Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
05<br />
BluesIgn<br />
zertIFIzIerte seIle<br />
„Unsere Seile<br />
sind sauber“ – der<br />
Umwelt zuliebe.<br />
Bei der Seilproduktion bilden Qualität<br />
und Sicherheit die Grundprin-<br />
zipien zur Realisierung verantwortungsbewusster<br />
und innovativer<br />
Hochleistungsprodukte. Diesem<br />
Credo folgen wir bei EDELRID<br />
seit nunmehr 146 Jahren. Das Seil<br />
selbst und unser umfangreicher<br />
Erfahrungsschatz bei dessen<br />
Herstellung sind seither das Herz und<br />
die Seele unserer Traditionsmarke.<br />
sIngle rOpe tuBer<br />
ausgezeIchnet<br />
Auch 2009 gab es für<br />
EDELRID wieder den begehrten<br />
OutDoor Industry<br />
Award. Diesmal hat<br />
ihn das Jul, EDELRIDs<br />
stylischer Single Rope Tuber abgeräumt.<br />
Neu an diesem Tuber<br />
ist die innovative<br />
Zwei-Komponenten<br />
Bauweise. Der<br />
Körper des Jul ist<br />
aus hochwertigem<br />
Edelstahl geformt<br />
und bietet somit höchste<br />
Abriebfestigkeit bei<br />
minimaler Wärmeleitung.<br />
Ein Überzug aus Kunststoff verhindert<br />
nerviges „Geklimper“ am Gurt<br />
und schützt gleichzeitig die Hand<br />
vor Verbrennungen. Das klare Design<br />
des Jul optimiert seine Funktion: Die<br />
asymmetrische Geometrie erlaubt<br />
zwei unterschiedliche Bremsstufen<br />
und sorgt für eine krangelfreie Seilführung.<br />
Der hochfeste Sicherheitsbügel<br />
bietet – anders als bei anderen<br />
Tubern – doppelte Sicherheit bei<br />
Fehlanwendung.<br />
Um die Ansprüche bei Qualität und<br />
Sicherheit weiter voranzutreiben,<br />
kooperieren wir mit der Schweizerischen<br />
bluesign technologies ag. Als<br />
weltweit erstem Seilhersteller ist<br />
es uns gelungen, unsere Seile dem<br />
strengen bluesign-Standard anzupassen.<br />
Dieser garantiert, dass in der<br />
gesamten Produktion unserer Seile<br />
– von der einzelnen Polyamidfaser<br />
bis hin zur Imprägnierung – Ressourcen<br />
gespart und die umweltschonendsten<br />
Technologien verwendet<br />
werden. EDELRID setzt damit branchenweit<br />
neue Maßstäbe in Sachen<br />
innovativer und nachhaltiger Seilproduktion.<br />
All unsere – in der Seilherstellung<br />
verwendeten – Rohmaterialien<br />
besitzen das Prädikat bluesign<br />
approved fabric. Wir erreichen damit<br />
höchstmögliche Schadstoffarmut bei<br />
bester Qualität und Performance.<br />
Durch dieses Zusammenspiel der<br />
zertifizierten Ausgangsmaterialien<br />
und unserer optimierten Seilproduktion<br />
in Isny erhalten unser Seile die<br />
Auszeichnung bluesign safety. Damit<br />
garantiert EDELRID höchstmögliche<br />
Qualität und Funktionalität, gepaart<br />
mit Umwelt- und Verbraucherschutz,<br />
Diamir eagle<br />
DIe BInDung Für skItOuren-cracks<br />
Die neue Diamir<br />
Eagle bietet den<br />
absoluten Gehkomfort für Skitourengeher,<br />
ohne jegliche Kompromisse<br />
an die Sicherheit.<br />
Nichts bleibt wie es war!<br />
Das gilt auch für den Skitourenbereich.<br />
Neue Skier und Schuhe haben<br />
den Markt erobert. Sie ermöglichen<br />
eine leichtere Skiführung und somit<br />
höhere Geschwindigkeit auch neben<br />
der Piste. Heute stellen Tourenskifahrer<br />
höhere Ansprüche an ihr Material<br />
als noch vor einigen Jahren.<br />
Dies erfordert entsprechend neue,<br />
moderne Bindungssysteme als Bindeglied<br />
zwischen Schuh und Ski.<br />
Die Antwort auf die neuen Dimensionen<br />
in der Welt der Skitouren heißt<br />
Diamir Eagle. Diese Bindung schafft,<br />
was keine vor ihr konnte: Sie vereint<br />
maximalen Gehkomfort und Stabilität<br />
ohne den kleinsten Abstrich bei<br />
der Sicherheit. Und im Verhältnis<br />
zu ihrer hohen Performance ist die<br />
Diamir Eagle erstaunlich leicht.<br />
Die neue Skitourenbindung hat<br />
die ISPO-Jury überzeugt, die der<br />
Diamir Eagle den ISPO Outdoor<br />
Award 2009 verlieh.<br />
und setzt einen neuen und einmaligen<br />
Standard bei der Seilherstellung<br />
„made in Germany.“<br />
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht,<br />
unsere nachhaltige Seilproduktion<br />
umfangreich voranzutreiben.<br />
Für die Sommersaison 2010 präsentieren<br />
wir unsere Premiumseile der<br />
Linien Pro, Dry und Sports, die nach<br />
den strengen Anforderungen des<br />
bluesign-Standards hergestellt sind.<br />
Dies ist der Anfang einer nachhaltigen<br />
und ökologischen Innovationsoffensive<br />
für alle unsere Seilprodukte.<br />
Denn wir glauben, der Weg in eine<br />
eDelrID<br />
teaM In süDaFrIka<br />
Im letzten Jahr war das EDELRID<br />
Entwicklungsteam in Südafrika<br />
unterwegs. Unter der Leitung von<br />
Daniel Gebel gelangen einige kühne<br />
Erstbegehungen im Raum Kapstadt<br />
und Johannesburg. Daniel berichtet:<br />
Eigentlich war meine Einstellung zu<br />
Afrika: “Bouldern und Tiere beobachten<br />
kann ich auch noch, wenn ich 60<br />
bin.“ Bis Tristan, verantwortlich für<br />
den EDELRID Vertrieb in Südafrika,<br />
mit diesen unglaublichen Bildern einer<br />
bis zu 500 Meter hohen Wand in<br />
der Nähe von Kapstadt bei uns auftauchte.<br />
Jetzt stehe ich hier im Yel-<br />
eDelrID<br />
gesunde Produktzukunft führt über<br />
sichere Technologien, einen nachhaltigen<br />
Umgang mit Ressourcen<br />
und aktiven Verbraucherschutz. Diesen<br />
Weg hat EDELRID konsequent<br />
eingeschlagen, damit wir weiterhin<br />
Vertrauen in die Zukunft schaffen.<br />
Für uns ist dies keine Tugend sondern<br />
eine selbstverständliche Forderung<br />
der Zeit.<br />
Als Erfinder des Kernmantelseils<br />
legen wir die Latte bei der Seilproduktion<br />
immer höher und können<br />
mit gutem Gewissen sagen: „Unsere<br />
Seile sind sauber“.<br />
lowwood Amphitheater, nördlich von<br />
Kapstadt, am Stand nach der vierten<br />
Seillänge und bereue absolut nicht,<br />
dass ich mich habe breitschlagen<br />
lassen. Die vergangenen Klettermeter<br />
waren mit Sicherheit die besten, die<br />
ich je hinter mich bringen durfte. Von<br />
unten wirkt hier alles unmöglich glatt<br />
und man kann sich nicht vorstellen,<br />
dass es frei kletterbare Wege geben<br />
kann. Wagt man allerdings loszuklettern,<br />
tauchen plötzlich in den scheinbar<br />
spiegelglatten Platten versteckte<br />
Leisten, Löcher und Sloper auf und<br />
ergänzen sich zu phantastischen<br />
Kletterbewegungen.<br />
Einige Safaris später sind wir wieder<br />
auf dem Weg nach Kapstadt um noch<br />
mal ins Yellowwood zu gehen. Wusel,<br />
Max und Reini haben dort bereits eine<br />
zwölf Seillängen lange Route mit<br />
Schwierigkeiten bis 7b+ bei relativ<br />
kühner Absicherung erstbegehen<br />
können, müssen diese allerdings noch<br />
komplett frei begehen. Wir wechseln<br />
uns in der Wand ab und zwischenzeitlich<br />
kommen uns noch einige Sportklettergebiete<br />
wie die Wave Cave und<br />
Montagu in die Quere.