Download Katalog 2012 - Leben und Reisen
Download Katalog 2012 - Leben und Reisen
Download Katalog 2012 - Leben und Reisen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2011 / <strong>2012</strong><br />
Aktivreisen<br />
für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | Olfersstr. 6 A | 48153 Münster<br />
Telefon 0251 5 44 22 | Fax 0251 51 87 37<br />
www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Hannegret Kühl Dr. Sebahat Sat<br />
Dr. Armin Kotolinski<br />
Edeltraud Schönebeck<br />
Ralf Zimmermann<br />
Liebe Gäste von <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong>,<br />
liebe Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
Andrea Kalk<br />
Sybille Jung Dr. Georg Seifert<br />
schön, dass Sie sich für unser Reiseangebot interessieren <strong>und</strong><br />
ein herzliches Willkommen!<br />
Allen unseren treuen K<strong>und</strong>en ein großes Dankeschön!<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
2/3 Über uns<br />
4 Weihnachts- / Silvesterreisen<br />
4 Flusskreuzfahrt<br />
“Neujahrswalzer auf der Donau”<br />
5 Deutschland | Sylt<br />
6 Deutschland | Bad Wildungen<br />
7 Deutschland | Bad Driburg<br />
8 Arztbegleitete <strong>Reisen</strong><br />
Erholungsreisen PLUS<br />
9 Türkei | Zypern<br />
10 Kanarische Inseln | Fuerteventura<br />
11 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai<br />
12 Kanarische Inseln | Teneriffa<br />
13 Spanien | Andalusien<br />
15 Italien | Cilento<br />
16 Griechenland | Korfu<br />
17 Spanien | Isla Canela<br />
18 Aktivreisen / Nordic Walking<br />
18 Spanien | Mallorca<br />
19 Aktivreisen / Wandern<br />
19 Portugal | Madeira<br />
20 Österreich | Hinterglemm<br />
21 Deutschland | Müritzsee<br />
22 Kulturreisen<br />
22 Baltikum | Riga | Kurische Nehrung<br />
23 Polen | Danzig | Masuren<br />
24 Flusskreuzfahrten<br />
24 Niederlande<br />
“Gärten | Grachten | Gemälde”<br />
25 Schienenkreuzfahrten<br />
25 Italien | Toscana | Venetien<br />
26 Ges<strong>und</strong>heitswochen<br />
27 Deutschland | Borkum<br />
28 Deutschland | Bad Brückenau<br />
29 Deutschland | Rügen<br />
30 KurUrlaub / Prävention<br />
30 Deutschland | Bad Soden-Salmünster<br />
31 Deutschland | Mecklenb. Seenplatte<br />
32 / 33 Deutschland | Bad Wildungen<br />
34 / 35 Deutschland | Bad Driburg<br />
36 Deutschland | Bad Kissingen<br />
37 Besondere Themenreisen<br />
Traditionelle chinesische Medizin<br />
37 Deutschland | Bad Wildungen<br />
Yoga <strong>Reisen</strong><br />
38 Deutschland | Juist<br />
39 Italien | Cilento<br />
40 Italien | Cilento<br />
40 Hotel L`Approdo****<br />
41 Residenza La Corallina<br />
41 Villa Ambrosio<br />
42 Reisebedingungen<br />
43 Anmedeformular<br />
Eigenanreise<br />
Dr. Albert Fromme<br />
Petra Vicktor<br />
2 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
Ulrike Oenning<br />
Dr. Georg Mertens<br />
Erleben Sie mit uns bei den ärztlich<br />
begleiteten <strong>Reisen</strong> die einmalige<br />
Kombination schöner Reiseziele in<br />
einer netten Reisegruppe, genießen<br />
Sie die "Betreuung mit Herz" durch<br />
die mitreisenden qualifizierten Ärzte<br />
<strong>und</strong> die ausgebildeten<br />
Sporttherapeuten, lassen Sie sich<br />
begeistern durch ein Bewegungsprogramm,<br />
bei dem fast jeder mitmachen<br />
kann.<br />
Begegnen Sie Ihrer Ges<strong>und</strong>heit mit<br />
Genuss <strong>und</strong> Spaß <strong>und</strong> entdecken Sie<br />
unsere interessanten Angebote, wie<br />
Ges<strong>und</strong>heitswochen, Kururlaub<br />
<strong>und</strong> besondere Themenreisen, mit<br />
denen Sie sich nachhaltig etwas<br />
Gutes tun können.<br />
Gehen Sie vorsorglich mit Ihrer<br />
Ges<strong>und</strong>heit um - das hält länger fit<br />
<strong>und</strong> aktiv.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> ist eine<br />
Service-Agentur mit<br />
Direktbuchung<br />
Sie erhalten bei <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong><br />
einen individuellen, persönlichen<br />
Service. Wir unterstützen Sie bei der<br />
Planung <strong>und</strong> Buchung Ihrer Reise.<br />
Sie kommunizieren immer mit<br />
bekannten <strong>und</strong> vertrauten Ansprechpartnern.<br />
Wenn Sie bei uns anrufen,<br />
berät Sie vormittags Frau Römer <strong>und</strong><br />
nachmittags Herr Zimmermann.<br />
Frau Merfort <strong>und</strong> Frau Tertilt sind<br />
den ganzen Tag telefonisch zu erreichen.<br />
Wir erledigen unkompliziert spontan<br />
geäußerte Wünsche, <strong>und</strong> auch der<br />
Service der Direkt-Buchung ermöglicht<br />
es Ihnen sich bequem von zu<br />
Hause aus beraten zu lassen <strong>und</strong> zu<br />
buchen.
Dagmar Römer<br />
Ilona Tertilt<br />
Jutta Fischer<br />
Dr. Paul Lütke-Entrup<br />
Dr. Ilka Landgraf<br />
Das Team von <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> freut sich auf Sie!<br />
Inge Dudenhausen<br />
Dr. Klaus Imle Beatrix Lücke<br />
Dr. Martin Hohmann Ruth Rosenbohm Dr. Friederike Wittholz<br />
Auch bei allen Fragen um das "R<strong>und</strong>herum" bei einer Reise beraten wir Sie gern<br />
<strong>und</strong> organisieren für Sie z.B. Gepäcktransport, Gepäckträgerhilfe am Flughafen<br />
oder Bahnhof, erledigen die Formalitäten für den Kurierdienst, buchen Flüge <strong>und</strong><br />
Zugfahrkarten usw.<br />
<strong>Leben</strong> sie Ihre Individualität <strong>und</strong> genießen Sie die Gruppe - wir reisen in kleinen<br />
familiären Gruppen, so dass Sie nie den "Überblick" verlieren.<br />
Die langjährige Erfahrung <strong>und</strong> hohe Kompetenz von <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> als<br />
Reiseveranstalter <strong>und</strong> die attraktive Kombination r<strong>und</strong> um das Thema Ges<strong>und</strong>heit<br />
geben Ihnen die Sicherheit eines Top-Wohlfühlurlaubs - <strong>und</strong> das zu einem guten<br />
Preis - Leistung - Verhältnis.<br />
Wann dürfen wir Sie verwöhnen?<br />
Damit Sie immer auf dem Laufenden sind, sehen sie doch auch ab <strong>und</strong> zu auf<br />
unsere Internetseiten:<br />
www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de.<br />
Hier finden Sie auch aktuelle Angebote <strong>und</strong> Informationen.<br />
++++ Interessant ++++ Interessant ++++ Interessant ++++<br />
Dagmar Merfort: Als Liebhaberin<br />
von Süditalien, möchte ich meiner<br />
ehemaligen Heimat Castellabate<br />
<strong>und</strong> dem Cilento zu mehr<br />
Bekanntheit verhelfen.<br />
Deswegen verrate ich Ihnen gerne<br />
diesen Geheimtipp <strong>und</strong> so können<br />
Sie demnächst vielleicht mit Ihrer<br />
Familie oder mit Fre<strong>und</strong>en, natürlich<br />
auch ganz alleine in diesen w<strong>und</strong>erschönen,<br />
ursprünglichen Teil<br />
Süditaliens reisen.<br />
Zwei Hotels <strong>und</strong> eine Villa mit sehr<br />
schönen Wohnungen warten auf<br />
Sie. Informieren Sie sich auf<br />
den Seiten 40 + 41.<br />
Rufen Sie mich dazu an, ich<br />
schwärme Ihnen gerne etwas aus<br />
dieser w<strong>und</strong>erschönen Ecke Italiens<br />
vor!<br />
Natürlich sind wir Ihnen auch hierbei<br />
beim "R<strong>und</strong>herum" behilflich, wenn<br />
Sie es wünschen.<br />
Claudia Mikolajczyk<br />
Ihr Vertrauenspartner in<br />
puncto <strong>Reisen</strong><br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> stellt sein<br />
Programm einem ausgewählten<br />
K<strong>und</strong>enkreis vor. Die <strong>Reisen</strong> sind<br />
für Menschen, die Qualität schätzen<br />
<strong>und</strong> sich freuen, wenn Sie nicht<br />
das Übliche bekommen, denn<br />
unsere <strong>Reisen</strong> sind nicht "von der<br />
Stange".<br />
Sie können sicher sein, dass eine<br />
Gruppen - Reise bei <strong>Leben</strong> &<br />
<strong>Reisen</strong> sich durch wichtige<br />
Merkmale von anderen Angeboten<br />
unterscheidet. Das werden Sie oft<br />
erst erkennen <strong>und</strong> schätzen lernen,<br />
sobald Sie mit uns unterwegs sind.<br />
Dagmar Merfort<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
3
Neujahrswalzer auf der Donau<br />
Flusskreuzfahrt mit MS Belvedere<br />
Eine wahrhaft europäische<br />
Silvesterreise erwartet sie als Gast an<br />
Bord der eleganten BELVEDERE.<br />
Drei Hauptstädte <strong>und</strong> vier europäische<br />
Länder umfasst die Route.<br />
Prachtvoll der Anfang - mit Melk <strong>und</strong><br />
seinem berühmten Benediktinerstift.<br />
Budapest empfängt Sie mit ungarischem<br />
Temperament.<br />
Gefolgt von Bratislava <strong>und</strong> Wien -<br />
das Eine jung <strong>und</strong> aufregend präsentiert<br />
sich Ihnen, das Andere in all seiner<br />
kaiserlichen Pracht.<br />
Die Landeshauptstadt Linz r<strong>und</strong>et<br />
diese überaus interessante<br />
Reiseroute perfekt ab.<br />
Stilvoll <strong>und</strong> ganz österreichisch in<br />
Szene gesetzt wird der Jahreswechsel.<br />
Freuen Sie sich auf kulinarische<br />
Genüsse bei einem Silvester-<br />
Gala-Dinner <strong>und</strong> ein fulminantes<br />
Feuerwerk vor der Kulisse Wiens.<br />
Tipp: Neujahrskonzert in Wien<br />
Reisetermin 28. Dez. 2011 - 03. Jan. <strong>2012</strong><br />
Preise pro Person<br />
Das große, international renommierte<br />
Wiener Hofburg Orchester feiert<br />
das Neue Jahr mit den beliebtesten<br />
Werken der Walzer- & Operetten -<br />
Musik im einzigartig geschmückten<br />
Festsaal der Wiener Hofburg.<br />
MS BELVEDERE bietet Komfort <strong>und</strong><br />
<strong>Leben</strong>sfreude auf 4 Decks. Ein kleiner<br />
Fitness- <strong>und</strong> Wellnessbereich bietet<br />
Ihnen Entspannung <strong>und</strong><br />
Cardiogeräte fördern Ihre Fitness.<br />
Die Kabinen sind mit 16 m² wohl<br />
durchdacht <strong>und</strong> ein echtes<br />
Meisterstück des Innendesigns.<br />
Entweder bodentief verglaste Fenster<br />
vor französischem Balkon auf dem<br />
Rheindeck oder große Panoramafenster<br />
auf dem Moseldeck mit<br />
einem traumhaften Blick auf die vorbeiziehende<br />
Flusslandschaft.<br />
Moseldeck<br />
Kategorie 1 Doppelkabine (2-Bett) vorne EUR 895,-<br />
Kategorie 2 Doppelkabine (2-Bett) EUR 995,-<br />
Kategorie 3 Doppelkabine (2-Bett) zur Alleinbenutztung EUR 1.440,-<br />
Rheindeck<br />
Kategorie 4 Doppelkabine (2-Bett) vorne & achtern EUR 1.165,-<br />
Kategorie 5 Doppelkabine (2-Bett) EUR 1.255,-<br />
Kategorie 6 Doppelkabien (2-Bett) zur Alleinbenutzung EUR 1.865,-<br />
Donaudeck<br />
Kategorie 7 Doppelkabine (2-Bett) EUR 1.295,-<br />
Kategorie 8 2-Bett-Suite EUR 1.345,-<br />
Die Preise verstehen sich zzgl. einem Treibstoffzuschlag in Höhe von EUR 30,-.<br />
Flusskreuzfahrt<br />
Reise mit Arztbegleitung!<br />
Unsere Leistungen<br />
Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie<br />
Gepäckservice<br />
Willkommens- <strong>und</strong> Abschiedscocktail<br />
Vollpension<br />
Festliches Galadinner/Silvesterfeier<br />
Ein ausgesuchter Landausflug<br />
Benutzung aller Schiffseinrichtungen<br />
Teilnahme an allen Bordveranstaltungen<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakult.)<br />
4 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Sylt | Weihnachten | Silvester Betreute Reise<br />
40 km feiner Sandstrand. Raue<br />
Brandung an der Westseite, stilles<br />
Wattenmeer im Osten. Urwüchsige<br />
Dünen <strong>und</strong> grüne Deiche. Blühende<br />
Heide <strong>und</strong> majestätische Kliffs.<br />
Tagträume <strong>und</strong> Nachtleben. Trubel <strong>und</strong><br />
Abgeschiedenheit. Zwölf Ortschaften -<br />
keine wie die andere <strong>und</strong> jede mit<br />
ihrem unverwechselbaren Charme...<br />
Westerland - das Herz der Insel<br />
Mittendrin. Ganz nah dran am Meer:<br />
Westerland steht geografisch wie<br />
emotional auf Sylt im Mittelpunkt. Für<br />
Insulaner wie Gäste führt - nicht nur<br />
auf dem Weg von Nord nach Süd oder<br />
umgekehrt - kein Weg an der insularen<br />
Schalt- <strong>und</strong> Servicezentrale vorbei.<br />
Westerland ist mit knapp 10.000<br />
Einwohnern ein wahres Multitalent:<br />
Die Stadt bietet Gästen alle verführerischen<br />
Möglichkeiten einer Großstadt<br />
<strong>und</strong> hat sich in Alt-Westerland doch<br />
viel ursprünglichen, dörflichen Charme<br />
bewahrt, der im Verb<strong>und</strong> mit der fast<br />
vier Kilometer langen Promenade von<br />
den Anfängen des großartigen<br />
Seebades erzählt.<br />
Das 4****Hotel Sylter Seewolf wurde<br />
2009/2010 komplett renoviert, modernisiert<br />
<strong>und</strong> großteils kernsaniert. Zum<br />
Standard des Hotels Sylter Seewolf<br />
gehört in jedem Zimmer neueste<br />
Technik mit High-Speed-Internet,<br />
Kabel-TV auf LG-Flachbildfernsehern,<br />
Radio, Minibar, Durchwahltelefon,<br />
Wandsafe, Bademäntel <strong>und</strong> Haarfön.<br />
Eine großzügige Hotelhalle mit Bar<br />
empfängt Sie. Ihr reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet <strong>und</strong> ein Abendessen<br />
können Sie im exklusiven Restaurant<br />
genießen. (Auch für Diabetiker <strong>und</strong><br />
Vegetarier).<br />
Der Wellnessbereich bietet ein<br />
Schwimmbad mit Lichtspielen, beruhigender<br />
Musik, Therapielichtern <strong>und</strong><br />
einer Unterwasser-Stream-Anlage.<br />
Auch Sauna, Dampfgrotte mit<br />
Duftaroma oder eine Massage bieten<br />
Entspannung.<br />
Unsere Leistungen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakult.)<br />
Festliche Menus an den Feiertagen<br />
Silvester-Hausball mit reichhaltigem<br />
Buffet, Tanz <strong>und</strong> Showeinlage<br />
Reisetermin<br />
21. - 28. Dez. 2011<br />
Reisepreis pro Person im<br />
Doppelzimmer / Halbpens. EUR 1.099,-<br />
Einzelzimmer-Zuschlag EUR 110,-<br />
28. Dez. 2011 - 04. Jan. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person im<br />
Doppelzimmer / Halbpens. EUR 1.299,-<br />
Einzelzimmer-Zuschlag EUR 110,-<br />
Gemeinsame Anreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
gemeinsame Anreise mit der<br />
Deutschen Bahn nach Westerland.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
5
Bad Wildungen | Weihnachten <strong>und</strong> Silvester<br />
Bad Wildungen ist nicht nur bedeutendes<br />
Heilbäder-Zentrum sondern auch charmante<br />
"Wohlfühlstadt" <strong>und</strong> bezaubert mit<br />
vielen Reizen: Malerische Fachwerk-<br />
Altstadt, prachtvoller Jugendstil, heilende<br />
Quellen <strong>und</strong> Europas größter Kurpark zwischen<br />
Bad Wildungen <strong>und</strong><br />
Reinhardshausen.<br />
Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle<br />
Verlassen Sie Ihren Alltag <strong>und</strong> genießen<br />
Sie den Kur- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsaufenthalt<br />
im Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle in<br />
einem besonderen Ambiente.<br />
Alle Zimmer sind mit Bad/WC oder<br />
Dusche/WC, Kabel-TV, Selbstwähltelefon<br />
<strong>und</strong> Notrufanlage ausgestattet. (Föhn<br />
gegen Kaution, Bademantel gegen<br />
Gebühr)<br />
Die Frühstücks- <strong>und</strong> Speiseräume, die<br />
moderne Cafeteria <strong>und</strong> die gemütlichen<br />
Logen u.a. mit offenem Kamin, bieten<br />
eine behagliche Atmosphäre. Eine große<br />
Sonnenterrasse dient Ihrer Entspannung.<br />
Die persönliche Betreuung wird hier<br />
groß geschrieben.<br />
Der Gast profitiert von der jahrzehntelangen<br />
Behandlungs-Erfahrung. Im<br />
Haus befindet sich die medizinische<br />
Bad- <strong>und</strong> Kurabteilung mit Turnhalle,<br />
Fitnessraum <strong>und</strong> Schwimmbad.<br />
Kurschwerpunkte<br />
„Das Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Helenenquelle bietet Ihnen ein breites<br />
Leistungsspektrum an Behandlungsmöglichkeiten,<br />
insbesondere zur<br />
Behandlung von chronischen<br />
Erkrankungen des Bewegungsapparates(sog.Verschleißerkrankungen)<br />
<strong>und</strong> der Inneren<br />
Medizin. Basierend auf einem umfassenden<br />
allgemein- <strong>und</strong> rehabilitationsmedizinischenErfahrungshorizont<br />
unserer Chefärzte können die<br />
klassischen Kuranwendungen auf<br />
Wunsch durch Therapien aus dem<br />
Bereich der Komplementär-Medizin<br />
(z.B. Naturheil-verfahren, trad.<br />
Chinesische Medizin, Osteopathie) vor<br />
Ort sinnvoll ergänzt werden.“<br />
Unsere Leistungen<br />
Hin- <strong>und</strong> Rückreise<br />
Kofferservice<br />
Unterbringung im Einzel- oder im<br />
Doppelzimmer mit Dusche/WC<br />
oder Bad/WC<br />
Vollpension in Buffetform<br />
Tee zu den Mahlzeiten<br />
Sektempfang / Weihnachtsmenü<br />
mit Weihnachtsfeier<br />
Silvestermenü mit Silvesterfeier<br />
Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
Wöchentlich ein Arztvortrag <strong>und</strong><br />
mindestens ein Fachvortrag<br />
arbeitstäglich (außer An- <strong>und</strong><br />
Abreisetag) 2 Behandlungen<br />
(wie z.B. Wassergymnastik, Nordic<br />
Walking, Hockergymnastik,<br />
Wirbelsäulengymnastik, Massage,<br />
Moorpackungen, Rotlichttherapie,<br />
Elektrotherapie, Handbäder,<br />
Inhalationen)<br />
24-stündige Bereitschaft durch eine<br />
Krankenschwester<br />
Schwimmbadbenutzung<br />
Kostenlose Teilnahme am Haus-<br />
programm<br />
KurUrlaub<br />
Reisebetreuung durch Frau Vicktor<br />
Kurtaxe (EUR 2,85 pro Tag) zahlbar<br />
vor Ort (inkl. z. B. Nutzung der Stadt-<br />
Busse, Museen gratis)<br />
Reisetermin<br />
22. Dez. 2011 - 02. Jan. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis: EUR 1.195,-<br />
Einzelzimmer Zuschlag EUR 33,-<br />
6 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Bad Driburg | Weihnachten | Silvester<br />
Das staatlich anerkannte Moor- <strong>und</strong><br />
Mineralheilbad Bad Driburg liegt mitten<br />
im "Naturpark Teutoburger Wald /<br />
Eggegebirge". Die idyllische Lage, die<br />
natürlichen Heilmittel sowie die moderne<br />
Medizin der sieben Kliniken <strong>und</strong> des<br />
Therapiezentrums im Gräflichen Park<br />
<strong>und</strong> das Thermalbad begründen die<br />
mehr als 225-jährige Geschichte als<br />
Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> Kurort. Vom<br />
Europäischen Tourismusinstitut (ETI)<br />
wurde Bad Driburg in einer<br />
Qualitätsstudie als bestes Heilbad in<br />
Nordrhein Westfalen ausgezeichnet.<br />
Auch bietet Bad Driburg ein reges<br />
Kultur-, Sport- <strong>und</strong> Freizeitangebot. Gut<br />
erreichbar sind Touristenattraktionen<br />
wie das Hermannsdenkmal <strong>und</strong> das<br />
Freilichtmuseum in Detmold, die<br />
Externsteine bei Horn-Bad Meinberg.<br />
Für einen Städtebummel lädt die Stadt<br />
Paderborn mit ihrem w<strong>und</strong>erschönen<br />
Dom <strong>und</strong> Marktplatz ein, nahe der<br />
Weser finden Sie neben der alten<br />
Fachwerkstadt Höxter das Kloster<br />
Corvey.<br />
Die Knappschafts-Klinik Bad Driburg<br />
liegt ruhig <strong>und</strong> dennoch zentral gelegen,<br />
in unmittelbarer Nähe zum<br />
Kurpark mit seinem alten<br />
Baumbestand.<br />
Sie wohnen in Zimmern mit einer<br />
fre<strong>und</strong>lichen Atmosphäre mit<br />
Dusche/WC, Fernseher, Radiowecker,<br />
Durchwahltelefon <strong>und</strong> Notruf. Auf<br />
Wunsch werden Sie <strong>und</strong> Ihr Partner in<br />
einem ebenfalls perfekt ausgestatteten<br />
Zweibettzimmer wohnen.<br />
Selbstverständlich stehen auch behindertengerechte<br />
Zimmer zur Verfügung.<br />
Die gesamte Klinik ist behindertenfre<strong>und</strong>lich<br />
gestaltet.<br />
Sie können sich auf ein abwechslungsreiches,<br />
wohlschmeckendes <strong>und</strong> stets<br />
ges<strong>und</strong>heitsbewusstes Ernährungsangebot<br />
verlassen.<br />
Auf Wunsch oder ärztliche Verordnung<br />
erhalten Sie die gängigen Diätformen.<br />
Sie haben die Wahl zwischen Vollkost,<br />
Reduktionskost, vegetarischer Kost oder<br />
verschiedenen Diätformen. Sie erhalten<br />
Aufklärung <strong>und</strong> Pläne für eine ges<strong>und</strong>e,<br />
abwechslungsreiche, wohlschmeckende<br />
Ernährung, natürlich auch Rezepte <strong>und</strong><br />
Tipps für die Zubereitung.<br />
"Ausgezeichnet" Wandern<br />
Bad Driburg gilt unter Wanderfre<strong>und</strong>en<br />
durch die landschaftlichen<br />
Besonderheiten, den über 60 gut ausgeschilderten<br />
Wanderwegen <strong>und</strong> die Lage<br />
direkt am qualitätsgeprüften Wanderweg<br />
"Eggeweg", der ein Kernstück der<br />
Wanderregion "Hermannshöhen" ist, als<br />
Wanderparadies.<br />
Indikationen<br />
- Herz- <strong>und</strong> Kreislauferkrankungen<br />
- Gefäßerkrankungen<br />
- Diabetes<br />
- Stoffwechselstörungen<br />
- Erkrankungen der Atemwege<br />
- Orthopädische Erkrankungen<br />
Unsere Leistungen<br />
Abholung von zu Hause aus einem<br />
Umkreis von 200 km (Bei Eigenanreise<br />
werden EUR 100,- verrechnet.)<br />
Unterbringung im DZ oder EZ mit Balkon<br />
Vollpension - auf Wunsch diätische Kost<br />
Krippenführung<br />
Besuch des Kurkonzerts in den<br />
Brunnenarkaden im Gräflichen Park<br />
Besuch der Wasserorgel<br />
Führung durch den Gräflichen Park<br />
n Lesungen<br />
Planetariumsshow zur Weihnachtszeit<br />
“Stern über Bethlehem”<br />
Weihnachtsmenü mit Weihnachtsfeier<br />
n Silvestermenü + Silvesterfeier mit Musik<br />
Ärztliches Eingangsgespräch <strong>und</strong><br />
Abstimmung des individuellen<br />
Behandlungsprogramms<br />
1x Labordiagnose der<br />
Basisges<strong>und</strong>heitsparameter<br />
1x Ruhe- EKG<br />
1x Messung der Lungenfunktion<br />
Individuelle Ernährungsberatung<br />
Auf den Ges<strong>und</strong>heitszustand<br />
abgestimmte Leistungen<br />
Einzeltherapien<br />
(Krankengymnastik, Massage usw.)<br />
Gruppentherapien<br />
(Wassergymnastik, Walking, usw.)<br />
Anwendungen<br />
(Bäder, Elektrotherapie usw.)<br />
Individuelles Therapieprogramm<br />
Mindestens 18 Anwendungen wie<br />
2x Armbad / 4x Hydrojetmassage<br />
2x Wärmebehandlung /1x Inhalationsth.<br />
4x Bewegungstherapie / 5x Ergometertr.<br />
Ges<strong>und</strong>heitsvorträge<br />
Ärztliches Abschlussgespräche mit<br />
Empfehlungen<br />
Schwimmbadbenutzung<br />
Reisebetreuung durch<br />
Inge Dudenhausen<br />
Kurtaxe (EUR 2,60 pro Tag) zahlbar<br />
vor Ort<br />
Reisetermin<br />
Abholung<br />
von zu<br />
Hause<br />
möglich!<br />
21. Dez. 2011 - 04. Jan. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis: EUR 1.190,-<br />
Einzelzimmer Zuschlag EUR 85,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
7
Ärztlich begleitete <strong>Reisen</strong><br />
Bei <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> sind Sie immer<br />
gut betreut. Weder Herzkrankheit, noch<br />
Diabetes oder Bluthochdruck sind ein<br />
Gr<strong>und</strong> sich im Urlaub Sorgen zu<br />
machen oder gar nicht erst wegzufahren.<br />
Ges<strong>und</strong>heitliche Einschränkungen<br />
sollten Sie nicht von Ihren Reisewünschen<br />
abhalten.<br />
Bei unseren ärztlich begleiteten <strong>Reisen</strong><br />
ist immer ein deutschsprechender<br />
Arzt dabei. Er fliegt mit Ihnen ins<br />
Urlaubs-gebiet, wohnt mit Ihnen im<br />
Hotel, sitzt neben Ihnen am<br />
Frühstückstisch <strong>und</strong> begleitet die<br />
Bewegungsprogramme <strong>und</strong> die<br />
Ausflüge.<br />
Er verfügt über die notwendigen<br />
Kenntnisse der medizinischen<br />
Strukturen im Reiseland <strong>und</strong> kann Sie<br />
jederzeit bestmöglich versorgen.<br />
Erleben Sie unbeschwerte Tage, interessante<br />
Reiseländer <strong>und</strong> kompetente<br />
ärztliche Betreuung.<br />
Wir sind die Spezialisten unter den ärztlich<br />
begleiteten <strong>Reisen</strong>, denn jeder Arzt<br />
nimmt einen Notfallrucksack mit<br />
Defibrillator auf die <strong>Reisen</strong>, so dass Sie<br />
selbst in einem Notfall bestens versorgt<br />
sind.<br />
Der mitreisende Arzt bietet während der<br />
Reise ´Gesprächskreise für mehr<br />
Ges<strong>und</strong>heit` an, bei denen Sie über<br />
verschiedene Themen Fragen stellen<br />
<strong>und</strong> mitreden können.<br />
Ihre Ges<strong>und</strong>heit im Urlaub haben wir<br />
uns zur Aufgabe gemacht.<br />
Erholungsreisen Plus<br />
...bieten Sonne, Wasser, frische Luft,<br />
Bewegung <strong>und</strong> ein bisschen Kultur über<br />
kompetent & zuverlässig<br />
Land + Leute in interessanten<br />
Urlaubszielen zu klimatisch angenehmen<br />
Zeiten.<br />
Sie wohnen in ausgewählten Hotels,<br />
eine Sporttherapeutin bietet Ihnen ein<br />
Bewegungsprogramm unter ärztlicher<br />
Aufsicht <strong>und</strong> Sie können die<br />
Gemeinschaft einer kleinen familiären<br />
Gruppe genießen.<br />
Nutzen Sie die Bewegungsprogramme,<br />
bei denen jeder mitmachen kann, für<br />
Ihren persönlichen Urlaubsgenuss.<br />
Aktivwoche<br />
Werden Sie für Ihre Ges<strong>und</strong>heit aktiv -<br />
in den schönsten Urlaubsregionen<br />
Europas. Menschen, die in ihrem<br />
Urlaub ein gewisses Bewegungspaket<br />
wünschen, sich dabei aber auch erholen<br />
<strong>und</strong> die Natur in vollen Zügen<br />
genießen wollen, sind bei diesen<br />
Angeboten gut aufgehoben.<br />
Z.B. das Seminar Nordic Walking für<br />
Herz <strong>und</strong> Kreislauf, das sich an Sport-,<br />
Neu- <strong>und</strong> Wiedereinsteiger,<br />
Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> Freizeitsportler richtet,<br />
die im Rahmen einer Urlaubsreise<br />
den Einstieg zu mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
suchen. Ihr Reisearzt begleitet Sie!<br />
Oder das Wanderprogramm für<br />
Menschen, die nach einer schweren<br />
Krankheit ihren Lieblingssport<br />
“Wandern” wieder aufnehmen möchten,<br />
aber nicht so genau wissen, was<br />
sie sich zutrauen können. Oder für diejenigen,<br />
die auf erholsame Weise wandern<br />
<strong>und</strong> dabei die Natur genießen,<br />
aber nicht mehr jeden Gipfel besteigen<br />
wollen.<br />
Die Wandertouren sind leicht bis mittelschwer<br />
<strong>und</strong> werden dem jeweiligen<br />
Tempo der Wanderer angepasst.<br />
Keiner muss sich darüber Gedanken<br />
machen der Letzte zu sein. Ihr<br />
Reisearzt ist dabei <strong>und</strong> gibt Ihnen<br />
Sicherheit.<br />
Immer steht der Erholungsgedanke<br />
im Vordergr<strong>und</strong>!<br />
R<strong>und</strong>reisen I Kultur<br />
Lieben Sie fremde Länder, Sitten <strong>und</strong><br />
Gebräuche? Dann sind R<strong>und</strong>reisen<br />
für Sie das Richtige!<br />
Damit die <strong>Reisen</strong> nicht zu anstrengend<br />
werden, haben wir einen geruhsamen<br />
Reiseverlauf, komfortable Hotels mit<br />
Mehrfachübernachtungen <strong>und</strong><br />
gemäßigtes Tempo geplant. Die<br />
Hotels sind optimal stationiert, sodass<br />
wir sternförmig die Besichtigungstouren<br />
angehen können <strong>und</strong> Sie das<br />
Hotel nicht ständig wechseln müssen.<br />
Stressfrei <strong>und</strong> trotzdem inhaltsreich<br />
erleben Sie die <strong>Reisen</strong> mit unserem<br />
Kooperationspartner Determann +<br />
Kreienkamp Touristik.<br />
Statt jeden Stein abzuklappern, picken<br />
wir uns zum Beispiel die Rosinen des<br />
historischen <strong>und</strong> modernen Lettlands<br />
heraus: Riga <strong>und</strong> Umgebung, Gauja-<br />
Nationalpark, Klaipeda <strong>und</strong> Kurische<br />
Nehrung sind nur einige der Höhepunkte<br />
dieser Reise.<br />
So entsteht eine ausgewogene<br />
Mischung zwischen Besichtigungen<br />
<strong>und</strong> Erholungstagen am Meer.<br />
8 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
300 Sonnentage im Jahr, angenehme<br />
Wassertemperaturen bis in den<br />
Spätherbst, weite Sand / Kieselstrände<br />
<strong>und</strong> einsame Buchten laden zu unbeschwerten<br />
Urlaubstagen am türkisfarbenen<br />
Meer ein.<br />
Antalya mit malerischem Altstadtkern<br />
liegt in der Nähe bedeutender antiker<br />
Stätten wie Perge, Aspendos <strong>und</strong><br />
Termessos.<br />
Die wohl schönste Stadt der türkischen<br />
Südküste entwickelte sich zu einem<br />
Ferienzentrum für einheimische <strong>und</strong><br />
ausländische Besucher.<br />
Das Feriengebiet Lara-Beach befindet<br />
sich zwischen Antalya <strong>und</strong> Belek.<br />
Reisetermin<br />
27. Nov. - 06. Dez. 2011<br />
Reisepreis pro Person im<br />
Doppelzimmer / Südseite EUR 1.080,-<br />
Zuschl. Doppelzi. / Alleinben. EUR 110,-<br />
Türkei | Erholung für alle Sinne<br />
Das 5*****Hotel Concorde de Luxe<br />
Resort liegt direkt am langen<br />
herrlichen Sandstrand. Das Hotel verfügt<br />
über verschiedene Restaurants,<br />
Bars, diverse Geschäfte, Friseur.<br />
Die Zimmer sind modern eingerichtet<br />
mit Bad/WC, Fön, Bademantel, Slipper,<br />
Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV mit<br />
Musikkanal.<br />
Hallenbad <strong>und</strong> Sauna sind vorhanden.<br />
All inclusive: Geboten werden<br />
Frühstücks-, Mittags- <strong>und</strong> Abendbuffet<br />
(auch ein Diätbuffet), nachmittags<br />
Kaffee, Tee <strong>und</strong> Gebäck <strong>und</strong><br />
Mitternachtssnack, täglich Auffüllung<br />
der Mini-Bar mit Softgetränken.<br />
Bitte buchen Sie frühzeitig!<br />
ErholungsreisenPLUS<br />
Reisetermin<br />
26. Febr. - 11. März <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person im<br />
Doppelzimmer / Südseite EUR 1.285,-<br />
Zuschl. Doppelzi. / Alleinben. EUR 130,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 15.12.11 EUR 50,-<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge mit renomm. Fluggesellschaft<br />
aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flugh. - Hotel - Flugh.<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
All inclusive<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fak.)<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
9
ErholungsreisenPLUS<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fakultativ)<br />
20 ° - 7 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
23. Jan. - 04. Febr. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.645,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 230,-<br />
Zuschlag seitl. Meerblick (DZ) EUR 100,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 15.12.2011 EUR 80,-<br />
Fuerteventura<br />
Dieses kleine Paradies mit kilometerlangen<br />
saharahellen<br />
Traumstränden <strong>und</strong> kristallklarem<br />
Wasser liegt etwa 100 Km vor der<br />
afrikanischen Küste. Es bietet<br />
Badespaß <strong>und</strong> Erholung pur!<br />
Karg nur auf den ersten Blick, faszinierend<br />
bei näherem Hinsehen.<br />
Der beliebte Urlaubsort Playa de<br />
Jandia bietet Geschäfte Boutiquen,<br />
Bars + Restaurants.<br />
Ruhe, Erholung, endlose Weite finden<br />
Sie bei Strandwanderungen an<br />
einem der längsten Strände der<br />
Insel.<br />
Das 4****+ Hotel Faro Jandia liegt<br />
ruhig <strong>und</strong> doch zentral, in bester<br />
Flanierlage. Ideal zum ca. 200 m<br />
entfernten Sandstrand gelegen,<br />
den Sie nach Überquerung einer<br />
Straße über einen direkten Zugang<br />
erreichen. Die angrenzende<br />
Promenade lädt zum Bummeln <strong>und</strong><br />
Verweilen ein.<br />
Das Hotel ist von einer einzigartigen<br />
Landschaft mit unterschiedlichen<br />
Strukturen umgeben, die aus<br />
eindrucksvollen Salzwiesen,<br />
schroffen Vulkangipfeln <strong>und</strong> den<br />
schimmernden Wellen des Atlantiks<br />
besteht. Das Hotel Faro Jandía ist<br />
ein idyllisches Reiseziel für<br />
Naturliebhaber <strong>und</strong> Sonnenanbeter.<br />
Das 7-stöckige Komforthotel hat<br />
eine interessante Architektur <strong>und</strong><br />
Innengestaltung.<br />
In der windgeschützten Außenanlage<br />
liegt der beheizbare<br />
Süßwasserpool mit Sonnenterrasse<br />
<strong>und</strong> Snackbar. Liegen,<br />
Auflagen, Sonnenschirme +<br />
Pooltücher sind inklusive.<br />
Die Zimmer sind geräumig <strong>und</strong><br />
komfortabel ausgestattet mit<br />
Telefon, Mietsafe, TV, Klimaanlage,<br />
Minibar, Kaffe-/Teekocher,<br />
Bademantel, Pantoffeln, Balkon<br />
oder Terrasse (möbliert) <strong>und</strong><br />
Bad/WC mit Fön.<br />
Essen + Trinken: Morgens:<br />
Langschläfer-Frühstück 8-11 Uhr<br />
Abends: Zwei Essenszeiten. Sie<br />
bedienen sich an reichhaltigen,<br />
abwechslungsreichen Buffets mit<br />
Show-Cooking. Diätkost <strong>und</strong> vegetarische<br />
Gerichte auf Anfrage.<br />
Sport + Fitness: ohne Gebühr:<br />
moderner Fitnessraum, Tischtennis<br />
gegen Gebühr: Tennisplätze mit<br />
Flutlicht, Tenniskurse, Minigolf,<br />
Billard<br />
10 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Märchen aus 1001 Nacht<br />
Vereinigte Arabische Emirate<br />
Dubai - Metropole der<br />
Superlative<br />
Dubai - ursprünglich ein Fischerort<br />
<strong>und</strong> heute eine moderne <strong>und</strong> wachstumsstarke<br />
Verbindung zwischen "Ost<br />
<strong>und</strong> West". Dubai bietet eine breite<br />
Palette aus weiten Stränden, türkisfarbenem<br />
Wasser, schroffen Gebirgen<br />
sowie eindrucksvollen Dünen.<br />
Verb<strong>und</strong>en mit einem großen Angebot<br />
an traditionellen Märkten (Souks),<br />
Einkaufs- <strong>und</strong> Erholungszentren <strong>und</strong><br />
der bekannten Flaniermeile "The<br />
Walk".<br />
Im ersten Teil dieser Reise erleben<br />
Sie das vielfältige Dubai mit interessanten<br />
Ausflügen. Hier wohnen Sie<br />
direkt in der Stadt als Ausgangspunkt<br />
für die unterschiedlichen<br />
Unternehmungen.<br />
Das 4 ****Lotus Boutique Hotel ist<br />
ein Stadthotel <strong>und</strong> liegt im Herzen<br />
des Geschäftszentrums, die berühmten<br />
Einkaufszentren Al Ghurair <strong>und</strong><br />
Reef befinden sich in der Nähe. Das<br />
Hotel verfügt über 80 Zimmer, Hotel-<br />
Safe, Wechselstube, Aufzug, Friseur,<br />
Bar, Miniclub, Restaurant <strong>und</strong> Coffee<br />
Shops, Zimmer- <strong>und</strong> Wäscheservice,<br />
sowie ein Außenpool <strong>und</strong> ein Pool auf<br />
dem Dach.<br />
Nachdem Sie die Sehenswürdigkeiten<br />
von Dubai <strong>und</strong> Umgebung ausführlich<br />
genossen haben, können Sie im<br />
zweiten Teil der Reise Ruhe genießen<br />
<strong>und</strong> sich komplett erholen.<br />
Sie wohnen 5 Tage in Ras Al-<br />
Khaima, dem nördlichsten Emirat,<br />
das sich noch viel von seiner<br />
Ursprünglichkeit bewahrt hat <strong>und</strong> sich<br />
vor allem für Erholungssuchende eignet.<br />
Die Umgebung des 5 *****Hotels<br />
Hilton Ras al Khaimah Resort &<br />
Spa ist von einer beeindruckenden<br />
Landschaft geprägt, zerklüftete Berge<br />
stehen im Kontrast zu hellen<br />
Sandstränden <strong>und</strong> dem türkisblauen<br />
Meer. Es liegt in einer privaten Bucht,<br />
direkt an einem herrlichen, ca.<br />
1500 m langen Sandstrand.<br />
Dieses komfortable <strong>und</strong> luxuriöse<br />
Urlaubsresort verbindet traditionelle<br />
arabische <strong>und</strong> moderne Elemente<br />
<strong>und</strong> strahlt somit eine elegante<br />
Wohlfühlatmosphäre aus.<br />
In der weitläufigen Gartenanlage<br />
befinden sich die "Sunset Poolbar",<br />
4 Süßwasser- <strong>und</strong> 1 Meerwasserpool<br />
mit Sonnenterrassen. Liegen <strong>und</strong><br />
Badetücher erhalten Sie am Pool <strong>und</strong><br />
am Strand ohne Gebühr.<br />
Sie wohnen 5 Tage in elegant <strong>und</strong><br />
geschmackvoll ausgestatteten<br />
Doppelzimmern in orientalischem<br />
Ambiente. Die Deluxe Sea View<br />
rooms (48 qm) befinden sich im<br />
Haupthaus. Sie verfügen über ein<br />
Bad/WC mit sep. Dusche, Fön,<br />
Klimaanlage, Flachbild -TV, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />
Safe, Kaffee- / Teezubereiter, Balkon<br />
oder Terrasse <strong>und</strong> Meerblick.<br />
Zu allen Mahlzeiten bedienen Sie sich<br />
am reichhaltigen Buffet im Restaurant<br />
"Maarid".<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flugh. - Hotel - Flgh.<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Frühstücksbuffet<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
+ Bewegungsprogramme in Ras Al<br />
Kheimah<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Ausflug: Dubai Stadtr<strong>und</strong>fahrt<br />
Ausflug: Abu Dhabi Ostküste<br />
Ausflug: Dhow Cruise<br />
26 ° - 9 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
01. - 12. März <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ Frühstück EUR 2.295,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 690,-<br />
Flughafen - Sicherheitsgebühren<br />
z. B. ab Düsseldorf EUR 292,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 15.12.11 EUR 120,-<br />
Sport + Fitness - ohne Gebühr: Diverse<br />
Ballsportarten, Badminton <strong>und</strong> Darts<br />
sowie Fitness- <strong>und</strong> Health-Club.<br />
Wellness - ohne Gebühr: Moderner<br />
Spa-Bereich (ca. 2000qm) mit Sauna,<br />
Whirlpool <strong>und</strong> Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Gesichtsbehandlungen,<br />
Maniküre <strong>und</strong> Pediküre.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
11
ErholungsreisenPLUS<br />
Reise mit Arztbegleitung Teneriffa ist die größte Insel des<br />
gesamten kanarischen Archipels,<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakultativ)<br />
22 ° - 8 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
03. - 17. März <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.785,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 220,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.2011 EUR 100,-<br />
Teneriffa | Eine Insel mit vielen Gesichtern<br />
gekrönt durch den Pico del Teide,<br />
Spaniens höchstem Gipfel.<br />
Das ganzjährig milde Klima auf der<br />
Kanareninsel hat ihr zu Recht den<br />
Beinamen "Insel des ewigen<br />
Frühlings" beschert mit einer farbenprächtigen<br />
tropischen Vegetation.<br />
Im Norden liegt der lebendige<br />
Urlaubsort Puerto de la Cruz mit<br />
internationalem Flair. Zahlreiche<br />
Geschäfte, nette Cafés <strong>und</strong><br />
Bodegas säumen die Meerespromenade.<br />
Am westlichen Stadtrand liegt die<br />
vom kanarischen Architekten <strong>und</strong><br />
Künstler César Manrique entworfene<br />
Garten- <strong>und</strong> Strandzone Playa<br />
Jardin, die Ihnen Erholung am<br />
attraktiv angelegten, dunklen Sandstrand<br />
sowie in der angrenzenden<br />
Gartenanlage bietet.<br />
Das 4**** Maritim Hotel liegt direkt<br />
an einer malerischen Felsenküste<br />
am Rande von Puerto de la Cruz,<br />
umgeben von einem 40.000 qm<br />
großen, subtropischen Garten mit<br />
Blumen, Palmen, Teichen, Brücken<br />
<strong>und</strong> verträumten Fleckchen, die zum<br />
Abschalten <strong>und</strong> Entspannen einladen.<br />
Kostenloser Shuttle nach Puerto<br />
de la Cruz <strong>und</strong> zum schwarzen<br />
Sandstrand!<br />
Ausstattung<br />
In der Gartenanlage erwarten Sie 3<br />
Süßwasser-Poollandschaften (eine<br />
davon beheizbar) mit Poolbar,<br />
großzügig angelegten Sonnenterrassen<br />
<strong>und</strong> kostenfreien<br />
Liegestühlen. Weiterhin bietet das<br />
Hotel Fitnessraum, Friseur,<br />
Tennisplätze sowie ein kostenloses<br />
Internetcafé.<br />
Die Zimmer haben Meer- oder<br />
Gartenblick <strong>und</strong> sind mit Balkon,<br />
Sitzecke, Bad/Dusche, WC, Fön,<br />
Klimaanlage, Telefon, Radio, Farb-<br />
TV mit Sat-Empfang, Minibar <strong>und</strong><br />
Zimmersafe ausgestattet.<br />
Essen + Trinken: Frühstück <strong>und</strong><br />
Abendessen in Form reichhaltiger<br />
Buffets mit typisch kanarischer <strong>und</strong><br />
internationaler Küche.<br />
12 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Andalusien | Spaniens feuriger Süden<br />
Andalusiens Hinterland mit wilder<br />
Bergwelt, weißen Dörfern,<br />
Korkeichen, Olivenhainen <strong>und</strong><br />
großen Weideflächen, wo die<br />
berühmten schwarzen Stiere grasen,<br />
ist gesäumt von langen feinsandigen<br />
Stränden an der Costa de la Luz.<br />
Novo Sancti Petri ist Ihr Urlaubsort.<br />
Eine moderne Ferienurbanisation an<br />
der Costa de la Luz, welche ideal ist<br />
für Strandurlauber, Sportbegeisterte<br />
<strong>und</strong> Gäste, die das andalusische<br />
Hinterland mit seinen kulturellen<br />
Städten wie z.B. Sevilla oder<br />
Granada, erk<strong>und</strong>en möchten.<br />
Ihr Hotel<br />
Inmitten einer gepflegten<br />
Grünanlage, direkt an den Dünen<br />
eines kilometerlangen Sandstrandes<br />
liegt Ihr Urlaubshotel, das 4****<br />
Hipotel Barrosa Park. Es ist ein<br />
Komforthotel mit 294 Zimmern <strong>und</strong><br />
bietet Empfangshalle mit Rezeption,<br />
7 Lifte, Caféteria, Speisesaal,<br />
Restaurant <strong>und</strong> Boutique.<br />
In der Gartenanlage befinden sich<br />
ein Swimmingpool, eine<br />
Sonnenterrasse mit Liegen <strong>und</strong><br />
Sonnenschirmen sowie eine Poolbar<br />
- Badehandtücher gegen Kaution.<br />
Sie wohnen in modern eingerichteten<br />
Zimmern mit Bad/Dusche, Fön,<br />
Balkon, Klimaanlage/Heizung,<br />
Telefon <strong>und</strong> Sat.-TV. Ihre<br />
Mahlzeiten Frühstück <strong>und</strong><br />
Abendessen nehmen Sie in<br />
Buffetform ein.<br />
Hotelbesonderheiten<br />
Das Hotel hat ein eigenes<br />
Sportzentrum mit Tennisplätzen,<br />
Fußballplatz <strong>und</strong> Hallenbad.<br />
Wellness: Gegen Gebühr die<br />
Beautyfarm/Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
"Caprice" (z.B. Anti-Stress-Kur,<br />
Intensivkur etc. Solarium, Sauna<br />
<strong>und</strong> Türkisches Bad)<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakultativ)<br />
23 ° - 10 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
16. - 30. Mai <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.585,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 230,-<br />
Zuschlag seitl. Meerblick (DZ) EUR 130,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.11 EUR 80,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
13
14 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Cilento | Italien einmal anders<br />
Das beste Stück vom Stiefel: Der<br />
Cilento ist unser Reiseziel.<br />
Dieser Landstrich, verträumt, imposant<br />
<strong>und</strong> weitgehend unentdeckt, ist<br />
ein echtes Stück Süditalien mit<br />
einem reizvollen Hinterland, geprägt<br />
von alten Ortschaften inmitten von<br />
grünen Kastanien- <strong>und</strong> Pinienwäldern.<br />
Ihr Hotel<br />
Das 4**** Sterne Hotel L`Approdo<br />
befindet sich in San Marco di<br />
Castellabate, direkt am Meer an<br />
einer von Felsen umrandeten Bucht.<br />
Es ist ein kleines Haus mit 74 Junior<br />
Suiten <strong>und</strong> Suiten.<br />
Die Juniorsuiten bestehen aus<br />
einem Wohn-/Schlafraum mit gemütlicher<br />
Couch.<br />
Die Suiten haben einen Wohn-/<br />
Schlafraum mit zwei Einzelbetten,<br />
Kitchenette <strong>und</strong> ein Schlafzimmer<br />
Alle Suiten sind mit Bad, Fön,<br />
DirektwahlTelefon, Minibar <strong>und</strong><br />
Satelliten-TV ausgestattet. Sie<br />
haben einen Balkon mit tollem Blick<br />
aufs Meer.<br />
Im Garten befindet sich ein<br />
Swimmingpool mit Liegen <strong>und</strong><br />
Sonnenschirmen (inklusive).<br />
Die Küche bietet Ihnen typische<br />
süditalienische Speisen. Sie haben<br />
die Möglichkeit einen Vormittag<br />
gemeinsam mit dem Koch auf dem<br />
Markt einzukaufen. In der Hotelküche<br />
bereiten Sie aus den Zutaten<br />
ein typisches cilentanisches Menü<br />
unter Anleitung zu. Buon appetito!<br />
Die Halbpension beinhaltet ein<br />
Frühstücksbuffet, abends haben Sie<br />
die Wahl zwischen verschiedenen<br />
Vorspeisen, Hauptgerichten <strong>und</strong><br />
Desserts (Menüwahl).<br />
Ausflüge<br />
Das w<strong>und</strong>erbare <strong>und</strong> geschichstträchtige<br />
Umland bietet viele<br />
Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Paestum, ca. 20 km entfernt, wartet<br />
nicht nur mit griechischen Tempelanlagen<br />
auf, sondern ist auch das<br />
Gebiet des Büffelmozarellas. Weitere<br />
Ausflugsziele sind die Amalfiküste,<br />
Pompeji <strong>und</strong> die Grotten von<br />
Marina di Camerota<br />
ErholungsreisenPLUS<br />
Ärztlich begleitet<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie / Meerblick<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fakultativ)<br />
24 ° - 10 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
15. - 29. Sept. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
in der Junior (Suite) / HP/Meerbl. EUR 1.640,-<br />
Zuschlag zur Alleinbenutzung EUR 160,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 85,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
15
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Verpflegung: All inclusive<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fakultativ)<br />
22 ° - 8 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
29. Sept. - 13. Okt. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer / All inclusive EUR 1.695,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 120,-<br />
Zuschlag Meerblick ( DZ) EUR 55,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.<strong>2012</strong> EUR 85,-<br />
Korfu | die grüne Schönheit<br />
Korfu bietet einen wahren<br />
Farbenzauber: Tiefgrüne Zypressenwälder<br />
wechseln ab mit goldgelb<br />
leuchtendem Ginster <strong>und</strong> intensiv<br />
duftenden Orangen- <strong>und</strong><br />
Zitronenpflanzungen. Das Bild<br />
wird geprägt durch Olivenbäume,<br />
Akazien, Zypressen, dazu lange<br />
Sand-/Kiesstrände <strong>und</strong> einsame<br />
Buchten mit glasklarem Wasser.<br />
Viele Sehenswürdigkeiten, z.B. die<br />
Sommerresidenz der Kaiserein Sissi,<br />
das Achillon ist einen Besuch wert,<br />
natürlich auch die venezianisch<br />
geprägte Hauptstadt der Insel,<br />
Korfu-Stadt, mit seinem alten malerischen<br />
Stadtkern.<br />
Die geographische Lage von Korfu,<br />
am Eingang der Adria an der<br />
Schnittstelle von Ost <strong>und</strong> West,<br />
haben dafür gesorgt, dass sich<br />
schon immer verschiedene Kulturen<br />
der Insel Korfu bemächtigten.<br />
Korfu bildet die zweitgrößte der<br />
Ionischen Inseln, die sich im<br />
Ionischen Meer, einem Teil des<br />
Mittelmeeres erstrecken. Die grüne<br />
Insel bildet eine der wohlhabendsten<br />
Gebiete Griechenlands.<br />
Gouvia<br />
Die Ortschaft liegt nördlich von<br />
Korfu-Stadt <strong>und</strong> bietet kleine<br />
Einkaufszeilen mit Geschäften,<br />
Cafés + Restraurants. Es liegt<br />
direkt an einer weit geschwungenen<br />
Meeresbucht mit Sand-/<br />
Kieselstränden. Ein Yachthafen ist<br />
in Kontokali (ca. 1 km)<br />
4****Hotel Louis Corcyra Beach<br />
Das Hotel liegt ruhig in der Bucht<br />
von Gouvia. Nach Korfu-Stadt sind<br />
es 8 Km (Linienbusverbindungen).<br />
In einer weitläufigen Gartenanlage<br />
liegen Haupthaus, Terrassenhaus<br />
<strong>und</strong> mehrere Bungalowgebäude.<br />
Im schönen Garten befinden sich<br />
Swimmingpool, Whirlpool, Sonnenterrasse<br />
<strong>und</strong> Poolbar.<br />
Liegen <strong>und</strong> Schirme am Pool <strong>und</strong><br />
Strand sind inklusive.<br />
Die Zimmer sind ansprechend eingerichtet,<br />
mit Bad, Fön, Balkon,<br />
Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank<br />
<strong>und</strong> Mietsafe. Wahlweise<br />
auch mit Meerblick.<br />
Verpflegung: All inclusive<br />
Frühstücks- <strong>und</strong> Mittags- <strong>und</strong><br />
Abendbuffet. Nachmittags Kaffee<br />
<strong>und</strong> Kuchen. Lokale Getränke.<br />
Sport + Unterhaltung inklusive:<br />
Tennis, Tischtennis <strong>und</strong><br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
16 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Im Südwesten Spaniens zwischen<br />
den Flüssen Carrera <strong>und</strong> Guadiana<br />
gelegen, direkt an der portugiesischen<br />
Grenze, bietet Ihnen Isla<br />
Canela kilometerlange unberührte<br />
Traumstrände <strong>und</strong> eine interessante<br />
Marschlandschaft. Durch die vorgelagerten<br />
Sandbänke, welche den<br />
Zufluss des kalten Atlantikwassers<br />
einschränken, gibt es angenehme<br />
Wassertemperaturen. Bei Ebbe<br />
laden die Sandbänke zu ausgedehnten<br />
Spaziergängen ein. Das von<br />
Seeluft gemäßigte Klima mit 300<br />
Sonnentagen im Jahr ist eine ideale<br />
Voraussetzung für Ihren Urlaub.<br />
Ihr Hotel<br />
Unmittelbar am kilometerlangen<br />
naturbelassenen Sandstrand <strong>und</strong><br />
der Promenade liegt das<br />
4**** Hotel RIU Atlantico. In der<br />
Nähe befindet sich ein Sport- <strong>und</strong><br />
Fischerhafen. Ein kleines Einkaufscenter<br />
mit Bars <strong>und</strong> Restaurants ist<br />
ca. 150 m entfernt.<br />
Zum Fischerdorf Punta de Moral<br />
sind es ca. 20 Gehminuten. Die<br />
andalusische Kleinstadt Ayamonte<br />
mit Geschäften, Markthalle <strong>und</strong><br />
Restaurants ist ca. 7 km entfernt.<br />
Es gibt eine Linienbusverbindung.<br />
Das Hotel bietet modernen Komfort<br />
<strong>und</strong> eine gepflegte Atmosphäre.<br />
Im attraktiv gestalteten Außenbereich<br />
finden sie den Süßwasserpool,<br />
Liegen + Schirme sind inklusive.<br />
Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet<br />
mit Telefon, Klimaanlage,<br />
Sat.-TV, Minibar, Teppichboden,<br />
Mietsafe, Bad/WC, Fön <strong>und</strong> mit<br />
Balkon ausgestattet.<br />
Ihre Halbpension nehmen Sie morgens<br />
<strong>und</strong> abends an Buffets u.a. mit<br />
Vollkornprodukten <strong>und</strong> vegetarischer<br />
Küche ein. Die Speisen werden teilweise<br />
direkt im Restaurant zubereitet.<br />
Das Hotel RIU Atlantico bietet:<br />
Hallenbad, Fitnessbereich. Gegen<br />
Gebühr: Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong><br />
Schönheitszentrum, Massagen,<br />
Physiotherapie, Friseur.<br />
ErholungsreisenPLUS<br />
Ärztlich begleitet<br />
Isla Canela | Ruhe, Erholung + Muscheln sammeln<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fakult.)<br />
23 ° - 8 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
17. - 31. Okt. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.685,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 195,-<br />
Seitlicher Meerblick EUR 155,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 90,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
17
Aktivreisen Nordic Walking<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension in Buffetform<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Nordic Walking Seminar<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakultativ)<br />
19 ° - 7 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
15. - 24. Febr. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.110,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 120,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 15.12.11 EUR 50,-<br />
23 ° - 7 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
21. - 31. Okt. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.280,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 120,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 60,-<br />
Mallorca | Mandelblüte | Sonnenherbst<br />
Ges<strong>und</strong>heit, Sport <strong>und</strong> Urlaub sind<br />
drei Komponenten, die man sehr<br />
gut verbinden kann. In einer<br />
Gruppe, begleitet von einem Arzt<br />
(Sportmediziner) <strong>und</strong> einer<br />
Sporttherapeutin, können Sport-,<br />
Neu- <strong>und</strong> Wiedereinsteiger,<br />
Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> Freizeitsportler,<br />
im Rahmen einer Urlaubsreise den<br />
Einstieg zu mehr Ges<strong>und</strong>heit finden.<br />
Sie lernen die richtige Technik des<br />
Nordic Walking kennen <strong>und</strong> ein<br />
gezieltes Ausdauertraining steigert<br />
Ihre Fitness bei schonender körperlicher<br />
Betätigung.<br />
Das Klima macht es leicht, sich der<br />
sportlichen Betätigung zu widmen<br />
<strong>und</strong> in einer Gruppe<br />
Gleichgesinnter macht es doppelt<br />
so viel Freude etwas Neues zu lernen<br />
oder Bekanntes zu vertiefen.<br />
Leichter als zuhause können Sie<br />
in einem Urlaub Ihren "inneren<br />
Schweineh<strong>und</strong>" überwinden <strong>und</strong><br />
stolz auf sich sein, wenn Sie Ihre<br />
Leistung gesteigert haben. Das tut<br />
nicht nur der Ges<strong>und</strong>heit gut,<br />
auch die Seele freut sich.<br />
Mallorca ist ein idealer Ort, um<br />
Ihren Lieblingssport auszuüben<br />
oder auch mal etwas Neues zu<br />
probieren.<br />
Vielleicht ist das für Sie der<br />
Einstieg in ein gesünderes<br />
<strong>Leben</strong>?!<br />
Ihr Urlaubsort: Paguera<br />
Dieser beliebte Ferienort mit zahlreichen<br />
Geschäften, Restaurants<br />
<strong>und</strong> Bars liegt etwa 25 km südlich<br />
von Palma entfernt.<br />
Über einen Boulevard können Sie<br />
ungestört durch die Stadt bummeln.<br />
Pinienhaine <strong>und</strong> bewaldete Hügel,<br />
die den Ort umgeben, werden von<br />
den Bergen überragt. Entlang des<br />
feinsandigen Palmira-Strandes<br />
führt die Promenade.<br />
Ihr 4**** Hotel Palmira Cormoran<br />
liegt in schöner, grüner Umgebung.<br />
Zum Sandstrand sind es ca. 100 m<br />
<strong>und</strong> das Zentrum erreicht man<br />
nach wenigen Gehminuten.<br />
Das vollklimatisierbare, sehr<br />
geschmackvoll eingerichtete<br />
Komforthotel ist ausgestattet mit<br />
einer großzügigen Empfangshalle,<br />
Rezeption, Internetecke <strong>und</strong> W-<br />
LAN im Salon (gegen Gebühr),<br />
Aufenthaltsräumen, Restaurant,<br />
gemütlicher Bar <strong>und</strong> Hallenbad. In<br />
der ca. 4000 qm großen Gartenanlage<br />
befindet sich eine<br />
Poollandschaft mit 2 Swimmingpools,<br />
einer mit integriertem<br />
Whirlpool <strong>und</strong> einer Sonnenterrasse<br />
mit Liegen <strong>und</strong> Schirmen<br />
(inklusive) sowie einer Pool-<br />
/Snackbar. Badetücher sind gegen<br />
Kaution erhältlich.<br />
Die ansprechenden Doppelzimmer<br />
verfügen über Telefon, Sat.-TV,<br />
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung,<br />
Fön, Bad/WC <strong>und</strong> Balkon.<br />
Frühstück <strong>und</strong> Abendessen vom<br />
abwechslungsreichen Buffet mit<br />
kalten <strong>und</strong> warmen Speisen sowie<br />
Show-Cooking. Es werden regelmäßig<br />
mallorquinische Themenabende<br />
veranstaltet.<br />
18 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie / Meerblick<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Bewegungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakultativ)<br />
21 ° - 7 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
19. April - 03. Mai <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP/MB EUR 1.690,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 195,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.11 EUR 80,-<br />
Wandern mit Muße<br />
Madeira | Wandern | Blumenfest<br />
Sie lieben Blumen <strong>und</strong> wandern<br />
gerne? Dann ist Madeira das perfekte<br />
Reiseziel für Sie!<br />
Eine tropische Insel in Europa mit<br />
einer üppigen <strong>und</strong> immer wieder<br />
überraschenden Natur. So üppig,<br />
dass der Lorbeerwald im Naturpark<br />
Madeira als das größte immergrüne<br />
Waldgebiet der Welt zum<br />
Weltnaturerbe erklärt wurde.<br />
Tropische Gewächse in botanischen<br />
Gärten, Wanderungen an<br />
den uralten Bewässerungskanälen<br />
der Levadas <strong>und</strong> das Blumenfest<br />
sind ausreichend Gründe, um auf<br />
die Blumeninsel Madeira zu reisen.<br />
Entdecken Sie einerseits auf unseren<br />
leichten Wanderungen auf die<br />
bequeme Art die vielseitige Fauna<br />
<strong>und</strong> Flora der Atlantikinsel in spektakulärer<br />
Natur. Und genießen Sie<br />
andererseits das Blumenfest, das<br />
jedes Jahr zu Ehren der auf<br />
Madeira blühenden Blumen statt<br />
findet, als ein besonderen<br />
Höhepunkt Ihrer Reise.<br />
Zu Anlass des "Festa da Flor",<br />
dem Blumenfest, füllen sich die<br />
Hauptstraßen von Funchal mit<br />
geschmückten Wagen, die mit vielen<br />
verschiedenen Blumen dekoriert<br />
sind <strong>und</strong> ein sanftes Parfüm in<br />
der Luft hinterlassen.<br />
(22. April - Grosse Allegorische<br />
Parade)<br />
Funchal , die temperamentvolle<br />
Hafen- <strong>und</strong> Inselhauptstadt, liegt<br />
an einer in grüne Hänge <strong>und</strong><br />
Steilküsten eingebetteten Bucht.<br />
Schmale Gassen im Stadtkern<br />
r<strong>und</strong> um die Kathedrale führen vorbei<br />
an gemütlichen Cafés <strong>und</strong><br />
kleinen Geschäften.<br />
Das 3*** Hotel Orca Praia liegt<br />
in einer natürlichen Bucht mit herrlichem<br />
Blick auf den Atlantik. Zum<br />
Ortszentrum von Funchal sind es 6<br />
Km. Ein Hotelbusservice nach<br />
Funchal ist inklusive. Zusätzlich<br />
gibt es regelmäßige Linienbusverbindungen<br />
in die Inselhauptstadt.<br />
Das persönlich <strong>und</strong> familiär geführte<br />
Hotel ist terrassenförmig in den<br />
Hang gebaut mit 10 Etagen <strong>und</strong> 3<br />
Lifts, mit Restaurant, Rezeption<br />
<strong>und</strong> Bar. Ein kleiner abfallender<br />
Weg <strong>und</strong> Treppen führen bis zur<br />
Sonnenterrasse auf Meereshöhe,<br />
auf der sich auch ein Süßwasserpool<br />
<strong>und</strong> eine Poolbar befinden.<br />
Sonnenschirme, Liegen <strong>und</strong><br />
Auflagen sind inklusive. Pooltücher<br />
gegen Kaution.<br />
Das Hotel hat 124 geräumige<br />
Zimmer mit Dusche/WC (Fön),<br />
Telefon, Kabel-TV mit Musikkanal,<br />
Teppichboden, Mietsafe sowie kleiner<br />
Sitzecke mit traumhaftem Blick<br />
auf den Atlantik.<br />
Wir haben für Sie die DZ mit<br />
Balkon, Meerblick <strong>und</strong> größerer<br />
Sitzecken gewählt.<br />
Frühstück <strong>und</strong> Abendessen jeweils<br />
in Buffetform.<br />
Wellness: gegen Gebühr ist der<br />
kleine, moderne Wellnessbereich<br />
mit Blick aufs Meer. Hier können<br />
Sie verschiedene Anwendungen<br />
buchen.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
19
Wandern mit Muße<br />
Österreich | Zu Fuß kann man besser schauen<br />
Ein Sommerurlaub in Saalbach-<br />
Hinterglemm ist unglaublich vielfältig<br />
<strong>und</strong> vor allem voller Möglichkeiten,<br />
etwas für die Fitness zu tun. Für<br />
Sportbegeisterte ist das Salzburger<br />
Land ein wahres Urlaubsparadies. Im<br />
Sommer können Sie hier nach Lust<br />
<strong>und</strong> Laune wandern, Radfahren,<br />
schwimmen oder auch einfach nur in<br />
der herrlichen Natur spazieren<br />
gehen.<br />
Das 4 **** Hotel Hasenauer liegt<br />
inmitten der einzigartigen Bergwelt<br />
von Saalbach-Hinterglemm <strong>und</strong> bietet<br />
einen perfekten Ausgangsort für<br />
Erk<strong>und</strong>ungen <strong>und</strong> Ausflüge aller Art.<br />
Auch die Mozartstadt Salzburg ist<br />
nicht weit entfernt <strong>und</strong> lockt mit zahlreichen<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
Der Sommer im Sport- <strong>und</strong><br />
Wohlfühlhotel Hasenauer hält jede<br />
Menge Erlebnisse für Sie bereit!<br />
Genießen Sie die herzhafte Küche<br />
"Zu Fuß kann man besser schauen",<br />
sagt der Maler Paul Klee.<br />
Wandern ist mehr. Wir fühlen, riechen<br />
<strong>und</strong> hören intensiver, was uns<br />
umgibt. Und in dem Maß, wie das<br />
Wandern uns zur Endschleunigung<br />
zwingt, nehmen wir auch uns selbst<br />
besser wahr. .<br />
Wer es noch gemütlicher mag,<br />
im Restaurant, den Panorama-<br />
Außenpool, die Saunalandschaft <strong>und</strong><br />
die großzügigen Zimmer mit traumhaftem<br />
Blick in die Salzburger<br />
Alpenwelt.<br />
In Ihrem Zimmer finden Sie die<br />
Hasenauer Badetasche mit flauschigem<br />
Bademantel, Badetüchern <strong>und</strong><br />
Badepantoffeln.<br />
Halbpension<br />
Genießen Sie das reichhaltige<br />
Frühstücksbuffet, das Verwöhnmenü<br />
am Abend mit 4 Gängen <strong>und</strong> täglichem<br />
Salatbuffet, die Gala-Dinners,<br />
die Themenabende, den Kaffee <strong>und</strong><br />
Kuchen am Nachmittag.<br />
Wellness-Welt<br />
Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine,<br />
beheiztes Freibad, Vitalbar mit<br />
Teebuffet + Bergquellwasser.<br />
WLAN ist in allen Hotelbereichen<br />
<strong>und</strong> kostenlos verfügbar.<br />
kommt beim Heilkräuterweg auf<br />
seine Kosten. Fachk<strong>und</strong>ige Guides<br />
erklären mehr als 200 Heilpflanzen<br />
<strong>und</strong> Alpenblumen aus der<br />
Umgebung. Dabei kann man viel<br />
über die medizinische, homöopathische<br />
<strong>und</strong> volksheilk<strong>und</strong>liche Wirkung<br />
der Pflanzen lernen.<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Anreise per Flug nach Salzburg<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel -<br />
Flughafen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Entspannungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Wanderprogramm<br />
23 ° - 8 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
20. Juni - 04. Juli <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.295,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 130,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.11 EUR 60,-<br />
20 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Müritz | Wandern<br />
Müritz - Kleines Meer <strong>und</strong> größter<br />
See Deutschlands<br />
Die mecklenburgische Seenplatte ist<br />
das größte zusammenhängende<br />
Seengebiet Deutschlands. Die Müritz,<br />
mit 117 km² der zweitgrößte See<br />
Deutschlands, liegt im Zentrum dieses<br />
Wasserparadieses.<br />
Naturerlebnis Müritz<br />
Landschaftlich sind die Ufergebiete der<br />
Müritz zweigeteilt. Im Westen prägen<br />
Felder, Wiesen <strong>und</strong> kleine Dörfer das<br />
Bild. Am östlichen Ufer, das wesentlich<br />
flacher abfällt, erlebt man eine w<strong>und</strong>erschöne<br />
Naturlandschaft, den Nationalpark<br />
Müritz.<br />
Direkt an der Müritz liegt das uralte<br />
slawische Ackerbürger- <strong>und</strong> Fischerstädtchen<br />
Röbel. Traditionelle<br />
Bootshäuser prägen die malerische<br />
Müritzpromenade.<br />
1. Stadtführung Röbel<br />
Sie wandern vom Hotel auf dem<br />
Müritzweg zum Hafen, anschließend<br />
eine Stadtführung mit Muße, ca. 2<br />
St<strong>und</strong>en, Thema: "Geschichte <strong>und</strong><br />
Geschichten aus dem Ackerbürgerstädtchen"<br />
Gesamtweg ca. 5,5 km.<br />
Gesamtstrecke bis Hotel : 12 km<br />
Unweit der Stadt, im Ortsteil<br />
Marienfelde, direkt am Ufer der Müritz,<br />
an einem seit Jahrzehnten beliebten<br />
Erholungs-standort, steht das 3***<br />
Müritz-Strandhotel. Es hat einen<br />
hauseigenen Strand mit kleinem<br />
Naturhafen. Der Müritzr<strong>und</strong>weg führt<br />
direkt am hauseigenen Strand vorbei,<br />
so dass die Wanderungen direkt von<br />
der Haustür aus beginnen können.<br />
Vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die<br />
nähere Umgebung garantieren<br />
Erholung für Leib <strong>und</strong> Seele zu jeder<br />
Jahreszeit.<br />
Unser Thema heißt Wandern +<br />
Erholung <strong>und</strong> ist gedacht für<br />
Menschen, die Ihren Urlaub aktiv<br />
angehen möchten. Eine interessante<br />
Wanderung mit netten Leuten, vielleicht<br />
mit einer anschließenden<br />
Massage oder Entspannungsübungen<br />
bringen Ihnen schönstes Urlaubsglück.<br />
2. Geführte Tagestour in den Müritz<br />
Nationalpark mit Schiff, Bus + kurzer<br />
Wanderung um den Ort Speck<br />
Mitten im Müritz Nationalpark ist Speck<br />
der ideale Ausgangspunkt für<br />
Wanderungen. Sie sehen eine klassizistische<br />
Kirche sowie das Specker<br />
Schloss. Ein uriger Holzsteg führt Sie<br />
an den Priesterbäker See, tief im<br />
Müritz Nationalpark.<br />
3. Geführte Wanderung auf dem<br />
Müritzr<strong>und</strong>weg um Ludorf<br />
Aktivreisen<br />
Die leichte Wanderung führt Sie in<br />
Richtung Osten mit herrlichem Blick<br />
zum Naturschutzgebiet "Großer<br />
Schwerin". Ludorf am Ufer der Müritz<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Stadtführung Röbel<br />
Geführte Wanderungen<br />
- In d. Müritz Nationalpark mit Schiff/Bus<br />
- Auf dem Müritzr<strong>und</strong>weg um Ludorf<br />
- Auf dem Müritzr<strong>und</strong>weg nach Sietow<br />
- Zum Glienholz mit Kroneiche<br />
Fahrt mit dem Kremser / Schifffahrt<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
Entspannungsprogramme<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Gerne organisieren wir eine gemeinsame<br />
An- / Abreise mit dem Zug.<br />
bietet u.a. eine achteckige Dorfkirche <strong>und</strong><br />
ein barockes Herrenhaus.<br />
4. Geführte Wanderung auf dem<br />
Müritzr<strong>und</strong>weg nach Sietow-Dorf<br />
Auf einer mittelschweren Wanderung erreichen<br />
Sie Sietow - Dorf, eine alte Siedlung<br />
am Ufer der Müritz. Einige Steigungen <strong>und</strong><br />
Asphaltwege sind auf dieser Wanderung zu<br />
meistern.<br />
5. Geführte Wanderung zum Glienholz<br />
mit Kroneiche<br />
Von Röbel aus erwandern Sie einen der<br />
schönsten Wanderwege der Umgebung. Die<br />
"Groß Keller Drift", ein alter Viehtriebsweg,<br />
wurde zum Rad- <strong>und</strong> Wanderweg ausgebaut<br />
<strong>und</strong> führt in das Waldgebiet Glienholz.<br />
Reisetermin<br />
26. Aug. - 05. Sept. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.160,-<br />
Zuschlag Einzelzimmer EUR 130,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 50,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
21
Kulturreisen<br />
Reise mit Arztbegleitung Kultur + Erholung am Meer<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel - Flughafen<br />
Litauischer Sonderbus (westlicher Standard)<br />
für alle Transfers <strong>und</strong> R<strong>und</strong>fahrten lt.<br />
Programm vom Flughafen Riga<br />
9 Hotelübernachtungen in Doppelzimmern<br />
mit DU/WC in folgenden Hotels:<br />
- Riga: 3***Hotel Albert (4 Nächte)<br />
- Nidden: 3***Hotel Nerija (5 Nächte)<br />
Verpflegungsleistungen:<br />
- 9 mal Frühstücksbuffet<br />
- 9 mal Abendessen, jeweils 3-Gängemenü,<br />
z.T. in netten Stadtrestaurants<br />
- 1 mal Mittagessen im Herrenhaus Kuksu<br />
Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung<br />
Eintritte <strong>und</strong> Programmpunkte:<br />
- Berg der Kreuze in Schaulen<br />
- Thomas-Mann-Haus in Nidden<br />
- Bischofsburg Turaida<br />
- Ökologische Gebühr <strong>und</strong><br />
Fährpassage zur Kurischen Nehrung<br />
Infomaterial: Hildebrands Urlaubskarte<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Gesprächskreise für mehr Ges<strong>und</strong>heit<br />
18 ° - 9 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
22. - 31. Mai <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.645,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 290,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.11 EUR 80,-<br />
Riga <strong>und</strong> Kurische Nehrung<br />
Wenn Sie Anstrengungen meiden<br />
wollen <strong>und</strong> Komfort wünschen, dann<br />
ist diese Art der Kulturstudienreise<br />
in Lettland <strong>und</strong> Litauen mit Muße<br />
das Richtige für Sie. Wir fliegen<br />
nach Riga <strong>und</strong> zurück <strong>und</strong> wechseln<br />
nur zweimal das Hotel. So erleben<br />
Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten,<br />
genießen eine w<strong>und</strong>erschöne<br />
Landschaft mit Meer auf der<br />
Kurischen Nehrung <strong>und</strong> haben<br />
genügend Freiraum zur<br />
Entspannung <strong>und</strong> zur Erholung.<br />
Genießen Sie die saubere Luft,<br />
gemischt mit dem Duft der Kiefer<br />
<strong>und</strong> des Meeres.<br />
Programm<br />
1. Tag: Dienstag, 22. Mai<br />
Flug nach Riga. Transfer zum Hotel.<br />
2. Tag: Mittwoch, 23. Mai<br />
Stadtbesichtigung Riga. Riga blickt<br />
auf eine reiche Vergangenheit<br />
zurück, das spürt man auf Schritt<br />
<strong>und</strong> Tritt. Riga ist aber vor allem<br />
auch für seine Jugendstilbauten<br />
bekannt. Der Nachmittag ist zur<br />
freien Verfügung.<br />
3. Tag: Donnerstag, 24. Mai<br />
Am Morgen Ausflug in das landschaftlich<br />
eindrucksvollste Gebiet<br />
Lettlands, in den Gauja-Nationalpark.<br />
Besuch der Bischofsburg<br />
Turaida. Der Nachmittag ist zur<br />
freien Verfügung.<br />
4. Tag: Freitag, 25. Mai<br />
Sie fahren heute auf die Kurische<br />
Nehrung. Unterwegs machen Sie<br />
zunächst Station in Schaulen am<br />
"Berg der Kreuze". Weiterfahrt nach<br />
Klaipeda - das frühere Memel. Dann<br />
setzen Sie von Memel mit der Fähre<br />
über auf die Kurische Nehrung <strong>und</strong><br />
fahren nach Nidden.<br />
5. Tag: Samstag, 26. Mai<br />
Führung auf der Kurischen Nehrung<br />
<strong>und</strong> in Nidden. U. a. besuchen Sie<br />
die am alten Postweg gelegenen<br />
Dörfchen Preila <strong>und</strong> Pervalka.<br />
Höhepunkt des Tages ist der R<strong>und</strong>gang<br />
in Nidden, idyllisch zwischen<br />
Ostsee <strong>und</strong> Haff gelegen.<br />
6. Tag: Sonntag, 27. Mai<br />
Der ganze Tag steht zur freien<br />
Verfügung. Bewegungsprogramme<br />
werden angeboten.<br />
7. Tag: Montag, 28. Mai<br />
Der ganze Tag steht zur freien<br />
Verfügung. Bewegungsprogramme<br />
werden angeboten.<br />
8. Tag: Dienstag, 29. Mai<br />
Besuch des Thomas-Mann-Hauses<br />
in Nidden, das heute ein kleines<br />
Museum beherbergt. Anschließend<br />
Wanderung durch die höchsten<br />
Wanderdünen Europas.<br />
Der Rest des Tages ist zur freien<br />
Verfügung.<br />
9. Tag: Mittwoch, 30. Mai<br />
Sie fahren heute zunächst nach<br />
Palanga. Weiterfahrt durch das<br />
Kurland nach Tukums. Mittagessen<br />
im Herrenhaus Kuksu. Weiterfahrt<br />
nach Riga.<br />
10. Tag: Donnerstag, 31. Mai<br />
Transfer zum Flughafen. Rückflug<br />
nach Deutschland.<br />
22 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Flüge aus der gesamten B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Flug-Sicherheits-Gebühr<br />
Bustransfer Flughafen - Hotel - Flughafen<br />
9 Hotelübernachtungen in Doppelzimmern<br />
mit DU/WC in folgenden Hotels:<br />
- Danzig : 3***Hotel Mercure Hevelius (4 Übern.)<br />
- Sensburg: 3***Hotel Mrongowia (5 Übern.)<br />
Verpflegungsleistungen:<br />
- 9 mal Frühstücksbuffet<br />
- 8 mal Abendessen, jeweils 3-Gängemenü<br />
- 1 mal Abendessen im Rahmen der<br />
Sonnenuntergangsfahrt in Masuren<br />
- 1 mal Mittagessen (Fischessen) an der<br />
Krutinna<br />
- 1 mal Picknick<br />
Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung<br />
Eintritte <strong>und</strong> Programmpunkte:<br />
· Danzig: Marienkirche, Mole in Zoppot <strong>und</strong><br />
Orgelkonzert Oliwa<br />
- Marienburg: Eintritt i. d. Burg mit Führung<br />
- Allenstein: Besichtigung Burg u.Kathedrale<br />
- Wolfsschanze: Eintritt <strong>und</strong> Führung<br />
- Heilige Linde mit Orgelkonzert<br />
- Rößel: Burgbesichtigung<br />
- Stakpartie auf der Krutinna<br />
- Sonnenuntergangsfahrt: Dampferfahrt mit<br />
Abendessen <strong>und</strong> Musik an Bord<br />
- Frauenburg: Dombesichtigung<br />
Infomaterial: Hildebrands Urlaubskarte<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
18 ° - 7 Sonnenst<strong>und</strong>en täglich<br />
Reisetermin<br />
5. - 14. Sept. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP /Meerbl. EUR 1.590,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 295,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 85,-<br />
Danzig <strong>und</strong> Masuren<br />
Wenn Sie Anstrengungen meiden<br />
wollen <strong>und</strong> Komfort wünschen,<br />
dann ist diese Art der Kulturstudienreise<br />
mit Muße nach Danzig<br />
<strong>und</strong> Masuren das Richtige für Sie.<br />
Wir fliegen nach Danzig <strong>und</strong> zurück<br />
<strong>und</strong> wechseln nur zweimal das<br />
Hotel. So erleben Sie die schönsten<br />
Sehenswürdigkeiten, genießen aufmerksamen<br />
Service <strong>und</strong> haben<br />
genügend Freiraum zur Entspannung.<br />
Programm<br />
1. Tag: Mittwoch, 5. September<br />
Flug nach Danzig. Transfer zum<br />
zentral gelegenen Hotel.<br />
2. Tag: Donnerstag, 6. September<br />
Heute ausführliche Besichtigung<br />
von Danzig. Erleben Sie eine vergangene<br />
Welt der reichen Kaufleute<br />
<strong>und</strong> Patrizier. Der Nachmittag ist zur<br />
freien Verfügung in Danzig.<br />
3. Tag: Freitag, 7. September<br />
Heute fahren Sie Richtung Zoppot.<br />
Weiter nach Oliwa, Orgelkonzert in<br />
der monumental romanisch-gotischen<br />
Kathedrale des Zisterzienserklosters<br />
<strong>und</strong> Spaziergang auf der<br />
Mole.<br />
4. Tag: Samstag, 8. September<br />
Auf direktem Wege geht es morgens<br />
erst nach Marienburg.<br />
(Besichtigung Burggelände <strong>und</strong><br />
einiger Innenräume). Desweiteren<br />
Station am Oberländischen Kanal.<br />
Weiterfahrt durch das nördliche<br />
Ermland über Heilsberg <strong>und</strong> weiter<br />
nach Sensburg in Masuren.<br />
5. Tag: Sonntag, 9. September<br />
Fahrt in die Johannisburger Heide.<br />
Besichtigung der Försterei Kleinort.<br />
Weiterfahrt nach Krutinnen.<br />
Stakpartie auf der Krutinna.<br />
Anschließend werden Sie zu einem<br />
Fischessen in einem Restaurant in<br />
Krutinna erwartet. Auf der Rückfahrt<br />
Besuch von Nikolaiken.<br />
6. Tag: Montag, 10. September<br />
Masurenr<strong>und</strong>fahrt:<br />
Morgens Besuch des ehemaligen<br />
Gutes Lehndorff bei Steinort am<br />
Mauersee. In Rastenburg Besichtigung<br />
der Wolfsschanze. Nächste<br />
Station ist Heiligelinde, ein prächtiges<br />
Jesuitenkloster, "Perle des<br />
Barock in Ostpreußen", Sie hören<br />
ein Orgelkonzert. Weiter nach<br />
Sorquitten.<br />
7. Tag: Dienstag, 11. September<br />
Heute geht es in den östlichen Teil<br />
Masurens. Stationen sind zunächst<br />
Lyck, die Geburtsstadt von Siegfried<br />
Lenz, <strong>und</strong> Treuburg. Kurz vor der<br />
russischen Grenze an einem alten<br />
wilhelminischen Viadukt erwartet<br />
Sie dann ein zünftiges Picknick.<br />
Rückfahrt über Goldap <strong>und</strong><br />
Angerburg nach Lötzen.<br />
8. Tag: Mittwoch, 12. September<br />
Ein Tag zur freien Verfügung.<br />
Abends Sonnenuntergangsfahrt.<br />
9. Tag: Donnerstag, 13.<br />
September<br />
Sie fahren nach Allenstein. Die<br />
Stadt liegt im westlichen Teil der<br />
Masurischen Seenplatte.<br />
Giebelhäuser <strong>und</strong> das barocke<br />
Rathaus prägen das Stadtbild.<br />
Dann geht es nach Frauenburg in<br />
die Kopernikusstadt. Rückfahrt nach<br />
Danzig.<br />
10. Tag: Freitag, 14. September<br />
Transfer zum Flughafen. Rückflug<br />
nach Deutschland.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
23
Gärten, Grachten & Gemälde<br />
Die SWISS RUBY ist ein komfortables<br />
Premiumschiff zum Wohlfühlen.<br />
Sie ist voll klimatisiert <strong>und</strong> besticht<br />
durch ihr elegant maritimes Interieur.<br />
Mahagoni-Holz <strong>und</strong> Messing bestimmen<br />
das geschmackvolle Ambiente<br />
an Bord.<br />
Die behaglichen 2-Bett-Außenkabinen<br />
(14 m²) sind mit einem gefliesten<br />
Duschbad / WC, Haarfön, Radio,<br />
TV, Minibar, Safe <strong>und</strong> Telefon ausgestattet.<br />
Große Doppelfenster sorgen<br />
auf dem Smaragd-Deck für Ausblick<br />
<strong>und</strong> viel Tageslicht. Insgesamt verfügt<br />
das Schiff über 44 Außenkabinen.<br />
Ihre Kabine wird schnell zum vertrauten<br />
Zuhause <strong>und</strong> bietet Ihnen eine<br />
behagliche Atmosphäre für Ihre<br />
Entspannung.<br />
Im stilvollen Panorama-Salon mit fast<br />
bodentiefen Fenstern genießen Sie<br />
beste Aussichten, in der separaten<br />
Bar trifft man sich zur “Happy Hour”.<br />
Im Restaurant auf dem Smaragd-<br />
Deck erwartet <strong>und</strong> bedient Sie der<br />
Maître mit seinem aufmerksamen<br />
Serviceteam.<br />
Auf dem teils überdachten<br />
Sonnendeck laden Stühle <strong>und</strong> Liegen<br />
zum Verweilen ein, um gemächlich<br />
vorbei ziehende Landschaften<br />
betrachten <strong>und</strong> mit allen Sinnen<br />
genießen zu können.<br />
Aufgr<strong>und</strong> Ihrer Baugröße <strong>und</strong> des<br />
geringen Tiefgangs kann die SWISS<br />
RUBY selten genutzte Flussläufe,<br />
Kanäle <strong>und</strong> Küstengewässer<br />
Mitteleuropas befahren.<br />
Herzlich willkommen an Bord!<br />
Tag Hafen An Ab Programm / Landausflüge<br />
24.6. Köln - 17:30 ab 16:30 Uhr Einschiffung<br />
abends Schifffahrt auf dem Niederrhein<br />
25.6. Arnhem 02.30 11.30 (V) Stadtr<strong>und</strong>gang Arnhem<br />
Zutphen 14.30 18.30 (N) Ausflug Paleis Het Loo, Apeldoorn<br />
Kampen 23.00 - abends Schifffahrt auf der Geld.<br />
Ijssel<br />
26.6. Kampen - 11.30 (V) Stadtr<strong>und</strong>gang Hansestadt Kampen<br />
Kreuzen auf dem Ijsselmeer<br />
Enkhuizen 15.00 18.30 (N) Zuiderzee-Museum Enkhuizen<br />
Hoorn 20.00 - (A) indiv. Landgang<br />
27.6. Hoorn - 11.00 (V) Stadtr<strong>und</strong>gang Hoorn<br />
Amsterdam 15.00 - (N) Museum (van Gogh oder Hermitage)<br />
(A) Grachtenfahrt<br />
28.6. Amsterdam - 07.00 Fahrt auf dem Amsterdam-Rijn-Kanal<br />
Utrecht 10.00 13.30 (V) Stadtr<strong>und</strong>fahrt/-gang Utrecht<br />
Nijmegen 19.30 (A) indiv. Landgang<br />
29.6. Nijmegen - 04.30 morgens Schifffahrt auf dem Maas-Waal-<br />
Kanal <strong>und</strong> Limburgse Maas<br />
Venlo 09.30 18.30 (V) Ausflug Kevelaer (Wallfahrtsort) 26 km<br />
(N) Ausflug Floriade (oder ganztags)<br />
30.6. Maastricht 02.30 - 09.00 Uhr Stadtr<strong>und</strong>gang Maastricht (inkl.)<br />
<strong>und</strong> Gepäckverladung in Busse<br />
11.00 Uhr Rückreise nach Köln per Bus<br />
Flusskreuzfahrt<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Gemeinsame An- <strong>und</strong> Abreise<br />
Kreuzfahrt mit MS SWISS RUBY<br />
Alle Hafen-, Schleusen- <strong>und</strong><br />
Passagegebühren<br />
Vollpension Plus: Frühstücksbuffet,<br />
Mittagessen, Kaffee & Kuchen,<br />
Abendmenü, Mitternachtssnack<br />
Alkoholfreie Getränke<br />
Begrüßungscocktail <strong>und</strong> Sektempfang<br />
Festliches Gala-Dinner inkl. Tischwein<br />
Begleitende Reiselektüre<br />
Mitführen einer Notfallausrüstung<br />
Täglich Sport für Herz <strong>und</strong> Kreislauf<br />
mit qualifizierter Übungsleiterin<br />
Betreuung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Stadtr<strong>und</strong>gang Maastricht<br />
Ausflugspaket (fakultativ)<br />
In Zusammenarbeit mit Carara Kreuzfahrten<br />
Bordausstattung<br />
- Eingangshalle mit Rezeption<br />
- Bordboutique<br />
- großzügiges Restaurant<br />
- einladender Salon mit Tanzfläche<br />
- Panorama-Bar<br />
- Sonnendeck<br />
- Treppenlift<br />
Reisetermin<br />
24. - 30. Juni <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
Kabinenkategorie Deck EUR<br />
2-Bett Smaragd-Deck achtern 990,-<br />
2-Bett Smaragd-Deck Hauptdeck 1.170,-<br />
2-Bett Rubin-Deck Oberdeck 1.490,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.2011 50,-<br />
Ausflugspaket ermäßigt (5 Ausflüge) 122,-<br />
24 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Toscana <strong>und</strong> Venetien<br />
"Gemütlich reisen im Stil der alten<br />
Zeit", unter dieser Devise lädt der<br />
CLASSIC COURIER ein, die Region<br />
zu erk<strong>und</strong>en.<br />
Der Sonderzug besteht aus gepflegten<br />
Schnellzug-Wagen der 60er bis<br />
80er Jahre, die neben ihrem nostalgischen<br />
Ambiente ein komfortables<br />
Fahrgefühl vermitteln. Sie reisen in<br />
gemütlichen 1.-Klasse-Abteilen mit 6<br />
Sitzen. Wie früher können Sie die<br />
Fenster zum Fotografieren, Winken<br />
<strong>und</strong> Lüften öffnen.<br />
Während der Fahrt können Sie sich<br />
im Zug die Beine vertreten.<br />
Besuchen Sie den Speisewagen oder<br />
genießen Sie bei musikalischer<br />
Untermalung Ihren Drink im stilvollen<br />
Salonwagen.<br />
Mit dem CLASSIC COURIER wird<br />
das goldene Zeitalter des Zugreisens<br />
wieder lebendig.<br />
Die südliche Sonne <strong>und</strong> ein azurblauer<br />
Himmel, der überwältigende<br />
Reichtum an Kunstschätzen, die gute<br />
Küche <strong>und</strong> die edlen Tropfen<br />
berühmter Weinanbaugebiete haben<br />
die Toscana berühmt gemacht.<br />
Der legendäre "Schiefe Turm" von<br />
Pisa, die weltberühmte Ponte<br />
Vecchio von Florenz <strong>und</strong> die romantischen<br />
Gassen von Lucca laden<br />
immer wieder zu einem Besuch ein.<br />
Genießen Sie den herbstlichen<br />
Zauber der malerischen Landschaft<br />
<strong>und</strong> die kulturellen Höhepunkte einer<br />
Region, die als Wiege der italienischen<br />
Kunst gilt.<br />
Nicht weniger reizvoll präsentiert sich<br />
die abwechslungsreiche Landschaft<br />
Venetiens, die von der Lagune bis<br />
hin zum Ufer des Gardasees <strong>und</strong><br />
dem Hochgebirge der Voralpen<br />
reicht.<br />
Glanzlichter dieser Region sind<br />
Venedig - die Lagunenstadt mit<br />
ihren unzähligen Brücken <strong>und</strong><br />
Kanälen, ihren prunkvollen Kirchen<br />
<strong>und</strong> Palästen - <strong>und</strong> Verona, die<br />
"Stadt von Romeo <strong>und</strong> Julia", die<br />
mit ihrer berühmten Arena Besucher<br />
aus aller Welt anzieht <strong>und</strong> von der<br />
UNESCO zum Weltkulturerbe<br />
erklärt wurde.<br />
Erleben sie zwei der beliebtesten<br />
Reiseziele Italiens in dieser einmaligen<br />
Kombination mit dem<br />
Sonderzug CLASSIC COURIER. In<br />
Verona, Florenz <strong>und</strong> Venedig laden<br />
berühmte Sehenswürdigkeiten, von<br />
denen viele auf der Liste des Weltkulturerbes<br />
stehen, zum Kennenlernen<br />
oder Wiederentdecken ein.<br />
Zustiegsorte: Dortm<strong>und</strong> - Köln -<br />
Koblenz - Mainz - Stuttgart -<br />
Zuffenhausen - Ulm - München<br />
Sie erhalten Hilfe beim Ein- <strong>und</strong><br />
Ausstieg auf allen Bahnhöfen.<br />
Schienenkreuzfahrt<br />
Reise mit Arztbegleitung<br />
Unsere Leistungen<br />
Fahrt im Sonderzug (1. Klasse)<br />
6 x Übernachtung in guten 3*** Hotels<br />
6 x Halbpension (Frühstück <strong>und</strong> je<br />
nach Programm entweder Mittag-<br />
oder Abendessen)<br />
Transfers mit örtlichen Bussen<br />
Ausflüge, Eintritte <strong>und</strong> Besichtigungen<br />
laut Programm<br />
Infomaterial vor Reiseantritt<br />
Reisetermin<br />
08. - 14. Okt. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.265,-<br />
Zuschlag Einzelzimmer EUR 195,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.<strong>2012</strong> EUR 60,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
25
Ges<strong>und</strong>heitswochen<br />
Immer mehr Menschen möchten sich<br />
für Ihre Ges<strong>und</strong>heit stark machen <strong>und</strong><br />
sich in Ihrer Urlaubszeit etwas Gutes<br />
gönnen.<br />
Die gute Luft: ein kostenloses<br />
Heilmittel!<br />
Mit unseren Ges<strong>und</strong>heitswochen kann<br />
Ihre Ges<strong>und</strong>heit nachhaltig profitieren,<br />
z.B. durch den Aufenthalt auf der<br />
Nordseeinsel Borkum mit einem<br />
Hochseeklima, das in der richtigen<br />
Dosierung ein außerordentlich wirksames<br />
Heilmittel ist. Wind, Sonne, Meerwasser<br />
<strong>und</strong> Jod sind seine Merkmale.<br />
Es wirkt wie eine natürliche Sole-<br />
Inhalation, ist stoffwechselaktivierend,<br />
lindert Atemwegsbeschwerden, Herz<strong>und</strong><br />
Kreislauferkrankungen, normalisiert<br />
Störungen des vegetativen<br />
Nervensystems sowie der Schilddrüsenfunktion<br />
<strong>und</strong> stärkt den<br />
Organismus.<br />
Oder an der Ostsee auf der Insel<br />
Rügen. Auch hier liegt die Ges<strong>und</strong>heit<br />
im wahrsten Sinne des Wortes in der<br />
Luft. Voller Aerosole, bietet sie nicht<br />
nur Personen mit Atemwegsbeschwerden<br />
eine ges<strong>und</strong>heitsfördernde,<br />
sondern bestenfalls heilende<br />
Wirkung.<br />
Das Wasser der Ostsee <strong>und</strong> die gute<br />
Seeluft haben einen positiven Einfluss<br />
auf allergiegeplagte oder empfindliche<br />
Haut. Juckreiz wird gelindert, die Haut<br />
weniger empfindlich für störende<br />
Umwelteinflüsse.<br />
Gleichzeitig regen Aktivitäten am<br />
in der Gruppe & betreut<br />
Strand (Laufen/Walken/Gehen) die<br />
Durchblutung der Beine an. Sie bringen<br />
den Kreislauf in Schwung <strong>und</strong> verbrennen<br />
Kalorien.<br />
Das milde Reizklima an der Ostsee<br />
ist auch gut für den Bewegungsapparat.<br />
Muskeln, Sehnen <strong>und</strong> Gelenke<br />
freuen sich über das Klima. Rheuma-<br />
Geplagte haben hier oft weniger<br />
Schmerzen.<br />
Eine Besonderheit auf Rügen ist die<br />
Fahrt mit dem Elektrorad, das bereits<br />
in unserem Angebot enthalten ist:<br />
Mit dem Elektrofahrrad erlebt das<br />
Fahrradfahren neue Möglichkeiten. Mit<br />
eigener Kraft <strong>und</strong> unterstützt durch<br />
eine ausgeklügelte Technik können<br />
weite Wege <strong>und</strong> steile Bergstraßen<br />
spielend zurückgelegt werden.<br />
Das äußerst gelenkschonende Elektrofahrrad<br />
kennt dabei keine Altersgrenzen<br />
<strong>und</strong> setzt jeden in Bewegung.<br />
Testen Sie das neue Radelgefühl <strong>und</strong><br />
"erfahren" Sie Sehenswürdigkeiten, die<br />
schönsten Aussichtspunkte <strong>und</strong> kulturelle<br />
Highlights der Insel Rügen.<br />
Sie reisen in einer Gruppe Gleichgesinnter<br />
<strong>und</strong> werden von einer<br />
Reisebegleiterin betreut.<br />
Mineral- <strong>und</strong> Heilquellen<br />
Das größte Geschenk der Natur an<br />
Bad Brückenau sind die einzigartigen<br />
Heilwässer aus sieben Quellen. Seit<br />
mehr als 250 Jahren wird die heilende<br />
Kraft des wichtigsten Naturheilmittels<br />
hier genutzt.<br />
Ein extrem niedriger Kochsalzgehalt<br />
<strong>und</strong> die hoch wirksame Mineralisation<br />
sind die Gr<strong>und</strong>lage für ein breites<br />
Spektrum ationen <strong>und</strong> Anwendungen.<br />
Das Heilwasser ist genauso schmackhaft<br />
wie vielseitig <strong>und</strong> wird deshalb für<br />
die moderne Trinkkur, als wirkungsvolles<br />
Mineralbad <strong>und</strong> zum Baden im<br />
Freizeitbad <strong>und</strong> der Therme genutzt.<br />
Zu den vorhandenen Ges<strong>und</strong>heitsfaktoren<br />
bieten wir Ihnen darüber hinaus<br />
die einzelnen Pluspunkte des<br />
jeweiligen Hotels am Standort mit<br />
Schwimmbad, Sauna, Wellnessangeboten<br />
usw.<br />
26 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Frühlingsgefühle auf Borkum<br />
Borkum liegt als einzige ostfriesische<br />
Insel ganzjährig unter Einfluss<br />
von Hochseeklima. Denn Borkum<br />
ist immer vollständig von Seewasser<br />
umgeben - weshalb die Luft<br />
hier stets besonders arm an Pollen<br />
<strong>und</strong> reich an Jod ist.<br />
Tiefer lässt sich folglich nirgendwo<br />
an der deutschen Nordsee durchatmen.<br />
Hochseeklima, endlose Sandstrände<br />
<strong>und</strong> ein reizvolles Inselstädtchen<br />
mit vielfältigem kulturellen<br />
Angebot: Borkum bietet das ganze<br />
Jahr über alles, was man für einen<br />
r<strong>und</strong>um perfekten Nordseeurlaub<br />
braucht.<br />
Die grenzenlose Weite des<br />
Horizonts macht diese Insel so liebenswert.<br />
Auf 120 Kilometer Rad<strong>und</strong><br />
Wanderwegen erk<strong>und</strong>en Sie<br />
weite Dünenlandschaften, aber<br />
auch überraschende Seiten der<br />
Insel: kleine Wäldchen, einen<br />
Süßwassersee, Binnenweiden <strong>und</strong><br />
die Wattseite mit Ihrem ganz eigenen<br />
Charme.<br />
Sie wohnen im Nordsee - Hotel<br />
Borkum, direkt an der Strandpromenade.Traditionsbewusst<br />
<strong>und</strong><br />
modern, seit über 120 Jahren im<br />
Besitz der Familie Schmidt. Das<br />
Angebot <strong>und</strong> der Service wurden<br />
ständig erweitert <strong>und</strong> die Ausstattung<br />
des Hauses nach <strong>und</strong> nach<br />
modernisiert. Nur das Ziel ist das<br />
gleiche geblieben: allen Gästen den<br />
Aufenthalt so angenehm wie möglich<br />
zu machen.<br />
Alle Zimmer im Nordsee-Hotel verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC,<br />
Radio, Kabel-TV, Durchwahltelefon,<br />
Safe <strong>und</strong> haben teilweise einen<br />
herrlichen Meeresblick.<br />
Beginnen Sie den Tag mit einem<br />
erstklassigen <strong>und</strong> vielfältigen<br />
Frühstücksbuffet. Die ausgezeichnete<br />
Halbpension bietet Ihnen ein<br />
täglich wechselndes Abendbuffet zu<br />
verschiedenen Themen.<br />
Ausgesuchte Getränke sind über<br />
den ganzen Tag im Halbpensionspreis<br />
enthalten.<br />
Mit dem Küchenchef können Sie<br />
auch Ihre Schon-, Diät- oder<br />
Reduktionskost absprechen.<br />
Ihr Vorteil: Die Benutzung der<br />
Badelandschaft "Friesentherme"<br />
einschließlich finnischer Sauna <strong>und</strong><br />
römischem Dampfbad ist im Preis<br />
enthalten.<br />
Kurbetrieb<br />
(Integrierte beihilfefähige<br />
Privatklinik)<br />
Dem Körper Gutes tun in Borkums<br />
einzigartiger Badelandschaft<br />
"Friesentherme". Nutzen Sie als<br />
Hotelgast: Hot-Whirlpool, Jet-<br />
Streamer, Wasserfall, römisches<br />
Dampfbad, finnische Sauna,<br />
Duschgrotte <strong>und</strong> Sonnenbank.<br />
Oder buchen Sie im Nordsee-<br />
Kurbetrieb (alle Kassen)<br />
Seewasser- <strong>und</strong> medizinische<br />
Bäder, Massagen, Unterwassermassagen,<br />
Schlickpackungen,<br />
Inhalationen, Atem - Therapie,<br />
Kneipp-Kuren oder Bewegungstherapie<br />
im Thermalbad mit warmer<br />
Meeressole (32 °C), W asserfall <strong>und</strong><br />
Massagerondell.<br />
Der Kurarzt hält seine Sprechst<strong>und</strong>en<br />
im Hause ab.<br />
Unsere Leistungen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Halbpension<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm (fakultativ)<br />
Gemeinsame Anreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
gemeinsame Anreise mit der Deutschen<br />
Bahn.<br />
Reisetermin<br />
6. - 16. Mai <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.255,-<br />
Zuschlag DZ zur Alleinben. EUR 95,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.2011 EUR 60,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
27
Bad Brückenau | Kuren | Wellness Ges<strong>und</strong>heitswochen<br />
Bad Brückenau liegt in der malerischen<br />
Mittelgebirgslandschaft der Bayerischen<br />
Rhön <strong>und</strong> ist der ideale Ausgangspunkt<br />
für landschaftliche, kulturelle <strong>und</strong> kulinarische<br />
Entdeckungsreisen.<br />
Bad Brückenau verdankt seinen heutigen<br />
Stellenwert <strong>und</strong> internationalen Ruf<br />
der wohltuenden <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>heitsfördernden<br />
Wirkung seiner sieben<br />
Mineral- <strong>und</strong> Heilquellen. Tradition <strong>und</strong><br />
Moderne gehen hier Hand in Hand <strong>und</strong><br />
haben den Kurort als Kompetenzzentrum<br />
für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Wohlbefinden<br />
ständig weiterentwickelt.<br />
Umgeben von herrlicher Natur, im<br />
malerischen Tal der Sinn liegt die kleine,<br />
charmante Stadt Bad Brückenau.<br />
Der Kurbetrieb findet im Zentrum Bad<br />
Brückenaus <strong>und</strong> im nur drei Kilometer<br />
entfernten Stadtteil, dem sehr attraktiven<br />
Bayerischen Staatsbad, statt.<br />
Besonders das Wasser der sieben<br />
Reisetermine<br />
06. - 20. Juni <strong>2012</strong><br />
12. - 26. Sept. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person im<br />
im Doppelzi / Halbpension EUR 1.150,-<br />
Einzelzimmer-Zuschlag EUR 65,-<br />
Zuschlag Vollpension EUR 45,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 60,-<br />
Heilquellen hat Bad Brückenau als<br />
Kurort berühmt gemacht. Die intakte<br />
Natur <strong>und</strong> die hervorragende Luftqualität<br />
laden zum Wandern, Radfahren<br />
<strong>und</strong> Nordic Walking ein.<br />
Die Fußgängerzone mit ihren individuellen<br />
Geschäften macht Lust auf<br />
Flanieren <strong>und</strong> Shoppen. Hotels, Cafés<br />
<strong>und</strong> Restaurants verwöhnen Sie mit<br />
Gastfre<strong>und</strong>schaft <strong>und</strong> kulinarischen<br />
Genüssen.<br />
Sie wohnen in der Hotel - Pension<br />
Jägerhof, das von der Familie Deckert<br />
persönlich geführt wird. Eingebettet in<br />
die romantische Landschaft der<br />
Bayerischen Rhön liegt das Hotel<br />
Jägerhof mit den beiden Gästehäusern<br />
"Buchonia” <strong>und</strong> "Katharina” in unmittelbarer<br />
Nähe des Kurparks.<br />
Alle Zimmer verfügen über<br />
Unsere Leistungen<br />
Begrüßungsgetränk bei Anreise<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
(3-gängiges Mittagmenü, 2 Menüs<br />
zur Auswahl) sowie zweigängiges<br />
Abendessen (zwei Menüs zur<br />
Auswahl), Abendtee enthalten<br />
Alle Diäten <strong>und</strong> vegetarische Kost<br />
zur Auswahl<br />
Musik- <strong>und</strong> Tanzveranstaltungen im<br />
Tanzcafé Lindenhof, nachmittags mit<br />
Kaffee + Kuchen<br />
Massagen im Wellness-Bereich<br />
gegen Rezept oder Selbstzahlung.<br />
Begleitung <strong>und</strong> Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogr. (fakult.)<br />
Dusche/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV<br />
<strong>und</strong> größtenteils Balkon.<br />
Ein Lift im Haupthaus bringt Sie<br />
bequem in alle Räumlichkeiten.<br />
Das Haus liegt in einem großzügigen,<br />
hauseigenen Park mit einer Fläche<br />
von ca. 10.000qm. Die ges<strong>und</strong>e, sauerstoffreiche<br />
Luft <strong>und</strong> der ruhige Garten<br />
mit Liegewiesen bieten eine ideale<br />
Voraussetzung für erholsame Kur- <strong>und</strong><br />
Urlaubswochen. Garagen <strong>und</strong> Parkplätze<br />
befinden sich direkt am Haus.<br />
Im Wellness - Bereich mit Hallenbad,<br />
Ruhe- bzw. Massageraum <strong>und</strong> Sauna<br />
können Sie sich ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> fit halten.<br />
Massagen auf Rezept oder gegen<br />
Selbstzahlung r<strong>und</strong>en das Angebot ab.<br />
Gemeinsame Anreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
gemeinsame Anreise im komfortablen<br />
Kleinbus.<br />
Gästen mit einer verordneten,<br />
ambulanten Kur steht das Vital Spa,<br />
das nur 5 Minuten zu Fuß entfernt ist,<br />
für alle Maßnahmen zur Verfügung.<br />
Selbstverständlich sind vor Ort<br />
Badeärzte, die nach Wunsch <strong>und</strong><br />
Bedarf alle gewünschten Anwendungen<br />
verschreiben.<br />
Alle sowie der Kurpark sind vom Hotel<br />
"Jägerhof" bequem in 5 bis 10<br />
Minuten zu erreichen.<br />
28 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Rügen | frischer Wind für klare Gedanken<br />
Mit spektakulären Ausblicken, verträumten<br />
Landschaften <strong>und</strong> unzähligen<br />
kleinen Geheimnissen hat die Natur<br />
Rügen beschenkt. Seit Jahrh<strong>und</strong>erten<br />
ziehen schroffe Kreidefelsen staunende<br />
Betrachter in ihren Bann, lassen<br />
Wanderer ihren Blick durch saftig grüne<br />
Wälder <strong>und</strong> weite Landschaften<br />
schweifen. Schattige Alleen führen<br />
<strong>Reisen</strong>de bis zu schilfgesäumten<br />
Boddenufern. Wo man auch hinschaut<br />
- die Natur auf Rügen zeigt sich stets<br />
von ihrer besten Seite.<br />
Ihr Urlaubsort:<br />
Baabe ist ges<strong>und</strong>! Baabe ist attraktiv!<br />
Hier liegt die Ges<strong>und</strong>heit im wahrsten<br />
Sinne des Wortes in der Luft; voller<br />
Aerosole, bietet sie nicht nur Personen<br />
mit Atemwegsbeschwerden eine<br />
ges<strong>und</strong>heitsfördernde, sondern bestenfalls<br />
heilende Wirkung. Gleichzeitig<br />
Unsere Leistungen:<br />
Wellnessarangement:<br />
1 verwöhnende Kosmetikbehandlung<br />
60 Min. inkl. Peeling + Massage für Sie<br />
oder Ihn mit Naturprodukten.<br />
2 Wohlfühlrückenmassagen mit warmen<br />
Ölen je 20 Minuten<br />
Nutzung des Sauna- <strong>und</strong> Fitnessbereiches<br />
Ges<strong>und</strong>heitsarrangement:<br />
Urlaubserlebnis mit dem Elektrorad<br />
5 Tage inkl. Rad- <strong>und</strong> Wanderkarte.<br />
Mit dem Elektrofahrrad erlebt das<br />
Fahrradfahren neue Möglichkeiten. Mit<br />
eigener Kraft <strong>und</strong> unterstützt durch eine<br />
ausgeklügelte Technik können weite<br />
Wege <strong>und</strong> steile Bergstraßen spielend<br />
zurückgelegt werden.<br />
regen Aktivitäten am Strand<br />
(Laufen/Walken/Gehen) die Durchblutung<br />
der Beine an. Sie bringen den<br />
Kreislauf in Schwung <strong>und</strong> verbrennen<br />
Kalorien.<br />
Aber auch die unmittelbar hinter der<br />
Düne beginnende Baaber Heide mit<br />
ihrem dichten Nadel- <strong>und</strong> Laubwaldbestand<br />
bietet beste Voraussetzungen<br />
zur Regeneration; zahlreiche Lauf-,<br />
Rad- <strong>und</strong> Wanderwege laden ein,<br />
Stress zu verarbeiten <strong>und</strong> Kraft zu<br />
tanken - probieren Sie es aus!<br />
Villa Sano - das familienfre<strong>und</strong>liche<br />
Ges<strong>und</strong>heitshotel<br />
Luftig, frisch <strong>und</strong> jung, so präsentiert<br />
sich das im Sommer 2005 neu eröffnete<br />
Familien-Hotel Villa Sano. Der zweiflügelige<br />
Neubau liegt direkt an der<br />
Flaniermeile des Ostseebades, an der<br />
Strandstraße.<br />
Das äußerst gelenkschonende<br />
Elektrofahrrad kennt dabei keine<br />
Altersgrenzen <strong>und</strong> setzt jeden in<br />
Bewegung. Testen<br />
Sie das neue Radelgefühl <strong>und</strong><br />
"erfahren" Sie so die schönsten<br />
Aussichtspunkte <strong>und</strong> kulturellen<br />
Highlights der Insel Rügen. Ein<br />
Elektrorad oder E-Bike ist ein Fahrrad<br />
mit Hilfsmotor, das auch<br />
ohne Treten angetrieben werden kann.<br />
60 km reicht der Akku des kleinen<br />
Motors, der sich ganz nach Bedarf<br />
zuschalten lässt. Und dabei sind Sie<br />
stets sanft mobil <strong>und</strong> umweltfre<strong>und</strong>lich<br />
unterwegs.<br />
Ausflug<br />
1 Fahrt mit dem "Rasenden Roland"<br />
in das Ostseebad Binz sowie<br />
Rückfahrt.<br />
Wellness Aktiv<br />
Das Hotel bietet:<br />
modern eingerichtete Zimmer, auch<br />
zertifizierte Zimmer für mobilitätseingeschränkte<br />
Menschen <strong>und</strong> Allergiker, ein<br />
sonniges Restaurant mit Frühstücks<strong>und</strong><br />
Abendbuffet, eine Saunalandschaft,<br />
eine Hotelbar, einen Wintergarten<br />
<strong>und</strong> ein hauseigenes Kosmetikstudio.<br />
Der Küchenchef <strong>und</strong> sein Team wählen<br />
besonders frische <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e<br />
Zutaten nach den Angeboten der<br />
Saison aus. In der täglich wechselnden<br />
Speisekarte finden Sie neben Fleisch<br />
<strong>und</strong> Fisch Salatvariationen aus Obst<br />
<strong>und</strong> Gemüse, interessante Beilagen<br />
<strong>und</strong> leckere Desserts.<br />
Ruhe finden <strong>und</strong> Kraft tanken,<br />
Sonne <strong>und</strong> Wind genießen, sich verwöhnen<br />
lassen - das alles gelingt<br />
Ihnen in der Villa Sano.<br />
10 Übernachtungen<br />
täglich reichhaltiges Frühstückbuffet<br />
abends Buffet mit regionalen<br />
Gerichten von der Insel Rügen<br />
Reisebegleitung<br />
Gemeinsame Anreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
gemeinsame Anreise mit der Deutschen<br />
Bahn.<br />
Reisetermin<br />
17. - 27. Sept. <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person im<br />
Doppelzimmer / Halbpension EUR 995,-<br />
Einzelzimmer-Zuschlag EUR 75,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 50,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
29
möglich!<br />
Bad Soden - Salmünster KurUrlaub<br />
Am Schnittpunkt der unberührten<br />
Mittelgebirgswälder Spessart, Rhön <strong>und</strong><br />
Vogelsberg, in klimatisch hervorragender<br />
Lage liegt Bad Soden-Salmünster<br />
an der Märchenstraße, umgeben von<br />
Wäldern.<br />
Seine drei Quellen gehören zu den<br />
eisen- <strong>und</strong> mineralhaltigsten Heilquellen<br />
Europas. Weit bekannt ist das moderne<br />
Kurmittelzentrum mit seinem Thermal-<br />
Sole-Wellenbad. Trotz des modernen<br />
Kurbetriebes verleugnet Bad Soden seinen<br />
ländlichen Charakter nicht <strong>und</strong> ist<br />
stolz auf seine historische Altstadt, die<br />
noch ruhig <strong>und</strong> beschaulich geblieben<br />
ist.<br />
Der Kurpark, Kurkonzerte <strong>und</strong> ein<br />
abwechslungsreiches Unterhaltungsangebot<br />
lassen keine Langeweile aufkommen.<br />
Ges<strong>und</strong>heits-Zentrum St. Georg<br />
Die herrliche Landschaft des romantischen<br />
Kinzigtales öffnet sich weit dem<br />
So zufrieden waren unsere Gäste:<br />
Fre<strong>und</strong>lichkeit des Personals 100 %<br />
Therapien / Behandlungen 90 %<br />
Räumlichkeiten 85 %<br />
Zimmer / Bäder 50 %<br />
Preise pro Person<br />
01.11.2011 - 31.03.<strong>2012</strong><br />
(ausgenommen Weihnachten / Silvester)<br />
1 Woche EUR 330,-<br />
Verlängerungswoche EUR 320,-<br />
Blick von den Terrassen <strong>und</strong> Balkonen<br />
des Ges<strong>und</strong>heits-Zentrums St. Georg.<br />
Ein Haus im ländlichen Stil, das durch<br />
seine Atmosphäre nie das Gefühl gibt,<br />
sich in einer Klinik aufzuhalten.<br />
Es verfügt über 2 Speiseräume, eine<br />
Cafeteria, großzügiges Foyer mit einer<br />
Loge (Spessart-Ecke) <strong>und</strong> Tanzfläche.<br />
Auf der Sonnenterasse unmittelbar vor<br />
der Cafeteria können Sie herrlich entspannen.<br />
Die Zimmer haben Telefon, Fernseher,<br />
Fön <strong>und</strong> Radiowecker sowie eine<br />
hausinterne Notrufanlage. Das Bad ist<br />
mit Dusche <strong>und</strong> WC ausgestattet.<br />
Bademäntel können gegen eine Gebühr<br />
geliehen werden.<br />
Im Haus vorhanden sind Sauna <strong>und</strong><br />
Solarium.<br />
Indikationen<br />
- Herz- <strong>und</strong> Kreislauferkrankungen<br />
- Durchblutungsstörungen<br />
- Stoffwechselstörungen<br />
- Erkrankungen der Atemwege<br />
01.04. - 31.10.<strong>2012</strong><br />
Abholung<br />
von zu<br />
Hause<br />
Essen + Trinken 80 %<br />
Freizeitangebote 80 %<br />
Ort / Umgebung 70 %<br />
Ausflugsmöglichkeiten 70 %<br />
1 Woche EUR 545,-<br />
Verlängerungswoche EUR 535.-<br />
Kein Einzelzimmer - Zuschlag!<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine Abholung von zu Hause!<br />
Fragen Sie uns!<br />
Unsere Leistungen<br />
Kofferservice bei An- <strong>und</strong> Abreise<br />
Begrüßung durch die Direktion<br />
Unterbringung im DZ oder EZ<br />
Wasser <strong>und</strong> Obstteller zur Begrüßung<br />
Vollpension in Buffetform<br />
Tee zu den Mahlzeiten<br />
Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
Täglich 2 Behandlungen Mo. - Fr.<br />
(wie z.B. Wassergymnastik, Nordic<br />
Walking, Hockergymnastik,<br />
Wirbelsäulengymnastik, Massage<br />
1x pro Woche, Fango 1x pro Woche,<br />
Rotlichttherapie, Inhalation, Heusack)<br />
Arztvorträge<br />
24-stündige Breitschaft durch eine<br />
Krankenschwester<br />
Schwimmbadbenutzung<br />
Kurtaxe (EUR 2,30 pro Tag) zahlbar<br />
vor Ort<br />
Themenwochen 1 Woche<br />
- Orthopädie EUR 550,-<br />
- Vorsorge/Prävention EUR 550,-<br />
- Schilddrüse EUR 550,-<br />
- Osteoporose EUR 550,-<br />
- Adipositas EUR 550,-<br />
- Erschöpfung EUR 590,-<br />
- Fastenwoche EUR 590,-<br />
- Checkpoint Niere EUR 550,-<br />
- Trauerbewältigung EUR 550,-<br />
Fordern Sie Informationen an!<br />
30 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Mecklenburgische Seenplatte<br />
Die malerische Kleinstadt Malchow,<br />
ein staatlich anerkannter Luftkurort,<br />
bezaubert den Besucher durch ihr<br />
unverwechselbares Flair. Eingebettet<br />
zwischen Hügeln, Wald <strong>und</strong> Wasser<br />
liegt sie im Zentrum einer kontrastreichen<br />
Seenlandschaft zwischen Müritz,<br />
Plauer See <strong>und</strong> Fleesensee. Wegen<br />
der reizvollen Lage, umgeben von<br />
ursprünglicher Natur wird Malchow liebevoll<br />
die "Perle der<br />
Mecklenburgischen Seenplatte"<br />
genannt.<br />
Klinik Malchower See<br />
Unmittelbar am Ufer des Malchower<br />
Sees, etwa 500 m vom Stadtzentrum<br />
entfernt, befindet sich die Klinik<br />
Malchower See, ein Reha - Zentrum<br />
für Innere Medizin (Dialyse) <strong>und</strong><br />
Orthopädie.<br />
Das Haus ist nach modernsten<br />
Kenntnissen ausgerüstet mit einem<br />
überdachten <strong>und</strong> grün bepflanzten<br />
So zufrieden waren unsere Gäste:<br />
Fre<strong>und</strong>lichkeit des Personals 85 %<br />
Therapien / Behandlungen 95 %<br />
Räumlichkeiten 95 %<br />
Zimmer / Bäder 95 %<br />
Innenhof, Schwimmhalle <strong>und</strong><br />
Bewegungsbad. Das Angebot wird<br />
durch die Eingangshalle mit<br />
Sitzgelegenheiten <strong>und</strong> einen Shop<br />
vervollständigt.<br />
Alle Räume bieten einen herrlichen<br />
Blick auf die Umgebung.<br />
Die Zimmer sind fre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> behindertengerecht<br />
eingerichtet <strong>und</strong> mit<br />
Bad oder Du/WC, TV, Telefon <strong>und</strong><br />
Balkon ausgestattet.<br />
Die Mahlzeiten werden im<br />
Speiserestaurant eingenommen. Es<br />
stehen Ihnen weiterhin eine Cafeteria<br />
<strong>und</strong> Aufenthaltsräume zur Verfügung.<br />
Die umfangreiche Therapieabteilung<br />
mit Schwimmbad (18m),<br />
Bewegungsbad, Sauna <strong>und</strong><br />
Gymnastiksaal bietet modernste medizinischeBehandlungsmöglichkeiten<br />
sowie eine umfassende<br />
therapeutische Betreuung durch qualifiziertes<br />
Fachpersonal.<br />
Essen + Trinken 70 %<br />
Freizeitangebote 90 %<br />
Ort / Umgebung 100 %<br />
Ausflugsmöglichkeiten 100 %<br />
KurUrlaub<br />
Unsere Leistungen<br />
14 Übernachtungen<br />
Vollpension, Wahlmenüs (auf<br />
Wunsch Diät- oder Reduktionskost)<br />
Kompetente therapeutische Behandlung<br />
3 x Massage<br />
3 x Naturmoorpackung<br />
2 x medizinisches Bad<br />
4 x Atemtherapie<br />
4 x Wassergymnastik<br />
2 x Entspannungstherapie<br />
Nutzung von Schwimmbad / Sauna<br />
Nutzung der Freizeitangebote<br />
Reisebegleitung<br />
Gerne organisieren wir eine<br />
gemeinsame An- / Abreise mit dem<br />
Zug.<br />
Reisetermin<br />
27. Juni - 11. Juli <strong>2012</strong><br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ HP EUR 1.145,-<br />
Zuschlag Einzelzimmer EUR 90,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.01.12 EUR 45,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
31
Bad Wildungen<br />
Bad Wildungen ist nicht nur bedeutendes<br />
Heilbäder-Zentrum sondern auch charmante<br />
"Wohlfühlstadt" <strong>und</strong> bezaubert mit<br />
vielen Reizen: Malerische Fachwerk-<br />
Altstadt, prachtvoller Jugendstil, heilende<br />
Quellen <strong>und</strong> Europas größter Kurpark zwischen<br />
Bad Wildungen <strong>und</strong><br />
Reinhardshausen.<br />
Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle<br />
Verlassen Sie Ihren Alltag <strong>und</strong> genießen<br />
Sie den Kur- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsaufenthalt<br />
im Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle<br />
in einem besonderen Ambiente.<br />
Alle Zimmer sind mit Bad/WC oder<br />
Dusche/WC, Kabel-TV, Selbstwähltelefon<br />
<strong>und</strong> Notrufanlage ausgestattet. (Fön gegen<br />
Kaution, Bademantel gegen Gebühr)<br />
Die Frühstücks- <strong>und</strong> Speiseräume, die<br />
moderne Cafeteria <strong>und</strong> die gemütlichen<br />
So zufrieden waren unsere Gäste:<br />
Fre<strong>und</strong>lichkeit des Personals 100 %<br />
Therapien / Behandlungen 90 %<br />
Räumlichkeiten 90 %<br />
Zimmer / Bäder 75 %<br />
Logen u.a. mit offenem Kamin, bieten eine<br />
behagliche Atmosphäre. Eine große<br />
Sonnenterrasse dient Ihrer Entspannung.<br />
Die persönliche Betreuung wird hier groß<br />
geschrieben.<br />
Der Gast profitiert von der jahrzehntelangen<br />
Behandlungs-Erfahrung.<br />
Im Haus befindet sich die medizinische<br />
Bad- <strong>und</strong> Kurabteilung mit Turnhalle,<br />
Fitnessraum <strong>und</strong> Schwimmbad.<br />
Kurschwerpunkte<br />
Preise pro Person | Kein Einzelzimmer-Zuschlag!<br />
01.11.2011 - 29.02.<strong>2012</strong><br />
(ausgenommen Weihnachten / Silvester)<br />
1 Woche EUR 395,-<br />
Verlängerungswoche EUR 375,-<br />
„Das Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle<br />
bietet Ihnen ein breites Leistungsspektrum<br />
an Behandlungsmöglichkeiten,<br />
insbesondere zur<br />
Behandlung von chronischen<br />
Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />
(sog.Verschleißerkrankungen)<br />
<strong>und</strong> der Inneren Medizin.<br />
01.03. - 31.10.<strong>2012</strong><br />
Abholung<br />
von zu<br />
Hause<br />
möglich!<br />
Essen + Trinken 80 %<br />
Freizeitangebote 85 %<br />
Ort / Umgebung 100 %<br />
Ausflugsmöglichkeiten 90 %<br />
1 Woche EUR 495,-<br />
Verlängerungswoche EUR 475,-<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine Abholung von zu Hause!<br />
Gruppentermine inkl. Hin- <strong>und</strong> Rückreise (aus dem Münsterland <strong>und</strong> Ruhrgebiet)<br />
31.03. - 14.04.<strong>2012</strong> Ostern EUR 1.095,- 15.09. - 29.09.<strong>2012</strong> EUR 1.095,-<br />
07.07. - 17.07.<strong>2012</strong> EUR 895,- 22.12.12 - 02.01.13 EUR 1.245,-<br />
KurUrlaub<br />
Unsere Leistungen<br />
Unterbringung im Einzel- oder im<br />
Doppelzimmer mit Dusche/WC<br />
oder Bad/WC<br />
Begrüßung durch die Direktion<br />
Willkommensdrink<br />
Wasser <strong>und</strong> Obstteller zur<br />
Begrüßung auf dem Zimmer<br />
Vollpension in Buffetform<br />
Tee zu den Mahlzeiten<br />
Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
Wöchentlich ein Arztvortrag <strong>und</strong><br />
mindestens ein Fachvortrag<br />
Arbeitstäglich (außer An- <strong>und</strong><br />
Abreisetag) 2 Behandlungen<br />
(wie z.B. Wassergymnastik, Nordic<br />
Walking, Hockergymnastik,<br />
Wirbelsäulengymnastik, Massage,<br />
Moorpackungen, Rotlichttherapie,<br />
Elektrotherapie, Handbäder,<br />
Inhalationen)<br />
24-stündige Bereitschaft durch<br />
eine Krankenschwester<br />
Kostenlose Teilnahme am Haus-<br />
programm (z.B. geführte<br />
Wanderungen)<br />
Gedächtnisspiele, Bingo, Filme-<br />
abend, Singen, Spiele-Abende<br />
Freie Schwimmbadbenutzung<br />
(8 x 20 m) außerhalb der<br />
Therapiezeiten<br />
Kein<br />
Einzelzimmer-<br />
Zuschlag!<br />
Reisebetreuung (ab 20 Personen)<br />
Kurtaxe (EUR 2,85 pro Tag) zahlbar<br />
vor Ort (inkl. z. B. Nutzung der Stadt-<br />
Busse, Museen gratis)<br />
32 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Prävention<br />
Thomas Junker<br />
Die Therapieabteilung des<br />
Ges<strong>und</strong>heitszentrum Helenenquelle<br />
bietet unter der Leitung der beiden<br />
Chefärzte Thomas Junker <strong>und</strong> Holger<br />
List ein vielschichtiges Spektrum an<br />
Behandlungsmöglichkeiten.<br />
Basierend auf einem umfassenden allgemeinen-<br />
<strong>und</strong> rehabilitationsmedizinischen<br />
Erfahrungshorizont können die<br />
klassischen Kuranwendungen auf<br />
Wunsch durch Therapien aus dem<br />
Bereich der Komplementär-Medizin<br />
(z.B. Naturheilverfahren, Traditionelle<br />
Chinesische Medizin, Osteopathie)<br />
sinnvoll ergänzt werden.<br />
Die klassische Kuranwendung bilden<br />
die Gr<strong>und</strong>lage für das Therapiepaket.<br />
Bei der Aufnahmekonsultation beraten<br />
Sie die Ärzte hinsichtlich ihres<br />
Krankheits-/Beschwerdebildes <strong>und</strong><br />
legen Ihr Anwendungsprogramm fest.<br />
Hierbei werden natürlich Ihre Wünsche<br />
berücksichtigt. Die Bandbreite der therapeutischen<br />
Möglichkeiten beinhaltet<br />
unter anderem die typischen Kneipp-<br />
Güsse, klassische Massagen <strong>und</strong><br />
Volkskrankheit Rückenschmerzen<br />
Ärztliches Eingangsgespräch,<br />
symptomorientierte Untersuchung,<br />
Therapieempfehlung<br />
Physiotherapeutische Gruppenanwendungen<br />
nach Belastbarkeit<br />
(Wasser- bzw. Hallengymnastik),<br />
täglich<br />
2x klassische Massage pro Woche<br />
2xWärmetherapie/Wo(Moor/Infrarot)<br />
Wärmeanwendungen, verschiedene<br />
Reizstromanwendungen<br />
(z.B. Interferenzstrom), Ultraschall<br />
sowie verschiedene Entspannungsverfahren.<br />
Einen Schwerpunkt bilden<br />
die physiotherapeutischen Gruppenanwendungen,<br />
wie die Wasser- <strong>und</strong><br />
Hallengymnastik. Auch die Bewegung<br />
an der frischen Luft kommt beim<br />
Nordic Walking <strong>und</strong> bei den geführten<br />
Wanderungen nicht zu kurz. Gerne<br />
können Sie natürlich weitere Anwendungen<br />
aus dem Angebot zu Ihrem<br />
bereits im Reisepreis enthaltenen<br />
Therapiepaket dazu buchen.<br />
Die behandelnden Therapeuten verfügen<br />
über eine sehr hohe Qualifikation<br />
<strong>und</strong> nehmen regelmäßig an internen<br />
<strong>und</strong> externen Weiterbildungsmaßnahmen<br />
teil. So werden Ihnen<br />
neben den "Klassikern" unter den<br />
Kuranwendungen zusätzlich besondere<br />
Therapieverfahren wie die Akupunktmassage<br />
nach Penzel, die Triggerpunktmassage,Fußreflexzonenmassage,<br />
Hot Stone-Massage <strong>und</strong><br />
die Tuina-Massage angeboten.<br />
2x Anwendungen /Wo nach<br />
ärztlicher Verordung aus den<br />
Bereichen Akupunktur, Chirotherapie,<br />
Osteopathie, Triggerpunkt-Massage,<br />
Dorn-Therapie<br />
Arztvorträge/ Ernährungsberatung<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Vollpension<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag!<br />
RÜCKENSCHMERZEN<br />
EXKLUSIV<br />
Die Ursachen von Rückenschmerzen sind<br />
vielschichtig, die übliche Therapie mit<br />
Schmerzmitteln wirkt in der Regel nur kurzfristig<br />
<strong>und</strong> symptomatisch. Diese chronischen<br />
Schmerzzustände können durch die<br />
Kombination aus Wärmetherapie,<br />
Massage, Rückenschule <strong>und</strong> osteopatischer<br />
Behandlung positiv beeinflusst werden.<br />
Die Osteopathie ist eine neue <strong>und</strong><br />
sanfte Behandlungs-methode bei Rücken<strong>und</strong><br />
Gelenk-beschwerden. Sie ist eine<br />
Form der manuellen Medizin <strong>und</strong> hilft dem<br />
Körper zu seinem harmonischen<br />
Bewegungsablauf zurück <strong>und</strong> beseitigt<br />
schmerzhafte Fehlhaltungen. Darüber hinaus<br />
können osteopatische Behandlungen<br />
sehr effektiv bei Erkrankungen des<br />
Nervensystems <strong>und</strong> der Weichteilorgane<br />
eingesetzt werden.<br />
Wobei hilft Osteopathie besonders effektiv?<br />
Chronische Wirbelsäulenbeschwerden,<br />
Gelenk-beschwerden (z.B. Knie- oder<br />
Hüftgelenksarthrose),<br />
Gleichgewichtsstörungen <strong>und</strong> Schwindel.<br />
Gegen Gebühr oder kassenärztliche<br />
Verordnung: Manuelle Lymphdrainage,<br />
Einzelkrankengymnastik, Akupunktur-<br />
Massage, Triggerpunkt-Massage, Fußreflexzonenmassage,<br />
Akupunktur,<br />
Chirotherapie, Osteopathie.<br />
Preise pro Person<br />
01.11.2011 - 29.02.<strong>2012</strong><br />
(ausgenommen Weihnachten / Silvester)<br />
1 Woche EUR 515,-<br />
01.03. - 31.10.<strong>2012</strong><br />
1 Woche EUR 640,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
Holger List<br />
33
Bad Driburg | ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> entspannt<br />
Das staatlich anerkannte Moor- <strong>und</strong><br />
Mineralheilbad Bad Driburg liegt mitten<br />
im "Naturpark Teutoburger Wald /<br />
Eggegebirge". Die idyllische Lage, die<br />
natürlichen Heilmittel sowie die moderne<br />
Medizin des Therapiezentrums im<br />
Gräflichen Park <strong>und</strong> das Thermalbad<br />
begründen die mehr als 225-jährige<br />
Geschichte als Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong><br />
Kurort. Vom Europäischen<br />
Tourismusinstitut (ETI) wurde Bad<br />
Driburg in einer Qualitätsstudie als<br />
bestes Heilbad in Nordrhein Westfalen<br />
ausgezeichnet.<br />
Auch bietet Bad Driburg ein reges<br />
Kultur-, Sport- <strong>und</strong> Freizeitangebot. Gut<br />
erreichbar sind Touristenattraktionen<br />
wie das Hermannsdenkmal <strong>und</strong> das<br />
Freilichtmuseum in Detmold sowie die<br />
Externsteine bei Horn-Bad Meinberg.<br />
Für einen Städtebummel lädt die Stadt<br />
Paderborn mit ihrem w<strong>und</strong>erschönen<br />
Dom <strong>und</strong> Marktplatz ein, nahe der<br />
Weser finden Sie neben der alten<br />
Fachwerkstadt Höxter das Kloster<br />
Corvey.<br />
Die Knappschafts-Klinik Bad Driburg<br />
liegt ruhig <strong>und</strong> dennoch zentral gelegen<br />
in unmittelbarer Nähe zum Kurpark mit<br />
seinem alten Baumbestand.<br />
Sie wohnen in Zimmern mit einer<br />
fre<strong>und</strong>lichen Atmosphäre mit<br />
Dusche/WC, Fernseher, Radiowecker,<br />
Durchwahltelefon <strong>und</strong> Notruf.<br />
Selbstverständlich stehen auch behindertengerechte<br />
Zimmer zur Verfügung.<br />
Die gesamte Klinik ist behindertenfre<strong>und</strong>lich<br />
gestaltet.<br />
Sie können sich auf ein abwechslungsreiches,<br />
wohlschmeckendes <strong>und</strong> stets<br />
ges<strong>und</strong>heitsbewusstes Ernährungsangebot<br />
verlassen.<br />
Auf Wunsch oder ärztliche Verordnung<br />
erhalten Sie die gängigen Diätformen.<br />
Sie haben die Wahl zwischen Vollkost,<br />
Reduktionskost, vegetarischer Kost<br />
oder verschiedenen Diätformen. Sie<br />
erhalten Aufklärung <strong>und</strong> Pläne für eine<br />
ges<strong>und</strong>e, abwechslungsreiche, wohlschmeckende<br />
Ernährung, natürlich<br />
auch Rezepte <strong>und</strong> Tipps für die<br />
Zubereitung.<br />
"Ausgezeichnet" Wandern<br />
Bad Driburg gilt unter Wanderfre<strong>und</strong>en<br />
durch die landschaftlichen<br />
Besonderheiten, den über 60 gut ausgeschilderten<br />
Wanderwegen <strong>und</strong> die<br />
Lage direkt am qualitätsgeprüften<br />
Wanderweg "Eggeweg", der ein<br />
Kernstück der Wanderregion<br />
"Hermannshöhen" ist, als<br />
Wanderparadies.<br />
Indikationen<br />
- Herz- <strong>und</strong> Kreislauferkrankungen<br />
- Gefäßerkrankungen<br />
- Diabetes<br />
- Stoffwechselstörungen<br />
- Erkrankungen der Atemwege<br />
- Orthopädische Erkrankungen<br />
34 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Prävention<br />
Aktiv & Fit<br />
"Erholung <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit verbinden"<br />
Sie wollen aktive Erholung <strong>und</strong><br />
Bewegung in reizvoller Umgebung?<br />
Dann haben wir mit dem Angebot<br />
"Fit & Vital" genau das Richtige für<br />
Sie! Sie bekommen ein medizinisches<br />
Programm, das die Ges<strong>und</strong>heit fördert,<br />
sowohl vorbeugend als auch zur<br />
Wiederauffrischung <strong>und</strong> zur Nachsorge.<br />
Nach Ermittlung Ihrer Risikofaktoren<br />
erfolgt eine entsprechende Beratung.<br />
Diagnostik<br />
- Ärztliches Eingangsgespräch mit<br />
Abstimmung des individuellen<br />
Behandlungsprogramms.<br />
- Labordiagnostik der<br />
Basisges<strong>und</strong>heitsparameter<br />
- Ruhe-EKG<br />
Beratung<br />
- Individuelle Ernährungsberatung<br />
Individuelles Therapieprogramm:<br />
2 x Armbad<br />
2 x Hydrojetmassage<br />
1 x Wärmebehandlung<br />
1 x Inhalationstherapie<br />
2 x Bewegungstherapie (Aquafitness,<br />
Orthopädische Gymnastik)<br />
2 x Ergometertraining<br />
Ges<strong>und</strong>heitsvorträge<br />
Aktiv & fit<br />
1 Woche EUR 549,-<br />
Verlängerungswoche EUR 520,-<br />
Cardio-Ges<strong>und</strong>heitswoche<br />
"Aktiv gegen Herzinfarkt"<br />
Nutzen Sie zum Wohle Ihrer<br />
Ges<strong>und</strong>heit das spezielle medizinischtherapeutische<br />
Wissen der überregional<br />
anerkannten kardiologischen Fachklinik<br />
für Rehabilitationsmaßnahmen.<br />
Betreiben Sie Vorsorge zur Vermeidung<br />
von Herz-Kreislauferkrankungen.<br />
Diagnostik<br />
- Internistische Eingangsuntersuchung<br />
mit Abstimmung des individuellen<br />
Behandlungsprogramms<br />
- Umfangreiche Labordiagnostik der<br />
Herz-Kreislauf-Risikofaktoren<br />
- Ruhe- <strong>und</strong> Belastungs-EKG<br />
- Messung der Lungenfunktion<br />
Beratung<br />
- Individuelle Ernährungsberatung<br />
Individuelles Therapieprogramm:<br />
2 x Medizinische Trainingstherapie<br />
(MTT)<br />
2 x Ergometertraining<br />
3 x Hydrojetmassage<br />
2 x Armbad<br />
2 x Nordic Walking<br />
2 x Bewegungstherapie (Aquafitness,<br />
Orthopädische Gymnastik)<br />
Ges<strong>und</strong>heitsvorträge<br />
Alle Themenwochen beinhalten auch folgende Leistungen:<br />
Anreise täglich möglich<br />
7 Übernachtungen im Einzel- oder<br />
Doppelzimmer mit Balkon<br />
Vollpension (3 Mahlzeiten) auf<br />
Wunsch diätische Kost<br />
Attraktives Freizeitprogamm<br />
Schwimmbadnutzung<br />
Vergünstigter Eintritt in die Bad<br />
Driburg Therme<br />
Kein Einzelzimmer - Zuschlag!<br />
Cardio-Ges<strong>und</strong>heitswoche<br />
1 Woche EUR 629,-<br />
Verlängerungswoche EUR 600,-<br />
Diabetes-Ges<strong>und</strong>heitswoche<br />
"Aktiv gegen Zucker",<br />
Hilfe zur Selbsthilfe mit den Spezialisten<br />
aus den Bereichen Diabetologie,<br />
Ernährungsmedizin <strong>und</strong> Therapie.<br />
Diagnostik<br />
- Umfangreiche internistische<br />
Labordiagnostik<br />
- Ruhe-EKG, ggf. Belastungs-EKG<br />
- Messung der Lungenfunktion<br />
Beratung<br />
- Diabetessprechst<strong>und</strong>e<br />
- Ernährungsberatung<br />
(u.a. Lehrküche, Einkaufstraining)<br />
Individuelles Therapieprogramm:<br />
2 x Bewegungstherapie<br />
(Aquafitness, Orthopäd. Gymnastik)<br />
3 x Hydrojetmassage<br />
2 x Ergometertraining<br />
2 x Medizinische Trainingstherapie<br />
(MTT)<br />
2 x Nordic Walking<br />
1 x Wärmebehandlung<br />
Ges<strong>und</strong>heitsvorträge<br />
Abholung von zu Hause aus dem<br />
Münsterland oder dem Ruhrgebiet<br />
für die Hin- <strong>und</strong> Rückfahrt:<br />
1 Person EUR 140,-<br />
2 Personen EUR 200,-<br />
Therapie<br />
Mindestens 10 Anwendungen):<br />
- Einzeltherapien (Krankengym etc.<br />
- Gruppentherapien (Wassergym etc.)<br />
- Anwendungen (Bäder, Elektroth.)<br />
Diabetes-Ges<strong>und</strong>heitswoche<br />
1 Woche EUR 629,-<br />
Verlängerungswoche EUR 600,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
35
Bad Kissingen<br />
Umgeben von der bayerischen Rhön<br />
liegt Bad Kissingen an der<br />
Fränkischen Saale. Die Kur- <strong>und</strong><br />
Kulturstadt ist das ganze Jahr über<br />
eine Reise wert. Hier stehen neben<br />
Wohlbefinden <strong>und</strong> Entspannung<br />
für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele ganz<br />
besondere Kunst <strong>und</strong> Kultur im<br />
Mittelpunkt.<br />
Bad Kissingen blickt auf eine lange<br />
Tradition als Heilbad zurück. Bereits<br />
Kaiser <strong>und</strong> Könige haben sich das<br />
Heilbad zu nutzen gemacht.<br />
Sehenswürdigkeiten des Staatsbades<br />
sind unter anderem herrliche<br />
Parkanlagen, Rosengarten, der<br />
Kurgarten mit der größten Wandelhalle<br />
Europas, das Casino, der<br />
Regentenbau mit vielen traditionellen<br />
Bauten <strong>und</strong> einem Wildpark.<br />
Die Medis Vitalis Klinik liegt inmitten<br />
eines 35.000 qm großen, herrlichen<br />
Parks in ruhiger entspannter<br />
Lage, ca. 500 m vom Ortskern Bad<br />
Kissingen entfernt.<br />
Die Einzel- <strong>und</strong> Doppelzimmer sind<br />
zweckmäßig ausgestattet <strong>und</strong> verfügen<br />
über Dusche, WC, Balkon,<br />
Telefon, Farb-TV.<br />
Verpflegung:<br />
Vollpension:<br />
- Frühstück in Buffetform<br />
- Mittagessen 3-Gänge Menü<br />
- Salatbuffet<br />
- Abendessen<br />
- Zu allen Mahlzeiten wird kostenfrei<br />
Wasser <strong>und</strong> Tee gereicht.<br />
Die Küche bietet verschiedene<br />
Kostformen wie beispielsweise:<br />
- leichte Vollkost<br />
- Reduktionskost<br />
- Salzarme Kost<br />
- Cholesterinarme Kost<br />
- Eiweißbeschränkte Kost<br />
- Magenschonkost<br />
- Diabetikerkost<br />
- Leber- <strong>und</strong> Galle Schonkost<br />
- Vegane <strong>und</strong> vegetarische Kost<br />
- Purinarme Kost<br />
- Glutenfreie Kost<br />
Darüber hinaus verfügt die Medis<br />
Vitalis Klinik über ein Café mit Bistro,<br />
in dem Kaffee <strong>und</strong> Kuchen, verschiedene<br />
Snacks sowie Heiß- <strong>und</strong><br />
Kaltgetränke, Eis usw. angeboten<br />
werden.<br />
Service:<br />
- Kostenlose Parkplätze<br />
- 24 Std. ärztl. Bereitschaftsdienst<br />
- Bademantelverleih<br />
- Kofferservice<br />
- Kostenloses Mineralwasser<br />
Freizeit <strong>und</strong> Sport:<br />
Für den körperlichen <strong>und</strong> seelischen<br />
Ausgleich besteht ein reichhaltiges<br />
Angebot an Sport- <strong>und</strong> Freizeitmöglichkeiten.<br />
In der Klinik befinden<br />
sich ein Fitnessraum,<br />
Billardraum, eine Kegelbahn,<br />
Tischtennisraum, eine Gartenschachanlage<br />
<strong>und</strong> eine Bocciabahn.<br />
Eine Bibliothek <strong>und</strong> zahlreiche<br />
Aufenthaltsräume laden zum<br />
Verweilen ein.<br />
Im hauseigenen Bewegungsbad<br />
mit einer Wassertemperatur von 30°,<br />
Finnischer Sauna <strong>und</strong> gemütlichen<br />
Räumen findet man viele Möglichkeiten<br />
der Erholung <strong>und</strong> Entspannung.<br />
Die Medis Vitalis Klinik verfügt über<br />
zahlreiche Sonnenterrassen.<br />
- Wöchentlich wechselndes Freizeit-<br />
programm (z. B. Live-Musik,<br />
Spieleabend)<br />
- Täglich Kurkonzert in der<br />
Wandelhalle<br />
Prävention<br />
Unsere Leistungen<br />
7 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />
mit Bad / Dusche, Balkon, Fernseher,<br />
Durchwahl-Telefon.<br />
Ärztliche Eingangs- <strong>und</strong> Abschlußuntersuchung<br />
mit Festlegung des<br />
Therapie-Programms<br />
Ärztlicher Bef<strong>und</strong>bericht<br />
Vollpension<br />
Nutzung von Schwimmbad / Sauna<br />
Nutzung der Freizeitangebote<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
Abholung von zu Hause!<br />
Folgende Programme sind<br />
buchbar - Fordern Sie Infos an!<br />
Kursbaustein Ernährung<br />
- Fit <strong>und</strong> schlank<br />
Kursbaustein Bewegung<br />
- Fit <strong>und</strong> vital ab 50plus<br />
- Ges<strong>und</strong>heits-Aktiv-Woche<br />
- Osteoporose Programm<br />
- Rückenfit<br />
Kursbaustein Bewegung + Ernährung<br />
- Richtig <strong>Leben</strong> mit Diabetes<br />
Kursbaustein Entspannung<br />
- Stressbewältigung<br />
Ihre Krankenkasse kann Ihnen pro Kursbaustein<br />
einen Zuschuss von circa<br />
EUR 75,00 gewähren.<br />
Preise pro Person - 1 Woche<br />
Reisepreis pro Person<br />
im Doppelzimmer/ VP EUR 599,-<br />
Zuschlag Einzelzimmer EUR 40,-<br />
36 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Besondere Themenreisen | TCM | Yoga<br />
Traditionelle Chinesische Medizin -<br />
TCM<br />
Die chinesische Medizin sieht den<br />
Menschen als Ganzes - alle<br />
Beschwerden, alle Befindlichkeitsstörungen<br />
fließen in die Diagnosefindung<br />
<strong>und</strong> die anschließende Therapie<br />
ein.<br />
Die Wirksamkeit der Akupunktur ist mittlerweile<br />
auch schulmedizinisch anerkannt<br />
<strong>und</strong> alle gesetzlichen Kranken-kassen<br />
übernehmen die Kosten der Akupunktur-<br />
Behandlung bei chronischen<br />
Beschwerden der Lendenwirbelsäule <strong>und</strong><br />
bei Kniegelenksarthrose. Aber auch<br />
andere Beschwerdebilder, wie beispielsweise<br />
Schlafstörungen, Erschöpfungszustände<br />
<strong>und</strong> Erkrankungen der<br />
Yan Witt<br />
TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN<br />
Im Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Helenenquelle wird seit über 5 Jahren<br />
auch die Therapiemethode der traditionellen<br />
chinesischen Medizin (TCM) in<br />
die Behandlung der Gäste integriert.<br />
Chefarzt H. List, der neben seinen<br />
schulmedizinischen Qualifikationen (u.a.<br />
Naturheilverfahren, Sportmedizin) eine<br />
f<strong>und</strong>ierte Ausbildung in traditioneller chinesischer<br />
Medizin im In- <strong>und</strong> Ausland<br />
absolviert hat, leitet das hochmotivierte<br />
<strong>und</strong> fachlich hervorragend qualifizierte<br />
Therapeuten -Team.<br />
Seit 2010 ist Frau Yan Witt, eine chinesische<br />
Ärztin von der Universität Beijing<br />
/ China, mit ihrem umfangreichen TCM-<br />
Wissen wichtiges Mitglied des Teams.<br />
Durch eine Kooperation mit dem<br />
Krankenhaus in Yichun/China erfolgt ein<br />
regelmäßiger wissenschaftlich-fachlicher<br />
Austausch.<br />
Atemwege, lassen sich gut mit der<br />
Akupunktur behandeln.<br />
Im Westen ist die Akupunktur-<br />
Behandlung die bekannteste<br />
Therapieform der chinesischen Medizin.<br />
Wobei die Akupunktur aber nur eine von<br />
fünf Säulen der chinesischen Medizin ist.<br />
Weitere Punkte der TCM sind die chinesische<br />
Kräuterheilk<strong>und</strong>e (Phytotherapie),<br />
die Tuina-Massage, Qigong <strong>und</strong> die chinesische<br />
Ernährungstherapie<br />
Yoga<br />
Es geht in dem Kurs nicht um akrobatische<br />
Höchstleistungen oder sektiererische<br />
Lehren sondern darum, Freude <strong>und</strong><br />
<strong>Leben</strong>digkeit im Augenblick mittels einfacher<br />
Übungen unmittelbar erfahrbar zu<br />
machen.<br />
Durch die Kombination von Schulmedizin,<br />
westlichen Naturheilverfahren<br />
<strong>und</strong> den Methoden der traditionellen<br />
chinesischen Medizin werden insbesondere<br />
chronische Erkrankungen<br />
Unsere Leistungen<br />
Pro Woche 2x Akupunktur<br />
Pro Woche 2x Tuina-Massage<br />
arbeitstäglich Qi Gong<br />
Pro Woche 1x individuelle,<br />
krankheitsspezifische Ernährungsempfehlung<br />
<strong>und</strong> Heilkräuterverordnung<br />
(Kräuter nicht inkl.)<br />
Puls- <strong>und</strong> Zungendiagnostik<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Vollpension<br />
Kein Einzelzimmer-Zuschlag!<br />
Claudia Mikolajczyk<br />
Sie erfahren mittels einfacher Yoga -<br />
Übungen im Zusammenspiel von Körper,<br />
Geist <strong>und</strong> Seele mehr inneren Frieden<br />
<strong>und</strong> Freude.<br />
Die Yogalehrerin hat den Anspruch auf<br />
die individuellen Bedürfnisse <strong>und</strong><br />
Notwendigkeiten der Teilnehmer einzugehen,<br />
sodass Sie sich auf Übungen <strong>und</strong><br />
Haltungen beschränkt, die jedem<br />
Menschen möglich sind <strong>und</strong> das<br />
Wohlbefinden steigern.<br />
Unser Yoga zeichnet sich aus durch sehr<br />
langsames hoch konzentriertes Üben,<br />
was außer der körperlichen Entspannung<br />
auch den Geist sehr wirkungsvoll beruhigt.<br />
Jede Bewegung wird mit der<br />
Atmung verb<strong>und</strong>en, was langfristig auch<br />
die Atmung im täglichen <strong>Leben</strong> positiv<br />
beeinflusst <strong>und</strong> zu mehr Vitalität <strong>und</strong><br />
<strong>Leben</strong>sfreude beiträgt.<br />
(z.B. chronische Schmerzerkrankungen,<br />
neurologische Erkrankungen<br />
<strong>und</strong> chronisch entzündliche<br />
Erkrankungen) erfolgreich therapiert.<br />
Preise pro Person<br />
01.11.2011 - 29.02.<strong>2012</strong><br />
(ausgenommen Weihn./Silvester)<br />
1 Woche EUR 515,-<br />
01.03. - 31.10.<strong>2012</strong><br />
1 Woche EUR 640,-<br />
Gegen Gebühr oder kassenärztliche<br />
Verordnung:<br />
Manuelle Lymphdrainage, Einzelkrankengymnastik,<br />
Akupunktur-Massage,<br />
Triggerpunkt-Massage, Fußreflexzonenmassage,<br />
Privatärztliche Betreuung <strong>und</strong><br />
ärztliche Anwendungen wie Akupunktur,<br />
Chirotherapie, Osteopathie.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
37
Yogalehrerin Claudia Mikolajczyk<br />
Dipl. - <strong>und</strong> Musikpädagogin<br />
Yogalehrerin (BDY/EYU)<br />
Vedic Chanting Teacher KYM, in der<br />
Tradition von T.K.V. Desikachar<br />
“Im Yoga gibt es zahlreiche Varianten der<br />
klassischen Übungen, die besonders gut<br />
auch für ältere Menschen geeignet sind.”<br />
Unsere Leistungen<br />
Gebuchte Zimmerkategorie<br />
Verpflegung: Halbpension<br />
Yoga Seminar (5 Einheiten)<br />
Reiseleitung<br />
Reisetermine<br />
26. - 29. Jan. <strong>2012</strong> - Yoga: Claudia<br />
02. - 05. Febr. <strong>2012</strong> - Yoga: Andrea<br />
01. - 04. Nov. <strong>2012</strong> - Yoga: Claudia<br />
Reisepreis pro Person<br />
im Appartement / HP EUR 430,-<br />
Zuschlag für Alleinben. EUR 65,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 15.12.2011 EUR 20,-<br />
Besondere Themenreisen<br />
Yoga auf Juist<br />
Das Töwerland - der Name stammt<br />
vom friesischen Wort "Töwer" =<br />
Zauber, ist als Sandinsel ein erdgeschichtlich<br />
junges Gebilde, etwa<br />
2000 Jahre alt. Wasser <strong>und</strong> Wind<br />
haben den Inselkern aufgebaut, der<br />
dann von Pflanzen, später auch von<br />
Tieren <strong>und</strong> Menschen besiedelt<br />
wurde.<br />
Die Insel besticht durch eine w<strong>und</strong>erschöne<br />
Insellandschaft, einen<br />
hübschen Inselkern <strong>und</strong> einem<br />
abwechslungsreichen Kulturprogramm.<br />
Das Klima der Insel Juist unterliegt<br />
dem direkten Einfluss der Nordsee<br />
<strong>und</strong> liegt damit im Bereich eines<br />
gemäßigten, sommerkühlen <strong>und</strong><br />
vom Golfstrom beeinflussten<br />
Seeklimas.<br />
Das 4**** Hotel Atlantic Juist ist ein<br />
Nichtraucher Appartement - Hotel<br />
<strong>und</strong> befindet sich direkt im Zentrum<br />
der w<strong>und</strong>erschönen <strong>und</strong> autofreien<br />
Insel Juist. Das Haus liegt keine 5<br />
Minuten vom herrlichen 17 km langen<br />
Sandstrand, vom Hafen <strong>und</strong><br />
dem Wattenmeer entfernt.<br />
Die Appartements des Hotels sind<br />
gemütlich <strong>und</strong> mit viel Sorgfalt <strong>und</strong><br />
Liebe zum Detail eingerichtet <strong>und</strong><br />
verfügen über<br />
- Pantryküche<br />
- Wohnschlafzimmer (mit<br />
Doppelbett)<br />
- Sitz- <strong>und</strong> Essecke<br />
- Dusche/WC/Fön<br />
- Bademäntel im Appartement<br />
- Strandtücher gegen Pfand<br />
- TV, Telefon, Lan-Anschluss<br />
- Balkon<br />
Weiterhin bietet das Hotel<br />
Schwimmbad, Sauna <strong>und</strong> Wellness,<br />
ein Restaurant <strong>und</strong> eine<br />
Shisha-Lounge<br />
Yoga<br />
Die Yoga-Praxis bietet Gelegenheit,<br />
sich aus der oftmals hektischen<br />
Alltagswelt zurückzuziehen, neue<br />
Kraft zu tanken <strong>und</strong> den Alltag<br />
gestärkt zu bewältigen.<br />
Eine Kombination aus sanften,<br />
der jeweiligen Konstitution angepassten<br />
Atem- <strong>und</strong> Körperübungen<br />
lassen tiefe Entspannung<br />
<strong>und</strong> kräftigende Körperempfindung<br />
entstehen. Die Übungen werden<br />
dynamisch <strong>und</strong> statisch ausgeführt,<br />
Blockaden sanft gelöst <strong>und</strong> der<br />
Körper entschlackt.<br />
Morgendliche <strong>und</strong> abendliche<br />
Übungssequenzen betten bewusstes<br />
Erleben des eigenen körperlichen<br />
<strong>und</strong> geistigen Befindens in<br />
den Tag ein.<br />
Yogalehrerin Andrea Kalk<br />
Diplom Pädagogin<br />
Yogalehrerin Bdy/ Ryu, ausgebildet in den<br />
Traditionen nach Iyengar, Sivananda <strong>und</strong> T.K.V.<br />
Desikachar, Yoga Teacher KYHF, Dozentin für<br />
Yoga- Psychologie <strong>und</strong> Osteopathin in<br />
Ausbildung<br />
"Yogaübungen sind für die Menschen da, <strong>und</strong><br />
nicht der Mensch für die Yogaübungen"<br />
T.K.V. Desikachar<br />
38 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Unsere Leistungen<br />
Bustransfer Flugh. - Hotel - Flugh.<br />
Geb. Zimmerkategorie / Meerblick<br />
Halbpension<br />
Yoga Seminar (13 Einheiten)<br />
Reiseleitung<br />
Interessantes Ausflugsprogramm<br />
(fakultativ))<br />
Gerne übernehmen wir für Sie die<br />
Buchung Ihres Fluges zu tagesaktuellen<br />
Preisen. Oder Sie buchen<br />
Ihren Flug selbst.<br />
Yoga im Cilento<br />
Das beste Stück vom Stiefel: Der<br />
Cilento ist unser Reiseziel.<br />
Dieser Landstrich, verträumt, imposant<br />
<strong>und</strong> weitgehend unentdeckt, ist ein<br />
echtes Stück Süditalien mit einem reizvollen<br />
Hinterland, geprägt von alten<br />
Ortschaften inmitten von grünen<br />
Kastanien- <strong>und</strong> Pinienwäldern.<br />
Ihr Hotel<br />
Das 4**** Sterne Hotel L`Approdo<br />
befindet sich in San Marco di<br />
Castellabate, direkt am Meer an einer<br />
von Felsen umrandeten Bucht.<br />
Es ist ein kleines Haus mit 74 Junior<br />
Suiten <strong>und</strong> Suiten.<br />
Die Juniorsuiten bestehen aus einem<br />
Wohn-/Schlafraum mit gemütlicher<br />
Couch.<br />
Die Suiten haben einen Wohn-<br />
/Schlafraum mit zwei Einzelbetten,<br />
Kitchenette <strong>und</strong> ein Schlafzimmer<br />
Alle Suiten sind mit Bad, Fön,<br />
DirektwahlTelefon, Minibar <strong>und</strong><br />
Satelliten-TV ausgestattet. Sie haben<br />
einen Balkon mit tollem Blick aufs Meer.<br />
Im Garten befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirmen<br />
Yoga - die komplexe Lehre vom<br />
Menschen <strong>und</strong> heilsame Schule für ein<br />
balanciertes <strong>Leben</strong>. Unter diesem<br />
Motto erleben Sie Yoga auf <strong>Reisen</strong>.<br />
Da es zahlreiche Varianten der klassischen<br />
Übungen gibt, haben wir unser<br />
Angebot auf Menschen jeden Alters<br />
zugeschnitten. Die Bewegungs- formen<br />
werden der individuellen körperlichen<br />
Verfassung angepasst, so dass<br />
die TeilnehmerInnen in vielerlei<br />
Hinsicht die wohltuende Wirkung des<br />
Yoga erfahren können. Derart praktiziert<br />
fördert Yoga noch bis ins hohe<br />
Alter das Allgemeinbefinden <strong>und</strong> die<br />
körperliche Fitness.<br />
(inklusive).<br />
Die Küche bietet Ihnen typische süditalienische<br />
Speisen. Sie haben die<br />
Möglichkeit, einen Vormittag gemeinsam<br />
mit dem Koch auf dem Markt einzukaufen.<br />
In der Hotel-küche bereiten Sie aus<br />
den Zutaten ein typisches cilentanisches<br />
Menü unter Anleitung zu. Buon appetito!<br />
Die Halbpension beinhaltet ein<br />
Frühstücksbuffet, abends haben Sie die<br />
Wahl zwischen verschiedenen<br />
Vorspeisen, Hauptgerichten <strong>und</strong><br />
Desserts als Menüwahl.<br />
Ausflüge<br />
Eine Cilentor<strong>und</strong>fahrt bringt Ihnen das<br />
w<strong>und</strong>erbare <strong>und</strong> geschichtsträchtige<br />
Umland näher.<br />
Paestum, ca. 20 km entfernt, wartet<br />
nicht nur mit griechischen Tempel-anlagen<br />
auf, sondern ist auch das Gebiet<br />
des Büffelmozarellas, der hier überall<br />
frisch angeboten wird. Leichte<br />
Wanderungen in der schönen Natur des<br />
Cilento lassen das Herz höher schlagen.<br />
Reisetermine<br />
05. - 12. Mai <strong>2012</strong> - Yoga: Claudia<br />
06. - 13. Okt. <strong>2012</strong> - Yoga: Andrea<br />
Reisepreis pro Person<br />
in der (Junior) Suite/ HP/Meerbl. EUR 845,-<br />
Zuschlag zur Alleinbenutzung EUR 60,-<br />
Frühbucher Rabatt bis 31.12.11 EUR 30,-<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
39
Süditalien | Cilento | San Marco di Castellabate<br />
4****Sterne Hotel L`Approdo<br />
Der Cilento - ein besonderes<br />
Stück Süditalien<br />
“Als Liebhaberin des Cilento möchte<br />
ich diese Region Menschen nahe bringen,<br />
die, wie ich, im Urlaub gerne eine<br />
ursprüngliche Landschaft <strong>und</strong> deren<br />
Produkte genießen möchten.<br />
Hier ist die Geschichte überall präsent<br />
<strong>und</strong> die Menschen leben in ihr <strong>und</strong> mit<br />
ihr. Tun Sie es auch! Z.B. in Paestum<br />
inmitten der alten griechischen Tempel<br />
oder im Bergdorf Castellabate, dem<br />
Unesco - Weltkulturerbe. Sie haben<br />
das Gefühl ein Mitglied der Geschichte<br />
zu sein.<br />
Von Mitte April bis Anfang November<br />
ist Badesaison, im Juli <strong>und</strong> August verbringen<br />
viele Italiener ihren Urlaub an<br />
der Küste. Im April, Mai Juni <strong>und</strong> ab<br />
September wird es ruhiger, bei angenehmen<br />
Luft- <strong>und</strong> Wassertemperaturen.<br />
Zu diesen Zeiten haben Sie oft<br />
den Strand für sich <strong>und</strong> werden mit<br />
Preise pro Person / pro Tag<br />
Hotel L`Approdo<br />
großer Fre<strong>und</strong>lichkeit in den Cafés <strong>und</strong><br />
Restaurants begrüßt.”<br />
- Dagmar Merfort<br />
Das 4**** Sterne Hotel L`Approdo<br />
befindet sich in San Marco di<br />
Castellabate, direkt am Meer an einer<br />
von Felsen umrandeten Bucht.<br />
Es ist ein kleines Haus mit 74 Junior<br />
Suiten <strong>und</strong> Suiten.<br />
Die Juniorsuiten bestehen aus einem<br />
Wohn-/Schlafraum mit gemütlicher<br />
Couch.<br />
Die Suiten haben einen Wohn-/<br />
Schlafraum mit zwei Einzelbetten,<br />
Kitchenette <strong>und</strong> ein Schlafzimmer.<br />
Alle Suiten sind mit Bad, Fön,<br />
Direktwahl-Telefon, Minibar <strong>und</strong><br />
Satelliten-TV ausgestattet. Sie haben<br />
einen Balkon mit tollem Blick aufs<br />
Meer.<br />
Im Garten befindet sich ein Swimmingpool<br />
mit Liegen <strong>und</strong> Sonnenschirmen<br />
(inklusive, auch am Hotelstrand).<br />
Junior Suite / Suite mit Frühstück mit Halbpension<br />
14.05. - 25.05.<strong>2012</strong> EUR 45,- EUR 60,-<br />
26.05. - 29.06.<strong>2012</strong> EUR 60,- EUR 75,-<br />
30.06. - 03.08.<strong>2012</strong> EUR 75,- EUR 85,-<br />
04.08. - 24.08.<strong>2012</strong> -- EUR 115,-<br />
25.08. - 08.09.<strong>2012</strong> EUR 60,- EUR 75,-<br />
09.09. - 13.10.<strong>2012</strong> EUR 45,- EUR 60,-<br />
Junior Suite zur Alleinbenutzung - Aufschlag: 30 Prozent<br />
Eigenanreise<br />
Ausflugsmöglichkeiten<br />
Das w<strong>und</strong>erbare <strong>und</strong> geschichtsträchtige<br />
Umland bietet viele Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Paestum, ca. 20 km entfernt, wartet<br />
nicht nur mit griechischen Tempelanlagen<br />
auf, sondern ist auch das<br />
Gebiet des Büffelmozarellas, der hier<br />
überall frisch angeboten wird. Leichte<br />
Wanderungen in der schönen Natur<br />
des Cilento lassen das Herz höher<br />
schlagen. Weitere Ausflugsziele sind<br />
u. a. Capri, Pompeji, die Amalfiküste,<br />
Velia, die Grotten von<br />
Marina di Camerota.<br />
Die Hotelküche bietet Ihnen typische<br />
süditalienische Speisen.<br />
Die Halbpension beinhaltet ein<br />
reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
abends haben Sie die Wahl zwischen<br />
verschiedenen Vorspeisen,<br />
Hauptgerichten <strong>und</strong> Desserts<br />
(Menüwahl).<br />
Unser Service für Sie:<br />
Gerne buchen wir für Sie Flüge<br />
nach Neapel zu tagesaktuellen<br />
Preisen.<br />
Wir organisieren auch<br />
Ihre Transfers vom Flughafen<br />
Neapel zum Hotel L`Approdo <strong>und</strong><br />
zurück.<br />
Bei Buchung erhalten Sie<br />
umfassende Informationen zum<br />
Cilento.<br />
40 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Süditalien | Cilento | San Marco di Castellabate<br />
4****Sterne Residenza La Corallina<br />
Der Cilento - ein besonderes<br />
Stück Süditalien<br />
Nur wenige Meter vom antiken griechisch<br />
römischen Hafen entfernt liegt<br />
das komplett renovierte Frühstückshotel<br />
La Corallina - direkt am Meer.<br />
Die familiengeführte Unterkunft in San<br />
Marco di Castellabate, ehemals eine<br />
Weinschenke <strong>und</strong> Taverne für Seeleute,<br />
erstrahlt seit 2007 in neuem Glanz.<br />
Über den französischen Balkon hinweg<br />
bieten alle neun Doppelzimmer von La<br />
Corallina einen atemberaubenden Blick<br />
auf das Meer.<br />
Die Gästezimmer sind mit Sat-TV,<br />
Kühlschrank, Safe <strong>und</strong> Sekretär komfortabel<br />
<strong>und</strong> geschmackvoll eingerichtet.<br />
Die Bäder sind jeweils mit Dusche, WC<br />
<strong>und</strong> Bidet ausgestattet. Die äußeren<br />
Zimmer verfügen darüber hinaus über<br />
ein Sofa, das als Schlafcouch genutzt<br />
DZ DA DZ DA<br />
DZ = Doppelzimmer DA = Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
Villa Ambrosio<br />
Villa Ambrosio<br />
Residenza La Corallina | Preise pro Person / pro Tag mit Frühstück<br />
01.01. - 25.05.<strong>2012</strong> EUR 38,- EUR 50,-<br />
26.05. - 13.07.<strong>2012</strong> EUR 45,- EUR 60,-<br />
14.07. - 03.08.<strong>2012</strong> EUR 55,- EUR 70,-<br />
Die schöne Villa Ambrosio liegt in San<br />
Marco di Castellabate im Herzen des<br />
Nationalpark Cilento, an der<br />
Staatsstraße SS267.<br />
Der rustikale Bau aus regionalem Stein<br />
bietet 6 klimatisierte Appartments (2 mit<br />
einem Schlafzimmer + 4 mit zwei<br />
Schlafzimmern) jeweils mit eigenem<br />
Eingang <strong>und</strong> oben mit einem Balkon<br />
<strong>und</strong> im EG mit Terrasse. Die Villa liegt<br />
in einem Garten mit Pool, Tischen,<br />
Liegestühlen, Sonnenschirmen <strong>und</strong><br />
Grillbereich.<br />
Zum Yachthafen von San Marco sind<br />
es 2 km. Von dort aus gelangen Sie mit<br />
Tragflügelbooten zur Amalfi-Küste<br />
sowie auf die Inseln Ischia <strong>und</strong> Capri.<br />
Zu den schönen Sandstränden<br />
Süditaliens ca. 2 km.<br />
Bitte fordern Sie Informationen an!<br />
Die Lage des Hauses ist Ideal für einen<br />
erholsamen Urlaub <strong>und</strong> Ausflüge in den<br />
La Corallina<br />
04.08. - 24.08.<strong>2012</strong> EUR 78,- EUR 120,-<br />
25.08. - 14.09..<strong>2012</strong> EUR 45,- EUR 60,-<br />
15.09. - 31.12.<strong>2012</strong> EUR 38,- EUR 50,-<br />
Villa Ambrosio | Preise pro Appartement pro Woche<br />
2-Zimmer App. 3-Zimmer App.<br />
01.01. - 31.03.<strong>2012</strong> EUR 320,- EUR 380,-<br />
01.04. - 13.04.<strong>2012</strong> EUR 380,- EUR 490,-<br />
14.04. - 25.05.<strong>2012</strong> EUR 320,- EUR 380,-<br />
26.05. - 29.06.<strong>2012</strong> EUR 380,- EUR 490,-<br />
30.06. - 03.08.<strong>2012</strong> EUR 640,- EUR 770,-<br />
04.08. - 24.08.<strong>2012</strong> EUR 770,- EUR 1.060,-<br />
25.08. - 28.09.<strong>2012</strong> EUR 380,- EUR 490,-<br />
29.09. - 21.12.<strong>2012</strong> EUR 320,- EUR 380,-<br />
22.12. - 31.12.<strong>2012</strong> EUR 380,- EUR 490,-<br />
Eigenanreise<br />
werden kann.<br />
Die Klimaanlage mit Heizfunktion sorgt<br />
auch an kühleren Tagen für angenehme<br />
Raumtemperaturen.<br />
Ihr italienisches Frühstück „à buffet“ können<br />
Sie sowohl auf der Terrasse als auch<br />
im Frühstücksraum einnehmen.<br />
Gegen Vorreservierung können Sie im<br />
gegenüberliegenden Hotel L`Approdo<br />
das Abendessen einnehmen.<br />
vom UNESCO-Weltkulturerbe<br />
geschützten Naturpark des Cilentos.<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
41
Allgemeine Reisebedingungen<br />
1. Abschluß des Reisevertrages<br />
Nach Erhalt Ihrer Anmeldung werden wir Ihre Buchung unverzüglich bearbeiten. Mit<br />
dem Zugang unserer schriftlichen Reisebestätigung bei Ihnen kommt der Vertrag<br />
zustande. Gleichzeitig erhalten Sie ihren Sicherungsschein gemäß § 651 k BGB.<br />
2. Zahlung<br />
Ihre eingezahlten Gelder sind gemäß § 651 k BGB abgesichert. Bitte überweisen Sie<br />
uns daher innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung die dort ausgewiesene<br />
Anzahlung. Sie beträgt 10 % des Reisepreises. Die Anzahlung wird auf den<br />
Reisepreis angerechnet. Die Rechnung für die Restzahlung geht Ihnen 6 - 8 Wochen<br />
vor der Reise zu. Die Unterlagen werden Ihnen nach Eingang der Zahlung <strong>und</strong> ca.<br />
14 Tage vor Reisebeginn zugesandt.<br />
3. Leistungen / Preise<br />
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung<br />
in unserem jeweils maßgeblichen Prospekt, sowie den Reiseunterlagen, insbesondere<br />
der Reiseanmeldung <strong>und</strong> der Reisebestätigung, einschließlich der in der<br />
Reisebestätigung eventuell aufgeführten Sonderwünsche.<br />
4. Leistungs- <strong>und</strong> Preisänderungen<br />
Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwendig werden <strong>und</strong> die<br />
vom Reiseveranstalter nicht wider Treu- <strong>und</strong> Glauben herbeigeführt wurden, sind nur<br />
gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind <strong>und</strong> den<br />
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Liegen zwischen<br />
Vertragsabschluß <strong>und</strong> vereinbartem Reisetermin mehr als 4 Monate, können wir<br />
Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtpreises verlangen, wenn sich nach<br />
Vertragsabschluß nachweisbar <strong>und</strong> unvorhergesehen die Preise der Leistungsträger,<br />
insbesondere die Beförderungskosten, die Abgaben für bestimmte Leistungen, wie<br />
Hafen-, Flughafen- oder Einreisegbühren erhöht haben oder für die betreffende<br />
Reise Wechselkursänderungen eingetreten sind. Eine Preiserhöhung kann nur bis<br />
zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Bei<br />
Preiserhöhungen nach Vertragsabschluß um mehr als 5 % des Gesamtpreises, können<br />
Sie kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens<br />
gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche<br />
Reise ohne Mehrpreis aus unserem Angebot anzubieten.<br />
5. Rücktritt durch den Reisegast, Umbuchungen, Ersatzpersonen<br />
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der<br />
Eingang der Rücktrittserklärung bei uns. Der Reiserücktritt muß schriftlich erfolgen.<br />
Der Nichtantritt der Reise wird gr<strong>und</strong>sätzlich wie ein Rücktritt gewertet. Für den Fall,<br />
dass Sie vom Reisevertrag zurücktreten oder die Reise nicht antreten, können wir<br />
angemessenen Ersatz unserer Aufwendungen <strong>und</strong> für die getroffenen<br />
Reisevorkehrungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich<br />
anderweitige Verwendungen des Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Wir können<br />
diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach<br />
der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglichen vereinbarten Reisebeginn<br />
in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschalieren.<br />
I. Flugpauschalreisen, Busreisen, Bahnreisen<br />
bis zum 31.Tag vor Reiseantritt 25% des Reisepreises<br />
ab dem 30.Tag vor Reiseantritt 40 %<br />
ab dem 24.Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 17.Tag vor Reiseantritt 60 %<br />
ab dem 10.Tag vor Reiseantritt 80 %<br />
ab dem 03. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantriits oder<br />
bei Nichtantritt der Reise 90% des Reisepreises.<br />
II. Schiffsreisen<br />
bis zum 61. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reispreises<br />
ab dem 60. Tag vor Reiseantritt 30 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />
ab dem 03. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantriits oder<br />
bei Nichtantritt der Reise 100 % des Reisepreises.<br />
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Abreise oder aus sonstigen<br />
Gründen nicht in Anspruch, so werden wir uns bei den Leistungsträgern um<br />
Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn<br />
es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung<br />
gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />
Eine Umbuchung des Reiseziels, des Reisetermins, des Ortes, des Reiseantritts<br />
oder der Beförderung ist bis zum 30. Tag vor Reiseantritt gegen Zahlung der<br />
Umbuchungsgebühr in Höhe von 25 Euro im Rahmen der Buchungsverfügbarkeit<br />
möglich. Spätere Änderungen sind nur in Form einer Stornierung der zunächst<br />
gebuchten Reise, wobei die o.g. Stornogebühren zu entrichten sind <strong>und</strong> anschließender<br />
Neubuchung möglich. Tritt eine geeignete Ersatzperson an die Stelle eines<br />
gemeldeten Teilnehmers fallen bis zum 22.Tag vor Abreise keine Mehrkosten an, ab<br />
dem 21.Tag betragen die Kosten 25 Euro. Bitte nehmen Sie die gewünschten Änderungen<br />
schriftlich vor.<br />
6. Rücktritt durch den Reiseveranstalter<br />
Wird die ausgeschriebene festgelegte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, ist der<br />
Reiseveranstalter berechtigt, die Reise spätestens bis 2 Wochen vor Reisebeginn<br />
abzusagen. die von Ihnen geleisteten Zahlungen erhalten Sie unverzüglich zurück.<br />
Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der <strong>Reisen</strong>de<br />
trotz Abmahnung erheblich stört, so dass seine weitere Teilnahme für den<br />
Reiseveranstalter <strong>und</strong>/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dem<br />
Reiseveranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht<br />
ersparte Aufwendungen <strong>und</strong> Vorteile aus einer anderweitigen Verwendung der<br />
Reiseleistung(en) ergeben.<br />
7. Aufhebung des Reisevertrages wegen außergewöhnlicher Umstände -<br />
Höhere Gewalt<br />
Beide Parteien können den Reisevertrag kündigen, wenn infolge bei<br />
Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer Gewalt (z.B. durch Krieg, innere<br />
Unruhen, Naturkatastrophen etc.) die Reise erheblich erschwert, gefährdet oder<br />
beeinträchtigt wird. Wir sind berechtigt, für die bereits erbrachte oder zur Beendigung<br />
der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung<br />
zu verlangen. Falls der mit Ihnen geschlossene Vertrag die Rückbeförderung umfaßt,<br />
sind wir verpflichtet, Sie zurückzubefördern.<br />
Mehrkosten für eine eventuelle Rückbeförderung sind von den Parteien jeweils zur<br />
Hälfte zu tragen, wobei im übrigen Mehrkosten zu Lasten des <strong>Reisen</strong>den gehen.<br />
8. Haftung des Reiseveranstalters<br />
Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes für<br />
- die gewissenhafte Reisevorbereitung <strong>und</strong> -abwicklung;<br />
- die sorgfältige Auswahl <strong>und</strong> Überwachung der Leistungsträger;<br />
- die Richtigkeit der Leistungsbeschreibungen;<br />
- die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten<br />
Reiseleistungen, unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften des jeweiligen<br />
Ziellandes <strong>und</strong> -ortes.<br />
Wir haften nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die lediglich<br />
als Fremdleistungen vermittelt werden (z.B. Theaterbesuche, Ausstellungen,<br />
Ausflüge) <strong>und</strong> die in den Reisebeschreibungen ausdrücklich als Fremdleistungen<br />
bezeichnet sind.<br />
Unsere Haftung für vertragliche Schadensersatzansprüche ist insgesamt auf die<br />
Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes<br />
weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wurde <strong>und</strong> es sich<br />
nicht um einen Körperschaden handelt. Dasselbe gilt, solange wir für den Schaden<br />
allein wegen Verschuldens des Leistungsträgers verantwortlich sind.<br />
Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz<br />
oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir bei Personenschäden bis 76.650 Euro<br />
je Gast <strong>und</strong> Reise, (bis 123.318 Euro je Fluggast <strong>und</strong> Reise). Die<br />
Haftungsbeschränkung für Sachschäden beträgt je K<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Reise 4.000 Euro.<br />
Liegt der Reisepreis über 1.300 Euro ist die Haftung auf die Höhe des dreifachen<br />
Reisepreises beschränkt. Ihnen wird in diesem Zusammenhang im eigenen<br />
Interesse der Abschluß einer Reiseunfall- <strong>und</strong> Reisegepäckversicherung empfohlen.<br />
Ein Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt<br />
oder ausgeschlossen, als aufgr<strong>und</strong> internationaler Übereinkommen oder auf solchen<br />
beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die vom Leistungsträger zu erbringenden<br />
Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den<br />
Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend<br />
gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen<br />
ist.<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> ist kein Luftfrachtführer. Die Haftung der Luftverkehrsgesellschaft<br />
basiert auf deren Beförderungsbedingungen.<br />
9. Mitwirkungspflicht<br />
Sie sind verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen (Reisemängel) im<br />
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden<br />
oder gering zu halten. Insbesondere besteht die Verpflichtung, Ihre<br />
Beanstandung unverzüglich der örtlichen Reiseleitung mitzuteilen, die beauftragt ist,<br />
für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Wird es schuldhaft unterlassen, einen<br />
Mangel anzuzeigen <strong>und</strong> war Ihnen die Anzeige zumutbar, so stehen Ihnen<br />
Ansprüche insoweit nicht zu.<br />
10. Ausschluß von Ansprüchen <strong>und</strong> Verjährung<br />
Ihre eventuellen Ansprüche müssen Sie innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener<br />
Beendigung der Reise bei uns anmelden. Nach Ablauf der Frist, können<br />
Sie Ansprüche geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der<br />
Frist gehindert worden sind. Vertragliche Ansprüche verjähren in sechs Monaten. Die<br />
Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.<br />
Hat der <strong>Reisen</strong>de Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag<br />
gehemmt, an dem der Reiseveranstalter die Ansprüche schriftlich zurückweist.<br />
Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren.<br />
11. Pass-, Visa- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsvorschriften<br />
Wir stehen dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten<br />
wird, über Bestimmmungen von Pass-, Visa- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsvorschriften, sowie<br />
deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten.<br />
Falls Sie Bürger eines anderen Staates sind, so teilen Sie uns dieses mit. Wir werden<br />
dann entsprechende Informationen für Sie einholen. Wir haften nicht für die<br />
rechtzeitige Erteilung notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung,<br />
wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben. Sie sind für die Einhaltung aller<br />
für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle<br />
Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der<br />
Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, ausgenommen,<br />
sie sind durch schuldhafte Falsch- <strong>und</strong> Nichtinformation bedingt.<br />
12. Reise-Versicherungen<br />
Unser Partner für Reiseversicherungen ist die TAS Touristik Assekuranz Service in<br />
Frankfurt, eine Tochter der Europäischen Reiseversicherung AG. Wir empfehlen den<br />
Abschluß der folgenden Versicherungen:<br />
Reisekranken- + Soforthilfeversicherung<br />
Die TAS Touristik Assekuranz Service leistet Entschädigung bei auf der Reise akut<br />
eintretende Krankheiten <strong>und</strong> Unfällen, für die Kosten der Heilbehandlung im Ausland<br />
sowie der Krankentransporte in das Krankenhaus im Ausland.<br />
Desweiteren sind medizinisch notwendige <strong>und</strong> ärztlich angeordnete<br />
Krankenrücktransporte, auch Rettungsflüge im Notfall <strong>und</strong> die Überführung bei Tod in<br />
der Versicherung enthalten. Ihr Selbstbehalt beträgt 100 Euro.<br />
Reiserücktrittskosten-Versicherung<br />
Die TAS Touristik Assekuranz Service übernimmt Rücktrittskostengebühren, wenn<br />
Sie vor Reiseantritt von der Buchung zurücktreten, die Reise verspätet antreten, z.B.<br />
wegen schwerem Unfall, unerwarteter schwerer Erkrankung oder Tod eines<br />
<strong>Reisen</strong>den oder nahen Angehörigen.<br />
Reisegepäck-Versicherung<br />
Die TAS Touristik Assekuranz Service leistet Entschädigung, wenn mitgeführtes<br />
Reisegepäck abhanden kommt oder beschädigt wird. Die versicherte Person trägt<br />
bei Schäden an mitgeführtem Reisegepäck einen Selbstbehalt von 50 Euro je<br />
Versicherungsfall.<br />
Die vollständigen Versicherungsbedingungen gehen Ihnen mit der<br />
Buchungsbestätigung zu.<br />
42 <strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de
Anmeldung zur Reise:<br />
Reisetermin:<br />
Name<br />
Vorname<br />
Strasse<br />
PLZ / Ort<br />
Tel.:<br />
e-mail Adresse<br />
Geburtsdatum:<br />
1. Person 2. Person<br />
Unterbringung Preis pro Person<br />
im Doppelzimmer <br />
Einzelzimmer <br />
mit Meerblick <br />
Zweibettkabine Kat. Deck Kat. Deck<br />
Einzelkabine Kat. Deck Kat. Deck<br />
Abflughafen: Düsseldorf Frankfurt Hamburg Hannover Berlin Nürnberg München<br />
Leipzig Dresden Erfurt Bremen Münster/Osnabrück Stuttgart Köln/Bonn Paderborn<br />
Transfer zum/vom Flughafen:<br />
Zugan-/abreise:<br />
Reiserücktrittskostenversicherung<br />
<br />
Reisekrankenversicherung <br />
Reisegepäckversicherung <br />
R<strong>und</strong>umSorglos - Paket <br />
Meine Wünsche / Bemerkungen<br />
Ich erkläre, auch für die vertraglichen Verpflichtungen<br />
aller von mir angemeldeten Teilnehmer einzustehen.<br />
Unterschrift:<br />
Datum, Ort:<br />
Unterschrift:<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de<br />
43
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong> | 0251 5 44 22 | info@leben-<strong>und</strong>-reisen.de | www.leben-<strong>und</strong>-reisen.de