to download the PDF file. - Hotel Brennseehof
to download the PDF file. - Hotel Brennseehof
to download the PDF file. - Hotel Brennseehof
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sommer-mAGAZIN 2013<br />
www.kinderhotels.com
Herzlich Willkommen<br />
familie Palle ist mit ihrem persönlichen einsatz<br />
stets um das wohlbefinden ihrer Gäste bemüht.<br />
Viele Stammgäste wissen dies zu schätzen.<br />
Sohn erland mit freundin Barbara und Tochter<br />
Anna haben ihr Bachelor Studium für unternehmensführung<br />
und e-Business management<br />
bzw. wirtschaft mit erfolg abgeschlossen.<br />
Großes Umwelt- und Naturbewusstsein in<br />
den <strong>Hotel</strong>s <strong>Brennseehof</strong> und Alte Post<br />
Im frühjahr 2012 wurde ein riesiger Gemüsegarten<br />
beim <strong>Hotel</strong> angelegt, welcher von unseren<br />
Gästen mit viel Begeisterung aufgenommen<br />
wurde. ein Großteil der Salate, Gemüse<br />
und Kräuter kommen frisch und natürlich direkt<br />
aus dem Garten in die <strong>Hotel</strong>küchen. frischer und<br />
gesünder geht es nicht mehr. der angrenzende<br />
Kräutergarten mit den verschiedensten farben<br />
und Gerüchen war im Sommer auch bei den Kindern<br />
sehr beliebt und lehrreich. Sehr viele Naturprodukte<br />
wie Brot, eier, Käse, Butter, Honig<br />
stammen von örtlichen Bauern und garantieren<br />
Vollwert am frühstücksbuffet.<br />
Bildquellen<br />
Bad Kleinkirchheim Tourismusmarketing<br />
GmbH, Sportschule Krainer, familie Palle<br />
NewS AuS feld Am See<br />
Der Aktiv-Strand direkt am <strong>Brennseehof</strong><br />
war schon im Sommer 2012 der Hit für alle<br />
Kinder. Das Gelände am See mit 1.500 m2 eignet sich hervorragend für alle Ballspiele wie<br />
Fußball, Tischtennis, Volleyball, Federball, ... .<br />
Hier können sich die Kinder so richtig aus<strong>to</strong>ben,<br />
ohne dass andere Badegäste gestört werden.<br />
Für die ganz Kleinen gibt es eine Ecke mit lustigen<br />
Märchenfiguren.<br />
Wussten Sie schon?<br />
Das Ferienland Kärnten wurde von dem internationalen<br />
Reiseführer Lonely Planet zu den<br />
beliebtesten Urlaubsländern der Welt gewählt.<br />
Weltweit auf Platz 7 gereiht, ist es eine besondere<br />
Ehre für das Land Kärnten.<br />
5 Pho<strong>to</strong>voltaik-Anlagen<br />
wurden auf die <strong>Hotel</strong>s und Nebengebäude<br />
montiert und liefern eine große Menge Strom<br />
direkt aus der Sonne für unsere <strong>Hotel</strong>gäste. Ein<br />
hoteleigenes Elektro-Lieferau<strong>to</strong> und einige E-<br />
Bikes wurden bereits angeschafft und runden<br />
das Umweltbewusstsein der <strong>Hotel</strong>s ab.<br />
Die Heizung aller <strong>Hotel</strong>s und Pools erfolgt durch<br />
eine Fernwärmeversorgung im Ort. Heimische<br />
Hölzer aus den Forsten der Umgebung liefern<br />
die Energie. Dies ist für die gute Luft rund um<br />
die <strong>Hotel</strong>s und im Ort eine zusätzliche Garantie<br />
für die hohe Luftqualtität eines Luftkurortes.<br />
Sport-Pension<br />
Seehof<br />
HoTel BreNNSeeHof **** S & GäSTeHAuS<br />
Das 4**** S Kinder-Sport-<strong>Hotel</strong> am See<br />
Der <strong>Brennseehof</strong> ist längst viel mehr als das<br />
führende Kinder-Sport-<strong>Hotel</strong> und ein 4-Sterne-<br />
Superior-Haus mit mehrfacher Auszeichnung.<br />
Es ist die Idee vom rundum gelungenen Urlaub<br />
am See für sportliche Familien über das ganze<br />
Jahr, die allen Angeboten zugrunde liegt.<br />
Wellness- und Kinderhotel<br />
Kärntens führendes Sporthotel für Familien bietet<br />
viele Highlights: Sportangebote für Groß und<br />
Klein, ganztägige Kinderbetreuung, Wasser- und<br />
Saunaspaß in allen Varianten, umsorgt und verwöhnt<br />
von Küche und Service.<br />
Durch den sukzessiven Ausbau der Wasser-Erlebniswelt<br />
Seewellness, der verschiedenen Saunen,<br />
dem Asia-Wellness Center, den In- und Outdoor<br />
Sportmöglichkeiten gepaart mit hervorragender<br />
Kärntner und mediterraner Küche ist der <strong>Brennseehof</strong><br />
mit seinen Nebenhäusern ein perfektes<br />
Familienhotel für große und kleine Sportler &<br />
kulinarische Genießer.<br />
Die großzügige Freizeit-, Sport- und Badeanlage<br />
mit mehr als 15.000 m2 bietet ausreichend Platz<br />
für alle unsere Gäste.<br />
Stets um den Gast bemüht<br />
Der hohe persönliche Einsatz der Familie Palle<br />
und der <strong>Brennseehof</strong> Mitarbeiter lohnt sich. Diese<br />
Erfolge zeigen uns, dass wir auf dem richtigen<br />
Weg sind, Entscheidungen nachhaltig zu treffen,<br />
um Ihnen als Gast, unseren Mitarbeitern als Arbeitgeber<br />
und unseren vielen Partnern stets gerecht<br />
zu werden.<br />
Gästehaus<br />
Kinderhaus<br />
<strong>Brennseehof</strong><br />
Gästehaus <strong>Brennseehof</strong> ***<br />
Das Gästehaus befindet sich in direkter Nachbarschaft zum Haupthaus. Es bietet großzügige Appartements<br />
von 40 bis 100 m2 in heimeliger Atmosphäre. Zusätzlich umfasst es eine Miniküche, einen<br />
eigenen Bügelraum und für das Wintervergnügen einen eigenen Skiraum.<br />
QUAlität HAt eiNeN NAmeN<br />
Kärntner Qualitätsgütesiegel<br />
Im Jahr 2012 wurde das <strong>Hotel</strong> <strong>Brennseehof</strong><br />
als einer der ersten Betriebe mit dem Kärntner<br />
Qualitätssiegel ausgezeichnet. Diese Auszeichnung<br />
erhalten nur Betriebe mit einer Atmosphäre<br />
der Begegnung und des Wohlbefindens<br />
mit hoher Service- und Dienstleistungsqualität.<br />
Das <strong>Brennseehof</strong>-Team ist sehr s<strong>to</strong>lz auf diese<br />
Auszeichnung und wird weiterhin bestrebt sein<br />
den Gästen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten.<br />
2 :: NewS AuS KärNTeN HoTel BreNNSeeHof :: 3
HoTel AlTe PoST**** & GäSTeHAuS<br />
<strong>Hotel</strong> Alte Post ****<br />
Das 2010 neu renovierte <strong>Hotel</strong> Alte Post, der<br />
Kärntner Gasthof am prämierten Dorfplatz von<br />
Feld am See, ist das Stammhaus der Familie<br />
Palle. Herzliche Gastfreundschaft und Gemütlichkeit<br />
werden großgeschrieben. Unser Sohn<br />
Erland und seine Partnerin Barbara kümmern<br />
sich hier persönlich um das Wohl der Gäste.<br />
Gerlinde, die Küchenchefin in der Alten Post,<br />
ist seit rund 30 Jahren weitum bekannt für ihre<br />
schmackhaften Kärntner Spezialitäten mit denen<br />
sie unsere Gäste verwöhnt.<br />
Genießen Sie auch die gemütliche Terrasse unterm<br />
Kastanienbaum, die nicht nur nachmittags<br />
zum Kaffee oder Eisbecher einlädt, sondern von<br />
unseren Gästen bei Schönwetter auch morgens<br />
und abends gern zum Verweilen genutzt wird.<br />
Weiters ist das <strong>Hotel</strong> mit einer lichtdurchfluteten<br />
Wintergartenlobby sowie einem kleinen Kinderspielzimmer<br />
ausgestattet.<br />
Der kleine aber feine Wellness-Bereich im 1.<br />
S<strong>to</strong>ck ist ideal für exklusives Saunavergnügen<br />
ohne das Haus zu verlassen.<br />
Gästehaus Alte Post<br />
Die Dependance zum <strong>Hotel</strong> Alte Post befindet<br />
sich gegenüber dem Stammhaus und ist auch<br />
mit Kinder sehr leicht zu erreichen. Zur Wahl<br />
stehen schöne Zimmer und Appartements in<br />
mehreren Größen. Im Sommer umgibt das Gästehaus<br />
Alte Post eine große Liege-, Spiel- und<br />
Blumenwiese. Hier können Familien herrlich<br />
entspannen und Kinder sich aus<strong>to</strong>ben.<br />
Gäste der Alten Post sowie des Gästehauses<br />
können alle Einrichtungen und Anlagen sowie<br />
das Sport- und Kinderbetreuungsprogramm<br />
des <strong>Brennseehof</strong>es zu jeder Zeit mitbenutzen.<br />
SPorTPeNSIoN SeeHof***<br />
Erholung für Familie und Urlaubsbudget<br />
Die Sport-Pension Seehof ist eine interessante<br />
Alternative für preisbewusste Familien, die einen<br />
Urlaub direkt am See mit einem umfangreichen<br />
Sport- & Kinderprogramm kombinieren<br />
wollen. Im Seehof genießen Sie die charmante<br />
und individuelle Atmosphäre einer Villa. Sport<br />
und Spaß für die ganze Familie erwarten Sie in<br />
der nur 50 m entfernten Anlage des <strong>Brennseehof</strong>s.<br />
Im Untergeschoss finden Sie einen kleinen<br />
Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Aroma-<br />
Grotte und Ruheraum. Weiters steht Ihnen ein<br />
Münzwaschraum, eine Bügelecke, ein versperrbarer<br />
Fahrradraum, ein Billiardtisch und Spielau<strong>to</strong>maten<br />
zur Verfügung.<br />
Highlight: Indoor-Minigolf mit 6 Bahnen.<br />
Rückzugsort für Individualisten<br />
Der Seehof ist eine romantisch- renovierte Villa<br />
im Stil der Region, die im Laufe der Zeit fachkundig<br />
an die heutigen Wünsche und Bedürfnisse<br />
angepasst wurde. Die absolut ruhige Lage am<br />
See ist wie eine kleine Zeitreise, ideal, um vom<br />
Alltag abzuschalten und Stress und Hektik vergessen<br />
zu können.<br />
Für einen guten Morgen versorgt Sie unsere langjährige<br />
Mitarbeiterin Hermine mit einem reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet - im Sommer auch auf<br />
der sonnigen Terrasse mit herrlichem Seeblick.<br />
Zu Mittag und am Abend wird vis-a-vis im <strong>Brennseehof</strong><br />
gespeist.<br />
<strong>to</strong>p lage & Angebot<br />
feld am See liegt am wunderschönen, ruhigen<br />
Brennsee auf einer Seehöhe von 739 m in den<br />
Kärntner Nockbergen.<br />
wir laden Sie ein, unser kleines ferienparadies<br />
in Kärnten kennenzulernen und in eine familienwelt<br />
des urlaubsvergnügens und Sports<br />
einzutauchen. wir freuen uns, Sie bei uns im<br />
familiensportdorf feld am See willkommen zu<br />
heißen.<br />
Urlaub im Nationalpark Nockberge<br />
unberührte Natur, erholung und Sport, Genuss<br />
und erlebnis, Gemütlichkeit und komplette Infrastruktur<br />
- so erleben Sie die region Nockberge/Bad<br />
Kleinkirchheim.<br />
Fakten Nationalpark<br />
eingerichtet am 1. Jänner 1987<br />
Gesamtfläche: 184,3 km2<br />
Kernzone: 77,4 km2<br />
Höchster Berg: Großer rosennock, 2440 m<br />
4 :: HoTel AlTe PoST SPorTPeNSIoN SeeHof :: 5<br />
<strong>Brennseehof</strong><br />
Seehof<br />
Alte Post<br />
Gästehaus
Unbeschwert in den Familienurlaub -<br />
was Sie bei uns erwartet<br />
im Restaurant<br />
• Kinderessen • Betreuter Kindertisch<br />
• Hochstühle • malunterlagen • lätzchen<br />
in ihrem Zimmer<br />
• Gitterbetten • wickelauflage<br />
• Babybadewanne • Steckdosensicherung<br />
• fläschchenwärmer • rausfallschutz<br />
• Babyüberwachung<br />
Was man sonst noch vorfindet<br />
• Kinderleihbücher • fahrräder mit Kindersitz<br />
• Gästewäscherei mit Trockner<br />
• mini- Gästeküchen • Bügelecken<br />
• wickeltische • Kinderfahrräder & Helme<br />
Freds Swim Academy -<br />
Schwimmkurs für Kinder<br />
mit speziell für Kinder entwickelten Techniken<br />
machen unsere von TüV und GS geprüften<br />
Schwimmtrainer Kinder mit dem wasser vertraut.<br />
Im Schwimmkurs für Kinder haben schon<br />
Babys ab vier monate viel Spaß. einstieg ist<br />
jederzeit möglich. E 40,- pro woche à 5 einheiten<br />
(1/2h).<br />
urlAuB für mAmA & PAPA<br />
Auf die Plätze, fertig, los - Kinderspaß mit Betreuung garantiert<br />
MO bis FR von 9.00 bis 21.00 Uhr und SA & SO von 9:00 bis 13:00 Uhr und 16:00 bis 21:00 Uhr<br />
sorgen unsere KinderbetreuerInnen für das Wohl Ihrer Kleinen. Genießen Sie ungestört und ohne<br />
schlechtem Gewissen ein paar Stunden nur für sich und gönnen Sie sich Ihre persönliche Urlaubszeit.<br />
Als Ergänzung und Alternative zum Sportprogramm gibt es wöchentlich mind. 60 Stunden<br />
Kinderbetreuung mit Animation. Das Programm wird jede Woche neu gestaltet und geht auf das<br />
Alter unserer Gästekinder ein. Nach individueller Vereinbarung ist auch Babysitting jederzeit möglich.<br />
Urlaub im 1. Kinder-Sport-<strong>Hotel</strong><br />
Wir bieten das Paradies für sportliche Familien,<br />
die Urlaub, Sport, Wasserspaß und Seen-Wellness<br />
kombinieren wollen. Mindestens 10 Sportarten<br />
können Ihre Kinder und Sie hier erlernen<br />
und ausüben. Als 1. Kinder-Sporthotel Österreichs<br />
freuen wir uns besonders, Kinder und<br />
Jugendliche für Sport und Aktivitäten begeistern<br />
zu können.<br />
Baby Club<br />
Frühlings Baby Club:<br />
1.5. bis 15.5 2013 & 1.6. bis 8.7. 2013<br />
Herbst Baby Club: 7.9. bis 21.10. 2013<br />
An 5 Tagen pro Woche täglich von 9.00 - 13.00<br />
Uhr und von 16 - 20 Uhr werden auch Kleinkinder<br />
unter 2 Jahren kostenlos betreut.<br />
Kinderspielhaus<br />
Das Smiley-Kinder-Spielhaus, gleich neben dem<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brennseehof</strong>, wartet mit Riesenrutsche,<br />
Kletterturm, Knuff-Sack, ... auf Ihre Kids!<br />
Animationsprogramm Highlights<br />
• Streicheltierzoo „Pferdinand“<br />
• Schmuckbastelstunde<br />
• Indianertag<br />
• Ponyreiten<br />
• Lagerfeuer & Grillabend<br />
• Naturtag – Erkundung des Gemüsegartens<br />
• Bobbycar-Führerschein<br />
wIllKommeN Im ASIA wellNeSS ceNTer<br />
Qualitätszeit zum Entspannen<br />
Wir laden Sie ein, Ihren Urlaub mit allen Sinnen<br />
wahrzunehmen – schenken Sie sich Zeit zum<br />
Entspannen. Wir lieben unsere Kids, aber hin<br />
und wieder etwas Zeit für sich, das muss sein.<br />
Relaxen für Mama und Papa ist ein wesentlicher<br />
Teil des Angebots in all unseren Häusern: Massagen,<br />
Kosmetikbehandlungen oder ein wohltuendes<br />
Bad – unser professionell ausgebildetes<br />
und erfahrenes Team ist für Sie in Ihrem Verwöhnurlaub<br />
da.<br />
Genug Platz zum Relaxen<br />
Sich fallen lassen, professionellen Händen anvertrauen,<br />
von Anwendung zu Anwendung entspannter<br />
werden und sich am Ende des Urlaubs<br />
wie neu geboren fühlen.<br />
Hier ein kleiner Vorgeschmack aus unserem<br />
Spa-Angebot:<br />
• Pantai Luar - Kräuterstempel-Massage<br />
• Ägyp<strong>to</strong>s – Vitalwickel<br />
• Aroma Massage<br />
• Hot S<strong>to</strong>ne Massage<br />
• <strong>Brennseehof</strong> Sportler Massage<br />
• Thalasso Therapie<br />
• Cleopatrabad<br />
• Gesichtsbehandlungen für Sie und Ihn<br />
Wellness-Verwöhn-Scheck<br />
Gültig vom 1.5. - 7.7. im Wert von E 130,- um<br />
E 115,-. Stellen Sie sich Ihr individuelles Paket<br />
zusammen.<br />
Wie die Mama, so die Kleinen<br />
Wer gerade die Welt entdeckt, will auch wissen,<br />
was die Mama so alles macht, wenn sie sich im<br />
Asia-Wellness Center im Urlaub entspannt und<br />
warum sie danach rundum strahlt. Auch unseren<br />
jungen Gäste bieten wir spezielle Anwengungen<br />
und einen spannenden Einblick in die<br />
Welt der Erwachsenen:<br />
• Baby-Massage<br />
• Ying-Yang-Massage mit warmen Öl<br />
• „Rosaroter Panter“ Fußreflexzonen-Massage<br />
• „Bunter Schmetterling“ Nagel-Lackierung<br />
• Hot S<strong>to</strong>ne Massage „Fred Feuerstein“<br />
• Teenie-Kosmetik-Behandlung<br />
• Klangschalenbehandlung für Kinder<br />
NEU - Massage am Brennsee<br />
Entspannen Sie bei einer Massage unter freiem<br />
Himmel und genießen Sie die angenehme Sommerbriese<br />
am Brennseeufer.<br />
Entspannungsraum<br />
Blue Sea mit Alphaliegen<br />
Verschiedene Wahrnehmungsebenen verschmelzen<br />
zu einer ganzheitlichen, multisensorischen<br />
Erfahrung. Durch das Zusammenwirken<br />
von Farbe, Form und Licht mit Klang, Vibration<br />
und Wärme stellt sich ein Zustand tiefster Entspannung<br />
ein. Dauer 25 min. E 20,- (für ein bis<br />
zwei Personen).<br />
6 :: elTerNZeIT ASIA wellNeSS ceNTer :: 7
TeNNIS Am See<br />
Sportlicher Tennisurlaub für die<br />
ganze Familie<br />
Der <strong>Brennseehof</strong> ist ein Paradies für Familien<br />
und Sport-Clubs, die Urlaub und Sport kombinieren<br />
wollen. Durch die Partnerschaft mit „Tennis<br />
<strong>Hotel</strong>s Austria“ wird Ihnen in diesem Bereich<br />
ein besonderer Qualitäts-Standard garantiert.<br />
Umfangreiche Infrastruktur, Sportschule mit<br />
Tennistrainern im Haus, viele Möglichkeiten für<br />
Ausgleichs- und Konditions-Training, dazu die<br />
Annehmlichkeiten unserer Häuser für einen<br />
sportlichen Urlaub und ein großzügiger Wasser-,<br />
Sauna- und Wellness-Bereich - damit hat sich<br />
unser Betrieb bei Tennisfreunden einen sehr<br />
guten Namen gemacht.<br />
Darüber hinaus stehen Ihnen folgende<br />
Leistungen zur Verfügung:<br />
Kostenlose Benützung der 9 Sand-Plätze mit<br />
Steckkarten-Reservierungssystem (7 Sandplätze,<br />
2x Allwetter- Plätze mit Quarzsand)<br />
Moderne Trainings-/Unterrichtsmethoden,<br />
auch mit Videoaufnahmen<br />
Testrackets & Tennispartner-Vermittlung<br />
Lustige Tennisturniere für Erwachsene und<br />
Kinder<br />
Kostenlose Schnuppereinheiten<br />
Tennishallen in der Umgebung (ca. 10 Au<strong>to</strong>minuten<br />
entfernt)<br />
Spezielle Pakete<br />
Trainingscamps zur Saisonvorbereitung<br />
In Verbindung mit der Tennisschule Krainer stehen<br />
unsere Häuser auch als beliebte Unterkünf-<br />
te für Trainingscamps zur Saisonvorbereitung<br />
zur Verfügung. Die Tennissaison startet bei uns<br />
bereits Anfang April und ermöglicht unseren Gästen<br />
einen frühzeitigen Trainingsbeginn. Gerne<br />
erstellen wir Ihnen auch auch spezielle Pakete.<br />
Tenniskurse am See<br />
Tennis- Paket<br />
5 x 90 min. Unterricht in Kleingruppen von max.<br />
4 Personen (Einteilung nach Leistungsstärke)<br />
E 130,-<br />
Einzel- & Partnertraining<br />
Einzelunterricht pro Stunde E 38,-<br />
Partnertraining E 49,-<br />
Family-Tennis<br />
EINE Familie, EIN Tennislehrer,<br />
EIN Tennisplatz, EIN aufregendes Spiel E 40,-<br />
Kinder-Tennis<br />
zum Top-Preis von E 80,- (5 Tage á 1 Lektion,<br />
mind. 3 Teilnehmer pro Gruppe<br />
Frühsommer-Sport-Scheck von 1.5.- 9.7.<br />
Tenniskurs für 5 Tage à 90 min. in Kleingruppen<br />
(max. 4 Personen) statt E 130,- für E 115,-<br />
Herbst-Top-Tenniskurse von 10.9.-21.10.<br />
Tenniskurs für 5 Tage à 90 min. in Kleingruppen<br />
(max. 4 Personen) statt E 130,- für E 65,-<br />
Tennis <strong>Hotel</strong>s Austria<br />
Tennishotels gibt es viele – doch nur die Tennis<br />
<strong>Hotel</strong>s Austria garantieren ein Tenniserlebnis der<br />
Extraklasse. In Summe 7 <strong>Hotel</strong>s in Österreich<br />
mit insgesamt 59 Frei- und 13 Hallenplätzen<br />
bieten beste Bedingungen für einen Urlaub voll<br />
Abwechslung.<br />
Der Vorteil eines Tennisurlaubes in einem der<br />
Tennishotels liegt klar auf der Hand.<br />
Die Spezialisierung auf die beliebte Sportart in<br />
Kombination mit dem umfangreichen <strong>to</strong>uristischen<br />
Rundum-Angebot in Österreich lassen<br />
das Herz jedes Tennis-Urlaubers höher schlagen.<br />
BIKeN IN deN NocKBerGeN<br />
Bike-Erlebnis für die ganze Familie<br />
Als 1. Kinder-Sport-<strong>Hotel</strong> Österreichs sind wir<br />
aufgrund unserer starken Bike-Fokussierung in<br />
Zusammenarbeit mit dem Kompetenz-Zentrum<br />
Krainer auf das Bikevergnügen für die ganze<br />
Familie spezialisiert. Neben der Möglichkeit Ihre<br />
Kinder während einer Bike-Tour in die professionelle<br />
Obhut unserer Kinderbetreuung zu geben,<br />
bieten wir auch Bikeerlebnisse für die jüngeren<br />
Gäste an. Kinder können in das Thema Biken<br />
nicht nur hineinschnuppern, sondern je nach Vorkenntnisse<br />
oder Reife, Kurse belegen und auch<br />
an professionell geführten Touren teilnehmen.<br />
Die Bikeregion Nockberge, südlich des Alpenhauptkamms<br />
an den Ausläufern der Tauern, begeistert<br />
sowohl Einsteiger und Familienradler,<br />
als auch Gipfelstürmer und Bike-Freaks. Felsige<br />
Gipfel gibt es hier nicht, dafür atemberaubende<br />
Panoramen über ganz Kärnten, sanft geformte<br />
„Nockberge“ und kristallklare Seen zur Erfrischung.<br />
Die Region rund um den <strong>Brennseehof</strong><br />
gehört zu den beliebtesten und größten Mountainbike-Revieren<br />
Österreichs. Freuen Sie sich<br />
auf 1.000 Kilometer gut beschildertes Wegenetz<br />
und 43 ausführlich beschriebene Touren verschiedener<br />
Schwierigkeitsgrade.<br />
Unsere Angebote<br />
• Wöchentlich 1 kostenlose geführte Bike<strong>to</strong>ur<br />
(halbtags) mit Fahrtechniktraining für Anfänger<br />
und Fortgeschrittene<br />
• Techniktraining mit kleiner Tour inkl. Helm &<br />
Guide E 19,- pro Person<br />
• Halbtags<strong>to</strong>ur ca. 3h inkl. Helm & Guide<br />
E 29,- pro Person<br />
• Ganztags<strong>to</strong>ur ca. 4-5 h inkl. Helm & Guide<br />
E 45,- pro Person<br />
• Family Biken - 1 Familie, 1 Guide & 1 Naturerlebnis<br />
E 19,- pro Person<br />
• Bikekarte mit ca. 30 Touren E 6,-<br />
• kostenloser Verleih: Helme & Trinkflaschen<br />
• Bei Buchung einer geführten Bike<strong>to</strong>ur - Leihbike<br />
zwischen E 5,- und E 19,- pro Tag<br />
Wir sind ihr Urlaubsspezialist<br />
wir sind s<strong>to</strong>lzes mitglied der mountain Bike Holidays<br />
und sind aufgrund der Ausstattung, erfahrung<br />
und leistung im Jahr 2012 mit 4 ritzeln<br />
ausgezeichnet worden.<br />
Familien-Fahrradweg<br />
Von feld am See zum Afritzersee (ca. 4km), wo<br />
es direkt am Afritzersee einen romantischen<br />
Bikerrastplatz mit altem Baubestand, umkleidekabinen,<br />
wassertrinkstelle und eigenem<br />
Grillplatz gibt. Somit steht auch einem Sprung<br />
ins wasser nichts mehr im wege.<br />
NeU!<br />
durch die fertigstellung des radabschnittes<br />
feld am See - raden<strong>the</strong>in können Sie ab jetzt<br />
problemlos mit dem rad bis zum millstättersee<br />
fahren, was unsere Bikeregion noch attraktiver<br />
macht.<br />
Fahrräder für erwachsene und Kinder stehen<br />
unseren Gästen kostenlos zur Verfügung!<br />
8 :: TeNNIS BIKeN :: 9
SeewellNeSS - 365 TAGe STrANdBAdfeelING wASSer & SAuNASPASS Am See<br />
Als Seen Wellness®-Betrieb stehen wir für besondere Qualität und Wohlfühl-Atmosphäre in direkter Seelage. Entspannen Sie sich im großen Seewellness-<br />
Ruhepavillon mit Kaminecke, Entspannungsraum „Blue Sea“ und Caféteria.<br />
10 :: SeewellNeSS<br />
Die Qual der Wahl<br />
Wo erfrischt man sich in Feld am See nach dem<br />
anstrengendem Sportmatch als Erstes?<br />
Indoor Pools<br />
Hallen-Erlebnis-Bad (30 - 32°C) mit Wasserfall,<br />
Whirlliegen, Gegenstromanlage und Boden-<br />
Wasser-Strudel<br />
Kinder-Hallenbad (34°C) spritzende Figuren<br />
und ein Liegebereich für Eltern und Kinder<br />
Outdoor Pools<br />
Kinder-Plantschbecken am See (32°C)<br />
Wassertiefe von 15 – 30 cm<br />
Schleusenbad (33°C) 12 x 6 m mit Massagebänken<br />
und Wasserschwall<br />
Großer beheizter Swimming-Pool am See<br />
(25°C) mit Wasserfall und Kinderrutsche<br />
Außen-Whirlpool am See (36°C) - Entspannung<br />
pur durch Massagedüsen unter freiem<br />
Himmel<br />
Naturbadesee Brennsee<br />
Im Sommer erreicht der See eine Spitzentemperatur<br />
von 25°C und bietet mit Wasserfontainen<br />
und Wassertrampolin das perfekte Urlaubsvergnügen<br />
für die ganze Familie. Um den See zu<br />
erkunden verleihen wir kostenlose Tret- und<br />
Ruderboote.<br />
Exklusiv für unsere <strong>Hotel</strong>gäste:<br />
Wiesen-Badestrand mit 5.000 m2 Liegefläche<br />
und schattenspenden Bäumen<br />
Strandbad “Seehof” (ca. 250 m vom <strong>Brennseehof</strong><br />
entfernt) mit separater FKK-Liegewiese<br />
8-FAcHeR SAUNASPASS<br />
Familiensauna-Bereich im <strong>Brennseehof</strong><br />
• Finnische Sauna (80 – 90°C)<br />
• Aroma- und Kräuterdampfgrotte (50°C)<br />
• Das Tepidarium „Blue Room“ (35 – 40°C)<br />
• Infrarotkabine mit Farblicht<strong>the</strong>rapie (40 – 50°C)<br />
Natursaunen am See für Erwachsene<br />
• Panoramasauna mit Seeblick (60 - 70 °C)<br />
• Finnische Sauna (80 - 100 °C)<br />
• Panorama-Kräuterdampfgrotte (50 °C)<br />
• Physio<strong>the</strong>rm©-Rückenkabine mit<br />
Entspannungsmusik & Farblicht (30°C)<br />
wASSer- uNd SAuNASPASS :: 11
erSTKlASSIGeS SeGelreVIer<br />
Lernen Sie direkt vor der Haustür segeln!<br />
Die ideale Lage und Größe des Brennsees lädt sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene oder Wiedereinsteiger<br />
zum Auslaufen ein. Die Sportschule Krainer hält für Sie eine Top-Ausrüstung mit Booten<br />
aller Art und Schwimmwesten bereit. Kostenloser Verleih von Segelbooten!<br />
Anfängerkurs<br />
Grundausbildung, Theorie und Praxis in kleinen<br />
Gruppen, Videoanalyse, à 2 - 3 Stunden über 5<br />
Tage, zusätzlich freies Üben möglich<br />
Erwachsene E 159,-/Teilnehmer<br />
Aufzahlung Prüfung Grundschein E 25,-<br />
Fortgeschrittenentraining<br />
Aufbauend auf dem Grundscheinniveau stehen<br />
hier Sicherheit am Boot, ideale Segelstellung,<br />
Verbesserung der Manöver und ein Ausflug zum<br />
Katamaransegeln im Mittelpunkt. Zusätzlich ist<br />
freies Üben möglich.<br />
5 Tage à 1,5 Stunden in der Gruppe<br />
E 120,-/Teilnehmer/Woche<br />
E 22,-/Teilnehmer/Tag<br />
Segelkurs für Kids<br />
in speziellen Kinderbooten (Optimisten, Jollen)<br />
oder gemeinsam mit den Eltern an Bord im gut<br />
überschaubaren Übungsgelände, ab 6 Jahren –<br />
5 Tage à 1,5 Stunden um nur E 80,-<br />
Family-Sailing<br />
EINE Familie, EIN Boot, EIN Segellehrer,<br />
EIN windsicheres Revier E 40,- für 1,5 Stunden<br />
Top-Herbst-Angebote<br />
-50% auf alle Wassersport-Wochenkurse.<br />
Privatunterricht<br />
Jederzeit und für alle Leistungsstufen, E 38,- für<br />
1,5 Stunden<br />
Wiedereinsteiger-Pakete<br />
Ehemalige Segler können gemeinsam mit<br />
dem Sportlehrer in ungezwungener, sportlicher<br />
Atmosphäre ihre Kenntnisse auffrischen.<br />
A-Schein Österreichischer Segelverband<br />
Intensiver Spezialkurs mit Videoanalyse, zusätzlich<br />
uneingeschränktes freies Üben<br />
Internationaler Grundschein ist Teilnahmevoraussetzung,<br />
1 Woche, mind. 2 Teilnehmer<br />
E 209,-/Teilnehmer.<br />
Kostenlose Schnupperlektion<br />
1 Schnupperlektion/Woche haben <strong>Hotel</strong>gäste<br />
bei uns frei.<br />
Kostenloser Verleih von Segelbooten<br />
Nach einer Test-/Auffrischungsstunde (E 25,-/<br />
Boot) mit einem Segellehrer der Sportschule<br />
steht Ihnen nach Verfügbarkeit jeden Tag 1 Boot<br />
für 1 Stunde kostenlos zur Verfügung (Voraussetzung<br />
Grundschein-Niveau, für Schäden am<br />
Verleihboot haftet der Kunde).<br />
Katamaransegeln<br />
Die Segelschule hat aufgerüstet und bietet verschiedene<br />
Modelle für Schulung und Verleih an.<br />
Segeln mit Grundschein-Niveau – KAT-Schnuppern<br />
1 Std. E 35,-, 3-Tageskurs a 1,5 Std. E 119,-<br />
Abschlussprüfung zum Internen KAT-Segelschein<br />
inklusive Gebühr E 25,-<br />
Kajak<br />
Sieht einfacher aus, als es ist. Unser Basiskurs<br />
zeigt Ihnen die Grundlagen und Sicherheitstipps.<br />
Erkundungsfahrt und eine Funregatta runden<br />
das Training ab. Termine nach Absprache.<br />
Basiskurs E 19,-/Person (min. 3 Teilnehmer ab<br />
11 Jahre)<br />
Family-Kajak: Ultimativer Paddelspaß für die<br />
ganze Familie E 19,- pro Person für 1,5 Stunden.<br />
SurfPArAdIeS BreNNSee<br />
Faszination Windsurfen<br />
Vom Anfänger über den Wiedereinsteiger<br />
bis zum trendigen „New Schooler“ - beste<br />
Bedingungen in einem windsicheren<br />
und überschaubaren Revier warten auf Sie -<br />
Surfboards inklusive!<br />
Absolute Beginner<br />
Anfänger-Kurs mit täglich 3 Stunden Unterricht<br />
in kleinen Gruppen, über 5 - 6 Tage, inkl. Leihboard,<br />
Theorie und Praxis, freies Üben, Fachlektüre,<br />
Videoworkshop<br />
Erwachsene E 150,-/Teilnehmer<br />
Jugendliche E 135,-/Teilnehmer<br />
Fortgeschrittenentraining<br />
Aufbauend auf die Grundausbildung wird hier<br />
Sicherheit am Brett vertieft, weiters stehen ideale<br />
Kurse, Segelstellung, Verbesserung der Manöver,<br />
Beachstart und Trapeztechnik im Mittelpunkt -<br />
freies Üben inklusive<br />
5 Tage à 1,5 Std. in der Gruppe<br />
E 110,-/Teilnehmer/Woche<br />
E 25,-/Teilnehmer/Tag<br />
Kinder-Windsurfen<br />
mit spezieller Ausrüstung (kleinere Riggs) ab 6<br />
Jahren - 5 Tage à 1,5h E 80,-. Kinder haben die<br />
Möglichkeit den Juniorschein zu machen<br />
Surf-Schein<br />
Gerne können Sie bei uns auch einen international<br />
anerkannten Surf-Schein erwerben.<br />
E 25,-/inklusive Gebühr<br />
Family-Surfen<br />
Gemeinsamer Surf-Spaß für die ganze Familie €<br />
E 40,- für 1,5 Stunden.<br />
Privatunterricht<br />
Jederzeit und für alle Leistungsstufen, ideal z.B.<br />
auch für Wiedereinsteiger.<br />
E 38,- für 1,5 Stunden<br />
Wiedereinsteiger-Pakete<br />
Ehemalige Surfer haben die Möglichkeit bereits<br />
Erlerntes in weiteren Modulen zu verbessern.<br />
Kostenlose Schnupperlektionen<br />
1 x wöchentlich für <strong>Hotel</strong>gäste<br />
Kostenlose Leih-Boards<br />
1 Stunde täglich für alle <strong>Hotel</strong>gäste (Grundschein<br />
Niveau erforderlich).<br />
Sport-Schule Krainer<br />
Seit über 2 Jahrzehnten besteht eine erfolgreiche<br />
Zusammenarbeit mit der Ski- & Sportschule<br />
Krainer, im Sportunterricht und in der freizeitanimation.<br />
manuela und wolfgang Krainer<br />
und das Team der Sportlehrer sind professionell<br />
ausgebildet und haben besondere erfahrungen<br />
im Kinder-Sport-unterricht. die<br />
kindergerechte Sportausstattung (Kinder-Tennisschläger,<br />
Kinder-Tennisplatz, Kindersegelboote-optimisten,<br />
Kinder/Jugend-Surfboards,<br />
Kinder-Bikes, u.v.m.) sind selbstverständlich.<br />
erwachsene finden ebenso maßgeschneiderte<br />
Programme in allen Sportarten, bei Incentives,<br />
bei camps, etc. die Sportschule Krainer betreibt<br />
im <strong>Hotel</strong>areal auch einen Sportshop,<br />
wo erwachsene und Kinder spezielle Sport-<br />
Ausrüstung, Bekleidung und Bademode erhalten.<br />
die Sportschule bietet auch Jugendcamps<br />
in feld am See - für Teenies ab ca. 9<br />
Jahren an. das Schulsportwochen-Zentrum<br />
besteht seit 25 Jahren und ist für Österreichs<br />
Schulen eine echte Institution und 1. Adresse.<br />
12 :: SeGelN SurfeN :: 13
Golf<br />
Als Gründungsmitglied des Golfclubs millstättersee<br />
können wir Ihnen bevorzugten Zugang<br />
anbieten.<br />
Greenfee- tarif für <strong>Hotel</strong>gäste 20% günstiger<br />
- erhältlich um nur E 56,-.<br />
die 18-loch-Anlage liegt auf einem sonnigen<br />
Hochplateau direkt über dem millstätter See<br />
und ist von märz bis November bespielbar.<br />
Zur Anlage gehören:<br />
• driving range mit chipping, Pitching und<br />
Putting-Greens<br />
• Kompaktplatz mit drei Par-3-löchern<br />
• clubhaus mit Pro-Shop • caddyraum<br />
Platzcharakteristika<br />
Par 72, 18 loch Herren cr 71,2Sl 130 damen<br />
cr 73,1, Sl 125 Herren: 5.879 m / damen:<br />
5.183 m Seehöhe: 769 m<br />
1x wöchentlich bieten wir kostenlose Golfschnupper-<br />
lektionen an. Kinder bis 14 Jahre<br />
spielen in Begleitung ihrer eltern frei!<br />
Get started - Anfängerkurs<br />
5 x 2,5 Stunden, 3-5 Pers. inkl. Bälle & Schläger<br />
E 295,-/Person<br />
Players course - Fortgeschrittene<br />
1 x 3 Stunden, inkl. Bälle, Video & Schläger<br />
E 95,-/Person<br />
Head-Pro<br />
ca. 30 min. E 32,-, jede weitere Person E 7,-<br />
wANderPArAdIeS NocKBerGe<br />
Naturerlebnisse für die ganze Familie<br />
Die Nockberge mit ihren charakteristischen,<br />
sanften Bergkuppen lassen jedes Wandererherz<br />
höher schlagen. Feld am See liegt mitten drin<br />
in den Nockbergen. Viele schöne, erlebnisreiche<br />
und beschilderte Wanderungen beginnen daher<br />
direkt vor Ihrer Haustür.<br />
• Leichte Wanderungen auf gut markierten Wegen<br />
für die ganze Familie<br />
• Wanderungen zu den Bauernhöfen, entlang<br />
dem Mühlenweg, zu den bewirtschafteten<br />
Almen, ... (900-1200 m)<br />
• Grat- & Gipfelwanderungen (2000 - 2500 m)<br />
Laufen & Nordic Walking in der Natur<br />
Direkt vom <strong>Hotel</strong> starten 9 variantenreiche Laufstrecken<br />
rund um den See. Bei Ihrer Anreise<br />
erhalten Sie die kostenlose Laufkarte mit Wegbeschreibung<br />
und Höhenprofil - und Ihrem Lauferlebnis<br />
steht nichts mehr im Weg!<br />
Nordic Walking<br />
Gruppentraining<br />
Dauer 1,5 Stunden - E 26,-/Person<br />
Personal Training<br />
Dauer 1 Stunde - E 38,-<br />
Family Nordic Walking<br />
Erlebnis für die ganze Familie<br />
(1-4 Personen) Dauer 1,5 Stunden - €E 40,-<br />
Leih-Stöcke<br />
E 3,-/ halbtags, E 6,-/ ganztags<br />
Sport Card Feld am See<br />
Wir sind Mitgliedsbetrieb der All In Sportcard<br />
„Feld am See“. Mit dieser Card erhalten unsere<br />
Gäste in den Sommermonaten Juli und August<br />
kostenlose Sport-Schnupperstunden in Tennis,<br />
Segeln, Surfen, Biken, Nordic Walking, Bogenschießen,<br />
...<br />
ANGelN, PfeIl & co - NocH meHr SPorT<br />
Fischen ist bei uns naheliegend<br />
Der Brennsee und der benachbarte Afritzer See<br />
sind auf Grund des reichen und vielfältigen Fischbestandes<br />
überaus beliebt bei Fischern.<br />
Tageskarte<br />
für Brennsee/Afritzer See ca. € 20,-<br />
Wochenkarte<br />
für Brennsee/Afritzer See ca. € 45,- zuzüglich<br />
Fischereisteuer € 5,-<br />
Zubereitung<br />
Ihren Fang können wir gerne nach Wunschrezept<br />
in der <strong>Hotel</strong>küche zubereiten!<br />
Reiten<br />
Das Glück dieser Erde liegt, vor allem bei weiblichen<br />
Teenagern, auf dem Rücken der Pferde.<br />
Die Reitschule Brunner befindet sich direkt im<br />
Ort, nur einen kleinen Spaziergang oder einen<br />
kurzen Weg mit dem Fahrrad entfernt.<br />
Unterricht ist für Kinder ab 5 Jahren möglich.<br />
• 1 x 50 Min. E 20,-<br />
• 5er-Karte €E 95,-<br />
• 10er-Karte €E 180,-<br />
• 2 Std. Ausritt im Gelände E 40,-<br />
Gerne helfen wir Ihnen bei der Buchung von<br />
Reitstunden bei der Reitschule Brunner.<br />
Inline-Skating<br />
Rollen Sie gemeinsam mit unseren ausgebildeten<br />
Inline-Instruc<strong>to</strong>rs durch die wunderschöne<br />
Landschaft der Nockberge!<br />
Inline-Einführung<br />
mit Brems- und Fallschulung, Kurventechnik und<br />
Freestyle-Training 1,5 Stunden€E 26,-/Person<br />
Family-Skaten<br />
Eine Familie + ein Instruk<strong>to</strong>r = Skate-Adventure<br />
E 40,-/Familie<br />
Freewheeling<br />
Schnuppern 1,5 Stunden E 26,-/ Person<br />
Verleih Inlineskates & Schutzausrüstung<br />
halbtags E 5,- ganztags E 10,-<br />
Beachvolleyball & Basketball<br />
Spaß, Sport und Action im Freien - Beachvolleyball<br />
& Basketball verbindet das perfekt und ist<br />
daher der Hit für Kids. Unsere Kinderbetreuer<br />
und Sportlehrer stehen gerne als Schiedsrichter<br />
und Coach für ein heißes Match zur Verfügung.<br />
Pilates, Zumba & Yoga<br />
Mehrmals wöchentlich findet unser Aktiv-Programm<br />
mit Aerobic, Gymnastik, Pilates, Yoga,<br />
Zumba, ... im Seepavillon direkt am See statt.<br />
Bogenschießen<br />
Die andere Jagdform aus alter Zeit - hier wird<br />
aber nur auf bunte Scheiben gezielt. Und zwar<br />
unter Anleitung professioneller Instruk<strong>to</strong>ren, die<br />
Kinder und Jugendliche spielerisch mit den spektakulären<br />
Sportbögen vertraut machen.<br />
Individuelle Termine<br />
Instruktion, Platzmiete und Bogen<br />
E 35,-/Stunde für die erste Person<br />
E 3,-/jede weitere Person<br />
Family-Bogenschießen<br />
1 Familie + 1 Instruk<strong>to</strong>r + 1 Anlage = Familienspaß<br />
hoch drei E 35,-<br />
Fitnessraum mit Techno Gym-Geräten<br />
Als Ausgleich zum Sport, als Teil des Trainings<br />
oder für gezielten Muskelaufbau - unser sonnendurchfluteter<br />
Fitnessraum mit <strong>to</strong>pmodernen<br />
Fitnessgeräten der Firma Techno-Gym steht immer<br />
für Sie offen.<br />
14 :: wANderN, NordIc wAlKING & Golf meHr SPorT :: 15
All-INKl. leISTuNGeN Im Sommer<br />
Wir wollen Sie verwöhnen<br />
In allen unseren Häusern genießen Sie unsere All-In-Leistungen.<br />
Residieren & Gustieren<br />
• INFO-Abend mit Live-Musik<br />
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit heimischen<br />
Frühstücks-Specials<br />
• Mittagsimbiss mit Salatbuffet von 12 - 14 Uhr<br />
• 4-gängiges Abendessen mit Menüwahl,<br />
(auch Vollwert- oder fleischloses-Menü) und<br />
großzügigem Salatbuffet<br />
• Abwechslungsreiche Themenabende<br />
• Frisches Obst und alkoholfreie Getränke<br />
von der Saftbar<br />
Entspannen und Stress verbannen<br />
• 7-facher Wasserspaß Seewellness<br />
• Großes Strandbad (7000 m2) mit ausreichend<br />
Sonnenliegen und Sonnenschirmen<br />
• 8-facher Sauna-Spaß am See<br />
• 1 Massagegutschein im Wert von E 20,- bei<br />
einem Aufenthalt ab 7 Tagen<br />
• Leih-Badekorb mit Bademantel und Handtücher<br />
für Strand und Sauna<br />
Frühsommer-Trainings- &<br />
Wellness-Scheck<br />
1.5. - 8.7. 2013<br />
Dieser Scheck beinhaltet Trainings- oder Wellnessangebote<br />
zum Preis von E 115,- (12 - 20%<br />
Ermäßigung).<br />
Hier die Auswahl der Trainings- und Wellnessangebote:<br />
• 1 Tenniswoche für Erwachsene<br />
5 x 90 Minuten in Kleingruppen mit max. 4<br />
Personen im Wert von E 130,- um E 115,-<br />
• 1 Segel- oder Surfkurs im Wert von E 159,zum<br />
Preis von E 115,-. Aufzahlung Prüfung<br />
Grundschein E 25,-<br />
• Golfspielen im Golfclub Millstättersee<br />
im Wert von E 210,- zum Preis von E 115,-<br />
(von Ende März bis 1.6. und ab 22.9.).<br />
• Wellnessangebote im Wert von E 130,- um<br />
E 115,-<br />
• 1 Bike-Paket mit 1 Haus<strong>to</strong>ur und 2x 1/2 tä-<br />
gigen geführten Touren inkl. Bike, Tourenkarte,<br />
Müsliriegel, ... im Wert von E 78,- um E 68,-<br />
Sparangebot für Familienurlaub<br />
bei zwei Wochen Aufenthalt<br />
1.5. - 18.5., 1.6. - 8.7., 7.9. - 21.10. 2013<br />
14=13 - 14 Tage wohnen = 13 bezahlen.<br />
Sport ist nicht gleich Mord<br />
• Mind. 5 mal die Woche Gymnastikprogramm,<br />
wie z.b. Aerobic, Pilates, Zumba, ...<br />
• Kostenlose Sport-Schnupperlektionen in<br />
Tennis, Segeln, Mountainbiken, ...<br />
• Freie Benützung der 9 Tennis-Sand-Plätze<br />
und Kindertennisplatz, inkl. Schlägerverleih<br />
• Beach-Volleyball-Anlage und Streetball<br />
• Tischtennis-Plätze In- und Outdoor<br />
• Fahrräder für Groß und Klein mit Kindersitzen,<br />
versperrbarer Fahrradraum, Reparaturservice,<br />
• Geführte Bike-Tour für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
und eine Kinder-Bike-Tour<br />
• Benützung der Ruder- und Tretboote, schwimmenden<br />
Wasserliegen und Wassertrampolin<br />
• Verleih von Segelbooten (Grundschein und<br />
1 kostenpflichtige Teststunde bei der Sportschule<br />
Krainer erforderlich) und Surfboards<br />
• Geführte Familienwanderung auf die Alm<br />
oder zum Millstättersee mit Schifffahrt.<br />
• Teilnahme an einer geführten Nordic-<br />
Walking Tour<br />
• Lauf- & Nordic Walkingkarte für 9 verschiedene<br />
Strecken in Feld am See und Umgebung<br />
inkl. einer geführten Nordic-Walking Tour<br />
• Golfgründerbetrieb -20% Green Fee Ermäßigung<br />
bei 2 Golfplätzen und kostenlose Golf-<br />
Schnupperstunde 1x wöchentlich.<br />
Sportlicher Herbst & Seewellness<br />
14.9. - 20.10. 2013<br />
Bei einem Herbst-Wochenaufenthalt erhalten<br />
alle Gäste auf die angeführten Sportkurse einen<br />
50%-igen Rabatt oder einen Wellnessgutschein<br />
im Wert von E 35,-. Hier die ermäßigten Preise:<br />
• 5 x 90 min. Tenniskurs E 65,- pro Person<br />
• Kindertennis-Gruppenkurs 5 x täglich 1<br />
Stunde E 40,-<br />
• Segel od. Sufkurs 5 Tage à 2 - 3 Std. E 79,-<br />
• Kinder-Segeln mit Spezialbooten 5 Tage<br />
à 1 Stunde E 40,-<br />
• Kinderschwimmkurs „Freds Swim Academy“<br />
5 Tage a 30 min. E 20,-<br />
• Top-Bike-Paket mit 1 Haus<strong>to</strong>ur, 2 1/2 tägigen<br />
geführten Touren inkl. Bike und Karte E 39,-<br />
• Nordic-Walking 3 geführte Touren, Stöcke E 39,-<br />
• 3 x Golf-Greenfee (18 Loch) E 115,-<br />
Kinderprogramm mit Fun<br />
• Mind. 60 Stunden liebevolle Kinderbetreuung,<br />
Programme nach Altersgruppen getrennt.<br />
• Moderne Cordless Babyüberwachung (außer<br />
Gästehaus Alte Post)<br />
• Miniküchen und Bügelecken<br />
• Freier Zutritt zum Smiley-Kinderspielhaus<br />
auf 3 Etagen mit Riesenrutsche, Knuffsack,<br />
Netzen und Seilen<br />
• Großer Kinderspielplatz am See<br />
• Indoor-Minigolfanlage mit 6 Bahnen<br />
• Neuer Aktivstrand mit Federballnetz, Slackline,<br />
Tischtennis-Platte, Märchenfiguren, ...<br />
• Zaubershow mit Magic Christian<br />
• Kleintierstreichelzoo „Pferdinand“<br />
• Ponyreiten beim Bauernhof<br />
ToP-wocHeN-PAKeTe Im Sommer 2013<br />
Kleinkinder- & Sparwochen<br />
1.5. - 18.5., 1.6. - 8.7., ab 7.9. 2013<br />
• Unterkunft und Verpflegung der Kinder<br />
bis 1,99 Jahre im Elternzimmer E 18,- pro Tag<br />
inkl. Babysitting von Mo-Fr 9.00 -13.00 Uhr<br />
und 16.00 -20.00 Uhr<br />
• Kindern von 2 bis 5,99 Jahren wird ein Sonderpreis<br />
von 70% Ermäßigung gewährt!<br />
Kinderermäßigungen im Elternzimmer<br />
Unterkunft und Verpflegung<br />
Kinder bis 1,9 Jahre E 18,-<br />
Kinder von 2 bis 5,9 Jahre<br />
60% Ermäßigung<br />
Kinder von 6 bis 11,9 Jahre<br />
50% Ermäßigung<br />
Kinder von 12 bis 15,9 Jahre<br />
40% Ermäßigung<br />
Kinder von 16 bis 17,9 Jahre<br />
30 % Ermäßigung<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brennseehof</strong> ****<br />
All-Inklusive-Preise pro Person & Tag<br />
inklusive aller Steuern und Abgaben<br />
Tennisfan für 2 – 3 Personen<br />
Zweibettzimmer 22 – 25 m 2 , Balkon zum See,<br />
Bad od. Dusche/WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Seerose für 3 – 4 Personen<br />
Wohnstudio ca. 35 m 2 , großer Balkon zum See, Wohn- und Schlafraum<br />
durch Schiebetüre getrennt, Bad und WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Seeforelle für 3 – 5 Personen<br />
2-Zimmer-Appartement, ca. 40 m 2 , Balkon seitlich zum See, getrennter<br />
Wohn- u. Schlafraum, Bad, WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Himmelstiege für 4 - 6 Personen<br />
2-Zimmer-Luxus-Appartement, ca. 50 m 2 , großer Balkon zum See, Wohn-<br />
und Schlafzimmer + zusätzliche Holzstiege in den abgetrennten Himmel-<br />
Schlafraum, Bad, WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Familientraum für 4 - 7 Personen<br />
3-Zimmer-Luxus-Appartement ca. 65 m 2 , Balkon oder Terrasse seitlich zum<br />
See, großer Wohnraum + 2 getrennte Schlafzimmer, Parkettboden, Bad<br />
oder Dusche, 2 x WC, Telefon, 2 x Farb-SAT-TV, Minibar, Safe<br />
Thomasquelle für 1 - 2 Personen<br />
Einbettzimmer ohne Balkon, ca. 18 m 2 ,<br />
Dusche/WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Tage<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Frühling & Herbst<br />
30.3. - 18.5.<br />
7.9. - 13.10.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Pfingsten & Juni<br />
18.5. - 29.6.<br />
31.8. - 7.9.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Sommer<br />
29.6. - 13.7.<br />
24.8. - 31.8.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Hochsommer<br />
13.7. - 24.8.<br />
Euro<br />
1-3 80,- 88,- 106,- 118,-<br />
4-6 76,- 84,- 102,- 114,-<br />
7-14 73,- 81,- 99,- 111,-<br />
1-3 87,- 97,- 118,- 135,-<br />
4-6 83,- 93,- 114,- 131,-<br />
7-14 80,- 90,- 111,- 128,-<br />
1-3 91,- 103,- 123,- 141,-<br />
4-6 87,- 99,- 119,- 137,-<br />
7-14 84,- 96,- 116,- 134,-<br />
1-3 95,- 110,- 129,- 147,-<br />
4-6 91,- 106,- 125,- 143,-<br />
7-14 88,- 103,- 122,- 140,-<br />
1-3 98,- 115,- 134,- 155,-<br />
4-6 94,- 111,- 130,- 151,-<br />
7-14 91,- 108,- 127,- 148,-<br />
1-3 80,- 88,- 106,- 118,-<br />
4-6 76,- 84,- 102,- 114,-<br />
7-14 73,- 81,- 99,- 111,-<br />
16 :: All-IN leISTuNGeN & PAKeTe PreISe Sommer 2013 :: 17
Gästehaus <strong>Brennseehof</strong>***<br />
All-Inklusive-Preise pro Person & Tag<br />
inklusive aller Steuern und Abgaben<br />
Happy family für 4 - 6 Personen<br />
3-Zimmer-Appartement, ca. 65 m 2 , große Sonnenterrasse zum See<br />
oder Parterre, 2 getrennte Schlafräume, 1 Wohnraum, Dusche/Bad,<br />
WC, Telefon, Farb-Sat-TV, Minibar, Safe<br />
Seeblick für 3 - 4 Personen<br />
2 Zimmer-Appartement, ca. 40 m 2 , Balkon zum See od. Terrasse<br />
(Parterre), getr. Wohn-Schlafraum, Dusche/WC, Farb-Sat-TV, Telefon,<br />
Minibar, Safe<br />
Sportpension Seehof ***<br />
Nockbike für 2 – 3 Personen<br />
Zweibettzimmer mit Balkon oder franz. Balkon zum See ca. 22 m 2 ,<br />
Dusche oder Bad/WC, Farb-Sat-TV, Telefon, Safe<br />
Beach Volley für 3 - 5 Personen<br />
2-Zimmer-Appartement , ca. 35 m 2 , Balkon od. Fensterfront zum See,<br />
Wohn- u. Schlafraum räumlich getrennt, Bad/Dusche/WC, Farb-Sat-TV,<br />
Telefon, Safe<br />
Windsurfer für 4 - 6 Personen<br />
2-Zimmer-Appartement, ca. 40 m 2 , Balkon zum See, 2 getrennte<br />
Schlafzimmer, 2x Bad/Dusche/WC, Farb-Sat-TV, Telefon, Safe<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Frühling & Herbst<br />
30.3. - 18.5.<br />
7.9. - 13.10.<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Pfingsten & Juni<br />
18.5. - 29.6.<br />
31.8. - 7.9.<br />
Großzügige Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern<br />
Unterkunft und Verpflegung<br />
Kinder bis 1,9 Jahre E 18,-, Kinder von 2 bis 5,9 Jahre 60% Ermäßigung, Kinder von 6 bis 11,9 Jahre 50% Ermäßigung<br />
Kinder von 12 bis 15,9 Jahre 40% Ermäßigung, Kinder von 16 bis 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Sommer<br />
29.6. - 13.7.<br />
24.8. - 31.8.<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Hochsommer<br />
13.7. - 24.8.<br />
<strong>Hotel</strong> Alte Post ****<br />
All-Inklusive-Preise pro Person & Tag<br />
inklusive aller Steuern und Abgaben<br />
Zu den Linden für 2 – 4 Personen<br />
Zweibettzimmer mit Balkon, ca. 25 m 2 Tage Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
, Dusche/WC, Farb-Sat-TV, Telefon,<br />
Safe<br />
Tage<br />
1-3 95,- 110,- 130,- 146,-<br />
4-6 91,- 106,- 126,- 142,-<br />
7-14 88,- 103,- 122,- 139,-<br />
1-3 87,- 98,- 119,- 134,-<br />
4-6 83,- 94,- 115,- 130,-<br />
7-14 80,- 91,- 112,- 127,-<br />
1-3 73,- 82,- 92,- 104,-<br />
4-6 69,- 78,- 88,- 100,-<br />
7-14 66,- 75,- 85,- 97,-<br />
1-3 80,- 88,- 106,- 118,-<br />
4-6 76,- 84,- 102,- 114,-<br />
7-14 73,- 81,- 99,- 111,-<br />
1-3 87,- 98,- 118,- 135,-<br />
4-6 83,- 94,- 114,- 131,-<br />
7-14 80,- 91,- 111,- 128,-<br />
Klamberg für 1 – 2 Personen<br />
Ein- oder Zweibettzimmer ohne Balkon, ca. 15 - 20 m 2, Dusche/WC,<br />
Farb-Sat-TV, Telefon, Safe<br />
Alte Post für 2 – 4 Personen<br />
2-Zimmer-Appartement mit Balkon, ca. 35 - 40 m 2 , 2 getrennte Schlafzimmer,<br />
Dusche/WC, Farb-Sat-TV, Telefon, Safe<br />
Postillon für 4 – 8 Personen<br />
2-3-Zimmer-Appartement, ca. 65 m 2 , großer Balkon, Holzstiege in den<br />
abgetr. Himmel-Schlafraum, 2 Badezimmer mit Dusche/WC, Farb-Sat-TV,<br />
Telefon, exclusive Ausstattung<br />
Gästehaus Alte Post ***<br />
Mirnock für 2 – 4 Personen<br />
2-Zimmer-Appartement großteils mit Balkon, ca. 30 - 40 m 2 , 2 getrennte<br />
Schlafräume, Dusche/WC, Miniküche, Farb-Sat-TV, Telefon, Safe<br />
Sonnseite für 2 – 4 Personen<br />
3-Zimmer-Appartement mit Balkon od. Terrasse, ca. 50 m 2 , 2 getrennte<br />
Schlafräume, Wohnraum mit Kleinküche, Dusche/WC, Farb-Sat-TV, Telefon,<br />
Safe<br />
1-3 74,- 77,- 84,- 94,-<br />
4-6 70,- 73,- 80,- 90,-<br />
7-14 67,- 70,- 77,- 87,-<br />
1-3 64,- 72,- 76,- 84,-<br />
4-6 60,- 68,- 72,- 80,-<br />
7-14 57,- 65,- 69,- 77,-<br />
1-3 79,- 82,- 89,- 99,-<br />
4-6 75,- 78,- 85,- 95,-<br />
7-14 72,- 75,- 82,- 92,-<br />
1-3 93,- 97,- 104,- 113,-<br />
4-6 89,- 93,- 100,- 109,-<br />
7-14 86,- 90,- 97,- 106,-<br />
1-3 74,- 77,- 84,- 94,-<br />
4-6 70,- 73,- 80,- 90,-<br />
7-14 67,- 70,- 77,- 87,-<br />
1-3 79,- 82,- 89,- 99,-<br />
4-6 75,- 78,- 85,- 95,-<br />
7-14 72,- 75,- 82,- 92,-<br />
18:: PreISe Sommer 2013 PreISe Sommer 2013 :: 19<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Frühling & Herbst<br />
30.3. - 18.5.<br />
7.9. - 13.10.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Pfingsten & Juni<br />
18.5. - 29.6.<br />
31.8. - 7.9.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Sommer<br />
29.6. - 13.7.<br />
24.8. - 31.8.<br />
Euro<br />
Sport- und<br />
Genusswochen<br />
Hochsommer<br />
13.7. - 24.8.<br />
Euro
NAcH feld Am See<br />
Mit dem Au<strong>to</strong><br />
Vom Norden aus München nach Salzburg, weiter Richtung Villach auf der A10-Tauernau<strong>to</strong>bahn bis<br />
Abfahrt Seeboden/Millstättersee. Von hier auf der Landesstraße Richtung Raden<strong>the</strong>in entlang dem<br />
Millstättersee, durch Raden<strong>the</strong>in und dann Richtung Villach fahren (Kreisverkehr geradeaus).<br />
Von Süden auf der A10-Tauernau<strong>to</strong>bahn bis Abfahrt Villach/Ossiachersee. Dann auf der Landesstraße<br />
Richtung Ossiach/Feldkirchen, bis Abzweigung Treffen/Raden<strong>the</strong>in, Afritzersee und Feld am See.<br />
Mit der Bahn<br />
Die Bahnhöfe Spittal/Millstättersee und Villach sind jeweils ca. 25 km vom <strong>Hotel</strong> entfernt. Geben Sie uns<br />
Ihre Ankunftszeit bekannt und Sie werden direkt am Gleis von uns in Empfang genommen und in Ihre<br />
Unterkunft gebracht.<br />
Mit dem Flugzeug<br />
Gerne können Sie per Flugzeug Ihre Urlaubszeit starten. Direkte Flugverbindungen werden aus mehreren<br />
europäischen Metropolen wie z.B. Wien, München, London, Hamburg, Frankfurt oder auch<br />
Köln angeboten. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Klagenfurt (60 km) und Ljubljana (140 km).<br />
Transferservice<br />
Flughafen Klagenfurt E 30,- pro Familie<br />
Flughafen Laibach E 50,- pro Familie<br />
Bahnhof Spittal/ Villach E 20,- pro Familie<br />
Palle <strong>Hotel</strong> GmbH • Seestraße 19 • 9544 Feld am See • Kärnten-Austria • tel. 04246/2495<br />
Fax 04246/2495-85 • www.brennseehof.com • hotel@brennseehof.com<br />
Ausflugsziele in der Region<br />
• Alpenwildpark feld am See<br />
• Granatium raden<strong>the</strong>in<br />
• Heidi-Alm falkert<br />
• minimundus Klagenfurt<br />
• Abenteuer Affenberg<br />
• Nockyflitzer Turrach<br />
• Aussichtsturm Pyramidenkogel<br />
• wör<strong>the</strong>rsee – casino Velden<br />
• millstättersee (10 min)<br />
• Villach (25 min.)<br />
• Nockalmstraße (30 min.)<br />
• Italienische Grenze/Tarvis (40 min.)<br />
• Venedig (3 h)<br />
Reservierung<br />
Eine verbindliche Reservierung kann erst<br />
nach Überweisung einer Anzahlung von E<br />
110,- (sfr 190,-) pro Person erfolgen. Bei<br />
Familien mit Kindern bitten wir pauschal<br />
um eine Anzahlung von E 365,- (sfr 625,-)<br />
pro Familie. Bitte die Anzahlung unmittelbar<br />
nach Ihrer Buchung vornehmen.<br />
Bankverbindung<br />
Volksbank Oberkärnten<br />
Raden<strong>the</strong>in - Kärnten<br />
Kon<strong>to</strong> Nr.: 300 1955 0000<br />
Bankleitzahl: 42820<br />
IBAN: AT82 4282 0300 1955 0000<br />
BIC: VBOEATWWSPI<br />
www.kinderhotels.com