UFD 580, UFD 580/S, Twin-DVR-Sat-Receiver - Elektro Brisch ...

Twin-DVR-Sat-Receiver UFD 580 / UFD 580/S
Der Twin-Sat-Receiver verfügt über zwei getrennte Empfangs- und Signalverarbeitungswege
sowie über eine Festplatte mit 80 GByte Speicherkapazität. Damit kann man ein Programm
aufzeichnen und zeitgleich durch die anderen Programme zappen oder zwei unterschiedliche
Programme aufzeichnen und eines davon zeitgleich oder mit Zeitversatz anschauen. oder ein
anderes aufgezeichnetes Programm gleichzeitig anschauen.
Ausstattungsmerkmale:
• Empfang von DVB-Radio- und TV-Satelliten-
Programmen
• 2 x Sat-Tuner mit Durchschleif-Ausgang
• 4.000 Programmspeicherplätze
• Integrierte 80 GByte Festplatte für bis zu 56
Stunden Aufnahmekapazität
• Elektronischer Programm-Führer (EPG) über
mehrere Tage mit Programm-
Kurzbeschreibung 1)
• Timer für 14 Sendungen programmierbar
• Timer-Programmierung über den EPG
• PIP-Funktion (Picture in picture)
• Software-Update für Betriebssoftware und
Programm-Liste über Satellit und PC
• Datenübertragung von Receiver zu Receiver
über serielle Schnittstelle
• Common-Interface (CI) zur Aufnahme von 2
CA-Modulen für Pay-TV 2)
• 5 Favorite-Programm-Listen
• Automatische Einstellung von Datum und
Uhrzeit über DVB-Datenstrom
• Bildschirmeinblendung (OSD) in acht
Sprachen (D, E, F, I, NL, P, S, TR)
• 4-stelliges LED-Display
• 1) Anzeige nur, wenn diese Informationen vom Programm-Anbieter mitgesendet werden.
2) CA-Module sind nicht im Lieferumfang enthalten
Seite 1 von 2
• Sprachauswahl bei mehrsprachig
übertragenen Sendungen
• Elektrischer und optischer Ausgang für
Dolby Digital-Datenstrom (AC 3)
• FBAS-, S-VHS- und RGB-Signalausgang
über Scart-Buchse programmierbar
• Videotextdecoder und Videotext-
Generierung
• Automatische Bildformat-Erkennung 4:3 und
16:9 mit wahlweisem Ausgabeformat
• Programm-Suchlauf
• Manuelle Eingaben von PID-Daten möglich
• Programm-Platz-Sortierfunktion
• MCPC- und SCPC-Empfang
• Frei wählbare Oszillatorfrequenzen, daher
für alle Speisesysteme geeignet
• DiSEqC 1.2-Steuersignal
• Betrieb mit UFO ® micro und UFO ® mini
• Ton-Stummschaltung (Mute)
• USB-Anschluss
• 2 Infrarot-Fernbedienungen
• Netzschalter zur Netztrennung

Technische Daten UFD 580 und UFD 580/S
Type UFD 580 UFD 580/S
Bestell-Nummer 20210024 20210025
Farbe Schwarz Silber
HF-Bereich
Sat-ZF-Frequenzbereich MHz 2 x 950-2150
Eingangspegel-Bereich dBµV 44-83
Empfangsschwelle (EB/NO) dB ≤ 4,5
TV-System - Video
Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-S-Standard
Video-Auflösung CCIR 601 (720 x 576 Zeilen)
Eingangs-Datenrate MS/s 2-45
Video-Dekodierung MPEG-1- und -2-kompatibel
Bit-Rate MB/s 1,5-15
Ausgangsspannung/Impedanz Vss/Ω 1/75
S/N dB Typ. ≥ 53
- Audio
Audio-Dekodierung MPEG-1 und -2, Layer 1 und 2
Sampling-Rate kHz 32/44,1/48
Frequenzbereich kHz 0,04-20
Ausgangsspannung an 10 kΩ mV Typ. 770 ± 50 (TV-Scart und Cinch)
S/N dB ≥ 65
Speicher
Flash-RAM MB 2
D-RAM MB 8 (SD-RAM)
Prozessor-Taktrate MHz 166
Festplatten-Recorder
Kapazität GByte 80
Aufnahmedauer Std. 56 (abhängig von der Datenrate und
Änderung der Bildinhalte)
Stromversorgung
Netzspannung V/Hz 230 ± 10 %/50
Leistungsaufnahme Betrieb/Stand-by W < 35/< 9
LNB-Versorgungsspannung V 0, +14 (vert.), + 18 (horiz.)
LNB-Versorgungsstrom mA Max. 400
Steuersignal kHz/Vss 22/0,6; Tone Burst; DiSEqC1.2; UFO ® micro;
®
Anschlüsse
Sat-ZF-Eingang 2 x F-Buchse mit Durchschleifausgang
TV-/VCR-Anschluss 2 x Scart-Buchse, 21-polig
Video-Ausgang Cinch-Buchse
Audio-Ausgang 2 x Cinch-Buchse
Audio Digital-Ausgang Cinch-Buchse/Standard LWL
Datenschnittstelle RS 232, SubD 9-polig/USB
Allgemeines
Zul. Umgebungstemperatur °C +5 bis + 40
Geräteabmessungen (B x H x T) mm 335 x 63 x 285
Verpackungs-Einheit/Gewicht St./kg 1/2,75
CE
Seite 2 von 2