br />
59 105-3834 Ansatzschraube 1<br />
60 33125-045 Schlossschraube (2001) 2<br />
60 105-5342 Schlossschraube (ab 2002) 2<br />
61 99-3782 Schraube - Schnitthöhenbereich (2001-02) 2<br />
62 99-3781 Bestellnummer 110-7351 2<br />
62 110-7351 Halterung - vordere Schnitthöhenbereich (Flex 21 2001-04) 2<br />
62 107-3502 Bestellnummer 110-7350 2<br />
62 110-7350 Halterung (inkl. Nr. 58 & 60) (Flex 21 ab 2004) 1<br />
63 104-2603 Scheibe - Schnitthöhenhalterung 2<br />
64 104-2611 Sechskantmutter (2001-03) 2<br />
64 106-4668 Sicherungsmutter (ab 2003) 2<br />
65 106-8530 Dichtung (Groomerwelle) 2<br />
66 70-1350 Distanzstück- Groomer 84<br />
67 3296-60 Mutter - Groomer 2<br />
68 99-3842 Dichtung - Rolle 4<br />
69 104-4212 Spiralbefestigungsring (2001) 4<br />
69 32120-15 Befestigungsring (2002-2004) 4<br />
70 106-6941 Dichtung 2<br />
71 106-6942 V-Ring 2<br />
72 108-3151 Mutter - Lagersicherung 2<br />
73 104-2606 Bestellnummer 106-6940 2<br />
73 106-6940 Rollenachse (Flex 21) 2<br />
74 99-3840 Bestellnummer 107-9036 1<br />
75 107-9036 Durchgehende Heckrolle (Flex 21) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
68
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
68<br />
78<br />
19<br />
20<br />
21<br />
7<br />
22<br />
69 8<br />
11<br />
32<br />
5<br />
85<br />
33<br />
35<br />
79<br />
36<br />
76<br />
73<br />
FLEX 21<br />
23<br />
24<br />
34<br />
2001-2004<br />
25<br />
77<br />
8 73<br />
7071<br />
8 7071 72<br />
72<br />
16<br />
73<br />
88<br />
50<br />
51<br />
60 61<br />
62<br />
58 6364<br />
2001-2004<br />
FLEX 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
32<br />
52<br />
53<br />
41<br />
21<br />
38<br />
39 4243<br />
20<br />
40<br />
37<br />
73<br />
89 3<br />
80<br />
54<br />
69 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
20<br />
7<br />
73<br />
86<br />
36 35<br />
65<br />
34<br />
87<br />
65<br />
40<br />
31<br />
14<br />
15<br />
8 7071<br />
55<br />
68 69 8<br />
25<br />
6<br />
26<br />
24<br />
23<br />
27<br />
28<br />
27<br />
18<br />
48 49<br />
47<br />
4546<br />
44<br />
72<br />
28 2930<br />
13<br />
66<br />
17<br />
67<br />
75<br />
83<br />
4<br />
84<br />
82<br />
81<br />
1<br />
74<br />
73<br />
10<br />
12<br />
55<br />
2<br />
73 8 707172<br />
9<br />
73<br />
73<br />
56 57<br />
59<br />
54<br />
8 7071 72<br />
8 7071 72<br />
58
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
76 104-9796 Bestellnummer 017-9039 1<br />
77 99-6215 Bestellnummer 107-9038 1<br />
77 104-9795 Bestellnummer 107-9037 1<br />
77 106-6948 Bestellnummer 107-9038 1<br />
78 107-9037 Wiehle-Rolle - enger Abstand (Flex 21) 1<br />
78 107-9038 Wiehle-Rolle - breiter Abstand (Flex 21) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
79 104-0540 Wiehle-Rollenrohr (enger Abstand) 1<br />
80 107-9039 Frontganzrolle (Flex 21) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
81 110-2303 Durchgehende Rolle (5,08 cm) (Flex 18) 1<br />
81 110-2306 Durchgehende Rolle (6,35 cm) (Flex 18) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
82 110-2220 Rohr - Durchgehende Rolle (5,08 cm) (Flex 18) 1<br />
82 110-2228 Rohr - Durchgehende Rolle (6,35 cm) (Flex 18) 1<br />
83 110-2304 Wiehle-Rolle - enger Abstand (Flex 18) 1<br />
83 110-2305 Wiehle-Rolle - breiter Abstand (Flex 18) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
84 110-2221 Rohr - Wiehle, enger Abstand (Flex 18) 1<br />
84 110-2227 Rohr - Wiehle, breiter Abstand (Flex 18) 1<br />
85 108-8625 Rollenwellenersatz (Flex 21) 1<br />
86 108-4339 Zusatzrolle 2<br />
87 108-4334 Zusatzrolle 2<br />
88 108-4333 Zusatzrolle 1<br />
89 93-8626 Schraube - Vergaserglocke (Kawasaki) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Handgeführte Greensmaster<br />
Flex 18/21<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
70
Aufsitz-Greensmaster ®<br />
Chauffeur<br />
EIGENEN Er verdient einen<br />
71 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Der <strong>Toro</strong> ® aufsitz-Greensmaster bietet<br />
beeindruckende Leistung, Kraft, erstklassigen Komfort und<br />
Wartungsfreundlichkeit. Golfplatzverantwortliche können<br />
sich darauf verlassen, dass diese legendären Rasenmäher<br />
für viele Jahre geräuscharm und sauber arbeiten und ein<br />
einwandfreies Schnittbild liefern. Perfektion kann Sie<br />
verwöhnen.
aufsitz-Greensmaster ®<br />
Serie Greensmaster 3/300/3000/3100<br />
Serie Greensmaster 3200<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
72<br />
aUFSITz-GREENSmaSTER
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
Grundmaschine<br />
58<br />
93<br />
29<br />
59<br />
12 11 22<br />
54<br />
96<br />
13<br />
44<br />
26<br />
23<br />
43<br />
94<br />
87<br />
60 85 86<br />
95<br />
56<br />
55<br />
42<br />
41<br />
24<br />
83<br />
88<br />
76<br />
1<br />
25 29<br />
30<br />
11<br />
53<br />
95<br />
40<br />
97<br />
33<br />
80<br />
4<br />
32<br />
31<br />
28 27<br />
82<br />
30<br />
19<br />
34<br />
45<br />
46<br />
22 12 38<br />
73 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
48<br />
75<br />
74<br />
10<br />
49 50<br />
35<br />
36 17 18<br />
39<br />
70 30<br />
65<br />
37<br />
6<br />
79 78<br />
57<br />
101<br />
100<br />
18<br />
17<br />
36<br />
38<br />
91<br />
21<br />
89<br />
20<br />
92<br />
98<br />
63<br />
62<br />
84<br />
81<br />
20<br />
71<br />
61<br />
71<br />
73<br />
99<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 67-4330 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (3000D) 1<br />
1 492932S Bestellnummer 107-7817 1<br />
1 107-7817 Filter - Motoröl (3050/3100/3150) 1<br />
2 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
2 108-3833 Einsatz Luftfilter (GR 3000D) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
64<br />
47<br />
14<br />
5<br />
77<br />
7<br />
90<br />
72<br />
69<br />
66<br />
68<br />
8<br />
2<br />
3<br />
67<br />
16<br />
15<br />
51<br />
52
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
3 92-0527 Luftfilter-Einsatz (GR 3050/3100/3150) 1<br />
4 43-2550 Filter - Kraftstoffpumpe (Diesel) 1<br />
5 99-9403 Bestellnummer 108-3831 1<br />
5 108-3831 Filter - Inline-Kraftstoff (3/300/3000) 1<br />
5 83-1320 Bestellnummer 94-2690 1<br />
5 94-2690 Benzinfilter (3050, 3100, 3150) 1<br />
6 63-8300 Filter - Wasserabscheider (Diesel) 1<br />
7 107-9531 Hydraulikfilter (GR 3150) 1<br />
8 28-2110 Bestellnummer 74-3570 1<br />
8 68-9880 Bestellnummer 74-3570 1<br />
8 74-3570 Hydraulikfilter (3, 300, 3000, 3000D, 3050, 3100) 1<br />
* 30064** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3150D ab 2005) A/R<br />
* 30016** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3100D - 1999-07) A/R<br />
* 30053** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3100D ab 2008) A/R<br />
10 67-4410 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GR 3000D 1989-96) 1<br />
11 231-64 Bestellnummer 28-3680 3<br />
11 28-3680 Reifen - vorne (18 x 9,5 - 8), 2 Lagen, glatt 3<br />
11 231-127 Bestellnummer 119-3516 3<br />
11 119-3516 Reifen - vorne (18 x 8,5 - 8), 4 Lagen, glatt 3<br />
11 70-8500 Reifen - vorne und hinten (19 x 10,5 - 8), 2 Lagen, glatt (3000D) 3<br />
12 232-24 Reifen-Ventil 3<br />
13 251-259 Kugellager - Neutralhebel (GR 3150) 1<br />
14 251-352 Lager 1<br />
15 254-70 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (3000D/3100) 2<br />
16 32-8140 Bestellnummer 254-61 2<br />
16 254-69 Bestellnummer 254-61 2<br />
16 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (3000D/3100) 2<br />
17 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
18 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
19 256-290 Büchse 2<br />
20 256-113 Büchse 2<br />
21 256-2 Büchse 4<br />
22 217-60 Felge 3<br />
23 215-76 Rückholfeder (für 11-1579) 2<br />
23 70-9880 Rückholfeder (für 70-9840) 2<br />
24 70-9840 Bremsebacke, Nicht-Asbest (eine Backe) (1989-91697 & höher) 4<br />
25 215-75 Haltefeder (für 11-1579) 2<br />
26 10-6821 Bremstrommel 1<br />
27 3242-9 Vierkantschraube HD 2<br />
28 62-2190 Scheibe - Spezial 1<br />
29 242-50 Radmutter 12<br />
30 10-8000 Halterung- Bremse 2<br />
30 18-6320 Scheibe 2<br />
31 3253-4 Sicherungsscheibe 1<br />
32 322-3 Sechskantschraube HD 1<br />
33 3296-67 Mutter 1<br />
34 62-2220-01 Laufradgabel (ab 88) 1<br />
35 5-3934 Achsenschraube 1<br />
35 70-8370 Schraube - Achse (GR 3000) 1<br />
36 253-111 Wellendichtung 2<br />
37 10-6830 Radbolzen 4<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
74
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
Grundmaschine<br />
12 11 22<br />
44<br />
26<br />
23<br />
42<br />
41<br />
24<br />
25 29<br />
30<br />
11<br />
97<br />
32<br />
31<br />
28 27<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
38 74-3730 Distanzstück 2<br />
39 75-9440 Nabe - Hinterachse 1<br />
40 71-1510 Bestellnummer 93-2096 2<br />
40 93-2096 Bremshebel 2<br />
41 3-6944 Bestellnummer 99-5652 2<br />
* 99-5652 Bremse und Hebel (inkl. Nr. 40 & 43) 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet<br />
58<br />
93<br />
29<br />
59<br />
54<br />
96<br />
13<br />
43<br />
94<br />
87<br />
60 85 86<br />
95<br />
56<br />
55<br />
83<br />
88<br />
76<br />
1<br />
53<br />
95<br />
40<br />
33<br />
80<br />
82<br />
4<br />
30<br />
19<br />
34<br />
45<br />
46<br />
22 12 38<br />
75 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
48<br />
75<br />
74<br />
10<br />
49 50<br />
64<br />
35<br />
36 17 18<br />
39<br />
47<br />
14<br />
70 30<br />
65<br />
5<br />
37<br />
6<br />
79 78<br />
57<br />
101<br />
100<br />
18<br />
17<br />
36<br />
38<br />
91<br />
21<br />
89<br />
20<br />
92<br />
77<br />
98<br />
7<br />
90<br />
63<br />
62<br />
84<br />
81<br />
20<br />
71<br />
61<br />
71<br />
73<br />
99<br />
72<br />
69<br />
66<br />
68<br />
8<br />
2<br />
3<br />
67<br />
16<br />
15<br />
51<br />
52
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
42 215-74 Bremsnocke (89 & älter) 2<br />
42 70-9860 Bestellnummer 104-7708 2<br />
42 104-7708 Bremsnocke 2<br />
43 71-1500 Bestellnummer 104-7705 2<br />
43 104-7705 Bremse (inkl. Nr. 23-25, 41 & 42) 2<br />
44 85-6540 Radbolzen 8<br />
45 237-148 Dichtung - Quadring (GR 3000) 1<br />
46 62-2170 Druckscheibe (GR 3000) 1<br />
47 85-8940 Lagerflanschhälfte - 3WD 1<br />
48 302-5 Schmiernippel 1<br />
49 85-8950 Lagerflanschhälfte - 3WD 1<br />
50 323-10 Sechskantschraube HD 3<br />
51 95-5952-01 Laufradgabel (3050/3100) 1<br />
52 18-6320 Scheibe 2<br />
53 353-528 Dichtung - Steuerventilabschnitt (1971-84) 1<br />
53 353-835 Bestellnummer 84-2190 1<br />
53 84-2190 Dichtung - Steuerventilabschnitt (ab 1984) 1<br />
54 17-3670 Bestellnummer 283-8 3<br />
54 283-8 Verbindungsbolzen 3<br />
55 75-9990 Hydraulikradmotor (GR 3000/3100 1992-95) 2<br />
55 92-9199 Hydraulikradmotor (GR 3050/3100 ab 1995/3150) 2<br />
56 76-0800 Dichtungen (für Hydraulikmotor 75-9990) 1<br />
56 353-461 Dichtungen (für Hydraulikmotor 10-8010) 1<br />
56 94-8178 Dichtungen (für Hydraulikmotor 92-9199) 1<br />
57 237-81 O-Ring (1-1/16 SAE) 1<br />
58 46-3690 Bestellnummer 84-8290 2<br />
58 51-0120 Bestellnummer 84-8290 2<br />
58 63-9500 Bestellnummer 84-8290 2<br />
58 72-9720 Bestellnummer 84-8290 2<br />
58 83-6820 Bestellnummer 84-8290 2<br />
58 84-8290 Hydraulikzylinder 2<br />
58 99-8159 Bestellnummer 105-3822 2<br />
58 105-3822 Hydraulikzylinder 2<br />
59 27-2510 Bestellnummer 114-0626 1<br />
59 43-5260 Bestellnummer 114-0626 1<br />
59 68-9700 Bestellnummer 114-0626 1<br />
59 74-3300 Bestellnummer 114-0626 1<br />
59 83-7000 Bestellnummer 114-0626 1<br />
59 114-0626 Hydraulikzylinder 1<br />
59 99-8160 Bestellnummer 105-3823 1<br />
59 105-3823 Hydraulikzylinder (GR 3050/3100/3150) 1<br />
60 83-7250 Bestellnummer 86-5360 1<br />
60 86-5360 Dichtungen (für Zylinder 83-7000) 1<br />
60 86-5390 Dichtung - für Zylinder 63-9500/72-9720/84-8290/83-2580 1<br />
60 105-3835 Dichtungen (für Zylinder 105-3823) 1<br />
61 27-6560 Bestellnummer 115-4523 1<br />
61 44-2230 Bestellnummer 115-4523 1<br />
61 115-4523 Gummikupplung 1<br />
62 27-7100 Luftfilter (GR 3000D) 1<br />
63 27-7180 Kappe (GR 3000D) 1<br />
64 27-2150 Motorbefestigung (Nur Benzingeräte) 4<br />
64 83-1030 Motorbefestigung (Nur Dieselgeräte) 4<br />
65 6-1600 Relais (1987 & älter) 1<br />
65 28-4210 Relais (ab 1988) 1<br />
66 2210-118 Dichtung (GR 3/300) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
76
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
Grundmaschine<br />
58<br />
93<br />
29<br />
59<br />
12 11 22<br />
54<br />
96<br />
13<br />
44<br />
26<br />
23<br />
43<br />
94<br />
87<br />
60 85 86<br />
95<br />
56<br />
55<br />
42<br />
41<br />
24<br />
83<br />
88<br />
76<br />
1<br />
25 29<br />
30<br />
11<br />
53<br />
95<br />
40<br />
97<br />
32<br />
31<br />
28 27<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
67 10-7010-03 Auspuffrohr (GR 3/300) 1<br />
68 2412-37 Klemme - Schalldämpfer (GR 3/300) 1<br />
69 36-7200 Schalldämpfer (GR 3/300) 1<br />
69 62-2110 Schalldämpfer (GR 3000) 1<br />
70 3241-6 Schraube - Vierkant 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
33<br />
80<br />
82<br />
4<br />
30<br />
19<br />
34<br />
45<br />
46<br />
22 12 38<br />
77 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
48<br />
75<br />
74<br />
10<br />
49 50<br />
64<br />
35<br />
36 17 18<br />
39<br />
47<br />
14<br />
70 30<br />
65<br />
5<br />
37<br />
6<br />
79 78<br />
57<br />
101<br />
100<br />
18<br />
17<br />
36<br />
38<br />
91<br />
21<br />
89<br />
20<br />
92<br />
77<br />
98<br />
7<br />
90<br />
63<br />
62<br />
84<br />
81<br />
20<br />
71<br />
61<br />
71<br />
73<br />
99<br />
72<br />
69<br />
66<br />
68<br />
8<br />
2<br />
3<br />
67<br />
16<br />
15<br />
51<br />
52
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Serie 3/3000/3100<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
71 27-6600 Distanzstück - Kupplung 4<br />
72 10-7070 Einlegekeil 1<br />
73 27-1960 Bestellnummer 110-5236 1<br />
73 110-5236 Nabe - Motor 1<br />
74 27-1970 Nabe - Pumpe 1<br />
75 5-0946 Einlegekeil - rechteckig 1<br />
76 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
76 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
77 27-3070 Kabel - Erde (GR 3/300/3000) 1<br />
77 70-8220 Kabel - Erde (GR 3000D) 1<br />
78 83-1140 Bestellnummer 83-2420 1<br />
78 83-2420 Pluskabel - Batterie (GR 3050/3100/3150) 1<br />
79 83-1150 Minuskabel - Batterie (GR 3050/3100/3150) 1<br />
80 49-8130 Bestellnummer 104-4620 1<br />
80 75-9190 Bestellnummer 104-4620 1<br />
80 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
80 100-3187 Sitz (2004 und älter) 1<br />
80 104-4620 Sitz (ab 2005) 1<br />
81 10-7220 Lenkseil (Modell 04327) 1<br />
81 49-5960 Lenkseil (Modell 04340/04345) 1<br />
81 62-2180 Lenkseil (GR 3000) 1<br />
81 95-5965 Lenkseil (GR 3050) 1<br />
82 12-9990 Betriebsstundenzähler (1992 & älter) 1<br />
82 66-2950 Betriebsstundenzähler (ab 1993) 1<br />
83 83-0020 Anlasser (GR 3100) 1<br />
83 104-2541 Schlüsselschalter (GR 300/3000) 1<br />
84 32121-34 Spannstift 1<br />
85 23-4800 Gasbedienung (83/älter) 1<br />
85 49-6020 Gasbedienung (84-87) 1<br />
85 68-9930 Gasbedienung (GR 3000) 1<br />
85 83-0030 Gasbedienung (GR 3100) 1<br />
86 62-2130 Choke (GR 3000) 1<br />
86 83-0040 Choke (GR 3100) 1<br />
87 33-0990 Ampere-Meter (92/älter) 1<br />
87 33-1010 Bestellnummer 33-0990 1<br />
87 83-0820 Ampere-Meter (93/neuer) 1<br />
88 92-6282 Sitzschalter 1<br />
89 5-2653 Lenk-Riemenscheibe 4<br />
90 10-9090 Feder - Mähen/Hubpedal 1<br />
91 10-7240 Hülse - Lenk-Riemenscheibe 1<br />
92 62-2160 Riemenscheibe - Lenkung 1<br />
93 3272-10 Verbindungsbolzen 3<br />
94 98-2160 Voltmeter (GR 3050/3100) 1<br />
95 353-515 Dichtung - Steuerventilspule (1975-84) 1<br />
95 353-960 Bestellnummer 12-7009 1<br />
95 12-7009 Dichtung - Steuerventilspule (ab 1984) 1<br />
96 353-743 Dichtung - Steuerventil-Prüfschraube (1975-84) 1<br />
97 112-1350 Anlasser (3000D) 1<br />
98 67-4630 Lichtmaschine (3000D) 1<br />
99 3241-2 Schraube - Vierkant 2<br />
100 321-3 Sechskantschraube HD 2<br />
101 3217-5 Mutter - Sechskant 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
78
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
62 63<br />
21<br />
55<br />
11<br />
54<br />
15<br />
61<br />
60<br />
59<br />
72<br />
58<br />
53<br />
52<br />
73<br />
12<br />
57<br />
34<br />
1<br />
64 65<br />
56<br />
6<br />
7<br />
14<br />
16 17<br />
38<br />
37<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
49<br />
8<br />
48<br />
18 19<br />
79 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
8<br />
5150<br />
19<br />
44<br />
47<br />
46<br />
45<br />
43<br />
66<br />
36<br />
70<br />
22<br />
39 40<br />
35<br />
41<br />
42<br />
67 5 68 69 68 70<br />
20<br />
9<br />
10<br />
13<br />
3<br />
21<br />
23<br />
24<br />
2<br />
34<br />
33<br />
4<br />
25 26 27 28 29<br />
32<br />
31<br />
30<br />
71
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 65-9700 Riemen - Groomerantrieb 1<br />
2 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
3 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
4 21-8430 Bestellnummer 52-3180 2<br />
4 52-3180 Lager 2<br />
5 256-239 Lager 2<br />
6 251-327 Kugellager (Groomerantriebskupplung) 1<br />
7 251-327 Kugellager (Groomerwelle) 3<br />
8 251-328 Kugellager (Groomer-Spannerriemenscheibe) 2<br />
9 63-8610 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
9 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
9 94-6394 Untermesser - Tournament-Cut 1<br />
9 94-6395 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
9 94-6396 Untermesser - HighCut 1<br />
10 57-4910 Untermesserschraube 7<br />
11 12-2789 Spindel - 11 Messer 1<br />
11 12-3599 Spindel - 8 Messer 1<br />
11 14-0649 8 Messerspindeln HD 1<br />
11 92-6318 8 Messerspindeln (1992-96 Japanisch) 1<br />
11 14-0659 5 Messerspindeln HD 1<br />
* 13-3659** MVP-Mähwerk-Überholungskit (1985-01) A/R<br />
* 107-1590** MVP-Spindel-Überholungskit (1985-01) A/R<br />
* 107-1598** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2002) A/R<br />
12 65-9400 Messer - Groomer (88 und älter) 41<br />
12 70-1170 Messer - Groomer (ab 89) 41<br />
13 21-8450 Durchgehende Heckrolle 1<br />
* 107-1588** MVP-Überholungskit für vertemmte und Durchgehende Rolle A/R<br />
14 72-4380 Bestellnummer 92-8863 1<br />
14 75-1270 Bestellnummer 92-8863 1<br />
14 92-8863 Dichtungen 1<br />
14 106-6362 Dichtungen (für Spindelmotor 105-9770) 1<br />
15 36-7190 Auswurfblech (ab 79) 1<br />
16 32144-73 Bestellnummer 104-2065 5<br />
16 104-2065 Schraube - rund HD 5<br />
17 3256-14 Scheibe 5<br />
18 321-5 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
19 3256-22 Scheibe 4<br />
20 10-4930-01 Untermesserträger 1<br />
21 302-5 Schmiernippel 3<br />
22 10-5040 Bestellnummer 65-8600 2<br />
22 65-8600 Handrad 2<br />
23 3243-13 Schraube 4<br />
24 217-74 Schraube 2<br />
25 27-2650 Halter 2<br />
26 3290-125 Stellschraube 2<br />
27 3253-7 Sicherungsscheibe 2<br />
28 3217-8 Mutter 2<br />
29 3296-39 Mutter 2<br />
30 12-0460 Abdeckkappe 1<br />
31 323-2 Kopfschraube 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
80
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
62 63<br />
21<br />
55<br />
11<br />
54<br />
15<br />
61<br />
60<br />
59<br />
72<br />
58<br />
53<br />
52<br />
73<br />
12<br />
57<br />
34<br />
1<br />
64 65<br />
56<br />
6<br />
7<br />
14<br />
16 17<br />
38<br />
37<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
49<br />
8<br />
48<br />
18 19<br />
81 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
8<br />
5150<br />
19<br />
44<br />
47<br />
46<br />
45<br />
43<br />
66<br />
36<br />
70<br />
22<br />
39 40<br />
35<br />
41<br />
42<br />
67 5 68 69 68 70<br />
20<br />
9<br />
10<br />
13<br />
3<br />
21<br />
23<br />
24<br />
2<br />
34<br />
33<br />
4<br />
25 26 27 28 29<br />
32<br />
31<br />
30<br />
71
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
32 10-5080-01 Kappe 1<br />
33 253-61 Dichtung 1<br />
34 32127-46 Bestellnummer 3296-60 1<br />
34 3296-60 Mutter 1<br />
35 104-3398 Lagergehäuse (2002 und älter) 2<br />
35 104-3399 Lagergehäuse (ab 2002) 2<br />
36 302-40 Schmierpresse 2<br />
37 3296-29 Sicherungsmutter 2<br />
38 3256-23 Scheibe 2<br />
39 3254-6 Sicherungsscheibe 2<br />
40 2411-7 Bestellnummer 94-2958 2<br />
40 94-2958 Kugelbolzen 2<br />
41 3253-3 Sicherungsscheibe 2<br />
42 321-4 Kopfschraube 2<br />
43 3254-8 Sicherungsscheibe 4<br />
44 3219-1 Mutter 4<br />
45 10-5010 Rolleneinstellschraube (Standardspindeln) 2<br />
46 10-5060 Halterung 2<br />
47 3296-42 Bundmutter 2<br />
48 253-96 Dichtung (2001 und älter) 2<br />
48 104-3388 Dichtung (ab 2002) 2<br />
49 3233-26 Schlossschraube 2<br />
50 3255-9 Sicherungsscheibe 4<br />
51 3290-316 Bestellnummer 323-19 4<br />
51 323-19 Schraube 4<br />
52 8-2530 Urethankamm 1<br />
53 3249-3 Schraube 11<br />
54 33-0630 Bürste 1<br />
55 33-1000 Abstreiferbürste 1<br />
56 8-2520-01 Kammhalter 1<br />
57 3296-9 Mutter 11<br />
58 11-0070 Abstreiferkamm (inkl. Nr. 52, 53, 56 & 57) 1<br />
59 322-5 Kopfschraube 2<br />
60 3255-8 Sicherungsscheibe 2<br />
61 32108-20 Schraube 2<br />
62 77-0340 Bestellnummer 93-1394 1<br />
62 93-1394 Keilmutter 1<br />
63 285-14 Schraube 1<br />
63 2410-30 Kappe - Kunststoff 1<br />
64 36-7260 Auswurfleiste 1<br />
65 70-1100-01 Spindelrahme 1<br />
66 42-4800-01 Abstreiferleiste 1<br />
67 32152-4 Sicherungsmutter 4<br />
68 19-9560 Distanzstück - Feder 4<br />
69 19-9540 Feder - links 1<br />
* 19-9550 Feder - rechts 1<br />
70 321-3 Kopfschraube 8<br />
71 42-4820 Heckrollenabstreifer (inkl. 3 Sätze Nr. 5 & 66-70) 1<br />
72 70-9800 Bestellnummer 105-9770 1<br />
72 94-3506 Bestellnummer 105-9770 1<br />
72 105-9770 Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) 1<br />
72 105-9770 Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) 1<br />
72 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
72 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
72 112-9200 Spindelmotor (GR 3150 2002-05) 1<br />
73 70-1350 Distanzstück- Groomer 84<br />
*Nicht abgebildet<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
82
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
83<br />
86<br />
84<br />
85<br />
84<br />
87<br />
84<br />
85<br />
74<br />
84<br />
75<br />
73<br />
72<br />
38<br />
11<br />
83<br />
31<br />
81<br />
82<br />
94<br />
93<br />
92<br />
88<br />
89<br />
88<br />
82<br />
81<br />
31<br />
2 3<br />
40<br />
15<br />
39<br />
47<br />
95<br />
96<br />
80 78<br />
27 7726<br />
79<br />
76<br />
71<br />
68<br />
67<br />
66<br />
91<br />
90<br />
88<br />
89<br />
88<br />
16 17 18 19 20 21 22 23<br />
60<br />
59<br />
52<br />
51<br />
54<br />
53<br />
34<br />
61<br />
97 13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
69<br />
64<br />
63<br />
62<br />
65<br />
58<br />
57 56<br />
55<br />
83 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
70<br />
12<br />
16<br />
31<br />
30<br />
32<br />
50<br />
49<br />
29<br />
50<br />
48<br />
98<br />
33<br />
45<br />
1<br />
101<br />
34<br />
47<br />
46<br />
3<br />
2<br />
45<br />
44<br />
40<br />
6<br />
7<br />
24<br />
5<br />
25 22<br />
102<br />
9<br />
10<br />
103<br />
100<br />
35<br />
36<br />
37<br />
14<br />
8<br />
26 27 28<br />
99<br />
102<br />
4<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
8<br />
104<br />
38
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 65-9700 Riemen - Groomerantrieb 1<br />
2 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
3 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
4 21-8430 Bestellnummer 52-3180 2<br />
4 52-3180 Lager 2<br />
5 256-239 Lager 2<br />
6 251-327 Kugellager (Groomerantriebskupplung) 1<br />
7 251-327 Kugellager (Groomerwelle) 3<br />
8 251-328 Kugellager (Groomer-Spannerriemenscheibe) 2<br />
9 57-4960 Bestellnummer 63-8470 1<br />
9 57-4970 Bestellnummer 94-6392 1<br />
9 57-4980 Bestellnummer 63-8560 1<br />
9 62-2500 Bestellnummer 94-6392 1<br />
9 63-8470 Bestellnummer 93-4264 1<br />
9 63-8560 Bestellnummer 93-4263 1<br />
9 63-8600 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
9 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
9 93-4262 Untermesser - Microcut 1<br />
9 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax 1<br />
9 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut 1<br />
9 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax 1<br />
9 93-4264 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
9 94-6392 Untermesser - HighCut 1<br />
10 3-6462 Bestellnummer 57-4910 13<br />
10 57-4910 Untermesserschraube 13<br />
11 5-3189 Bestellnummer 12-3599 1<br />
11 12-2789 Spindel - 11 Messer 1<br />
11 12-3599 Spindel - 8 Messer 1<br />
11 92-6318 8 Messerspindeln (1992-96 Japanisch) 1<br />
* 107-1590** MVP-Spindel-Überholungskit (1985-01) A/R<br />
* 107-1598** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2002) A/R<br />
12 13-3659** MVP-Mähwerk-Überholungskit (1985-01) A/R<br />
13 65-9400 Messer - Groomer (88 und älter) 41<br />
13 70-1170 Messer - Groomer (ab 89) 41<br />
14 52-3120 Heckrolle 1<br />
* 107-1589** MVP-Überholungskit für vertemmte und Durchgehende Rolle A/R<br />
15 353-469 Bestellnummer 92-8863 1<br />
15 353-585 Bestellnummer 92-8863 1<br />
15 72-4380 Bestellnummer 92-8863 1<br />
15 75-1270 Bestellnummer 92-8863 1<br />
15 92-8863 Dichtungen 1<br />
15 106-6362 Dichtungen (für Spindelmotor 105-9770) 1<br />
16 77-0350 Scheibe 2<br />
17 66-7220 Federarm 1<br />
18 77-0300-01 Griff 1<br />
19 324-25 Kopfschraube 1<br />
20 302-18 Abschmiernippel 1<br />
21 52-2920 Gelenk - Untermesserträger 1<br />
21 57-5260 Bestellnummer 107-7409 1<br />
21 107-7409 Gelenk - Untermesserträger 1<br />
22 52-2890 Flanschbüchse 4<br />
23 62-5510 Gummibüchse 2<br />
24 52-2780 Bestellnummer 57-4940-01 1<br />
24 57-4940-01 Untermesserträger 1<br />
25 63-9510 Gummibüchse 2<br />
26 52-2900 Scheibe - Poly 2<br />
27 3220-6 Mutter 2<br />
28 52-2910 Schraube - Exzenter, links 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
84
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
83<br />
86<br />
84<br />
85<br />
84<br />
87<br />
84<br />
85<br />
74<br />
84<br />
75<br />
73<br />
72<br />
38<br />
11<br />
83<br />
31<br />
81<br />
82<br />
94<br />
93<br />
92<br />
88<br />
89<br />
88<br />
82<br />
81<br />
31<br />
2 3<br />
40<br />
15<br />
39<br />
47<br />
95<br />
96<br />
80 78<br />
27 7726<br />
79<br />
76<br />
71<br />
68<br />
67<br />
66<br />
91<br />
90<br />
88<br />
89<br />
88<br />
16 17 18 19 20 21 22 23<br />
60<br />
59<br />
52<br />
51<br />
54<br />
53<br />
34<br />
61<br />
97 13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
69<br />
64<br />
63<br />
62<br />
65<br />
58<br />
57 56<br />
55<br />
85 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
70<br />
12<br />
16<br />
31<br />
30<br />
32<br />
50<br />
49<br />
29<br />
50<br />
48<br />
98<br />
33<br />
45<br />
1<br />
101<br />
34<br />
47<br />
46<br />
3<br />
2<br />
45<br />
44<br />
40<br />
6<br />
7<br />
24<br />
5<br />
25 22<br />
102<br />
9<br />
10<br />
103<br />
100<br />
35<br />
36<br />
37<br />
14<br />
8<br />
26 27 28<br />
99<br />
102<br />
4<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
8<br />
104<br />
38
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
29 3256-24 Scheibe 1<br />
30 66-7230 Druckfeder 1<br />
31 237-77 O-Ring 2<br />
32 57-5190 Einstellschraube (vor 1988) 2<br />
32 66-7240 Drehschraube 2<br />
33 57-5200 Auswurfblech (inkl. Nr. 59 & 60) 1<br />
34 3254-6 Sicherungsscheibe 4<br />
35 237-84 Scheibe 2<br />
36 57-9910 Drehschraube 2<br />
37 77-1080 Linke Schnitthöheneinstellung 1<br />
38 302-5 Schmiernippel 3<br />
39 3256-24 Scheibe 4<br />
40 3296-39 Mutter 6<br />
41 10-5080-01 Kappe 1<br />
42 323-2 Kopfschraube 1<br />
43 12-0460 Abdeckkappe 1<br />
44 253-61 Dichtung 2<br />
45 32127-46 Bestellnummer 3296-60 1<br />
45 3296-60 Mutter 1<br />
46 253-96 Dichtung (2001 und älter) 2<br />
46 104-3388 Dichtung (ab 2002) 2<br />
47 10-5120 Bestellnummer 104-3398 2<br />
47 104-3398 Lagergehäuse (2001 und älter) 2<br />
47 104-3399 Lagergehäuse (ab 2002) 2<br />
48 302-40 Schmierpresse 1<br />
49 3296-42 Mutter 2<br />
50 3256-22 Scheibe 4<br />
51 3255-9 Sicherungsscheibe 4<br />
52 3290-316 Bestellnummer 323-19 4<br />
52 323-19 Schraube 4<br />
53 3296-29 Sicherungsmutter 2<br />
54 3256-23 Scheibe 2<br />
55 321-5 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
56 3256-14 Scheibe 5<br />
57 32144-73 Bestellnummer 104-2065 5<br />
57 104-2065 Schraube - rund HD 5<br />
58 3295-46 Niete 13<br />
59 57-5210 Klappe 1<br />
60 36-7260 Auswurfleiste 1<br />
61 2411-7 Bestellnummer 94-2958 2<br />
61 94-2958 Kugelbolzen 2<br />
62 321-4 Kopfschraube 2<br />
63 3253-3 Sicherungsscheibe 2<br />
64 10-5010 Einstellschraube (Standardspindeln) 2<br />
64 65-9500 Einstellschraube (Groomerspindeln) 2<br />
65 10-5060 Halterung 2<br />
66 3255-8 Sicherungsscheibe 2<br />
67 322-5 Kopfschraube 2<br />
68 32108-20 Schraube 2<br />
69 10-5040 Bestellnummer 65-8600 2<br />
69 65-8600 Handrad 2<br />
70 323-7 Kopfschraube 2<br />
71 77-1060 Rechte Schnitthöheneinstellung 1<br />
72 77-0340 Bestellnummer 93-1394 1<br />
72 93-1394 Keilmutter 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
86
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Greensmaster ® Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
83<br />
86<br />
84<br />
85<br />
84<br />
87<br />
84<br />
85<br />
74<br />
84<br />
75<br />
73<br />
72<br />
38<br />
11<br />
83<br />
31<br />
81<br />
82<br />
94<br />
93<br />
92<br />
88<br />
89<br />
88<br />
82<br />
81<br />
31<br />
2 3<br />
40<br />
15<br />
39<br />
47<br />
95<br />
96<br />
80 78<br />
27 7726<br />
79<br />
76<br />
71<br />
68<br />
67<br />
66<br />
91<br />
90<br />
88<br />
89<br />
88<br />
16 17 18 19 20 21 22 23<br />
60<br />
59<br />
52<br />
51<br />
54<br />
53<br />
34<br />
61<br />
97 13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
69<br />
64<br />
63<br />
62<br />
65<br />
58<br />
57 56<br />
55<br />
87 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
70<br />
12<br />
16<br />
31<br />
30<br />
32<br />
50<br />
49<br />
29<br />
50<br />
48<br />
98<br />
33<br />
45<br />
1<br />
101<br />
34<br />
47<br />
46<br />
3<br />
2<br />
45<br />
44<br />
40<br />
6<br />
7<br />
24<br />
5<br />
25 22<br />
102<br />
9<br />
10<br />
103<br />
100<br />
35<br />
36<br />
37<br />
14<br />
8<br />
26 27 28<br />
99<br />
102<br />
4<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
8<br />
104<br />
38
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
73 10-5090 Bestellnummer 105-9770 1<br />
73 26-5690 Bestellnummer 105-9770 1<br />
73 70-9800 Bestellnummer 105-9770 1<br />
73 94-3506 Bestellnummer 105-9770 1<br />
73 105-9770 Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) 1<br />
73 105-9770 Spindelmotor (GR 3100 ab 03) 1<br />
73 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
73 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
73 112-9200 Spindelmotor (GR 3150 2002-05) 1<br />
74 32128-36 Bundmutter 2<br />
75 2410-30 Kappe - Kunststoff 1<br />
76 77-0330 Gewindegehäuse 1<br />
77 52-2860 Scheibe 1<br />
78 52-2930 Ansatzschraube 1<br />
79 3296-62 Sicherungsmutter 1<br />
80 57-5270 Druckfeder 1<br />
81 57-5290 Lager 2<br />
82 57-5280 Lager 2<br />
83 52-3000 Federblech 1<br />
84 257-5 Scheibe 4<br />
85 257-6 Lager 2<br />
86 253-84 Öldichtung 1<br />
87 52-2980 Gewindegehäuse 1<br />
88 3219-1 Mutter 4<br />
89 3254-8 Sicherungsscheibe 4<br />
90 33-0630 Bürste 1<br />
91 33-1000 Abstreiferbürste (inkl. Nr. 90) 1<br />
92 3249-3 Schraube 11<br />
93 8-2530 Urethankamm 1<br />
94 11-0070 Abstreiferkamm (inkl. Nr. 92-96) 1<br />
95 8-2520-01 Kammhalter 1<br />
96 3296-9 Mutter 11<br />
97 70-1350 Distanzstück- Groomer 84<br />
98 77-0560 Mutter -gekeilt (Groomermotorspindel) 1<br />
99 42-4800-01 Abstreiferleiste 1<br />
100 321-3 Kopfschraube 4<br />
101 32152-4 Sicherungsmutter 4<br />
102 19-9560 Distanzstück - Feder 4<br />
103 19-9540 Feder - links 1<br />
* 19-9550 Feder - rechts 1<br />
104 53-9240 Heckrollenabstreifer (inkl. 3 Sätze Nr. 5 & 99-103) 1<br />
*Nicht abgebildet<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
88
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Hinweise<br />
89 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Teile für Mähwerk-Frontrollen<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 21-6410 Lager - Rolle (Wiehle-Rolle 21-6540) 2<br />
1 52-3210 Bestellnummer 52-3180 2<br />
1 52-3180 Lager - Rolle 2<br />
2 21-6540 Wiehle-Rolle (GM3) 1<br />
2 52-3200 Wiehle-Rolle - Rolle (1989 und älter) 1<br />
2 71-1550 Wiehle-Rolle - Gusseisen (ab 1990) 1<br />
2 88-6790 Wiehle-Rolle - Aluminium (ab 1990) 1<br />
* 107-1588** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
3 10-5000 Bestellnummer 52-3590 1<br />
3 21-6470 Bestellnummer 52-3590 1<br />
3 52-3590 Schulter Rolle 1<br />
* 107-1589** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
4 21-6440 Bestellnummer 52-3170 1<br />
4 52-3170 Durchgehende Rolle 1<br />
* 107-1589** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
5 302-5 Schmiernippel 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
5 3<br />
2<br />
1<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3/300/3000<br />
5<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
1<br />
4<br />
5<br />
1<br />
90
Greensmaster Serie ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
3200<br />
Grundmaschine<br />
16<br />
33<br />
9<br />
41<br />
41<br />
32<br />
34<br />
37<br />
31<br />
22<br />
21<br />
15<br />
16<br />
44<br />
8<br />
17<br />
18<br />
20<br />
1<br />
23<br />
8<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
6<br />
9<br />
19<br />
43<br />
13 14<br />
91 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
15<br />
26<br />
27<br />
29<br />
24<br />
10<br />
4<br />
42<br />
14<br />
13<br />
7<br />
28<br />
27<br />
39<br />
26<br />
5<br />
3<br />
12<br />
11<br />
30<br />
40<br />
35<br />
25<br />
38<br />
2<br />
36
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 85-4930 Filter - Motoröl (3200D) 1<br />
1 99-9017 Bestellnummer 108-3842 1<br />
1 108-3842 Filter - Motoröl (3250D) 1<br />
2 93-2195 Bestellnummer 108-3811 1<br />
2 108-3811 Einsatz - Luftfilter 1<br />
3 98-2982 Sicherheit - Luftfilter 1<br />
4 94-2690 Kraftstofffilter (GR 3200 1995-96) 1<br />
4 95-2926 Bestellnummer 108-3854 1<br />
4 108-3854 Kraftstofffilter (GR 3200 1997-98) 1<br />
5 100-3192 Kraftstofffilter-Einsatz (GR 3250 (2000-2006) 1<br />
6 75-1310 Einsatz - Hydraulikfilter (3200/3200D) 1<br />
6 105-0438 Bestellnummer 107-9631 1<br />
6 107-9531 Hydraulikfilter-Einsatz (GR 3250D) 1<br />
7 110-8814 Kraftstoffilter (Biodiesel) (3250D ab 2007) 1<br />
* 112-9188 Einsatz - Kraftstoffilter (Biodiesel) (3250D ab 2007) 1<br />
* 112-9182 Biodieselkraftstoff- MVP-Filter- und Wartungssatz (3250D) 1<br />
* 30018** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3250D - 2003-06) A/R<br />
* 30062** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3250D ab 2006) A/R<br />
8 231-64 Bestellnummer 28-3680 3<br />
8 28-3680 Reifen - vorne (18 x 9,5 - 8), 2 Lagen, glatt 3<br />
8 231-124 Bestellnummer 231-127 3<br />
8 231-127 Bestellnummer 119-3516 3<br />
8 119-3516 Reifen - vorne und hinten (18 x 8,5 - 8), 4 Lagen, Profil<br />
8 70-8500 Reifen - vorne (19 x 10,5 - 8), 2 Lagen, glatt 3<br />
8 99-4506 Reifen - vorne und hinten (20 x 10 - 8), 4 Lagen, Turf-Mate Opt. 3<br />
9 232-24 Reifen-Ventil 3<br />
10 251-259 Kugellager - Neutralhebel 1<br />
11 254-70 Lager - Konus 2<br />
12 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
13 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
14 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
15 217-60 Felge 3<br />
16 242-50 Radmutter 12<br />
17 10-6821 Bremstrommel (inkl. Nr. 22) 1<br />
18 70-9880 Rückholfeder 2<br />
19 70-9840 Bremsebacke, Nicht-Asbest (eine Backe) 4<br />
20 70-9860 Bestellnummer 104-7708 2<br />
20 104-7708 Bremsnocke 2<br />
21 71-1500 Bestellnummer 104-7705 2<br />
21 104-7705 Bremse (inkl. Nr. 18-20) 2<br />
22 85-6540 Radbolzen 8<br />
23 93-2096 Bremshebel 2<br />
24 3296-67 Mutter 1<br />
25 5-3934 Achsenschraube 1<br />
26 74-3730 Distanzstück 2<br />
27 253-111 Wellendichtung 2<br />
28 10-6830 Radbolzen 4<br />
29 75-9440 Nabe - Hinterachse 1<br />
30 18-6320 Scheibe 2<br />
31 86-5390 Dichtung (Zylinder 93-2246/94-6357) 1<br />
31 99-8163 Dichtung (Zylinder 99-8157) 1<br />
31 99-8162 Dichtung (Zylinder 99-8158) 1<br />
31 105-3836 Dichtung (Zylinder 105-3820 & 105-3821) 1<br />
32 105-3820 Hydraulikzylinder 1<br />
33 105-3821 Hydraulikzylinder 1<br />
34 94-8178 Dichtungen (für Hydraulikmotor 92-9199) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Greensmaster Serie ® 3200<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
92
Greensmaster Serie ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
3200<br />
Grundmaschine<br />
16<br />
33<br />
9<br />
41<br />
41<br />
32<br />
34<br />
37<br />
31<br />
22<br />
21<br />
15<br />
16<br />
44<br />
8<br />
17<br />
18<br />
20<br />
1<br />
23<br />
8<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
6<br />
9<br />
19<br />
43<br />
13 14<br />
93 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
15<br />
26<br />
27<br />
29<br />
24<br />
10<br />
4<br />
42<br />
14<br />
13<br />
7<br />
28<br />
27<br />
39<br />
26<br />
5<br />
3<br />
12<br />
11<br />
30<br />
40<br />
35<br />
25<br />
38<br />
2<br />
36
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
35 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
36 93-2322 Gasbedienungshebel (Diesel) 1<br />
36 93-2329 Chokehebel 1<br />
36 99-8150 Gasbedienung (GR 3250) 1<br />
37 83-1030 Motorbefestigung 4<br />
38 94-8153 Schalldämpfer 1<br />
39 92-6280 Sitz (GR 3200) 1<br />
39 100-3187 Sitz (GR 3250) 1<br />
40 92-6282 Sitzschalter 1<br />
41 283-8 Verbindungsbolzen 3<br />
42 92-9199 Hydraulikradmotor 2<br />
43 825095*** Anlasser (GR 3200) 1<br />
43 99-9207 Bestellnummer 110-2598 1<br />
43 110-2598 Anlasser (GR 3250D) 1<br />
44 825084*** Lichtmaschine (GR 3200) 1<br />
44 99-9209 Lichtmaschine (GR 3250D) 1<br />
*** Bestellung beim örtlichen Briggs & Stratton Händler.<br />
Greensmaster Serie ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
3200<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
94
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
14<br />
73<br />
86<br />
17<br />
72<br />
80<br />
31<br />
4<br />
25<br />
49<br />
75<br />
26<br />
48<br />
41<br />
68<br />
36<br />
35<br />
32<br />
23<br />
24<br />
17<br />
8<br />
51<br />
18 19 2<br />
54<br />
35<br />
9<br />
69<br />
61<br />
20 21<br />
50<br />
67<br />
7<br />
22 23<br />
35<br />
24<br />
35<br />
27<br />
23<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
37<br />
47<br />
36<br />
6<br />
84<br />
42<br />
53<br />
28<br />
46<br />
95 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
5<br />
52<br />
29<br />
51<br />
38<br />
45<br />
82<br />
30<br />
16<br />
37<br />
39 40<br />
20<br />
2<br />
34<br />
18<br />
55<br />
15<br />
58<br />
12<br />
13<br />
81<br />
35<br />
56<br />
57<br />
39<br />
74<br />
33<br />
35<br />
8<br />
10<br />
44<br />
43<br />
11<br />
71<br />
83<br />
59<br />
40<br />
3<br />
43<br />
72<br />
1<br />
70<br />
63<br />
62<br />
60<br />
64<br />
65<br />
44<br />
85<br />
32<br />
66<br />
33
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 95-0728 Keilrippenriemen - Groomerantrieb 1<br />
2 93-2489 Lager (1995-01) 2<br />
2 105-3827 Lager (ab 2002) 2<br />
3 75-1290 Kugellager 2<br />
4 85-9970 Lager 4<br />
5 93-2559 Kugellager 4<br />
6 52-3180 Lager - Rolle 2<br />
7 104-1842 Lager (Rollenbürstenwelle) 2<br />
8 251-336 Kugellager (Groomer- und Heckrollenbürstenantrieb) 1<br />
9 98-5215 Kugellager (Heckrollenbürstenantrieb) 1<br />
10 95-0707 Kugellager (Groomerwelle) 2<br />
11 38-7820 Kugellager (Groomer-Spannerriemenscheibe) 1<br />
12 93-4262 Untermesser - Microcut 1<br />
12 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax 1<br />
12 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut 1<br />
12 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax 1<br />
12 93-4264 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
12 94-6392 Untermesser - HighCut 1<br />
12 104-7720 Bestellnummer 108-4303 1<br />
12 108-4303 Untermesser - Microcut Extended 1<br />
12 99-4299 Bestellnummer 108-4302 1<br />
12 108-4302 Untermesser - Tournament-Cut Extended 1<br />
12 63-8600 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
12 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
13 57-4910 Schraube - Untermesser 13<br />
14 94-4356 Bestellnummer 94-8039 1<br />
14 94-4357 Bestellnummer 94-8037 1<br />
14 94-8037 Spindel - 11 Messer 1<br />
14 94-8039 Spindel - 8 Messer 1<br />
14 98-2181 5 Messerspindeln HD 1<br />
14 98-2182 8 Messerspindeln HD 1<br />
15 95-5719 Messer - Groomerspindel 41<br />
16 110-2393 Messer - Groomerspindel (Karbidspitze) 41<br />
17 2410-30 Kappe - Kunststoff 1<br />
18 94-4545 Bestellnummer 108-6538 2<br />
18 108-6538 Gehäuse - Lager (1995-01) 2<br />
19 94-4544 Distanzstück - Lager 1<br />
20 93-2483 Bestellnummer 94-8908 2<br />
20 94-8908 Dichtung - Fett 2<br />
20 105-3824 Dichtung - Fett 2<br />
21 33024-00 Sicherungsmutter 2<br />
22 3256-46 Flachscheibe 2<br />
23 33025-00 Sicherungsmutter 7<br />
24 33125-025 Schlossschraube 4<br />
25 93-2523 Einsteller - Schnitthöhenbereich 2<br />
26 93-2455 Bestellnummer 99-6858 2<br />
26 99-6858 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 2<br />
27 93-2466 Rollenachse 1<br />
27 95-2912 Rollenachse 1<br />
28 93-2465 Bestellnummer 95-2910 1<br />
28 93-2467 Rohr - Rolle 1<br />
28 95-2910 Durchgehende Heckrolle 1<br />
* 107-1593** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 85-9970 - 1999-2000) A/R<br />
29 93-2463 Rolle - Hub 1<br />
30 93-2464 Distanzstück - Rolle 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
96
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
14<br />
73<br />
86<br />
17<br />
72<br />
80<br />
31<br />
4<br />
25<br />
49<br />
75<br />
26<br />
48<br />
41<br />
68<br />
36<br />
35<br />
32<br />
23<br />
24<br />
17<br />
8<br />
51<br />
18 19 2<br />
54<br />
35<br />
9<br />
69<br />
61<br />
20 21<br />
50<br />
67<br />
7<br />
22 23<br />
35<br />
24<br />
35<br />
27<br />
23<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
37<br />
47<br />
36<br />
6<br />
84<br />
42<br />
53<br />
28<br />
46<br />
97 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
5<br />
52<br />
29<br />
51<br />
38<br />
45<br />
82<br />
30<br />
16<br />
37<br />
39 40<br />
20<br />
2<br />
34<br />
18<br />
55<br />
15<br />
58<br />
12<br />
13<br />
81<br />
35<br />
56<br />
57<br />
39<br />
74<br />
33<br />
35<br />
8<br />
10<br />
44<br />
43<br />
11<br />
71<br />
83<br />
59<br />
40<br />
3<br />
43<br />
72<br />
1<br />
70<br />
63<br />
62<br />
60<br />
64<br />
65<br />
44<br />
85<br />
32<br />
66<br />
33
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
31 33115-080 Sechskantschraube HD 1<br />
31 104-2092 Sechskantschraube HD 1<br />
32 33023-00 Sicherungsmutter 2<br />
33 66-3160 Schlossschraube 2<br />
33 33123-016 Schlossschraube 2<br />
34 94-4543 Feder - flach 1<br />
35 302-5 Schmiernippel 6<br />
36 93-2525 Haltering 4<br />
37 33114-020 Sechskantschraube HD 2<br />
38 93-2481 Bestellnummer 99-4103 1<br />
38 99-4103 Schutzblech - hinten (1995-99) 1<br />
39 104-2065 Blechschraube 5<br />
40 36-7260 Auswurfleiste 1<br />
41 32121-123 Spannstift 4<br />
42 95-0745 Schraube - konisch 4<br />
43 93-2454 Mutter - abgeschrägt 4<br />
44 93-2569 Sechskantschraube HD 4<br />
45 48-7770 Bestellnummer 33115-020 2<br />
45 33115-020 Sechskantschraube HD 2<br />
46 32120-37 Haltering 1<br />
47 94-4507 Kupplung - gekeilt 1<br />
48 98-2196 Stange - Schutzblech 1<br />
49 93-2475 Bestellnummer 100-6400 1<br />
49 100-6400 Schutzblech - vorne 1<br />
50 99-4211 Rollenrohr - schmale Wiehle 1<br />
51 94-8170 Halterung - Schnitthöhenbereich, vorne 2<br />
52 33113-012 Sechskantschraube HD 2<br />
53 93-2470 Rollenachse 1<br />
54 95-1617 Bestellnummer 105-3833 2<br />
54 105-3833 Schraube - Exzenter 2<br />
55 70-1350 Distanzstück 84<br />
56 3296-60 Sicherungsmutter 2<br />
57 99-4197 Hinteres Schutzblech (ab 2001) 1<br />
58 93-2576-01 Untermesserträger 1<br />
59 99-1456 Schutzpolster 1<br />
60 46-0430 Sicherungsmutter 1<br />
61 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
61 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
61 112-9200 Hydraulikmotor (GR 3050D 2003-05) 1<br />
61 105-9770 Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) 1<br />
61 105-9770 Spindelmotor (GR 3100 ab 03) 1<br />
62 60-6500 Sechskantschraube HD 1<br />
63 95-1636 Leiste - Dichtung 1<br />
64 95-1633 Schnitthöheneinstellung 1<br />
65 95-1638 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 1<br />
66 99-8168 Kragen - Schnitthöhenbereich 1<br />
67 94-8171 Breite Wiehle-Frontrolle 1<br />
* 107-1591** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 93-2559 - 1995-1998) A/R<br />
68 85-7190 Schutzscheibe 2<br />
69 99-6241 Wiehle-Frontrolle (Abstand 0,20 Zoll) 1<br />
* 107-1588** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 52-3180) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
98
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
14<br />
73<br />
86<br />
17<br />
72<br />
80<br />
31<br />
4<br />
25<br />
49<br />
75<br />
26<br />
48<br />
41<br />
68<br />
36<br />
35<br />
32<br />
23<br />
24<br />
17<br />
8<br />
51<br />
18 19 2<br />
54<br />
35<br />
9<br />
69<br />
61<br />
20 21<br />
50<br />
67<br />
7<br />
22 23<br />
35<br />
24<br />
35<br />
27<br />
23<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
37<br />
47<br />
36<br />
6<br />
84<br />
42<br />
53<br />
28<br />
46<br />
99 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
5<br />
52<br />
29<br />
51<br />
38<br />
45<br />
82<br />
30<br />
16<br />
37<br />
39 40<br />
20<br />
2<br />
34<br />
18<br />
55<br />
15<br />
58<br />
12<br />
13<br />
81<br />
35<br />
56<br />
57<br />
39<br />
74<br />
33<br />
35<br />
8<br />
10<br />
44<br />
43<br />
11<br />
71<br />
83<br />
59<br />
40<br />
3<br />
43<br />
72<br />
1<br />
70<br />
63<br />
62<br />
60<br />
64<br />
65<br />
44<br />
85<br />
32<br />
66<br />
33
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
70 100-7113-01 Gegengewicht (Ausführung 3050) 1<br />
71 302-34 Anschlussstück - Entlüfter 2<br />
72 104-2067 Distanzstück - Ende (Nur Ausführung 3050 2001-03) 2<br />
73 106-6362 Dichtungen (für Spindelmotor 105-9770) 1<br />
74 94-1382 Kragen - Schnitthöhenhalterung 2<br />
75 93-2490 Bestellnummer 105-9768 1<br />
75 105-9768 Spindelrahmen (1995-96) 1<br />
75 95-1635-01 Spindelrahmen (ab 1997) 1<br />
80 105-3825 Lagergehäuse - rechts (ab 2002) 1<br />
81 105-3826 Lagergehäuse - links (ab 2002) 1<br />
82 3256-74 Flachscheibe 4<br />
83 95-1642-01 Gegengewicht (Ausführung 3200) 1<br />
84 104-1829 Bestellnummer 105-6792 1<br />
84 105-6792 Heckrollen-Ersatzbürste 1<br />
* 106-9627** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R<br />
85 94-8150 Wiehle-Heckrolle 1<br />
* 107-1592** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 75-1290) A/R<br />
86 3296-5 Sicherungsmutter 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE MIT 4-ScHRAUbEn-UnTERMESSEREInSTELLUnG<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
100
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
23<br />
51<br />
96<br />
65<br />
62<br />
61<br />
90<br />
60<br />
59<br />
58<br />
17 18<br />
24<br />
19 2 20 21<br />
54<br />
8<br />
92<br />
21<br />
9<br />
17 23<br />
95 22<br />
98<br />
49<br />
48<br />
88<br />
7<br />
87<br />
14<br />
104<br />
35<br />
37<br />
102<br />
35<br />
38<br />
5<br />
6<br />
72<br />
74<br />
27<br />
24<br />
23<br />
57 56<br />
41<br />
36<br />
73<br />
53<br />
72<br />
42<br />
52<br />
16<br />
101 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
28<br />
76<br />
55<br />
29<br />
30<br />
50<br />
47<br />
46<br />
20<br />
51<br />
72<br />
73<br />
70<br />
12<br />
71<br />
75<br />
31<br />
56<br />
57<br />
2<br />
45<br />
100<br />
37<br />
40 39<br />
35<br />
34<br />
18<br />
101<br />
79<br />
4<br />
91<br />
36<br />
35<br />
44<br />
40<br />
64<br />
33<br />
63<br />
21<br />
58 59<br />
66<br />
67<br />
68<br />
99<br />
77<br />
15<br />
43<br />
35<br />
25<br />
26<br />
32<br />
67<br />
66<br />
10 11<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
3<br />
89<br />
103<br />
78<br />
8<br />
97<br />
80<br />
39<br />
94<br />
69<br />
83<br />
82<br />
43<br />
95<br />
13<br />
81<br />
1<br />
84<br />
85<br />
93<br />
44<br />
32<br />
86<br />
33
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 95-0728 Keilrippenriemen - Groomerantrieb 1<br />
2 93-2489 Lager (1995-01) 2<br />
2 105-3827 Lager (ab 2002) 2<br />
3 75-1290 Kugellager 2<br />
4 85-9970 Lager 4<br />
5 93-2559 Kugellager 4<br />
6 52-3180 Lager - Rolle 2<br />
7 104-1842 Kugellager (Rollenbürstenwelle) 2<br />
8 251-336 Kugellager (Groomer- und Heckrollenbürstenantrieb) 1<br />
9 98-5215 Kugellager (Heckrollenbürstenantrieb) 1<br />
10 95-0707 Kugellager (Groomerwelle) 2<br />
11 38-7820 Kugellager (Groomer-Spannerriemenscheibe) 1<br />
12 93-4262 Untermesser - Microcut 1<br />
12 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax 1<br />
12 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut 1<br />
12 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax 1<br />
12 93-4264 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
12 94-6392 Untermesser - HighCut 1<br />
12 63-8600 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
12 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
12 104-7720 Bestellnummer 108-4303 1<br />
12 108-4303 Untermesser - Microcut Extended (Ausführung GR 3050) 1<br />
12 99-4299 Bestellnummer 108-4302 1<br />
12 108-4302 Untermesser - Tournament-Cut Extended (Ausführung GR 3050) 1<br />
13 3-6462 Bestellnummer 57-4910 13<br />
13 57-4910 Untermesserschraube 13<br />
14 94-4356 Bestellnummer 94-8039 1<br />
14 94-4357 Bestellnummer 94-8037 1<br />
14 94-8037 Spindel - 11 Messer 1<br />
14 94-8039 Spindel - 8 Messer 1<br />
14 98-2181 5 Messerspindeln HD 1<br />
14 98-2182 8 Messerspindeln HD 1<br />
15 95-5719 Messer - Groomerspindel 41<br />
16 110-2393 Messer - Groomerspindel (Karbidspitze) 41<br />
17 2410-30 Kappe - Kunststoff 1<br />
18 94-4545 Bestellnummer 108-6538 2<br />
18 108-6538 Gehäuse - Lager (1995-01) 2<br />
19 94-4544 Distanzstück - Lager 1<br />
20 93-2483 Bestellnummer 94-8908 2<br />
20 94-8908 Dichtung - Fett 2<br />
20 105-3824 Dichtung - Fett 2<br />
21 33024-00 Sicherungsmutter 2<br />
22 3256-46 Flachscheibe 2<br />
23 33025-00 Sicherungsmutter 7<br />
24 33125-025 Schlossschraube 4<br />
25 93-2523 Einsteller - Schnitthöhenbereich 2<br />
26 93-2455 Bestellnummer 99-6858 2<br />
26 99-6858 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 2<br />
27 93-2466 Rollenachse 1<br />
27 95-2912 Rollenachse 1<br />
28 93-2465 Bestellnummer 95-2910 1<br />
28 93-2467 Rohr - Rolle 1<br />
28 95-2910 Durchgehende Heckrolle 1<br />
* 107-1593** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 85-9970 - 1999-2000) A/R<br />
29 93-2463 Rolle - Hub 1<br />
30 93-2464 Distanzstück - Rolle 1<br />
31 33115-080 Sechskantschraube HD 1<br />
31 104-2092 Sechskantschraube HD 1<br />
32 33023-00 Sicherungsmutter 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
102
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
23<br />
51<br />
96<br />
65<br />
62<br />
61<br />
90<br />
60<br />
59<br />
58<br />
17 18<br />
24<br />
19 2 20 21<br />
54<br />
8<br />
92<br />
21<br />
9<br />
17 23<br />
95 22<br />
98<br />
49<br />
48<br />
88<br />
7<br />
87<br />
14<br />
104<br />
35<br />
37<br />
102<br />
35<br />
38<br />
5<br />
6<br />
72<br />
74<br />
27<br />
24<br />
23<br />
57 56<br />
41<br />
36<br />
73<br />
53<br />
72<br />
42<br />
52<br />
16<br />
103 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
28<br />
76<br />
55<br />
29<br />
30<br />
50<br />
47<br />
46<br />
20<br />
51<br />
72<br />
73<br />
70<br />
12<br />
71<br />
75<br />
31<br />
56<br />
57<br />
2<br />
45<br />
100<br />
37<br />
40 39<br />
35<br />
34<br />
18<br />
101<br />
79<br />
4<br />
91<br />
36<br />
35<br />
44<br />
40<br />
64<br />
33<br />
63<br />
21<br />
58 59<br />
66<br />
67<br />
68<br />
99<br />
77<br />
15<br />
43<br />
35<br />
25<br />
26<br />
32<br />
67<br />
66<br />
10 11<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
3<br />
89<br />
103<br />
78<br />
8<br />
97<br />
80<br />
39<br />
94<br />
69<br />
83<br />
82<br />
43<br />
95<br />
13<br />
81<br />
1<br />
84<br />
85<br />
93<br />
44<br />
32<br />
86<br />
33
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
33 66-3160 Schlossschraube 2<br />
33 33123-016 Schlossschraube 2<br />
34 94-4543 Feder - flach 1<br />
35 302-5 Schmiernippel 6<br />
36 93-2525 Haltering 4<br />
37 33114-020 Sechskantschraube HD 2<br />
38 93-2481 Bestellnummer 99-4103 1<br />
38 99-4103 Schutzblech - hinten (1995-99) 1<br />
39 36-7260 Auswurfleiste 1<br />
40 104-2065 Blechschraube 5<br />
41 32121-123 Spannstift 4<br />
42 95-0745 Schraube - konisch 4<br />
43 93-2454 Mutter - abgeschrägt 4<br />
44 93-2569 Sechskantschraube HD 4<br />
45 48-7770 Bestellnummer 33115-020 2<br />
45 33115-020 Sechskantschraube HD 2<br />
46 32120-37 Haltering 1<br />
47 94-4507 Kupplung - gekeilt 1<br />
48 98-2196 Stange - Schutzblech 1<br />
49 93-2475 Bestellnummer 100-6400 1<br />
49 100-6400 Schutzblech - vorne 1<br />
50 93-2500 Bestellnummer 105-9767 1<br />
50 105-9767 Rahmen - Spindel (1995-96) 1<br />
50 95-1634-01 Rahmen - Spindel (ab 1997) 1<br />
51 94-8170 Halterung - Schnitthöhenbereich, vorne 2<br />
52 33113-012 Sechskantschraube HD 2<br />
53 93-2470 Rollenachse 1<br />
54 95-1617 Bestellnummer 105-3833 2<br />
54 105-3833 Schraube - Exzenter 2<br />
55 33124-025 Schlossschraube 4<br />
56 93-2891 Büchse - Kunststoff 2<br />
57 93-2545 Drehschraube 2<br />
58 93-7502 Büchse - Kunststoff 2<br />
59 93-7501 Büchsen 2<br />
60 93-2513 Bestellnummer 100-3380 1<br />
60 100-3380 Nabe - Gelenk, rechts 1<br />
61 3256-82 Flachscheibe 1<br />
62 33104-020 Sechskantschraube HD 1<br />
63 87-8640 Scheibe, gehärtet 2<br />
64 93-2512 Bestellnummer 100-3381 1<br />
64 100-3381 Nabe - Gelenk, links 1<br />
65 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
65 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
65 112-9200 Hydraulikmotor (GR 3050D 2003-05) 1<br />
65 105-9770 Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) 1<br />
65 105-9770 Spindelmotor (GR 3100 ab 03) 1<br />
66 62-5510 Büchsen 2<br />
67 52-2890 Büchse - Kunststoff 2<br />
68 52-2920 Gelenk - Untermesserträger 1<br />
69 302-18 Schmiernippel 1<br />
70 93-2511-01 Untermesserträger 1<br />
71 93-2562 Druckfeder 1<br />
72 257-5 Druckscheibe 3<br />
73 77-0350 Druckscheibe 2<br />
74 93-2518 Gewindegehäuse 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
104
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
23<br />
51<br />
96<br />
65<br />
62<br />
61<br />
90<br />
60<br />
59<br />
58<br />
17 18<br />
24<br />
19 2 20 21<br />
54<br />
8<br />
92<br />
21<br />
9<br />
17 23<br />
95 22<br />
98<br />
49<br />
48<br />
88<br />
7<br />
87<br />
14<br />
104<br />
35<br />
37<br />
102<br />
35<br />
38<br />
5<br />
6<br />
72<br />
74<br />
27<br />
24<br />
23<br />
57 56<br />
41<br />
36<br />
73<br />
53<br />
72<br />
42<br />
52<br />
16<br />
105 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
28<br />
76<br />
55<br />
29<br />
30<br />
50<br />
47<br />
46<br />
20<br />
51<br />
72<br />
73<br />
70<br />
12<br />
71<br />
75<br />
31<br />
56<br />
57<br />
2<br />
45<br />
100<br />
37<br />
40 39<br />
35<br />
34<br />
18<br />
101<br />
79<br />
4<br />
91<br />
36<br />
35<br />
44<br />
40<br />
64<br />
33<br />
63<br />
21<br />
58 59<br />
66<br />
67<br />
68<br />
99<br />
77<br />
15<br />
43<br />
35<br />
25<br />
26<br />
32<br />
67<br />
66<br />
10 11<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
3<br />
89<br />
103<br />
78<br />
8<br />
97<br />
80<br />
39<br />
94<br />
69<br />
83<br />
82<br />
43<br />
95<br />
13<br />
81<br />
1<br />
84<br />
85<br />
93<br />
44<br />
32<br />
86<br />
33
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
75 33113-008 Sechskantschraube HD 2<br />
76 93-2550 Einsteller 1<br />
77 70-1350 Distanzstück 84<br />
78 3296-60 Sicherungsmutter 2<br />
79 99-4197 Hinteres Schutzblech (ab 2001) 1<br />
80 99-1456 Schutzpolster 1<br />
81 46-0430 Sicherungsmutter 1<br />
82 60-6500 Sechskantschraube HD 1<br />
83 95-1636 Leiste - Dichtung 1<br />
84 95-1633 Schnitthöheneinstellung 1<br />
85 95-1638 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 1<br />
86 99-8168 Kragen - Schnitthöhenbereich 1<br />
87 99-4211 Rollenrohr - schmale Wiehle 1<br />
88 94-8171 Breite Wiehle-Frontrolle 1<br />
* 107-1591** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 93-2559 - 1995-1998) A/R<br />
89 94-3489 Sechskantkopfschraube HD 1<br />
90 93-7510 Dichtung - Quad-Ring 1<br />
91 85-7190 Schutzscheibe 2<br />
92 99-6241 Wiehle-Frontrolle (Abstand 0,20 Zoll) 1<br />
* 107-1588** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 52 - 3180) A/R<br />
93 100-7113-01 Ballast - Ende (ab 2001) 1<br />
94 302-34 Anschlussstück - Entlüfter 2<br />
95 104-2067 Distanzstück - Ende (Nur Ausführung 3050 2001-03) 2<br />
96 106-6362 Dichtungen (für Spindelmotor 105-9770) 1<br />
97 94-1382 Kragen - Schnitthöhenhalterung 2<br />
98 105-3825 Lagergehäuse - rechts (ab 2002) 1<br />
99 105-3826 Lagergehäuse - links (ab 2002) 1<br />
100 3256-74 Flachscheibe 4<br />
101 95-1642-01 Gegengewicht (Ausführung 3200) 1<br />
102 104-1829 Bestellnummer 105-6792 1<br />
102 105-6792 Heckrollen-Ersatzbürste 1<br />
* 106-9627** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R<br />
103 94-8150 Wiehle-Heckrolle 1<br />
* 107-1592** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 75-1290) A/R<br />
104 3296-5 Sicherungsmutter 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Ausführung 3200/3050<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
106
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
DPA (Dual Point Adjust)<br />
Mähwerkteile<br />
20<br />
63<br />
62<br />
45<br />
64<br />
20<br />
44<br />
42<br />
12 13 14<br />
61<br />
49<br />
43<br />
3 5152 53<br />
20<br />
31<br />
33<br />
38<br />
37<br />
15<br />
46<br />
44<br />
47<br />
2004 & neuer<br />
39<br />
32<br />
48<br />
2<br />
16<br />
17 18<br />
56<br />
36<br />
11<br />
58<br />
2004 & neuer<br />
60 59<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
50<br />
4<br />
57<br />
3 5152<br />
2<br />
107 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
53<br />
53 52 51<br />
19<br />
55<br />
66<br />
7<br />
5<br />
3<br />
3<br />
40<br />
3<br />
51<br />
52<br />
53<br />
31<br />
68<br />
8<br />
61<br />
2004 & neuer<br />
2003<br />
67<br />
54<br />
30<br />
6<br />
26<br />
65<br />
22<br />
67<br />
21<br />
1<br />
4<br />
25<br />
22<br />
21<br />
24<br />
27<br />
59<br />
28<br />
34 9<br />
41<br />
23<br />
29<br />
60<br />
20<br />
10<br />
56<br />
35
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 104-4705 Riemen - Groomerantrieb (DPA-Mähwerke) 1<br />
2 93-2489 Lager - Spindel 2<br />
3 251-347 Lager 2<br />
4 251-259 Kugellager (Groomer & Heckrollenbürsten-Spannerriemenscheibe) 3<br />
5 104-1842 Kugellager 2<br />
6 63-8600 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
6 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
6 93-4262 Untermesser - Microcut 1<br />
6 115-1880 Untermesser - Microcut - EdgeMax 1<br />
6 93-4263 Untermesser - Tournament-Cut 1<br />
6 115-1881 Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax 1<br />
6 93-4264 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
6 94-6392 Untermesser - HighCut 1<br />
7 57-4910 Untermesserschraube 13<br />
8 106-2626 Spindel - 5 Messer 1<br />
8 115-8270 5 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D) 1<br />
8 115-8282 5 Messerspindeln (81,28 cm) (3100D)<br />
8 105-5793 Spindel - 8 Messer 1<br />
8 115-8275 8 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D) 1<br />
8 115-8286 8 Messerspindeln (81,28 cm) (3100D) 1<br />
8 107-9522 8 Messerspindeln HD 1<br />
8 105-5792 Spindel - 11 Messer 1<br />
8 115-8278 11 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D)<br />
8 115-5370 Spindel - 14 Messer 1<br />
9 95-5719 Messer - Groomer 41<br />
10 110-2393 Messer - Groomer (Karbidspitze) 41<br />
11 94-4507 Kupplung - gekeilt 1<br />
12 33114-010 Schraube 2<br />
13 3255-8 Sicherungsscheibe 2<br />
14 99-2097 Arretierung 2<br />
15 99-2096 Einstellschraube 2<br />
16 99-2098 Scheibe 2<br />
17 99-3755 Druckfeder 2<br />
18 33025-00 Sicherungsmutter 2<br />
19 99-3842 Dichtung - Öl 2<br />
20 106-6940 Rollenachse 1<br />
21 52-2900 Scheibe 4<br />
22 52-2860 Scheibe 4<br />
23 65-6270 Schraube - Untermesserträger 2<br />
24 32128-48 Bundmutter 2<br />
25 52-2890 Nylonbuchse 2<br />
26 63-9510 Büchse 2<br />
27 104-2603 Scheibe - Schnitthöhenbereich 2<br />
28 33113-012 Vierkantstellschraube 2<br />
29 94-2958 Kugelbolzen 2<br />
30 99-3781 Bestellnummer 110-7351 2<br />
30 110-7351 Arm - Schnitthöhenbereich (2003) 2<br />
30 107-3502 Bestellnummer 110-7350 2<br />
30 110-7350 Halterung (ab 2004) 1<br />
31 106-6945 Durchgehende Rolle 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit (ab 2004) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Greensmaster ® DPA (Dual Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
108
Greensmaster ® Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
DPA (Dual Point Adjust)<br />
Mähwerkteile<br />
20<br />
63<br />
62<br />
45<br />
64<br />
20<br />
44<br />
42<br />
12 13 14<br />
61<br />
49<br />
43<br />
3 5152 53<br />
20<br />
31<br />
33<br />
38<br />
37<br />
15<br />
46<br />
44<br />
47<br />
2004 & neuer<br />
39<br />
32<br />
48<br />
2<br />
16<br />
17 18<br />
56<br />
36<br />
11<br />
58<br />
2004 & neuer<br />
50<br />
4<br />
60 59<br />
57<br />
3 5152<br />
2<br />
109 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
53<br />
53 52 51<br />
19<br />
55<br />
66<br />
7<br />
5<br />
3<br />
3<br />
40<br />
3<br />
51<br />
52<br />
53<br />
31<br />
68<br />
8<br />
61<br />
2004 & neuer<br />
54<br />
30<br />
6<br />
26<br />
65<br />
22<br />
21<br />
1<br />
25<br />
22<br />
21<br />
24<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
2003<br />
67<br />
67<br />
4<br />
27<br />
59<br />
28<br />
34 9<br />
41<br />
23<br />
29<br />
60<br />
20<br />
10<br />
56<br />
35
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
32 106-6944 Bestellnummer 107-9037 1<br />
32 106-6948 Bestellnummer 107-9038 1<br />
32 104-0540 Wiehle-Rollenrohr (Abstand 0,20 Zoll) 1<br />
33 107-9037 Wiehle-Rolle (Abstand 0,20 Zoll) 1<br />
33 107-9038 Wiehle-Rolle (Abstand 0,93 Zoll) 1<br />
* 107-1594** MVP-Rollen-Überholungskit (ab 2004) A/R<br />
34 70-1350 Distanzstück- Groomer 84<br />
35 3296-60 Sicherungsmutter 2<br />
36 105-5775 Haltering 1<br />
37 106-2600-01 Auswurfblech 1<br />
38 104-2628 Sechskantschraubenscheibe HD 8<br />
39 106-2607 Dichtung - O-Ring 1<br />
40 106-2648-01 Untermesserträger 1<br />
41 106-4668 Sicherungsmutter 2<br />
42 106-6921 Bestellnummer 114-4634 2<br />
43 106-5336 Klemmmutter (2003) 2<br />
44 106-5344 Büchse - verkeilter Flansch 4<br />
45 114-4634 Einsteller (2003) 2<br />
45 106-5363 Einsteller (ab 2004) 2<br />
46 106-5335 Wellenscheibe 2<br />
47 32120-93 Haltering 2<br />
48 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
48 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
48 112-9200 Hydraulikmotor (GR 3050D 2003-05) 1<br />
48 105-9770 Spindelmotor (GR 3100 ab 03) 1<br />
49 106-6362 Dichtungen (für Spindelmotor 105-9770) 1<br />
50 106-6914 Haltering 1<br />
51 106-6941 Dichtung 2<br />
52 106-6942 V-Ring 2<br />
53 108-3151 Mutter - Lagersicherung 2<br />
54 105-5342 Schlossschraube 2<br />
55 105-5700 Wellenscheibe 1<br />
56 105-5706 Mutter - Lagersicherung 2<br />
57 106-6924-03 Auswurfleiste 1<br />
57 106-6926 Dichtung - Fett 2<br />
* 106-6937 DPA-Mähwerk Dichtungssatz A/R<br />
59 106-6927 Abstandshülse 2<br />
60 106-6929 Dichtung - V-Ring 2<br />
61 253-134 Dichtung - Fett 2<br />
62 3256-2 Flachscheibe 2<br />
63 33114-016 Sechskantschraube HD 2<br />
64 108-8625 Rollewellenersatz 1<br />
65 104-1829 Bestellnummer 105-6792 1<br />
65 105-6792 Heckrollen-Ersatzbürste 1<br />
* 106-9627** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R<br />
66 32120-15 Haltering 2<br />
67 106-8530 Dichtung (Groomerwelle) 1<br />
68 105-5776 Bestellnummer 106-6945 1<br />
68 106-6945 Durchgehende Heckrolle 1<br />
* 107-1595** MVP-Rollen-Überholungskit (2003) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Greensmaster ® DPA (Dual Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
110
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Vertikal-Mähwerk<br />
23<br />
20<br />
21<br />
29<br />
17<br />
32<br />
31<br />
30<br />
7<br />
8<br />
16<br />
6<br />
1 9<br />
28<br />
36<br />
26<br />
33<br />
11<br />
3<br />
5<br />
12 13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
27<br />
34<br />
3<br />
35<br />
111 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
26<br />
25<br />
13<br />
4<br />
24<br />
13<br />
10<br />
16<br />
17<br />
14<br />
18<br />
21<br />
20<br />
23<br />
15<br />
16 17 18 19<br />
22<br />
20<br />
21<br />
9<br />
2
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 251-206 Lager mit Kragen 1<br />
2 251-247 Lager 1<br />
3 17-1590 Vertikutiermesser (Std) A/R<br />
4 20-7380-01 Rasenlüftermesser 10<br />
5 106-5422 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) A/R<br />
5 106-6355 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) A/R<br />
* 106-6392** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer 106-6355) A/R<br />
6 353-469 Bestellnummer 92-8863 1<br />
6 353-585 Bestellnummer 92-8863 1<br />
6 72-4380 Bestellnummer 92-8863 1<br />
6 75-1270 Bestellnummer 92-8863 1<br />
6 92-8863 Dichtungen 1<br />
7 2410-30 Kappe - Kunststoff 1<br />
8 10-5100 Bestellnummer 93-1394 1<br />
8 93-1394 Keilmutter 1<br />
9 251-77 Lagersicherung 2<br />
10 324-6 Kopfschraube 2<br />
11 3256-22 Scheibe 4<br />
12 3255-7 Sicherungsscheibe 4<br />
13 3217-8 Mutter 2<br />
14 17-1530 Schutzblech 1<br />
15 3217-7 Mutter 2<br />
16 17-1620 Radbüchse 4<br />
17 17-1630 Gummirad 4<br />
18 17-1640 Abstreifer 2<br />
19 3211-3 Bestellnummer 3211-40 2<br />
19 3211-40 Kopfschraube 2<br />
20 3254-6 Sicherungsscheibe 4<br />
21 3256-3 Scheibe 4<br />
22 324-13 Kopfschraube 2<br />
23 2411-7 Bestellnummer 94-2958 2<br />
23 94-2958 Kugelbolzen 2<br />
24 302-5 Schmiernippel 4<br />
25 3220-18 Klemmmutter 2<br />
26 17-1580 Distanzstück 2<br />
27 17-1600 Distanzstück 72<br />
28 32120-77 Sprengring 1<br />
29 17-1650 Abstreifer 2<br />
30 3256-24 Scheibe 2<br />
31 3255-9 Sicherungsscheibe 2<br />
32 323-6 Kopfschraube 2<br />
33 82-6600 Distanzstück - breit 2<br />
34 17-1580 Distanzstück - schmal 35<br />
35 329-1 Sechskantkopfschraube HD 4<br />
36 17-1570 Sechskantwelle 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Vertikal-Mähwerk<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
112
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Vertikutierer, Tri-Rolle, Rasenlüfter<br />
7<br />
8<br />
38<br />
9<br />
10<br />
12<br />
36<br />
9<br />
50<br />
18<br />
8<br />
11<br />
35<br />
23<br />
34<br />
19<br />
39<br />
37<br />
4<br />
3<br />
44 2 45 46<br />
20<br />
7<br />
3<br />
16<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
17<br />
113 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
41<br />
24<br />
51<br />
40<br />
25<br />
1<br />
29<br />
53<br />
13<br />
42<br />
33<br />
32<br />
22<br />
31<br />
14<br />
28<br />
6<br />
15<br />
27<br />
29<br />
49<br />
19<br />
1<br />
26<br />
30<br />
5<br />
42<br />
52<br />
47<br />
21<br />
48
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Vertikutierer, Tri-Rolle, Rasenlüfter<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 94-3405 Lager 2<br />
2 93-2559 Lager 2<br />
3 85-9970 Lager 2<br />
4 17-1590 Messer - 11 Zähne (Std) 37<br />
5 106-5422 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) 37<br />
5 106-6355 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 37<br />
* 106-6392** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer 106-6355) A/R<br />
6 99-1612 Messer - Rasenlüfterspindel 10<br />
7 302-5 Schmiernippel 4<br />
8 257-11 Druckscheibe 4<br />
9 95-7497 Büchse - Rad 4<br />
10 94-9211 Rad 2<br />
11 94-9213 Kragen - Welle (mit Stellschraube) 2<br />
12 93-1394 Keilmutter - rechts 1<br />
13 95-1633 Einsteller - Schnitthöhenbereich 2<br />
14 95-1638 Halterung - Schnitthöhenbereich 2<br />
15 94-9214 Keilmutter - links 1<br />
16 85-7190 Schutzscheibe 2<br />
17 32151-12 Haltering 2<br />
18 95-5943 Rolle 1<br />
* 107-1593** MVP-Vertikutierrollen-Überholungskit A/R<br />
19 17-1580 Distanzstück A/R<br />
20 17-1600 Distanzstück 72<br />
21 82-6600 Distanzstück - breit 2<br />
22 99-4210 Antiskalpierrolle (Rasenlüfter/Tri-Rolle) 2<br />
23 67-5840 Sicherungsmutter 2<br />
24 33115-080 Sechskantschraube HD 1<br />
25 100-6443-01 Rahmen - Rasenlüfter 1<br />
26 100-6447 Distanzbuchse 2<br />
27 100-6448 Distanzstück - Rolle 1<br />
28 100-6449 Rolle - Hub 1<br />
29 100-6446-01 Schwenkplatte 2<br />
30 100-9818-01 Befestigungsplatte - Feder 1<br />
31 3256-45 Flachscheibe 4<br />
32 99-4209 Rollenachse (Rasenlüfter/Tri-Rolle) 2<br />
33 33026-00 Sicherungsmutter 2<br />
34 94-9202 Welle - Vertikutierer 1<br />
35 94-9210 Welle - Heckrolle 1<br />
36 94-9219 Abstreifer - rechte Heckrolle 1<br />
* 94-9220 Abstreifer - linke Heckrolle 1<br />
37 94-9226 Abstreifer - Frontrolle 1<br />
38 95-5946 Welle - Frontrolle 1<br />
39 98-3551 Auswurfblech 1<br />
40 98-3587-01 Vertikutiererrahmen 1<br />
41 99-1637-01 Platte - Rollenabstreifer (Rasenlüfter/Tri-Rolle) 1<br />
42 95-7148 Lagergehäuse 2<br />
43 99-1615 Heckrolle (Rasenlüfter/Tri-Rolle) 1<br />
44 98-2194 Dichtung - Fett 2<br />
45 93-2525 Haltering 2<br />
46 302-5 Schmiernippel 2<br />
47 99-1611 Welle - Rasenlüfterspindel 1<br />
48 99-1613 Distanzstück - Rasenlüfterspindel 73<br />
49 323-5 Sechskantschraube HD (Rasenlüfter/Tri-Rolle) 2<br />
50 3245-1 Stellschraube 2<br />
51 33114-016 Sechskantschraube HD 2<br />
52 33114-025 Sechskantschraube HD 2<br />
53 104-2065 Sechskantschraube HD 5<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
114
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5 6<br />
3<br />
37<br />
23<br />
10<br />
2<br />
6<br />
7<br />
22<br />
11<br />
16<br />
15<br />
13<br />
12<br />
7 6<br />
24<br />
14<br />
2<br />
30<br />
36<br />
43<br />
67<br />
59<br />
9<br />
40 41<br />
6<br />
27<br />
64<br />
28<br />
45<br />
49<br />
53<br />
50<br />
31<br />
51<br />
31<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
63<br />
17<br />
18<br />
19<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
62<br />
42<br />
115 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
18<br />
25<br />
54<br />
66<br />
26<br />
52<br />
65<br />
19<br />
18<br />
43<br />
44<br />
19<br />
18<br />
17<br />
55<br />
54<br />
48<br />
33<br />
20<br />
60<br />
39<br />
21<br />
38<br />
32<br />
56<br />
57<br />
58<br />
13 12<br />
13<br />
12<br />
34<br />
33<br />
47<br />
39<br />
38<br />
32<br />
56<br />
57<br />
58<br />
35<br />
34<br />
35<br />
59<br />
61<br />
46
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 251-141 Lager 2<br />
2 302-5 Schmiernippel 4<br />
3 11-0160 Schraube 2<br />
4 3253-21 Sicherungsscheibe 2<br />
5 3256-24 Scheibe 2<br />
6 3-1506 Büchse 4<br />
7 3290-317 Scheibe 2<br />
9 21-8490-01 Arm, links 1<br />
9 52-2740 Bestellnummer 92-0586 1<br />
9 92-0586 Zugarm - links (ab 1984) 1<br />
10 21-8500-01 Arm, rechts 1<br />
10 52-2750 Bestellnummer 92-0585 1<br />
10 92-0585 Zugarm - rechts (ab 1984) 1<br />
11 86-9810-01 Zugrahmen - links (3000 1989-94) 1<br />
11 104-2056 Zugrahmen - rechts und Mitte (3000 1989-94) 1<br />
11 104-2054 Zugrahmen - links (3000/3050/3100/3150 ab 1995) 1<br />
11 104-2055 Zugrahmen - rechts (3000/3050/3100/3150 ab 1995) 1<br />
11 104-2056 Zugrahmen - Mitte (3000/3050/3100 1995-02) 1<br />
11 105-0451 Zugrahmen - Mitte (GR 3050/3100/3050 ab 2003) 1<br />
12 322-1 Kopfschraube HD (für Stifte 10-6110/27-2550/115-3260) 3<br />
12 32144-14 Kopfschraube HD (für Stift 94-8198) 3<br />
13 3253-4 Sicherungsscheibe 3<br />
14 10-6090 Lagerbolzen 1<br />
15 3220-3 Mutter 2<br />
16 8-7710 Bestellnummer 99-1460 2<br />
16 94-2959 Bestellnummer 99-1460 2<br />
16 99-1460 Kugellageraufnahme 2<br />
17 5-1226 Beilagscheibe 2<br />
18 10-8110 Lagerbolzenscheibe 6<br />
19 3-0348 Büchse 4<br />
20 10-6110 Bestellnummer 115-3259 1<br />
20 115-3259 Gelenkstift (GR 3/300/3000/3050/3100 rechts & links) 1<br />
20 27-2550 Bestellnummer 115-3260 1<br />
20 115-3260 Gelenkstift (GR 3/300/3000/3050/3100/3150 Mitte/hinten) 1<br />
20 94-8198 Scharnierstift (Serie GR 3200 rechts/links) 1<br />
21 10-6060 Stift - Zylinder 1<br />
22 25-5550 Bestellnummer 1/99-4277 & 2/3256-7 1<br />
22 52-2720 Bestellnummer 99-4277 1<br />
22 99-4277 Rolle 1<br />
23 21-8470 Welle 1<br />
24 37-8130 Bestellnummer 36-7250 1<br />
24 36-7250 Grasfangkorb 1<br />
25 57-7650 Zugfeder 3<br />
26 57-7630 Bestellnummer 63-8750 3<br />
26 63-8750 Lagerbolzen 3<br />
27 62-2390-01 Hubstange - links 1<br />
27 62-2420-01 Hubstange (rechts & Mitte) 1<br />
27 94-5586-01 Hubstange (links 3000/3100/3050) 1<br />
27 94-5588-01 Hubstange (rechts 3000/3100/3050) 1<br />
28 62-2440 Hubarm - rechts (inkl. Nr. 19) 1<br />
28 62-2450 Hubarm - Mitte (GR 3000) (inkl. Nr. 19) 1<br />
28 62-2460 Hubarm - links (inkl. Nr. 19) 1<br />
28 68-5380 Hubarm - Mitte (inkl. Nr. 19) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
116
Reelmaster-Aufsitzrasenmäher<br />
Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5 6<br />
3<br />
37<br />
23<br />
10<br />
2<br />
6<br />
7<br />
22<br />
11<br />
16<br />
15<br />
13<br />
12<br />
7 6<br />
24<br />
14<br />
2<br />
30<br />
36<br />
43<br />
67<br />
59<br />
9<br />
40 41<br />
6<br />
27<br />
64<br />
28<br />
45<br />
49<br />
53<br />
50<br />
31<br />
51<br />
31<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
63<br />
17<br />
18<br />
19<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
62<br />
42<br />
117 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
18<br />
25<br />
54<br />
66<br />
26<br />
52<br />
65<br />
19<br />
18<br />
43<br />
44<br />
19<br />
18<br />
17<br />
55<br />
54<br />
48<br />
33<br />
20<br />
60<br />
39<br />
21<br />
38<br />
32<br />
56<br />
57<br />
58<br />
13 12<br />
13<br />
12<br />
34<br />
33<br />
47<br />
39<br />
38<br />
32<br />
56<br />
57<br />
58<br />
35<br />
34<br />
35<br />
59<br />
61<br />
46
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
30 93-2551 Dichtung - Fangkorb 3<br />
31 93-2362 Bestellnummer 104-2091 3<br />
31 104-2091 Antiskalpierrolle (3200) 3<br />
32 256-292 Büchse - Flansch 6<br />
33 3220-3 Klemmmutter 12<br />
34 88-6870 Zugarmverlängerung 6<br />
35 99-4270 Zugarmverlängerung (GR 3250D ab 2004) 6<br />
35 94-2958 Kugelbolzen 6<br />
36 95-2903 Winkel - Fangkorb 1<br />
37 253-83 Dichtung - Rolle 2<br />
38 100-6440 Zuglenker und Büchse 2<br />
39 95-0532 Büchse - Gummi 2<br />
40 3272-12 Verbindungsbolzen 3<br />
41 3256-26 Flachscheibe 3<br />
42 93-2363 Bestellnummer 104-2078 2<br />
42 104-2078 Rollenachse (3200) 2<br />
43 93-2368 Büchse - Flansch 2<br />
44 94-4548 Gummipuffer 1<br />
45 98-0632 Adapter - Zuglenker 1<br />
46 104-2607 Leiste - Fangkorb 1<br />
47 105-3838 Distanzstück - Hubzylinder (GR 3250) 2<br />
48 99-4209 Rollenachse (GR 3250) 2<br />
49 94-9647 Bestellnummer 104-7719 3<br />
49 104-7719 Kugelgelenk (3200) 3<br />
50 3296-19 Mutter - Sechskant 3<br />
51 32121-6 Geschlitzter Spannstift 4<br />
52 3211-2 Sechskantschraube HD 4<br />
53 94-9648 Kugelbolzen 3<br />
54 94-9610 Büchse - Flansch 2<br />
55 98-4166 Büchse - Hülse 2<br />
56 75-5270 Distanzstück 2<br />
57 80-6990 Scheibe, gehärtet 2<br />
58 323-8 Sechskantschraube HD 2<br />
59 3290-382 Blindniete 8<br />
60 99-4210 Antiskalpierrolle 6<br />
61 99-4105 Bestellnummer 104-2071 3<br />
61 104-2071 Grasfangkorb (GR 3250D) 3<br />
62 99-1454 Zugrahmen - links (GR 3200/3200D ab 1998) 1<br />
62 99-1455 Zugrahmen - rechts (GR 3200/3200D ab 1998) 1<br />
62 99-1453 Zugrahmen - Mitte (GR 3200/3200D ab 1998) 1<br />
63 98-2178 Flachschraube HD 1<br />
64 98-4624-01 Zugstange (GR 3200/3200D) 1<br />
65 99-4114 Zugrahmen (GR 3250D) 3<br />
66 3213-1 Sechskantschraube HD 1<br />
67 33115-025 Sechskantschraube HD 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
118
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Hydraulikschläuche<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 98-0642** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3000/3050/3100) 1<br />
1 117-2725** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3150 ab 2006) 1<br />
1 117-2721** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3250 ab 2006) 1<br />
2 10-7630 Bestellnummer 38-6720 1<br />
2 10-7650 Bestellnummer 38-6730 1<br />
2 27-2080 Bestellnummer 47-4820 1<br />
2 63-3810 Bestellnummer 95-5984 1<br />
2 63-3880 Bestellnummer 92-9767 1<br />
2 83-1210 Bestellnummer 92-9767 1<br />
2 38-6720 Schlauch (GR 3/300), linker Spindeldruck 1<br />
2 38-6730 Schlauch (GR 3/300), rechter Spindeldruck 1<br />
2 47-4820 Schlauch (GR 3/300), rechter Zylinderhub, hinterer Zylinderhub 1<br />
2 63-3850 Schlauch (GR 3000/3100), linker Zylinderabfall 1<br />
2 63-3890 Schlauch (GR 3000), linker Zylinderhub, hinterer Zylinderhub 2<br />
2 83-1690 Schlauch (GR 3050/3100), linker Zylinderhub 1<br />
2 92-9767 Schlauch (GR 3000/3100), rechter Zylinderhub 1<br />
2 95-5984 Schlauch (GR 3000/3100), rechter Spindeldruck 1<br />
2 95-5988 Schlauch (GR 3100), linker Spindeldruck 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
119 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
4<br />
6<br />
5
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
3 10-7640 Schlauch (GR 3), rechter Spindelrücklauf 1<br />
3 10-7660 Schlauch (GR 3/300), rechter Spindelrücklauf 1<br />
3 10-7670 Schlauch (GR 3/300), linker Spindelrücklauf 1<br />
3 27-2060 Schlauch (GR 3/300), hinterer Spindelrücklauf 1<br />
3 63-3830 Bestellnummer 95-5989 1<br />
3 83-1350 Schlauch (GR 3100) rechter Servolenkung-Rücklauf 1<br />
3 83-1360 Schlauch (GR 3100) linker Servolenkung-Rücklauf 1<br />
3 93-2258 Schlauch - Hinterer Zylinderhub (3200) 1<br />
3 95-2908 Schlauch (GR 3150/3200/3250) rechter und linker Spindeldruck 1<br />
3 95-5985 Schlauch (GR 3100), rechter Spindelrücklauf 1<br />
3 95-5987 Schlauch (GR 3100), hinterer Spindelrücklauf 1<br />
3 95-5989 Schlauch (GR 3000/3100), linker Spindelrücklauf 1<br />
4 27-2100 Bestellnummer 62-2490 1<br />
4 62-2490 Schlauch (GR 3), hinterer Zylinderabfall 1<br />
4 27-2070 Bestellnummer 38-6710 1<br />
4 38-6710 Schlauch (GR 3/300), rechter Spindeldruck 1<br />
4 63-3930 Schlauch (GR 3000), hinterer Zylinderabfall 1<br />
4 63-3950 Schlauch (GR 3000), rechter Zylinderabfall 1<br />
4 95-5986 Schlauch (GR 3100), hinterer Spindeldruck 1<br />
5 27-3040 Niedrigdruckschlauch (GR 3000), Behälter zu Pumpe 2<br />
6 83-1680 Schlauch (GR 3050/3100), hinterer Zylinderabfall 1<br />
6 93-2254 Schlauch (GR 3200/3250), rechter Zylinderhub/-abfall 1<br />
6 93-2255 Schlauch (GR 3200/3250), linker Zylinderhub 1<br />
6 93-2256 Schlauch (GR 3200/3250), linker Zylinderabfall 1<br />
6 93-2264 Schlauch (GR 3200/3250) Spindelmotorgetriebeablass 1<br />
6 95-2907 Schlauch (GR 3200/3250), rechter Spindeldruck 1<br />
6 95-2909 Schlauch (GR 3150/3200/3250) rechter und linker Spindelrücklauf 1<br />
6 94-1328 Schlauch, hinterer Spindelmotorgetriebeablass (3200) 1<br />
6 94-3477 Schlauch - Hinterer Zylinderabfall (3200) 1<br />
**Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Greensmaster Aufsitzrasenmäher<br />
Hydraulikschläuche<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
120
Reelmaster ®<br />
Willkommen<br />
GROSSEN<br />
BEI DEN<br />
121 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Die Rasenmäher der Serie <strong>Toro</strong> ® Reelmaster<br />
sind hervorragende Fairway-Mäher mit geringem Gewicht. Sie<br />
bestechen mit Produktivität, Langlebig- und Wertbeständigkeit,<br />
sowie einem sehr geringen Bodendruck, der Ihre Rasenfläche nicht<br />
unnötig belastet. Diese robusten und zuverlässigen Rasenmäher<br />
sind Arbeitstiere, auf die Sie sich im täglichen 8 Std. Einsatz,<br />
Saison für Saison verlassen können.
Reelmaster ®<br />
aufsitzrasenmäher<br />
Reelmaster 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Reelmaster 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Reelmaster 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Reelmaster 5210/5410/5510/5610<br />
Reelmaster 5500D<br />
Reelmaster 6500D/6700D<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
122<br />
REELmaSTERaUFSITzRaSENmÄHER
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Grundmaschine<br />
6<br />
16<br />
26<br />
24<br />
7<br />
23<br />
45<br />
5<br />
1<br />
25<br />
15<br />
21<br />
20<br />
22<br />
19<br />
3<br />
9<br />
4<br />
2<br />
17<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
31<br />
30<br />
44<br />
35<br />
50<br />
123 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
14<br />
18<br />
30<br />
32<br />
44<br />
36<br />
37<br />
49<br />
11<br />
8<br />
40<br />
38<br />
40<br />
37<br />
12<br />
47<br />
13<br />
33<br />
34<br />
39<br />
42<br />
43<br />
27<br />
29<br />
46<br />
51<br />
41<br />
43<br />
28<br />
48
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 85-4930 Filter - Motoröl (RM 216D/2300D/2600D) 1<br />
1 492932S Bestellnummer 107-7817 1<br />
1 107-7817 Filter - Motoröl (GP 2000) 1<br />
1 99-9017 Bestellnummer 108-3842 1<br />
1 108-3842 Filter - Motoröl (GP 2000D/RM 2000D) 1<br />
1 98-9651 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (RM 3100D) 1<br />
2 98-9493 Einsatz - Entlüfter (RM 3100D) 1<br />
3 33-1300 Bestellnummer 108-3808 1<br />
3 108-3808 Einsatz - Luftfilter (RM 216D) 1<br />
3 93-2195 Bestellnummer 108-3811 1<br />
3 108-3811 Einsatz - Luftfilter (RM 2000D, 2300D, 2600D, 3100D) 1<br />
4 38-8000 Bestellnummer 108-3854 1<br />
4 108-3854 Kraftstofffilter 1<br />
4 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 3100) 1<br />
4 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (RM 3100) 1<br />
5 63-8300 Einsatz - Abscheider (GP 2000D/RM 2000D) 1<br />
5 98-9764 Einsatz - Abscheider (RM 3100D 1999-2007) 1<br />
5 110-9049 Einsatz - Abscheider (RM 3100D ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (RM 3100D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit RM 3100D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit - RM 3100D) 1<br />
6 98-9305 Wasser-/Kraftstofffilter (RM 3100D 1999-2007) 1<br />
7 54-0110 Filter - Hydrauliköl 1<br />
* 30016** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 3100D - 1999-07) A/R<br />
* 30053** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 3100D ab 2008) A/R<br />
8 61-3390 Riemen - Zwischenwellenantrieb (RM 216) 1<br />
9 61-3380 Keilriemen - Spindelantrieb (RM 216) 1<br />
9 83-9020 Keilriemen - Kühlventilatorantrieb (RM 216D) 1<br />
9 99-3467 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (RM 3100D) 1<br />
10 92-3187 Keilrippenriemen - Zwischenwellenantrieb (RM 216D) 3<br />
10 61-3400 Keilrippenriemen - Pumpenantrieb (RM 216) 1<br />
10 92-3186 Keilrippenriemen - Pumpenantrieb (RM 216D) 1<br />
10 93-6840 Keilrippenriemen - Pumpenantrieb (RM 2000D/2300D/2600D) 1<br />
10 95-8730 Keilrippenriemen - Pumpenantrieb (RM 3100D) 1<br />
11 231-127 Bestell nummer 119-3516 A/R<br />
11 119-3516 Reifen - vorne (& hinten, Dreiradantrieb) (18 x 8,5 - 8), 4 Lagen (216/216D) A/R<br />
11 231-114 Bestellnummer 231-122 1<br />
11 231-122 Reifen - hinten (18 x 6,5 - 8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) (216/216D) 1<br />
11 93-0166 Reifen - hinten (18 x 6,5 - 8), 2 Lagen (216/216D) 1<br />
11 99-4506 Reifen - vorne und hinten (20 x 10 - 8), 4 Lagen, Turf-Mate (2000 SER) 2<br />
11 104-0451 Reifen - vorne (20 x 12 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac (3100D) 2<br />
11 95-8656 Reifen - vorne (20 x 10 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac (3100D) A/R<br />
12 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
12 5108 Reifen-Ventil 2<br />
13 94-3405 Kugellager (RM 216, Zwischenwelle) 2<br />
14 251-321 Lager - Hinterrad 2<br />
15 251-8 Kugellager 1<br />
16 251-259 Kugellager - Neutralhebel - (216/2300D/2600D/3100D) 1<br />
17 38-7820 Kugellager (RM 216, Zwischenwellen-Spannerriemenscheibe) 2<br />
18 117-2724** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (RM 3100D) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
124
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Grundmaschine<br />
6<br />
16<br />
26<br />
24<br />
7<br />
23<br />
45<br />
5<br />
1<br />
25<br />
15<br />
21<br />
20<br />
22<br />
19<br />
3<br />
9<br />
4<br />
2<br />
17<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
31<br />
30<br />
44<br />
35<br />
50<br />
125 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
14<br />
18<br />
30<br />
32<br />
44<br />
36<br />
37<br />
49<br />
11<br />
8<br />
40<br />
38<br />
40<br />
37<br />
12<br />
47<br />
13<br />
33<br />
34<br />
39<br />
42<br />
43<br />
27<br />
29<br />
46<br />
51<br />
41<br />
43<br />
28<br />
48
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
19 93-6787 Hydraulikschlauch (2300D vorderer Spindelgehäuseablass - 1995-96) 2<br />
19 93-6788 Hydraulikschlauch (2300D vorderer Spindeldruck - 1995-96) 2<br />
19 93-6790 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hinterer Spindeldruck) 1<br />
19 93-6790 Hydraulikschlauch (2000D hinterer Spindeldruck - 2002-08) 2<br />
20 93-6786 Hydraulikschlauch (2300D vorderer Spindelrücklauf - 1995-96) 1<br />
20 93-6797 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hauptpumpendruck - Hubventil) 1<br />
20 93-6798 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hubventilrücklauf - Hauptpumpe) 1<br />
20 93-6800 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Getriebepumpendruck - Verteiler) 1<br />
20 93-6807 Hydraulikschlauch (2300D Hubventil - vordere Zylinderdeckel - 1995-96) 1<br />
20 93-6829 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hauptpumpendruck - Frontantrieb) 1<br />
20 93-6887 Hydraulikschlauch (2300D Hubventil - vordere Zylinderstange - 1995-96) 1<br />
20 93-6890 Hydraulikschlauch (2300D vordere Zylinderstange - hintere Zylinderstange - 95-96) 1<br />
20 93-6935 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Verteilerrücklauf) 1<br />
21 93-6789 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hinterer Spindelgetriebeablass) 1<br />
21 93-6789 Hydraulikschlauch (2000D hinterer Spindelgehäuseablass - ab 2002) 1<br />
21 94-5129 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hinterer Spindelrücklauf) 1<br />
21 94-5129 Hydraulikschlauch (2000D hinterer Spindelrücklauf - ab 2002) 1<br />
21 93-6889 Hydraulikschlauch (2300D vordere Zylinderkappe - hintere Zylinderkappe - 95-96) 1<br />
21 93-6828 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Frontantriebrücklauf - Hauptpumpe) 1<br />
22 93-6799 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hydraulikfilter - Hauptpumpe) 1<br />
22 93-6806 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Hauptpumpenrücklauf - Behälter) 1<br />
22 93-6857 Hydraulikschlauch (2300D/2600D Behälter- Getriebepumpe) 1<br />
23 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
24 23-0660 Schlüsselschalter 1<br />
25 12-9990 Betriebsstundenzähler 1<br />
25 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
26 28-4210 Spule 1<br />
27 57-3210 Schraube 2<br />
28 3217-7 Mutter 2<br />
29 256-115 Druckscheibe 2<br />
30 70-9840 Bremsbacke - Nicht-Asbest (einfach) 2<br />
31 70-9880 Rückholfeder 2<br />
32 10-6821 Bremstrommel 2<br />
33 217-60 Felge 2<br />
34 242-50 Radmutter 8<br />
35 353-461 Dichtungen - Radmotor 1<br />
36 3296-29 Sicherungsmutter 6<br />
37 3256-23 Scheibe 12<br />
38 302-5 Schmiernippel 3<br />
39 251-77 Lagerkragen 2<br />
40 3253-4 Sicherungsscheibe 6<br />
41 3256-6 Flachscheibe 3<br />
42 61-3000 Lagerbolzen (RM 216) 3<br />
42 92-1815 Lagerbolzen (RM 2300/2600) 3<br />
43 3-0348 Büchse 6<br />
44 256-287 Büchse (Gaspedal) 2<br />
45 75-6820 Betriebsstundenzähler 1<br />
46 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
46 104-4620 Sitz 1<br />
47 95-8979 Lagerbolzen (3100) 1<br />
48 61-3260 Hubseil (RM 216G) 1<br />
48 83-8590 Hubseil (RM 216D) 1<br />
49 99-9207 Bestellnummer 110-2598 1<br />
49 110-2598 Anlasser (RM 2000D) 1<br />
49 98-9705 Anlasser (RM 3100D) 1<br />
50 99-9209 Lichtmaschine (RM 2000D) 1<br />
50 98-9474 Lichtmaschine (RM 3100D) 1<br />
51 3234-27 Sechskantschraube HD (RM 3100D) 3<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
126
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Mähwerkteile<br />
31<br />
30<br />
29<br />
33<br />
28<br />
27<br />
78<br />
25<br />
4 3 23 22<br />
9<br />
21<br />
76 16<br />
25<br />
24<br />
4<br />
3<br />
23<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
26 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
127 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
2<br />
7<br />
1<br />
11 12<br />
36<br />
37<br />
8 38 3940<br />
46 47<br />
44<br />
43<br />
45<br />
42 41<br />
41<br />
67 37<br />
66<br />
36<br />
51<br />
59<br />
50<br />
60<br />
63<br />
48<br />
41<br />
42<br />
41<br />
49<br />
38<br />
71<br />
64<br />
62<br />
55<br />
54<br />
61<br />
5<br />
52<br />
53<br />
53<br />
52<br />
68 39 68<br />
69 70<br />
65<br />
67<br />
66<br />
65<br />
59<br />
60<br />
63<br />
36<br />
37<br />
50<br />
37<br />
36<br />
51<br />
64<br />
75<br />
5554<br />
73<br />
35<br />
34<br />
6<br />
54<br />
55<br />
60<br />
6 5<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
31<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
77<br />
72<br />
54<br />
55<br />
60<br />
79<br />
59<br />
56<br />
57<br />
74
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 251-320 Bestellnummer 71-1360 1<br />
1 71-1360 Spindellager (RM 216 1987-88) 2<br />
1 251-331 Spindellager (RM 216 ab 1989) 2<br />
2 88-7880 Lager - Spindel (RM 2300D/2600D) 2<br />
2 100-4926 Lager - Spindel (RM 2000D/3000D) 2<br />
3 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
4 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
5 105-6785 Untermesser - (68,58 cm) LowCut (11 Messer) 1<br />
5 112-8910 Untermesser - (68,58 cm) Fairway Cut Ext. EdgeMax<br />
5 104-1380 Untermesser - (68,58 cm) Fairway-Cut 1<br />
5 104-1381 Untermesser - (81,28 cm) HighCut 1<br />
5 94-5079 Untermesser - (81,28 cm) LowCut 1<br />
5 112-8956 Untermesser - (81,28 cm) Fairway Cut Ext. EdgeMax 1<br />
6 57-4910 Untermesserschraube 10<br />
7 12-7059 5 Messerspindeln rechts und Mitte (216) 1<br />
7 12-7079 5 Messerspindeln, links (216) 1<br />
7 13-1699 11 Messerspindeln rechts und Mitte (216) 1<br />
7 13-1709 11 Messerspindeln, links (216) 1<br />
7 99-3482 5 Messerspindeln (68,58 cm) 1<br />
7 115-8270 5 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D DPA) 1<br />
7 99-3483 8 Messerspindeln (68,58 cm) 1<br />
7 115-8275 8 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D DPA) 1<br />
7 99-3484 5 Messerspindeln (81,28 cm) 1<br />
7 115-8282 5 Messerspindeln (81,28 cm) (3100D DPA) 1<br />
7 99-3485 8 Messerspindeln (81,28 cm) 1<br />
7 115-8286 8 Messerspindeln (81,28 cm) (3100D DPA) 1<br />
7 105-6768 11 Messerspindeln (68,58 cm) 1<br />
7 115-8278 11 Messerspindeln (68,58 cm) (3100D DPA) 1<br />
8 13-3649** MVP-MäHWERK-ÜBERHOLUNGSKIT (RM 216) A/R<br />
9 93-3038-03 Messer - Vertikutierer (Standard - 3100D) 16<br />
9 106-8625 Messer - Vertikutierer (Karbidspitze - 3100D) 16<br />
10 94-3621 Schutzblech - vorne (68,58 cm) 1<br />
10 94-5053 Schutzblech - vorne (81,28 cm) 1<br />
11 61-3280 Gummiabdeckung - seitlich 2<br />
12 94-4969 Schutzblech - hinten (2600/3100) 1<br />
12 93-8849 Auswurfblech (216/2300) 1<br />
13 700382 Blindniete 12<br />
14 61-3290 Gummiabdeckung - Mitte 2<br />
15 323-57 Bestellnummer 61-0790 4<br />
15 61-0790 Einstellschraube 4<br />
16 3296-39 Sicherungsmutter 2<br />
17 61-0910 Halterung - Schnitthöhenbereich 2<br />
18 56-9510 Büchse 6<br />
19 56-9520 Flanschbüchse 6<br />
20 61-0430-01 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 4<br />
20 61-0440-01 Bestellnummer 14-4489 4<br />
20 14-4479 Halterung - Schnitthöhenbereich, hinten (RM 3100) (inkl. Nr. 18) 2<br />
20 14-4489 Halterung - Schnitthöhenbereich, vorne (RM 3100) (inkl. Nr. 18) 2<br />
21 302-5 Schmiernippel 3<br />
22 71-3590 Einstellmutter 2<br />
23 105-0150 Dichtung - außen 2<br />
24 253-152 Dichtung - innen 2<br />
**Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
128
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Mähwerkteile<br />
31<br />
30<br />
29<br />
33<br />
28<br />
27<br />
78<br />
25<br />
4 3 23 22<br />
9<br />
21<br />
76 16<br />
25<br />
24<br />
4<br />
3<br />
23<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
26 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
129 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
2<br />
7<br />
1<br />
11 12<br />
36<br />
37<br />
8 38 3940<br />
46 47<br />
44<br />
43<br />
45<br />
42 41<br />
41<br />
67 37<br />
66<br />
36<br />
51<br />
59<br />
50<br />
60<br />
63<br />
48<br />
41<br />
42<br />
41<br />
49<br />
38<br />
71<br />
64<br />
62<br />
55<br />
54<br />
61<br />
5<br />
52<br />
53<br />
53<br />
52<br />
68 39 68<br />
69 70<br />
65<br />
67<br />
66<br />
65<br />
59<br />
60<br />
63<br />
36<br />
37<br />
50<br />
37<br />
36<br />
51<br />
64<br />
75<br />
5554<br />
73<br />
35<br />
34<br />
6<br />
54<br />
55<br />
60<br />
6 5<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
31<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
77<br />
72<br />
54<br />
55<br />
60<br />
79<br />
59<br />
56<br />
57<br />
74
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
25 61-0400 Bestellnummer 105-0156 1<br />
25 94-4983 Bestellnummer 105-0158 1<br />
25 105-0156 Rollenachse (68,58 cm) 1<br />
25 105-0158 Rollenachse (81,28 cm) 1<br />
26 62-7100 Bestellnummer 61-0410 1<br />
26 61-0410 Rolle (68,58 cm) 1<br />
26 94-4982 Rolle - massiv (81,28 cm) 1<br />
* 106-9607** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
27 63-5160 Bestellnummer 82-2400 1<br />
27 82-2400 Wiehle-Rollenrohr (RM 216) 1<br />
27 104-1386-03 Wiehle-Rollenrohr (68,58 cm) 1<br />
27 104-1389-03 Wiehle-Rollenrohr (81,28 cm) 1<br />
28 62-7410 Bestellnummer 92-1846 1<br />
28 92-1846 Wiehle-Rolle (68,58 cm) 1<br />
28 104-1385 Wiehle-Rolle (68,58 cm) 1<br />
28 94-4993 Wiehle-Rolle (81,28 cm) 1<br />
28 104-1388 Wiehle-Rolle (81,28 cm) 1<br />
* 106-9607** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
29 93-8827 Kupplungsstern (2300/2600/3100) 1<br />
30 32128-48 Sicherungsmutter - Sechskant 1<br />
31 93-8823 Kupplung - Spindelmotor 1<br />
32 93-8825 Kupplung - Spindel, rechtes Gewinde 1<br />
33 93-8826 Kupplung - Spindel, linkes Gewinde 1<br />
34 94-2703 Schraube 1<br />
35 353-949 Dichtung - O-Ring (Spindelmotorbefestigung) 1<br />
36 62-5510 Gummibüchse 2<br />
37 52-2890 Geflanschte Nylonbuchse 2<br />
38 3296-62 Sicherungsmutter 1<br />
39 57-5270 Feder 1<br />
40 29-8870 Flachscheibe 1<br />
41 257-5 Scheibe 2<br />
42 257-6 Lager 1<br />
43 52-3000 Federblech 1<br />
44 3256-25 Flachscheibe 1<br />
45 52-2990 Befestigungsschraube - Feder 1<br />
46 302-5 Schmiernippel 3<br />
47 61-1070-01 Griff (1997 und älter) 1<br />
48 253-84 Dichtung - Griffeinstellung 1<br />
49 52-2980 Gelenk S.P.A. 1<br />
50 57-5260 Bestellnummer 107-7490 1<br />
50 107-7409 Lagerbolzen - Untermesserträger 1<br />
51 302-18 Schmiernippel 1<br />
52 3218-18 Klemmmutter 2<br />
53 57-5190 Einstellschraube 2<br />
54 56-9520 Flanschbüchse 6<br />
55 56-9510 Büchse 6<br />
56 3296-4 Sicherungsmutter 1<br />
57 3219-2 Sicherungsmutter 1<br />
58 93-6855 Gehäuse - Untermesserträger-Einstellung 1<br />
59 3296-29 Sicherungsmutter 4<br />
60 3230-1 Schlossschraube 4<br />
61 61-1210-01 Untermesserträger (68,58 cm) 1<br />
61 94-4980 Untermesserträger (81,28 cm) 1<br />
62 61-1010 Gehäuse - Untermesserträger 1<br />
63 61-1950 Scheibe - Untermesserträger 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
130
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Mähwerkteile<br />
31<br />
30<br />
29<br />
33<br />
28<br />
27<br />
78<br />
25<br />
4 3 23 22<br />
9<br />
21<br />
76 16<br />
25<br />
24<br />
4<br />
3<br />
23<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
26 18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
131 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
2<br />
7<br />
1<br />
11 12<br />
36<br />
37<br />
8 38 3940<br />
46 47<br />
44<br />
43<br />
45<br />
42 41<br />
41<br />
67 37<br />
66<br />
36<br />
51<br />
59<br />
50<br />
60<br />
63<br />
48<br />
41<br />
42<br />
41<br />
49<br />
38<br />
71<br />
64<br />
62<br />
55<br />
54<br />
61<br />
5<br />
52<br />
53<br />
53<br />
52<br />
68 39 68<br />
69 70<br />
65<br />
67<br />
66<br />
65<br />
59<br />
60<br />
63<br />
36<br />
37<br />
50<br />
37<br />
36<br />
51<br />
64<br />
75<br />
5554<br />
73<br />
35<br />
34<br />
6<br />
54<br />
55<br />
60<br />
6 5<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
31<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
77<br />
72<br />
54<br />
55<br />
60<br />
79<br />
59<br />
56<br />
57<br />
74
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 216/2000D/2300D/2600D/3100D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
64 62-7120 Distanzstück 1<br />
65 3256-56 Flachscheibe 1<br />
66 3253-4 Sicherungsscheibe 1<br />
67 322-3 Sechskantkopfschraube HD 1<br />
68 29-8910 Scheibe 2<br />
69 93-2892 Gelenk - Untermesserträger 1<br />
70 95-8752 Rastblech 1<br />
71 93-2959 Distanzstück - Einsteller 1<br />
72 95-8877 Bestellnummer 106-7536 1<br />
72 106-7536 Einsteller - Untermesserträger 1<br />
73 95-8739-01 Untermesserträger (RM 3100 - 68,58 cm) 1<br />
73 95-8748-01 Untermesserträger (RM 3100 - 81,28 cm) 1<br />
74 16-9769 Gehäuse - Untermesserträger-Einstellung (RM 3100) (inkl. Nr. 55) 1<br />
75 14-4459 Gehäuse - Untermesserträger (RM 3100) (inkl. Nr. 55) 1<br />
76 3231-2 Schlossschraube 4<br />
77 3290-55 Blindniete 8<br />
78 66-5710 Dichtung - Spindelmotorwelle 1<br />
79 3256-74 Flachscheibe 4<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
132
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Grundmaschine<br />
10<br />
5<br />
13<br />
6<br />
34<br />
12<br />
11<br />
22<br />
1<br />
7<br />
25<br />
26<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
20<br />
21<br />
18<br />
17<br />
14<br />
133 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
3<br />
4<br />
24<br />
9<br />
23<br />
15<br />
8<br />
16<br />
32<br />
31<br />
33<br />
2<br />
28<br />
27<br />
19<br />
30<br />
29
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 74-7970 Bestellnummer 108-3837 1<br />
1 108-3837 Filter - Motoröl (RM 335D/3500D) 1<br />
1 49-2500 Bestellnummer 108-3835 1<br />
1 108-3835 Filter - Motoröl (RM 450D/4500D) 1<br />
1 98-7431 Bestellnummer 104-5169 1<br />
1 104-5169 Filter - Motoröl (RM 4000D) 1<br />
2 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
2 108-3833 Luftfiltereinsatz 1<br />
3 93-9162 Bestellnummer 108-3812 1<br />
3 108-3812 Einsatz - Luftfilter, außen (RM 4000D) 1<br />
4 93-9163 Bestellnummer 108-3813 1<br />
4 108-3813 Einsatz - Luftfilter, innen (RM 4000D) 1<br />
5 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 4000D 1998-2001 & ab 2004) 1<br />
5 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (RM 4000D 1998-2001 & ab 2004) 1<br />
6 76-5220 Einsatz - Kraftstofffilter (335D/3500D/4000D 1998-2001) 1<br />
7 60-5470 Filter - Kraftstoff (RM 450D/4500D) 1<br />
8 98-9764 Filter - Wasserabscheider (RM 4000D) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (RM 4000D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit RM 4000D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Abscheider (Biodieselkit RM 4000D) 1<br />
9 99-8358 Filter - Kraftstoff (RM 4000D 2002-03) 1<br />
10 58-6610 Bestellnummer 69-1720 1<br />
10 69-1720 Einsatz - Hydraulik (RM 4500D) 1<br />
10 86-6110 Einsatz - Hydraulik (RM 450D/4500D/4000D) 1<br />
11 76-6490 Bestellnummer 86-3010 1<br />
11 86-3010 Filter - Getriebe (RM 335D/3500D) 1<br />
12 98-7419 Einsatz - Entlüfter (RM 4000D) 1<br />
* 30012** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 4000D - 2002-07) A/R<br />
* 30061** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 4000D ab 2008) A/R<br />
13 62-6390 Riemen - Lüfterriemen (RM 450D) 1<br />
13 98-7705 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (RM 4000D) 1<br />
14 74-8830 Motorsteuerriemen (RM 335D/3500D) 1<br />
15 69-9880 Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen (335D) 2<br />
15 74-5560 Reifen - hinten (20 x 8 - 10), 6 Lagen (335D) 2<br />
15 86-5900 Reifen - vorne (26 x 12 - 12), 8 Lagen (3500D) 2<br />
15 86-5910 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 6 Lagen (3500D) 2<br />
15 63-4480 Reifen - vorne (31 x 13,5 - 15), 4 Lagen (450D/4000D/4500D) 2<br />
15 69-9880 Reifen - hinten (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen (450D/4000D/4500D) 2<br />
16 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
16 5108 Reifen-Ventil 2<br />
17 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Hinterachse) 2<br />
17 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, hinten, außen 2<br />
18 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Hinterachse) 2<br />
19 251-259 Kugellager - Neutralhebel 2<br />
20 117-2723** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (RM 4000D) A/R<br />
21 58-5740 Schlauch (RM 450/4500) Spindelmotor Nr. 2 zu Spindelmotor Nr. 3 1<br />
21 58-5750 Schlauch (RM 450/4500) Sicherheitsventil zu Spindelmotor Nr. 2 1<br />
21 58-5770 Schlauch (RM 450) 1<br />
21 76-8210 Schlauch (RM 335/3500) Vorderer Spindelgetriebeablass 2<br />
21 76-8220 Schlauch (RM 335/3500) Vordere Hubzylinder 1<br />
21 75-5980 Bestellnummer 92-1722 1<br />
21 75-5960 Bestellnummer 92-1726 1<br />
22 76-8170 Schlauch (RM 335/3500) Vordere Spindel, Druck und Rücklauf 4<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
134
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Grundmaschine<br />
10<br />
5<br />
13<br />
6<br />
34<br />
12<br />
11<br />
22<br />
1<br />
7<br />
25<br />
26<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
20<br />
21<br />
18<br />
17<br />
14<br />
135 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
3<br />
4<br />
24<br />
9<br />
23<br />
15<br />
8<br />
16<br />
32<br />
31<br />
33<br />
2<br />
28<br />
27<br />
19<br />
30<br />
29
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
23 58-5780 Schlauch (RM 450/4500) Spindel Nr. 4 & 5 Druck und Rücklauf 4<br />
23 76-9560 Schlauch (RM 335/3500) Servolenkung, links 1<br />
23 76-9570 Schlauch (RM 335/3500) Servolenkung, rechts 1<br />
23 75-6190 Bestellnummer 92-1719 1<br />
23 75-6030 Bestellnummer 92-1724 1<br />
23 88-9540 Bestellnummer 92-1724 1<br />
23 75-6010 Bestellnummer 92-1727 1<br />
23 88-9530 Bestellnummer 92-1727 1<br />
24 58-5760 Schlauch (RM 450/4500) Spindelmotor Nr. 3 zu Ablauf 1<br />
24 58-5790 Schlauch (RM 450/4500) Spindel Nr. 1 Druck und Rücklauf 2<br />
24 75-6040 Bestellnummer 92-1723 1<br />
24 92-1723 Schlauch 1<br />
25 48-7430 Vorfilter 1<br />
26 48-4220 Luftfilter 1<br />
27 27-7100 Luftfilter 1<br />
28 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
28 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
29 27-2360 Schalter mit Befestigungen 1<br />
30 12-9990 Betriebsstundenzähler 1<br />
30 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
31 242-50 Radmutter 10<br />
32 217-117 Felge 2<br />
33 112-1352 Anlasser (RM 335D/3500D) 1<br />
33 51-7590 Bestellnummer 112-1353 1<br />
33 112-1353 Anlasser (RM 450D/4500D) 1<br />
33 100-9237 Anlasser (RM 4000D) 1<br />
34 76-5050 Lichtmaschine (335D/3500D) 1<br />
34 51-8250 Bestellnummer 112-1358 1<br />
34 112-1358 Lichtmaschine (450D/4500D) 1<br />
34 98-7693 Lichtmaschine (4000D) 1<br />
34 117-5541 Lichtmaschine - 60 A (4000D) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
136
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Mähwerkteile<br />
13<br />
20<br />
19<br />
59<br />
17<br />
101<br />
22<br />
107<br />
95<br />
23<br />
15<br />
14<br />
64<br />
103 16<br />
36<br />
94<br />
67<br />
21<br />
74<br />
18<br />
56<br />
68<br />
73<br />
58<br />
57<br />
37<br />
62<br />
24<br />
25<br />
3<br />
26 29<br />
27<br />
28<br />
63 100<br />
9<br />
93<br />
74<br />
7<br />
6<br />
836982<br />
84<br />
7 6 69<br />
80<br />
92<br />
70<br />
71<br />
72<br />
98<br />
46<br />
96<br />
91<br />
90<br />
68<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
61<br />
105<br />
104<br />
31<br />
99<br />
65<br />
35<br />
10<br />
8<br />
137 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
1<br />
5<br />
34<br />
32<br />
4<br />
66<br />
33<br />
39<br />
38<br />
102<br />
11<br />
12<br />
41<br />
40<br />
108<br />
89<br />
88<br />
51<br />
50<br />
87<br />
52<br />
53<br />
42<br />
77<br />
2<br />
77<br />
Für 1989 und<br />
ältere Geräte<br />
43<br />
18<br />
44<br />
18<br />
44<br />
18<br />
45<br />
49<br />
78<br />
46<br />
111<br />
75<br />
60<br />
47 48<br />
81<br />
84<br />
83<br />
85<br />
109<br />
86<br />
53<br />
54<br />
55<br />
79<br />
74<br />
68<br />
7<br />
6<br />
69<br />
80<br />
97<br />
110<br />
82<br />
106<br />
76
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 47-7160 Riemen - Spindel- und Vertikutiererantrieb 1<br />
2 251-298 Bestellnummer 59-6140 2<br />
2 59-6140 Lager - Spindel 2<br />
3 59-6140 Lager 1<br />
4 59-6140 Lager 1<br />
5 13-7749 Gehäuse & Lager 1<br />
6 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
7 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
8 72-0480 Untermesser (5 Messer) 1<br />
8 59-5890 Untermesser (7 Messer) 1<br />
8 76-3620 Untermesser (11 Messer) 1<br />
9 3-6462 Bestellnummer 57-4910 11<br />
9 57-4910 Schraube 11<br />
10 12-4459 Bestellnummer 14-7419 & 75-7570 1<br />
10 12-4469 Bestellnummer 13-8219 & 75-7570 1<br />
10 13-8219 Spindel - 7 Messer 1<br />
10 13-8229 Bestellnummer 14-7419 1<br />
10 14-0919 Spindel - 11 Messer 1<br />
10 14-7419 Spindel - 5 Messer 1<br />
11 13-3679** MVP-Mähwerk-Überholungskit (RM 335D/450D) A/R<br />
11 95-4389** MVP-Mähwerk-Überholungskit (RM 3500D/4000D/4500D) A/R<br />
12 82-3070-03 Messer - Vertikutierer 20<br />
13 3234-34 Sechskantschraube HD 8<br />
14 3218-5 Mutter 2<br />
15 72-0380 Handrad 2<br />
16 72-0390 Stange 2<br />
17 59-5830-01 Abdeckung - intern 1<br />
* 59-5840-01 Bestellnummer 100-9993 1<br />
* 100-9993 Abdeckung - außen 1<br />
18 257-5 Scheibe 8<br />
19 62-6080 Ansatzschraube 1<br />
20 62-6070 Bestellnummer 77-4810 2<br />
20 77-4810 Block - Ablenkblech 2<br />
21 72-0400 Bestellnummer 92-9231 2<br />
21 92-9231 Feder 2<br />
22 82-9390 Spezialmutter 2<br />
23 93-7769 Stange 1<br />
24 92-9250 Dichtung - Fett 1<br />
25 92-9251 Laufring A/R<br />
26 72-0430 Büchse 2<br />
26 92-9252 Büchse - Flansch 2<br />
27 72-0440 Stift 2<br />
28 72-0420 Klemme - Rohr 2<br />
29 72-0410 Vorsprung 2<br />
30 59-6150 Riemenscheibe 1<br />
31 59-6190 Kopfschraube - Spindel 1<br />
32 59-7490 Schmiernippel - Anschlussstück 1<br />
33 75-7590-01 Abdeckung - Antrieb (links) 1<br />
33 75-7580-01 Abdeckung - Antrieb (rechts) 1<br />
34 47-7170 Dichtung 1<br />
35 48-9020 Schraube 2<br />
36 3234-12 Sechskantschraube HD 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
138
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Mähwerkteile<br />
13<br />
20<br />
19<br />
59<br />
17<br />
101<br />
22<br />
107<br />
95<br />
23<br />
15<br />
14<br />
64<br />
103 16<br />
36<br />
94<br />
67<br />
21<br />
74<br />
18<br />
56<br />
68<br />
73<br />
58<br />
57<br />
37<br />
62<br />
24<br />
25<br />
3<br />
26 29<br />
27<br />
28<br />
63 100<br />
9<br />
93<br />
74<br />
7<br />
6<br />
836982<br />
84<br />
7 6 69<br />
80<br />
92<br />
70<br />
71<br />
72<br />
98<br />
46<br />
96<br />
91<br />
90<br />
68<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
61<br />
105<br />
104<br />
31<br />
99<br />
65<br />
35<br />
10<br />
8<br />
139 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
1<br />
5<br />
34<br />
32<br />
4<br />
66<br />
33<br />
39<br />
38<br />
102<br />
11<br />
12<br />
41<br />
40<br />
108<br />
89<br />
88<br />
51<br />
50<br />
87<br />
52<br />
53<br />
42<br />
77<br />
2<br />
77<br />
Für 1989 und<br />
ältere Geräte<br />
43<br />
18<br />
44<br />
18<br />
44<br />
18<br />
45<br />
49<br />
78<br />
46<br />
111<br />
75<br />
60<br />
47 48<br />
81<br />
84<br />
83<br />
85<br />
109<br />
86<br />
53<br />
54<br />
55<br />
79<br />
74<br />
68<br />
7<br />
6<br />
69<br />
80<br />
97<br />
110<br />
82<br />
106<br />
76
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
37 51-1600 Bestellnummer 75-7680-01 1<br />
37 52-9660 Bestellnummer 75-7680-01 1<br />
37 75-7680-01 Grasablenkblech 1<br />
38 302-5 Schmiernippel 2<br />
39 52-3000 Federblech 2<br />
40 3296-62 Sicherungsmutter 2<br />
41 5-4373 Feder 2<br />
42 59-5580-01 Griff 2<br />
43 253-84 Dichtung - Griffeinstellung 2<br />
44 257-6 Axiallager 4<br />
45 29-8870 Flachscheibe 2<br />
46 256-252 Büchse 2<br />
47 62-6110 Büchse 2<br />
48 256-292 Büchse 2<br />
49 57-5190 Einstellschraube 4<br />
50 59-5570 Stift 2<br />
51 256-113 Büchse 2<br />
52 3211-4 Kopfschraube 4<br />
53 3253-21 Sicherungsscheibe 8<br />
54 59-5910 Joch und Lager 1<br />
55 75-8100 Abdeckung 1<br />
56 14-0829 Spindelrahmen 1<br />
57 3218-3 Klemmmutter (RM 335/3500) 5<br />
58 323-50 Schraube (335/3500) 5<br />
59 69-6470 Büchse 10<br />
60 42-2060 Bestellnummer 59-8400 1<br />
60 59-8400 Dichtungen - Radmotor 1<br />
61 62-6480-01 Gehäuse - Antrieb, links 1<br />
* 62-6470 Gehäuse - Antrieb, rechts 1<br />
62 48-9050 Schutzblech - Antriebsplatte 1<br />
63 59-6340 Schraube (Vertikutierer) 2<br />
64 76-8760 Schild - Gefahr 2<br />
65 59-5560 Staubdeckel 1<br />
66 93-1414 Dichtung - Fett 1<br />
67 51-1430 Rollenachse 1<br />
68 302-5 Schmiernippel A/R<br />
69 253-165 Dichtung - Hülse 2<br />
70 51-2420 Hülse (Frontrolle) 2<br />
71 3256-26 Scheibe 2<br />
72 3253-7 Sicherungsscheibe 1<br />
73 47-7510 Scheibe 2<br />
74 253-122 Dichtung 2<br />
75 47-7150 Riemenscheibe - Spindelmotor 1<br />
76 47-2380 Einlegekeil - Spindelmotor-Riemenscheibe 1<br />
77 253-145 Bestellnummer 93-1414 3<br />
77 93-1414 Dichtung 3<br />
78 59-5640-01 Bestellnummer 104-4623-01 1<br />
78 104-4623-01 Rollenrohr 1<br />
79 66-5640 Welle 1<br />
80 66-5620 Druckscheibe 2<br />
81 59-5630 Heckrolle 1<br />
82 3220-7 Klemmmutter 1<br />
83 59-5690 Abnutzungsmantel 2<br />
84 237-54 O-Ring 2<br />
85 48-8880 Spannstift 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
140
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Mähwerkteile<br />
13<br />
20<br />
19<br />
59<br />
17<br />
101<br />
22<br />
107<br />
95<br />
23<br />
15<br />
14<br />
64<br />
103 16<br />
36<br />
94<br />
67<br />
21<br />
74<br />
18<br />
56<br />
68<br />
73<br />
58<br />
57<br />
37<br />
62<br />
24<br />
25<br />
3<br />
26 29<br />
27<br />
28<br />
63 100<br />
9<br />
93<br />
74<br />
7<br />
6<br />
836982<br />
84<br />
7 6 69<br />
80<br />
92<br />
70<br />
71<br />
72<br />
98<br />
46<br />
96<br />
91<br />
90<br />
68<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
61<br />
105<br />
104<br />
31<br />
99<br />
65<br />
35<br />
10<br />
8<br />
141 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
1<br />
5<br />
34<br />
32<br />
4<br />
66<br />
33<br />
39<br />
38<br />
102<br />
11<br />
12<br />
41<br />
40<br />
108<br />
89<br />
88<br />
51<br />
50<br />
87<br />
52<br />
53<br />
42<br />
77<br />
2<br />
77<br />
Für 1989 und<br />
ältere Geräte<br />
43<br />
18<br />
44<br />
18<br />
44<br />
18<br />
45<br />
49<br />
78<br />
46<br />
111<br />
75<br />
60<br />
47 48<br />
81<br />
84<br />
83<br />
85<br />
109<br />
86<br />
53<br />
54<br />
55<br />
79<br />
74<br />
68<br />
7<br />
6<br />
69<br />
80<br />
97<br />
110<br />
82<br />
106<br />
76
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 335D/3500D/450D/4000D/4500D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
86 38-7330 Schutzblechscheibe 2<br />
87 66-5570 Bestellnummer 84-6090 4<br />
87 84-6090 Ansatzschraube 4<br />
88 48-9240 Bestell nummer 76-3580 A/R<br />
88 76-3580 Untermesserträger-Distanzstück A/R<br />
89 59-5470-01 Untermesserträger 1<br />
89 77-4340-01 Untermesserträger 1<br />
90 59-5700 Bestellnummer 84-6100 2<br />
90 62-6010 Kragen - nur Rolle (86,99 cm) 2<br />
90 84-6100 Kragen 2<br />
91 59-5820 Mutter 4<br />
92 59-5780 Büchse 2<br />
93 59-5670 Bestellnummer 2/66-5620, 66-5640 & 3220-7 1<br />
93 62-6040 Bestellnummer 2/66-5620, 66-5650 & 3220-7 1<br />
93 66-5650 Rollenwelle - Rolle (86,99 cm) 1<br />
93 84-6070 Rollenwelle - Rolle (84,45 cm) 1<br />
94 62-6030 Bestellnummer 62-6130 1<br />
94 62-6130 Wiehle-Rolle - Rolle (86,99 cm) 1<br />
94 84-6080 Wiehle-Rolle - Rolle (84,45 cm) 1<br />
95 62-6200 Frontrolle - Rolle (86,99 cm) 1<br />
95 59-5630 Frontrolle - Rolle (84,45 cm) 1<br />
95 84-6180 Frontrolle 1<br />
96 32151-71 Haltering 1<br />
97 47-7140 Antriebsriemenscheibe 1<br />
98 32121-11 Spannstift 4<br />
99 32121-50 Spannstift 1<br />
100 32128-15 Sicherungsbundmutter 2<br />
101 32108-101 Schraube 4<br />
102 3234-14 Sechskantschraube HD 2<br />
103 3256-69 Flachscheibe 1<br />
104 3290-440 Scheibe - Belleville 2<br />
105 3296-28 Sicherungsmutter 2<br />
106 3246-17 Stellschraube 2<br />
107 3296-26 Sicherungsmutter 4<br />
108 59-6290 Welle - Vertikutierer 1<br />
109 59-6330 Mutter - Sechskant 1<br />
110 66-5710 Dichtung - Spindelmotorwelle 1<br />
111 75-7570 Einlegekeil - Spindelriemenscheibe 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
142
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
8<br />
4<br />
55<br />
58<br />
31<br />
28<br />
25<br />
29<br />
47<br />
5<br />
26<br />
31<br />
6<br />
53<br />
54<br />
57<br />
48<br />
56<br />
32<br />
59<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
11<br />
16<br />
12 61<br />
1<br />
17<br />
9<br />
20<br />
23<br />
24<br />
2<br />
21<br />
22<br />
34<br />
15<br />
13 14<br />
143 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
49<br />
7<br />
10<br />
60<br />
27<br />
19<br />
35<br />
36<br />
46<br />
45<br />
3<br />
51<br />
37<br />
33<br />
38<br />
52<br />
18<br />
39<br />
41<br />
42<br />
43<br />
18<br />
50<br />
40<br />
44
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 67-4330 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 93-4295 Bestellnummer 112-8409 1<br />
1 112-8409 Filter - Motoröl (5300D) 1<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 98-9651 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (Kubota) 1<br />
2 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
2 108-3833 Filtereinsatz 1<br />
2 93-2195 Bestellnummer 108-3811 1<br />
2 98-9763 Bestellnummer 108-3810 1<br />
2 108-3810 Einsatz - Luftfilter (52/54/55) 1<br />
2 108-3811 Einsatz - Luftfilter (5100D) 1<br />
3 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 5200/5400/5500) 1<br />
3 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (RM 5200/5400/5500) 1<br />
4 63-8300 Filter - Kraftstoff (Diesel) 1<br />
5 99-8358 Einsatz - Kraftstofffilter (RM 5200D/5400D 1999-01) 1<br />
6 43-2550 Filter - Kraftstoffpumpe 1<br />
7 98-9764 Einsatz - Abscheider (5200D/5400D/5500D) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (5200D/5400D/5500D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit) (5200D/5400D/5500D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit 5200D/5400D/5500D) 1<br />
8 75-1310 Hydraulikfilter 1<br />
8 94-2621 Hydraulikfilter 1<br />
9 75-1320 Bestellnummer 110-4146 1<br />
9 75-1330 Bestellnummer 110-4146 1<br />
9 110-4146 Filter - Getriebe 1<br />
10 75-6340 Filter - Hydraulik (RM 5200D/5400D/5500D) 1<br />
11 98-9493 Einsatz - Entlüfter (RM 5200D/5400D/5500D) 1<br />
* 30015** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 5200D/5400D) A/R<br />
* 30038** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 5500D) A/R<br />
12 98-3921 Riemen - Kühlventilator (RM 5500D) 1<br />
12 98-9676 Riemen Lichtmaschine (RM 5200D/5400D/5500D) 1<br />
12 67-4410 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (RM 223D/5100D/5300D) 1<br />
13 98-2373 Bestellnummer 93-6152 (5200D/5400D/5500D) 2<br />
13 93-6152 Reifen - vorne (26,5 x 14 - 12), 2 Lagen (5200D/5400D/5500D) 2<br />
13 231-134 Reifen - vorne (26 x 12 - 12), 4 Lagen (223D/5100D/5300D) 2<br />
13 231-134 Reifen - vorne (26 x 12 - 12), 4 Lagen (5200D/5400D) 2<br />
14 86-5910 Reifen - hinten (20 x 10 - -10), 6 Lagen (5200D/5400D/5500D) 2<br />
14 231-141 Reifen - hinten (19 x 8,5 - 8), 4 Lagen (223D/5100D/5300D) 2<br />
14 231-141 Reifen - hinten (19 x 8,5 - 8), 4 Lagen (5200D/5400D) 2<br />
15 21-8180 Lager 2<br />
16 94-3405 Lager - (Vordere Wellenstütze) 1<br />
17 251-307 Bestellnummer 251-259 2<br />
17 251-259 Kugellager - Neutralhebel 2<br />
18 251-318 Kugellager 2<br />
19 104-9317** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (RM 5200D/5400D) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
144
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
8<br />
4<br />
55<br />
58<br />
31<br />
28<br />
25<br />
29<br />
47<br />
5<br />
26<br />
31<br />
6<br />
53<br />
54<br />
57<br />
48<br />
56<br />
32<br />
59<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
11<br />
16<br />
12 61<br />
1<br />
17<br />
9<br />
20<br />
23<br />
24<br />
2<br />
21<br />
22<br />
34<br />
15<br />
13 14<br />
145 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
49<br />
7<br />
10<br />
60<br />
27<br />
19<br />
35<br />
36<br />
46<br />
45<br />
3<br />
51<br />
37<br />
33<br />
38<br />
52<br />
18<br />
39<br />
41<br />
42<br />
43<br />
18<br />
50<br />
40<br />
44
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
20 75-6050 Hydraulikschlauch (Spindel) 1<br />
20 75-6070 Hydraulikschlauch (Heckhub) 1<br />
20 75-6080 Hydraulikschlauch (Heckhub) 1<br />
20 75-6110 Hydraulikschlauch (Spindel) 1<br />
20 75-6230 Hydraulikschlauch (Lenkung) 2<br />
20 92-1722 Schlauch (RM 223/5100D/5300D) Spindel, Nr. 5 Rücklauf 1<br />
20 92-1726 Schlauch (RM 223/5100D/5300D) Spindel, Nr. 4 Ablass 1<br />
21 92-1719 Schlauch (RM 223/5100D/5300D) Spindel, Nr. 3 Druck/Spindel Nr. 2 1<br />
21 92-1724 Schlauch (RM 223/5100D/5300D) Spindel, Nr. 5 Druck/Spindel Nr. 1 1<br />
21 92-1727 Schlauch (RM 223/5100D/5300D) Spindel, Nr. 4 Rücklauf 1<br />
22 75-5880 Hydraulikschlauch (vorderer Hub, rechts) 1<br />
22 75-5890 Hydraulikschlauch (vorderer Hub, links) 1<br />
22 75-5900 Hydraulikschlauch (vorderer Steuerhub) 1<br />
22 75-5910 Hydraulikschlauch (vorderer Steuerhub) 1<br />
22 75-5950 Hydraulikschlauch (vorderer Verteiler) 1<br />
22 75-6180 Hydraulikschlauch (Heckhub) 1<br />
23 48-7430 Vorfilter 1<br />
24 48-4220 Luftfilter 1<br />
25 75-0770 Zylinder - hydraulisch 1<br />
25 75-0780 Bestellnummer 108-4436 1<br />
25 85-9880 Bestellnummer 108-4436 1<br />
25 93-9310 Bestellnummer 108-4436 1<br />
25 108-4436 Zylinder - hydraulisch 1<br />
26 75-2140 Bestellnummer 86-7330 1<br />
26 84-1760 Dichtungen - Zylinder 1<br />
26 86-7330 Dichtungen - Zylinder 1<br />
27 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
27 104-4620 Sitz 1<br />
28 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
28 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
29 27-2360 Schlüsselschalter 1<br />
30 256-287 Büchse - Flansch 2<br />
31 67-1750 Büchse - Hubarm 10<br />
32 67-1751 Büchse - Hinterachse 2<br />
33 242-50 Radmutter 10<br />
34 21-8330 Bestellnummer 99-6969 2<br />
34 92-1774 Bestellnummer 99-6969 2<br />
34 99-6969 Dichtung - Öl 2<br />
35 24-9180 Strebe & Hebel 2<br />
36 21-9450 Schutzabdeckung 2<br />
37 43-6810 Bremsankerplatte 2<br />
38 21-9430 Feder, rechts 2<br />
39 28-0670 Öldichtung - Bremse 2<br />
40 21-9460 Befestigung 4<br />
41 21-9390 Einstellschraube - Sechskant 2<br />
42 21-9370 Einstellschraube 2<br />
43 21-9380 Bremsbelageinsteller 2<br />
44 21-9440 Feder 2<br />
45 84-8600 Bremsbacken (4 Stück) 1<br />
46 21-9420 Feder - Bremsbacke 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
146
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
8<br />
4<br />
55<br />
58<br />
31<br />
28<br />
25<br />
29<br />
47<br />
5<br />
26<br />
31<br />
6<br />
53<br />
54<br />
57<br />
48<br />
56<br />
32<br />
59<br />
30<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
11<br />
16<br />
12 61<br />
1<br />
17<br />
9<br />
20<br />
23<br />
24<br />
2<br />
21<br />
22<br />
34<br />
15<br />
13 14<br />
147 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
49<br />
7<br />
10<br />
60<br />
27<br />
19<br />
35<br />
36<br />
46<br />
45<br />
3<br />
51<br />
37<br />
33<br />
38<br />
52<br />
18<br />
39<br />
41<br />
42<br />
43<br />
18<br />
50<br />
40<br />
44
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D/5500D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
47 75-6820 Betriebsstundenzähler 1<br />
48 63-7640 Tankgeber - Benzinstand 1<br />
49 98-9305 Wasser-/Kraftstofffilter (RM 5200D/RM 5400D/RM 5500D) 1<br />
50 75-1360 Minuskabel - Batterie 1<br />
51 75-1370 Pluskabel - Batterie 1<br />
52 92-6282 Sitzschalter 1<br />
53 256-115 Druckscheibe 11<br />
54 323-12 Sechskantkopfschraube HD 11<br />
55 32121-122 Spannstift 3<br />
56 3296-39 Sicherungsmutter 3<br />
57 325-4 Sechskantkopfschraube HD 3<br />
58 108-0630-03 Bestellnummer 110-0009 5<br />
58 110-0009 Gelenk - Arm (ab 2004) 5<br />
59 99-8351 Kraftstofffilter (RM 5200D 1999-01/5500D 2000-01) 1<br />
60 112-1350 Anlasser (RM 223D/5100D) 1<br />
60 112-1356 Anlasser (RM 5300D) 1<br />
60 98-9705 Anlasser (RM 5200D/5400D/5500D) 1<br />
61 67-4630 Lichtmaschine (RM 223D/5100D) 1<br />
61 93-3577 Lichtmaschine (RM 5300D) 1<br />
61 98-9474 Lichtmaschine (RM 5200D/5400D/5500D) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
148
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Mähwerkteile<br />
50<br />
41<br />
40<br />
46<br />
14<br />
19<br />
67<br />
15 12<br />
4<br />
68<br />
24<br />
47<br />
41<br />
22<br />
49<br />
22<br />
60 7<br />
61 62<br />
65<br />
64 63<br />
72<br />
51<br />
44<br />
39<br />
56<br />
37<br />
38<br />
25<br />
24<br />
5<br />
9<br />
73<br />
149 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
48<br />
20<br />
26<br />
17 18<br />
16<br />
46<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
41<br />
10<br />
23<br />
21<br />
66<br />
27<br />
11 28<br />
35<br />
34<br />
42<br />
59<br />
43<br />
41<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
1<br />
41<br />
8<br />
71<br />
70<br />
33<br />
3<br />
13<br />
2<br />
32<br />
45<br />
31<br />
52 6<br />
54<br />
29<br />
57<br />
36<br />
58<br />
53<br />
55<br />
30<br />
69
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 104-8231 Bestellnummer 108-6709 1<br />
1 108-6709 Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (RM 5200D/5400D) 1<br />
2 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
3 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
4 75-1290 Lager 2<br />
5 21-8430 Bestellnummer 52-3180 2<br />
5 52-3210 Bestellnummer 52-3180 2<br />
5 52-3180 Lager 2<br />
6 85-9970 Lager 2<br />
7 109966 Kugellager 2<br />
8 98-5208 Lager - Rollenbürstenwelle (RM 223D/5100D/5300D) 2<br />
8 104-1842 Lager - Rollenbürstenwelle (RM 5200D/5400D) 2<br />
9 251-336 Lager - Rollenbürstenantrieb (RM 223D/5100D/5300D) 1<br />
9 98-5215 Lager - Rollenbürstenantrieb (RM 5200D/5400D) 1<br />
10 100-3350 Untermesser - HighCut 1<br />
10 63-8610 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
10 112-7475 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
11 57-4910 Untermesserschraube 7<br />
12 14-0649 Spindel - 8 Messer 1<br />
12 14-0659 Spindel - 5 Messer 1<br />
* 107-1590** MVP-Spindel-Überholungskit (1990-01) A/R<br />
13 72-4380 Bestellnummer 92-8863 1<br />
13 75-1270 Bestellnummer 92-8863 1<br />
13 353-469 Bestellnummer 92-8863 1<br />
13 353-585 Bestellnummer 92-8863 1<br />
13 92-8863 Dichtungen - Spindelmotor 1<br />
14 75-1710 Stützstange (RM 5100/5300) 1<br />
14 104-3365 Stützstange (RM 5200/5400) 1<br />
15 10-5100 Bestellnummer 93-1394 1<br />
15 77-0340 Bestellnummer 93-1394 1<br />
15 93-1394 Keilmutter 1<br />
16 36-7260 Auswurfleiste 1<br />
17 321-4 Kopfschraube 2<br />
18 75-1840 Auswurfblech 1<br />
19 75-1750-01 Abstreifer - hinten (03512) 1<br />
20 75-1560-01 Ablenkblech - hinten 1<br />
21 75-1720 Klappe - Ablenkblech 2<br />
22 3256-24 Flachscheibe 4<br />
23 3256-49 Flachscheibe 4<br />
24 3218-3 Klemmmutter 4<br />
25 323-50 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
26 3269-4 Blindniete 4<br />
27 10-4930-01 Untermesserträger 1<br />
28 253-96 Öldichtung (2000 & älter) 2<br />
28 104-3388 Öldichtung (ab 2001) 2<br />
29 10-5080-01 Kappenende 1<br />
29 93-8732-01 Kappenende (Sensor) 1<br />
30 12-0460 Abdeckkappe 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
150
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Mähwerkteile<br />
50<br />
41<br />
40<br />
46<br />
14<br />
19<br />
67<br />
15 12<br />
4<br />
68<br />
24<br />
47<br />
41<br />
22<br />
49<br />
22<br />
60 7<br />
61 62<br />
65<br />
64 63<br />
72<br />
51<br />
44<br />
39<br />
56<br />
37<br />
38<br />
25<br />
24<br />
5<br />
9<br />
73<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
1<br />
41<br />
48<br />
17 18<br />
16<br />
35<br />
34<br />
151 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
46<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
41<br />
8<br />
20<br />
71<br />
26<br />
10<br />
23<br />
21<br />
66<br />
27<br />
11 28<br />
42<br />
70<br />
59<br />
43<br />
41<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
33<br />
3<br />
13<br />
2<br />
32<br />
45<br />
31<br />
52 6<br />
54<br />
29<br />
57<br />
36<br />
58<br />
53<br />
55<br />
30<br />
69
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
31 253-61 Öldichtung 1<br />
32 3296-60 Mutter - Spindel 1<br />
33 10-5120 Bestellnummer 104-3398 2<br />
33 104-3398 Lagergehäuse (2000 und älter) 2<br />
33 104-3399 Lagergehäuse (ab 2001) 2<br />
34 3255-9 Sicherungsscheibe 4<br />
35 57-3210 Schraube 4<br />
36 92-3087 Halterung - Abstreifer 2<br />
37 75-1610-01 Halterung - Schnitthöhenbereich hinten, rechts 1<br />
37 75-1620-01 Halterung - Schnitthöhenbereich hinten, links 1<br />
38 83-5400 Frontrollenabstreifer 1<br />
39 75-1960-01 Halterung - Schnitthöhenbereich vorne, rechts 1<br />
39 75-1980-01 Halterung - Schnitthöhenbereich vorne, links 1<br />
40 75-1520 Wiehle-Rolle 1<br />
* 107-1592** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 75-1290 - 1990-2000) A/R<br />
41 302-5 Schmiernippel 2<br />
42 100-7113-01 Ballast - Ende (ab 2001) 1<br />
43 100-6426 Bestellnummer 112-9200 1<br />
43 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
43 112-9200 Hydraulikmotor (2003-05) 1<br />
44 75-1850 Bestellnummer 85-7220 1<br />
44 85-7220 Heckrolle - 5,08 cm (1990-92) 1<br />
* 107-1588** MVP-Heckrollen-Überholungskit (Lager 52-3180 - 1990-92) A/R<br />
45 75-4000 Bestellnummer 104-8219 1<br />
45 75-4010 Bestellnummer 104-8219 1<br />
45 104-8219 Grasfangkorb 1<br />
46 3230-1 Schlossschraube 2<br />
47 3269-3 Blindniete (für 98-1450) 4<br />
47 3269-23 Blindniete (für 79-1750-01) 4<br />
48 75-6660 Spindelrahme 1<br />
49 100-4194 Trägerrahmen (RM 5100/5300) 1<br />
50 67-1750 Büchse 2<br />
51 75-2160 Büchse 2<br />
52 85-7220 Heckrolle - 5,08 cm (1993-97) 1<br />
* 107-1593** MVP-Heckrollen-Überholungskit (Lager 85-9970 - 1993-97) A/R<br />
53 32151-12 Haltering 2<br />
54 32128-32 Sicherungsbundmutter 2<br />
55 32128-33 Sicherungsbundmutter 1<br />
56 3246-2 Stellschraube 2<br />
57 3269-28 Blindniete 10<br />
58 85-7190 Schutzscheibe 2<br />
59 94-0694 Premium-Heckrolle - 6,35 cm 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - ab 2001) A/R<br />
60 93-3007 Dichtung - Öl 2<br />
61 93-1251 Dichtung - innen 2<br />
62 93-1252 Dichtung - außen 2<br />
63 32120-62 Haltering 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
152
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Mähwerkteile<br />
50<br />
41<br />
40<br />
46<br />
14<br />
19<br />
67<br />
15 12<br />
4<br />
68<br />
24<br />
47<br />
41<br />
22<br />
49<br />
22<br />
60 7<br />
61 62<br />
65<br />
64 63<br />
72<br />
51<br />
44<br />
39<br />
56<br />
37<br />
38<br />
25<br />
24<br />
5<br />
9<br />
73<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
1<br />
41<br />
153 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
48<br />
17 18<br />
16<br />
46<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
41<br />
8<br />
20<br />
71<br />
26<br />
10<br />
23<br />
21<br />
66<br />
27<br />
11 28<br />
35<br />
34<br />
42<br />
70<br />
59<br />
43<br />
41<br />
60<br />
7<br />
61<br />
62<br />
65<br />
64<br />
63<br />
33<br />
3<br />
13<br />
2<br />
32<br />
45<br />
31<br />
52 6<br />
54<br />
29<br />
57<br />
36<br />
58<br />
53<br />
55<br />
30<br />
69
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
64 93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
65 253-70 Dichtung - Öl 2<br />
66 94-0695 Rohr - Rolle 1<br />
67 100-2536 Rolle 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - ab 2001) A/R<br />
68 104-3369 Abgesetzte Rolle 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - ab 2001) A/R<br />
69 92-3086 Stange - Heckrolleabstreifer 1<br />
69 98-1450 Stange - Heckrolleabstreifer (5200/5400) 1<br />
70 105-6792 Heckrollen-Ersatzbürste (ab 2006) 1<br />
* 106-9627** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R<br />
71 100-7119 Bestellnummer 106-9627 1<br />
71 106-9627 Heckrollenbürste (1999-05) 1<br />
72 104-3394 Druckfeder (RM 5200/5400) 1<br />
73 104-2065 Sechskantschraube HD 5<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
154
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Vertikutiererspindel-Teile<br />
42<br />
36<br />
51<br />
40<br />
52<br />
2 53<br />
26<br />
29<br />
28<br />
4<br />
41<br />
25<br />
5<br />
43<br />
6<br />
50<br />
49<br />
37<br />
53<br />
36<br />
37<br />
38<br />
2<br />
3<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
7<br />
39<br />
45<br />
40<br />
19<br />
155 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
8<br />
17<br />
9<br />
34<br />
31<br />
16<br />
47<br />
38<br />
37<br />
36<br />
46<br />
6<br />
44<br />
35<br />
30<br />
15<br />
14<br />
17<br />
22<br />
2<br />
1<br />
53<br />
32<br />
33<br />
10<br />
17<br />
13<br />
29<br />
28<br />
12 13 12<br />
11<br />
24<br />
27<br />
19<br />
20<br />
23<br />
48<br />
21<br />
18
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 223D/5100D/5200D/5300D/5400D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 94-3405 Lager (inkl. Nr. 32 & 35) 2<br />
2 75-1290 Lager 4<br />
3 17-1590 Messer - 11 Zähne (Std) 24<br />
4 106-5422 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) 24<br />
4 106-6355 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 24<br />
* 106-6392** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer 106-6355) A/R<br />
5 75-1710 Stütze 1<br />
6 75-2160 Büchse - Flansch 2<br />
7 82-6630-01 Halterung - Schnitthöhenbereich, rechts 1<br />
8 302-60 Schmiernippel 1<br />
9 67-1750 Büchse - Achse 2<br />
10 82-6740 Abstreifer 1<br />
11 323-53 Kopfschraube 2<br />
12 3218-3 Klemmmutter 4<br />
13 3256-24 Flachscheibe 8<br />
14 323-49 Spezialschraube 2<br />
15 302-11 Schmiernippel 2<br />
16 82-6680 Heckrolle 1<br />
* 107-1592** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
17 3296-39 Sicherungsmutter 8<br />
18 3269-3 Blindniete 4<br />
19 3242-1 Stellschraube 4<br />
20 82-6650-01 Halterung - Schnitthöhenbereich, links 1<br />
21 3231-25 Schlossschraube 2<br />
22 3296-42 Sicherungsmutter 2<br />
23 32121-12 Spannstift 2<br />
24 82-6780-01 Ablenkblech - hinten 1<br />
25 82-6820 Distanzstück - Lager 2<br />
26 82-6810-01 Platte - Lager 2<br />
27 10-5080-01 Kappenende 1<br />
28 323-6 Kopfschraube 6<br />
29 3253-21 Sicherungsscheibe 6<br />
30 82-6880-01 Abstreifer - links 1<br />
31 3220-18 Klemmmutter 1<br />
32 3245-35 Stellschraube 2<br />
33 76-2460 Lager (inkl. Nr. 1, 15, 32 & 35) 2<br />
34 17-1600 Distanzstück 2<br />
35 251-77 Arretierkragen 2<br />
36 3256-23 Flachscheibe 8<br />
37 3253-4 Sicherungsscheibe 7<br />
38 322-7 Kopfschraube 6<br />
39 82-6530-01 Stütze - Schnitthöhenbereich, links 1<br />
40 82-6600 Distanzstück 23<br />
41 75-1520 Wiehle-Rolle 1<br />
* 107-1592** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
42 82-6510-01 Stütze - Schnitthöhenbereich, rechts 1<br />
43 82-6570 Welle - Spindel 1<br />
44 3256-1 Flachscheibe 2<br />
45 323-7 Kopfschraube 4<br />
46 321-4 Kopfschraube 2<br />
47 75-1840 Auswurfblech 1<br />
48 82-6710 Rahmen (inkl. Nr. 5, 28 & 29) 1<br />
49 3296-29 Sicherungsmutter 2<br />
50 322-5 Kopfschraube 1<br />
51 322-3 Kopfschraube 2<br />
52 82-6870-01 Abstreifer - rechts 1<br />
53 302-5 Schmiernippel 4<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Vertikutiererspindel-Teile<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
156
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
Grundmaschine<br />
23<br />
1<br />
3<br />
7<br />
21<br />
2<br />
8<br />
22<br />
4<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
24<br />
157 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
5<br />
6<br />
12<br />
13<br />
11<br />
10<br />
13<br />
17<br />
25<br />
9<br />
11<br />
18<br />
13<br />
10<br />
14<br />
16<br />
13<br />
19<br />
20<br />
15
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 108-3841 Motorölfilter 1<br />
2 108-3810 Luftfiltereinsatz 1<br />
3 98-7612 Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff (2006-2007) 1<br />
3 108-3828 Inline-Kraftstofffilter, Metall (2006-2007) 1<br />
4 98-9764 Kraftstofffilter-/Abscheidereinsatz (2006-07) 1<br />
4 110-9049 Kraftstofffilter-/Abscheidereinsatz (ab 2008) 1<br />
5 98-9305 Kraftstofffilterabscheider (inkl. Nr. 4 - 2006-2007) 1<br />
5 110-9044 Kraftstofffilterabscheider (inkl. Nr. 4 - ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (für 2006 & 2007 Mähwerke) 1<br />
* 110-9015 Kraftstofffilter-/Wasserabscheidereinsatz (Biodieselkit) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) 1<br />
6 86-3010 Hydraulikölfilter (Lenkung) 1<br />
6 94-2621 Hydraulikölfilter (Behälter) 1<br />
* 30039** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5210/5410/5510 - 2006-2007) A/R<br />
* 30040** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5610 - 2006-2007) A/R<br />
* 30054** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5210/5410/5510 - ab 2008) A/R<br />
* 30055** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5610 ab 2008) A/R<br />
7 87-6740 Bestellnummer 110-5132 2<br />
7 110-5132 Reifen - vorne (5210 - Mitte-2006-2008) 2<br />
7 115-8090 Bestellnummer 95-2638 2<br />
7 95-2638 Reifen - vorne (5210 - ab Mitte 2008) 2<br />
7 93-6152 Reifen - vorne (5410/5510/5610) 2<br />
8 86-5910 Reifen - hinten (5210 - 2006) 2<br />
8 95-8656 Reifen - hinten (5210 - ab 2007) 2<br />
8 104-0451 Reifen - hinten (5410/5510/5610) 2<br />
9 98-9676 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb 1<br />
10 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 4<br />
11 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
12 54-9180 Kardan-Gelenk - Satz 1<br />
13 69-6470 Büchse - Laufrad 4<br />
14 117-2720** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch A/R<br />
15 93-6887 Hydraulikschlauch (mittlerer Hubzylinder) 2<br />
16 242-50 Radmutter (vorne und hinten) 8<br />
17 10-6830 Antriebsbolzen 8<br />
18 98-9474 Lichtmaschine 1<br />
19 98-9705 Anlasser 1<br />
20 83-1030 Befestigung - Motor 4<br />
21 104-5215 Elektrische Kraftstoffpumpe (2006-2007) 1<br />
21 110-8806 Elektrische Kraftstoffpumpe (ab 2008) 1<br />
22 75-6820 Betriebsstundenzähler 1<br />
23 92-6282 Sitzschalter 1<br />
24 104-2541 Schlüsselschalter 1<br />
25 3234-27 Sechskantschraube HD 3<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
158
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE & VERTIcUTTER<br />
63<br />
7<br />
1<br />
63<br />
11<br />
13<br />
41<br />
30<br />
49<br />
14<br />
29<br />
50<br />
4<br />
15<br />
12<br />
16<br />
14<br />
22<br />
51<br />
53<br />
19<br />
18<br />
17<br />
43<br />
59<br />
48<br />
25<br />
3<br />
40<br />
26<br />
28 42<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
24<br />
21<br />
20<br />
39<br />
23<br />
10<br />
159 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
27<br />
44<br />
58<br />
39<br />
52<br />
39<br />
45<br />
3<br />
39<br />
9<br />
31<br />
46 47<br />
8<br />
32<br />
47<br />
54<br />
55<br />
54<br />
56<br />
33<br />
60<br />
6<br />
5<br />
34 61<br />
35<br />
36<br />
62<br />
37<br />
38<br />
7<br />
4<br />
2<br />
56
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 108-4497 Riemen - Groomerantrieb (RM 5210/5410) 1<br />
1 110-1716 Riemen - Groomerantrieb (RM 5510/5610) 1<br />
2 110-1746 Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (5210/5410) 1<br />
2 110-1747 Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (5510/5610) 1<br />
3 93-2489 Lager - Spindel 2<br />
4 93-2559 Lager - Groomer/Rollenbürstenantrieb 1<br />
5 109966 Lager - Rolle 4<br />
6 112-5290 Lager - Edelstahl 1<br />
7 95-0707 Kugellager (Heckrollenbürste/Groomernantrieb) 2<br />
8 117-0978 Untermesser - Fairway-Cut Extended 1<br />
8 108-9095 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
8 108-9096 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
8 110-4074 Untermesser - Fairway-Cut - HD 1<br />
8 110-4084 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
9 57-4910 Schraube - Untermesser 8<br />
10 108-9070 Spindel - 5 Messer (Durchmesser von 10,58 cm - RM 5210/5410) 1<br />
10 108-9071 Spindel - 8 Messer (Durchmesser von 10,58 cm - RM 5210/5410) 1<br />
10 117-3793 Spindel - 11 Messer (Durchmesser von 10,58 cm - RM 5210/5410) 1<br />
10 108-9072 Spindel - 5 Messer (Durchmesser von 10,58 cm - RM 5510/5610) 1<br />
10 108-9073 Spindel - 8 Messer (Durchmesser von 14,82 cm - RM 5510/5610) 1<br />
10 108-9074 Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 14,82 cm (Mähwerk, Modellnummer 03682) 1<br />
10 117-0980 Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 14,82 cm (Mähwerk, Modellnummer 03697) 1<br />
11 17-1590 Messer - 11 Zähne (Std) 37<br />
12 106-6355 Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 37<br />
* 106-6392** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer 106-6355) A/R<br />
13 106-5363 Einsteller 2<br />
14 106-5344 Büchse - verkeilter Flansch 4<br />
15 99-2097 Arretierung 2<br />
16 106-5335 Wellenscheibe 2<br />
17 32120-93 Haltering 2<br />
18 99-2096 Einstellschraube 2<br />
19 99-2098 Scheibe 2<br />
20 99-3755 Druckfeder 2<br />
21 33025-00 Sicherungsmutter 2<br />
22 108-6487 Bestellnummer 112-9200 1<br />
22 112-9200 Spindelmotor 1<br />
23 110-4066 Heckrolle - 6,35 cm, kurz (RM 5210/5410 2006-07) 1<br />
23 110-4065 Heckrolle - 7,62 cm, kurz (RM 5510/5610 2006-07) 1<br />
23 107-4040 Heckrolle - 6,35 cm, lang (RM 5210/5410 2006-07) 1<br />
23 107-4024 Heckrolle - 7,62 cm, lang (RM 5510/5610 2006-07) 1<br />
23 107-4040 Heckrolle - 6,35 cm, lang (Verticutter 2006-07) 1<br />
23 114-5406 Heckrolle - 6,35 cm, kurz (RM 5210/5410 ab 2008) 1<br />
23 114-5417 Heckrolle - 7,62 cm, kurz (RM 5510/5610 ab 2008) 1<br />
23 114-5404 Heckrolle - 6,35 cm, lang (RM 5210/5410 ab 2008) 1<br />
23 114-5415 Heckrolle - 7,62 cm, lang (RM 5510/5610 ab 2008) 1<br />
23 114-5404 Heckrolle - 6,35 cm, lang (Verticutter ab 2008) 1<br />
24 110-4063-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, kurz (RM 5210/5410 2006-07) 1<br />
24 110-4064-03 Rohr - Heckrolle - 7,62 cm, kurz (RM 5510/5610 2006-07) 1<br />
24 107-3299-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, lang (RM 5210/5410 2006-07) 1<br />
24 100-9943-03 Rohr - Heckrolle - 7,62 cm, lang (RM 5510/5610 2006-07) 1<br />
24 107-3299-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, lang (Verticutter 2006-07) 1<br />
24 114-5409-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, kurz (RM 5210/5410 ab 2008) 1<br />
24 114-5418-03 Rohr - Heckrolle - 7,62 cm, kurz (RM 5510/5610 ab 2008) 1<br />
24 114-5405-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, lang (RM 5210/5410 ab 2008) 1<br />
24 114-5416-03 Bestellnummer 115-8292-03 1<br />
24 115-8292-03 Rohr - Heckrolle - 7,62 cm, lang (RM 5510/5610 ab 2009) 1<br />
24 114-5405-03 Rohr - Heckrolle - 6,35 cm, lang (Verticutter ab 2008) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE & VERTIcUTTER<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
160
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE & VERTIcUTTER<br />
63<br />
7<br />
1<br />
63<br />
11<br />
13<br />
41<br />
30<br />
49<br />
14<br />
29<br />
50<br />
4<br />
15<br />
12<br />
16<br />
14<br />
22<br />
51<br />
53<br />
19<br />
18<br />
17<br />
43<br />
59<br />
48<br />
25<br />
3<br />
40<br />
26<br />
28 42<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
24<br />
21<br />
20<br />
39<br />
23<br />
10<br />
161 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
27<br />
44<br />
58<br />
39<br />
52<br />
39<br />
45<br />
3<br />
39<br />
9<br />
31<br />
46 47<br />
8<br />
32<br />
47<br />
54<br />
55<br />
54<br />
56<br />
33<br />
60<br />
6<br />
5<br />
34 61<br />
35<br />
36<br />
62<br />
37<br />
38<br />
7<br />
4<br />
2<br />
56
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5210/5410/5510/5610<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
25 110-9605 Frontrolle - 7,62 cm , ganz (RM 52/54/55/5610 2006-07) 1<br />
25 110-9614 Frontrolle - 6,35 cm, ganz (Verticutter 2006-07) 1<br />
25 114-5412 Frontrolle - 7,62 cm , ganz (RM 52/54/55/5610 ab 2008) 1<br />
25 114-5419 Frontrolle - 6,35 cm, ganz (Verticutter ab 2008)<br />
26 110-9612-03 Frontrolle - 7,62 cm , Durchgehende Rolle (RM 52/54/55/5610 2006-07) 1<br />
26 110-9615-03 Bestellnummer 114-5419 1<br />
26 114-5419 Frontrolle - 6,35 cm, Durchgehende Rolle (Verticutter 2006-07) 1<br />
26 114-5413-03 Frontrolle - 7,62 cm, Durchgehende Rolle (RM 52/54/55/5610 ab 2008) 1<br />
26 115-8295-03 Rohr - vorne, 6,35 cm, Durchgehende Rolle (Verticutter ab 2008) 1<br />
27 110-9608 Bestellnummer 114-5421 1<br />
27 114-5421 Frontrolle - Schulterrolle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
28 110-9611 Rohr - Abgesetzte Rolle vorne aus Kunststoff (2006-07) 1<br />
28 114-5422 Rohr - Abgesetzte Rolle vorne aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
29 110-4050 Bestellnummer 114-5400 1<br />
29 114-5400 Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff (2006-07) 1<br />
29 114-5400 Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
30 110-4051 Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (2006-07) 1<br />
30 114-5401 Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
31 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - 2006 - 07) A/R<br />
32 114-5430** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 112-5290 - ab 2008) A/R<br />
33 93-3007 Dichtung - Innenrolle 4<br />
34 93-1251 Dichtung - innen 2<br />
35 93-1252 Dichtung - außen 2<br />
3 253-70 Dichtung - außen 4<br />
37 93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
38 32120-62 Haltering 2<br />
39 302-5 Schmiernippel 2<br />
40 108-4475-03 Abstreifer - 6,35 cm, Ganzfrontrolle (Verticutter) 1<br />
40 110-9602-03 Abstreifer - 7,62 cm, Ganzfrontrolle 1<br />
41 107-2993-03 Abstreifer - Wiehle-Rolle aus Kunststoff 1<br />
42 110-9609-03 Abstreifer - Abgesetzte Rolle 1<br />
43 110-1735 Kammabstreifer 1<br />
44 107-3280 Abstreifer - Heckrolle 1<br />
45 108-4190 Heckrollenbürste 1<br />
* 110-4086** MVP-Kit für Groomer & Heckrollenbürstenlager (DPA) A/R<br />
46 108-4172 Dichtungsendkappe (Heckrollenbürste) 2<br />
47 106-8530 Dichtung - Fett (Heckrollenbürste) 5<br />
48 108-4293 Rolle - Ständer (Verticutter) 2<br />
49 17-1600 Distanzstück - 0,25 Zoll 72<br />
50 17-1580 Distanzstück - 0,5 Zoll A/R<br />
51 82-6600 Distanzstück - 0,73 Zoll 2<br />
52 107-3273-01 Untermesserträger 1<br />
53 2410-30 Kappe - Spindelmotor 1<br />
54 61-1950 Scheibe - Kunststoff 4<br />
55 56-9520 Flanschbuchse 2<br />
56 3296-33 Sicherungsmutter 2<br />
57 322-12 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
58 107-4028 Dichtung - Fett 2<br />
59 67-5840 Sicherungsmutter 1<br />
60 114-3717 Dichtung - innen 1<br />
61 112-7494 Dichtung - außen 2<br />
62 114-5411 Mutter - Lagersicherung 1<br />
63 106-8530 Dichtung - Lager 5<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKE & VERTIcUTTER<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
162
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Grundmaschine<br />
20<br />
21<br />
14<br />
1<br />
20<br />
21<br />
11<br />
2<br />
14<br />
9<br />
3<br />
15<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
18<br />
6<br />
12<br />
4<br />
24<br />
163 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
10<br />
23<br />
5<br />
13<br />
16<br />
19<br />
25<br />
7<br />
22<br />
17<br />
8
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 74-7970 Bestellnummer 108-3837 1<br />
1 108-3837 Filter - Motoröl (RM 6500D/6700D 1995-01) 1<br />
1 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (RM 6500D/6700D ab 2001) 1<br />
2 93-9162 Bestellnummer 108-3812 1<br />
2 108-3812 Einsatz - Luftfilter, außen 1<br />
3 93-9163 Bestellnummer 108-3813 1<br />
3 108-3813 Einsatz - Luftfilter, innen 1<br />
4 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff 1<br />
4 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall 1<br />
5 76-5220 Einsatz - Kraftstofffilter (RM 6500D/6700D 1995-01) 1<br />
5 99-8358 Einsatz - Kraftstofffilter (RM 6500D/6700D 2001-02) 1<br />
6 98-9764 Einsatz - Wasser-/Kraftstofffilter (2003-07) 1<br />
6 110-9049 Einsatz - Wasser-Kraftstofffilter (ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) 1<br />
7 94-2621 Hydraulikfilter 1<br />
8 98-9493 Einsatz - Entlüfter (RM 6500D/6700D) 1<br />
* 30014** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 6500D/6700D - 2003-07) A/R<br />
* 30057** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 6500D/6700D ab 2008) A/R<br />
9 94-3256 Keilrippenriemen - Lichtmaschinenantrieb - Peugeot 1<br />
9 98-9676 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb - Kubota 1<br />
10 74-8830 Motorsteuerriemen (1995-2000 Seriennummer 210999999) 1<br />
11 94-8143 Bestellnummer 95-3465 2<br />
11 92-7423 Reifen - vorne (29 x 12 - 15), 4 Lagen (6500D/6700D) 2<br />
11 100-6700 Bestellnummer 95-3465 (6500D/6700D) 2<br />
11 95-3465 Reifen - vorne (29 x 14 - 15), 4 Lagen Ultra-Trac (6500D/6700D) 2<br />
11 86-5910 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 6 Lagen (6500D/6700D) 2<br />
12 92-7483 Radmutter 16<br />
13 105-0139** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (5 Hauptgeräte) A/R<br />
13 105-0140** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (2 Seitenmähwerke) A/R<br />
14 94-2701 Scheibe, gehärtet 12<br />
15 94-8945 Büchse - Lenker (03853/54/56) 8<br />
16 75-6820 Betriebsstundenzähler 1<br />
17 63-7640 Tankgeber - Kraftstoff 1<br />
18 98-9305 Filter - Wasser/Kraftstoff (2003-07) 1<br />
19 92-6282 Sitzschalter 1<br />
20 62-2170 Druckscheibe 4<br />
21 69-6470 Büchse 4<br />
22 84-1760 Dichtungen - Zylinder 1<br />
23 112-1352 Anlasser (1998-2001) - Peugeot) 1<br />
23 98-9705 Anlasser (ab 2001 - Kubota) 1<br />
24 112-1364 Lichtmaschine (1995-2001) - Peugeot) 1<br />
24 98-9474 Lichtmaschine (ab 2001 - Kubota) 1<br />
25 237-99 Dichung - O-Ring (Hydraulikpumpenbefestigung - 1996-99) 1<br />
* 256-115 Druckscheibe - Hubarme 4<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
164
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5500D/6500D/6700D<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
32<br />
2<br />
41<br />
28<br />
7<br />
8<br />
40<br />
56<br />
55<br />
54<br />
33<br />
31<br />
6<br />
39<br />
34<br />
26<br />
29<br />
35<br />
3 38<br />
11<br />
12<br />
20<br />
15<br />
20<br />
21<br />
16 19<br />
17<br />
37<br />
51<br />
18<br />
42<br />
38<br />
3<br />
41<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
**Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
6<br />
53<br />
58<br />
73<br />
57<br />
52<br />
74<br />
13<br />
29<br />
26<br />
27<br />
165 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
22<br />
76<br />
23 24<br />
62<br />
71<br />
41<br />
58<br />
68<br />
25<br />
64<br />
72<br />
4<br />
64<br />
69 4<br />
68<br />
69<br />
65<br />
67<br />
65<br />
66<br />
66<br />
41<br />
67<br />
78<br />
63<br />
70<br />
50<br />
30<br />
28<br />
6<br />
64 4<br />
69<br />
68<br />
67<br />
66<br />
14<br />
45<br />
6<br />
65<br />
41<br />
1<br />
46<br />
59<br />
5<br />
43<br />
48<br />
10<br />
36<br />
60<br />
47<br />
44<br />
77<br />
9<br />
49<br />
61
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5500D/6500D/6700D<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 105-6795 Bestellnummer 108-6713 1<br />
1 108-6713 Riemen - Heckrollenbürstenantrieb 1<br />
2 108-0617 Riemen - Groomerantrieb 1<br />
3 93-2489 Lager - Spindel (1995-01) 2<br />
3 105-3827 Lager - Spindel (ab 2002) 2<br />
4 109966 Lager - Rolle 4<br />
5 94-2710 Lager - Vertikutierer 2<br />
6 98-5215 Lager - Groomer & Heckrollenbürstenantrieb 2<br />
7 38-7820 Lager - Groomer-Riemenspannscheibe 1<br />
8 95-0707 Lager - Groomerwelle 2<br />
9 251-259 Lager - Heckrollenbürstenspannscheibe 1<br />
10 104-1842 Lager - Heckrollenbürstenwelle 2<br />
11 93-9774 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
11 94-8936 Untermesser - LowCut Extended 1<br />
11 98-3994 Bestellnummer 104-1810 1<br />
11 104-1810 Untermesser - HighCut 1<br />
11 108-9095 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
12 57-4910 Spezialschraube 8<br />
13 94-4337 Spindel - 5 Messer 1<br />
13 94-4338 Spindel - 11 Messer 1<br />
13 95-2770 Spindel - 7 Messer 1<br />
14 93-3038-03 Messer - Vertikutierer (Standard) 16<br />
14 106-8625 Messer - Vertikutierer (Karbidspitze) 16<br />
15 62-5510 Büchse 2<br />
16 52-2890 Büchse - Kunststoff 2<br />
17 57-5260 Bestellnummer 107-7490 1<br />
17 107-7409 Lagerbolzen - Untermesserträger 1<br />
18 302-18 Schmiernippel 1<br />
19 3296-62 Sicherungsmutter 1<br />
20 29-8910 Scheibe 2<br />
21 93-2915 Bestellnummer 95-0772 1<br />
21 95-0772 Druckfeder 1<br />
22 93-2892 Gelenk - Untermesserträger 1<br />
23 95-8752 Rastblech 1<br />
24 93-2959 Distanzstück - Einsteller 1<br />
25 95-2762 Bestellnummer 106-7536 1<br />
25 95-8877 Bestellnummer 106-7536 1<br />
25 106-7536 Einsteller - Untermesserträger 1<br />
26 93-7501 Büchsen 2<br />
27 93-2512 Bestellnummer 100-3381 1<br />
27 100-3381 Nabe - Untermesserträgergelenk, links 1<br />
28 33024-00 Sicherungsmutter - Sechskant 4<br />
29 93-7502 Büchse - Flansch 2<br />
30 3256-74 Flachscheibe 4<br />
31 93-2513 Bestellnummer 100-3380 1<br />
31 100-3380 Nabe - Untermesserträgergelenk, rechts 1<br />
32 33104-020 Sechskantkopfschraube HD 1<br />
33 3256-82 Flachscheibe 1<br />
34 93-7510 Dichtung - Quad-Ring 1<br />
35 95-3458 Bestellnummer 99-8698-01 1<br />
35 99-8698-01 Untermesserträger 1<br />
36 106-9605** MVP-Untermesserträger-Überholungskit (SPA) A/R<br />
37 33104-040 Schraube - Auswurfblechgelenk 1<br />
38 93-2483 Bestellnummer 94-8908 2<br />
38 94-8908 Dichtung - Fett (1995-01) 2<br />
38 105-6757 Bestellnummer 107-4028 2<br />
38 107-4028 Dichtung - Fett (ab 2002) 2<br />
39 93-2922 Bestellnummer 93-9793 1<br />
39 93-9793 Ring - Lager 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
166
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5500D/6500D/6700D<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
32<br />
2<br />
41<br />
28<br />
7<br />
8<br />
40<br />
56<br />
55<br />
54<br />
33<br />
31<br />
6<br />
39<br />
34<br />
26<br />
29<br />
35<br />
3 38<br />
11<br />
12<br />
6<br />
53<br />
58<br />
73<br />
57<br />
52<br />
20<br />
15<br />
20<br />
21<br />
16 19<br />
17<br />
74<br />
37<br />
51<br />
18<br />
42<br />
38<br />
3<br />
41<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
13<br />
29<br />
26<br />
27<br />
167 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
22<br />
76<br />
23 24<br />
62<br />
71<br />
41<br />
58<br />
68<br />
25<br />
64<br />
72<br />
4<br />
64<br />
69 4<br />
68<br />
69<br />
65<br />
67<br />
65<br />
66<br />
66<br />
41<br />
67<br />
78<br />
63<br />
70<br />
50<br />
30<br />
28<br />
6<br />
64 4<br />
69<br />
68<br />
67<br />
66<br />
14<br />
45<br />
6<br />
65<br />
41<br />
1<br />
46<br />
59<br />
5<br />
43<br />
48<br />
10<br />
36<br />
60<br />
47<br />
44<br />
77<br />
9<br />
49<br />
61
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 5500D/6500D/6700D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
40 93-9794 Gehäuse - rechts (inkl. Nr. 32) 1<br />
41 302-5 Schmiernippel 2<br />
42 33105-025 Kopfschraube 8<br />
43 94-3489 Einstellschraube (ab 1997) 1<br />
44 302-34 Anschlussstück - Entlüfter 2<br />
45 93-9795 Gehäuse - links (inkl. Nr. 32) 1<br />
46 93-9783 Dichtung - O-Ring (Spindel) 4<br />
47 32121-69 Spannstift 4<br />
48 93-9786 Bestellnummer 99-5672 1<br />
48 95-2793 Mutter - Lagereinstellung 1<br />
48 99-5672 Mutter - Lagereinstellung 1<br />
49 3245-42 Stellschraube 1<br />
50 33025-00 Sicherungsmutter 12<br />
51 94-2732 Gewindeeinsatz - rechts 1<br />
* 94-2733 Gewindeeinsatz - links 1<br />
52 33115-016 Sechskantkopfschraube HD 4<br />
53 95-2789 Mutter - kurz 2<br />
54 95-2783 Bestellnummer 100-7100 2<br />
54 100-7100 Stützstange 2<br />
54 100-2263 Stützstange 2<br />
55 95-7733-01 Halterung - Schnitthöhenbereich 2<br />
55 100-2261-01 Halterung - Schnitthöhenbereich (vorne) 2<br />
55 100-2262-01 Halterung - Schnitthöhenbereich (hinten) 2<br />
56 95-2790 Mutter - lang 2<br />
57 33114-025 Sechskantschraube HD 2<br />
58 32128-20 Sicherungsmutter 1<br />
59 93-2904-01 Halterung - Heckrolle 2<br />
60 93-9757 Schraube 4<br />
61 61-0910 Halterung - Heckrolle 2<br />
62 99-5720 Bestellnummer 114-5415 1<br />
62 99-5749 Durchgehende Heckrolle 1<br />
62 100-9943-03 Premium-Heckrolle 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
63 98-7966 Heckrolle (6,35 cm x 52,07 cm) (frühe 03853/54/56) 1<br />
63 94-4335 Rollenrohr (spätere Modelle 03853/54/56) 1<br />
64 93-3007 Dichtung - Innenrolle 4<br />
65 253-70 Dichtung - außen 4<br />
66 32120-62 Haltering 2<br />
67 93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
68 93-1252 Dichtung - außen 2<br />
69 93-1251 Dichtung - innen 2<br />
70 93-1256 Welle - Heckrolle (für 98-7966) (frühe 03853/54/56) 1<br />
70 94-4328 Welle - Heckrolle (für 94-4335) (spätere 03853/54/56) 1<br />
71 94-4329 Welle - gerillte Rolle 1<br />
72 94-4330 Bestellnummer 99-8686 1<br />
72 99-8686 Wiehle-Rolle 1<br />
72 100-9905-03 Wiehle-Rollenrohr 1<br />
72 100-9906 Wiehle-Rolle 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
73 93-2887 Welle - Frontganzrolle 1<br />
74 99-8675 Whiele-Abgesetzte Rolle 1<br />
74 100-9910-03 Whiele-Abgesetzte Rolle 1<br />
* 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit A/R<br />
76 33105-030 Sechskantschraube HD 4<br />
77 3245-1 Stellschraube 1<br />
78 104-1829 Bestellnummer 105-6792 1<br />
78 105-6792 Heckrollen-Ersatzbürste 1<br />
* 106-9627** MVP-Heckrollenbürsten-Überholungskit (SPA) A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Teile für SPA-Mähwerke (Single Point Adjust)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
168
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Teile für DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) & Verticutter<br />
59<br />
11<br />
7<br />
1<br />
59<br />
40<br />
33<br />
12<br />
32<br />
13<br />
14<br />
6<br />
39<br />
37<br />
36<br />
15<br />
58<br />
42<br />
24<br />
16<br />
14<br />
17<br />
43<br />
35 41<br />
23<br />
19<br />
18<br />
31<br />
21<br />
20<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
10<br />
34<br />
169 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
31<br />
31<br />
25 4<br />
38<br />
22<br />
31<br />
44<br />
47<br />
3<br />
9<br />
45<br />
53<br />
5<br />
26<br />
27<br />
54<br />
28 55<br />
29<br />
30<br />
52<br />
8<br />
46<br />
6<br />
48<br />
49<br />
48<br />
56<br />
57<br />
7<br />
2<br />
46<br />
51<br />
50
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Teile für DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) & Verticutter<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 110-1716 Riemen - Groomerantrieb 1<br />
2 110-1747 Riemen - Heckrollenbürstenantrieb 1<br />
3 93-2489 Lager - Spindel 2<br />
4 109966 Lager - Rolle 4<br />
5 112-5290 Lager - Edelstahl 1<br />
6 93-2559 Lager - Spindel (Groomer/Rollenbürstenantrieb) 1<br />
7 95-0707 Kugellager (Heckrollenbürste/Groomernantrieb) 2<br />
8 117-0978 Untermesser - Fairway-Cut Extended 1<br />
8 108-9095 Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax 1<br />
8 108-9096 Untermesser - Fairway-Cut 1<br />
8 110-4074 Untermesser - Fairway-Cut - HD 1<br />
8 110-4084 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
9 57-4910 Schraube - Untermesser 8<br />
10 108-9072 Spindel - 5 Messer 1<br />
10 108-9073 Spindel - 8 Messer 1<br />
10 108-9074 Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 17,78 cm (Mähwerk, Modellnummer 03684) 1<br />
10 117-0980 Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 17,78 cm (Mähwerk, Modellnummer 03699) 1<br />
11 93-3038-03 Messer 16<br />
12 106-8625 Messer - Karbidspitze 16<br />
13 106-5363 Einsteller 2<br />
14 106-5344 Büchse - verkeilter Flansch 4<br />
15 99-2097 Arretierung 2<br />
16 106-5335 Wellenscheibe 2<br />
17 32120-93 Haltering 2<br />
18 99-2096 Einstellschraube 2<br />
19 99-2098 Scheibe 2<br />
20 99-3755 Druckfeder 2<br />
21 33025-00 Sicherungsmutter 2<br />
22 107-4028 Dichtung - Fett 2<br />
23 110-4065 Heckrolle - 7,62 cm, kurz (2007) 1<br />
23 107-4024 Heckrolle - 7,62 cm, lang (2007) 1<br />
23 107-4040 Heckrolle - 6,35 cm, lang (Verticut) 1<br />
23 114-5417 Heckrolle - 7,62 cm, kurz (ab 2008) 1<br />
23 114-5415 Heckrolle - 7,62 cm, lang (ab 2008) 1<br />
24 110-4064-03 Rohr - Heck - 7,62 cm, kurze Rolle (2007) 1<br />
24 100-9943-03 Rohr - Heck - 7,62 cm, lange Rolle (2007) 1<br />
24 107-3299-03 Rohr - Heck - 6,35 cm, lange Rolle (Verticut) 1<br />
24 114-5418-03 Rohr - Heck - 7,62 cm, kurze Rolle (ab 2008) 1<br />
24 114-5416-03 Bestellnummer 115-8292-03 1<br />
24 115-8292-03 Rohr - Heck - 7,62 cm, lange Rolle (ab 2008) 1<br />
25 93-3007 Dichtung - Innenrolle 4<br />
26 93-1251 Dichtung - innen 2<br />
27 93-1252 Dichtung - außen 2<br />
28 253-70 Dichtung - außen 4<br />
29 93-2931 Scheibe - Rolle 2<br />
30 32120-62 Haltering 2<br />
31 302-5 Schmiernippel 2<br />
32 110-4050 Bestellnummer 114-5400 1<br />
32 114-5400 Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff (2007) 1<br />
32 114-5400 Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
33 110-4051 Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (2007) 1<br />
33 114-5401 Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
34 110-9608 Bestellnummer 114-5421 1<br />
34 114-5421 Frontrolle - Schulterrolle aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
170
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Teile für DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) & Verticutter<br />
59<br />
11<br />
7<br />
1<br />
59<br />
40<br />
33<br />
12<br />
32<br />
13<br />
14<br />
6<br />
39<br />
37<br />
36<br />
15<br />
58<br />
42<br />
24<br />
16<br />
14<br />
17<br />
43<br />
35 41<br />
23<br />
19<br />
18<br />
31<br />
21<br />
20<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
10<br />
34<br />
171 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
31<br />
31<br />
25 4<br />
38<br />
22<br />
31<br />
44<br />
47<br />
3<br />
9<br />
45<br />
53<br />
5<br />
26<br />
27<br />
54<br />
28 55<br />
29<br />
30<br />
52<br />
8<br />
46<br />
6<br />
48<br />
49<br />
48<br />
56<br />
57<br />
7<br />
2<br />
46<br />
51<br />
50
Reelmaster<br />
Reelmaster ® 6500D/6700D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
35 110-9611 Rohr - Abgesetzte Rolle vorne aus Kunststoff (2007) 1<br />
35 114-5422 Rohr - Abgesetzte Rolle vorne aus Kunststoff (ab 2008) 1<br />
36 110-9605 Frontrolle - 7,62 cm, ganz (2007) 1<br />
36 110-9614 Frontrolle - 6,35 cm, ganz (Verticut) 1<br />
36 114-5412 Frontrolle - 7,62 cm, ganz (ab 2008) 1<br />
37 110-9612-03 Rohr - vorne, 7,62 cm, Durchgehende Rolle (2007) 1<br />
37 110-9615-03 Bestellnummer 114-5419 1<br />
37 114-5419 Rohr - vorne, 6,35 cm, Durchgehende Rolle (Verticut) 1<br />
37 114-5413-03 Rohr - vorne, 7,62 cm, Durchgehende Rolle (ab 2008) 1<br />
38 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - 2007) A/R<br />
39 108-4475-03 Abstreifer - 6,35 cm, Ganzfrontrolle (Verticut) 1<br />
39 110-9602-03 Abstreifer - 7,62 cm, Ganzfrontrolle 1<br />
40 107-2993-03 Abstreifer - Wiehle-Rolle aus Kunststoff 1<br />
41 110-9609-03 Abstreifer - Abgesetzte Rolle 1<br />
42 110-1735 Kammabstreifer 1<br />
43 107-3280 Abstreifer - Heckrolle 1<br />
44 108-4190 Heckrollenbürste (2007) 1<br />
* 110-4086 MVP-Kit für Groomer & Heckrollenbürstenlager (DPA) A/R<br />
45 108-4172 Dichtungsendkappe (Heckrollenbürste) 2<br />
46 106-8530 Dichtung - Fett (Heckrollenbürste) 5<br />
47 107-3273-01 Untermesserträger 1<br />
48 61-1950 Scheibe - Kunststoff 4<br />
49 56-9520 Flanschbuchse 2<br />
50 3296-33 Sicherungsmutter 2<br />
51 323-12 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
52 115-5430** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 112-5290 - ab 2008) A/R<br />
53 114-3717 Dichtung - innen 1<br />
54 112-7494 Dichtung - außen 2<br />
55 114-5411 Mutter - Lagersicherung 1<br />
56 94-2703 Kappe - Spindelmotor 1<br />
57 94-1291 Büchse - Flansch 2<br />
58 108-4293 Rolle - Ständer (Verticutter) 2<br />
59 106-8530 Dichtung - Lager 5<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Teile für DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) & Verticutter<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
172
Kolonnenrasenmäher<br />
Optionen für<br />
ECHTE<br />
ERLEICHTERUNG<br />
173 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Die <strong>Toro</strong> ® Schleppmäher mit<br />
Reelmaster ® Rahmen bieten wirtschaftliche<br />
Optionen, mit denen Sie Flexibilität, Manövrier-<br />
und Transportfähigkeit erhalten. Bewährte,<br />
radangetriebene Reelmaster-Mähwerke mit 5,<br />
7 oder 11 Messern geben den letzten Schliff –<br />
eine Schnittqualität, die Sie überzeugt.
Schleppmäher<br />
Transportrahmen<br />
Reelmaster ®<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
174<br />
SCHLEppmÄHER
Schleppmäher<br />
Notizen<br />
175 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
5<br />
SEALKIT<br />
HYDRAULICCYLINDER<br />
26<br />
25<br />
21 22<br />
24<br />
25<br />
23<br />
Schleppmäher<br />
Transportrahmen<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 231-72 Bestellnummer 56-7960 2<br />
1 56-7960 Reifen (11 x 15) 6 Lagen 2<br />
2 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
2 5108 Reifen-Ventil 2<br />
3 254-62 Konus- Lager (außen) 2<br />
4 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (außen) 2<br />
5 22-8720 Dichtungen - Hydraulikzylinder 1<br />
6 3-8448 Scheibe 1<br />
7 3-0348 Büchse 2<br />
8 302-5 Schmierpresse 1<br />
9 1-6559 Bestellnummer 6-1030 1<br />
9 6-1030 Gehäuse 1<br />
10 32146-13 Bestellnummer 32153-5 1<br />
10 32153-5 Mutter 1<br />
11 28-8720-01 Schaltbügel - 39,37 cm 4<br />
12 3-2198 Haken 1<br />
13 5-1706 Feder 1<br />
14 3296-50 Sicherungsmutter 14<br />
15 3-9280-01 Zugstange 1<br />
16 324-10 Sechskantkopfschraube HD 14<br />
17 5-1091 Distanzstück 1<br />
18 3217-9 Mutter 2<br />
19 3254-4 Sicherungsscheibe 14<br />
20 325-17 Sechskantkopfschraube HD 7<br />
21 26-8250-01 Hubarmstift 2<br />
21 37-2760-01 Hubarmstift 2<br />
22 3-0144 Welle - Hubzylinder 3<br />
23 26-8310-01 Schaltbügel - 15,24 cm 3<br />
24 84-2190 Dichtung - Steuerventilabschnitt (ab 1984) 2<br />
25 353-515 Dichtung - Steuerventilspule (1975-84) 1<br />
26 353-743 Dichtung - Steuerventil-Prüfschraube (1975-84) 1<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
12 13<br />
14<br />
20<br />
6<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
15<br />
14<br />
16<br />
17<br />
19 18<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
176
Schleppmäher<br />
Reelmaster ®<br />
Spindel- und Untermesserträgerteile<br />
29<br />
32<br />
31<br />
40<br />
37<br />
47<br />
38<br />
37<br />
30<br />
1<br />
36<br />
9<br />
40<br />
35<br />
2<br />
45<br />
34<br />
7 8<br />
33<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
5 9<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
177 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
28<br />
27<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
17<br />
18<br />
17<br />
16<br />
13<br />
39<br />
40<br />
46<br />
40<br />
45<br />
19 20<br />
21 22<br />
41<br />
26<br />
6<br />
23 24<br />
3<br />
4<br />
25<br />
42<br />
43<br />
44
Schleppmäher<br />
Reelmaster ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
2 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
3 47-6680 Untermesser - Niedrigschnitt 1<br />
3 49-7660 Untermesser 1<br />
4 57-4910 Untermesserschraube 11<br />
5 11-5119 Spindel - 11 Messer 1<br />
5 11-6869 Spindel - 5 Messer 6<br />
5 11-6879 Spindel - 7 Messer 6<br />
6 13-3629** MVP-Mähwerk-Überholungskit A/R<br />
7 47-4250 Abnutzungsmantel 2<br />
8 47-4260 Grasschleuderring 2<br />
9 302-5 Schmiernippel 2<br />
10 47-4410 Befestiging - Lagerarm 1<br />
11 322-1 Kopfschraube 2<br />
12 3290-244 Sicherungsscheibe 2<br />
13 47-4420 Distanzstück - Hülse 2<br />
14 47-4300-01 Griff 1<br />
15 47-4400 Federblech 1<br />
16 253-84 Fettdichtung 2<br />
17 257-5 Scheibe 4<br />
18 257-6 Axiallager 2<br />
19 57-5190 Stellschraube 2<br />
20 3218-18 Klemmmutter 2<br />
21 47-4080-01 Untermesserträger 1<br />
22 3296-19 Mutter - Sechskant 1<br />
23 32148-5 Gewindeeinsatz 4<br />
24 47-4440 Scheibe 2<br />
25 3296-57 Sicherungsmutter 1<br />
26 47-4490 Ritzelspindel - links 1<br />
27 5-4373 Feder 1<br />
28 3296-62 Sicherungsmutter 1<br />
29 47-4530 Befestigung 2<br />
30 37-3490-01 Halterung - Zugstange 2<br />
31 323-6 Kopfschraube 4<br />
32 3253-21 Sicherungsscheibe 4<br />
33 68-7530 Gummibüchse 2<br />
34 11-5069 Rohr (inkl. Nr. 33 & 35) 1<br />
35 47-4510 Einstellwelle 1<br />
36 3257-3 Einlegekeil 1<br />
37 5-1463 Ritzel 1<br />
38 3-8386 Mutter 1<br />
39 323-9 Kopfschraube 2<br />
40 3296-39 Sicherungsmutter 4<br />
41 3296-8 Sicherungsmutter 8<br />
42 51-0830 Schutzblech - verstellbar 2<br />
43 3256-22 Flachscheibe 16<br />
44 3290-133 Schraube - Maschine 8<br />
45 323-10 Kopfschraube 2<br />
46 51-0840 Schwenkrohr 2<br />
47 49-0540 Halterung - Hub (Jake-Adapterkit) 1<br />
* 302-40 Schmiernippel (Jake-Adapterkit) 7<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Spindel- und Untermesserträgerteile<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
178
Schleppmäher<br />
Reelmaster ®<br />
Getriebteile<br />
4<br />
38<br />
37<br />
36<br />
35<br />
5<br />
34<br />
6<br />
33<br />
32<br />
1<br />
2<br />
31<br />
7 3 8 9 10<br />
30<br />
29<br />
28<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
2<br />
1<br />
27<br />
26<br />
25<br />
179 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
12<br />
24<br />
23<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
22<br />
39<br />
18 19 20 21
Schleppmäher<br />
Reelmaster ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 4<br />
2 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
3 252-6 Lager 2<br />
* 13-3629** MVP-Mähwerk-Überholungskit A/R<br />
4 11-8960 Befestigung 6<br />
5 5-1460 Ritzelabdeckung 2<br />
6 106-5408 Dichtung 1<br />
7 3-9117 Welle 1<br />
7 3-9116 Welle 1<br />
8 12-1190 Spannscheibenritzel 2<br />
9 3-4170 Ratschengetriebering - rechts (abgebildet) 1<br />
9 3-4160 Ratschengetriebering - links 1<br />
10 3-7445 Bolzen 6<br />
12 17-2520 Radbolzen 6<br />
13 302-14 Entspannungs-Anschlussstück 2<br />
14 3-3892 Fingerlager 2<br />
15 237-21 O-Ring 2<br />
16 3283-1 Arretierbolzen 2<br />
17 5-1464-03 Griff 2<br />
18 68-7530 Gummibüchse 2<br />
19 47-4430 Büchse 2<br />
20 47-5640 Distanzstück - Gummi 2<br />
21 47-4460 Schraube - Exzenter 1<br />
21 47-4450 Ansatzschraube 1<br />
22 11-9419 Bestellnummer 11-5049 1<br />
22 11-5049 Abdeckung - Getriebe, links (inkl. Nr. 10, 12, 13, 18 & 23) 1<br />
23 3-3904 Finger - rechts 1<br />
23 3-3891 Finger - links 1<br />
24 281-3 Ölschraube 2<br />
25 3219-10 Mutter 2<br />
26 3256-15 Scheibe 2<br />
27 11-9409 Bestellnummer 11-5059 1<br />
27 11-5059 Abdeckung - Getriebe, rechts (inkl. Nr. 10, 12,13, 13, 18 & 23) 1<br />
28 5-1457 Zahnrad 2<br />
29 95-1828 Tellerradnabe 2<br />
30 253-101 Bestellnummer 84-8200 2<br />
30 84-8200 Öldichtung 2<br />
31 3262-3 Niete 12<br />
32 3-5002 Bestellnummer 106-5409 1<br />
32 106-5409 Dichtung 1<br />
33 3-5430 Bestellnummer 3/11-8960 & 47-4060-01 2<br />
33 3-5440 Bestellnummer 5-1458, 5-1460, 47-4060-01 & 3/11-8960 2<br />
33 47-4060-01 Abdeckung 2<br />
34 49-4100 Achsschenkel 2<br />
35 3254-17 Sicherungsscheibe 20<br />
36 49-2040 Schraube 20<br />
37 3296-15 Sicherungsmutter 2<br />
38 237-38 O-Ring 2<br />
39 68-9970 Dichtung - Abdeckung 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Getriebeteile<br />
180
Schleppmäher<br />
Rollenteile<br />
4<br />
14<br />
20<br />
8<br />
3 7<br />
10 9<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 254-78 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 2<br />
2 254-79 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
3 251-190 Bestellnummer 251-293 2<br />
3 251-293 Lager 2<br />
4 3-4010 Büchse 2<br />
5 253-122 Dichtung 2<br />
6 253-117 Dichtung 2<br />
7 253-70 Dichtung 4<br />
8 3-0312 Dichtung 4<br />
9 302-5 Schmiernippel 2<br />
10 5-3939 Bestellnummer 8-3990 1<br />
10 8-3990 Rolle 1<br />
11 11-5079 Rollenhalterung - links (Bild zeigt Reelmaster) (inkl. Nr. 4) 1<br />
11 11-5089 Rollenhalterung - rechts (Bild zeigt Reelmaster) (inkl. Nr. 4) 1<br />
12 3253-7 Sicherungsscheibe 2<br />
13 325-7 Kopfschraube 2<br />
14 5-4527 Druckscheibe 2<br />
15 3220-7 Klemmmutter 4<br />
16 8-3980 Rollenwelle 1<br />
17 47-7510 Nylonscheibe (Reelmaster) 2<br />
18 5-4523 Hülse 2<br />
19 4-5189-01 Rollenendenkappe 2<br />
20 3296-15 Sicherungsmutter 1<br />
21 47-4390 Rollenmutter - links 1<br />
* 47-4380 Rollenmutter - rechts 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
19<br />
9<br />
5<br />
2<br />
181 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
1<br />
18<br />
6<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
21<br />
11<br />
12 13
4 5 6 7<br />
4<br />
5<br />
14<br />
14<br />
1<br />
6 7<br />
4 5<br />
8<br />
9<br />
10<br />
10<br />
Schleppmäher<br />
Radteile<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 231-84 Bestellnummer 231-3 2<br />
1 231-92 Bestellnummer 231-3 2<br />
1 231-3 Reifen (16 x 4,8 - 8), 2 Lagen Stollenprofil 2<br />
2 12-9390 Reifen (16 x 4 - 12) halbpneumatisch 2<br />
3 51-2550 Reifen (18 x 4 - 12) halbpneumatisch 2<br />
4 3219-3 Mutter 12<br />
5 3254-6 Sicherungsscheibe 12<br />
6 3253-4 Sicherungsscheibe 12<br />
7 5-1470 Kopfschraube 8<br />
8 232-3 Rohr 2<br />
9 5-3256 Scheibe 2<br />
9 5-3257 Scheibe 2<br />
10 3211-4 Kopfschraube 12<br />
11 3217-6 Mutter 8<br />
12 322-2 Kopfschraube 8<br />
13 12-9460 Radscheibe 4<br />
14 5-1468-01 Reifennabe 2<br />
15 3211-6 Kopfschraube 12<br />
4<br />
5<br />
4<br />
6<br />
15<br />
5<br />
7<br />
14<br />
6<br />
7<br />
14<br />
6 7 11 6<br />
11 6<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
3<br />
10<br />
2<br />
13<br />
10<br />
12<br />
12<br />
182
Groundsmaster ®<br />
Verlassen Sie<br />
GRaS<br />
HOHES<br />
183 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
mit den Rasenmähern der Serie <strong>Toro</strong> ®<br />
Groundsmaster haben Sie immer den richtigen<br />
Rasenmäher, um die Roughs auf dem Golfplatz zu mähen.<br />
Jedes Gerät ist leistungsstark, vielseitig und innovativ<br />
und bietet exzellente Schnittqualität, beeindruckende<br />
Manövrierfähigkeit und leistungsstarken Antrieb.
Groundsmaster ®<br />
Serie Groundsmaster 200<br />
Serie Groundsmaster 300<br />
Groundsmaster 455D<br />
Groundsmaster 580D<br />
Groundsmaster 3000/3000D<br />
Groundsmaster 3280D/3320<br />
Groundsmaster 3500D/3505D<br />
Groundsmaster 4000D/4100D<br />
Groundsmaster 4300D/4500D/4700D<br />
Groundsmaster 5900D/5910D<br />
Groundsmaster 7200/7210<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
184<br />
GROUNDSmaSTER
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Grundmaschine<br />
4<br />
5<br />
11<br />
12<br />
24<br />
23<br />
37<br />
3<br />
9<br />
7<br />
8<br />
36<br />
52<br />
2<br />
13<br />
25<br />
10<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
34<br />
6<br />
35<br />
14<br />
185 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
38<br />
39<br />
22<br />
30<br />
18<br />
26<br />
40<br />
1<br />
21<br />
33<br />
16<br />
15<br />
17<br />
33<br />
41<br />
47<br />
31<br />
32<br />
46<br />
42<br />
53<br />
19<br />
27<br />
28<br />
29<br />
20<br />
43 44<br />
50<br />
49<br />
48<br />
45<br />
51
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 27-4630 Bestellnummer 41-9150 1<br />
1 41-9150 Keilriemen - Zapfwellenantrieb (GM 52) 2<br />
1 63-6240 Keilriemen - Zapfwellenantrieb (GM 224/223D/225D/228D) 1<br />
1 67-4410 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GM 224/223D 1992 -97) 1<br />
1 99-9156 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GM 225 1999-2004) 1<br />
1 104-3494 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpeantrieb (GM228D) 1<br />
2 44-8990 Keilrippenriemen - Zapfwellenantrieb (GM 62/217D/220) 1<br />
3 57-8530 Bestellnummer 108-3817 1<br />
3 108-3817 Filter - Motoröl (GM 220) 1<br />
3 42-9030 Filter - Motoröl (GM 217D) 1<br />
3 67-4330 Bestellnummer 108-3841 1<br />
3 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
3 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
3 108-3841 Filter - Motoröl (GM 217D/220D/223D/224/228D) 1<br />
3 99-9016 Bestellnummer 108-3842 1<br />
3 99-9017 Bestellnummer 108-3842 1<br />
3 108-3842 Filter - Motoröl (GM 225) 1<br />
3 42-9030 Filter - Motoröl (GM 217D) 1<br />
4 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
4 108-3833 Luftfiltereinsatz 1<br />
5 98-9763 Bestellnummer 108-3810 1<br />
5 108-3810 Einsatz - Luftfilter (228D ab 2005) 1<br />
6 71-5960 Filter - Kraftstoff (GM 220) 1<br />
6 18-1520 Bestellnummer 108-3831 1<br />
6 99-9403 Bestellnummer 108-3831 1<br />
6 108-3831 Filter - Kraftstoff (GM 224) 1<br />
6 99-9193 Bestellnummer 108-3854 1<br />
6 95-2926 Bestellnummer 108-3854 1<br />
6 108-3854 Filter - Kraftstoff (GM 225) 1<br />
6 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 228D) 1<br />
6 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (GM 228D) 1<br />
7 43-2550 Filter - Kraftstoffpumpe (GM 217D/220D/223D/224) 1<br />
8 43-1820 Filter - Kraftstoff (GM 217D) 1<br />
9 43-5470 Einsatz - Kraftstoffabscheider (GM 217D) 1<br />
9 63-8300 Einsatz - Kraftstoffabscheider (GM 220D/223D) 1<br />
10 98-9764 Einsatz - Abscheider (GM 228D) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (GM 228D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Abscheider (Biodieselkit GM 228D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM 228D) 1<br />
11 23-2300 Filter - Hydrostatisches Getriebe 1<br />
12 57-8580 Einsatz - Entlüfter (GM 220) 1<br />
12 98-9493 Einsatz - Entlüfter (GM 228D) 1<br />
* 30030** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 223D) A/R<br />
* 30002** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 225) A/R<br />
* 30001** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 228D) A/R<br />
13 231-87 Bestellnummer 231-103 2<br />
13 231-103 Reifen - vorne (20 x 8 - 10), 4 Lagen (220) 2<br />
13 231-41 Bestellnummer 231-101 2<br />
13 231-101 Reifen - vorne (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (220D/223D/224/225) 2<br />
13 231-95*** Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 4 Lagen, breit (220D/223D/224/225) 2<br />
13 69-9880*** Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen, breit (223D/224/225) 2<br />
13 95-3348 Reifen - vorne (23 x 8,5 -12), 4 Lagen (224/225/228D) 2<br />
13 231-138 Reifen - vorne (23 x 8,5 - 12), 6 Lagen (228D) 2<br />
14 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
14 5108 Reifen-Ventil 2<br />
15 231-43 Bestellnummer 231-105 2<br />
15 231-83 Bestellnummer 231-105 2<br />
15 231-105 Reifen - hinten (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (Alle außer 220) 2<br />
15 231-114 Bestellnummer 231-122 2<br />
15 231-122 Reifen - hinten, (18 x 6,5 - 8), 4 Lagen, Allradantrieb (223D/228D) 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
186
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Grundmaschine<br />
4<br />
5<br />
11<br />
12<br />
24<br />
23<br />
37<br />
3<br />
9<br />
7<br />
8<br />
36<br />
52<br />
2<br />
13<br />
25<br />
10<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
16 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
17 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
18 21-8180 Lager 2<br />
19 54-9180 Kardangelenk - Zapfwelle & Allradantriebswelle 2<br />
20 28-3650 Bestellnummer 251-8 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
34<br />
6<br />
35<br />
14<br />
187 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
38<br />
39<br />
22<br />
30<br />
18<br />
26<br />
40<br />
1<br />
21<br />
33<br />
16<br />
15<br />
17<br />
33<br />
41<br />
47<br />
31<br />
32<br />
46<br />
42<br />
53<br />
19<br />
27<br />
28<br />
29<br />
20<br />
43 44<br />
50<br />
49<br />
48<br />
45<br />
51
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
20 251-8 Lager - Hydrostat (GM 220/223D/224/225/228D) 1<br />
21 251-259 Kugellager - Neutralhebel 1<br />
22 21-8330 Bestellnummer 99-6969 2<br />
22 92-1774 Bestellnummer 99-6969 2<br />
22 99-6969 Dichtung - Öl 2<br />
23 27-7100 Luftfilter 1<br />
24 27-7180 Kappe 1<br />
25 98-9305 Kraftstoffabscheider (GM 228D) 1<br />
26 63-7640 Tankgeber - Kraftstoff (GM 220/223D/224/225/228D) 1<br />
27 26-6740 Relais - Temp. zurücksetzung (GM 217D) 1<br />
28 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
28 62-7770 Zündschlüssel (GM 217D/220D) 1<br />
29 27-2360 Schlüsselschalter (6 Kabel) (GM 217D/220/220D/223D/224/225) 1<br />
30 33-0990 Ampere-Meter (GM 220) 1<br />
31 12-9990 Betriebsstundenzähler (GM 217D/220) 1<br />
31 66-2950 Betriebsstundenzähler (GM 220/223D/224/225/228D) 1<br />
32 27-6600 Distanzstück - Kupplung 6<br />
33 44-2230 Bestellnummer 115-4523 1<br />
33 115-4523 Kupplung 1<br />
34 104-5215 Pumpe - Kraftstoff (GM 228D ab 2002) 1<br />
35 43-5260 Bestellnummer 114-0626 1<br />
35 68-9700 Bestellnummer 114-0626 1<br />
35 83-7000 Bestellnummer 114-0626 1<br />
35 114-0626 Hydraulikzylinder (GM 220/217D) 1<br />
36 86-5360 Dichtung - Zylinder 68-9700 (GM 220) 1<br />
37 49-8130 Bestellnummer 104-4620 1<br />
37 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
37 104-4620 Sitz 1<br />
38 217-117 Frontfelge (GM 220D/223D/224/225/228D) 2<br />
39 242-50 Radmutter (hinten) 10<br />
40 24-9180 Strebe & Hebel 2<br />
41 21-9450 Schutzabdeckung - Bremse 2<br />
42 43-6810 Bremsankerplatte 2<br />
43 21-9430 Feder, rechts 2<br />
44 28-0670 Öldichtung - Bremse 2<br />
45 21-9460 Befestigung 4<br />
46 84-8600 Bremsbacke (4 Stück) 1<br />
47 21-9420 Feder - Bremsbacke 2<br />
48 21-9380 Bremsbelageinsteller 2<br />
49 21-9370 Einstellschraube 2<br />
50 21-9390 Einstellschraube - Sechskant 2<br />
51 21-9440 Feder 2<br />
52 112-7023 Anlasser (GM 220) 1<br />
52 112-1350 Anlasser (GM 223D/224) 1<br />
52 98-9705 Anlasser (GM 228D) 1<br />
52 825095 Anlasser (GM 225 1996-1998) (Nur B&S-Referenz) 1<br />
52 99-9207 Bestellnummer 110-2598 1<br />
52 110-2598 Anlasser (GM 225 ab 1999) 1<br />
52 56-1500 Anlasser (GM 217D) 1<br />
53 67-4630 Lichtmaschine (GM 223D 1992-1997/224) 1<br />
53 100-9394 Lichtmaschine (GM 223D ab 1998) 1<br />
53 98-9474 Lichtmaschine (GM 228D) 1<br />
53 825084 Lichtmaschine (GM 225 1996-1998) (Nur B&S-Referenz) 1<br />
53 99-9209 Lichtmaschine (GM 225 ab 1999) 1<br />
* 3-0348 Hinterachsenbüchse (GM 220) 8<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
188
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
30<br />
32<br />
55<br />
55<br />
32<br />
46<br />
42<br />
22<br />
1<br />
2<br />
6<br />
43<br />
5<br />
44<br />
4<br />
23<br />
7<br />
3<br />
21<br />
Seitauswurf (132 cm), 1980-88<br />
Heckauswurf (132 cm), 1980-88<br />
Seitauswurf (157,5 cm), 1980-88<br />
Seitauswurf (183 cm), 1980-88<br />
23<br />
19<br />
2<br />
1<br />
47<br />
19<br />
45<br />
Guardian Recycler (157,5 cm)<br />
68 59<br />
42<br />
60 61 62<br />
41<br />
37<br />
38<br />
39<br />
73 70<br />
41<br />
24<br />
26<br />
19<br />
18<br />
30<br />
32<br />
55<br />
55<br />
32<br />
33<br />
42<br />
35<br />
23<br />
29<br />
73 65<br />
71<br />
63<br />
15 16 22<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
17<br />
189 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
11<br />
20<br />
21<br />
12<br />
13 14 19<br />
Seitauswurf (132 cm), 1989 und neuer<br />
Heckauswurf (132 cm), 1989-02<br />
Seitauswurf (157,5 cm), 1989-98<br />
Seitauswurf (183 cm), 1989-97<br />
74<br />
27<br />
25<br />
36<br />
28<br />
34<br />
23<br />
35<br />
42<br />
24<br />
53<br />
23<br />
40<br />
Seitauswurf<br />
(183 cm), 1998-04<br />
73<br />
74<br />
64<br />
70<br />
66<br />
51<br />
32<br />
55<br />
55<br />
32<br />
33<br />
36<br />
52<br />
23<br />
67 68 69<br />
24<br />
26<br />
29<br />
54<br />
40<br />
74<br />
72<br />
30<br />
32<br />
31<br />
32<br />
33<br />
35<br />
23<br />
50 48<br />
42<br />
36<br />
40<br />
27<br />
57<br />
32<br />
55<br />
56<br />
55<br />
25<br />
Seitauswurf (157,5 cm),<br />
1989 und neuer<br />
32<br />
28<br />
34<br />
23<br />
35<br />
49<br />
37<br />
38<br />
39<br />
58<br />
41
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 27-1170 Scheibe 4<br />
2 27-1180 Befestigung 4<br />
3 27-1200 Spannbüchse 2<br />
4 27-1210 Lager 2<br />
5 27-1190 Phenolrad 2<br />
6 27-1050 Rolle (inkl. Nr. 1-5) 2<br />
7 40-0370-01 Laufradgabel 2<br />
8 62-5570 Lager - Rolle 1<br />
9 68-8930 Radhälfte - Außengewinde 2<br />
10 68-8960 Reifen 1<br />
11 68-8950 Innenrohr 2<br />
12 68-8920 Radhälfte - Innengewinde 2<br />
13 68-8940 Nabe - Mitte 2<br />
14 62-5580 Büchse - Flansch 2<br />
15 3219-2 Mutter - Sechskant 8<br />
16 3253-4 Sicherungsscheibe 8<br />
17 13-3869 Bestellnummer 68-8970 2<br />
17 68-8970 MVP-Laufradkit, (inkl. Nr. 8-16) 2<br />
* 95-3077** MVP-Laufradkit (2 Laufräder 68-8970) A/R<br />
18 68-8980 Spannbüchse 1<br />
19 3256-6 Flachscheibe 2<br />
20 68-8900-01 Laufradgabel 2<br />
21 328-9 Kopfschraube 2<br />
22 32153-6 Sicherungsmutter 2<br />
23 62-5580 Lager - außen 2<br />
24 302-11 Schmiernippel 1<br />
25 93-9939 Reifen 1<br />
26 100-5832 Innenrohr 1<br />
27 100-2348 Felge 1<br />
28 62-5570 Lager - Rolle 1<br />
29 99-1268 Rolle (inkl. Nr. 23-28) 4<br />
30 63-0070 Distanzstück - 1/2 Zoll A/R<br />
31 94-1291 Büchse - Flansch 4<br />
32 3-6781 Druckscheibe 4<br />
33 98-7921-01 Laufradgabel 4<br />
34 68-8980 Spannbüchse - Rad 2<br />
35 70-8040 Druckscheibe 4<br />
36 325-19 Kopfschraube 2<br />
37 92-8866 Distanzstück 12<br />
38 92-1765 Druckscheibe 4<br />
39 92-5578-01 Laufradgabel 2<br />
40 99-1291 Distanzstück - Rad 4<br />
41 325-22 Sechskantschraube HD 4<br />
42 32128-23 Sechskantbundmutter 4<br />
43 302-40 Schmiernippel 1<br />
44 83-4740 Lager 1<br />
45 85-5760 MVP-Laufradkit (20,32 cm) (inkl. Nr. 23, 43 & 44) 4<br />
* 95-3076** MVP-Laufradkit - 20,32 cm (4 Laufräder 85-5760) A/R<br />
46 98-7068-01 Laufradgabel 2<br />
47 62-4340 Spannbüchse 4<br />
48 98-2330 Lagerbolzen - Seitauswurf (157,5 cm) ab 1999, Recycler (157,5 cm), Seitauswurf (182,9 cm) 1998-04 2<br />
49 3272-19 Verbindungsbolzen 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
190
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
30<br />
55<br />
32<br />
46<br />
42<br />
22<br />
1<br />
2<br />
6<br />
43<br />
5<br />
44<br />
4<br />
23<br />
7<br />
3<br />
21<br />
Seitauswurf (132 cm), 1980-88<br />
Heckauswurf (132 cm), 1980-88<br />
Seitauswurf (157,5 cm), 1980-88<br />
Seitauswurf (183 cm), 1980-88<br />
32<br />
55<br />
23<br />
19<br />
2<br />
1<br />
47<br />
19<br />
45<br />
Guardian Recycler (157,5 cm)<br />
68 59<br />
42<br />
60 61 62<br />
41<br />
37<br />
38<br />
39<br />
73 70<br />
41<br />
24<br />
26<br />
19<br />
18<br />
30<br />
32<br />
55<br />
55<br />
32<br />
33<br />
42<br />
35<br />
23<br />
29<br />
73 65<br />
71<br />
63<br />
15 16 22<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
17<br />
191 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
11<br />
20<br />
21<br />
12<br />
13 14 19<br />
Seitauswurf (132 cm), 1989 und neuer<br />
Heckauswurf (132 cm), 1989-02<br />
Seitauswurf (157,5 cm), 1989-98<br />
Seitauswurf (183 cm), 1989-97<br />
74<br />
27<br />
25<br />
36<br />
28<br />
34<br />
23<br />
35<br />
42<br />
24<br />
53<br />
23<br />
40<br />
Seitauswurf<br />
(183 cm), 1998-04<br />
73<br />
74<br />
64<br />
70<br />
66<br />
51<br />
32<br />
55<br />
55<br />
32<br />
33<br />
36<br />
52<br />
23<br />
67 68 69<br />
24<br />
26<br />
29<br />
54<br />
40<br />
74<br />
72<br />
30<br />
32<br />
31<br />
32<br />
33<br />
35<br />
23<br />
50 48<br />
42<br />
36<br />
40<br />
27<br />
57<br />
32<br />
55<br />
56<br />
55<br />
32<br />
25<br />
28<br />
34<br />
23<br />
35<br />
49<br />
37<br />
38<br />
39<br />
58<br />
41<br />
Seitauswurf (157,5 cm), 1989 und neuer
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
50 32121-67 Spannstift 2<br />
51 99-1283 Distanzstück 12<br />
52 63-8580 Lager 1<br />
53 63-8400 Rad (inkl. Nr. 23, 24 & 52) 2<br />
54 63-1770 Spannbüchse 1<br />
55 28-9290 Bestellnummer 94-1291 4<br />
55 94-1291 Büchse - Flansch 4<br />
56 302-5 Schmiernippel 2<br />
57 3290-384 Klappstecker (1993 und älter) 2<br />
57 283-71 Klappstecker (ab 1994) 2<br />
58 46-8140 Achse - Laufrad (85 und älter) 2<br />
59 68-2730 Bestellnummer 1-603299 1<br />
59 1-603299 Radstelze, GM 220 Seitauswurf (132,1 cm, 157,5 cm)/Seitauswurf (182,9 cm) 1998-04 1<br />
60 98-7912 Spannbüchse 1<br />
61 98-7913 Distanzstück 1<br />
62 323-23 Sechskantschraube HD 1<br />
63 40-0340 Welle - Heckrolle 1<br />
64 40-6400 Welle - Heckrolle, Recycler (157,5 cm) 1<br />
65 36-1740 Heckrolle (alle) 1<br />
66 68-6710 Frontrolle - Seitauswurf (157,5 cm) ab 1999, Seitauswurf (182,9 cm) 1998-04 1<br />
67 68-6840 Rollenachse 1<br />
68 32128-19 Mutter - Sechskant 1<br />
69 3234-1 Sechskantschraube HD 1<br />
70 29-4820 Rolle - kugelig 1<br />
71 57-0680 Welle - eine Kugelrolle 1<br />
72 40-6400 Welle - doppelte Kugelrolle 1<br />
73 3272-11 Verbindungsbolzen A/R<br />
74 57-0690 Stift 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
192
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
1<br />
2<br />
6<br />
3<br />
6<br />
7<br />
6<br />
4<br />
5<br />
19<br />
18<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
193 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
8<br />
12<br />
12<br />
11<br />
17<br />
25<br />
9<br />
10<br />
11<br />
14<br />
15<br />
13<br />
16<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Getriebeteile,<br />
1991 und älter<br />
24
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 200<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 27-1160 Keilriemen - Messerantrieb, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm) 1<br />
1 44-6260 Keilriemen - Messerantrieb, Seit- und Heckauswurf (157,5 cm) 1<br />
1 57-0240 Keilriemen - Messerantrieb, Seitauswurf (182,9 cm) 1<br />
1 92-5588 Keilriemen - Messerantrieb, Guardian Recycler (157,5 cm) 1<br />
2 99-1297 Spannarm (1999 & älter) 1<br />
2 100-6178 Spannarm (ab 2000) 1<br />
3 27-1080 Bestellnummer 65-5940, 65-5950 & 7-0081 1<br />
3 65-5940<br />
Spannerriemenscheibe, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm), Seitauswurf (157,5 cm), Seitauswurf (182,9<br />
cm)<br />
1<br />
4 7-0081 Scheibe (benötigt für 65-5940) 1<br />
5 65-5950 Büchse (benötigt für 65-5940) 1<br />
7 37-6730 Gehäuse - Lager (Heckfangsystemlüfter) 2<br />
8 302-2 Schmiernippel (alle) 1<br />
9 7-4150 Scheibe, alle, außer Guardian Recycler (157,5 cm) 3<br />
10 27-0970-03 Riemenscheibe - Spindel, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm) 3<br />
10 44-6340 Riemenscheibe - Spindel, Seitauswurf (157,5 cm) 1<br />
11 253-139 Dichtung - Spindel (alle) 2<br />
12 27-0960 Spindellager (alle) 2<br />
13 46-8530 Spindellager und Distanzring Sätze (alle) 1<br />
14 27-0950 Distanzstück - Spindel, alle, außer Guardian Recycler (157,5 cm) 1<br />
14 92-5606 Distanzstück - Spindel, Guardian Recycler (157,5 cm) 1<br />
15 27-0920 Spindelwelle, alle, außer Guardian Recycler (157,5 cm) 1<br />
15 92-5604 Spindelwelle, Guardian Recycler (157,5 cm) 1<br />
16 27-0990-03 Standardmesser - 45,72 cm, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm) 3<br />
* 95-3070** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (132,1 cm) A/R<br />
16 44-5480 High-Sail-Messer - 45,72 cm, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm) 3<br />
16 44-6250-03 Standardmesser - 55,24 cm, Seit- und Heckauswurf (157,5 cm) 3<br />
* 95-3071** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (157,5 cm) A/R<br />
16 77-6710-03 High-Sail-Messer - 55,24 cm, Seit- und Heckauswurf (157,5 cm) 3<br />
16 92-5608-03 Standardmesser - 55,24 cm, Guardian Recycler (157,5 cm) 3<br />
* 95-3073** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (157,5 cm) A/R<br />
16 57-0250 Bestellnummer 94-1861-03 3<br />
16 94-1861-03 Standardmesser - 62,86 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 95-3072** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
16 104-4569-03 High-Sail-Messer - 62,86 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
17 72-9361 Antiskalp-Kappe (alle) 1<br />
18 44-2200 Messerschraube - Sechkant HD 3<br />
18 92-5816 Messerschraube - Sechkantflansch HD 3<br />
19 95-3078** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (132,1 cm) A/R<br />
19 95-3079** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (157,5 cm) A/R<br />
19 95-3081** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Guardian Recycler (157,5 cm) A/R<br />
19 95-3080** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
20 253-137 Öldichtung (Getriebe 52/62) 2<br />
21 237-97 O-Ring (Getriebe 52/62) 2<br />
22 254-90 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Getriebe 52/62) 4<br />
23 254-91 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Getriebe 52/62) 4<br />
24 104-1301 Atomic-Messer - 45,72 cm, Seit- und Heckauswurf (132,1 cm) 3<br />
* 108-1477 Messersatz (6 Messer 104-1301) 1<br />
24 104-1303 Atomic-Messer - 55,24 cm, Heckauswurf (157,5 cm) 3<br />
* 106-0631 Messersatz (6 Messer 104-1303) 1<br />
24 104-1304 Atomic-Messer - 62,86 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 108-1478 Messersatz (6 Messer 104-1304) 1<br />
25 32146-20 Klemmmutter 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
194
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Grundmaschine<br />
1 9<br />
2<br />
3<br />
44<br />
26<br />
25<br />
22<br />
36<br />
35<br />
24<br />
10<br />
37<br />
42<br />
40<br />
21<br />
36<br />
38<br />
22<br />
6<br />
7<br />
41<br />
39<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 42-9030 Filter - Motoröl (GM 332D/32D, Zweiradantrieb) 1<br />
1 42-9030 Filter - Motoröl (GM 325D, Allradantrieb, 1991-94) 1<br />
1 67-4330 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
40<br />
8<br />
27<br />
61<br />
195 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
19<br />
5<br />
11<br />
15<br />
14<br />
45<br />
46<br />
4<br />
28<br />
60<br />
59<br />
20<br />
34<br />
47<br />
30<br />
31<br />
17<br />
16<br />
18<br />
48<br />
54<br />
33<br />
53<br />
12<br />
43<br />
49<br />
13<br />
29<br />
50 51<br />
32<br />
57<br />
56<br />
55<br />
62<br />
23<br />
52<br />
58
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (GM 325D, Allradantrieb, ab 1994 & 328D) 1<br />
1 95-3304 Bestellnummer 108-3817 1<br />
1 108-3817 Filter - Motoröl (GM 345) 1<br />
2 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
2 108-3833 Luftfiltereinsatz 1<br />
3 98-9763 Bestellnummer 108-3810 1<br />
3 108-3810 Einsatz - Luftfilter (328D ab 2005) 1<br />
4 18-1520 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 99-9403 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 108-3831 Filter - Kraftstoff (GM 327/345) 1<br />
4 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 328D) 1<br />
4 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (GM 328D) 1<br />
4 95-3305 Filter - Motor, Kraftstoff (GM 345) 1<br />
5 43-2550 Filter - Kraftstoffpumpe (GM 332D/32D) 1<br />
6 43-1820 Filter - Kraftstoff (GM 332D) 1<br />
7 43-5470 Filter - Wasser/Kraftstoff (GM 332D 1981-87) 1<br />
7 63-8300 Filter - Wasser/Kraftstoff (GM 332D/325D) 1<br />
8 98-9764 Einsatz - Kraftstoffabscheider (GM 3280D 2001-2007) 1<br />
8 110-9049 Einsatz - Kraftstoffabscheider (GM 3280D ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (GM 328D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM328D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Abscheider (Biodieselkit GM328D) 1<br />
9 23-2300 Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 332D 1981-88/327) 1<br />
9 67-8110 Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 332D/325D/3451989-93) 1<br />
10 23-9740 Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 325D/328D/345 ab 1994) 1<br />
11 98-9493 Einsatz - Entlüfter (GM 328D) 1<br />
* 30023** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 325D) A/R<br />
* 30022** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 328D 2001-07) A/R<br />
* 30059** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 328D ab 2008) A/R<br />
* 30021** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 345) A/R<br />
12 98-9676 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 328D) 1<br />
12 42-9100 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 322D/325D) 1<br />
12 43-5910 Riemen - Lüfter (GM 322D/325D) 1<br />
12 105-3693 Riemen - Lüfter (GM 328D) 1<br />
12 67-8510 Keilriemen - Lüfter (GM 345) 1<br />
12 92-9785 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 345 1994-2004) 1<br />
12 53-9660 Bestellnummer 106-4383 1<br />
13 106-4383 Keilrippenriemen - Zapfwelle 1<br />
14 231-41 Bestellnummer 231-101 (322D/325D/327/345) 2<br />
14 231-101 Reifen - vorne (23 x 8,5 - 12), 4 Lagen (322D/325D/327/345) 2<br />
14 231-138 Reifen - vorne (23 x 8,5 - 12), 6 Lagen (322D/325D) 2<br />
14 231-95*** Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 4 Lagen, breit (alle) 2<br />
14 69-9880*** Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen, breit (alle) 2<br />
14 95-3348 Reifen - vorne (23 x 8,5 -12), 4 Lagen (345) 2<br />
15 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
15 5108 Reifen-Ventil 2<br />
16 231-43 Bestellnummer 231-105 (alle) 2<br />
16 231-83 Bestellnummer 231-105 (alle) 2<br />
16 231-105 Reifen - hinten (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (alle) 2<br />
16 231-114 Bestellnummer 231-122 (322D/325D/327/345) 2<br />
16 231-122 Reifen - hinten,(18 x 6,5 - 8), 4 Lagen, Allradantrieb (322D/325D/328D) 2<br />
17 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
18 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
19 251-8 Lager - Hydrostat 1<br />
20 21-8180 Lager 2<br />
21 251-259 Kugellager - Neutralhebel 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
196
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Grundmaschine<br />
1 9<br />
2<br />
3<br />
44<br />
26<br />
25<br />
22<br />
36<br />
35<br />
24<br />
10<br />
37<br />
42<br />
40<br />
21<br />
36<br />
38<br />
22<br />
6<br />
7<br />
41<br />
39<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
40<br />
8<br />
27<br />
61<br />
197 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
19<br />
5<br />
11<br />
15<br />
14<br />
45<br />
46<br />
4<br />
28<br />
60<br />
59<br />
20<br />
34<br />
47<br />
30<br />
31<br />
17<br />
16<br />
18<br />
48<br />
54<br />
33<br />
53<br />
12<br />
43<br />
49<br />
13<br />
29<br />
50 51<br />
32<br />
57<br />
56<br />
55<br />
62<br />
23<br />
52<br />
58
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
22 251-252 Kugellager (Zapfwelle) 2<br />
23 54-9180 Kardangelenk - Zapfwelle/Allradantriebswelle 2<br />
24 93-3149 Fahrantriebspedal (Serie 300 78-92, kein Tempomat) 1<br />
25 27-7100 Luftfilter 1<br />
26 27-7180 Kappe 1<br />
27 98-9305 Kraftstoffabscheider (GM 328D 2001-2007) 1<br />
28 104-5215 Pumpe - Kraftstoff (GM 328D ab 2001) 1<br />
29 26-6740 Relais - Temperaturzurücksetzung (GM 322D/325D/327/345) 1<br />
30 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
30 62-7770 Zündschlüssel (GM 322D/327) 1<br />
31 27-2360 Schlüsselschalter (6 Kabel) (GM 322D/325D/327/345) 1<br />
32 12-9990 Betriebsstundenzähler (GM 322D/325D/327/345) 1<br />
32 66-2950 Betriebsstundenzähler (GM 325D ab 2000/328D) 1<br />
33 28-1600 Choke (GM 327) 1<br />
34 28-1590 Gasbedienung (GM 327) 1<br />
34 43-3990 Gasbedienung (GM 322D/325D/328D) 1<br />
35 3257-32 Scheibenfeder 1<br />
36 3241-5 Schraube - Vierkant 4<br />
37 33-4380 Bestellnummer 110-9695 1<br />
37 110-9695 Nabe - Pumpe 1<br />
38 3257-33 Scheibenfeder 1<br />
39 27-1960 Bestellnummer 110-5236 1<br />
39 110-5236 Nabe - Motor 1<br />
40 71-4410 Distanzstück - Kupplung (GM 325D, Allradantrieb/328D) 2<br />
40 71-4411 Distanzstück - Kupplung (GM 325D, Allradantrieb/328D) 6<br />
41 27-6600 Distanzstück - Kupplung (GM 322D/325D, Zweiradantrieb/327/345) 6<br />
42 27-6560 Bestellnummer 115-4523 1<br />
42 44-2230 Bestellnummer 115-4523 1<br />
42 115-4523 Kupplung 1<br />
43 2412-76 Schalldämpfer - Klemme (GM 322D/327) 1<br />
44 49-8130 Bestellnummer 104-4620 1<br />
44 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
44 104-4620 Sitz 1<br />
45 217-117 Vorderfelge 2<br />
46 242-50 Radmutter (Zweiradantrieb, Hinterrad) 10<br />
47 24-9180 Strebe & Hebel 2<br />
48 21-9450 Schutzabdeckung - Bremse 2<br />
49 43-6810 Bremsankerplatte 2<br />
50 21-9430 Feder, rechts 2<br />
51 28-0670 Öldichtung - Bremse 2<br />
52 21-9460 Befestigung 4<br />
53 84-8600 Bremsbacke (4 Stück) 1<br />
54 21-9420 Feder - Bremsbacke 2<br />
55 21-9380 Bremsbelageinsteller 2<br />
56 21-9370 Einstellschraube 2<br />
57 21-9390 Einstellschraube - Sechskant 2<br />
58 21-9440 Feder 2<br />
59 21-8330 Bestellnummer 99-6969 2<br />
59 92-1774 Bestellnummer 99-6969 2<br />
59 99-6969 Dichtung 2<br />
60 66-1250 Bestellnummer 100-6592 1<br />
60 100-6592 Hydraulikhubzylinder (GM 322D/325D/327/345) 1<br />
61 112-1351 Anlasser (GM 322D/325D) 1<br />
61 98-9705 Anlasser (GM 328D) 1<br />
62 112-1359 Lichtmaschine (GM 322D/325D) 1<br />
62 98-9474 Lichtmaschine (GM 328D) 1<br />
* 3-0348 Hinterachsenbüchse (GM 322D/327) 8<br />
*Nicht abgebildet<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
198
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
7 5<br />
9<br />
87<br />
8 6<br />
2<br />
14 11<br />
2<br />
18<br />
50<br />
11<br />
15<br />
4<br />
1978-87<br />
12<br />
2<br />
5 7<br />
Pneumatikreifen (254 mm)<br />
(optional)<br />
34<br />
31<br />
41<br />
48<br />
12<br />
3<br />
10<br />
11<br />
13<br />
10<br />
11<br />
13<br />
14<br />
34<br />
3<br />
6<br />
8<br />
1<br />
49<br />
34 31<br />
55 56<br />
14 11<br />
9<br />
9<br />
2<br />
45<br />
46<br />
54<br />
49<br />
24<br />
3<br />
47<br />
2<br />
24<br />
22<br />
Triflex (223,5 cm) 53<br />
33<br />
27<br />
45<br />
12<br />
3<br />
32<br />
44<br />
28 30<br />
10<br />
11<br />
13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
14<br />
17<br />
42<br />
24<br />
43<br />
52<br />
51<br />
2 17<br />
31<br />
29<br />
23<br />
25<br />
24<br />
199 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
2<br />
16<br />
57<br />
2<br />
19<br />
20<br />
15<br />
1983 & neuer 1978-87<br />
Guardian Recycler (183 cm)<br />
Seitauswurf,<br />
1990 & neuer<br />
Seit- und Heckauswurf (183 cm)<br />
14<br />
55<br />
63<br />
21<br />
72<br />
71<br />
30<br />
70<br />
11 62<br />
18<br />
53<br />
17<br />
22<br />
24<br />
34<br />
26<br />
1988 & neuer<br />
58<br />
67<br />
68<br />
55 69<br />
70<br />
65 2<br />
61<br />
84 74 76<br />
77<br />
75<br />
86<br />
34 35 36<br />
Heckauswurf<br />
Frontrolle<br />
(nur 2001-02)<br />
59<br />
11<br />
64<br />
14<br />
Flex Deck (183 cm)<br />
85<br />
82<br />
80<br />
81<br />
74<br />
Schaumgefüllt (optional)<br />
23<br />
24<br />
25<br />
37<br />
38<br />
40<br />
39<br />
73<br />
74<br />
76<br />
77<br />
66<br />
75<br />
83<br />
27 28 30 29<br />
73<br />
17<br />
Serie<br />
300<br />
(alle)<br />
11 62 14<br />
22<br />
57<br />
2<br />
79<br />
78<br />
Kehrbesen<br />
60<br />
63<br />
Laubbläser<br />
80<br />
61<br />
81<br />
39<br />
40<br />
82 74<br />
84<br />
59<br />
11<br />
64<br />
14<br />
58
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 26-1530-01 Vordere Laufradgabel 2<br />
2 32128-23 Sechskantbundmutter 1<br />
3 325-22 Kopfschraube 1<br />
4 3-6776 Spannbüchse 2<br />
5 3-6775 Scheibe 8<br />
6 251-181 Lager 4<br />
7 3-6777 Scheibe 8<br />
8 3-6778 Schleuderring 8<br />
9 302-40 Schmiernippel 1<br />
10 83-4740 Lager - Rolle 1<br />
11 62-5580 Büchse - Flansch 2<br />
12 62-4330 Bestellnummer 92-1655 2<br />
12 85-6310 Bestellnummer 92-1655 2<br />
12 92-1655** MVP-Kit für vorderes Laufrad, Guardian Recycler (182,9 cm) 2<br />
* 95-3085** MVP-Laufradkit (2 Laufräder 92-1655 & 2 Laufräder 85-5760) A/R<br />
13 62-4340 Spannbüchse 1<br />
14 3256-6 Flachscheibe 2<br />
15 11-2929 Bestellnummer 95-3082 2<br />
15 95-3082** MVP-Kit für vorderes Laufrad (25,4 cm), Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) ab 1983 2<br />
* 95-3086** MVP-Laufradkit (2 Laufräder 92-1655 & 2 Laufräder 63-8400) A/R<br />
16 75-9680-01 Hintere Laufradgabel (ab 1990) 2<br />
17 325-18 Kopfschraube 1<br />
18 21-3870 Achse - Hinteres Laufrad (1987 und älter 2<br />
19 21-3860 Hinteres Laufrad 2<br />
20 21-3850 Lager - Rolle 1<br />
21 21-1030 Spannbüchse 1<br />
22 302-11 Schmiernippel 1<br />
23 63-8580 Lager - Rolle 1<br />
24 62-5580 Lager - außen 2<br />
25 63-1770 Spannbüchse 1<br />
26 63-8400 Hinteres Laufrad (inkl. Nr. 22-24) 2<br />
* 95-3084** MVP-Kit für hinteres Laufrad, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) ab 1988 2<br />
27 68-6710 Rolle 1<br />
28 68-6840 Welle 1<br />
29 3234-1 Kopfschraube 1<br />
30 3296-39 Sicherungsmutter 1<br />
31 36-1740 Rolle 2<br />
32 62-4480 Welle 2<br />
33 322-4 Kopfschraube 2<br />
34 3272-11 Verbindungsbolzen A/R<br />
35 31-0750 Rolle 1<br />
36 32-9610 Rollenachse 1<br />
37 3290-384 Klappstecker (1993 und älter) 2<br />
37 283-71 Klappstecker (ab 1994) 2<br />
38 63-0070 Distanzstück - 0,5 Zoll (ab 1988) 6<br />
38 26-1580 Distanzstück - 1/2 Zoll (1978-87) 6<br />
38 27-1040 Distanzstück - 1/4 Zoll A/R<br />
39 3-6781 Druckscheibe 8<br />
40 256-150 Büchsenflansch - (1977 und älter) 4<br />
40 28-9290 Bestellnummer 94-1291 2<br />
40 94-1291 Büchsenflansch 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
200
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
7 5<br />
9<br />
87<br />
8 6<br />
2<br />
14 11<br />
2<br />
18<br />
50<br />
11<br />
15<br />
4<br />
1978-87<br />
2<br />
5 7<br />
Pneumatikreifen (254 mm)<br />
(optional)<br />
34<br />
31<br />
41<br />
48<br />
12<br />
12<br />
3<br />
10<br />
11<br />
13<br />
10<br />
11<br />
13<br />
14<br />
34<br />
3<br />
6<br />
8<br />
1<br />
49<br />
34 31<br />
55 56<br />
14 11<br />
9<br />
9<br />
2<br />
45<br />
46<br />
54<br />
49<br />
24<br />
3<br />
47<br />
2<br />
24<br />
22<br />
Triflex (223,5 cm) 53<br />
33<br />
27<br />
45<br />
12<br />
3<br />
32<br />
44<br />
28 30<br />
10<br />
11<br />
13<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
14<br />
17<br />
42<br />
24<br />
43<br />
52<br />
51<br />
2 17<br />
31<br />
29<br />
23<br />
25<br />
24<br />
201 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
2<br />
16<br />
57<br />
2<br />
19<br />
20<br />
15<br />
1983 & neuer 1978-87<br />
Guardian Recycler (183 cm)<br />
Seitauswurf,<br />
1990 & neuer<br />
Seit- und Heckauswurf (183 cm)<br />
14<br />
55<br />
63<br />
21<br />
72<br />
71<br />
30<br />
70<br />
11 62<br />
18<br />
53<br />
17<br />
22<br />
24<br />
34<br />
26<br />
1988 & neuer<br />
58<br />
67<br />
68<br />
55 69<br />
70<br />
65 2<br />
61<br />
84 74 76<br />
77<br />
75<br />
86<br />
34 35 36<br />
Heckauswurf<br />
Frontrolle<br />
(nur 2001-02)<br />
59<br />
11<br />
64<br />
14<br />
Flex Deck (183 cm)<br />
85<br />
82<br />
80<br />
81<br />
74<br />
Schaumgefüllt (optional)<br />
23<br />
24<br />
25<br />
37<br />
38<br />
40<br />
39<br />
73<br />
74<br />
76<br />
77<br />
66<br />
75<br />
83<br />
27 28 30 29<br />
73<br />
17<br />
Serie<br />
300<br />
(alle)<br />
11 62 14<br />
22<br />
57<br />
2<br />
79<br />
78<br />
Kehrbesen<br />
60<br />
63<br />
Laubbläser<br />
80<br />
61<br />
81<br />
39<br />
40<br />
82 74<br />
84<br />
59<br />
11<br />
64<br />
14<br />
58
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
41 26-1530-01 Vordere Laufradgabel (1992-96) 2<br />
41 94-5381-01 Vordere Laufradgabel (ab 1997) 2<br />
42 83-4740 Lager - Rolle 1<br />
43 62-4340 Spannbüchse 1<br />
44 85-5760** MVP-Kit für hinteres Laufrad (20,32 cm), Guardian Recycler (182,9 cm) 2<br />
45 3256-6 Flachscheibe 2<br />
46 95-3083 Hinteres Laufrad - 20,32 cm, (inkl. Nr, 2, 3, 9, 24 & 42-45) 2<br />
47 94-5383-01 Hintere Laufradgabel 2<br />
48 40-6400 Rollenachse 1<br />
49 57-0690 Stift 1<br />
51 63-1910 Hintere Laufradgabel 2<br />
52 63-0960 Distanzstück 2<br />
53 70-1820 Hinteres Laufrad 2<br />
54 63-0850 Rollenachse 1<br />
55 29-4820 Rolle 1<br />
56 57-0680 Rollenachse 1<br />
57 98-7921-01 Laufradgabel 1<br />
58 325-19 Kopfschraube 2<br />
59 62-5570 Lager - Rolle 1<br />
60 100-2348 Felge (20,32 cm) 1<br />
61 93-9939 Reifen (20,32 cm) 1<br />
62 100-5832 Innenrohr 1<br />
63 99-1268 Pneumatisches Rad (20,32 cm) (inkl. Nr. 11, 22 & 59-62) 1<br />
64 68-8980 Spannbüchse 1<br />
65 100-5024 Verbindungsbolzen 1<br />
66 3290-343 Splint 1<br />
67 105-2570-01 Halterung - Rolle, links 1<br />
* 105-2573-01 Halterung - Rolle, rechts 1<br />
68 323-23 Kopfschraube 1<br />
69 94-2500 Rohr - Raddistanzstück 1<br />
70 3256-38 Flachscheibe 1<br />
71 323-6 Sechskantschraube HD 2<br />
72 3253-21 Sicherungsscheibe 2<br />
73 327-24 Kopfschraube 2<br />
74 93-4237 Lager 2<br />
75 32128-16 Sicherungsmutter 4<br />
76 93-4242 Platte 1<br />
77 95-2741 Felgenhälfte 1<br />
78 68-8950 Innenrohr 2<br />
79 93-9939 Reifen 2<br />
80 93-4239 Felgenhälfte 1<br />
81 93-5980 Nabe 1<br />
82 93-4241 Lagerdistanzstück - innen 1<br />
83 93-9938 Laufrad - 20,32 cm (inkl. Nr. 74-82) 2<br />
84 3296-53 Sicherungsmutter 2<br />
85 93-4243 Reifen 1<br />
86 93-5973 Schaumgefülltes Rad - 25,4 cm (inkl. Nr. 74-77, 80-82 & 85) 2<br />
87 12-1509 Bestellnummer 54-8810 2<br />
87 54-8810 Pneumatisches Rad (25,4 cm) 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKLAUFRÄDER & ROLLEn<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
202
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
4<br />
19<br />
18<br />
6<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
10<br />
10<br />
7<br />
8<br />
9<br />
203 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
9<br />
15<br />
16<br />
17<br />
12<br />
13<br />
11<br />
29<br />
14<br />
31 28<br />
30<br />
28<br />
31<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
Getriebeteile,<br />
1991 und älter<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 21-0890 Keilriemen - Messerantrieb, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
1 93-8457 Doppelkeilriemen - Messerantrieb, Guardian Recycler (182,9 cm) 1<br />
1 63-1440 Bestellnummer 72-3760 2<br />
1 72-3760 Keilriemen - Messerantrieb, Triflex-Seitenmähwerk (223,5 cm) 2<br />
1 63-1510 Keilriemen - Messerantrieb, Triflex-Mittelmähwerk (223,5 cm) 1<br />
1 99-9770 Keilriemen - Messerantrieb, Flex-Mähwerk, Mitte (182,9 cm) 1<br />
1 99-9771 Keilriemen - Messerantrieb, Flex-Mähwerk, Seitenmähwerk (182,9 cm) 1<br />
2 26-1840 Spannerriemenscheibe, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 2<br />
2 63-1540-03 Spannerriemenscheibe, Guardian Recycler (182,9 cm), Flex-Mähwerk (182,9 cm), Triflex (223,5 cm) 2<br />
3 69-5430-03 Spannerriemenscheibe - flach, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 1<br />
4 38-7820 Kugellager (Heckfangsystemlüfter & Laubbläserspannscheibe) 2<br />
5 37-6730 Gehäuse - Lager (Heckfangsystemlüfter) 2<br />
6 302-5 Schmiernippel, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
6 302-2 Schmiernippel, Guardian (182,9 cm), Flex-Mähwerk (182,9 cm), Triflex (223,5 cm) 3<br />
7 3296-49 Sechskantmutter, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm, Guardian Recycler (182,9 cm), Flex-Mähwerk (182,9 cm) 3<br />
26<br />
27<br />
25
Groundsmaster<br />
Groundsmaster Serie ® 300<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
8 7-4150 Scheibe, Triflex (223,5 cm) 3<br />
8 3-8514 Scheibe, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 3<br />
9 253-138 Spindeldichtung, Seitauswurf (182,9 cm) 1878-89 6<br />
9 253-139 Spindeldichtung, Triflex (223,5 cm) 6<br />
9 253-154 Spindeldichtung, Guardian Recycler (182,9 cm), Flex-Mähwerk (182,9 cm) 6<br />
9 253-154 Spindeldichtung - oben, Heckauswurf (182,9 cm), Seitauswurf (182,9 cm) ab 1990 3<br />
9 253-138 Spindeldichtung - unten, Heckauswurf (182,9 cm), Seitauswurf (182,9 cm) ab 1990 3<br />
10 26-1830 Bestellnummer 110-8297 1<br />
10 110-8297 Spindellager, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 1<br />
11 49-8320 Spindellager und Distanzstück, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 3<br />
11 71-2530 Spindellager & Distanzstücke, Guardian Recycler (182,9 cm) 3<br />
12 27-0950 Distanzstück - Spindel, Triflex (223,5 cm) 1<br />
12 92-9800 Bestellnummer 69-6950 1<br />
12 69-6950 Distanzstück - Spindel, Guardian Recycler (182,9 cm), Flex-Mähwerk (182,9 cm) 1<br />
13 26-1680 Bestellnummer 84-5370 1<br />
13 84-5370 Spindelwelle - Mitte, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 1<br />
13 26-1690 Bestellnummer 110-8537 2<br />
13 84-2070 Bestellnummer 110-8537 2<br />
13 110-8537 Spindelwelle - außen, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 2<br />
13 85-6010 Spindelwelle, Guardian Recycler (182,9 cm) 3<br />
13 99-9826 Spindelwelle, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 3<br />
14 63-0080-03 Standardmesser - 48,26 cm, Triflex (223,5 cm) 5<br />
14 85-6040-03 Standardmesser - 63,5 cm, Guardian Recycler (182,9 cm) 3<br />
* 95-3088** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (182,9 cm) A/R<br />
14 29-5530-03 Standardmesser - 63,5 cm, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 95-3087** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
14 23-2410-03 High-Sail-Messer - 63,5 cm, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 95-3094** MPV-Kit für High-Sail-Messer und Riemen, Heck- und Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
15 72-9361 Antiskalp-Kappe, Guardian Recycler (182,9 cm), Triflex (223,5 cm) 1<br />
15 99-9827 Antiskalp-Kappe, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 1<br />
16 26-1990 Scheibe - Messerschraube Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
16 67-5770 Scheibe - Messerschraube, Triflex (223,5 cm) 3<br />
17 44-2200 Messerschraube - Sechskant HD, Triflex (223,5 cm) 3<br />
17 26-1820 Messerschraube, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 3<br />
18 92-5816 Messerschraube - Sechskantflansch HD, Guardian Recycler (182,9 cm) 3<br />
19 95-3089** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (182,9 cm), links A/R<br />
19 95-3090** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (182,9 cm), Mitte A/R<br />
19 95-3095** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (182,9 cm), rechts A/R<br />
19 95-3091** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Guardian Recycler (182,9 cm) A/R<br />
20 253-137 Öldichtung 2<br />
21 237-97 O-Ring 2<br />
22 254-90 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
23 254-91 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 4<br />
24 106-4354 Bestellnummer 106-4353-03 3<br />
24 106-4353-03 Atomic-Messer - 63,5 cm, Seit- und Heckauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 108-1454 Messersatz (6 Messer 106-4353-03) 1<br />
25 94-7372 Bürsteneinsatz - Poly 34<br />
26 95-5942 Bürsteneinsatz - Draht 34<br />
27 104-9483 Ablenkblech, Flex-Mähwerk (182,9 cm) 1<br />
28 92-4284 Distanzstück (Flail 2760) A/R<br />
29 92-4285 Messer (Flail 2760) A/R<br />
30 92-4286 Bestell nummer 110-7500 A/R<br />
30 110-7500 Hängeprofil - Schlägelgelenk (Flail 2760) A/R<br />
31 3256-3 Flachscheibe A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
204
Groundsmaster<br />
Notizen<br />
205 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
1<br />
6<br />
2<br />
15<br />
22<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 455D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 74-7970 Bestellnummer 108-3837 1<br />
1 108-3837 Filter - Motoröl 1<br />
2 27-7110 Bestellnummer 108-3833 1<br />
2 108-3833 Luftfiltereinsatz (1992-95) 1<br />
3 94-1412 Bestellnummer 108-3812 1<br />
3 93-9162 Bestellnummer 108-3812 1<br />
3 108-3812 Hauptluftfilter (ab 1995) 1<br />
4 94-1413 Bestellnummer 108-3813 1<br />
4 93-9163 Bestellnummer 108-3813 1<br />
4 108-3813 Sicherheitsluftfilter (ab 1995) 1<br />
5 76-5220 Einsatz - Kraftstoffilter 1<br />
6 86-3010 Filter - Hydrostatisches Getriebe 1<br />
* 30028** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 455D) A/R<br />
7 94-3256 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb 1<br />
8 74-8830 Motorsteuerriemen 1<br />
9 86-5900 Reifen - vorne (26" x 12 - 12), 8 Lagen 2<br />
9 99-5434 Reifen - vorne (26 x 12 - 12), 6 Lagen Multi-Trac 2<br />
10 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
10 5108 Reifen-Ventil 2<br />
11 86-5910 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 6 Lagen 2<br />
11 94-5236 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 6 Lagen Multi-Trac 2<br />
12 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Zweiradantrieb, Hinterrad, innen) 2<br />
12 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Zweirad, Hinterrad, außen) 2<br />
13 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Zweiradantrieb, Hinterrad, innen) 2<br />
13 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Zweiradantrieb, Hinterrad, außen) 2<br />
14 251-307 Bestellnummer 251-259 2<br />
14 251-259 Kugellager - Neutralhebel 2<br />
15 27-2360 Schlüsselschalter (6 Kabel) 1<br />
16 75-6820 Betriebsstundenzähler (1996-03) 1<br />
17 66-2950 Betriebsstundenzähler (1992-95) 1<br />
18 242-50 Radmutter (Zweiradantrieb, Hinterrad) 10<br />
19 217-125 Bestellnummer 100-2582 2<br />
19 100-2582 Felge - hinten 2<br />
20 92-6282 Sitzschalter 1<br />
21 49-8130 Bestellnummer 104-4620 1<br />
21 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
21 104-4620 Sitz 1<br />
22 112-1352 Anlasser 1<br />
22 76-5050 Lichtmaschine (1992-1995) 1<br />
23 112-1364 Lichtmaschine (ab 1996) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
3<br />
4<br />
5<br />
8<br />
14<br />
9<br />
7<br />
10<br />
18<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
16<br />
20<br />
23<br />
17<br />
21<br />
10<br />
11<br />
19<br />
12<br />
13<br />
206
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 455D<br />
Teile für Quadfloat-Mähwerk (320 cm)<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
37<br />
8<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
5<br />
7<br />
11<br />
10<br />
19<br />
207 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
15<br />
9<br />
23<br />
16<br />
17<br />
25<br />
33<br />
20 21<br />
24 26<br />
22<br />
13<br />
38<br />
12<br />
12<br />
14<br />
27<br />
18<br />
29<br />
28<br />
35<br />
30<br />
31<br />
32<br />
3<br />
24<br />
34<br />
36<br />
35
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 455D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 86-1970 Keilriemen - Spindel (Mittleres Mähwerk) 1<br />
1 86-1960 Keilriemen - Spindel (Seitenmähwerk 1992-2000, Seriennummer 20000200) 2<br />
1 100-2588 Keilriemen - Spindel (Seitenmähwerke 2000, Seriennummer 20000201-2003) 2<br />
2 38-7820 Kugellager 2<br />
3 302-2 Schmiernippel 4<br />
4 3296-49 Mutter - Sechskant 1<br />
5 253-154 Dichtung - Spindel 2<br />
6 71-2530 Spindellager und Distanzring Sätze 1<br />
7 86-2340 Bestellnummer 95-4387 1<br />
7 95-4387 Welle - Spindel (Mittleres Mähwerk) 1<br />
7 95-4387 Welle - Spindel (Seitenmähwerk) 1<br />
8 92-9800 Bestellnummer 69-6950 1<br />
8 69-6950 Distanzstück - Spindel 1<br />
9 86-0010-03 Standardmesser (48,26 cm) 5<br />
10 72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
11 92-5816 Messerschraube 7<br />
12 69-6470 Büchse 4<br />
13 302-5 Schmiernippel 4<br />
14 69-1510 Distanzstück - Laufrad 6<br />
15 3272-11 Verbindungsbolzen 2<br />
16 29-4820 Heckrolle 2<br />
17 57-0680 Rollenachse 2<br />
18 57-0690 Stift 2<br />
19 68-6710 Frontrolle 1<br />
20 68-6840 Rollenachse 1<br />
21 32128-21 Mutter - Sechskant 1<br />
22 3234-1 Sechskantschraube HD 1<br />
23 327-24 Kopfschraube 2<br />
24 93-4237 Lager 2<br />
25 32128-16 Sicherungsmutter 4<br />
26 93-4242 Platte 1<br />
27 95-2741 Felgenhälfte 1<br />
28 68-8950 Innenrohr - Reifen (20,32 cm) 2<br />
28 93-4244 Innenrohr - Reifen (25,4 cm) 2<br />
29 93-9939 Reifen (20,32 cm) 2<br />
29 93-4243 Reifen (25,4 cm) 2<br />
30 93-4239 Felgenhälfte 1<br />
31 93-5980 Nabe 1<br />
32 93-4241 Lagerdistanzstück - innen 1<br />
33 86-0020 Bestellnummer 93-9938 1<br />
33 93-9938 Rad (20,32 cm) (Seitenmähwerk) 1<br />
33 93-5974 Schaumgefülltes Rad (20,32 cm) (Seitenmähwerk- optional) 1<br />
33 85-6420 Bestellnummer 93-4240 1<br />
33 93-4240 Rad (25,4 cm) (Mittleres Mähwerk) 1<br />
33 93-5973 Schaumgefülltes Rad (25,4 cm) (Mittleres Mähwerk - optional) 1<br />
34 3296-53 Sicherungsmutter 2<br />
35 251-321 Lager (segmentiertes Rad, 25,4 cm) 2<br />
36 251-332 Bestellnummer 104-2547 1<br />
36 104-2547 Spannbüchse (segmentiertes Rad, 25,4 cm) 1<br />
37 107-0216-03 Atomic-Messer (48,26 cm) 5<br />
* 108-1452 Messersatz (7 Messer 107-0216-03) 1<br />
38 92-9727 Kappe - Schnitthöhenbereich 2<br />
*Nicht abgebildet<br />
Teile für Quadfloat-Mähwerk (320 cm)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
208
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 580D<br />
Teile für Grundmaschinen & Mähwerke<br />
8<br />
1<br />
2<br />
9<br />
23<br />
54<br />
37<br />
3<br />
55<br />
4<br />
27<br />
56<br />
5<br />
29<br />
30<br />
31<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
31<br />
32<br />
33<br />
36<br />
22<br />
34<br />
35<br />
7<br />
209 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
21<br />
6<br />
17<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
44<br />
25<br />
16<br />
24<br />
41<br />
40<br />
42<br />
43<br />
45<br />
18 46<br />
52<br />
19<br />
20<br />
47<br />
10<br />
13<br />
48<br />
11<br />
49<br />
28<br />
12<br />
50<br />
19<br />
26<br />
53<br />
20<br />
51<br />
15<br />
14<br />
18
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 580D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 49-2500 Bestellnummer 108-3835 1<br />
1 108-3835 Filter - Motoröl (1989-97) 1<br />
1 99-2143 Bestellnummer 110-6166 1<br />
1 110-6166 Filter - Motoröl (ab 1998) 1<br />
2 69-1900 Bestellnummer 108-3809 1<br />
2 108-3809 Einsatz - Luftfilter (1989-1997) 1<br />
2 108-3815 Einsatz - Luftfilter (ab 2005) 1<br />
3 69-1770 Bestellnummer 117-9432 1<br />
3 117-9432 Einsatz - Kraftstofffilter (1989-03)<br />
3 107-4395 Bestellnummer 60-5470 1<br />
3 60-5470 Einsatz - Kraftstofffilter (2004-05) 1<br />
4 108-3831 Inline-Kraftstofffilter (ab 2006) 1<br />
5 70-5730 Bestellnummer 108-3818 1<br />
5 108-3818 Einsatz (Einspritzpumpen-Kraftstofffilter) 1<br />
6 70-4790 Filter - Kraftstoffzulaufpumpe 1<br />
7 112-9188 Einsatz - Kraftstofffilter (ab 2008) 1<br />
* 112-9130 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (Inkl. Nr. 7) 1<br />
8 69-1720 Hydraulikfilter 1<br />
* 30024** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 580D 1989-03) A/R<br />
* 30063** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 580D ab 2004) A/R<br />
9 69-6220 Bestellnummer 93-8457 1<br />
9 93-8457 Doppelkeilriemen - Messerantrieb (Mittleres Mähwerk) 1<br />
9 69-6210 Bestellnummer 99-2318 1<br />
9 76-2060 Bestellnummer 99-2318 1<br />
9 99-2318 Keilriemen - Messerantrieb (Seitenmähwerk) 1<br />
10 69-9800 Reifen - vorne (31 x 13,5 - 15), 8 Lagen (Standard) 2<br />
11 69-9880 Reifen - hinten (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen 2<br />
12 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
12 5108 Reifen-Ventil 2<br />
13 93-4243 Reifen (25,4 cm) 1<br />
14 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Hinterrad, innen) 2<br />
14 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Hinterrad, außen) 2<br />
15 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Hinterrad, innen) 2<br />
15 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale (Hinterrad, außen) 2<br />
16 251-307 Bestellnummer 251-259 1<br />
16 251-259 Kugellager - Neutralhebel 1<br />
17 92-4187 Kardangelenk (Pumpenantrieb) 2<br />
18 93-4237 Lager 2<br />
19 93-4237 Lager (Rad (33,02 cm) ab 1997) 2<br />
20 251-321 Lager (Rad (25,4 cm, 33,02 cm) 1989-96) 2<br />
21 71-2530 Lager und Distanzring Satz 1<br />
22 69-6920 Standardmesser (50,8 cm) 11<br />
23 107-0217-03 Atomic-Messer (50,8 cm) 11<br />
* 108-1453 Messersatz (11 Messer 107-0217-03) 1<br />
24 27-2360 Schlüsselschalter (6 Kabel) 1<br />
25 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
26 92-6282 Sitzschalter 1<br />
27 302-2 Schmiernippel 1<br />
28 49-8130 Bestellnummer 104-4620 1<br />
28 92-1180 Bestellnummer 104-4620 1<br />
28 104-4620 Sitz 1<br />
29 3296-49 Sicherungsmutter 1<br />
30 3-8514 Druckscheibe 1<br />
31 253-154 Spindeldichtung 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Teile für Grundmaschinen & Mähwerke<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
210
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 580D<br />
Teile für Grundmaschinen & Mähwerke<br />
8<br />
1<br />
2<br />
9<br />
23<br />
54<br />
37<br />
3<br />
55<br />
4<br />
27<br />
56<br />
5<br />
29<br />
30<br />
31<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
31<br />
32<br />
33<br />
36<br />
22<br />
34<br />
35<br />
7<br />
211 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
21<br />
6<br />
17<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
44<br />
25<br />
16<br />
24<br />
41<br />
40<br />
42<br />
43<br />
45<br />
18 46<br />
52<br />
19<br />
20<br />
47<br />
10<br />
13<br />
48<br />
11<br />
49<br />
28<br />
12<br />
50<br />
19<br />
26<br />
53<br />
20<br />
51<br />
15<br />
14<br />
18
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 580D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
32 69-6760 Bestellnummer 110-3285 11<br />
32 110-3285 Spindel 11<br />
33 92-9800 Bestellnummer 69-6950 1<br />
33 69-6950 Distanzstück - Spindel 1<br />
34 67-7561 Antiskalp-Kappe 1<br />
35 3253-8 Sicherungsscheibe 11<br />
36 51-4060 Messerschraube 11<br />
37 69-8400** MVP-Mähwerkspindel-Kit (1989-01) A/R<br />
37 106-0005** MVP-Mähwerkspindel-Kit (ab 2002 - Mitte) A/R<br />
37 106-0006** MVP-Mähwerkspindel-Kit (ab 2002 - außen) A/R<br />
38 3290-384 Klappstecker (1993 und älter) 2<br />
38 283-71 Klappstecker (ab 1994) 2<br />
39 69-1510 Distanzstück - Laufrad 6<br />
40 69-6860 Druckscheibe 8<br />
41 69-6470 Büchse 4<br />
42 75-9650 Bestellnummer 69-6270-01 2<br />
42 69-6270-01 Laufradgabel - Seitenmähwerk 2<br />
42 69-6310 Bestellnummer 75-9670-01 2<br />
42 75-9670-01 Laufradgabel - Mittleres Mähwerk 2<br />
43 3296-53 Sicherungsmutter 1<br />
44 327-24 Kopfschraube (hinteres Laufrad am Frontmähwerk) 1<br />
44 327-25 Kopfschraube (vorderes Laufrad am Frontmähwerk) 1<br />
44 327-17 Kopfschraube (Laufrad am Seitenmähwerk) 1<br />
45 32128-16 Sicherungsmutter 4<br />
46 93-4242 Platte 1<br />
47 95-2741 Felgenhälfte 1<br />
48 93-4244 Innenrohr (25,4 cm) 1<br />
49 93-4239 Felgenhälfte 1<br />
50 93-5980 Nabe 1<br />
51 93-4241 Spannbüchse 1<br />
52 93-4240 Pneumatisches Rad (25,4 cm) 1<br />
52 93-5973 Schaumgefülltes Rad (25,4 cm) (optional) 1<br />
53 251-332 Bestellnummer 104-2547 1<br />
53 104-2547 Spannbüchse (Rad (25,4 cm) - 1989-96) 1<br />
53 251-333 Spannbüchse (Rad (33,02 cm) - 1989-96) 1<br />
54 70-5860 Bestellnummer 112-1353 1<br />
54 112-1353 Anlasser (1989-1997) 1<br />
54 104-8609 Bestellnummer 112-7022 1<br />
54 112-7022 Anlasser (2006 ab Seriennummer 301) 1<br />
55 70-5760 Bestellnummer 112-1357 1<br />
55 112-1357 Lichtmaschine (1989-1997) 1<br />
55 112-1360 Lichtmaschine (1998-2004) 1<br />
55 107-1169 Bestellnummer 112-7024 1<br />
55 112-7024 Lichtmaschine (2006 ab Seriennummer 301) 1<br />
55 98-8725 Lichtmaschine (Klimaanlage) 1<br />
56 69-1750 Bestellnummer 117-9431 1<br />
56 117-9431 Kraftstoff/Wasserabscheider (1989-03) 1<br />
**Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Teile für Grundmaschinen & Mähwerke<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
212
Groundsmaster<br />
Notizen<br />
213 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
20<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3000/3000D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 74-7970 Bestellnummer 108-3837 1<br />
1 108-3837 Filter - Motoröl (GM 3000D) 1<br />
2 94-1412 Bestellnummer 108-3812 1<br />
2 93-9162 Bestellnummer 108-3812 1<br />
2 108-3812 Hauptluftfilter 1<br />
3 94-1413 Bestellnummer 108-3813 1<br />
3 108-3813 Sicherheits-Luftfilter 1<br />
4 76-5220 Einsatz - Kraftstoffilter (GM 3000D) 1<br />
5 94-3951 Filter - Hydrauliköl 1<br />
6 93-5670 Einsatz - Entlüfter 1<br />
* 30010** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3000D) A/R<br />
7 93-5431 Reifen - vorne (25" x 10,5 - 15), 6 Lagen 2<br />
7 98-2373 Bestellnummer 93-6152 2<br />
7 93-6152 Reifen - vorne (26,5 x 14 - 12), 2 Lagen, breit, Ultra-Trac 2<br />
7 95-2638 Reifen - vorne (24" x 13 - 12), 4 Lagen 2<br />
8 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
8 5108 Reifen-Ventil 2<br />
9 74-5560 Reifen - hinten (20 x 8 - 10), 6 Lagen 2<br />
9 95-2625 Reifen - hinten (18 x 8,5 - 10), 4 Lagen 2<br />
10 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
11 254-72 Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad 2<br />
12 28-3650 Bestellnummer 251-8 1<br />
12 251-8 Lager - Hydrostat 1<br />
13 54-9180 Kardangelenk - Zapfwelle/Allradantriebswelle 2<br />
14 251-259 Kugellager - Neutralhebel 1<br />
15 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
16 27-2360 Schlüsselschalter (6 Kabel) 1<br />
17 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
18 92-6282 Sitzschalter 1<br />
19 242-50 Radmutter (Zweiradantrieb, Hinterrad) 10<br />
20 104-0142 Bestellnummer 112-1366 1<br />
20 112-1366 Anlasser (3000D) 1<br />
21 93-5907 Bestellnummer 112-1361 1<br />
21 112-1361 Lichtmaschine (3000D) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2<br />
5<br />
6<br />
1<br />
4<br />
21<br />
15<br />
16<br />
13<br />
14<br />
3 19<br />
17<br />
Grundmaschinen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
18<br />
8<br />
7<br />
9<br />
12<br />
8<br />
10<br />
11<br />
214
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3280D/3320<br />
Grundmaschinen<br />
5<br />
2<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (GM 3280D) 1<br />
1 108-3842 Filter - Motoröl (GM 3320) 1<br />
2 108-3810 Luftfiltereinsatz 1<br />
3 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 3280D) 1<br />
3 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (GM 3280D) 1<br />
3 99-9193 Bestellnummer 108-3854 1<br />
3 95-2926 Bestellnummer 108-3854 1<br />
3 108-3854 Filter - Kraftstoff (GM 3320) 1<br />
4 98-9764 Einsatz - Abscheider (GM 3280D 2005-2007) 1<br />
4 110-9049 Einsatz - Abscheider (GM 3280D ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (GM 3280D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM3280D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Abscheider (Biodieselkit GM3280D) 1<br />
5 23-2300 Filter - Hydrostatisches Getriebe 1<br />
* 30034** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3280D 2005-07) A/R<br />
* 30051** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3280D ab 2008) A/R<br />
6 104-3494 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpeantrieb (GM3280D) 1<br />
7 108-6594 Bestellnummer 117-0823 2<br />
7 117-0823 Reifen - vorne (23 x 9,5 - 12), 4 Lagen (GM3280D/3320) 2<br />
7 231-95 Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 4 Lagen, breit (GM3280D/3320) 2<br />
7 69-9880 Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen, breit (GM3280D/3320) 2<br />
8 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
8 5108 Reifen-Ventil 2<br />
9 231-43 Bestellnummer 231-105 2<br />
9 231-83 Bestellnummer 231-105 2<br />
9 231-105 Reifen - hinten, Zweiradantrieb (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (3320D/3320) 2<br />
9 231-114 Bestellnummer 231-122 2<br />
9 231-122 Reifen - hinten, Allradantrieb (18 x 6,5 - 8), 4 Lagen (3280D) 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
1<br />
8<br />
7<br />
9<br />
4<br />
3<br />
13<br />
16<br />
8<br />
30<br />
215 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
29<br />
10<br />
17<br />
11<br />
12<br />
15<br />
24<br />
18<br />
14<br />
23<br />
6<br />
19<br />
20<br />
31<br />
25<br />
21<br />
26<br />
22<br />
27<br />
28
5<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
9<br />
4<br />
3<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3280D/3320<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
10 21-8180 Lager 2<br />
11 54-9180 Kardangelenk - Zapfwelle/Allradantriebswelle 2<br />
12 251-8 Lager - Hydrostat 1<br />
13 104-5215 Pumpe - Kraftstoff (GM 3280D) 1<br />
14 27-6600 Distanzstück - Kupplung 6<br />
15 44-2230 Bestellnummer 115-4523 1<br />
15 115-4523 Kupplung 1<br />
16 242-50 Radmutter (vorne & Zweiradantrieb-Hinterrad) 10<br />
17 24-9180 Strebe & Hebel 2<br />
18 21-9450 Schutzabdeckung - Bremse 2<br />
19 43-6810 Bremsankerplatte 2<br />
20 21-9430 Feder, rechts 2<br />
21 28-0670 Öldichtung - Bremse 2<br />
22 21-9460 Befestigung 4<br />
23 84-8600 Bremsbacke (4 Stück) 1<br />
24 21-9420 Feder - Bremsbacke 2<br />
25 21-9380 Bremsbelageinsteller 2<br />
26 21-9370 Einstellschraube 2<br />
27 21-9390 Einstellschraube - Sechskant 2<br />
28 21-9440 Feder 2<br />
29 92-1774 Bestellnummer 99-6969 2<br />
29 99-6969 Dichtung 2<br />
30 98-9705 Anlasser (GM 3280D) 1<br />
30 99-9207 Bestellnummer 110-2598 1<br />
30 110-2598 Anlasser (GM 3320) 1<br />
31 98-9474 Lichtmaschine (GM 3280D) 1<br />
31 99-9209 Lichtmaschine (GM 3320) 1<br />
13<br />
16<br />
8<br />
30<br />
29<br />
10<br />
17<br />
11<br />
12<br />
15<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
24<br />
18<br />
14<br />
23<br />
6<br />
19<br />
20<br />
31<br />
Grundmaschinen<br />
25<br />
21<br />
26<br />
22<br />
27<br />
28<br />
216
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3000/3000D/3280D/3320<br />
Teile für Mähwerke & Laufradrollen<br />
Seitauswurf<br />
(132 cm)<br />
8<br />
50<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
2<br />
17 18 6<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
19<br />
47<br />
13<br />
50 51 49<br />
63<br />
48 49<br />
5<br />
14 15<br />
61<br />
7<br />
16<br />
8<br />
50 51 52<br />
59<br />
60 62<br />
Seitauswurf<br />
(183 cm), 1996-04<br />
53<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 283-71 Klappstecker 2<br />
2 3-6781 Druckscheibe 8<br />
3 94-1291 Büchse - Flansch 4<br />
4 302-5 Schmiernippel 2<br />
5 68-8900-01 Laufradgabel 2<br />
6 32153-6 Sicherungsmutter 2<br />
7 328-9 Kopfschraube 2<br />
8 3256-6 Flachscheibe 2<br />
9 68-8980 Spannbüchse 1<br />
10 62-5570 Lager - Rolle 1<br />
11 68-8930 Radhälfte - Außengewinde 2<br />
12 68-8960 Reifen 1<br />
13 68-8950 Innenrohr 2<br />
14 68-8920 Radhälfte - Innengewinde 2<br />
15 68-8940 Nabe - Mitte 2<br />
16 62-5580 Büchse - Flansch 2<br />
17 3219-2 Mutter - Sechskant 8<br />
18 3253-4 Sicherungsscheibe 8<br />
19 68-8970** Laufrad-MVP-Kit, Seitauswurf (132,1 cm) 2<br />
* 95-3077** MVP-Laufradkit (2 Laufräder 68-8970) A/R<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Mähwerke<br />
1996-04 (183 cm,<br />
213 cm)<br />
45<br />
39<br />
40<br />
42<br />
Seitauswurf<br />
(132 cm) Alle Seitauswurf-Modelle<br />
Recycler (183 cm), 1996-04<br />
Seitauswurf (183 cm) &<br />
Heckauswurf, 1996-04<br />
Recycler (213 cm)<br />
38<br />
40<br />
41<br />
43<br />
44<br />
46<br />
68 64<br />
217 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
26<br />
27<br />
54<br />
35<br />
65 66 67<br />
28<br />
24<br />
70<br />
20<br />
21<br />
22<br />
Mähwerke 2006 und<br />
neuer (152 cm,<br />
157,5 cm, 183 cm)<br />
152 cm, 157,5 cm, 183 cm,<br />
2005 und neuer<br />
Seitauswurf (183 cm), 1996-04<br />
29<br />
50<br />
47<br />
30<br />
22<br />
21<br />
20<br />
23<br />
31<br />
69 49<br />
25<br />
Contour<br />
(208 cm)<br />
24<br />
32<br />
33<br />
34<br />
26<br />
3<br />
2<br />
Laufrad (203 mm)<br />
152 cm, 157,5 cm, 183 cm, 2005 und neuer,<br />
Contour (208 cm)<br />
Laufrad (254 mm)<br />
183 cm, 213 cm, 1996-04<br />
Heckauswurf<br />
(213 cm)<br />
58<br />
36<br />
37<br />
2<br />
3<br />
55<br />
56<br />
25<br />
57<br />
152 cm, 157,5 cm, 183 cm,<br />
2005 und neuer<br />
Heckauswurf (213 cm)<br />
und Recycler
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3000/3000D/3280D/3320<br />
Teile für Mähwerke & Laufradrollen<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
20 69-1510 Distanzstück 24<br />
21 69-6860 Druckscheibe 8<br />
22 69-6470 Büchse - Flansch 8<br />
23 104-0762-01 Laufradgabel 2<br />
24 3296-53 Mutter - Sechskant 1<br />
25 327-24 Sechskantschraube HD 1<br />
26 93-4237 Lager 2<br />
27 93-4241 Distanzstück 1<br />
28 93-5980 Nabe 1<br />
29 93-4239 Felgenhälfte 1<br />
30 93-4243 Reifen (25,4 cm) 1<br />
30 93-9939 Reifen (20,32 cm) 1<br />
31 93-4244 Innenrohr (25,4 cm) 1<br />
31 68-8950 Innenrohr (20,32 cm) 1<br />
32 95-2741 Felgenhälfte 1<br />
33 93-4242 Platte 1<br />
34 32128-16 Sicherungsmutter 4<br />
35 93-9938 Pneumatisches Rad (20,32 cm) 2<br />
* 110-4767** MVP-Laufradkit (20,32 cm) (inkl. Nr. 24, 25 & 35) A/R<br />
35 93-4240 Pneumatisches Rad (25,4 cm) 1<br />
36 27-1040 Distanzstück - 1/4 Zoll 2<br />
37 63-0070 Distanzstück - 1/2 Zoll 5<br />
38 93-4582 Welle - Laufrad 2<br />
39 93-4696 Einraststift 2<br />
40 93-4510 Büchse - Flansch 4<br />
41 93-4824 Laufradgabel 2<br />
42 93-4632 Wellenscheibe 2<br />
43 93-4628 Scheibe 2<br />
44 32120-84 Haltering 2<br />
45 33118-140 Sechskantschraube HD 2<br />
46 33028-00 Mutter - Sechskant 2<br />
47 29-4820 Rolle - kugelig 2<br />
48 40-6400 Welle - doppelte Kugelrolle 1<br />
49 57-0690 Stift 1<br />
50 3272-11 Verbindungsbolzen 3<br />
51 36-1740 Rolle 1<br />
52 40-0340 Rollenachse 1<br />
53 68-6710 Rolle 1<br />
54 68-6840 Rollenachse 1<br />
55 93-4803 Rolle 2<br />
56 105-4549 Spannbüchse 2<br />
57 322-29 Kopfschraube 2<br />
58 104-8300 Sicherungsmutter 2<br />
59 93-4747 Radstelze 2<br />
60 93-4764 Spannbüchse 2<br />
61 93-4806 Achsenschraube 2<br />
62 3296-19 Mutter - Sechskant 2<br />
63 40-6400 Rollenwelle 1<br />
64 68-2730 Bestellnummer 1-603299 2<br />
64 1-603299 Radstelze 2<br />
65 98-7912 Spannbüchse 1<br />
66 98-7913 Distanzstück 2<br />
67 323-23 Kopfschraube 1<br />
68 32128-19 Sicherungsmutter 1<br />
69 57-0680 Rollenwelle 1<br />
70 92-9727 Kappe - Schnitthöhenbereich 2<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
218
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3000/3000D/3280D/3320<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
1<br />
Seitauswurf (132 cm)<br />
Seitauswurf (183 cm),<br />
1996-04<br />
7<br />
27<br />
8<br />
11<br />
11<br />
9<br />
10<br />
10<br />
13<br />
14<br />
12<br />
2 3<br />
Heckauswurf (183 cm) & Recycler 1996-04<br />
Heckauswurf (213 cm) und Recycler<br />
30<br />
29<br />
19<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 27-1160 Riemen - Messerantrieb, Seitauswurf (132,1 cm) 1<br />
1 93-8457 Doppelkeilriemen - Messerantrieb, Seit- und Heckauswurf & Guardian (182,9 cm) 3<br />
1 93-4839 Keilriemen - Seitenmähwerk, Heckauswurf & Guardian (213,4 cm) 2<br />
1 93-4838 Doppelkeilriemen - Mittleres Mähwerk, Heckauswurf & Guardian (213,4 cm) 1<br />
2 100-6178 Spannarm, Seitauswurf (131,1 cm, 182,9 cm) 1996-04 1<br />
3 65-5940 Spannerriemenscheibe, Seitauswurf (132,1 cm) & Mähwerke (182,9 cm & 213,4 cm) 1996-04) 1<br />
4 7-0081 Scheibe (benötigt für 65-5940) 1<br />
5 65-5950 Büchse (benötigt für 65-5940) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
28<br />
7<br />
15<br />
16<br />
16<br />
18<br />
219 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
17<br />
29<br />
4<br />
5<br />
20<br />
21<br />
16<br />
22<br />
23<br />
22<br />
16<br />
24<br />
6<br />
152 cm & 157,5 cm & 183 cm,<br />
2005 und neuer<br />
19<br />
25<br />
26<br />
32<br />
16<br />
16<br />
19<br />
Contour (208 cm)<br />
31
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3000/3000D/3280D/3320<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
6 69-5430-03 Riemenscheibe - Spannrad; flach, Mähwerke (213,4 cm) 1<br />
7 302-2 Schmiernippel 1<br />
8 7-4150 Scheibe 1<br />
9 27-0970-03 Riemenscheibe - Spindel, Seitauswurf (132,1 cm) 1<br />
10 253-139 Spindeldichtung, Seitauswurf (132,1 cm) 6<br />
11 27-0960 Spindellager, Seitauswurf (132,1 cm) 3<br />
12 46-8530 Spindellager & Distanzstücke, Seitauswurf (132,1 cm) 3<br />
13 27-0950 Distanzstück - Spindelwelle, Seitauswurf (132,1 cm) 1<br />
14 27-0920 Spindelwelle, Seitauswurf (132,1 cm) 3<br />
15 3296-49 Sicherungsmutter - Mähwerke (182,9 cm) 1<br />
16 253-154 Spindeldichtung 2<br />
17 71-2530 Spindellager & Distanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (182,9 cm) 1<br />
17 93-4825 Spindellager & Distanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (213,4 cm) 1<br />
18 85-6010 Spindelwelle, Heckauswurf & Guardian Rec (182,9 cm) 1<br />
19 92-9800 Bestellnummer 69-6950 1<br />
19 69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
20 3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
21 104-8322 Scheibe, gehärtet 1<br />
22 26-1830 Bestellnummer 110-8297 1<br />
22 110-8297 Spindellager - Mähwerke (152,4 cm, 157,5 cm, 182,9 cm) 1<br />
23 104-3549 Lagerdistanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (157,5 cm, 182,9 cm) 1<br />
24 104-3554 Spindelwelle, Heckauswurf & Guardian Rec (157,5 cm, 182,9 cm) 1<br />
25 108-1957** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Seitauswurf) A/R<br />
25 104-3532** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Heckauswurf und Guardian Recycler) A/R<br />
26 93-4825 SpindelLager und Distanzring Satze 1<br />
29 72-9361 Antiskalp-Kappe - alle, außer Contour (208,3 cm) 3<br />
30 92-5816 Messerschraube 3<br />
31 94-7372 Bürsteneinsatz - Poly 32<br />
32 95-5942 Bürsteneinsatz - Draht 32<br />
27 27-0990-03 Standardmesser - 45,72 cm, Seitauswurf (45,72 cm) 3<br />
27 44-5480 High-Sail-Messer - 45,72 cm, Seitauswurf (132,1 cm) 3<br />
27 110-4701 Standardmesser - 52,07 cm, Seitauswurf (152,4 cm) 3<br />
* 110-4770** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (152,4 cm) A/R<br />
27 110-4702-03 High-Sail-Messer - 52,07 cm, Seitauswurf (152,1 cm) 3<br />
27 92-5608-03 Standardmesser - 55,24 cm, Heckauswurf & Guardian Rec (157,5 cm) 3<br />
* 110-4768** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heckauswurf & Guardian Recycler (157,5 cm) A/R<br />
27 104-4569-03 Standardmesser - 63,5 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 1996-04 3<br />
27 110-0621-03 Standardmesser - 62,23 cm, Seitauswurf (182,9 cm) ab 2005 3<br />
* 110-4771** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
27 110-0622-03 High-Sail-Messer - 62,23 cm, Seitauswurf (182,9 cm) ab 2005 3<br />
27 93-4982 Standardmesser - 63,5 cm, Heckauswurf (182,9 cm) 1996-04 3<br />
27 85-6040-03 Standardmesser - 63,5 cm, Guardian Recycler (182,9 cm) 1996-04 3<br />
27 108-1958-03 Standardmesser - 62,23 cm, Heckauswurf & Guardian Rec (182,9 cm) ab 2005 3<br />
* 110-4769** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heckauswurf & Guardian Recycler (182,9 cm) A/R<br />
27 93-8409 Standardmesser - 55,88 cm, Contour (208,3 cm) 5<br />
27 86-0010-03 Standardmesser - 48,26 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (213,4 cm) 5<br />
28 104-1301 Atomic-Messer - 45,72 cm, Seitauswurf (132,1 cm) 3<br />
* 108-1477 Messersatz (6 Messer 104-1301) 1<br />
28 110-4703-03 Atomic-Messer - 52,07 cm, Seitauswurf (152,4 cm) 3<br />
28 104-1303 Atomic-Messer - 55,24 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (157,5 cm) 3<br />
* 106-0631 Messersatz (6 Messer 104-1303) 1<br />
28 110-0624-03 Atomic-Messer - 63,5 cm, Seitauswurf (182,9 cm) ab 2005 3<br />
28 106-4353-03 Atomic-Messer - 63,5 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (182,9 cm) 3<br />
* 108-1454 Messersatz (6 Messer 106-4353-03) 1<br />
29 119-4546 Spindelgehäuse 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
TEILE FÜR MÄHWERKSPInDELn & MESSERAnTRIEbE<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
220
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3500D/3505D/4000D/4100D/4500D/4700D<br />
Grundmaschine<br />
1 8<br />
6<br />
10<br />
GM 3500D/3505D<br />
3<br />
2<br />
11<br />
18<br />
7<br />
9<br />
Serie GM 4000<br />
5<br />
4<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 99-8384 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl 1<br />
2 98-7431 Bestellnummer 104-5169 1<br />
2 104-5169 Filter - Motoröl (2001-08 - Turbo Kubota) 1<br />
2 115-8527 Bestellnummer 104-5169 1<br />
3 98-9763 Bestellnummer 108-3810 1<br />
3 108-3810 Luftfiltereinsatz (GM 3500D 2004-04) 1<br />
4 108-3816 Einsatz - Luftfilter, innen 1<br />
5 108-3814 Einsatz - Luftfilter, außen 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
26<br />
17<br />
19<br />
221 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
25<br />
20<br />
24<br />
GM 3500D/3505D<br />
13<br />
21<br />
16<br />
12<br />
25<br />
GM 4500D/4700D<br />
15<br />
27<br />
14<br />
22<br />
23
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3500D/3505D/4000D/4100D/4500D/4700D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
6 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff 1<br />
6 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall 1<br />
7 98-9764 Einsatz - Abscheider (2001-2007) 1<br />
7 110-9049 Einsatz - Abscheider (ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit) 1<br />
8 54-0110 Filter - Hydrostatisches Getriebe (GM 3500D 2000-01) 1<br />
8 86-3010 Filter - Hydrostatisches Getriebe 1<br />
9 94-2621 Filter - Hydraulik (Verteiler) 1<br />
9 75-1310 Filter - Hydraulik (Pumpe) 1<br />
10 98-9493 Einsatz - Entlüfter (GM 3500D/3505D) 1<br />
11 98-7419 Einsatz - Entlüfter (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) 1<br />
* 30027** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3500D/3505D - 2002-07) A/R<br />
* 30058** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3500D/3505D - ab 2008) A/R<br />
* 30029** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4000D/4100D - 2001-07) A/R<br />
* 30056** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4000D/4100D - 2008) A/R<br />
* 30029** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4500D/4700D - 2001-07) A/R<br />
* 30056** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4500D/4700D - 2008) A/R<br />
12 98-9676 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 3500D/3505D) 1<br />
12 99-3619 Keilriemen - Hydrostatischer Antrieb (GM 3500D/3505D) 1<br />
12 98-7705 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) 1<br />
13 104-0451 Reifen - vorne (20 x 12 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac (3500D) 2<br />
13 99-5434 Reifen - vorne (26 x 12 - 12), 6 Lagen Multi-Trac (400D/4100D) 2<br />
13 100-6700 Bestellnummer 95-3465 2<br />
13 95-3465 Reifen - vorne (29 x 124 - 15), 6 Lagen Ultra-Trac (4500D/4700D) 2<br />
14 95-8656 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac (3500D) 2<br />
14 94-5236 Reifen - hinten (20 x 10 - 10), 6 Lagen Multi-Trac (4000D/4100D) 2<br />
14 104-0451 Reifen - hinten (20 x 12 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac (4500D/4700D) 2<br />
15 232-27 Bestellnummer 5108 2<br />
15 5108 Reifen-Ventil 2<br />
16 92-7483 Rad - Mutter (GM 4500D/4700D) 16<br />
17 98-9305 Filterabscheider 1<br />
18 104-5215 Pumpe - Kraftstoff (GM 3500D 2004 & GM 4000D/4500D/4700D 2002-03) 1<br />
19 92-6282 Sitzschalter (GM 3505D) 1<br />
20 66-2950 Betriebsstundenzähler (Serie GM 4000) 1<br />
21 99-5432 Felge - vorne (GM 4000D/4100D) 1<br />
22 100-2582 Felge - hinten (GM 4000D/4100D) 1<br />
23 242-50 Radmutter 10<br />
24 86-5360 Dichtungen (Hubzylinder 100-3016) 1<br />
25 95-8979 Welle - Gelenk (GM 3500D/3505D/4500D/4700D) 1<br />
26 98-9705 Anlasser (GM 3500D/3505D) 1<br />
26 100-9237 Anlasser (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) 1<br />
27 98-9474 Lichtmaschine (GM 3500D/3505D) 1<br />
27 98-7693 Lichtmaschine (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) 1<br />
27 117-5541 Lichtmaschine - 60 A (4000D) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
222
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3500D/3505D/4500D/4700D<br />
Mähwerkteile (68,58 cm)<br />
8<br />
1<br />
36<br />
2<br />
4<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
6<br />
10<br />
11<br />
9<br />
28<br />
10<br />
17 18 19 20<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 253-154 Spindeldichtung 2<br />
2 100-5704 Lager und Distanzring Satze 1<br />
3 100-5703 SpindelLager und Distanzring Satze 1<br />
4 100-5705 Spindelwelle 1<br />
5 69-6950 Spindeldistanzstück 1<br />
6 72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
7 92-5816 Messerschraube 1<br />
8 100-5754-03 Bestellnummer 105-9810-03 1<br />
8 105-9810-03 Standardmesser - 68,58 cm (2000-05) 1<br />
8 105-4089 Bestellnummer 104-5183 1<br />
8 104-5183 High-Sail-Messer - 68,58 cm (2000-05) 1<br />
8 108-9026-03 Kombinationsmesser - 68,58 cm (ab 2006) 1<br />
9 107-0235-03 Atomic-Messer - 68,58 cm (ab 2006) 1<br />
* 108-1463 Messersatz (5 Messer 107-0235-03) 1<br />
* 108-1462 Messersatz (6 Messer 107-0235-03) 1<br />
* 108-1464 Messersatz (7 Messer 107-0235-03) 1<br />
10 108-9017 Lager (Edelstahl) 2<br />
11 100-5762 Spannbüchse 1<br />
12 105-1230 Platte - Abstreifer (2000-03) 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
37<br />
223 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
24<br />
25<br />
30<br />
32 33 34 35<br />
21<br />
22<br />
23<br />
29<br />
31<br />
13<br />
12<br />
27<br />
26<br />
14<br />
1516
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 3500D/3505D/4500D/4700D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
13 100-5757-03 Bestellnummer 105-9884-03 1<br />
13 105-6771-03 Bestellnummer 105-9884-03 1<br />
13 105-9884-03 Rollenrohr 1<br />
* 107-1595** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 251-347 - 2000-03) A/R<br />
14 251-347 Lager 2<br />
15 104-4212 Haltering 2<br />
16 99-3842 Dichtung - Öl 2<br />
17 93-3007 Dichtung - Öl 2<br />
18 109966 Lager 2<br />
19 93-1251 Dichtung - innen 2<br />
20 93-1252 Dichtung - außen 2<br />
21 253-70 Dichtung - Öl 2<br />
22 93-2931 Scheibe 2<br />
23 32120-62 Haltering 2<br />
24 107-1996 Bestellnummer 112-5291 1<br />
25 106-9606** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 109966 - 2003 - 07) A/R<br />
26 104-9480 Rollenachse 1<br />
27 104-9492-03 Rollenabstreifer 1<br />
28 104-1092 Bestellnummer 115-3418 2<br />
28 115-3418 Rolle (inkl. Nr. 10 & 11) 2<br />
29 112-5291 Rolle und Halterung 1<br />
30 112-5265 Rolle (ab 2007) 1<br />
31 114-5430** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager 112-5290 - ab 2007) A/R<br />
32 114-3717 Dichtung - innen 1<br />
33 112-5290 Lager - Edelstahl 1<br />
34 112-7494 Dichtung - außen 2<br />
35 114-5411 Mutter - Lagersicherung 1<br />
36 100-5709 Mutter - Spindel 1<br />
37 327-15 Sechskantschraube HD 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Mähwerkteile (68,58 cm)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
224
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 4000D/4100D<br />
Mähwerkteile<br />
1<br />
2<br />
12<br />
44<br />
15<br />
5<br />
6<br />
8 9<br />
10<br />
14<br />
43<br />
7<br />
41<br />
42<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 55-7660 Keilriemen - Messerantrieb (GM 4000D) 1<br />
2 99-5493 Riemenscheibe - Spannrad 4<br />
3 104-3541 Nabe - Sternkupplung 1<br />
4 104-3542 Sternkupplung 1<br />
5 3296-60 Sicherungsmutter 1<br />
6 104-8322 Scheibe, gehärtet 1<br />
7 253-154 Spindeldichtung 2<br />
8 104-3549 Lager und Distanzring Satze 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
7<br />
11<br />
13<br />
45<br />
16<br />
37<br />
225 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
38<br />
3<br />
4<br />
39<br />
23<br />
24<br />
32<br />
34<br />
22<br />
46<br />
17<br />
18<br />
19<br />
25<br />
33<br />
26<br />
40<br />
27<br />
36<br />
19<br />
18<br />
17<br />
20<br />
28<br />
29<br />
21<br />
30<br />
35<br />
31<br />
23
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 4000D/4100D<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
9 26-1830 Bestellnummer 110-8297 1<br />
9 110-8297 SpindelLager und Distanzring Satze 1<br />
10 104-3554 Spindelwelle 1<br />
11 92-9800 Bestellnummer 69-6950 1<br />
11 69-6950 Distanzstück - Spindel 1<br />
* 104-3532** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Heckauswurf und Guardian Recycler) A/R<br />
12 104-3530 Spindel (zweifach angetrieben) 1<br />
12 104-3531 Spindel (hoch angetrieben) 1<br />
13 72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
14 92-5816 Messerschraube 3<br />
15 92-5608-03 Standardmesser - 55,24 cm (Mähwerk (335,3 cm - GM 4000D) 3<br />
* 117-2722 Messersatz (7 Messer 92-5608-03) 1<br />
15 106-7166-03 Standardmesser - 48,26 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) 3<br />
15 110-6115-03 Flat-Sail-Messer - 55,24 cm (Mähwerk (335,3 cm - GM 4000D) 3<br />
* 110-6130 Messersatz (7 Messer 110-6115-03) 1<br />
15 110-6116-03 Flat-Sail-Messer - 48,26 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) 3<br />
* 110-6140 Messersatz (7 Messer 110-6116-03) 1<br />
16 107-0214-03 Atomic-Messer - 55,24 cm (Mähwerk (335,3 cm - GM 4000D) 7<br />
* 108-1450 Messersatz (7 Messer 107-0214-03) 1<br />
16 107-0215-03 Atomic-Messer - 48,26 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) 7<br />
* 108-1451 Messersatz (7 Messer 107-0215-03) 1<br />
17 69-1510 Distanzstück 24<br />
18 69-6860 Druckscheibe 8<br />
19 104-8340 Bestellnummer 69-6470 8<br />
19 69-6470 Büchse - Flansch 8<br />
20 104-0762-01 Laufradgabel (GM 4000D) 1<br />
21 327-24 Sechskantschraube HD 1<br />
22 3296-53 Mutter - Sechskant 1<br />
23 93-4237 Lager 2<br />
24 93-4241 Distanzstück 1<br />
25 93-5980 Nabe 1<br />
26 93-4239 Felgenhälfte 1<br />
27 93-9939 Reifen (20,32 cm) 1<br />
28 68-8950 Innenrohr (20,32 cm) 1<br />
29 95-2741 Felgenhälfte 1<br />
30 93-4242 Platte 1<br />
31 32128-16 Sicherungsmutter 4<br />
32 93-9938 Rad (20,32 cm) 1<br />
32 93-5974 Schaumgefülltes Rad (20,32 cm) (optional) 1<br />
33 104-8300 Bundmutter 1<br />
34 93-4803 Rolle - Mittleres Mähwerk (GM 4000D 1<br />
35 322-29 Sechskantschraube HD 1<br />
36 105-4549 Spannbüchse 1<br />
37 68-6710 Rolle - Mittleres Mähwerk (GM 4100D) 1<br />
38 68-6840 Rollenachse 1<br />
39 3234-11 Sechskantschraube HD 1<br />
40 3296-25 Mutter - Sechskant 6<br />
41 29-4820 Rolle 6<br />
42 325-17 Sechskantschraube HD 6<br />
43 94-7372 Bürsteneinsatz - Poly 32<br />
44 95-5942 Bürsteneinsatz - Draht 32<br />
45 119-4546 Spindelgehäuse 1<br />
46 92-9727 Kappe - Schnitthöhenbereich 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Mähwerkteile<br />
226
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 4300D<br />
11<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 94-2621 Hydraulikölfilter (Behälter) 1<br />
1 86-3010 Hydraulikölfilter (Pumpe) 1<br />
2 108-3812 Luftfilter 1<br />
3 110-9049 Kraftstofffilter (aufschraubbar) 1<br />
4 108-3841 Motorölfilter 1<br />
* 30055** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit A/R<br />
5 114-0434-03 High-Lift-Messer (55,88 cm) A/R<br />
6 114-0435-03 Atomic-Messer (55,88 cm) A/R<br />
7 117-0209-03 Angle-Sail-Messer (55,88 cm) A/R<br />
8<br />
*<br />
108-7395-03<br />
119-6957<br />
Combo-Messer (55,88 cm)<br />
Satz - Combo-Messer<br />
7<br />
(5 Stück, #108-7395-03)<br />
A/R<br />
A/R<br />
9 117-0297 Segmentrolle A/R<br />
10 98-9676 Keilriemen (Lüfter und Lichtmaschine) 1<br />
11 104-4620 Sitz 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2<br />
7<br />
6<br />
21<br />
227 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
5<br />
3<br />
1<br />
10<br />
8
Groundsmaster<br />
Notizen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
228
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 5900/5910<br />
Grundmaschine<br />
6<br />
15<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 115-8868 Einsatz - Motorölfilter 1<br />
2 115-8877 Einsatz - Luftfilter (innen) 1<br />
3 115-8887 Einsatz - Luftfilter (außen) 1<br />
4 115-5471 Einsatz - Kraftstoff/Wasserabscheider 1<br />
5 115-8867 Bestellnummer 117-2792 1<br />
5 117-2792 Einsatz - Kraftstoffilter 1<br />
6 86-6110 Einsatz - Hydraulikölfilter (Haupt) 1<br />
7 75-1310 Einsatz - Hydraulikölfilter (ZWA) 1<br />
* 30041** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R<br />
8 114-4861 Reifen - vorne (29 x 12,5 - 15), 10 Lagen Multi-Trac 2<br />
9 232-24 Reifen-Ventil (vorne) 2<br />
10 112-7305 Reifen - hinten (23 x 10,5 - 12), 6 Lagen Multi-Trac 2<br />
11 5108 Reifen-Ventil (hinten) 2<br />
12 93-4237 Lager 20<br />
13 69-6470 Büchse - Flansch 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
7<br />
8<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
18<br />
10<br />
10<br />
20<br />
8 17<br />
9<br />
12<br />
22<br />
23<br />
24<br />
229 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
19<br />
11<br />
19<br />
13<br />
31<br />
30<br />
21<br />
13<br />
25<br />
26<br />
32<br />
33<br />
35<br />
27<br />
28<br />
29<br />
34<br />
13<br />
16<br />
13<br />
35<br />
12
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 5900/5910<br />
Grundmaschine<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
14 115-8861 Anlasser 1<br />
15 115-8850 Bestellnummer 117-5419 1<br />
15 117-5419 Lichtmaschine 1<br />
16 302-5 Schmiernippel 2<br />
17 114-4862 Rad - vorne (15 x 10) 8-Schrauben 2<br />
18 10-6830 Radbolzen 12<br />
19 92-7483 Radmutter 28<br />
20 115-5446 Rad - hinten (12 x 8,5) 6-Schrauben 2<br />
21 93-4240 Rad (25,4 cm) 10<br />
22 32128-16 Sechskantbundmutter 40<br />
23 93-4242 Platte 10<br />
24 95-2741 Felge - Radhälfte 10<br />
25 93-4243 Reifen 10<br />
26 93-4244 Rohr - innen 10<br />
27 93-4239 Felge - Radhälfte 10<br />
28 93-5980 Nabe 10<br />
29 93-4241 Distanzstück - Lager 10<br />
30 3296-53 Sicherungsmutter 10<br />
31 110-5999-01 Gabel - Laufrad 4<br />
32 327-24 Sechskantschraube HD 10<br />
33 92-9727 Kappe - Schnitthöhenbereich 2<br />
34 69-1510 Distanzstück - Laufrad 40<br />
35 69-6860 Druckscheibe 40<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
230
Groundsmaster<br />
Notizen<br />
231 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
8<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
3<br />
5<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 5900/5910<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 3296-60 Mutter - Sechskant 1<br />
2 104-8322 Scheibe, gehärtet 1<br />
3 253-154 Dichtung - Öl 2<br />
4 104-3549 Distanzstücke 1<br />
5 110-8297 Lager (abgestimmtes Set) 1<br />
6 69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 1<br />
7 104-3554 Spindelwelle 1<br />
8 104-3530 Spindel (zweifach angetrieben) 1<br />
8 104-3531 Spindel (hoch angetrieben) 1<br />
9 119-4546 Spindelgehäuse 1<br />
10 104-3541 Nabe - Sternkupplung 3<br />
11 104-3542 Sternkupplung 3<br />
12 110-5946-03 Standardmesser (50,8 cm) 1<br />
* 115-8896 Messersatz (11 Messer 110-5946-03) 1<br />
13 72-9361 Antiskalp-Kappe 1<br />
14 92-5816 Messerschraube 1<br />
15 110-5948-03 Atomic-Messer (50,8 cm) 1<br />
* 114-0897 Messersatz (11 Messer 110-5948-03) 1<br />
16 68-6710 Rolle 1<br />
17 68-6840 Rollenachse 1<br />
18 29-4820 Rolle 6<br />
19 325-17 Sechskantschraube HD 6<br />
20 112-7376 Keilriemen - Mittlerer Messerantrieb 1<br />
20 112-7377 Keilriemen - Messerantrieb, mittleres und Seitenmähwerk 6<br />
21 302-5 Schmiernippel 2<br />
22 32120-84 Haltering (extern) 8<br />
23 93-4510 Büchse - Flansch 14<br />
* 115-8898** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Mittlere und Seitenmähwerk A/R<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
3<br />
7<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
14<br />
21<br />
22<br />
23<br />
23<br />
13<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
16<br />
15<br />
17<br />
Mähwerkteile<br />
20<br />
18<br />
19<br />
232
Groundsmaster<br />
Notizen<br />
233 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
4<br />
1<br />
17<br />
14<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 7200/7210<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl 1<br />
2 108-3810 Filter - Luftfiltereinsatz 1<br />
3 98-7612 Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff 1<br />
3 108-3828 Inline-Kraftstofffilter, Metall 1<br />
4 98-9764 Einsatz - Abscheider (2007) 1<br />
4 110-9049 Einsatz - Abscheider (ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit) 1<br />
5 108-5194 Filter - Getriebeöl 1<br />
6 98-9493 Einsatz - Entlüfter (7210) 1<br />
* 30037** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (2007) A/R<br />
* 30052** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (ab2008) A/R<br />
7 98-9676 Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb 1<br />
8 106-7868 Reifen - hinten (24 x 12 - 12), 6 Lagen, Turf-Trac 2<br />
8 103-6771 Reifen - hinten (24 x 12 - 12), 6 Lagen, Noppenprofil 2<br />
9 108-9955 Reifen - Laufrad 2<br />
10 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
11 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 4<br />
12 104-2541 Schlüsselschalter 1<br />
13 104-5215 Elektrische Kraftstoffpumpe 1<br />
14 98-9305 Kraftstoff-/Wasserabscheider 1<br />
15 98-9474 Lichtmaschine 1<br />
16 98-9705 Anlasser 1<br />
17 76-0800 Dichtungen - Radmotor 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
5<br />
2<br />
13<br />
3<br />
8<br />
16<br />
7<br />
16<br />
12<br />
15<br />
Grundmaschine<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
10<br />
11<br />
9<br />
11<br />
10<br />
234
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 7200/7210<br />
Mähwerkteile<br />
9<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
4<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
1<br />
11<br />
12<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 110-9595 Keilriemen - Guardian (157,5 cm), linker Messerantrieb 1<br />
1 110-9594 Keilriemen - Guardian (157,5 cm), rechter Messerantrieb 1<br />
1 110-9593 Keilriemen - Guardian (182,9 cm), linker Messerantrieb 1<br />
1 110-9592 Keilriemen - Guardian (182,9 cm), rechter Messerantrieb 1<br />
1 110-9591 Keilriemen - Seitauswurf (182,9 cm), linker Messerantrieb 1<br />
1 110-9590 Keilriemen - Seitauswurf (182,9 cm), rechter Messerantrieb 1<br />
2 3296-60 Mutter - Sechskant 3<br />
3 104-8322 Scheibe, gehärtet 3<br />
4 253-154 Dichtung - Öl 3<br />
5 104-3549 Distanzstücke - Guardian (157,5 cm, 182,9 cm) 3<br />
6 26-1830 Bestellnummer 110-8297 3<br />
6 110-8297 Lager (abgestimmtes Set) 3<br />
7 69-6950 Distanzstück - Spindelwelle 3<br />
8 104-3554 Welle - Spindel, Guardian (157,2 cm, 182,9 cm) 3<br />
9 104-3532 Spindel, gering angetrieben, Guardian (157,2 cm, 182,9 cm) 1<br />
9 104-3530 Spindel, doppelt angetrieben, Guardian (157,2 cm, 182,9 cm) 1<br />
9 104-3531 Spindel, stark angetrieben, Guardian (157,2 cm, 182,9 cm) 1<br />
9 108-1957 Spindel, rechte Seite, Seitauswurf (182,9 cm) 1<br />
10 119-4546 Spindelgehäuse, Guardian (157,2 cm, 182,9 cm) 3<br />
11 302-5 Schmiernippel 2<br />
12 32120-84 Haltering 2<br />
13 93-4510 Büchse - Laufrad 4<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
13<br />
13<br />
14<br />
18<br />
25<br />
235 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
19<br />
26<br />
17<br />
20<br />
27<br />
28<br />
15<br />
29<br />
21<br />
30<br />
22<br />
23<br />
16<br />
24
9<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
4<br />
6<br />
Groundsmaster<br />
Groundsmaster ® 7200/7210<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
14 108-1958-03 Standardmesser - 62,23 cm, Guardian (182,9 cm) 3<br />
* 105-7271** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (182,9 cm) A/R<br />
14 92-5608-03 Standardmesser - 55,24 cm, Guardian (157,5 cm) 3<br />
* 105-7270** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (157,5 cm) A/R<br />
14 110-0621-03 Medium-Flow-Messer - 62,23 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
* 105-7272** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (182,9 cm) A/R<br />
14 110-0622-03 High-Flow-Messer - 62,23 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
15 110-0624-03 Atomic-Messer - 62,23 cm, Seitauswurf (182,9 cm) 3<br />
16 105-7269** MVP-Kit für hohes Gras, Guardian Recycler (157,5 cm, 182,9 cm) A/R<br />
17 72-9361 Antiskalp-Kappe 3<br />
18 92-5816 Messerschraube 3<br />
19 68-6710 Rolle 1<br />
20 68-6840 Rollenachse 1<br />
21 36-1740 Rolle - Mähwerk, Seitauswurf (182,9 cm) 2<br />
22 40-0340 Welle - Heckrolle 2<br />
23 93-4803 Rolle - Mähwerk, Seitauswurf (182,9 cm) 1<br />
24 105-4549 Distanzstück - Rolle 1<br />
25 98-7913 Rohr - Distanzstück 2<br />
26 1-603299 Antiskalpierrolle 2<br />
27 98-7912 Rohr - Spannbüchse 2<br />
28 323-23 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
29 29-4820 Rolle - Mähwerk, Guardian (157,5 cm, 182,9 cm) 2<br />
30 325-18 Sechskantkopfschraube HD 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
4<br />
8<br />
10<br />
1<br />
11<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
18<br />
25<br />
19<br />
26<br />
17<br />
20<br />
27<br />
28<br />
15<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
29<br />
21<br />
30<br />
22<br />
Mähwerkteile<br />
23<br />
16<br />
24<br />
236
ProCore ®<br />
Holen Sie<br />
LUFT<br />
TIEF<br />
237 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
Die <strong>Toro</strong> ® proCore Serie bietet ein komplettes<br />
Produktsortiment an Aerifizierungs- und Bodenbearbeitungsgeräten<br />
an, damit Landschaftsbauer die agronomischen<br />
Verfahren, was auch immer die Zielsetzung ist, voll ausnutzen<br />
können. Die Aerifizierer der Serie ProCore werden schon<br />
lange als führende Geräte für Lochqualität, Langlebigkeit und<br />
Produktivität angesehen.
proCore ®<br />
Serie Hydroject ® 3000/4000<br />
ProCore ® 440/660/880<br />
Aerifizierer 686/687<br />
ProCore 648/864/1298<br />
ProCore Prozessor<br />
Serie ProCore SR<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
238<br />
pROCORE
Aerifizierer<br />
Hydroject ® Serie 3000/4000<br />
4<br />
1<br />
2<br />
30<br />
3<br />
5<br />
10<br />
23<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 57-8530 Bestellnummer 108-3817 1<br />
1 108-3817 Filter - Motoröl 1<br />
2 82-0660 Einsatz - Luftfilter 1<br />
3 71-5960 Kraftstofffilter 1<br />
4 67-8110 Filter - Getriebe 1<br />
5 57-8580 Einsatz - Entlüfter 1<br />
* 30008** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R<br />
6 86-9100 Vorfilter 1<br />
* 86-9120 Schale - Vorfilter 1<br />
* 86-9140 Einsatz - Vorfilter 1<br />
7 80-8590 Bestellnummer 86-8630 1<br />
7 86-8620 Bestellnummer 86-8630 1<br />
7 86-8630 Einsatz - Wasserfilter (Standard) 1<br />
7 80-9590 Einsatz - Wasserfilter (25 Mikron) 1<br />
8 231-64 Bestellnummer 28-3680 3<br />
8 28-3680 Reifen (18 x 9,5 - 8), 2 Lagen, glatt (3000/3010) 3<br />
8 231-83 Bestellnummer 231-105 3<br />
8 231-105 Reifen (16 x 6,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (4000-Anhängeröse) 3<br />
9 232-27 Bestellnummer 5108 3<br />
9 5108 Reifen-Ventil 3<br />
10 94-8695 Reifen (15 x 6-6), 2 Lagen (Hydrotote-Anhänger) 2<br />
11 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 4<br />
12 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 4<br />
13 251-307 Bestellnummer 251-259 2<br />
13 251-259 Kugellager - Neutralhebel 2<br />
14 254-62 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 3<br />
15 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 3<br />
16 254-68 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper 1<br />
17 254-67 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 1<br />
18 27-2360 Schalter mit Befestigungen 1<br />
19 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
20 217-60 Felge 3<br />
21 242-50 Radmutter 12<br />
22 70-9840 Bremsebacke, Nicht-Asbest (eine Backe) 2<br />
23 70-9880 Rückholfeder 2<br />
24 10-6821 Bremstrommel 1<br />
25 66-2950 Betriebsstundenzähler 1<br />
26 75-6820 Betriebsstundenzähler 1<br />
27 302-5 Schmiernippel 1<br />
28 256-113 Büchse - Flansch 2<br />
29 237-176 Bestellnummer 92-9545 1<br />
29 92-9545 O-Ring 1<br />
30 112-7023 Anlasser 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
29<br />
6<br />
7<br />
24<br />
22<br />
26<br />
239 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
25<br />
8<br />
27<br />
28<br />
9<br />
13<br />
20<br />
21<br />
12<br />
11<br />
15<br />
14<br />
15<br />
16<br />
14<br />
17<br />
18<br />
19<br />
15<br />
14
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5<br />
17<br />
3<br />
6<br />
11<br />
16<br />
Aerifizierer<br />
ProCore ® 440/660/880<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 100-5392 Keilriemen - Stampfarmantrieb (660/880) A/R<br />
1 100-7644 Keilriemen - Stampfarmantrieb (440) A/R<br />
2 100-5386 Kugellager (660/880) 2<br />
2 100-7599 Kugellager (440) 2<br />
3 100-5396 Kugellager (440/660/880) 6<br />
4 100-7621 Kugellager (440/660/880) 2<br />
5 33118-045 Sechskantschraube HD 2<br />
6 33098-00 Flachscheibe 2<br />
7 33028-00 Sicherungsmutter 2<br />
8 3253-7 Sicherungsscheibe 2<br />
9 104-9914 Mutter - Sechskant 4<br />
10 104-0972 Klemme - Zinke 2<br />
11 100-5418 Turf Guard - 6-Zinkenkopf, 5 Finger A/R<br />
11 100-5419 Turf Guard - 6-Zinkenkopf, 7 Finger A/R<br />
12 100-3693 Minizinkenkopf 1<br />
13 100-3694 Stellschraube 8<br />
14 100-5420 Turf Guard - 8-Minizinkenkopf, 9 Finger A/R<br />
15 33115-050 Sechskantschraube HD 4<br />
16 100-3696 4-Zinkenkopf 1<br />
16 100-7617 4-Zinkenkopf HD 1<br />
17 100-5416 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, 5 Finger A/R<br />
17 100-5417 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, 7 Finger A/R<br />
18 100-3695 3-Zinkenkopf 1<br />
18 100-7618 3-Zinkenkopf HD 1<br />
19 100-5414 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, 5 Finger A/R<br />
19 100-5415 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, 3 Finger A/R<br />
5<br />
7<br />
6<br />
4-Zinkenkopf<br />
3<br />
7<br />
Nadelzinkenkopf<br />
15<br />
8 9<br />
5<br />
19<br />
10<br />
6<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
5<br />
13<br />
6<br />
18<br />
7<br />
12<br />
7<br />
Minizinkenkopf<br />
3-Zinkenkopf<br />
15<br />
14<br />
240
Aerifizierer<br />
ProCore ® 440/660/880 Zinken – 3/8’’-Aufnahme<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
Quad<br />
Massiv-Rundzinke<br />
Massivstechzinke<br />
Massiv-Cross<br />
Quad Massiv-Rundzinke Massiv-Stechzinke Massiv-Cross<br />
108-9104 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,36", 0,25") A/R<br />
108-9112 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38", 0,23") A/R<br />
108-9105 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,32") A/R<br />
108-9114 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9106 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9116 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9293 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,48") A/R<br />
108-9108 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,36", 0,25") A/R<br />
108-9120 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,38", 0,23") A/R<br />
108-9109 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,46", 0,32") A/R<br />
108-9122 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9110 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9124 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9294 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,48") A/R<br />
108-9290 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9230 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,20") A/R<br />
108-9231 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R<br />
108-9232 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R<br />
108-9233 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38") A/R<br />
108-9234 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,20") A/R<br />
108-9235 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R<br />
108-9236 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R<br />
108-9237 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R<br />
108-9238 TITAN Massivstechzinke, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R<br />
108-9215 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38") A/R<br />
108-9216 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
112-1310 TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
108-9217 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,62") A/R<br />
108-9218 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R<br />
108-9219 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
112-1311 TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9220 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,62") A/R<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
241 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Aerifizierer<br />
ProCore ® 440/660/880 Zinken – 3/4’’-Aufnahme<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
Hohl<br />
Seitauswurf<br />
Massiv-Rundzinke<br />
Massivstechzinke<br />
Massiv-Cross<br />
108-9128 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9139 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9129 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9141 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9130 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9143 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9132 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9145 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9133 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9147 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9134 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9149 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
114-0551 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0553 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,47") A/R<br />
59-3690 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,44", 0,30") A/R<br />
66-9140 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,50", 0,40") A/R<br />
59-3670 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,63", 0,50") A/R<br />
104-0984 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,71", 0,63") A/R<br />
108-9159 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9170 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9160 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9172 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9161 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9174 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9163 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9176 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9164 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9178 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9165 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9180 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
114-0555 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0557 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,47") A/R<br />
108-9260 HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,70", 0,51") A/R<br />
108-9261 HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,51") A/R<br />
104-9876 Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,77", 0,51") A/R<br />
104-9875 Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,88", 0,51") A/R<br />
108-9198 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R<br />
108-9199 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R<br />
108-9200 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,35") A/R<br />
108-9201 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,40") A/R<br />
108-9202 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
108-9203 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,60") A/R<br />
108-9204 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R<br />
108-9205 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R<br />
108-9206 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,35") A/R<br />
108-9207 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,40") A/R<br />
108-9208 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9209 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,60") A/R<br />
108-9244 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9239<br />
108-9240<br />
TITAN Massivstechzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75")<br />
TITAN Massivstechzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75")<br />
108-9221 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
112-1312 TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
108-9222 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,63") A/R<br />
108-9223 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R<br />
108-9224 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
112-1313 TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9225 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,63") A/R<br />
108-9226 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
A/R<br />
A/R<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
242
Aerifizierer<br />
ProCore ® 440/660/880 Zinken – 7/8’’ und Nadelbefestigung<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
Hollow<br />
Seitauswurf<br />
Massiv<br />
Rund<br />
Massiv<br />
Stechzinke<br />
Massiv<br />
Cross<br />
Massiv<br />
Nadel<br />
108-9190 TITAN Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9155 TITAN Hohlzinke Max, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9191 TITAN Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
108-9192 TITAN Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9157 TITAN Hohlzinke Max, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9193 TITAN Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
62-4600 Classic-Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,75", 0,60") A/R<br />
86-9720 Classic-Hohlzinke, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,75", 0,60") A/R<br />
108-9194 TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9186 TITAN Seitauswurf Max, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9195 TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
108-9196 TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9188 TITAN Seitauswurf Max, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9197 TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
108-9264 TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,75") A/R<br />
108-9265 TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,92", 0,64") A/R<br />
92-7941 Fairway, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,80", 0,64") A/R<br />
92-7900 Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,64") A/R<br />
104-9877 Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,92", 0,64") A/R<br />
108-9246 TITAN Massivrundzinke, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9247 TITAN Massivrundzinke, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R<br />
108-9242 TITAN Massivstechzinke, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9259 TITAN Cross, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R<br />
100-3620* TITAN Massivnadel 3/16" x 6,43" A/R<br />
100-3621* TITAN Massivnadel 5/16" x 7,38" A/R<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
* Für Massivnadel-Zinken ist ein Nadelzinkenkopf erforderlich.<br />
Hohl Seitauswurf Massiv-<br />
Rundzinke<br />
Massiv-<br />
Stechzinke<br />
243 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
Massiv-<br />
Cross<br />
Massivnadel
Aerifizierer<br />
Rasenaerifizierer 686/687 - Zinken<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
Closed<br />
Spoon<br />
Open<br />
Spoon<br />
*Nicht abgebildet<br />
Closed Spoon Open Spoon<br />
01-283-0050 Bestellnummer 108-9297 A/R<br />
108-9297 1/2" Zinke, Spoon Closed (686/687) A/R<br />
01-283-0060 Bestellnummer 108-9299 A/R<br />
108-9299 3/4" Zinke, Spoon Closed (686/687) A/R<br />
01-283-0070 Bestellnummer 108-9296 A/R<br />
108-9296 1/2" Zinke, Spoon Open (686/687) A/R<br />
01-283-0080 Bestellnummer 108-9298 A/R<br />
108-9298 3/4" Zinke, Spoon Open (686/687) A/R<br />
01-283-0030 4" Schneidmesser (686/687) A/R<br />
01-283-0040 Schneidmesser (686/687) A/R<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
244
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298<br />
9<br />
12<br />
10<br />
Nadelzinkenkopf<br />
21<br />
6<br />
4-Zinkenkopf<br />
28<br />
15<br />
20<br />
22<br />
13<br />
11<br />
14<br />
19<br />
16<br />
Minizinkenkopf (2 x 5)<br />
23<br />
1<br />
3-Zinkenkopf<br />
26<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 107-9531 Hydraulikfilter-Einsatz (648) 1<br />
2 105-0989 Keilrippenriemen - Hauptantrieb (648) A/R<br />
2 105-0991 Keilrippenriemen - Sekundärer Antrieb (648) A/R<br />
2 110-4327 Keilrippenriemen - Sekundärer Antrieb (864/1298) A/R<br />
3 106-8871 Kugellager (648) A/R<br />
3 110-4556 Kugellager (864/1298) A/R<br />
4 105-0965 Kugellager (648) A/R<br />
4 110-4555 Kugellager (864/1298) A/R<br />
5 106-8871 Kugellager (864/1298) A/R<br />
6 251-259 Kugellager - Neutralhebel (648) 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
15<br />
15<br />
19<br />
245 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
24<br />
25<br />
7<br />
27<br />
17<br />
3<br />
15<br />
18<br />
Minizinkenkopf (1 x 6)<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
5<br />
8
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
7 110-4635 Joch und Lager - geschützte Antriebswelle (8641/1298) 2<br />
7 110-4641 Joch und Lager - Standardantriebswelle (864/1298) 2<br />
8 108-2132** Aerifizierkopflager, MVP-Kit (648) A/R<br />
9 10-6830 Radbolzen A/R<br />
10 325-7 Sechskantschraube HD A/R<br />
11 3296-19 Sicherungsmutter A/R<br />
12 108-6846 Aufnahmekopf - Nadelzinken A/R<br />
13 108-6849-03 Klemme Nadelzinkenkopf A/R<br />
14 105-1110 Bestellnummer 110-4365 A/R<br />
14 110-4365 Turf Guard - Nadel, 2 x 5 Mini-Zinken, kurz (alle) A/R<br />
14 105-1111 Bestellnummer 110-4366 A/R<br />
14 110-4366 Turf Guard - Nadel, 2 x 5 Mini-Zinken, lang (alle) A/R<br />
14 110-4367 Turf Guard - Nadel, 2 x 5 Mini-Zinken, rechts (864) A/R<br />
14 110-4368 Turf Guard - Nadel, 2 x 5 Mini-Zinken, links (864) A/R<br />
15 325-5 Sechskantschraube HD A/R<br />
16 105-1184 Minizinkenkopf (2 x 5) A/R<br />
17 108-6809 Minizinkenkopf (1 x 6) 6<br />
18 110-4369 Turf Guard - 1 x 6 Mini-Zinken, kurz (1298) 4<br />
18 110-4370 Turf Guard - 1 x 6 Mini-Zinken, lang (1298) 2<br />
18 115-2801 Turf Guard - 1 x 6 Mini-Zinken, rechts (864) 1<br />
18 115-2802 Turf Guard - 1 x 6 Mini-Zinken, links (864) 1<br />
19 323-8 Sechskantschraube HD A/R<br />
20 105-1032-03 Klemme - 4-Zinkenkopf 3/4 Zoll A/R<br />
21 105-1045-03 Aufnahmekopf - 4 Zinken 3/4 Zoll A/R<br />
22 105-1104 Bestellnummer 110-4361 A/R<br />
22 110-4361 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, kurz (648/864/1298) A/R<br />
22 105-1105 Bestellnummer 110-4362 A/R<br />
22 110-4362 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, lang (648/1298) A/R<br />
22 110-4363 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, rechts (864) A/R<br />
22 110-4364 Turf Guard - 4-Zinkenkopf, links (864) A/R<br />
23 105-1036-03 Aufnahmekopf - 3 Zinken 3/4 Zoll A/R<br />
23 108-2122-03 Bestellnummer 110-4692-03 A/R<br />
23 110-4692-03 Aufnahmekopf - 3 Zinken 7/8 Zoll A/R<br />
24 105-1038-03 Klemme - 3-Zinkenkopf 3/4 Zoll A/R<br />
24 108-2124-03 Klemme - 3-Zinkenkopf 7/8 Zoll A/R<br />
25 105-1106 Bestellnummer 110-4357 A/R<br />
25 110-4357 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, kurz (648/864/1298) A/R<br />
25 105-1107 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, lang (648 2004-2007) A/R<br />
25 110-4358 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, lang (648/1298 ab 2008) A/R<br />
25 110-4359 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, rechts (864) A/R<br />
25 110-4360 Turf Guard - 3-Zinkenkopf, links (864) A/R<br />
26 108-6837 Hülse - Schnellwechselzinke (3/4 Zoll) A/R<br />
26 108-6838 Hülse - Schnellwechselzinke (7/8 Zoll) A/R<br />
27 114-0590-01 Werkzeug - Schnellwechselzinke 1<br />
28 110-4444 Heckrolle (648) 1<br />
28 110-4252-03 Heckrolle (864/1298) 1<br />
**Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
246
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298 Zinken – 3/8’’-Aufnahme<br />
Quad Hohl Seitauswurf Split<br />
Massiv-<br />
Rundzinke<br />
Massiv-<br />
Stechzinke<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
108-9104 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,36", 0,25") A/R<br />
108-9112 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38", 0,23") A/R<br />
108-9105 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,32") A/R<br />
108-9114 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9106 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9116 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9293 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,48") A/R<br />
Quad 108-9108 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,36", 0,25") A/R<br />
108-9120 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,38", 0,23") A/R<br />
108-9109 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,46", 0,32") A/R<br />
108-9122 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9110 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9124 TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9294 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,48") A/R<br />
108-9290 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,55", 0,41") A/R<br />
108-9230 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,20") A/R<br />
108-9231 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R<br />
108-9232 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R<br />
Massiv-Rundzinke<br />
108-9233<br />
108-9234<br />
TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38")<br />
TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,20")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9235 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R<br />
108-9236 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R<br />
108-9237 TITAN Massivrundzinke, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R<br />
Massiv-Stechzinke 108-9238 TITAN Massivstechzinke, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R<br />
108-9215 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38") A/R<br />
108-9216 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
112-1310 TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
Massiv-Cross 108-9217 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,62") A/R<br />
108-9218 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R<br />
108-9219 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
112-1311 TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9220 TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,62") A/R<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
247 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
Massiv-<br />
Cross
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298 Zinken – 3/4’’-Aufnahme<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
108-9128 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9139 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9129 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9141 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9130 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9143 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9132 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9145 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9133 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9147 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9134 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9149 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9138 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,46", 0,28") A/R<br />
Hohl<br />
108-9135<br />
108-9136<br />
TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,48", 0,28")<br />
TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,56", 0,41")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9151 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9137 TITAN Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9153 TITAN Hohlzinke Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,68", 0,48") A/R<br />
114-0551 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0553 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
114-0550 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0561 TITAN Hohlzinke Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,68", 0,47") A/R<br />
59-3690 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,44", 0,30") A/R<br />
66-9140 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,50", 0,40") A/R<br />
59-3670 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,63", 0,50") A/R<br />
104-0984 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,71", 0,63") A/R<br />
105-1180 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,57") A/R<br />
106-8943 Classic-Hohlzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,63", 0,51") A/R<br />
108-9159 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9170 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9160 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9172 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9161 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9174 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9163 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R<br />
108-9176 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,48", 0,28") A/R<br />
108-9164 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9178 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9165 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9180 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
Seitauswurf<br />
108-9162<br />
108-9166<br />
TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,46", 0,28")<br />
TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,48", 0,28")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9167 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,56", 0,41") A/R<br />
108-9182 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,58", 0,38") A/R<br />
108-9168 TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R<br />
108-9184 TITAN Seitauswurf Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,68", 0,48") A/R<br />
114-0555 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0557 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,47") A/R<br />
114-0558 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R<br />
114-0560 TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,68", 0,47") A/R<br />
108-9260 HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,70", 0,51") A/R<br />
108-9261 HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,51") A/R<br />
104-9876 Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,71", 0,51") A/R<br />
104-9875 Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,88", 0,51") A/R<br />
Split 112-5122 TITAN Split, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,88", 0,51") A/R<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
248
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298 Zinken – 3/4’’-Aufnahme<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
Massiv-Rundzinke<br />
Massiv-Stechzinke<br />
Massiv-Cross<br />
Hohl Seitauswurf Split<br />
Massiv- Massiv-<br />
Massiv-<br />
Massivnadel<br />
Rundzinke Stechzinke<br />
Cross<br />
108-9198 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R<br />
108-9199 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R<br />
108-9200 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,35") A/R<br />
108-9201 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,40") A/R<br />
108-9202 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
108-9203 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,60") A/R<br />
108-9204 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R<br />
108-9205 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R<br />
108-9206 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,35") A/R<br />
108-9207 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,40") A/R<br />
108-9208 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9209 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,60") A/R<br />
108-9244 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9210 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,30") A/R<br />
108-9211 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,35") A/R<br />
108-9212 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,40") A/R<br />
108-9213 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R<br />
108-9214 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,60") A/R<br />
108-9245 TITAN Massivrundzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R<br />
108-9239 TITAN Massivstechzinke, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R<br />
108-9240 TITAN Massivstechzinke, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9241 TITAN Massivstechzinke, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R<br />
108-9221 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
112-1312 TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
108-9222 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,63") A/R<br />
108-9223 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R<br />
108-9224 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
112-1313 TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R<br />
108-9225 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,63") A/R<br />
108-9226 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
108-9227 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R<br />
112-1314 TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R<br />
108-9228 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,62") A/R<br />
108-9229 TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
249 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Aerifizierer<br />
ProCore ® 648/864/1298 Zinken – 7/8’’ und Nadelbefestigung<br />
Hohl Seitauswurf Split<br />
Massiv-<br />
Massiv-<br />
Massiv- Massivnadel<br />
Rundzinke Stechzinke<br />
Cross<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
108-9190 TITAN Hollow, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9155 TITAN Hollow Max, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9191 TITAN Hollow, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
Hollow<br />
108-9192<br />
108-9157<br />
TITAN Hollow, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51")<br />
TITAN Hollow Max, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9193 TITAN Hollow, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
62-4600 Classic Hollow, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,75", 0,60") A/R<br />
86-9720 Classic Hollow, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,75", 0,60") A/R<br />
108-9194 TITAN Side Eject, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9186 TITAN Side Eject Max, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
108-9195 TITAN Side Eject, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
108-9196 TITAN Side Eject, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R<br />
108-9188 TITAN Side Eject Max, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,68", 0,48") A/R<br />
Seitauswurf 108-9197 TITAN Side Eject, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R<br />
108-9264 TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,64") A/R<br />
108-9265 TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,92", 0,64") A/R<br />
92-7941 Fairway, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,80", 0,64") A/R<br />
92-7900 Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,64") A/R<br />
104-9877 Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,92", 0,64") A/R<br />
Split<br />
112-5121<br />
112-5123<br />
TITAN Split, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,88", 0,64")<br />
TITAN Split, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,92", 0,64")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9246 TITAN Solid Round, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R<br />
Solid Round<br />
108-9247<br />
108-9248<br />
TITAN Solid Round, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88")<br />
TITAN Solid Round, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,75")<br />
A/R<br />
A/R<br />
108-9249 TITAN Solid Round, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,88") A/R<br />
Solid Slicing<br />
108-9242<br />
108-9243<br />
TITAN Solid Slicing, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75")<br />
TITAN Solid Slicing, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,75")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Solid Cross 108-9259 TITAN Cross, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R<br />
Massivnadel<br />
100-3620*<br />
100-3621*<br />
TITAN Massivnadel (6,43" x 0,188")<br />
TITAN Massivnadel (7,38" x 0,313")<br />
A/R<br />
A/R<br />
* Für Massivnadel-Zinken ist ein Nadelzinkenkopf erforderlich.<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
250
Aerifizierer<br />
ProCore ® Prozessor<br />
20<br />
16 17 16 5<br />
21<br />
18<br />
2<br />
12<br />
19<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 108-3810 Einsatz - Luftfilter 1<br />
2 110-2976 Keilriemen - Häkslerantrieb 2<br />
3 110-2772 Keilriemen - Motorantrieb (3 Stück) 1<br />
4 112-4254 Riemen - Bürstenantrieb 1<br />
5 115-2951 Keilriemen - Winkelwelle 1<br />
6 114-7741 Reifen (18 x 9,5 - 8) 6 Lagen, Turf-Trac 2<br />
7 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - innen 2<br />
8 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - innen 2<br />
9 254-92 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - außen 2<br />
10 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - außen 2<br />
11 114-3920 Bestellnummer 110-2730 124<br />
11 110-2730 Spitze - Häcksler 124<br />
12 323-7 Sechskantkopfschraube HD 62<br />
13 114-7728 Schraube 248<br />
14 114-7606 Häckslerachse 1<br />
15 114-7614 Messer - gebogen 62<br />
16 80-6990 Scheibe, gehärtet 2<br />
17 3-4244 Riemenscheibe - Winkelwellenspannrad 1<br />
18 114-7715 Achse - Bürste 1<br />
19 110-2908 Bürste - Kehrmaschine 2<br />
20 80-6990 Scheibe, gehärtet 4<br />
21 98-4871 Büchse - Hülse 2<br />
22 63-8360 Zündschlüssel 1<br />
23 83-0020 Zündschloss 1<br />
24 114-7742 Felge - Rad 2<br />
25 242-50 Radmutter 10<br />
26 105-2539 Kappe - Luftfilter 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
22<br />
23<br />
13<br />
251 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
13<br />
14<br />
15<br />
11<br />
12<br />
7 8<br />
3<br />
4<br />
10 9<br />
1<br />
26<br />
6<br />
24<br />
25
Aerifizierer<br />
Zinken für Konkurrenzmodelle - 1/2"- und 5/8"-Aufnahme<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung Aufnahme (Länge x Außendurchmesser, Innendurchmesser) Benötigte Menge<br />
Quad<br />
112-1316<br />
112-1322<br />
TITAN Cross, 1/2" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,33")<br />
TITAN Quad Max, 1/2" Aufnahme (4,50" x 0,48", 0,28")<br />
A/R<br />
A/R<br />
112-1347 TITAN Solid Round, 1/2" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R<br />
Solid Round 112-1329 TITAN Solid Round, 1/2" Aufnahme (5,00" x 0,25") A/R<br />
112-1330 TITAN Solid Round, 1/2" Aufnahme (5,00" x 0,38") A/R<br />
Solid Cross<br />
112-5104<br />
112-5105<br />
TITAN Cross, 1/2" Aufnahme (4,50" x 0,50")<br />
TITAN Cross, 1/2" Aufnahme (5,50" x 0,50")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Solid Slicing 112-5102 TITAN Solid Slicing, 1/2" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R<br />
* 112-1300 Hülse - 1/2" (für 3/8" Zinken) A/R<br />
Quad<br />
112-1332<br />
112-1338<br />
TITAN Cross, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,32")<br />
TITAN Quad Max, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,48", 0,28")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Hollow<br />
112-1306<br />
112-1307<br />
TITAN Hollow, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,56", 0,43")<br />
TITAN Hollow Max, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Seitauswurf<br />
112-1303<br />
112-1304<br />
TITAN Side Eject, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,56", 0,43")<br />
TITAN Side Eject Max, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Solid Round 112-1348 TITAN Solid Round, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,63") A/R<br />
Solid Cross<br />
112-5106<br />
112-5107<br />
TITAN Cross, 5/8" Aufnahme (4,50" x 0,50")<br />
TITAN Cross, 5/8" Aufnahme (5,50" x 0,50")<br />
A/R<br />
A/R<br />
Solid Slicing 112-5103 TITAN Solid Slicing, 5/8" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R<br />
* 112-1301 Hülse - 5/8" (für 3/8" Zinken) A/R<br />
*Nicht abgebildet<br />
Quad Hohl Seitauswurf Massiv-<br />
Rundzinke<br />
Massiv-<br />
Stechzinke<br />
Massiv-<br />
Cross<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
252
Aerifizierer<br />
ProCore SR Serie<br />
14<br />
12<br />
SR48<br />
SR72<br />
13<br />
14<br />
1 2<br />
SR54-S<br />
SR70-S<br />
SR48<br />
SR72<br />
4 5<br />
SR54-S<br />
SR70-S<br />
SR75-HD<br />
SR54-S<br />
SR70-S<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 117-7190 Adapterkopf - 10 Zinken (5/16 Zoll) pro Kopf A/R<br />
1 117-7192 Adapterkopf - 8 Zinken (3/8 Zoll) pro Kopf A/R<br />
2 117-7191 Adapterkopf - 10 Zinken (12 mm) pro Kopf A/R<br />
3 117-7193 Adapterkopf - 6 Zinken (5/16 Zoll) oder 6 Zinken (3/8 Zoll) pro Kopf A/R<br />
4 117-7194 Adapterkopf - 2 Zinken (18mm) pro Kopf A/R<br />
5 117-7195 Adapterkopf - 2 Zinken (5/16 Zoll) oder 2 Zinken (12 mm) pro Kopf A/R<br />
6 117-7196 Adapterkopf - 4 Zinken (5/16 Zoll) oder 4 Zinken (3/8 Zoll) pro Kopf A/R<br />
7 117-7199 Adapterkopf - 8 Zinken (3/8 Zoll) pro Kopf A/R<br />
8 117-7198 Adapterkopf - 4 Zinken (12 mm) oder 3 Zinken (18 mm) pro Kopf A/R<br />
9 SGA10375 Adaptermantel - Zinken (5/16 Zoll) auf 12-mm-Loch (MNT) A/R<br />
10 SGA08313 Adaptermantel - Zinken (5/16 Zoll) auf 12-mm-Loch (L-MNT) A/R<br />
10 SGA12375 Adaptermantel - Zinken (3/8 Zoll) auf 12-mm-Loch (L-MNT) A/R<br />
11 SG715802 Adaptermantel - Zinken (18 mm) auf 7/8-Zoll-Loch (L-MNT) A/R<br />
12 SG148160 Kabel und Federn (SR72) 12<br />
13 SG481512 Druckfeder (SR72) 12<br />
14 SG482016 Zufuhrkabel - Zugstange (SR72) 24<br />
14 SG482017 Schleppkabel - Zugstange (SR72) 12<br />
12 SG487054 Kabel und Federn (SR54) 6<br />
13 SG481512 Druckfeder (SR54) 6<br />
14 SG487255 Kabel - Zugstange (SR54) 18<br />
12 SG148154 Federn und Kabel (SR54-S) 12<br />
13 SG487257 Druckfeder (SR54-S) 12<br />
14 SG487256 Kabel - Zugstange (SR54-S) 36<br />
13 SG481512 Druckfeder (SR70) 8<br />
14 SG487255 Kabel - Zugstange (SR70) 24<br />
12 SG148154 Federn und Kabel (SR70-S) 16<br />
13 SG487257 Druckfeder (SR70-S) 16<br />
14 SG487256 Kabel - Zugstange (SR70-S) 48<br />
12 SG148160 Kabel und Federn (SR72) 12<br />
13 SG481512 Druckfeder (SR72) 12<br />
14 SG482016 Zufuhrkabel - Zugstange (SR72) 24<br />
14 SG482017 Schleppkabel - Zugstange (SR72) 12<br />
12 SG487278 Federn und Kabel (SR75 HD) 12<br />
13 SG487275 Druckfeder (SR75 HD) 12<br />
14 SG487277 Zufuhrkabel - Zugstange (SR75 HD) 24<br />
14 SG487276 Schleppkabel - Zugstange (SR75 HD) 12<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
SR54-S<br />
SR70-S<br />
253 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
8<br />
SR54<br />
SR70<br />
6<br />
3<br />
9 10 11<br />
7
Aerifizierer<br />
ProCore ® Zinken der SR Serie<br />
SR48<br />
Bild Bestell nummer Beschreibung<br />
SGS07313 Zinke -5/16" X 8,50" (5/16" MNT) x x x x x x<br />
SGS08313 Zinke - 5/16" X 10" (5/16" MNT) x x x x x x<br />
SGS08375 Zinke - 3/8" X 9,00" (3/8" MNT) x x x x<br />
SGS10374 Zinke - 3/8" X 10,75" (3/8" MNT) x x x x<br />
SGS10375 Zinke - 3/8" X 12,25" (3/8" MNT) x x x<br />
SGS08500 Zinke - 12 mm X 8,00" (12 mm MNT) x x x x x x<br />
SGS10504 Zinke - 12 mm X 10,75" (12 mm MNT) x x x x x<br />
SGS10500 Zinke - 12 mm X 12,25" (12 mm MNT) x x<br />
SGS12500 Zinke - 12 mm X 14,25" (12 mm MNT) x x<br />
Massiv<br />
SGS14500<br />
SGS10750<br />
Zinke - 12 mm X 16,25" (12 mm MNT)<br />
Zinke - 18mm X 12,25" (18mm MNT)<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x x<br />
SGS12750 Zinke - 18mm X 14,25" (18mm MNT) x x x<br />
SGS14750 Zinke - 18mm X 16,25" (18mm MNT) x x x<br />
SGS10875 Zinke - 7/8" X 12,50" (18 mm MNT) x x x<br />
SGS12875 Zinke - 7/8" X 14,00" (18 mm MNT) x x x<br />
SGS14875 Zinke - 7/8" X 16,00" (18 mm MNT) x x x<br />
SGS10876 Zinke - 7/8" X 12,50" (7/8" MNT) x<br />
SGS12876 Zinke - 7/8" X 14,00" (7/8" MNT) x<br />
SGS14876 Zinke - 7/8" X 15,75" (7/8" MNT) x<br />
SGS16100 Zinke - 1" X 17,88" (7/8" MNT) x<br />
Seitauswurf-<br />
Std. schaft<br />
Seitauswurf -<br />
Langer Schaft<br />
Massiv Seitauswurf-<br />
Standardschaft<br />
(MNT)<br />
Seitauswurf-<br />
Standardschaft<br />
(L-MNT)<br />
SGC05550 Zinke - 0,500" X 5,5" (3/8" MNT) x x<br />
SGT05550 Rohr - 0,500" x 5,5" x x<br />
SGC07624 Zinke - 0,687" x 7,0" (12 mm MNT) x x x x<br />
SGT07625 Rohr - 0,687" x 7,0" x x x x<br />
SGC07754 Zinke - 0,813" x 7,0" (12 mm MNT) x x x x<br />
SGT07750 Rohr - 0,813" x 7,0" x x x x<br />
SGC10754 Zinke - 0,750" x 10,0" (12 mm MNT) x x x x<br />
SGT10750 Rohr - 0,750" x 10,0" x x x x<br />
SGC08123 Zinke - 1,31" X 8,0" (7/8" MNT) x<br />
SGT08125 Rohr - 1,31" x 8,0" x<br />
SGC12123 Zinke - 1,31" X 12,0" (7/8" MNT) x<br />
SGT12125 Rohr - 1,31" x 12,0" x<br />
SGC07625 Zinke - 0,687" x 7,0" (12 mm L-MNT) x x<br />
SGT07625 Rohr - 0,687" x 7,0" x x<br />
SGC07750 Zinke - 0,813" x 7,0" (12 mm L-MNT) x x<br />
SGT07750 Rohr - 0,813" x 7,0" x x<br />
SGC10755 Zinke - 0,750" x 10,0" (12 mm L-MNT) x x<br />
SGT10750 Rohr - 0,750" x 10,0" x x<br />
SGC10813H Zinke - 0,810" x 10,0" (12 mm L-MNT) x x<br />
SGT10813H Rohr - 0,810" x 10,0" x x<br />
SGC10750 Zinke - 0,750" x 10,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT10750 Rohr - 0,750" x 10,0" x x x<br />
SGC08100H Zinke - 1,06" x 8,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT08100H Rohr - 1,06" x 8,0" x x x<br />
SGC10100H Zinke - 1,06" x 10,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT10100H Rohr - 1,06" x 10,0" x x x<br />
SGC10100S Zinke - 1,00" x 10,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT10100S Rohr - 1,00" x 10,0" x x x<br />
SGC08125 Zinke - 1,31" x 8,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT08125 Rohr - 1,31" x 8,0" x x x<br />
SGC12125 Zinke - 1,31" x 12,0" (18mm L-MNT) x x x<br />
SGT12125 Rohr - 1,31" x 12,0" x x x<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
SR54<br />
SR54-S<br />
SR70<br />
SR70-S<br />
SR72<br />
SR75-HD<br />
254
Fahrzeuge<br />
Setzen<br />
neuer<br />
maSSSTÄBE<br />
255 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com<br />
<strong>Toro</strong> ® Nutzfahrzeuge bieten Ihnen eine größere<br />
Transportleistung, eine bessere Vielseitigkeit und Mehrwert<br />
für Ihr investiertes Kapital. Alles, von den Reifen aufwärts,<br />
ist besser, leistungsfähiger und bedienerfreundlicher. Ein<br />
Ziel steht im Vordergrund – Steigern Ihrer Produktivität<br />
auf noch nie erreichtes Niveau.
Nutzfahrzeuge und<br />
Rasenpflegegeräte<br />
Workman ®<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
Multi Pro ®<br />
Handrasenmäher mit<br />
Selbstantrieb (53 cm)<br />
Line Painter 1200<br />
Rake-O-Vac ®<br />
Turf Sweeper 4800<br />
Sprühfahrzeuge<br />
– Anhängerversion<br />
Topdresser<br />
<strong>Toro</strong>-Olathe-Vertikutierer<br />
Produkte von Goosen<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
256<br />
NUTzFaHRzEUGE UND<br />
RaSENpFLEGEGERÄTE
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Workman Serie ®<br />
34<br />
16 17<br />
27<br />
27<br />
29<br />
18 19<br />
26<br />
26<br />
21<br />
1<br />
20<br />
7<br />
20<br />
24<br />
23<br />
9<br />
13<br />
15<br />
32<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 492932S Bestellnummer 107-7817 1<br />
1 107-7817 Filter - Motoröl (2100/2110 2000-07 & MDX) 1<br />
1 842921*** Filter - Motoröl (2110 ab 2008) 1<br />
1 42-9030 Filter - Motoröl (3200 nur 1993-94) 1<br />
1 67-4330 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (Serie 1300D & 3000/4000 1993-2001) 1<br />
1 99-9016 Bestellnummer 108-3842 1<br />
1 99-9017 Bestellnummer 108-3842 1<br />
1 83-1760 Bestellnummer 108-9133 1<br />
1 108-3842 Filter - Motoröl (3000/4000 ab 2001 & HDX/HDX-D ) 1<br />
2 93-2195 Bestellnummer 108-3811 1<br />
2 108-3811 Einsatz - Luftfilter (ab 1999) 1<br />
2 33-1300 Bestellnummer 108-3808 1<br />
2 108-3808 Einsatz - Luftfilter (1993-98) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
23<br />
6<br />
28<br />
22<br />
257 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
31<br />
4<br />
14<br />
30<br />
32<br />
31<br />
5<br />
8<br />
30<br />
10<br />
25<br />
12<br />
2<br />
11<br />
33<br />
3
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Workman Serie ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
3 98-2982 Sicherheitseinsatz - Luftfilter 1<br />
4 18-1520 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 99-9403 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 108-3831 Inline-Kraftstofffilter 1<br />
4 94-2690 Kraftstofffilter - Benzin (1000/2000/MD/MDX) 1<br />
4 99-9404 Bestellnummer 108-3854 1<br />
4 105-8045 Bestellnummer 108-3854 1<br />
4 108-3832 Bestellnummer 108-3854 1<br />
4 108-3854 Kraftstofffilter - Benzin (3000/2000 ab 2000 & HD) 1<br />
5 115-7854 Inline-Kraftstofffilter (HD/HDX) 1<br />
6 43-2550 Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe (Diesel) 1<br />
7 63-8300 Filter - Wasserabscheider (Diesel) 1<br />
* 110-9029 Biodiesel-Kraftstoffleitung (3300D/4300D) 1<br />
8 110-9049 Einsatz - Kraftstoff/Wasserabscheider (HDX-D) 1<br />
9 54-0110 Filter - Hydrauliköl (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) 1<br />
10 92-9638 Filter - Kompressorkit 1<br />
* 30005** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (1100/1110/MD) A/R<br />
* 30004** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (2100/2110/MDX) A/R<br />
* 30017** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (3200/4200 ab 2002) A/R<br />
* 30017** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (3300D/4300D ab 2002) A/R<br />
11 93-7140 Keilriemen - Hydraulikpumpe (1300D) 1<br />
11 98-2947 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (1300D) 1<br />
11 99-7133 Keilriemen - Anlasser (2100/2110) 1<br />
11 99-7144 Keilriemen - CVT-Getriebe (2100/2110) 1<br />
11 87-3200 Keilriemen - Regler (3200/4200 1993-2001) 1<br />
11 87-3210 Keilriemen - Hydraulikpumpe (3200/4200 1993-2001) 1<br />
11 93-7140 Keilriemen - Hydraulikpumpe (3200/4200 ab 2002) 1<br />
11 92-2041 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3200/4200 1993-2001) 1<br />
11 99-9156 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3200/4200 ab 2002) 1<br />
11 87-3200 Keilriemen - Regler (3210/3220/3420) 1<br />
11 92-2041 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3210/3220/3420) 1<br />
11 87-3210 Keilriemen - Hydraulikpumpe (3300D/4300D 1993-1997) 1<br />
11 93-7140 Keilriemen - Hydraulikpumpe (330D/4300D ab 1998) 1<br />
11 67-4410 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D 1993-1997) 1<br />
11 98-2947 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D 1998-2001) 1<br />
11 99-9156 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D ab 2002) 1<br />
11 93-7140 Keilriemen - Hydraulikpumpe (3310D/3320D) 1<br />
11 112-3131 Keilriemen - Anlasser (MD) 1<br />
11 112-2911 Keilriemen - Anlasser (MDX) 1<br />
11 87-8370 Keilriemen - Hydraulikpumpenantrieb (3100/3120/HD) 1<br />
11 117-4922 Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (HDX/HDX-D) 1<br />
12 99-7143 Keilrippenriemen - Getriebeantrieb (1100/MD) 1<br />
12 112-2912 Keilrippenriemen - Getriebeantrieb (MDX) 1<br />
13 99-7300 Reifen - vorne (20 x 10 - 8), 4 Lagen (1100) 2<br />
13 104-7289 Reifen - vorne (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen (1100/2100/2110) 4<br />
13 104-7064 Reifen - vorne (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen, Turf-Trac R/S (2110) 2<br />
13 104-7063 Reifen - vorne (24 x 12 - 10), 4 Lagen, T-T R/S (2110) 4<br />
13 87-3300 Bestellnummer 94-5261 2<br />
13 94-5261 Reifen - vorne (20 x 10 - 10), 4 Lagen, gerippt (3000/4000) 2<br />
13 112-2984 Bestellnummer 112-3163 2<br />
13 112-3163 Reifen - vorne (20 x 10 - 10), 6 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) 2<br />
13 94-5236 Reifen - vorne Allradantrieb (20 x 10 - 10), 6 Lagen, Multi-Trac (3000/4000) 2<br />
13 104-7289 Reifen - vorne (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen (1100/2100/2110) 2<br />
13 104-7289 Reifen - vorne (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen (MD/MDE/MDX) 2<br />
13 114-8273 Reifen - vorne (20 x 9 - 12), 6 Lagen Turf-Trac (HD/HDX/HDX-D) 2<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt ***Bestellung beim örtlichen Briggs & Stratton Händler<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
258
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Workman Serie ®<br />
34<br />
16 17<br />
27<br />
27<br />
29<br />
18 19<br />
26<br />
26<br />
21<br />
1<br />
20<br />
7<br />
20<br />
24<br />
23<br />
9<br />
13<br />
15<br />
32<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
14 104-7289 Reifen - hinten (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen (1100/2100/2110) 4<br />
14 99-7301 Bestellnummer 108-7007 2<br />
14 108-7007 Reifen - hinten (22,5 x 10 - 8), 4 Lagen, Turf-Trac R/S (1000/2000) 2<br />
14 104-7063 Reifen - hinten (24 x 12 - 10), 4 Lagen, T-T R/S (2110) 4<br />
14 98-2993 Reifen - hinten (23 x 8,5 - 12), 6 Lagen, Ganzprofil (3000/4000) 2<br />
14 94-9388 Bestellnummer 87-3290 2<br />
14 42330 Bestellnummer 87-3290 2<br />
14 87-3290 Reifen - hinten (23 x 10,5 - 12), 4 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) 2<br />
14 105-1781 Bestellnummer 106-7868 2<br />
14 106-7868 Reifen - hinten (24 x 12 - 12), 6 Lagen (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) 2<br />
14 42685 Bestellnummer 110-5132 2<br />
14 87-6740 Bestellnummer 110-5132 2<br />
14 110-5132 Reifen - hinten (24 x 13 - 12), 6 Lagen (3000/4000) 2<br />
14 106-7868 Reifen - hinten (24 x 12 - 12), 6 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) 2<br />
14 104-7281 Reifen - hinten (24 x 12 - 10), 2 Lagen, Turf-Trac R/S (2110/MDX) 2<br />
14 104-7289 Reifen - hinten (22 x 9,5 - 10), 4 Lagen (1100/2100/2110/MD/MDE) 2<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
23<br />
6<br />
28<br />
22<br />
259 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
31<br />
4<br />
14<br />
30<br />
32<br />
31<br />
5<br />
8<br />
30<br />
10<br />
25<br />
12<br />
2<br />
11<br />
33<br />
3
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Workman Serie ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
15 5108 Reifen-Ventil 4<br />
16 254-106 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, Vorderrad, innen 2<br />
17 254-107 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - Zweiradantrieb, Vorderrad, innen 2<br />
18 254-72 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale - Zweiradantrieb, Vorderrad, außen 2<br />
19 254-94 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper - Zweiradantrieb, Vorderrad, außen 2<br />
20 87-1970 Lager - Hinterachse (3000/4000) 4<br />
21 92-4187 Kardan-Gelenk - Hinterachse (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) 4<br />
22 251-8 Lager - Getriebe (300/400/HD/HDX/HDX-D) 1<br />
23 251-82 Lager - Hydraulikpumpeantrieb (3000/4000) 2<br />
24 251-307 Bestellnummer 251-259 1<br />
24 251-259 Lager - Neutralhebel (1100/1110/2100/2110/MD/MDX) 1<br />
25 110-2538 Lager - Kupplung (3000/4000/HD/HDX/HDX-D - ab 2006) 1<br />
26 251-82 Kugellager (1000/2000/MD/MDX/MDE-Lenkung) 2<br />
27 38-7820 Kugellager (1000/2000/MD/MDX/MDE-Lenkung) 2<br />
28 75-6820 Betriebsstundenzähler (1993-03) 1<br />
29 256-115 Druckscheibe - Lenkung 2<br />
30 44-2230 Bestellnummer 115-4523 2<br />
30 115-4523 Kupplung - Hydraulikpumpenantrieb 2<br />
31 27-6600 Distanzstück - Kupplung 4<br />
32 242-50 Radnabenmutter - 1/2"-20 (1000/2000/MD/MDX/HD/HDX/HDX-D) 10<br />
33 92-2025 Lichtmaschine (3210/3220/3420) 1<br />
33 67-4630 Lichtmaschine (3300D/4300D 1993-1998) 1<br />
33 100-9394 Lichtmaschine (3300D/4300D 1998-2001) 1<br />
33 99-9209 Lichtmaschine (3300D/4300D ab 2002) 1<br />
33 92-2025 Lichtmaschine (3200/4200 1993-2001) 1<br />
33 99-9209 Lichtmaschine (3200/4200 ab 2002) 1<br />
34 99-7108 Anlasser/Generator (1100/1110/2100/2110/MD/MDX) 1<br />
34 92-2055 Anlasser (3210/3220/3420) 1<br />
34 112-1350 Anlasser (3310D/3320D) 1<br />
34 112-1350 Anlasser (3300D/4300D 1993-2001) 1<br />
34 110-2598 Anlasser (3300D/4300D ab 2002 & HDX/HDX-D) 1<br />
34 92-2055 Anlasser (3200/4200 1993-2001) 1<br />
34 100-9837 Anlasser (3200/4200 ab 2002) 1<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
260
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
25<br />
73<br />
19<br />
35<br />
23<br />
24<br />
56<br />
55<br />
10<br />
11<br />
36<br />
16<br />
68<br />
11<br />
10<br />
55<br />
57<br />
15<br />
6<br />
5<br />
52<br />
53<br />
7<br />
18<br />
17<br />
20<br />
54 49<br />
50<br />
51<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 492932S Bestellnummer 107-7817 1<br />
1 107-7817 Filter - Motoröl (2020/3020/3040/5000/5020/5040) 1<br />
2 33-1300 Bestellnummer 108-3808 1<br />
2 108-3808 Luftfilter (12/14/2000) 1<br />
2 93-2195 Bestellnummer 108-3811 1<br />
2 108-3811 Einsatz - Luftfilter 1<br />
3 92-0527 Luftfiltereinsatz (2020/3020/5000/5020) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
4<br />
46<br />
261 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
29<br />
30<br />
31<br />
12<br />
14<br />
32<br />
48<br />
14<br />
47<br />
58 21<br />
26<br />
28<br />
27<br />
63 64<br />
65<br />
70<br />
69<br />
67<br />
62<br />
61<br />
60<br />
66<br />
38<br />
37<br />
2<br />
33<br />
13<br />
3<br />
39<br />
40<br />
13<br />
34<br />
59<br />
9<br />
8<br />
41 42<br />
45<br />
41<br />
42<br />
1<br />
40<br />
43<br />
72<br />
22<br />
38<br />
71<br />
44
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
4 18-1520 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 99-9403 Bestellnummer 108-3831 1<br />
4 108-3831 Filter - Kraftstoff (2000/3000) 1<br />
4 83-1320 Bestellnummer 94-2690 1<br />
4 94-2690 Filter - Kraftstoff (2020, 3020, 5000, 5020) 1<br />
5 23-9740 Hydraulikfilter 1<br />
* 30035** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (Sand Pro/Infield Pro 3040/5040) A/R<br />
6 231-79 Bestellnummer 85-8290 3<br />
6 28-1070 Bestellnummer 85-8290 3<br />
6 85-8290 Reifen (22 x 11 - 8), 2 Lagen, Grobprofil 3<br />
6 116973 Reifen (22 x 11 - 8) 2 Lagen, Turf-Trac 3<br />
6 110-3364 Reifen (22 x 11 - 8), 2 Lagen, glatt 3<br />
7 251-352 Lager 1<br />
8 251-8 Kugellager 1<br />
9 251-307 Bestellnummer 251-259 2<br />
9 251-259 Kugellager - Neutralhebel 2<br />
10 254-70 Lager - Konus 2<br />
11 32-8140 Bestellnummer 254-61 2<br />
11 254-69 Bestellnummer 254-61 2<br />
11 254-61 Kegelrollenlager - Außenring Lagerschale 2<br />
12 85-9200 Achsschenkel 1<br />
* 25-8160-03 Kardan-Gelenk 1<br />
13 256-113 Büchse 2<br />
14 256-287 Büchse - Lenkung 2<br />
15 75-6820 Betriebsstundenzähler (5020) 1<br />
16 12-9990 Betriebsstundenzähler (93/älter) 1<br />
16 66-2950 Betriebsstundenzähler (94/neuer) 1<br />
17 12-8140 Schlüsselschalter (Sand Pro 14) 1<br />
17 23-0660 Schlüsselschalter (2000/3000) 1<br />
17 83-0020 Schlüsselschalter (5000) 1<br />
18 218-412 Bestellnummer 62-7770 1<br />
18 62-7770 Zündschlüssel 1<br />
19 7-6130 Bestellnummer 33-0990 1<br />
19 33-0990 Ampere-Meter (92/älter) 1<br />
19 33-1010 Bestellnummer 33-0990 1<br />
19 83-0820 Ampere-Meter (93/neuer) 1<br />
20 6-1600 Relais (90/älter) 1<br />
20 28-4210 Relais (91/neuer) 1<br />
21 83-1140 Bestellnummer 83-2420 1<br />
21 83-2420 Pluskabel 1<br />
22 20-0930 Bestellnummer 27-5170 1<br />
22 27-5170 Sitz 1<br />
23 51-0680 Gasbedienungshebel 1<br />
24 19-2090 Chokehebel 1<br />
25 233-25 Einstellhandrad 1<br />
26 2210-118 Dichtung 1<br />
27 2412-37 Halterung 1<br />
28 51-0700 Schalldämpfer (92/neuer) 1<br />
29 18-6340 Untere Lenkwelle 1<br />
30 17-2490 Kettenrad - Lenkung 1<br />
31 2710-31 Verbindungslenker (1974-93) 1<br />
31 2710-11 Verbindungslenker (ab 1994) 1<br />
32 18-6370 Kette 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
262
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
25<br />
73<br />
19<br />
35<br />
23<br />
24<br />
56<br />
55<br />
10<br />
11<br />
36<br />
16<br />
68<br />
11<br />
10<br />
55<br />
57<br />
15<br />
6<br />
5<br />
52<br />
53<br />
7<br />
18<br />
17<br />
20<br />
54 49<br />
50<br />
51<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
33 27-2510 Bestellnummer 114-0626 1<br />
33 43-5260 Bestellnummer 114-0626 1<br />
33 68-9700 Bestellnummer 114-0626 1<br />
33 74-3300 Bestellnummer 114-0626 1<br />
33 83-7000 Hydraulikzylinder (1992-07) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
4<br />
46<br />
263 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
29<br />
30<br />
31<br />
12<br />
14<br />
32<br />
48<br />
14<br />
47<br />
58 21<br />
26<br />
28<br />
27<br />
63 64<br />
65<br />
70<br />
69<br />
67<br />
62<br />
61<br />
60<br />
66<br />
38<br />
37<br />
2<br />
33<br />
13<br />
3<br />
39<br />
40<br />
13<br />
34<br />
59<br />
9<br />
8<br />
41 42<br />
45<br />
41<br />
42<br />
1<br />
40<br />
43<br />
72<br />
22<br />
38<br />
71<br />
44
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Sand Pro ® /Infield Pro ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
33 114-0626 Hydraulikzylinder (ab 2008) 1<br />
34 83-7250 Bestellnummer 86-5360 1<br />
34 86-5360 Dichtungen (for Zylindder 83-7000) 1<br />
35 10-8010 Bestellnummer 75-9990 2<br />
35 75-9990 Radantriebsmotor 2<br />
36 353-461 Dichtungen (for Motor 10-8010) 1<br />
36 76-0800 Dichtungen (for Motor 75-9990) 1<br />
36 94-8178 Dichtungen (75-9830/75-9831/75-9840/97-3055/98-0958/98-0959) 1<br />
37 10-7070 Einlegekeil 1<br />
38 3296-29 Sicherungsmutter 4<br />
39 27-1960 Bestellnummer 110-5236 1<br />
39 110-5236 Nabe - Motor 1<br />
40 3256-23 Flachscheibe 4<br />
41 27-6600 Distanzstück - Kupplung 4<br />
42 3241-5 Schraube - Vierkant 4<br />
43 3257-32 Scheibenfeder 1<br />
44 49-9600 Bestellnummer 110-9695 1<br />
44 110-9695 Nabe - Pumpe 1<br />
45 27-6560 Bestellnummer 115-4523 1<br />
45 44-2230 Bestellnummer 115-4523 1<br />
45 115-4523 Kupplung - Hydraulikpumpe 1<br />
46 32121-15 Federstift 2<br />
47 32121-16 Spannstift 1<br />
47 32121-112 Spannstift (5000) 1<br />
48 85-9180 Kettenrad - Lenkung 1<br />
49 85-8030 Kette - Lenkung 1<br />
50 18-6380 Stift - Lenkungseinstellung 2<br />
51 3296-4 Sicherungsmutter 2<br />
52 242-50 Radmutter 12<br />
53 85-8950 Kleiner Flansch 1<br />
54 85-8940 Kleiner Flansch - Relube 1<br />
55 18-6320 Scheibe 3<br />
56 32136-9 Geschlitzte Sechskantmutter 1<br />
57 3272-37 Verbindungsbolzen 1<br />
58 83-1031 Befestigung - Motor (5000/5020) 4<br />
59 88-8450 Zinke - Rechen 27<br />
59 42-1940 Zinke - Rechen 24<br />
60 3256-24 Flachscheibe A/R<br />
61 3253-21 Sicherungsscheibe A/R<br />
62 3217-7 Mutter - Sechskant A/R<br />
63 18-7560-01 Rechenplatte - Haupt (Sand Pro) 4<br />
63 77-5100-01 Rechenplatte - Haupt (Sand Pro 2000) 4<br />
64 18-7580 Bestellnummer 77-5090-01 3<br />
64 77-5090-01 Rechenplatte - sekundär 3<br />
65 18-7640 Bestellnummer 77-5080-01 2<br />
65 77-5080-01 Schwenk-Rechenplatte 2<br />
66 18-7170-01 Grundrahmen 1<br />
67 20-7380-01 Messer - Rasenlüfter<br />
68 18-7460-01 Rechenstange 4<br />
69 20-4670 Verbindungsseil 14<br />
70 18-7660-01 Schwenkhalterung 2<br />
71 18-7530 Kugelgelenk - Rechen 8<br />
72 18-7550 Bestellnummer 18-7530 8<br />
73 84-2280-03 Rechen - Finishing 5<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
264
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Multi Pro ®<br />
1<br />
15<br />
18<br />
12<br />
8<br />
6<br />
5<br />
20<br />
21<br />
22<br />
16<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
1 104-5167 Bestellnummer 108-3841 1<br />
1 108-3841 Filter - Motoröl (5700D) 1<br />
1 108-3847 Filter - Motoröl (1100/1200/1250) 1<br />
1 95-3304 Bestellnummer 108-3817 1<br />
1 108-3817 Filter - Motoröl (5500/5600) 1<br />
2 41905 Bestellnummer 106-4904 1<br />
2 106-4904 Einsatz - Luftfilter (5200/5900/5600) 1<br />
2 108-3810 Einsatz - Luftfilter (5700D) 1<br />
3 41770 Bestellnummer 108-3854 1<br />
3 108-3832 Bestellnummer 108-3854 1<br />
3 108-3854 Filter - Kraftstoff (5200/5500/5600) 1<br />
3 98-7612 Filter - Kraftstoff, Kunststoff (5700D) 1<br />
3 108-3828 Filter - Kraftstoff, Metall (5700D) 1<br />
4 98-9764 Filter - Wasserabscheider (5700D 2004-2007) 1<br />
4 110-9049 Filter - Wasserabscheider (5700D, ab 2008) 1<br />
* 112-9140 Biodieselkraftstoff-MVP-Filter- und Wartungssatz (5700D) 1<br />
* 112-7836 Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit 5700D) 1<br />
* 110-9015 Einsatz - Wasserabscheider (Biodieselkit 5700D) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
9<br />
3<br />
19<br />
265 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.<br />
17<br />
23<br />
14<br />
29<br />
2<br />
24<br />
10<br />
13<br />
28<br />
4<br />
25<br />
13<br />
27<br />
7<br />
20<br />
26<br />
11
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Multi Pro ®<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
5 92-3863 Bestellnummer 112-8401 1<br />
5 112-8401 Filter - Hydrauliköl (1100) 1<br />
5 54-0110 Filter - Hydrauliköl (1200/1250) 1<br />
5 41763 Filter - Hydrauliköl (5200) 1<br />
5 86-3010 Filter - Hydrauliköl (5500/5600/5700D) 1<br />
6 92-3814 Einsatz - Kabine, Kohle (1100/5500) 1<br />
7 100-6992 Filter - Saug, 80 Mesh rot (1200/1250/5600/5700) 1<br />
7 100-8642 Filter - Saug, 50 Mesh blau (1200/1250/5600/5700) 1<br />
7 100-6991 Filter - Saug, 30 Mesh grün (1200/1250/5600/5700) 1<br />
8 41679 Riemen - Antrieb (1100) 1<br />
8 117-5896 Riemen - Motor und Getriebe (1200/1250) 1<br />
9 330802 Bestellnummer 106-9691 2<br />
9 106-9691 Reifen - vorne (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (1100) 2<br />
9 93-6486 Bestellnummer 110-5133 2<br />
9 110-5133 Reifen - vorne (18" x 9,5 - 8), 4 Lagen, glatt (1100/1200/1250) 2<br />
9 94-9388 Bestellnummer 87-3290 2<br />
9 42330 Bestellnummer 87-3290 2<br />
9 87-3290 Reifen - vorne (23 x 10,5 - 12), 4 Lagen, T-T (5200/5500/5600/5700D) 2<br />
10 42685 Bestellnummer 110-5132 2<br />
10 87-6740 Bestellnummer 110-5132 2<br />
10 110-5132 Reifen - hinten (24 x 13 - 12), 6 Lagen (1100/1200/1250) 2<br />
10 98-2373 Bestellnummer 93-6152 2<br />
10 93-6152 Reifen - hinten (26,5 x 14 - 12), 2 Lagen, U-T (5200/5500/5600/5700D) 2<br />
11 94-8693 Rad und Reifen (Auslegerabdeckung) 2<br />
* 94-8695 Reifen (15 x 6-6) 2 Lagen (Auslegerabdeckung) 2<br />
12 94-7283 Kegelrollenlager - Innenring mit Wälzkörper (Vorderrad 5500/5600/5700D) 2<br />
13 87-1970 Lager - Hinterachse (1200/1250) 4<br />
14 92-4187 Kardan-Gelenk - Hinterachse (1200/1250) 4<br />
15 98-2160 Spannungsmesser 1<br />
16 40999 Klemmen 1<br />
17 41482 Bestellnummer 117-5802 1<br />
17 117-5802 Flussmessgerät 1<br />
18 41480 Ventil, 1 Zoll, motorisiert CT 1<br />
19 95-2450 Membrankappe - 20 PSI 4<br />
20 40998 Dichtung A/R<br />
21 117-5834 Düse - XR11004VS 1<br />
21 117-5835 Düse - XR11005VS 1<br />
21 117-5836 Düse - XR11006VS 1<br />
21 117-5837 Düse - XR11008VS 1<br />
21 117-5838 Düse - XR11010VS (STD) 1<br />
21 117-5839 Düse - XR11015VS 1<br />
22 94-8720 Kappe - Düse 1<br />
23 95-9185 Klemme 2<br />
24 95-9193 Membrankappe - 10 PSI 4<br />
25 95-9191 O-Ring 2<br />
26 95-9188 Düse - SS, 1 GPM (STD) 2<br />
26 95-9221 Düse - SS, 0,2 GPM (STD) 2<br />
26 95-9222 Düse - SS, 0,4 GPM (STD) 2<br />
26 95-9223 Düse - SS, 0,5 GPM (STD) 2<br />
26 95-9224 Düse - SS, 0,6 GPM (STD) 2<br />
26 95-9225 Düse - SS, 0,8 GPM (STD) 2<br />
26 95-9226 Düse - SS, 1,5 GPM (STD) 2<br />
27 95-9186 Kappe - 90 2<br />
28 99-0815 Dichtung - Viton 2<br />
29 104-8777 Bestellnummer 108-3263 1<br />
29 108-3263** MVP-Dichtungskit (offener Ausleger, Sprühfahrzeug) A/R<br />
* 93-6212 Filter - Kompressor (Schaummarkiererkit) 1<br />
* 94-7227 Filter - Ventil (Schaummarkiererkit) 1<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
266
nutzfahrzeuge & Rasenpflegegeräte<br />
Rasenpflegegeräte<br />
Ref. Nr. Bestell nummer Beschreibung Benötigte Menge<br />
WPM (53,34 cm)<br />
* 62-7700-03 Messer A/R<br />
* 38-7820 Kugellager (Getrieberitzelwelle) 1<br />
Line Painter 1200<br />
* 108-3842 Filter - Motoröl 1<br />
* 30036** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R<br />
* 108-2604 Filter - Luftfiltereinsatz (Haupt) 1<br />
* 108-2603 Filter - Luftfiltereinsatz (Schaum) 1<br />
Rake-O-Vac ®<br />
* 115-9022 Nylonborste A/R<br />
* 13-3090 Federrechen - Zähne A/R<br />
* 11-9760 Bestell nummer 49-2040 A/R<br />
* 49-2040 Schraube A/R<br />
* 2710-11 Verbindungslenker 1<br />
* 108-3808 Einsatz - Remoteluftfilter 1<br />
* 108-3854 Inline-Kraftstofffilter 1<br />
* 93-0181 Reifen (11-14), 6 Lagen 2<br />
Turf Sweeper 4800<br />
* 01-279-0010 Gummizinke A/R<br />
* 106-1087** MVP-Heckspindelkit A/R<br />
* 01-269-0320 Reifen - vorne (18" x 8,5 - 8), 4 Lagen 2<br />
* 95-0177 Reifen - hinten (18 x 9,5 - 8), 4 Lagen 2<br />
* 01-317-0240 Hydraulikölfilter (1992-95) 1<br />
* 23-9740 Hydraulikölfilter (ab 1997) 1<br />
Sprühfahrzeuge, Anhängerversion<br />
* 100-6628 Bestellnummer 94-2191 2<br />
* 94-2191 Reifen (16 X 7,5 - 8) 2 Lagen, Multi-Trac (50T) 2<br />
* 95-3465 Reifen (29 X 14 - 15) 6 Lagen, Ultra-Trac (300T) 2<br />
* 99-0853 Filter - Düse, 50 Mesh (50T/80T) A/R<br />
* 100-6756 Druckfilter (300T) 1<br />
* 99-0775 Filter - Saug, 30 Mesh (50T/80T) 1<br />
* 100-6991 Filter - Saug, 30 Mesh grün (300T) 1<br />
* 100-8642 Filter - Saug, 50 Mesh blau (300T) 1<br />
* 100-6992 Filter - Saug, 80 Mesh rot (300T) 1<br />
Topdresser<br />
* 01-269-0320 Reifen (18 x 10,5 - 8), 4 Lagen (2300) 2<br />
* 106-9691 Reifen (18 x 9,5 - 8), 4 Lagen, gerippt (2500) 2<br />
* 01-317-0240 Hydraulikölfilter (2300, ab 1994) 1<br />
* 93-0918 Inline-Kraftstofffilter (5000) 1<br />
<strong>Toro</strong>-Olathe-Vertikutierer<br />
* 01-283-0090 Messer (10 PT 0,105 Zoll TK) A/R<br />
Goosen-Produkte<br />
* GVA15205 Motorölfilter (G-350 Sweeper/BL3000PT Bläser) 1<br />
* GVA15201 Luftfiltereinsatz (G-350 Sweeper/BL3000PT Bläser) 1<br />
* SBA14700 Kraftstoffilter (G-350 Sweeper/BL3000PT Bläser) 1<br />
* SVB14520 Hydraulikölfilter (G-350 Sweeper) 1<br />
HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt.<br />
*Nicht abgebildet **Siehe Seiten 7 bis 17 für Kitinhalt<br />
267 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Index<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
Index<br />
268<br />
INDEX
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
5108 Verschiedene<br />
30001 186<br />
30002 186<br />
30004 258<br />
30005 258<br />
30008 239<br />
30010 214<br />
30012 134<br />
30014 164<br />
30015 144<br />
30016 74, 124<br />
30017 258<br />
30018 92<br />
30021 196<br />
30022 196<br />
30023 196<br />
30024 210<br />
30027 222<br />
30028 206<br />
30029 222<br />
30030 186<br />
30034 215<br />
30035 262<br />
30036 267<br />
30037 234<br />
30038 144<br />
30039 157<br />
30040 157<br />
30041 229<br />
30051 215<br />
30052 234<br />
30053 74, 124<br />
30054 157<br />
30056 222<br />
30057 164<br />
30058 222<br />
30059 196<br />
30061 134<br />
30062 92<br />
30063 210<br />
30064 74<br />
30065 58, 60, 66<br />
30066 222<br />
40998 266<br />
40999 266<br />
41480 266<br />
41482 266<br />
41679 266<br />
41763 266<br />
41770 265<br />
41905 265<br />
42330 259, 266<br />
42685 259, 266<br />
109966 150, 160, 166, 170, 224<br />
116973 262<br />
330802 266<br />
700382 128<br />
01-269-0320 267<br />
01-279-0010 267<br />
01-283-0030 244<br />
01-283-0040 244<br />
01-283-0050 244<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
01-283-0060 244<br />
01-283-0070 244<br />
01-283-0080 244<br />
01-283-0090 267<br />
01-317-0240 267<br />
100-2261-01 168<br />
100-2262-01 168<br />
100-2263 168<br />
100-2348 190, 202<br />
100-2536 154<br />
100-2582 206, 222<br />
100-2588 208<br />
100-3187 78,94<br />
100-3192 92<br />
100-3350 150<br />
100-3380 104, 166<br />
100-3381 104, 166<br />
100-3620 243, 250<br />
100-3621 243, 250<br />
100-3693 240<br />
100-3694 240<br />
100-3695 240<br />
100-3696 240<br />
100-4194 152<br />
100-4926 128<br />
100-5024 202<br />
100-5386 240<br />
100-5392 240<br />
100-5396 240<br />
100-5414 240<br />
100-5415 240<br />
100-5416 240<br />
100-5417 240<br />
100-5418 240<br />
100-5419 240<br />
100-5420 240<br />
100-5703 223<br />
100-5704 223<br />
100-5705 223<br />
100-5709 224<br />
100-5754-03 223<br />
100-5757-03 224<br />
100-5762 223<br />
100-5832 190, 202<br />
100-6178 194, 219<br />
100-6400 98, 104<br />
100-6426 Verschiedene<br />
100-6440 118<br />
100-6443-01 114<br />
100-6446-01 114<br />
100-6447 114<br />
100-6448 114<br />
100-6449 114<br />
100-6592 198<br />
100-6628 267<br />
100-6700 164, 222<br />
100-6756 267<br />
100-6991 266, 267<br />
100-6992 266, 267<br />
100-7100 168<br />
100-7113-01 100, 106, 152<br />
100-7119 154<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
100-7599 240<br />
100-7617 240<br />
100-7618 240<br />
100-7621 240<br />
100-7644 240<br />
100-8642 266, 267<br />
100-9237 136, 222<br />
100-9394 188, 260<br />
100-9818-01 114<br />
100-9837 260<br />
100-9905-03 168<br />
100-9906 168<br />
100-9910-03 168<br />
100-9943-03 160, 168, 170<br />
100-9993 138<br />
103-6771 234<br />
104-0142 214<br />
104-0451 124, 157, 222<br />
104-0500 66<br />
104-0538 66<br />
104-0540 70, 110<br />
104-0762-01 218, 226<br />
104-0972 240<br />
104-0984 242, 248<br />
104-1092 224<br />
104-1301 194, 220<br />
104-1303 194, 220<br />
104-1304 194<br />
104-1380 128<br />
104-1381 128<br />
104-1385 130<br />
104-1386-03 130<br />
104-1388 130<br />
104-1389-03 130<br />
104-1810 166<br />
104-1829 100, 106, 110, 168<br />
104-1842 96, 102, 108, 150, 166<br />
104-2054 116<br />
104-2055 116<br />
104-2056 116<br />
104-2065 Verschiedene<br />
104-2067 100, 106<br />
104-2071 118<br />
104-2078 118<br />
104-2091 118<br />
104-2092 98, 102<br />
104-2541 78, 158, 234<br />
104-2547 208, 212<br />
104-2602-03 68<br />
104-2603 68, 108<br />
104-2606 68<br />
104-2607 118<br />
104-2611 68<br />
104-2612 68<br />
104-2628 68, 110<br />
104-2632 68<br />
104-2640 57<br />
104-2642 57<br />
104-2646 60<br />
104-3365 150<br />
104-3369 154<br />
104-3388 82, 86, 150<br />
269 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
104-3394 154<br />
104-3398 82, 86, 152<br />
104-3399 82, 86, 152<br />
104-3494 185, 215<br />
104-3530 226, 232, 235<br />
104-3531 226, 232, 235<br />
104-3532 220, 226<br />
104-3532 235<br />
104-3541 225, 232<br />
104-3542 225, 232<br />
104-3549 220, 225, 232, 235<br />
104-3554 220, 226, 232, 235<br />
104-4212 68, 224<br />
104-4569-03 194, 220<br />
104-4620 Verschiedene<br />
104-4623-01 140<br />
104-4705 66, 108<br />
104-5167 Verschiedene<br />
104-5169 134, 221<br />
104-5183 223<br />
104-5215 Verschiedene<br />
104-7063 258, 259<br />
104-7064 258<br />
104-7281 259<br />
104-7289 258, 259<br />
104-7705 76,92<br />
104-7708 76,92<br />
104-7719 118<br />
104-7720 66, 96, 102<br />
104-8219 152<br />
104-8231 150<br />
104-8300 218, 226<br />
104-8322 220, 225, 232, 235<br />
104-8340 226<br />
104-8609 212<br />
104-8777 266<br />
10-4930-01 80, 150<br />
104-9317 144<br />
104-9480 224<br />
104-9483 204<br />
104-9492-03 224<br />
104-9795 70<br />
104-9796 70<br />
104-9875 242, 248<br />
104-9876 242, 248<br />
104-9877 243, 250<br />
104-9914 240<br />
10-5000 57,90<br />
10-5010 82,86<br />
105-0139 164<br />
105-0140 164<br />
105-0150 128<br />
105-0156 130<br />
105-0158 130<br />
10-5040 60, 80, 86<br />
105-0438 92<br />
105-0451 116<br />
10-5060 60, 82, 86<br />
10-5080-01 82, 86, 150, 156<br />
10-5090 88<br />
105-0965 245<br />
105-0989 245<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
105-0991 245<br />
10-5100 112, 150<br />
105-1032-03 246<br />
105-1036-03 246<br />
105-1038-03 246<br />
105-1045-03 246<br />
105-1104 246<br />
105-1105 246<br />
105-1106 246<br />
105-1107 246<br />
105-1110 246<br />
105-1111 246<br />
105-1180 248<br />
105-1184 246<br />
10-5120 86, 152<br />
105-1230 223<br />
105-1781 259<br />
105-2400 66<br />
105-2539 251<br />
105-2570-01 202<br />
105-2573-01 202<br />
105-3693 196<br />
105-3820 92<br />
105-3821 92<br />
105-3822 76<br />
105-3823 76<br />
105-3824 96, 102<br />
105-3825 100, 106<br />
105-3826 100, 106<br />
105-3827 96, 102, 166<br />
105-3833 98, 104<br />
105-3834 68<br />
105-3835 76<br />
105-3836 92<br />
105-3838 118<br />
105-4089 223<br />
105-4549 218, 226, 236<br />
105-5342 68, 110<br />
105-5700 110<br />
105-5706 110<br />
105-5775 110<br />
105-5776 110<br />
105-5792 108<br />
105-5793 108<br />
105-6757 166<br />
105-6768 128<br />
105-6771-03 224<br />
105-6785 128<br />
105-6792 100, 106, 110, 154, 168<br />
105-6795 166<br />
105-7269 236<br />
105-7270 236<br />
105-7271 236<br />
105-7272 236<br />
105-8045 258<br />
105-9767 104<br />
105-9768 100<br />
105-9770 82, 88, 98, 104, 110<br />
105-9810-03 223<br />
105-9884-03 224<br />
105-9945 66<br />
106-0005 212<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
106-0006 212<br />
10-6060 116<br />
106-0631 194, 220<br />
10-6090 116<br />
106-1087 267<br />
10-6110 116<br />
106-2600-01 110<br />
106-2607 110<br />
106-2626 108<br />
106-2648-01 110<br />
106-4353-03 204, 220<br />
106-4354 204<br />
106-4383 196<br />
106-4668 68, 110<br />
106-4904 265<br />
106-5335 62, 68, 110, 160, 170<br />
106-5336 110<br />
106-5344 62, 68, 110, 160, 170<br />
106-5363 62, 68, 110, 160, 170<br />
106-5408 180<br />
106-5409 180<br />
106-5422 60, 112, 113, 155<br />
106-6355 60, 112, 113, 155, 160<br />
106-6362 80, 84, 100, 106, 110<br />
106-6392 112, 113, 155, 160<br />
106-6914 110<br />
106-6921 110<br />
106-6924-03 68, 110<br />
106-6926 110<br />
106-6927 110<br />
106-6929 110<br />
106-6937 110<br />
106-6940 68, 108<br />
106-6941 68, 110<br />
106-6942 68, 110<br />
106-6944 110<br />
106-6945 108, 110<br />
106-6948 70, 110<br />
106-7166-03 226<br />
106-7536 132, 166<br />
106-7868 234, 259<br />
10-6821 74, 92, 126, 239<br />
10-6830 74, 92, 158, 230, 246<br />
106-8448 66<br />
106-8530 68, 110, 162, 172<br />
106-8625 128, 166, 170<br />
106-8871 245<br />
106-8943 248<br />
106-9605 166<br />
106-9606 Verschiedene<br />
106-9607 130<br />
106-9627 100, 106, 110, 154, 168<br />
106-9627 154<br />
106-9691 266, 267<br />
10-7010-03 77<br />
107-0214-03 226<br />
107-0215-03 226<br />
107-0216-03 208<br />
107-0217-03 210<br />
107-0235-03 223<br />
10-7070 78, 264<br />
107-1169 212<br />
270
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
107-1588 Verschiedene<br />
107-1589 57, 84, 90<br />
107-1590 80, 84, 150<br />
107-1591 98, 106<br />
107-1592 100, 106, 152, 156<br />
107-1593 96, 102, 114, 152<br />
107-1594 68, 70, 108, 110<br />
107-1595 110, 224<br />
107-1598 80, 84<br />
107-1996 224<br />
10-7220 78<br />
10-7240 78<br />
107-2993-03 162, 172<br />
107-3227 66<br />
107-3233 66<br />
107-3238 68<br />
107-3273-01 162, 172<br />
107-3280 162, 172<br />
107-3299-03 160, 170<br />
107-3502 68, 108<br />
107-4024 160, 170<br />
107-4028 162, 166, 170<br />
107-4040 160, 170<br />
107-4395 210<br />
10-7630 119<br />
10-7640 120<br />
10-7650 119<br />
10-7660 120<br />
10-7670 120<br />
107-7409 84, 130, 166<br />
107-7634 66<br />
107-7635 66<br />
107-7636 64<br />
107-7817 73, 124, 257, 261<br />
107-8175 66<br />
107-8181 60<br />
107-9036 68<br />
107-9037 70, 110<br />
107-9038 70, 110<br />
107-9039 70<br />
107-9045 62,66<br />
107-9522 108<br />
107-9531 74, 92, 245<br />
10-8000 74<br />
10-8010 264<br />
108-0617 166<br />
108-0630-03 148<br />
10-8110 116<br />
108-1450 226<br />
108-1451 226<br />
108-1452 208<br />
108-1453 210<br />
108-1454 204, 220<br />
108-1462 223<br />
108-1463 223<br />
108-1464 223<br />
108-1477 194, 220<br />
108-1478 194<br />
108-1957 235<br />
108-1957 220<br />
108-1958-03 220, 236<br />
108-2122-03 246<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
108-2124-03 246<br />
108-2132 246<br />
108-2603 267<br />
108-2604 267<br />
108-3150 68<br />
108-3151 68, 110<br />
108-3160 66<br />
108-3263 266<br />
108-3808 124, 257, 261, 267<br />
108-3809 210<br />
108-3810 Verschiedene<br />
108-3811 92, 124, 144, 257, 261<br />
108-3812 134, 163, 206, 214, 227<br />
108-3813 134, 163, 206, 214<br />
108-3814 221<br />
108-3815 210<br />
108-3816 221<br />
108-3817 186, 195, 239, 265<br />
108-3818 210<br />
108-3828 Verschiedene<br />
108-3831 Verschiedene<br />
108-3832 258, 265<br />
108-3833 Verschiedene<br />
108-3835 134, 210<br />
108-3837 134, 163, 206, 214<br />
108-3841 Verschiedene<br />
108-3842 Verschiedene<br />
108-3847 265<br />
108-3854 Verschiedene<br />
108-4172 162, 172<br />
108-4190 162, 172<br />
108-4293 162, 172<br />
108-4302 96, 102<br />
108-4303 66, 96, 102<br />
108-4333 70<br />
108-4334 70<br />
108-4339 70<br />
108-4436 146<br />
108-4475-03 162, 172<br />
108-4497 160<br />
108-5194 234<br />
108-6487 Verschiedene<br />
108-6538 96, 102<br />
108-6594 215<br />
108-6709 150<br />
108-6713 166<br />
108-6809 246<br />
108-6837 246<br />
108-6838 246<br />
108-6846 246<br />
108-6849-03 246<br />
108-7007 259<br />
108-7395-03 227<br />
108-8625 70, 110<br />
108-9017 223<br />
108-9026-03 223<br />
108-9070 160<br />
108-9071 160<br />
108-9072 160, 170<br />
108-9073 160, 170<br />
108-9074 160, 170<br />
108-9095 160, 166, 170<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
108-9096 160, 170<br />
108-9104 241, 247<br />
108-9105 241, 247<br />
108-9106 241, 247<br />
108-9108 241, 247<br />
108-9109 241, 247<br />
108-9110 241, 247<br />
108-9112 241, 247<br />
108-9114 241, 247<br />
108-9116 241, 247<br />
108-9120 241, 247<br />
108-9122 241, 247<br />
108-9124 241, 247<br />
108-9128 242, 248<br />
108-9129 242, 248<br />
108-9130 242, 248<br />
108-9132 242, 248<br />
108-9133 242, 248<br />
108-9134 242, 248<br />
108-9135 248<br />
108-9136 248<br />
108-9137 248<br />
108-9138 248<br />
108-9139 242, 248<br />
108-9141 242, 248<br />
108-9143 242, 248<br />
108-9145 242, 248<br />
108-9147 242, 248<br />
108-9149 242, 248<br />
108-9151 248<br />
108-9153 248<br />
108-9155 243, 250<br />
108-9157 243, 250<br />
108-9159 242, 248<br />
108-9160 242, 248<br />
108-9161 242, 248<br />
108-9162 248<br />
108-9163 242, 248<br />
108-9164 242, 248<br />
108-9165 242, 248<br />
108-9166 248<br />
108-9167 248<br />
108-9168 248<br />
108-9170 242, 248<br />
108-9172 242, 248<br />
108-9174 242, 248<br />
108-9176 242, 248<br />
108-9178 242, 248<br />
108-9180 242, 248<br />
108-9182 248<br />
108-9184 248<br />
108-9186 243, 250<br />
108-9188 243, 250<br />
108-9190 243, 250<br />
108-9191 243, 250<br />
108-9192 243, 250<br />
108-9193 243, 250<br />
108-9194 243, 250<br />
108-9195 243, 250<br />
108-9196 243, 250<br />
108-9197 243, 250<br />
108-9198 242, 249<br />
271 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
108-9199 242, 249<br />
108-9200 242, 249<br />
108-9201 242, 249<br />
108-9202 242, 249<br />
108-9203 242, 249<br />
108-9204 242, 249<br />
108-9205 242, 249<br />
108-9206 242, 249<br />
108-9207 242, 249<br />
108-9208 242, 249<br />
108-9209 242, 249<br />
108-9210 249<br />
108-9211 249<br />
108-9212 249<br />
108-9213 249<br />
108-9214 249<br />
108-9215 241, 247<br />
108-9216 241, 247<br />
108-9217 241, 247<br />
108-9218 241, 247<br />
108-9219 241, 247<br />
108-9220 241, 247<br />
108-9221 242, 249<br />
108-9222 242, 249<br />
108-9223 242, 249<br />
108-9224 242, 249<br />
108-9225 242, 249<br />
108-9226 242, 249<br />
108-9227 249<br />
108-9228 249<br />
108-9229 249<br />
108-9230 241, 247<br />
108-9231 241, 247<br />
108-9232 241, 247<br />
108-9233 241, 247<br />
108-9234 241, 247<br />
108-9235 241, 247<br />
108-9236 241, 247<br />
108-9237 241, 247<br />
108-9238 241, 247<br />
108-9239 242, 249<br />
108-9240 242, 249<br />
108-9241 249<br />
108-9242 243, 250<br />
108-9243 250<br />
108-9244 242, 249<br />
108-9245 249<br />
108-9246 243, 250<br />
108-9247 243, 250<br />
108-9248 250<br />
108-9249 250<br />
108-9259 243, 250<br />
108-9260 242, 248<br />
108-9261 242, 248<br />
108-9264 243, 250<br />
108-9265 243, 250<br />
108-9290 241, 247<br />
108-9293 241, 247<br />
108-9294 241, 247<br />
108-9296 244<br />
108-9297 244<br />
108-9298 244<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
108-9299 244<br />
108-9955 234<br />
10-9090 78<br />
110-0009 148<br />
110-0621-03 220, 236<br />
110-0622-03 220, 236<br />
110-0624-03 220, 236<br />
11-0070 57, 82, 88<br />
11-0160 116<br />
110-1716 160, 170<br />
110-1735 162, 172<br />
110-1746 160<br />
110-1747 160, 170<br />
110-2220 70<br />
110-2221 70<br />
110-2227 70<br />
110-2228 70<br />
110-2300 66<br />
110-2301 66<br />
110-2303 70<br />
110-2304 70<br />
110-2305 70<br />
110-2306 70<br />
110-2310 66<br />
110-2393 60, 66, 96, 102, 108<br />
110-2538 260<br />
110-2598 94, 126, 188, 216, 260<br />
110-2730 251<br />
110-2772 251<br />
110-2908 251<br />
110-2976 251<br />
110-3285 212<br />
110-3364 262<br />
110-4050 162, 170<br />
110-4051 162, 170<br />
110-4063-03 160<br />
110-4064-03 160, 170<br />
110-4065 160, 170<br />
110-4066 160<br />
110-4074 160, 170<br />
110-4084 160, 170<br />
110-4086 172<br />
110-4086 162<br />
110-4146 144<br />
110-4252-03 246<br />
110-4327 245<br />
110-4357 246<br />
110-4358 246<br />
110-4359 246<br />
110-4360 246<br />
110-4361 246<br />
110-4362 246<br />
110-4363 246<br />
110-4364 246<br />
110-4365 246<br />
110-4366 246<br />
110-4367 246<br />
110-4368 246<br />
110-4369 246<br />
110-4370 246<br />
110-4444 246<br />
110-4555 245<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
110-4556 245<br />
110-4635 246<br />
110-4641 246<br />
110-4692-03 246<br />
110-4701 220<br />
110-4702-03 220<br />
110-4703-03 220<br />
110-4767 218<br />
110-4768 220<br />
110-4769 220<br />
110-4770 220<br />
110-4771 220<br />
110-5132 157, 259, 266<br />
110-5133 266<br />
110-5236 78, 198, 264<br />
110-5946-03 232<br />
110-5948-03 232<br />
110-5999-01 230<br />
110-6115-03 226<br />
110-6116-03 226<br />
110-6130 226<br />
110-6140 226<br />
110-6166 210<br />
110-7350 68, 108<br />
110-7351 68, 108<br />
110-7370 62<br />
110-7500 204<br />
110-8297 204, 220, 226, 232, 235<br />
110-8537 204<br />
110-8806 158<br />
110-8814 92<br />
110-9015 Verschiedene<br />
110-9029 258<br />
110-9044 157<br />
110-9049 Verschiedene<br />
110-9590 235<br />
110-9591 235<br />
110-9592 235<br />
110-9593 235<br />
110-9594 235<br />
110-9595 235<br />
110-9602-03 162, 172<br />
110-9605 162, 172<br />
110-9609-03 162, 172<br />
110-9611 162, 172<br />
110-9612-03 162, 172<br />
110-9614 162, 172<br />
110-9615-03 162, 172<br />
110-9695 198, 264<br />
112-1300 252<br />
112-1301 252<br />
112-1303 252<br />
112-1304 252<br />
112-1306 252<br />
112-1307 252<br />
112-1310 241, 247<br />
112-1311 241, 247<br />
112-1312 242, 249<br />
112-1313 242, 249<br />
112-1314 249<br />
112-1316 252<br />
112-1322 252<br />
272
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
112-1329 252<br />
112-1330 252<br />
112-1332 252<br />
112-1338 252<br />
112-1347 252<br />
112-1348 252<br />
112-1350 78, 148, 188, 260<br />
112-1351 198<br />
112-1352 136, 164, 206<br />
112-1353 136, 212<br />
112-1356 148<br />
112-1357 212<br />
112-1358 136<br />
112-1359 198<br />
112-1360 212<br />
112-1361 214<br />
112-1364 164, 206<br />
112-1366 214<br />
112-2911 258<br />
112-2912 258<br />
112-2984 258<br />
112-3131 258<br />
112-3163 258<br />
112-4254 251<br />
112-5102 252<br />
112-5103 252<br />
112-5104 252<br />
112-5105 252<br />
112-5106 252<br />
112-5107 252<br />
112-5121 250<br />
112-5122 248<br />
112-5123 250<br />
112-5265 224<br />
112-5290 160, 170, 224<br />
112-5291 224<br />
112-7022 212<br />
112-7023 188, 239<br />
112-7024 212<br />
112-7305 229<br />
112-7376 232<br />
112-7377 232<br />
112-7475 Verschiedene<br />
112-7494 162, 172, 224<br />
112-7836 Verschiedene<br />
112-8401 266<br />
112-8409 144<br />
112-8910 128<br />
112-8956 128<br />
112-9130 210<br />
112-9140 Verschiedene<br />
112-9182 92<br />
112-9188 92, 210<br />
112-9200 Verschiedene<br />
112-9275 60<br />
112-9276 62<br />
11-2929 200<br />
112-9382 64<br />
112-9471 62<br />
114-0434-03 227<br />
114-0435-03 227<br />
114-0550 248<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
114-0551 242, 248<br />
114-0553 242, 248<br />
114-0555 242, 248<br />
114-0557 242, 248<br />
114-0558 248<br />
114-0560 248<br />
114-0561 248<br />
114-0590-01 246<br />
114-0626 76, 188, 263<br />
114-0897 232<br />
114-3717 162, 172, 224<br />
114-3920 251<br />
114-4634 110<br />
114-4683 116<br />
114-4861 229<br />
114-4862 230<br />
114-5400 162, 170<br />
114-5401 162, 170<br />
114-5404 160<br />
114-5405-03 160<br />
114-5406 160<br />
114-5409-03 160<br />
114-5411 162, 172, 224<br />
114-5412 162, 172<br />
114-5413-03 162, 172<br />
114-5415 160, 170<br />
114-5417 160, 170<br />
114-5418-03 160, 170<br />
114-5419 162, 172<br />
114-5421 162, 170<br />
114-5422 162, 172<br />
114-5430 162, 224<br />
114-7606 251<br />
114-7614 251<br />
114-7715 251<br />
114-7728 251<br />
114-7741 251<br />
114-7742 251<br />
114-8273 258<br />
11-5049 180<br />
11-5059 180<br />
11-5069 178<br />
11-5079 181<br />
11-5089 181<br />
11-5119 178<br />
115-1880 Verschiedene<br />
115-1881 Verschiedene<br />
115-1898 64<br />
115-2801 246<br />
115-2802 246<br />
115-2951 251<br />
115-3259 116<br />
115-3260 116<br />
115-3418 224<br />
115-4289 66<br />
115-4523 Verschiedene<br />
115-5370 108<br />
115-5430 172<br />
115-5446 230<br />
115-5471 229<br />
115-7854 258<br />
115-8090 157<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
115-8255 66<br />
115-8270 108, 128<br />
115-8275 108, 128<br />
115-8278 108, 128<br />
115-8282 108, 128<br />
115-8286 108, 128<br />
115-8292-03 160, 170<br />
115-8850 230<br />
115-8861 230<br />
115-8867 229<br />
115-8868 229<br />
115-8877 229<br />
115-8887 229<br />
115-8896 232<br />
115-8898 232<br />
115-9022 267<br />
11-6869 178<br />
11-6879 178<br />
117-0209-03 227<br />
117-0297 227<br />
117-0823 215<br />
117-0978 160, 170<br />
117-0980 160, 170<br />
117-1353 66<br />
117-1449 62<br />
117-1530 66<br />
117-1532 66<br />
117-2720 158<br />
117-2721 119<br />
117-2722 226<br />
117-2723 134<br />
117-2724 124<br />
117-2725 119<br />
117-2792 229<br />
117-3793 160<br />
117-4922 258<br />
117-5419 230<br />
117-5541 136, 222<br />
117-5802 266<br />
117-5835 266<br />
117-5836 266<br />
117-5837 266<br />
117-5838 266<br />
117-5839 266<br />
117-5896 266<br />
117-7190 253<br />
117-7191 253<br />
117-7192 253<br />
117-7193 253<br />
117-7194 253<br />
117-7195 253<br />
117-7196 253<br />
117-7198 253<br />
117-7199 253<br />
117-9431 212<br />
117-9432 210<br />
11-8960 180<br />
119-3516 74, 92, 124<br />
119-4546 11, 220, 226, 232, 235<br />
11-9409 180<br />
11-9419 180<br />
119-6957 227<br />
273 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
11-9760 267<br />
12-0460 80, 86, 150<br />
12-1190 180<br />
12-1509 202<br />
12-2789 80, 84<br />
12-3599 80, 84<br />
12-4459 138<br />
12-4469 138<br />
12-7009 78<br />
12-7059 128<br />
12-7079 128<br />
12-8140 262<br />
12-9390 182<br />
12-9460 182<br />
12-9990 Verschiedene<br />
13-1699 128<br />
13-1709 128<br />
13-3090 267<br />
13-3629 178, 180<br />
13-3649 128<br />
13-3659 80, 84<br />
13-3679 138<br />
13-3869 190<br />
13-7749 138<br />
13-8219 138<br />
13-8229 138<br />
14-0649 80, 150<br />
14-0659 80, 150<br />
14-0829 140<br />
14-0919 138<br />
14-4459 132<br />
14-4479 128<br />
14-4489 128<br />
14-7419 138<br />
1-603299 192, 218, 236<br />
1-6559 176<br />
16-9769 132<br />
17-1530 112<br />
17-1570 112<br />
17-1580 112, 114, 162<br />
17-1590 60, 112, 113, 155, 160<br />
17-1600 64, 112, 114, 156, 162<br />
17-1620 112<br />
17-1630 112<br />
17-1640 112<br />
17-1650 112<br />
17-2490 262<br />
17-2520 180<br />
17-3670 76<br />
18-1520 186, 196, 258, 262<br />
18-6320 74, 76, 92, 264<br />
18-6340 262<br />
18-6370 262<br />
18-6380 264<br />
18-7170-01 264<br />
18-7460-01 264<br />
18-7530 264<br />
18-7550 264<br />
18-7560-01 264<br />
18-7580 264<br />
18-7640 264<br />
18-7660-01 264<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
19-2090 262<br />
19-9540 82,88<br />
19-9550 82,88<br />
19-9560 82,88<br />
20-0930 262<br />
20-4670 264<br />
20-7380-01 112, 264<br />
21-0890 203<br />
21-1030 200<br />
21-3850 200<br />
21-3860 200<br />
21-3870 200<br />
215-74 76<br />
215-75 74<br />
215-76 74<br />
21-6410 57,90<br />
21-6440 57,90<br />
21-6470 57,90<br />
21-6540 90<br />
217-117 136, 188, 198<br />
217-125 206<br />
217-60 74, 92, 126, 239<br />
217-74 80<br />
21-8180 144, 187, 196, 216<br />
21-8330 146, 188, 198<br />
218-412 Verschiedene<br />
21-8430 80, 84, 150<br />
21-8450 80<br />
21-8470 116<br />
21-8490-01 116<br />
21-8500-01 116<br />
21-9370 146, 188, 198, 216<br />
21-9380 146, 188, 198, 216<br />
21-9390 146, 188, 198, 216<br />
21-9420 146, 188, 198, 216<br />
21-9430 146, 188, 198, 216<br />
21-9440 146, 188, 198, 216<br />
21-9450 146, 188, 198, 216<br />
21-9460 146, 188, 198, 216<br />
2210-118 76, 262<br />
22-8720 176<br />
23-0660 126, 262<br />
231-101 186, 196<br />
231-103 186<br />
231-105 186, 196, 215, 239<br />
231-114 124, 186, 196, 215<br />
231-122 124, 186, 196, 215<br />
231-124 92<br />
231-127 74, 92, 124<br />
231-134 144<br />
231-138 186, 196<br />
231-141 144<br />
231-3 182<br />
231-41 186, 196<br />
231-43 186, 196, 215<br />
231-64 74, 92, 239<br />
231-72 176<br />
231-79 262<br />
231-83 186, 196, 215, 239<br />
231-84 182<br />
231-87 186<br />
231-92 182<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
231-95 186, 196<br />
231-95 215<br />
232-24 74, 92, 229<br />
232-27 Verschiedene<br />
232-3 182<br />
23-2300 186, 196, 215<br />
23-2410-03 204<br />
233-25 262<br />
23-4800 78<br />
237-148 76<br />
237-176 239<br />
237-21 180<br />
237-38 180<br />
237-54 140<br />
237-77 86<br />
237-81 76<br />
237-84 86<br />
237-97 194, 204<br />
237-99 164<br />
23-9740 196, 262, 267<br />
2410-30 Verschiedene<br />
2411-7 82, 86, 112<br />
2412-37 77, 262<br />
2412-76 198<br />
242-50 Verschiedene<br />
24-9180 146, 188, 198, 216<br />
251-127 57<br />
251-141 116<br />
251-181 200<br />
251-190 181<br />
251-206 112<br />
251-247 112<br />
251-252 197<br />
251-257 60<br />
251-259 Verschiedene<br />
251-293 181<br />
251-298 138<br />
251-307 Verschiedene<br />
251-318 60, 144<br />
251-320 128<br />
251-321 124, 208, 210<br />
251-327 60, 80, 84<br />
251-328 80, 84<br />
251-331 128<br />
251-332 208, 212<br />
251-333 212<br />
251-336 60, 66, 96, 102, 150<br />
251-337 60<br />
251-338 60<br />
251-342 60,66<br />
251-347 66, 108, 224<br />
251-352 74, 262<br />
251-77 112, 126, 156<br />
251-8 Verschiedene<br />
251-82 60, 66, 260<br />
252-6 180<br />
253-101 180<br />
253-111 74,92<br />
253-117 181<br />
253-120 58,68<br />
253-122 140, 181<br />
253-134 110<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
274
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
253-137 194, 204<br />
253-138 204<br />
253-139 194, 204, 220<br />
253-145 140<br />
253-152 128<br />
253-154 Verschiedene<br />
253-159 64<br />
253-163 62<br />
253-165 140<br />
253-61 82, 86, 152<br />
253-70 Verschiedene<br />
253-83 58, 118<br />
253-84 88, 130, 140, 178<br />
253-96 62, 82, 86, 150<br />
254-106 Verschiedene<br />
254-107 Verschiedene<br />
254-61 74, 92, 176, 239, 262<br />
254-62 176, 239<br />
254-67 58, 239<br />
254-68 58, 239<br />
254-69 74, 262<br />
254-70 74, 92, 262<br />
254-72 Verschiedene<br />
254-78 Verschiedene<br />
254-79 Verschiedene<br />
254-86 58<br />
254-87 58<br />
254-90 194, 204<br />
254-91 194, 204<br />
254-92 134, 206, 210, 214, 251<br />
254-94 Verschiedene<br />
25-5550 116<br />
256-113 74, 140, 239, 262<br />
256-115 126, 148, 164, 260<br />
256-150 200<br />
256-2 74<br />
256-239 80, 84<br />
256-252 68, 140<br />
256-287 126, 146, 262<br />
256-290 74<br />
256-292 118, 140<br />
257-11 114<br />
257-5 88, 104, 130, 138, 178<br />
257-6 88, 130, 140, 178<br />
25-8160-03 262<br />
26-1530-01 200, 202<br />
26-1580 200<br />
26-1680 204<br />
26-1690 204<br />
26-1820 204<br />
26-1830 204, 220, 226, 235<br />
26-1840 203<br />
26-1990 204<br />
26-5690 88<br />
26-6740 188, 198<br />
26-8250-01 176<br />
26-8310-01 176<br />
27-0920 194, 220<br />
27-0950 194, 204, 220<br />
27-0960 194, 220<br />
27-0970-03 194, 220<br />
27-0990-03 194, 220<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2710-11 262, 267<br />
2710-31 262<br />
27-1040 200, 218<br />
27-1050 190<br />
27-1080 194<br />
27-1160 194, 219<br />
27-1170 190<br />
27-1180 190<br />
27-1190 190<br />
27-1200 190<br />
27-1210 190<br />
27-1960 78, 198, 264<br />
27-1970 78<br />
27-2060 120<br />
27-2070 120<br />
27-2080 119<br />
27-2100 120<br />
27-2150 76<br />
27-2360 Verschiedene<br />
27-2510 76, 263<br />
27-2550 116<br />
27-2650 80<br />
27-3040 120<br />
27-3070 78<br />
27-4630 185<br />
27-5170 262<br />
27-6560 76, 198, 264<br />
27-6600 Verschiedene<br />
27-7100 76, 136, 188, 197<br />
27-7110 Verschiedene<br />
27-7180 76, 188, 197<br />
28-0670 146, 188, 198, 216<br />
28-1070 262<br />
281-3 180<br />
28-1590 198<br />
28-1600 198<br />
28-2110 74<br />
28-3650 187, 214<br />
28-3680 74, 92, 239<br />
283-71 192, 200, 212, 217<br />
283-8 74, 94<br />
28-4210 76, 126, 262<br />
285-14 82<br />
28-8720-01 176<br />
28-9290 192, 200<br />
29-4820 Verschiedene<br />
29-5530-03 204<br />
29-8870 130, 140<br />
29-8910 132, 166<br />
30055** 157, 227<br />
3-0144 176<br />
302-11 156, 190, 200<br />
302-14 180<br />
302-18 84, 104, 130, 166<br />
302-2 194, 203, 208, 210, 220<br />
302-34 100, 106, 168<br />
302-40 82, 86, 178, 190, 200<br />
302-5 Verschiedene<br />
302-60 156<br />
3-0312 181<br />
3-0348 116, 126, 176, 188, 198<br />
31-0750 200<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
3-1506 58, 116<br />
32108-101 142<br />
32108-20 82,86<br />
3211-2 118<br />
3211-3 112<br />
3211-4 140, 182<br />
3211-40 112<br />
3211-6 182<br />
32120-15 68, 110<br />
32120-37 98, 104<br />
32120-62 152, 162, 168, 170, 224<br />
32120-77 112<br />
32120-84 218, 232, 235<br />
32120-93 62, 68, 110, 160, 170<br />
32121-11 142<br />
32121-112 264<br />
32121-12 156<br />
32121-122 148<br />
32121-123 98, 104<br />
32121-15 264<br />
32121-16 264<br />
32121-34 78<br />
32121-50 142<br />
32121-6 118<br />
32121-67 192<br />
32121-69 168<br />
32127-46 82,86<br />
32128-15 142<br />
32128-16 Verschiedene<br />
32128-19 192, 218<br />
32128-20 168<br />
32128-21 64, 208<br />
32128-23 190, 200<br />
32128-32 152<br />
32128-33 152<br />
32128-36 88<br />
32128-48 62, 66, 108, 130<br />
321-3 62, 78, 82, 88<br />
3213-1 118<br />
32136-9 264<br />
321-4 60, 82, 86, 150, 156<br />
32144-14 116<br />
32144-73 62, 80, 86<br />
32146-13 176<br />
32146-20 194<br />
32148-5 178<br />
321-5 80,86<br />
32151-12 114, 152<br />
32151-71 142<br />
32151-92 64,66<br />
32152-4 82,88<br />
32153-5 176<br />
32153-6 190, 217<br />
3217-5 78<br />
3217-6 182<br />
3217-7 112, 126, 264<br />
3217-8 80, 112<br />
3217-9 176<br />
3218-18 130, 178<br />
3218-2 64<br />
3218-3 140, 150, 156<br />
3218-5 138<br />
275 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
3219-1 57, 82, 88<br />
3219-10 180<br />
3219-2 130, 190, 217<br />
3219-3 182<br />
3-2198 176<br />
3220-18 64, 112, 156<br />
3220-26 66<br />
3220-3 58, 116, 118<br />
3220-6 84<br />
3220-7 140, 181<br />
322-1 116, 178<br />
322-12 162<br />
322-2 64, 182<br />
322-29 218, 226<br />
322-3 74, 132, 156<br />
322-4 200<br />
322-5 64, 82, 86, 156<br />
322-7 156<br />
322-9 64<br />
3230-1 130, 152<br />
3230-5 62<br />
323-10 76, 178<br />
323-12 148, 172<br />
3231-2 132<br />
3231-25 156<br />
3231-5 64<br />
323-19 82,86<br />
323-2 80,86<br />
323-23 192, 202, 218, 236<br />
3233-26 82<br />
3234-1 192, 200, 208<br />
3234-11 226<br />
3234-12 138<br />
3234-14 64, 142<br />
3234-27 126,158<br />
3234-34 138<br />
323-49 156<br />
323-5 114<br />
323-50 140, 150<br />
323-53 156<br />
323-57 128<br />
323-6 112, 156, 178, 202<br />
323-7 62, 86, 156, 251<br />
323-8 118, 246<br />
323-9 178<br />
324-10 176<br />
3241-2 78<br />
324-13 112<br />
3241-5 198, 264<br />
3241-6 77<br />
3242-1 156<br />
3242-4 64<br />
324-25 84<br />
3242-9 74<br />
3243-13 80<br />
3245-1 58, 114, 168<br />
3245-35 156<br />
3245-42 168<br />
324-6 112<br />
3246-17 142<br />
3246-2 152<br />
3249-3 57, 82, 88<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
325-17 176, 226, 232<br />
325-18 200, 236<br />
325-19 190, 202<br />
325-22 190, 200<br />
3253-21 Verschiedene<br />
3253-3 60, 82, 86<br />
3253-4 Verschiedene<br />
3253-7 80, 140, 181, 240<br />
3253-8 212<br />
325-4 148<br />
3254-17 180<br />
3254-4 176<br />
3254-6 58, 82, 86, 112, 182<br />
3254-8 57, 82, 88<br />
325-5 246<br />
3255-7 112<br />
3255-8 64, 82, 86, 108<br />
3255-9 82, 86, 112, 152<br />
3256-1 156<br />
3256-14 80,86<br />
3256-15 180<br />
3256-2 110<br />
3256-22 62, 80, 86, 112, 178<br />
3256-23 Verschiedene<br />
3256-24 Verschiedene<br />
3256-25 130<br />
3256-26 118, 140<br />
3256-3 112, 204<br />
3256-38 202<br />
3256-45 114<br />
3256-46 96, 102<br />
3256-49 150<br />
3256-56 132<br />
3256-6 126, 190, 200, 202, 217<br />
3256-69 142<br />
3256-74 100, 106, 132, 166<br />
3256-82 104, 166<br />
325-7 181, 246<br />
3257-3 178<br />
3257-32 198, 264<br />
3257-33 198<br />
3262-3 180<br />
3269-23 152<br />
3269-28 152<br />
3269-3 152, 156<br />
3269-4 150<br />
327-15 224<br />
327-17 212<br />
3272-10 78<br />
3272-11 192, 200, 208, 218<br />
3272-12 118<br />
3272-19 190<br />
3272-37 264<br />
327-24 Verschiedene<br />
327-25 212<br />
32-8140 74, 262<br />
3283-1 180<br />
328-9 190, 217<br />
3290-125 80<br />
3290-133 178<br />
3290-244 178<br />
3290-271 68<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
3290-316 82,86<br />
3290-317 116<br />
3290-343 202<br />
3290-382 118<br />
3290-384 192, 200, 212<br />
3290-440 142<br />
3290-485 64,66<br />
3290-55 132<br />
329-1 112<br />
3295-46 86<br />
32-9610 200<br />
3296-15 180, 181<br />
3296-19 118, 178, 218, 246<br />
3296-25 226<br />
3296-26 142<br />
3296-28 142<br />
3296-29 Verschiedene<br />
3296-33 64, 162, 172<br />
3296-39 Verschiedene<br />
3296-4 130, 264<br />
3296-42 62, 82, 86, 156<br />
3296-48 62<br />
3296-49 203, 208, 210, 220<br />
3296-5 100, 106<br />
3296-50 176<br />
3296-53 Verschiedene<br />
3296-57 178<br />
3296-60 Verschiedene<br />
3296-62 88, 130, 140, 166, 178<br />
3296-67 74, 92<br />
3296-8 178<br />
3296-9 57, 82, 88<br />
33023-00 98, 102<br />
33024-00 96, 102, 166<br />
33025-00 Verschiedene<br />
33026-00 114<br />
33028-00 218, 240<br />
33-0630 82, 88<br />
33098-00 240<br />
33-0990 78, 188, 262<br />
33-1000 57, 82, 88<br />
33-1010 78, 262<br />
33104-020 66, 104, 166<br />
33104-040 166<br />
33105-025 168<br />
33105-030 168<br />
33113-008 106<br />
33113-012 68, 98, 104, 108<br />
33114-010 68, 108<br />
33114-016 110, 114<br />
33114-020 98, 104<br />
33114-025 114, 168<br />
33115-016 168<br />
33115-020 98, 104<br />
33115-025 118<br />
33115-050 240<br />
33115-080 98, 102, 114<br />
33118-045 240<br />
33118-140 218<br />
33123-016 98, 104<br />
33124-025 68, 104<br />
33125-025 96, 102<br />
276
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
33125-045 68<br />
33-1300 124, 257, 261<br />
33-4380 198<br />
3-3891 180<br />
3-3892 180<br />
3-3904 180<br />
3-4010 181<br />
3-4160 180<br />
3-4170 180<br />
3-4244 251<br />
3-5002 180<br />
353-461 76, 126, 264<br />
353-469 84, 112, 150<br />
353-515 78, 176<br />
353-528 76<br />
353-585 84, 112, 150<br />
353-743 78, 176<br />
353-835 76<br />
353-949 130<br />
353-960 78<br />
3-5430 180<br />
3-5440 180<br />
36-1740 192, 200, 218, 236<br />
3-6462 60, 84, 102, 138<br />
36-7190 80<br />
36-7200 77<br />
36-7250 116<br />
36-7260 Verschiedene<br />
36-7420 57<br />
3-6775 200<br />
3-6776 200<br />
3-6777 200<br />
3-6778 200<br />
3-6781 190, 200, 217<br />
3-6944 75<br />
37-2760-01 176<br />
37-3490-01 178<br />
3-7445 180<br />
37-6730 194, 203<br />
37-8130 116<br />
3-8386 178<br />
3-8448 176<br />
3-8514 204, 210<br />
38-6710 120<br />
38-6720 119<br />
38-6730 119<br />
38-7330 142<br />
38-7820 Verschiedene<br />
38-8000 124<br />
3-9116 180<br />
3-9117 180<br />
3-9280-01 176<br />
40-0340 192, 218, 236<br />
40-0370-01 190<br />
40-6400 192, 202, 218<br />
41-9150 185<br />
42-1940 264<br />
42-2060 140<br />
4-2219 58<br />
42-4800-01 82, 88<br />
42-4820 82<br />
42-9030 186, 195, 257<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
42-9100 196<br />
43-1820 186, 196<br />
43-2550 74, 144, 186, 196, 258<br />
43-3990 198<br />
43-5260 76, 188, 263<br />
43-5470 186, 196<br />
43-5910 196<br />
43-6810 146, 188, 198, 216<br />
44-2200 194, 204<br />
44-2230 Verschiedene<br />
44-5480 194, 220<br />
44-6250-03 194<br />
44-6260 194<br />
44-6340 194<br />
44-8990 185<br />
4-5189-01 181<br />
46-0430 98, 106<br />
46-3690 76<br />
46-8140 192<br />
46-8530 194, 220<br />
47-2380 140<br />
47-4060-01 180<br />
47-4080-01 178<br />
47-4250 178<br />
47-4260 178<br />
47-4300-01 178<br />
47-4380 181<br />
47-4390 181<br />
47-4400 178<br />
47-4410 178<br />
47-4420 178<br />
47-4430 180<br />
47-4440 178<br />
47-4450 180<br />
47-4460 180<br />
47-4490 178<br />
47-4510 178<br />
47-4530 178<br />
47-4820 119<br />
47-5640 180<br />
47-6680 178<br />
47-7140 142<br />
47-7150 140<br />
47-7160 138<br />
47-7170 138<br />
47-7510 140, 181<br />
48-4220 136, 146<br />
48-7430 136, 146<br />
48-7770 98, 104<br />
48-8880 140<br />
48-9020 138<br />
48-9050 140<br />
48-9240 142<br />
49-0540 178<br />
49-2040 180, 267<br />
49-2500 134, 210<br />
492932S 73, 124, 257, 261<br />
49-4100 180<br />
49-5960 78<br />
49-6020 78<br />
49-7660 178<br />
49-8130 78, 188, 198, 206, 210<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
49-8320 204<br />
49-9600 264<br />
5-0946 78<br />
51-0120 76<br />
51-0680 262<br />
51-0700 262<br />
51-0830 178<br />
51-0840 178<br />
5-1091 176<br />
51-1430 140<br />
51-1600 140<br />
5-1226 116<br />
51-2420 140<br />
51-2550 182<br />
5-1382 58<br />
5-1393 58<br />
51-4060 212<br />
5-1457 180<br />
5-1460 180<br />
5-1463 178<br />
5-1464-03 180<br />
5-1468-01 182<br />
5-1470 182<br />
5-1706 176<br />
51-7590 136<br />
51-8250 136<br />
52-2720 116<br />
52-2740 116<br />
52-2750 116<br />
52-2780 84<br />
52-2860 62, 66, 88, 108<br />
52-2890 Verschiedene<br />
52-2900 62, 66, 84, 108<br />
52-2910 84<br />
52-2920 84, 104<br />
52-2930 88<br />
52-2980 88, 130<br />
52-2990 130<br />
52-3000 88, 130, 140<br />
52-3120 84<br />
52-3170 57,90<br />
52-3180 Verschiedene<br />
52-3200 90<br />
52-3210 57, 90, 150<br />
52-3590 57,90<br />
5-2653 78<br />
52-9660 140<br />
5-3189 84<br />
5-3256 182<br />
5-3257 182<br />
53-9240 88<br />
5-3934 74, 92<br />
5-3939 181<br />
53-9660 196<br />
54-0110 124, 222, 258, 266<br />
5-4373 140, 178<br />
5-4523 181<br />
5-4527 181<br />
54-8810 202<br />
54-9180 158, 187, 197, 214, 216<br />
55-7660 225<br />
56-1500 188<br />
277 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
56-7960 176<br />
56-9510 128, 130<br />
56-9520 128, 130, 162, 172<br />
57-0240 194<br />
57-0250 194<br />
57-0680 192, 202, 208, 218<br />
57-0690 192, 202, 208, 218<br />
57-3210 126, 152<br />
57-4910 Verschiedene<br />
57-4940-01 84<br />
57-4960 84<br />
57-4970 84<br />
57-4980 84<br />
57-5190 86, 130, 140, 178<br />
57-5200 86<br />
57-5210 86<br />
57-5260 84, 130, 166<br />
57-5270 88, 130<br />
57-5280 88<br />
57-5290 88<br />
57-7630 116<br />
57-7650 116<br />
57-8530 186, 239<br />
57-8580 186, 239<br />
57-9910 86<br />
58-5740 134<br />
58-5750 134<br />
58-5760 136<br />
58-5770 134<br />
58-5780 136<br />
58-5790 136<br />
58-6610 134<br />
59-3670 242, 248<br />
59-3690 242, 248<br />
59-5470-01 142<br />
59-5560 140<br />
59-5570 140<br />
59-5580-01 140<br />
59-5630 140, 142<br />
59-5640-01 140<br />
59-5670 142<br />
59-5690 140<br />
59-5700 142<br />
59-5780 142<br />
59-5820 142<br />
59-5830-01 138<br />
59-5840-01 138<br />
59-5890 138<br />
59-5910 140<br />
59-6140 138<br />
59-6150 138<br />
59-6190 138<br />
59-6290 142<br />
59-6330 142<br />
59-6340 140<br />
59-7490 138<br />
59-8400 140<br />
60-5470 134, 210<br />
60-6500 98, 106<br />
6-1030 176<br />
61-0400 130<br />
61-0410 130<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
61-0430-01 128<br />
61-0440-01 128<br />
61-0790 128<br />
61-0910 128, 168<br />
61-1010 130<br />
61-1070-01 130<br />
61-1210-01 130<br />
61-1950 130, 162, 172<br />
61-3000 126<br />
61-3260 126<br />
61-3280 128<br />
61-3290 128<br />
61-3380 124<br />
61-3390 124<br />
61-3400 124<br />
6-1600 76, 262<br />
62-2110 77<br />
62-2130 78<br />
62-2160 78<br />
62-2170 76, 164<br />
62-2180 78<br />
62-2190 74<br />
62-2220-01 74<br />
62-2390-01 116<br />
62-2420-01 116<br />
62-2440 116<br />
62-2450 116<br />
62-2460 116<br />
62-2490 120<br />
62-2500 84<br />
62-4330 200<br />
62-4340 190, 200, 202<br />
62-4480 200<br />
62-4600 243, 250<br />
62-5510 84, 104, 130, 166<br />
62-5570 190, 202, 217<br />
62-5580 190, 200, 217<br />
62-6010 142<br />
62-6030 142<br />
62-6040 142<br />
62-6070 138<br />
62-6080 138<br />
62-6110 140<br />
62-6130 142<br />
62-6200 142<br />
62-6390 134<br />
62-6470 140<br />
62-6480-01 140<br />
62-7100 130<br />
62-7120 132<br />
62-7410 130<br />
62-7700-03 267<br />
62-7770 Verschiedene<br />
63-0070 190, 200, 218<br />
63-0080-03 204<br />
63-0850 202<br />
63-0960 202<br />
63-1440 203<br />
63-1510 203<br />
63-1540-03 203<br />
63-1770 192, 200<br />
63-1910 202<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
63-3810 119<br />
63-3830 120<br />
63-3850 119<br />
63-3880 119<br />
63-3890 119<br />
63-3930 120<br />
63-3950 120<br />
63-4480 134<br />
63-5160 130<br />
63-6240 185<br />
63-7640 148, 164, 188<br />
63-8300 Verschiedene<br />
63-8360 251<br />
63-8400 192, 200<br />
63-8470 60,84<br />
63-8560 84<br />
63-8580 192, 200<br />
63-8600 84, 96, 102, 108<br />
63-8610 80, 150<br />
63-8750 116<br />
63-9500 76<br />
63-9510 62, 66, 84, 108<br />
65-5940 194, 219<br />
65-5950 194, 219<br />
65-6200 60<br />
65-6210 60<br />
65-6270 62, 66, 108<br />
65-6450 62<br />
65-6460 62<br />
65-6530 64<br />
65-7250 64<br />
65-7270 60<br />
65-7800 62<br />
65-7940 60<br />
65-8250 60<br />
65-8360-01 57<br />
65-8570 64<br />
65-8600 60, 80, 86<br />
65-9080 60<br />
65-9400 80, 84<br />
65-9500 60,86<br />
65-9700 60, 80, 84<br />
66-1250 198<br />
66-2950 Verschiedene<br />
66-3160 98, 104<br />
66-5570 142<br />
66-5620 140<br />
66-5640 140<br />
66-5650 142<br />
66-5710 132, 142<br />
66-7220 84<br />
66-7230 86<br />
66-7240 86<br />
66-9140 242, 248<br />
67-1750 146, 152, 156<br />
67-1751 146<br />
67-4330 73, 144, 186, 195, 257<br />
67-4410 74, 144, 185, 258<br />
67-4630 78, 148, 188, 260<br />
67-5770 204<br />
67-5840 114, 162<br />
67-7561 212<br />
278
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
67-8110 196, 239<br />
67-8510 196<br />
68-2730 192, 218<br />
68-5380 116<br />
68-6710 Verschiedene<br />
68-6840 Verschiedene<br />
68-7530 178, 180<br />
68-8900-01 190, 217<br />
68-8920 190, 217<br />
68-8930 190, 217<br />
68-8940 190, 217<br />
68-8950 Verschiedene<br />
68-8960 190, 217<br />
68-8970 190<br />
68-8970 217<br />
68-8980 190, 202, 217<br />
68-9700 76, 188, 263<br />
68-9880 74<br />
68-9930 78<br />
68-9970 180<br />
69-1510 208, 212, 218, 226, 230<br />
69-1720 134, 210<br />
69-1750 212<br />
69-1770 210<br />
69-1900 210<br />
69-5430-03 203, 220<br />
69-6210 210<br />
69-6220 210<br />
69-6270-01 212<br />
69-6310 212<br />
69-6470 Verschiedene<br />
69-6760 212<br />
69-6860 212, 218, 226, 230<br />
69-6920 210<br />
69-6950 Verschiedene<br />
69-8400 212<br />
69-9800 210<br />
69-9880 134, 210, 215<br />
69-9880 186, 196<br />
7-0081 194, 219<br />
70-1100-01 82<br />
70-1170 60, 80, 84<br />
70-1350 Verschiedene<br />
70-1820 202<br />
70-4790 210<br />
70-5730 210<br />
70-5760 212<br />
70-5860 212<br />
70-8040 190<br />
70-8220 78<br />
70-8370 74<br />
70-8500 74, 92<br />
70-9800 82, 88<br />
70-9840 74, 92, 126, 239<br />
70-9860 76,92<br />
70-9880 74, 92, 126, 239<br />
71-1360 128<br />
71-1500 76,92<br />
71-1510 75<br />
71-1550 57,90<br />
71-2530 204, 208, 210, 220<br />
71-3590 128<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
71-4410 198<br />
71-4411 198<br />
71-5960 186, 239<br />
72-0380 138<br />
72-0390 138<br />
72-0400 138<br />
72-0410 138<br />
72-0420 138<br />
72-0430 138<br />
72-0440 138<br />
72-0480 138<br />
72-3760 203<br />
72-4380 80, 84, 112, 150<br />
72-9361 Verschiedene<br />
72-9720 76<br />
7-4150 194, 204, 220<br />
74-3300 76, 263<br />
74-3570 74<br />
74-3730 75,92<br />
74-5560 134, 214<br />
74-7970 134, 163, 206, 214<br />
74-8830 134, 164, 206<br />
75-0770 146<br />
75-0780 146<br />
75-1270 80, 84, 112, 150<br />
75-1290 96, 102, 150, 155<br />
75-1310 92, 144, 222, 229<br />
75-1320 144<br />
75-1330 144<br />
75-1360 148<br />
75-1370 148<br />
75-1520 152, 156<br />
75-1560-01 150<br />
75-1610-01 152<br />
75-1620-01 152<br />
75-1710 150, 155<br />
75-1720 150<br />
75-1750-01 150<br />
75-1840 150, 156<br />
75-1850 152<br />
75-1960-01 152<br />
75-1980-01 152<br />
75-2140 146<br />
75-2160 152, 155<br />
75-4000 152<br />
75-4010 152<br />
75-5270 118<br />
75-5880 146<br />
75-5890 146<br />
75-5900 146<br />
75-5910 146<br />
75-5950 146<br />
75-5960 134<br />
75-5980 134<br />
75-6010 136<br />
75-6030 136<br />
75-6040 136<br />
75-6050 146<br />
75-6070 146<br />
75-6080 146<br />
75-6110 146<br />
75-6180 146<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
75-6190 136<br />
75-6230 146<br />
75-6340 144<br />
75-6660 152<br />
75-6820 Verschiedene<br />
75-7570 142<br />
75-7580-01 138<br />
75-7590-01 138<br />
75-7680-01 140<br />
75-8100 140<br />
75-9190 78<br />
75-9440 75,92<br />
75-9650 212<br />
75-9670-01 212<br />
75-9680-01 200<br />
75-9990 76, 264<br />
76-0800 76, 234, 264<br />
7-6130 262<br />
76-2060 210<br />
76-2460 156<br />
76-3580 142<br />
76-3620 138<br />
76-5050 136, 206<br />
76-5220 134, 163, 206, 214<br />
76-6490 134<br />
76-8170 134<br />
76-8210 134<br />
76-8220 134<br />
76-8760 140<br />
76-9560 136<br />
76-9570 136<br />
77-0300-01 84<br />
77-0330 88<br />
77-0340 82, 86, 150<br />
77-0350 84, 104<br />
77-0560 88<br />
77-1060 86<br />
77-1080 86<br />
77-4340-01 142<br />
77-4810 138<br />
77-5080-01 264<br />
77-5090-01 264<br />
77-5100-01 264<br />
77-5320 249<br />
77-6710-03 194<br />
80-6990 118, 251<br />
80-8590 239<br />
80-9590 239<br />
82-0660 239<br />
82-2400 130<br />
82-3070-03 138<br />
8-2520-01 57, 82, 88<br />
8-2530 57, 82, 88<br />
82-6510-01 156<br />
82-6530-01 156<br />
82-6570 156<br />
82-6600 112, 114, 156, 162<br />
82-6630-01 156<br />
82-6650-01 156<br />
82-6680 156<br />
82-6710 156<br />
82-6740 156<br />
279 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
82-6780-01 156<br />
82-6810-01 156<br />
82-6820 156<br />
82-6870-01 156<br />
82-6880-01 156<br />
82-9390 138<br />
83-0020 78, 251, 262<br />
83-0030 78<br />
83-0040 78<br />
83-0820 78, 262<br />
83-1030 76, 94, 158<br />
83-1031 264<br />
83-1140 78, 262<br />
83-1150 78<br />
83-1210 119<br />
83-1320 74, 262<br />
83-1350 120<br />
83-1360 120<br />
83-1680 120<br />
83-1690 119<br />
83-1760 257<br />
83-2420 78, 262<br />
83-4740 190, 200, 202<br />
83-5400 152<br />
83-6820 76<br />
83-7000 76, 188, 263<br />
83-7250 76, 263<br />
83-8590 126<br />
83-9020 124<br />
8-3980 181<br />
8-3990 181<br />
84-1760 146, 164<br />
84-2070 204<br />
84-2190 76, 176<br />
84-2280-03 264<br />
84-5370 204<br />
84-6070 142<br />
84-6080 142<br />
84-6090 142<br />
84-6100 142<br />
84-6180 142<br />
84-8200 180<br />
84-8290 76<br />
84-8600 146, 188, 198, 216<br />
85-4930 92, 124<br />
85-5760 190<br />
85-5760 202<br />
85-6010 204, 220<br />
85-6040-03 204, 220<br />
85-6310 200<br />
85-6420 208<br />
85-6540 76,92<br />
85-7190 98, 106, 114, 152<br />
85-7220 152<br />
85-8030 264<br />
85-8290 262<br />
85-8940 76, 264<br />
85-8950 76, 264<br />
85-9180 264<br />
85-9200 262<br />
85-9880 146<br />
85-9970 96, 102, 113, 150<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
86-0010-03 208, 220<br />
86-0020 208<br />
86-1960 208<br />
86-1970 208<br />
86-2340 208<br />
86-3010 Verschiedene<br />
86-5360 76, 188, 222, 263<br />
86-5390 76, 92<br />
86-5900 134, 206<br />
86-5910 134, 144, 157, 164, 206<br />
86-6110 134, 229<br />
86-7330 146<br />
86-8620 239<br />
86-8630 239<br />
86-9100 239<br />
86-9120 239<br />
86-9140 239<br />
86-9720 243, 250<br />
86-9810-01 116<br />
87-1970 260, 266<br />
87-3200 258<br />
87-3210 258<br />
87-3290 259, 266<br />
87-3300 258<br />
87-6740 157, 259, 266<br />
8-7710 116<br />
87-8370 258<br />
87-8640 104<br />
88-6790 57,90<br />
88-6870 118<br />
88-7510 64<br />
88-7520 64<br />
88-7580 64<br />
88-7590 64<br />
88-7880 60, 128<br />
88-8450 264<br />
88-8990 58<br />
88-9000 58<br />
88-9530 136<br />
88-9540 136<br />
92-0527 74, 261<br />
92-0585 116<br />
92-0586 116<br />
92-1180 Verschiedene<br />
92-1655 200<br />
92-1719 146<br />
92-1722 146<br />
92-1723 136<br />
92-1724 146<br />
92-1726 146<br />
92-1727 146<br />
92-1765 190<br />
92-1774 146, 188, 198, 216<br />
92-1815 126<br />
92-1846 130<br />
92-2025 260<br />
92-2041 258<br />
92-2055 260<br />
92-3086 154<br />
92-3087 152<br />
92-3186 124<br />
92-3187 124<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
92-3814 266<br />
92-3863 266<br />
92-4187 210, 260, 266<br />
92-4284 204<br />
92-4285 204<br />
92-4286 204<br />
92-5578-01 190<br />
92-5588 194<br />
92-5604 194<br />
92-5606 194<br />
92-5608-03 194, 220, 226, 236<br />
92-5816 Verschiedene<br />
92-6280 94<br />
92-6282 Verschiedene<br />
92-6318 80, 84<br />
92-7302 62<br />
92-7423 164<br />
92-7483 164, 222, 230<br />
92-7900 243, 250<br />
92-7941 243, 250<br />
92-8863 80, 84, 112, 150<br />
92-8866 190<br />
92-9199 76, 94<br />
92-9218 60<br />
92-9231 138<br />
92-9250 138<br />
92-9251 138<br />
92-9252 138<br />
92-9545 239<br />
92-9638 258<br />
92-9727 208, 218, 226, 230<br />
92-9767 119<br />
92-9785 196<br />
92-9800 204, 208, 212, 220, 226<br />
93-0166 124<br />
93-0181 267<br />
93-0918 267<br />
93-1251 152, 162, 168, 170, 224<br />
93-1252 152, 162, 168, 170, 224<br />
93-1256 168<br />
93-1394 82, 86, 112, 114, 150<br />
93-1414 140<br />
93-2096 75,92<br />
93-2195 92, 124, 144, 257, 261<br />
93-2254 120<br />
93-2255 120<br />
93-2256 120<br />
93-2258 120<br />
93-2264 120<br />
93-2322 94<br />
93-2329 94<br />
93-2362 118<br />
93-2363 118<br />
93-2368 118<br />
93-2454 98, 104<br />
93-2455 96, 102<br />
93-2463 96, 102<br />
93-2464 96, 102<br />
93-2465 96, 102<br />
93-2466 96, 102<br />
93-2467 96, 102<br />
93-2470 98, 104<br />
280
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
93-2475 98, 104<br />
93-2481 98, 104<br />
93-2483 96, 102, 166<br />
93-2489 Verschiedene<br />
93-2490 100<br />
93-2500 104<br />
93-2511-01 104<br />
93-2512 104, 166<br />
93-2513 104, 166<br />
93-2518 104<br />
93-2523 96, 102<br />
93-2525 98, 104, 114<br />
93-2545 104<br />
93-2549 68<br />
93-2550 106<br />
93-2551 118<br />
93-2559 96, 102, 113, 160, 170<br />
93-2562 104<br />
93-2569 98, 104<br />
93-2576-01 98<br />
93-2887 168<br />
93-2891 104<br />
93-2892 132, 166<br />
93-2904-01 168<br />
93-2915 166<br />
93-2922 166<br />
93-2931 154, 162, 168, 170, 224<br />
93-2959 132, 166<br />
93-3007 152, 162, 168, 170, 224<br />
93-3038-03 128, 166, 170<br />
93-3149 197<br />
93-3577 148<br />
93-4237 Verschiedene<br />
93-4239 Verschiedene<br />
93-4240 208, 212, 218, 230<br />
93-4241 Verschiedene<br />
93-4242 Verschiedene<br />
93-4243 202, 208, 210, 218, 230<br />
93-4244 208, 212, 218, 230<br />
93-4262 Verschiedene<br />
93-4263 Verschiedene<br />
93-4264 Verschiedene<br />
93-4295 144<br />
93-4510 218, 232, 235<br />
93-4582 218<br />
93-4628 218<br />
93-4632 218<br />
93-4696 218<br />
93-4747 218<br />
93-4764 218<br />
93-4803 218, 226, 236<br />
93-4806 218<br />
93-4824 218<br />
93-4825 220<br />
93-4838 219<br />
93-4839 219<br />
93-4982 220<br />
93-5431 214<br />
93-5670 214<br />
93-5907 214<br />
93-5973 202, 208, 212<br />
93-5974 208, 226<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
93-5980 Verschiedene<br />
93-6048 64<br />
93-6049 64<br />
93-6051 64<br />
93-6053-01 62<br />
93-6069 62<br />
93-6087 62<br />
93-6090 64<br />
93-6097 62<br />
93-6152 144, 157, 214, 266<br />
93-6212 266<br />
93-6486 266<br />
93-6786 126<br />
93-6787 126<br />
93-6788 126<br />
93-6789 126<br />
93-6790 126<br />
93-6797 126<br />
93-6798 126<br />
93-6799 126<br />
93-6800 126<br />
93-6806 126<br />
93-6807 126<br />
93-6828 126<br />
93-6829 126<br />
93-6840 124<br />
93-6855 130<br />
93-6857 126<br />
93-6887 126, 158<br />
93-6889 126<br />
93-6890 126<br />
93-6935 126<br />
93-7140 258<br />
93-7501 104, 166<br />
93-7502 104, 166<br />
93-7510 106, 166<br />
93-7769 138<br />
93-8409 220<br />
93-8457 203, 210, 219<br />
93-8626 62, 70<br />
93-8636 58, 60, 66<br />
93-8637 58, 60, 66<br />
93-8684 60<br />
93-8732-01 150<br />
93-8823 130<br />
93-8825 130<br />
93-8826 130<br />
93-8827 130<br />
93-8849 128<br />
93-9015 60<br />
93-9017 64<br />
93-9018 64<br />
93-9029 62<br />
93-9039 57<br />
93-9043 62<br />
93-9049-01 62<br />
93-9162 134, 163, 206, 214<br />
93-9163 134, 163, 206<br />
93-9310 146<br />
93-9757 168<br />
93-9774 166<br />
93-9783 168<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
93-9786 168<br />
93-9793 166<br />
93-9794 168<br />
93-9795 168<br />
93-9938 202, 208, 218, 226<br />
93-9939 190, 202, 208, 218, 226<br />
94-0694 152<br />
94-0695 154<br />
94-1291 172, 190, 192, 200, 217<br />
94-1328 120<br />
94-1382 100, 106<br />
94-1412 206, 214<br />
94-1413 206, 214<br />
94-1861-03 194<br />
94-2191 267<br />
94-2500 202<br />
94-2621 144, 157, 164, 222, 227<br />
94-2690 74, 92, 258, 262<br />
94-2701 164<br />
94-2703 130, 172<br />
94-2710 166<br />
94-2732 168<br />
94-2733 168<br />
94-2958 82, 86, 108, 112, 118<br />
94-2959 58, 116<br />
94-3256 164, 206<br />
94-3405 113, 124, 144, 155<br />
94-3477 120<br />
94-3489 106, 168<br />
94-3506 82, 88<br />
94-3621 128<br />
94-3951 214<br />
94-4328 168<br />
94-4329 168<br />
94-4330 168<br />
94-4335 168<br />
94-4337 166<br />
94-4338 166<br />
94-4356 96, 102<br />
94-4357 96, 102<br />
94-4507 98, 104, 108<br />
94-4543 98, 104<br />
94-4544 96, 102<br />
94-4545 96, 102<br />
94-4548 118<br />
94-4969 128<br />
94-4980 130<br />
94-4982 130<br />
94-4983 130<br />
94-4993 130<br />
94-5053 128<br />
94-5079 128<br />
94-5129 126<br />
94-5236 206, 222, 258<br />
94-5261 258<br />
94-5381-01 202<br />
94-5383-01 202<br />
94-5586-01 116<br />
94-5588-01 116<br />
94-5850 64<br />
94-5858 62<br />
94-5859 62<br />
281 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Bestellnummer Seite(n)<br />
94-5873 62<br />
94-5879 62<br />
94-5885 60<br />
94-6392 84, 96, 102, 108<br />
94-6394 80<br />
94-6395 80<br />
94-6396 80<br />
94-6826 58, 60, 66<br />
94-7227 266<br />
94-7283 266<br />
94-7372 204, 220, 226<br />
94-8037 96, 102<br />
94-8039 96, 102<br />
94-8150 100, 106<br />
94-8153 94<br />
94-8170 98, 104<br />
94-8171 98, 106<br />
94-8178 76, 92, 264<br />
94-8198 116<br />
94-8693 266<br />
94-8695 239, 266<br />
94-8720 266<br />
94-8908 96, 102, 166<br />
94-8936 166<br />
94-8945 164<br />
94-9009 62<br />
94-9202 114<br />
94-9210 114<br />
94-9211 114<br />
94-9213 114<br />
94-9214 114<br />
94-9219 114<br />
94-9220 114<br />
94-9226 114<br />
94-9388 259, 266<br />
94-9610 118<br />
94-9647 118<br />
94-9648 118<br />
95-0177 267<br />
95-0532 118<br />
95-0707 96, 102, 160, 166, 170<br />
95-0728 96, 102<br />
95-0745 98, 104<br />
95-0772 166<br />
95-0900 62<br />
95-0930 57<br />
95-1617 98, 104<br />
95-1618 68<br />
95-1633 98, 106, 114<br />
95-1634-01 104<br />
95-1635-01 100<br />
95-1636 98, 106<br />
95-1638 98, 106, 114<br />
95-1642-01 100, 106<br />
95-1811 58<br />
95-1828 180<br />
95-2450 266<br />
95-2625 214<br />
95-2638 157, 214<br />
95-2741 Verschiedene<br />
95-2762 166<br />
95-2770 166<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
95-2783 168<br />
95-2789 168<br />
95-2790 168<br />
95-2793 168<br />
95-2903 118<br />
95-2907 120<br />
95-2908 120<br />
95-2909 120<br />
95-2910 96, 102<br />
95-2912 96, 102<br />
95-2926 92, 186, 215<br />
95-3070 194<br />
95-3071 194<br />
95-3072 194<br />
95-3073 194<br />
95-3076 190<br />
95-3077 190, 217<br />
95-3078 194<br />
95-3079 194<br />
95-3080 194<br />
95-3081 194<br />
95-3082 200<br />
95-3083 202<br />
95-3084 200<br />
95-3085 200<br />
95-3086 200<br />
95-3087 204<br />
95-3088 204<br />
95-3089 204<br />
95-3090 204<br />
95-3091 204<br />
95-3094 204<br />
95-3095 204<br />
95-3147 58<br />
95-3304 195, 265<br />
95-3305 196<br />
95-3348 186, 196<br />
95-3458 166<br />
95-3465 164, 222, 267<br />
95-3703 68<br />
95-4387 208<br />
95-4389 138<br />
95-5719 60, 66, 96, 102, 108<br />
95-5942 204, 220, 226<br />
95-5943 114<br />
95-5946 114<br />
95-5952-01 76<br />
95-5965 78<br />
95-5984 119<br />
95-5985 120<br />
95-5986 120<br />
95-5987 120<br />
95-5988 119<br />
95-5989 120<br />
95-7148 114<br />
95-7497 114<br />
95-7733-01 168<br />
95-8656 124, 157, 222<br />
95-8730 124<br />
95-8739-01 132<br />
95-8748-01 132<br />
95-8752 132, 166<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
95-8877 132, 166<br />
95-8979 126, 222<br />
95-9185 266<br />
95-9186 266<br />
95-9188 266<br />
95-9191 266<br />
95-9193 266<br />
95-9221 266<br />
95-9222 266<br />
95-9223 266<br />
95-9224 266<br />
95-9225 266<br />
95-9226 266<br />
98-0632 118<br />
98-0642 119<br />
98-1450 154<br />
98-2160 78, 266<br />
98-2178 118<br />
98-2181 96, 102<br />
98-2182 96, 102<br />
98-2194 114<br />
98-2196 98, 104<br />
98-2330 190<br />
98-2373 144, 214, 266<br />
98-2947 258<br />
98-2982 92, 258<br />
98-2993 259<br />
98-3551 114<br />
98-3587-01 114<br />
98-3921 144<br />
98-3994 166<br />
98-4166 118<br />
98-4624-01 118<br />
98-4871 251<br />
98-5208 150<br />
98-5215 96, 102, 150, 166<br />
98-5917 57<br />
98-5918 62<br />
98-5919 62<br />
98-5933 62<br />
98-7068-01 190<br />
98-7257 57<br />
98-7260 60,66<br />
98-7261 60,66<br />
98-7264 57<br />
98-7419 134, 222<br />
98-7431 134, 221<br />
98-7612 Verschiedene<br />
98-7693 136, 222<br />
98-7705 134, 222<br />
98-7912 192, 218, 236<br />
98-7913 192, 218, 236<br />
98-7921-01 190, 202<br />
98-7966 168<br />
98-8725 212<br />
98-9305 Verschiedene<br />
98-9474 Verschiedene<br />
98-9493 Verschiedene<br />
98-9651 124, 144<br />
98-9676 Verschiedene<br />
98-9705 Verschiedene<br />
98-9763 144, 186, 196, 221<br />
2011 PERFORMANCE-<strong>ERSATZTEIL</strong>E - VERKAUF www.toro.com<br />
InDEX<br />
282
InDEX<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
98-9764 Verschiedene<br />
99-0775 267<br />
99-0815 266<br />
99-0853 267<br />
99-1268 190, 202<br />
99-1283 192<br />
99-1291 190<br />
99-1297 194<br />
99-1453 118<br />
99-1454 118<br />
99-1455 118<br />
99-1456 98, 106<br />
99-1460 58, 116<br />
99-1611 114<br />
99-1612 114<br />
99-1613 114<br />
99-1615 114<br />
99-1637-01 114<br />
99-2022 66<br />
99-2023 66<br />
99-2047 68<br />
99-2093 68<br />
99-2096 62, 68, 108, 160, 170<br />
99-2097 62, 68, 108, 160, 170<br />
99-2098 64, 68, 108, 160, 170<br />
99-2143 210<br />
99-2318 210<br />
99-3467 124<br />
99-3482 128<br />
99-3483 128<br />
99-3484 128<br />
99-3485 128<br />
99-3619 222<br />
99-3755 64, 68, 108, 160, 170<br />
99-3767 66<br />
99-3781 68, 108<br />
99-3782 68<br />
99-3792 68<br />
99-3794-03 66<br />
99-3801 66<br />
99-3840 68<br />
99-3842 68, 108, 224<br />
99-4103 98, 104<br />
99-4105 118<br />
99-4114 118<br />
99-4197 98, 106<br />
99-4209 114, 118<br />
99-4210 114, 118<br />
99-4211 98, 106<br />
99-4270 118<br />
99-4277 116<br />
99-4299 96, 102<br />
99-4506 92, 124<br />
99-5432 222<br />
99-5434 206, 222<br />
99-5493 225<br />
99-5652 75<br />
99-5672 168<br />
99-5749 168<br />
99-6215 70<br />
99-6239-01 57<br />
99-6240 57<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
99-6241 57, 98, 106<br />
99-6858 96, 102<br />
99-6969 146, 188, 198, 216<br />
99-7108 260<br />
99-7133 258<br />
99-7143 258<br />
99-7144 258<br />
99-7300 258<br />
99-7301 259<br />
99-8150 94<br />
99-8159 76<br />
99-8160 76<br />
99-8162 92<br />
99-8163 92<br />
99-8168 98, 106<br />
99-8351 148<br />
99-8358 134, 144, 163<br />
99-8384 Verschiedene<br />
99-8675 168<br />
99-8686 168<br />
99-8698-01 166<br />
99-9016 186, 257<br />
99-9017 92, 124, 186, 257<br />
99-9156 185, 258<br />
99-9193 186, 215<br />
99-9207 94, 126, 188, 216<br />
99-9209 94, 126, 188, 216, 260<br />
99-9403 74, 186, 196, 258, 262<br />
99-9404 258<br />
99-9770 203<br />
99-9771 203<br />
99-9826 204<br />
99-9827 204<br />
GVA15201 267<br />
GVA15205 267<br />
SBA14700 267<br />
SG148154 253<br />
SG148160 253<br />
SG481512 253<br />
SG482016 253<br />
SG482017 253<br />
SG487054 253<br />
SG487255 253<br />
SG487256 253<br />
SG487257 253<br />
SG487275 253<br />
SG487276 253<br />
SG487277 253<br />
SG487278 253<br />
SG715802 253<br />
SGA08313 253<br />
SGA10375 253<br />
SGA12375 253<br />
SGC05550 254<br />
SGC07624 254<br />
SGC07625 254<br />
SGC07750 254<br />
SGC07754 254<br />
SGC08100H 254<br />
SGC08123 254<br />
SGC08125 254<br />
SGC10100H 254<br />
Bestellnummer Seite(n)<br />
SGC10100S 254<br />
SGC10750 254<br />
SGC10754 254<br />
SGC10755 254<br />
SGC10813H 254<br />
SGC12123 254<br />
SGC12125 254<br />
SGS07313 254<br />
SGS08313 254<br />
SGS08375 254<br />
SGS08500 254<br />
SGS10374 254<br />
SGS10375 254<br />
SGS10500 254<br />
SGS10504 254<br />
SGS10750 254<br />
SGS10875 254<br />
SGS10876 254<br />
SGS12500 254<br />
SGS12750 254<br />
SGS12875 254<br />
SGS12876 254<br />
SGS14500 254<br />
SGS14750 254<br />
SGS14875 254<br />
SGS14876 254<br />
SGS16100 254<br />
SGT05550 254<br />
SGT07625 254<br />
SGT07750 254<br />
SGT08100H 254<br />
SGT08125 254<br />
SGT10100H 254<br />
SGT10100S 254<br />
SGT10750 254<br />
SGT10813H 254<br />
SGT12125 254<br />
SVB14520 267<br />
283 TORO ORIGINAL<strong>ERSATZTEIL</strong>E www.toro.com Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten.
Neuigkeiten auf<br />
WWW.TORO.COM<br />
<strong>Toro</strong> ® hat eine Website mit umfassenden Informationen<br />
zu <strong>Toro</strong> Produkten und Service.<br />
Unter anderem finden Sie auf der Website <strong>Toro</strong>.com<br />
folgendes:<br />
• Im Master Parts Viewer finden Sie die Ersatzteile<br />
für Ihr TORO Gerät<br />
• Weltweite Standorte der Vertragshändler und<br />
Distributoren<br />
• Download von Gerätebedienungsanleitungen<br />
• Unternehmensinformationen und Download<br />
der aktuellen <strong>Toro</strong> News
<strong>Toro</strong> ® Originalersatzteile<br />
Die in diesem Katalog dargestellten Produkte dienen<br />
nur Demonstrationszwecken. Die für den Verkauf<br />
angebotenen Produkte können anders sein.<br />
©2011 The <strong>Toro</strong> Company.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Gedruckt in den USA.<br />
D Formularnr. 200-4616
Change language