bott VARIO - Montec GmbH
bott VARIO - Montec GmbH
bott VARIO - Montec GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fahrzeugeinrichtungen
ott <strong>VARIO</strong> Fahrzeugeinrichtungen<br />
2<br />
Ladungssicherheit von Anfang an<br />
Jeden Tag steigen Sie in Ihren Transporter, drehen den Zündschlüssel herum und<br />
fahren mit Ihrer mobilen Werkstatt zum Einsatzort. Mit einer Fahrzeugeinrichtung<br />
von <strong>bott</strong> haben Sie dabei stets ein gutes Gefühl im Rücken. Denn bei der<br />
Entwicklung unserer Einrichtungen können wir auf ein jahrelanges Know-How<br />
zurückgreifen, alle unsere Module sind mehrfach crash-getestet und werden zudem<br />
ständig optimiert und erweitert.<br />
Absolute Ladungssicherheit von Anfang an ist unsere Maxime. Dabei haben<br />
intensive Beratung, professionelle Planung und Montage erste Priorität.<br />
Allein in Deutschland werden unsere Kunden durch ein Netzwerk von über<br />
50 Servicepartnern vor Ort betreut. Weitere Niederlassungen und Importeure<br />
finden sich in ganz Europa.<br />
Das Gesamtprogramm für Fahrzeugeinrichtungen umfasst ca. 3.000 Komponenten<br />
– damit lassen sich fast alle ihre Wünsche realisieren. Falls nicht, werden individuelle<br />
Lösungen und Kundenwünschen schnell und kompetent durch unser Entwicklungs-<br />
Center realisiert und in unseren Produktionsstätten umgesetzt.<br />
Eine europaweite Logistik stellt sicher, dass alle Produkte den schnellsten Weg zu<br />
Ihnen finden. Zuverlässig und pünktlich.<br />
Überzeugen Sie sich selbst von der <strong>bott</strong> Qualität, Funktionalität und Flexibilität.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dr. Reinhard Wollermann-Windgasse Clive R. Woodward<br />
Geschäftsführer Deutschland Geschäftsführer England
Inhalt<br />
Das Unternehmen <strong>bott</strong> 2 – 4<br />
Einleitung<br />
Auf einen Blick: Produktpräsentation 6 – 9<br />
Gute Gründe für eine <strong>bott</strong> Fahrzeugeinrichtung 10 – 11<br />
Die wichtigsten System-Komponenten<br />
Technische Informationen 11 – 17<br />
Servicekoffer-Information 18 – 19<br />
Individuell geplant<br />
Ihre maßgeschneiderte Fahrzeugeinrichtung 20 – 21<br />
Das Unterflurmodul 22<br />
Die Einbauplattform 23<br />
Service- und Dienstleistungspaket<br />
Beratung, Planung, Montage 24 – 25<br />
Sicherheit geht vor<br />
Ladungssicherung, Belastungstests, Crashtests 26 – 29<br />
<strong>bott</strong> Referenzen<br />
Branchenlösungen, Fahrzeugtypen, Einrichtungsbeispiele 30 – 35<br />
Fremdzubehör<br />
Alles aus einer Hand. Alles von <strong>bott</strong>. 36 – 45<br />
Fußbodenplatten 46<br />
Alu-Innenwandverkleidung 47<br />
Zubehörprogramm 48 – 67<br />
Perfo ® -Zubehörprogramm 68 – 75<br />
Servicekoffer-Varianten 76 – 77<br />
Standard-Module – Modulübersicht<br />
Flexibilität im Baukasten-Prinzip 78 – 79<br />
Module 80 – 89<br />
Unterflurlösungen 90 – 93<br />
<strong>bott</strong> Know-how aus 3 Arbeitsbereichen<br />
Fahrzeugeinrichtungen<br />
Betriebseinrichtungen, Arbeitsplatzsysteme 94 – 95<br />
3
ott <strong>VARIO</strong><br />
4<br />
<strong>bott</strong> international<br />
<strong>bott</strong> hat sich seit Gründung im Jahre 1930 kontinuierlich zu einem<br />
Global Player entwickelt. Inzwischen gehören zur <strong>bott</strong> Firmengruppe<br />
neben den drei Produktionsstandorten Deutschland, England und<br />
Ungarn zahlreiche Beteiligungsgesellschaften, Lizenzpartner und Importeure<br />
in der ganzen Welt. Die über 75-jährige Firmengeschichte ist<br />
für uns Herausforderung, Verpflichtung und Bestätigung zugleich.<br />
Wir bieten unseren Kunden mit dieser großen Auswahl und unserer<br />
professionellen Dienstleistung ein Höchstmaß an Flexibilität zur<br />
Realisierung individueller Wünsche und Anforderungen.<br />
Fahrzeugeinrichtungen von <strong>bott</strong> werden nach höchsten Qualitätsstandards<br />
gefertigt. In unserem Kompetenz- und EntwicklungsCenter<br />
arbeiten wir ständig an neuen, innovativen Lösungen und Details.<br />
Dabei schreiben wir Sicherheit ganz groß!<br />
Überzeugen Sie sich selbst von <strong>bott</strong> Qualität und <strong>bott</strong> Funktionalität.<br />
Besuchen Sie uns in unserem Schulungs- und AusstellungsCenter am<br />
Standort Gaildorf.
Kompetenz auch in Ihrer Nähe!<br />
SERVICE<br />
PARTNER<br />
5
Sie kommen mit einem beliebigen Basisfahrzeug.<br />
Und gehen mit Ihrem flexiblen Servicefahrzeug.<br />
Wir planen und bauen maßgeschneiderte Fahrzeugeinrichtungen,<br />
die ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind.<br />
Dabei legen wir den Fokus auf Sicherheit, Ordnung und Effizienz.<br />
<strong>bott</strong> <strong>VARIO</strong> ist ein ausgeklügeltes Baukastensystem. Der modulare<br />
Aufbau eröffnet flexibelste, maßgenaue Einbaumöglichkeiten. Ihrer<br />
Fahrzeugeinrichtung werden lediglich durch das Raumangebot des<br />
Fahrzeugs Grenzen gesetzt. Bereits mit einer Grundausstattung<br />
schaffen Sie die Basis für organisierte, effiziente Arbeitsabläufe im<br />
mobilen Bereich.<br />
<strong>bott</strong> <strong>VARIO</strong> – der Name ist Programm:<br />
• bietet ein Höchstmaß an Variabilität<br />
für individuelle Anforderungen<br />
• genügt höchsten Ansprüchen bezüglich<br />
Materialien und Verarbeitung<br />
• entspricht weltweit den höchsten<br />
Sicherheitsstandards<br />
• ist die perfekte Fahrzeugeinrichtung<br />
im hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis<br />
6
Überzeugend im Detail<br />
• Gedrehter Schubladenschrank für<br />
optimale Raumausnutzung und<br />
praktischen Zugriff<br />
• Robuste, einsehbare Bodenklappe<br />
• Türen mit hoher Verwindungssteifigkeit<br />
• Unterteilbarer Klappfachboden<br />
• Regalwannen für hohe Nutzlasten<br />
• Schubladen optional mit Schwerlastschienen,<br />
Verriegelungsbolzen,<br />
Fingerklemmschutz, individuellem<br />
Einteilungsmaterial aus Kunststoff/Alu<br />
• Stapelbare, tragbare Regalboxen<br />
mit 2 Griffen, Anschlagschiene<br />
für Einhandbedienung und<br />
sicheren Zugriff<br />
• Ergonomischer Koffer mit Kunststoffschutzecken<br />
… und viele weitere nützliche und<br />
praktische Ausstattungsmerkmale.<br />
<strong>bott</strong> <strong>VARIO</strong> – variabel, mobil, komfortabel, robust, sicher.<br />
Und dabei so genial einfach!<br />
Konzept. Kompetenz. Erfahrung.<br />
Fahrzeugeinrichtungen von <strong>bott</strong>.<br />
7
Maßarbeit ganz nach Ihren individuellen Anforderungen –<br />
8
so entsteht Ihr flexibles Servicefahrzeug.<br />
9
Es gibt viele gute Gründe für<br />
<strong>bott</strong> <strong>VARIO</strong> Fahrzeugeinrichtungen.<br />
10
Alles hat seinen Platz.<br />
Alles hat seine Ordnung.<br />
Jeder Handgriff sitzt.<br />
Das ist Professionalität vor Ort und Funktionalität<br />
im täglichen Gebrauch. Die optisch hochwertigen<br />
Oberflächen sind robust und unempfindlich gegen<br />
Schmutz. Die Bodenklappen sind im geöffneten<br />
Zustand belastbar und im geschlossenen Zustand<br />
einsehbar. Anschlagschienen machen den sicheren<br />
Zugriff mit einer Hand, ohne Komplettentnahme,<br />
möglich … Überzeugende Qualität von <strong>bott</strong>.<br />
So hinterlassen Sie den besten<br />
Eindruck beim Kunden<br />
Mit einem hochwertig ausgestatteten<br />
Servicefahrzeug motivieren Sie auch<br />
Ihre Mitarbeiter. Außerdem steigern Sie<br />
deutlich Ihre Effizienz, weil Suchzeiten<br />
und Leerfahrten drastisch reduziert werden.<br />
Werkzeuge und Arbeitsmaterialien<br />
werden platzsparend, übersichtlich und<br />
schonend transportiert. Montagearbeiten<br />
können direkt vor Ort durchgeführt<br />
werden. Nur so gewährleisten Sie heute<br />
Ihrem Kunden einen schnellen und unkomplizierten<br />
Service.<br />
11
Die wichtigsten System-Komponenten<br />
Zur optimalen und individuellen Nutzung des Laderaums Ihres Fahrzeugs<br />
stehen 6 Bautiefen, verschiedene Baubreiten und Bauhöhen<br />
zur Verfügung. Sie bleiben immer flexibel, denn das System ist einfach<br />
umrüst- und erweiterbar.<br />
Alle Grundelemente, wie Schränke, Seitenteile und Unterbauten sind<br />
mit dem <strong>bott</strong> Multifunktionsraster ausgestattet. Dadurch sind sie mit<br />
sämtlichen Funktionsteilen frei kombinierbar. Alle Komponenten sind<br />
verschraubt.<br />
Der optimale Materialmix aus Stahlblech, eloxiertem Aluminium und<br />
Kunststoff im Verbund ist die Voraussetzung für weniger Gewicht und<br />
hohe Stabilität sowie beste Sicherheits- und Geräuscheigenschaften.<br />
2 attraktive Farbvarianten zur Auswahl:<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
12<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Technische Informationen<br />
Seitenteil<br />
Aus Sicherheitsgründen werden alle Seitenteile aus einteilig geschlossenen<br />
Stahlblechelementen gefertigt. So wird auch eine hohe Durchschlagsicherheit<br />
gewährleistet.<br />
Das Multifunktionsraster sorgt dafür, dass sämtliche Einzelkomponenten<br />
im 25 mm Raster aufgenommen werden können.<br />
Der Kantenschutz schützt nicht nur die Kanten und das Ladegut,<br />
sondern natürlich auch vor Verletzungen.<br />
Attraktives <strong>bott</strong> Design-Element: Das 4-reihige Lochraster.<br />
6 Bautiefen (220, 260, 320, 420, 520, 620mm); Höhenraster 100mm<br />
Alu-Bodenklappe<br />
Auch im geschlossenen Zustand ist das Bodenfach einsehbar<br />
und ein bequemer Zugriff möglich.<br />
Die robuste Ausführung macht die Bodenklappe im geöffneten Zustand<br />
belastbar und sogar begehbar.<br />
Geräuscharme Lagerung.<br />
Sichere und einfache Bedienung.<br />
Das hochwertige Oberflächenmaterial – eloxiertes Alu – ist hart,<br />
schmutzunempfindlich, oxidationsfrei und zeichnet sich durch geringes Gewicht aus.<br />
Für alle Systembaubreiten erhältlich.<br />
Regalwanne<br />
Das hochwertige Oberflächenmaterial – eloxiertes Alu – ist hart,<br />
schmutzunempfindlich, oxidationsfrei und zeichnet sich durch geringes Gewicht aus.<br />
Mehrfachkantungen sorgen für Stabilität und hohe Nutzlasten.<br />
Erhältlich in 2 Ausführungen:<br />
S-Wannen mit einer Ladekante von 50 mm<br />
D-Wannen mit einer Ladekante von 100 mm<br />
Serienmäßige Ausstattung mit Antirutschmatten und Trennwänden.<br />
Für alle Systembaubreiten erhältlich.<br />
13
14<br />
Klappenfachboden mit Alu-Schwenkklappe<br />
Der Stahlfachboden ist äußerst stabil und hat eine hohe Tragfähigkeit.<br />
Das hochwertige Oberflächenmaterial der Schwenkklappe – eloxiertes Alu – ist hart,<br />
schmutzunempfindlich, oxidationsfrei und zeichnet sich durch geringes Gewicht aus.<br />
Erhältlich in 2 Bauhöhen.<br />
Da im geöffneten Zustand keine Ladekante vorhanden ist, kann der<br />
Fachboden mühelos beladen werden.<br />
Geräuscharme Lagerung.<br />
Sichere und einfache Bedienung.<br />
Für die Systembaubreiten 520, 780, 1040, 1300mm erhältlich.<br />
Zugboxenregal – mit Anschlagschienen<br />
Der sichere Halt der Boxen – auch im ausgezogenen Zustand –<br />
ermöglicht die praktische Einhandbedienung.<br />
Die Boxen sind optimal an alle Systembaubreiten angepasst.<br />
Die Boxen sind leicht, robust und unterteilbar.<br />
Zwei ergonomische Haltegriffe an der Box ermöglichen die leichte<br />
Komplettentnahme.<br />
Für die Systembaubreiten 520, 780, 1040, 1300mm erhältlich.<br />
Schublade<br />
Praktisch im Alltag: Einhandbedienung – auch mit Handschuhen möglich!<br />
Serienmäßige Ausstattung mit Antirutschmatte.<br />
Mehrfachkantungen sorgen für hohe Stabilität.<br />
Der optimale Materialmix aus Stahl, Kunststoff und Alu macht die<br />
Schublade leicht, stabil und geräuscharm.<br />
Kunststoffummantelte Stahlverriegelungsbolzen gewährleisten die<br />
geräuscharme sowie sichere Verriegelung.<br />
Die Schubladen sind optional auch mit Schwerlastschienen lieferbar<br />
(Serie bei Baubreite 1040mm und Tiefe 780mm).<br />
Für die Schubladen bieten wir vielfältiges Einteilungsmaterial an.<br />
Für die Systembaubreiten 420, 520, 780, 1040mm erhältlich.
ott <strong>VARIO</strong> Technische Informationen<br />
Schrankgehäuse<br />
Das Schrankgehäuse ist die ideale Grundlage für den Einbau auf Plattformen sowie<br />
für Einrichtungslösungen mit gedrehten Schränken für eine ergonomische Bedienung<br />
von außen.<br />
Das Multifunktionsraster sorgt dafür, dass Schubladen und Tablare im 25 mm Raster<br />
aufgenommen werden können.<br />
Der Kantenschutz schützt nicht nur die Kanten und das<br />
Ladegut, sondern natürlich auch vor Verletzungen.<br />
4 Bautiefen (320, 420, 520, 780 mm)<br />
4 Baubreiten (420, 520, 780, 1040 mm)<br />
2 Höhen (400, 500 mm)<br />
Schrank mit Tür<br />
Der Schrank zeichnet sich durch eine hohe Verwindungssteifigkeit aus.<br />
Das hochwertige Oberflächenmaterial – eloxiertes Alu – ist hart,<br />
schmutzunempfindlich, oxidationsfrei und zeichnet sich durch geringes Gewicht aus.<br />
Die Tür ist abschließbar.<br />
Sie ist links oder rechts anschlagbar.<br />
Der Schrank ist mit Fachböden im 25mm Raster einteilbar.<br />
Weiteres praktisches Zubehör zur universellen Nutzung erhältlich.<br />
Schwerlastwinkel<br />
Für die Systembaubreiten<br />
780, 1040, 1300, 1560mm erhältlich.<br />
Mit einer Tragfähigkeit von bis zu 180kg<br />
ermöglicht er auch die Aufnahme hoher Lasten.<br />
Ideal für z.B.:<br />
• Euroboxen • Aluboxen<br />
• Felgen • Kompressoren …<br />
• Gitterkörbe<br />
15
16<br />
Regalboxen<br />
Die praktischen Regalboxen sind stapelbar.<br />
Durch zwei ergonomische Haltegriffe sind die Regalboxen<br />
bequem zu tragen.<br />
Sie sind quer und längs unterteilbar.<br />
Das stabile und beständige Kunststoffmaterial ist leicht.<br />
Die Boxen sind optimal an alle Systembaubreiten angepasst.<br />
Klappbare Arbeitsplatte<br />
Die aufklappbare Arbeitsplatte hat einen niedrigen Schwerpunkt,<br />
was sich positiv im Fahrbetrieb auswirkt.<br />
Die Ausführung ist robust und stabil und bietet weitere Vorteile wie:<br />
• Fingereinklemmschutz<br />
• Automatische Arretierung und Abstützung<br />
Langgutrinne<br />
Für schwerste Arbeiten<br />
ist die klappbare Arbeitsplatte<br />
auch mit Stützfuß erhältlich.<br />
Die nach unten öffnende Klappe macht den freien Zugriff möglich.<br />
Die Langgutrinne ist ideal für leichte, lange Bauteile.<br />
Das hochwertige Oberflächenmaterial – eloxiertes Alu – ist hart,<br />
schmutzunempfindlich, oxidationsfrei und zeichnet sich durch geringes Gewicht aus.
ott <strong>VARIO</strong> Technische Informationen<br />
Alu-Innenverkleidung<br />
Eine hochwertige, extrem feste Innenverkleidung aus Aluminium<br />
für Ihr Fahrzeug.<br />
Mit Funktionslochung auf der ganzen Fläche für die Aufnahme<br />
von Zubehör.<br />
Passgenaue Formschnitte für alle gängigen Fahrzeugmodelle,<br />
die immer eine großzügige Hinterlüftung gewährleisten.<br />
Die vorgegebenen Befestigungspunkte<br />
ermöglichen eine schnelle Montage.<br />
Das Material machts möglich: hoher Nutzen<br />
bei geringem Gewicht!<br />
Unterflurmodul<br />
Das Unterflurmodul ist ideal, wenn Sie Ihr Transportgut sicher<br />
und von außen nicht einsehbar transportieren müssen (diebstahlgeschützt).<br />
Der tiefe Schwerpunkt und die ausgeglichene Lastverteilung garantieren<br />
ein Top-Fahrverhalten.<br />
Durch Heck- und Schiebetür sind 3 eingebaute Schubladen von außen<br />
bedien- und beladbar.<br />
Natürlich mit Fingereinklemmschutz.<br />
Die komplette Ladefläche bleibt mit Zurrösen nutzbar.<br />
Zur Befestigung der Unterflurmodule werden ausschließlich die von Fahrzeugherstellerseite<br />
geprüften Befestigungspunkte genutzt.<br />
Bei geringer Bauhöhe erzielen die Unterflurmodule ein hohes Nutzvolumen.<br />
Einbauplattform – sicherer Transport im PKW<br />
Die sichere und stabile Aufnahmeplattform für den Aufbau einer<br />
Fahrzeugeinrichtung.<br />
Zur Befestigung der Einbauplattformen werden ausschließlich die von Fahrzeugherstellerseite<br />
geprüften Befestigungspunkte genutzt.<br />
17
Übersichtlichkeit<br />
und Ordnung...<br />
...gilt nicht nur für die Fahrzeugeinrichtungen<br />
von <strong>bott</strong>, sondern auch<br />
für den neuen Servicekoffer.<br />
Durch den neuen, achtfachen Eckenschutz am<br />
Servicekoffer werden Koffer und Unterlagen<br />
geschont. Zudem verhindern die Schoner das<br />
Wegrutschen auf glatten Oberflächen und sorgen<br />
so für einen stabilen Halt und sicheres Arbeiten.<br />
Neu ist auch das Verriegelungssystem, das sich noch<br />
einfacher bedienen lässt und automatisch beim<br />
Zuklappen des Deckels schließt. Unterschiedliche<br />
Bestückungsoptionen wie z.B. Kunststoff-<br />
Schüttboxen, Metall-Trennwände oder schaumstoffgeschützte<br />
Trays stehen zur Verfügung.<br />
18<br />
Als weitere Innovation sind die<br />
Kunststoff-Schüttboxen aus dem<br />
Fahrzeugeinrichtungsprogramm<br />
kompatibel mit dem Koffer. So hat der<br />
Handwerker vor Ort auf der Baustelle die<br />
Möglichkeit, seinen Servicekoffern je nach<br />
Anforderung direkt und individuell zu<br />
bestücken.<br />
Wahlweise in roter oder blauer Lackierung<br />
und in vier Höhen (S / M / L / X) lieferbar!<br />
Eine Übersicht der verschienenen Modelle<br />
finden Sie auf den Seiten 76-77.
Sichere und einfache Bedienung. Achtfacher Eckenschutz.<br />
Umfangreiches Einteilungsmaterial. Innovatives Verriegelungssystem!<br />
19
Ihre maßgeschneiderte Fahrzeugeinrichtung<br />
Unter einer Fahrzeugeinrichtung nach Maß verstehen wir die optimale<br />
Raumausnutzung und ergonomische Arbeitsabläufe.<br />
Wir planen und montieren Einrichtungen, die ganz auf Ihre individuellen<br />
Bedürfnisse zugeschnitten sind. Dabei legen wir den Fokus auf Sicherheit,<br />
Ordnung und Effizienz.<br />
20
ott <strong>VARIO</strong><br />
Alle Grundelemente (Schränke,<br />
Seitenteile, Unterbauten) sind mit<br />
dem <strong>bott</strong> Multi-Funktions-Raster<br />
ausgestattet. Dadurch haben Sie<br />
die Möglichkeit alle Funktionsteile<br />
(Schubladen, Wannen, Fachböden,<br />
Fachböden mit Klappe, Koffer-<br />
Tablare, Systainer-Tablare, Systainer-<br />
Schubladen, Schwerlastwinkel,<br />
Koffer-Spannset, Zurrschienen) frei<br />
miteinander zu kombinieren.<br />
Individuell geplant<br />
Mit einer professionellen und innovativen Planung von <strong>bott</strong><br />
erhöhen Sie das Netto-Nutzvolumen Ihres Fahrzeugs!<br />
21
ott <strong>VARIO</strong> Unterflurmodul<br />
22<br />
Nie mehr Platzprobleme im Kleinkastenwagen!<br />
Wenn Sie eine Waschmaschine oder andere größere Geräte<br />
transportieren und zusätzlich Ihr Werkzeug und Arbeitsmaterial<br />
unterbringen möchten, ist das Unterflurmodul die perfekte Lösung.<br />
Ein Ladeboden nimmt drei geräumige Schubladen à 53l auf, in<br />
denen Sie Ihre gesamten Arbeitsutensilien verstauen können – sicher,<br />
übersichtlich geordnet mit dem schnellen und bequemen Zugriff. Nur<br />
so können Sie die Ladefläche optimal und flexibel für andere Dinge<br />
nutzen. Die Montage erfolgt an den vorhanden Befestigungspunkten<br />
Ihres Fahrzeugs.<br />
Der tiefe Schwerpunkt und die ausgeglichene Lastverteilung garantieren<br />
ein Top-Fahrverhalten.<br />
Das Unterflurmodul ist auch ideal wenn Sie Ihr Transportgut sicher<br />
und von außen nicht einsehbar transportieren müssen (diebstahlgeschützt).<br />
Das Unterflurmodul gibt es als<br />
Basiseinbau oder, wie abgebildet,<br />
ergänzt mit einer kompletten<br />
Einrichtung.
ott <strong>VARIO</strong> Einbauplattform<br />
Ideal für Kombi- und Großraumlimousinen<br />
Für alle gängigen Fahrzeugtypen ist die Einbauplattform von <strong>bott</strong><br />
die ideale Lösung für Service und Transport.<br />
Schränke mit Schubladen und Servicekoffern werden auf einer<br />
Plattform befestigt, die an vorhandenen Befestigungspunkten des<br />
Fahrzeugs verschraubt werden. Dadurch sind keine zusätzlichen<br />
Bohrungen nötig.<br />
Über die Heck- und Seitentür haben Sie einen komfortablen Zugriff.<br />
23
ott <strong>VARIO</strong> Dienstleistung<br />
24<br />
Die professionelle Beratung und Planung<br />
Mit einer Fahrzeugeinrichtung von <strong>bott</strong> entscheiden Sie sich gleichzeitig<br />
für ein umfangreiches Service- und Dienstleistungspaket.<br />
Bei einem Beratungsgespräch informieren wir Sie über die flexiblen<br />
Möglichkeiten und die wesentlichen Details unserer Einbausysteme.<br />
So bekommen Sie eine erste Idee, wie Sie Ihre individuellen Anforderungen<br />
mit Ihrem Fahrzeug realisieren können. Ca. 3.000 Komponenten<br />
erfüllen auch individuellste Wünsche! Machen Sie sich ein<br />
Bild anhand unserer Vorführfahrzeuge.<br />
Nach genauer Analyse und Besprechung Ihrer Ansprüche an<br />
Ihre Fahrzeugeinrichtung erstellen wir für Sie ein detailliertes<br />
Angebot. Die CAD-Zeichnung und eine exakte Stückliste sind<br />
selbstverständlich im Angebot enthalten. Sie haben neue Ideen,<br />
Änderungswünsche? Kein Problem. Unsere Planungs-Profis<br />
setzen Ihre Wünsche schnell und ohne Umstände um.
Die zertifizierte Montage<br />
Jede einzelne Einbaukomponente hat sich bereits in verschiedenen<br />
Sicherheitstests bewährt und entspricht den anspruchsvollen Richtlinien<br />
nach ECE R-17/07.<br />
Der fachgerechte Einbau Ihrer Fahrzeugeinrichtung ist ebenso von<br />
entscheidender Bedeutung, wenn es um Ihre Sicherheit im Straßenverkehr<br />
geht! Die von <strong>bott</strong> geschulten Montage-Spezialisten mit<br />
dem <strong>bott</strong> Zertifikat garantieren die professionelle Montage Ihrer<br />
Fahrzeugeinrichtung und sind mitverantwortlich für Ihre Sicherheit.<br />
Mit über 50 Stützpunkten deutschlandweit finden Sie Ihren <strong>bott</strong><br />
Partner garantiert ganz in Ihrer Nähe.<br />
Bei einem Fahrzeugwechsel wird das durchdachte <strong>bott</strong> System<br />
an Ihre neuen Anforderungen angepasst und bei Bedarf erweitert.<br />
<strong>bott</strong> Fahrzeugeinrichtungen sind langlebig – eine gute Investition!<br />
25
ott <strong>VARIO</strong> Sicherheit<br />
26<br />
Große Irrtümer<br />
»Die Ladung ist so schwer, die bewegt sich nicht.«<br />
»Ich fahre schon viele Jahre so und mir ist noch nie<br />
etwas passiert.«<br />
»Die Trennwand ist so stabil, da kommt nichts durch.«<br />
»Ich fahre vorausschauend und brauche deshalb die<br />
Ladung nicht zu sichern.«<br />
Zum Vergleich: Crash-Test mit einer Einrichtung aus Holz.<br />
Das Ladegut wird zum Gefahrgut für die Insassen.
Unser Sicherheitsexperte informiert Sie<br />
Das Thema Ladungssicherung wird immer wichtiger und das<br />
Interesse daran wächst. In regelmäßig stattfindenden Seminaren<br />
klärt unsere Sicherheits-Fachkraft über rechtliche Grundlagen,<br />
Empfehlungen, Richtlinien, Gesetze, Begriffsbestimmungen im<br />
Straßenverkehr, Pflichten des Fahrzeugführers … umfassend auf<br />
und beantwortet die Fragen unserer Kunden.<br />
Um die mobile Sicherheit zu gewährleisten wird bei <strong>bott</strong> das Thema<br />
Ladungssicherung groß geschrieben.<br />
Deshalb führen wir mit unseren Produkten seit 1991 regelmäßige<br />
Crash- und Sicherheitstests durch, zum Teil in Zusammenarbeit mit<br />
der Automobilindustrie und dem TÜV.<br />
Beim Thema Sicherheit kommt es auf Details an. Auch auf den<br />
ausgefeilten Materialmix. Wenn Stabilität und Leichtigkeit gleichermaßen<br />
gefragt sind, ist die sinnvolle Kombination unterschiedlicher<br />
Materialien die beste Lösung. Die Aspekte Sicherheit, Stabilität,<br />
Gewicht und Geräuscheinwirkung werden von unserer modernen<br />
Konstruktion aus Alu, Stahl und Kunststoff bestens erfüllt.<br />
27
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
28<br />
Ladungssicherheit rund um das Fahrzeug<br />
Im vorderen Bereich des Fahrzeugs werden immer mehr elektronische<br />
Sicherheitsassistenten wie adaptives Licht, Spurhalteassistent,<br />
Spurwechselassistent, Nachtsicht, automatische Notbremse,<br />
Bremsassistent und natürlich Front-, Brust- und Becken-Seitenairbags<br />
sowie Parkpilot, CD-Navigation und selbst ein mitlenkendes Licht<br />
eingebaut.<br />
Nur was ist mit der Ladung im hinteren Bereich?<br />
Nicht nur der Fahrer, sondern auch der Verlader und Fahrzeughalter<br />
stehen in der Verpflichtung, nicht allein aus Fürsorgepflicht, sondern<br />
durch Vorschriften und Gesetze (STVO, STGB, BGV und VDI2700)<br />
die Ladung vorschriftsgemäß zu sichern.
ott <strong>VARIO</strong> Referenzen<br />
30<br />
Branchenlösungen von <strong>bott</strong><br />
Wir nehmen die Wünsche unserer Kunden ernst. Das gilt für jeden<br />
Fahrzeugtyp und für jede Branche. Fahrzeugeinrichtungen von <strong>bott</strong><br />
sind in jeder Hinsicht professionell. Wir sind erst zufrieden, wenn Sie<br />
es auch sind. Das ist Anspruch und Versprechen der Marke <strong>bott</strong>.<br />
Für viele Branchen haben wir unser Know-how unter Beweis gestellt.<br />
Zu unseren Kunden gehören namhafte Unternehmen und Behörden<br />
wie z.B. Audi, Otis, Miele, Bosch Siemens Hausgeräte, RWE,<br />
Deutsche Post AG, Deutsche Bahn AG, Polizei und viele mehr.
ott <strong>VARIO</strong> Referenzen<br />
32<br />
Konzept. Kompetenz. Erfahrung.<br />
Fahrzeugeinrichtungen von <strong>bott</strong> für alle gängigen Herstellermarken<br />
und Fahrzeugtypen wie Transporter, Kastenwagen, Kombi- und<br />
Großraumlimousinen von: Citroën, Fiat, Ford, Iveco, Mercedes Benz,<br />
Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Toyota, Volkswagen.
ott <strong>VARIO</strong> Referenzen<br />
34<br />
Branchenlösungen<br />
Fahrzeugeinrichtungen von <strong>bott</strong> für alle wichtigen Branchen wie<br />
Sanitär- und Heizungbau, Spengler, Elektriker, Maler, Kälte- und<br />
Klimatechnik, Schreiner und Fensterbau, Servicetechnik, Kurierund<br />
Expressdienste …<br />
Fragen Sie uns. Wir bieten perfekte Lösungen.
ott <strong>VARIO</strong> Erweitertes Zubehör<br />
Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Ladung.<br />
Ergonomie steht im Mittelpunkt<br />
des Systems, das<br />
gesundheitliche Schäden<br />
während des Be- und Entladens<br />
vorbeugt und die<br />
Ladung sicher fixiert.<br />
Durch den Einsatz von<br />
Thule Professional werden<br />
die Konstruktionsmerkmale<br />
die den realen Bedürfnissen<br />
eines Arbeitsalltages gerecht,<br />
sicherer, einfacher und produktiver.<br />
36
Ihre dynamische Plattform<br />
Konstruktion mit drei T-Nuten sorgt für maximale Flexibiliät, die es Ihnen ermöglicht,<br />
eine Palette an innovativem Zubehör zu montieren, welches alleine oder zusammen<br />
verwendet werden kann.<br />
Das ist die Basis<br />
Der robuste, für hohe Ladekapazität konzipierte Thule Schwerlastträger. Stellen Sie<br />
ihn sich als ultimative Plattform mit cleveren, zweckmäßigen Innovationen vor, die<br />
unzählige Möglichkeiten bietet. Er passt sich an Ihren Bedarf und Ihre Arbeitsweise<br />
an und nicht umgekehrt. Ein ebenso wichtiges Merkmal ist die robuste Konstruktion<br />
aus äußerst solidem Aluminium und modernen Polymermaterialien, die nachweislich<br />
professioneller Beanspruchung gewachsen ist.<br />
Man sieht ihn – man sieht ihn nicht<br />
Der innovative klappbare Ladungsbegrenzer verhindert, dass Ihre Ladung verrutscht.<br />
Das Besondere an ihm ist, dass er sich abklappen lässt und dadurch nicht stört,<br />
wenn man ihn nicht braucht bzw. Gegenstände be- oder entlädt. Patentiert.<br />
37
ott <strong>VARIO</strong> Erweitertes Zubehör<br />
38<br />
Noch nie war es so einfach<br />
die Zeit optimal zu nutzen.<br />
Zeit ist Geld - und ein Wettbewerbsfaktor. Wenn man hier und da<br />
während der Woche 10-15 Minuten sparen kann, summiert sich das.<br />
Die gewonnene Zeit kann man entweder dazu nutzen, mehr<br />
Aufträge zu übernehmen oder am Abend früher Schluß zu machen.<br />
Nehmen Sie doch unsere geniale Rohrtransportbox einmal genauer<br />
unter die Lupe. Das Laden, Ordnen und Transportieren von Rohren<br />
unterschiedlicher Länge kann einfacher nicht sein.<br />
Markise Leiterhalter, klappbar
Leiterhalter<br />
Profil-Transportbox<br />
Lastenkorb<br />
39
ott <strong>VARIO</strong> Erweitertes Zubehör<br />
Die Longbox ermöglicht eine einfache und rasche Beladung<br />
von Langgut und schützt außerdem den Verkehrsteilnehmer<br />
und die Ladung auf dem Weg zur Baustelle.<br />
40<br />
Einfach praktisch. Einfach sicher.<br />
Professionelle Lösungen für den Transport von Werkzeug und<br />
Material auf Pritschenfahrzeugen. Mit diesen Produkten<br />
sichern Sie Ladegut vorschriftsmäßig. Teures Werkzeug und Material<br />
werden vor Witterung und Diebstahl geschützt. So steigert sich<br />
zusätzlich die Effizienz Ihrer Arbeitsabläufe.
ott <strong>VARIO</strong> Erweitertes Zubehör<br />
Mobile Stromversorgung<br />
42<br />
Alles aus einer Hand. Alles von <strong>bott</strong>.<br />
Seit vielen Jahren arbeiten wir mit namhaften Herstellern von<br />
ergänzendem Zubehör für Fahrzeugeinrichtungen, -ausrüstungen<br />
und -ausstattungen zusammen. Ihr großer Vorteil: Sie haben nur<br />
einen Ansprechpartner und bekommen alles aus einer Hand.<br />
Wir kennen die Sicherheitsvorschriften, wissen was zu welchem<br />
Fahrzeugtyp passt und können das Zubehör fachgerecht<br />
montieren. Als Dienstleistungspartner bieten wir Ihnen den<br />
Komplett-Service – damit Sie mehr Zeit für Ihr Geschäft haben.<br />
Innenverkleidung aus Fiberglas Glas- und Fenstertransport
Auffahrrampe<br />
Ausziehbare Einstiegsstufe Klappbare Laderampe<br />
43
ott <strong>VARIO</strong> Erweitertes Zubehör<br />
Werkzeug-Ordnungssystem<br />
44<br />
<strong>bott</strong> … und noch viel mehr<br />
Auf diesen Seiten sehen Sie die Einlage für ein Werkzeug-Ordnungssystem,<br />
ein Aggregrat zur Stromversorgung, einen Notebookhalter, eine Hundebox<br />
und eine Warnmarkierung.<br />
Fragen Sie uns, wenn Sie spezielle Wünsche haben. Wenden Sie sich<br />
an unsere geschulten und engagierten Mitarbeiter. Sie beantworten<br />
Ihre Fragen und helfen Ihnen gerne weiter.<br />
Notebookhalter Hundebox Warnmarkierung
Aggregrat zur Stromversorgung<br />
Werkzeug-Ordnungssystem mit weiterem Zubehör<br />
Die Fahrzeugbeschriftung<br />
Damit Sie mit Ihrem Fahrzeug einen repräsentativen Auftritt haben<br />
bieten wir Ihnen auch werbewirksame Fahrzeugbeschriftungen an.<br />
45
ott <strong>VARIO</strong> Fußbodenplatten<br />
Hochwertige Sperrholzböden nach DIN 68705<br />
aus Buchen-Hartholz-Furnieren.<br />
Oberseite: Kunstharzfilmbeschichtung<br />
mit rutschhemmendem Siebdruck<br />
Unterseite: Kunstharzfilmbeschichtung glatt<br />
Wasserfeste AW-Verleimung sowie umlaufender<br />
Kantenschutzanstrich.<br />
Fußbodenplatten je nach Fahrzeutyp ein- oder mehrteiliger<br />
Maßzuschnitt. Die Aussparung für den Seitentüreinstieg<br />
rechts ist vorhanden.<br />
Sicherheits-Fußboden-Matte<br />
(Rollenware)<br />
Abmessungen: B 600 x L 10.000 mm<br />
Farbe: anthrazit<br />
Informationen: rutschfest, formstabil, reißfest, strapazierfähig,<br />
PES/Glasgarngewebe, beidseitig beschichtet mit<br />
spezieller PVC-Paste, Einstreuung mit PVC-Granulat<br />
Artikel-Nr.: 113 05 041<br />
46<br />
Fahrzeughersteller/-typ ab Baujahr Radstand mm Gewicht kg Artikel-Nr.<br />
Citroën<br />
Berlingo 1996 2690 18 113 10 287<br />
Jumpy 2007 3000 29 113 10 124<br />
Jumpy 2007 3122 33 113 10 125<br />
Jumper 2006 3000 38 113 10 120<br />
Jumper 2006 3450 44 113 10 121<br />
Jumper 2006 4035 52 113 10 122<br />
Jumper 2006 4035L 57 113 10 123<br />
Fiat<br />
Doblò 2001 2583 18 113 10 110<br />
Doblò Maxi 2006 2963 22 113 10 119<br />
Scudo 2007 3000 29 113 10 124<br />
Scudo 2007 3122 33 113 10 125<br />
Ducato 2006 3000 38 113 10 120<br />
Ducato 2006 3450 44 113 10 121<br />
Ducato 2006 4035 52 113 10 122<br />
Ducato 2006 4035L 57 113 10 123<br />
Ford<br />
Transit Connect 2003 2664 19 113 10 326<br />
Transit Connect 2003 2912 20,5 113 10 324<br />
Transit / Heckantrieb 2002 3750 55 113 10 298<br />
Transit / Front-/Heckantrieb 2000 2933 32 113 10 109<br />
Transit / Front-/Heckantrieb 2000 3300 37 113 10 107<br />
Transit / Front-/Heckantrieb 2000 3750 43 113 10 108<br />
Iveco<br />
Daily 1999 3000 35 113 10 317<br />
Daily 1999 3000L 41 113 10 314<br />
Daily 1999 3300 47 113 10 315<br />
Daily 1999 3950 61 113 10 316<br />
Mercedes-Benz<br />
Vito kompakt 2003 3200 31 113 10 330<br />
Vito lang 2003 3200 34 113 10 329<br />
Vito extralang 2003 3430 37 113 10 331<br />
Sprinter 2006 3250 33 113 10 114<br />
Sprinter 2006 3665 41 113 10 115<br />
Sprinter 2006 4325 54 113 10 116<br />
Sprinter 2006 4325L 59 113 10 117<br />
Nissan<br />
Kubistar 2003 2600 16 113 10 099<br />
Kubistar Max 2003 2595 22 113 10 103<br />
Primastar 2003 3098 33 113 10 111<br />
Primastar 2003 3498 37 113 10 113<br />
Interstar 2002 3078 35 113 10 100<br />
Interstar 2002 3578 42 113 10 101<br />
Interstar 2002 4078 48 113 10 102<br />
Opel<br />
Combo 2002 2716 18 113 10 112<br />
Vivaro 2001 3098 33 113 10 111<br />
Vivaro 2002 3498 37 113 10 113<br />
Movano 1999 3078 35 113 10 100<br />
Movano 1999 3578 42 113 10 101<br />
Movano 1999 4078 48 113 10 102<br />
Peugeot<br />
Partner 1996 2690 18 113 10 287<br />
Expert 2007 3000 29 113 10 124<br />
Expert 2007 3122 30 113 10 125<br />
Boxer 2006 3000 38 113 10 120<br />
Boxer 2006 3450 44 113 10 121<br />
Boxer 2006 4035 52 113 10 122<br />
Boxer 2006 4035L 57 113 10 123<br />
Renault<br />
Kangoo 1998 2600 16 113 10 099<br />
Kangoo Maxi 2000 2595 22 113 10 103<br />
Trafic 2001 3098 33 113 10 111<br />
Trafic 2002 3498 37 113 10 113<br />
Master 1998 3078 35 113 10 100<br />
Master 1998 3578 42 113 10 101<br />
Master 1998 4078 48 113 10 102<br />
Toyota<br />
HiAce 1996 2985 30 113 10 283<br />
HiAce 1996 3430 38 113 10 296<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2003 2682 18 113 10 333<br />
T5 2003 3000 30 113 10 328<br />
T5 2003 3400 36 113 10 332<br />
Crafter 2006 3250 33 113 10 114<br />
Crafter 2006 3665 41 113 10 115<br />
Crafter 2006 4325 54 113 10 116<br />
Crafter 2006 4325L 59 113 10 117
ott <strong>VARIO</strong> Alu-Innenwandverkleidung<br />
Eine hochwertige, extrem feste Innenverkleidung<br />
aus Aluminium für Ihr Fahrzeug.<br />
Mit Funktionslochung auf der ganzen Fläche<br />
für die Aufnahme von Zubehör.<br />
Passgenaue Formschnitte für alle gängigen<br />
Fahrzeugmodelle, die immer eine großzügige<br />
Hinterlüftung gewährleisten.<br />
Die vorgegebenen Befestigungspunkte<br />
ermöglichen eine schnelle Montage.<br />
Das Material macht’s möglich: hoher Nutzen<br />
bei geringem Gewicht!<br />
Für alle gängigen Fahrzeugtypen<br />
lieferbar!<br />
47
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Fenstergitter<br />
für Fahrzeugtrennwände<br />
Ausziehbare Arbeitsplatte<br />
mit 2 Tiefentraversen<br />
48<br />
Stahlblech lackiert, RAL 7016 anthrazit<br />
für Fahrzeugtyp Artikel-Nr.<br />
Citroën Jumpy, Fiat Scudo, Peugeot Expert 122 30 005.19V<br />
Citroën Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer 122 30 005.19V<br />
Nissan Primastar, Opel Vivaro, Renault Trafic 122 30 006.19V<br />
Mercedes-Benz Sprinter, VW Crafter 122 30 004.19V<br />
Volkswagen T5 122 30 005.19V<br />
Tiefe der ausziehbaren Arbeitsplatte 185 mm<br />
Material: Stahlblech verzinkt, Buche-Multiplex 30 mm<br />
Nachrüstbar mit: Stützfuß, Schraubstock ≤ 125 mm Backenbreite<br />
Verwendbar bei: Unterbau, Unterzugwinkel<br />
Bezeichnung passend für für Bautiefe Gewicht<br />
Unterbaubreite mm kg Artikel-Nr.<br />
APA 73 780 mm 320 9,7 112 20 045.51V<br />
APA 74 780 mm 420 10,0 112 20 046.51V<br />
APA 75 780 mm 520 10,3 112 20 047.51V<br />
APA 103 ab 1040 mm 320 12,4 112 20 048.51V<br />
APA 104 ab 1040 mm 420 12,7 112 20 049.51V<br />
APA 105 ab 1040 mm 520 13,0 112 20 050.51V
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Arbeitsplatte, aufklappbar VAPK<br />
Stützfuß SF 1 für VAPK<br />
Spannverschluss<br />
Schraubstock<br />
Drehteller für Schraubstock<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
eingeklappt – B 220 x T 300 x H 900 mm 15,5 kg 112 05 002<br />
aufgeklappt – B 700 x T 300 x H 900 mm<br />
Verwendbar für ausziehbare Arbeitsplatte, sowie klappbare Arbeitsplatten<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 30 x T 30 x H 730-1355 mm 0,5 kg 114 25 002<br />
mit kurzem Gummiband, zum Befestigen des Stützfußes<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Gesamtlänge 150 mm 0,2 kg 126 25 002<br />
Schraubstock mit 2 eingeschweißten Rohrspannbacken, Lackierung Hammerschlag blau<br />
mit Backenbreite Abmessungen Spannweite Rohrspann- Gewicht Artikel-Nr.<br />
bereich<br />
100 mm L 285 x H 117 mm 125 mm Ø 18-50 mm 5,0 kg 806 01 019<br />
125 mm L 335 x H 144 mm 160 mm Ø 18-60 mm 9,5 kg 806 01 020<br />
135 mm* L 420 x H 167 mm 170 mm Ø 18-70 mm 14,5 kg 806 01 021<br />
* Der Schraubstock mit der Backenbreite 135 mm ist für die aufklappbare Arbeitsplatte nicht geeignet.<br />
Befestigungsset für Schraubstock<br />
Zum Befestigen eines Schraubstockes ohne Drehteller 900 99 314<br />
für Schraubstock mit Backenbreite Gewicht Artikel-Nr.<br />
100 mm 0,8 kg 806 10 005<br />
125 mm 1,4 kg 806 10 006<br />
135 mm 1,6 kg 806 10 007<br />
49
ott <strong>VARIO</strong> Be- und Entlüftung<br />
Be- und Entlüftungselement Boden<br />
Be- und Entlüftungselement Boden<br />
Be- und Entlüftungsgitter Volkswagen T5<br />
Be- und Entlüftungselement Wand<br />
Be- und Entlüftungselement Dach<br />
50<br />
aus Stahlblech, verzinkt<br />
mit Wasserableitblech<br />
Für die Entlüftung im Bodenbereich beim Transport von Druckgasflaschen.<br />
(nicht für VW T5 verwendbar)<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 155 x T 155 x H 80 mm 1,1 kg 080 32 021<br />
aus Edelstahl<br />
mit Wasserableitblech<br />
Für die Entlüftung im Bodenbereich beim Transport von Druckgasflaschen.<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 280 x T 122 x H 90 mm 1,2 kg 080 12 022<br />
aus Edelstahl<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 280 x T 122 x H 2 mm 0,4 kg 080 12 021<br />
aus Kunststoff<br />
Für die Entlüftung im Wandbereich beim Transport von Gasen.<br />
Farbe Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
schwarz Ø 120 mm / Tiefe 20 mm 0,1 kg 808 33 019<br />
weiß Ø 120 mm / Tiefe 20 mm 0,1 kg 808 33 018<br />
aus Kunststoff<br />
Für die Entlüftung im Dachbereich beim Transport von Druckgasflaschen.<br />
50 mm Überstand über dem Fahrzeugdach nach dem Einbau.<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 170 x T 330 x H 50 mm 0,4 kg 808 33 099
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
Gasflaschenhalter (Paar)<br />
Gasflaschenschrank<br />
Schwerlastwinkel 1 Paar<br />
2 Aluschienen mit je einem Gurt<br />
Gurtlänge 1000 mm, 600 daN (kp)<br />
Festende 130 mm<br />
Bezeichnung für Bautiefe Schienenlänge Gewicht Artikel-Nr.<br />
VGFHS 3-2 320 mm 250 mm 2,3 kg 126 15 008.98V<br />
VGFHS 4-2 420 mm 350 mm 2,5 kg 126 15 010.98V<br />
VGFHS 5-2 520 mm 450 mm 2,7 kg 126 15 012.98V<br />
VGFHS 6-2 620 mm 550 mm 2,9 kg 126 15 014.98V<br />
mit Entlüftungselement Boden<br />
Für die Lagerung und den Transport von Flüssiggas (Propan / Butan)<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
VGFS 5410 B 520 x T 420 x H 800 mm 24,0 kg 100 18 581.04<br />
Auflagekante mit Kantenschutzprofil, ca. 180 kg Tragkraft,<br />
Zur Aufnahme von Euroboxen, Holzplatten, Felgen, Reifen, Drahtkörben, etc. oder als „Unterzug”<br />
für Aufsatzwannen und Regalwannen (Erhöhung der Belastbarkeit).<br />
Bezeichnung für Baubreite Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
VSLW 7 780 mm B 730 x T 50 x H 150 mm 5,7 kg 121 13 091.01<br />
VSLW 10 1040 mm B 990 x T 50 x H 150 mm 6,5 kg 121 13 092.01<br />
VSLW 13 1300 mm B 1250 x T 50 x H 150 mm 7,0 kg 121 13 093.01<br />
VSLW 15 1560 mm B 1510 x T 50 x H 150 mm 7,6 kg 121 13 094.01<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
51
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
Kältemittelregal<br />
Schlauchhalter<br />
Systainer-Schubladen<br />
mit Teleskopauszug<br />
52<br />
für max. 6 Kältemittelflaschen (Höhe 510 mm, Ø 255 mm)<br />
Die Befestigung der Kältemittelflaschen ist anwenderfreundlich mit nur einem Gurt (Länge 5000 mm)<br />
je Ebene möglich. Einlegeplatte aus Buche-Multiplex (30 mm stark).<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 1040 x T 260 x H 900 mm 22,0 kg 100 99 282.01<br />
aus Alu-Druckguß<br />
zum Befestigen an Einrichtungselementen, glatten Blech- und Holzwänden und Perfo ® -Lochraster,<br />
inkl. Befestigungsmaterial<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Größe 1 B 190 x T 70 x H 160 0,3 kg 140 50 001<br />
Größe 2 B 250 x T 100 x H 210 0,5 kg 140 50 002<br />
Größe 3 B 350 x T 140 x H 260 1,2 kg 140 50 003<br />
Größe 4 B 420 x T 190 x H 310 2,5 kg 140 50 004<br />
Systainerhöhe: 105 mm 158 mm 210 mm 315 mm<br />
Planungshöhe: 125 mm 175 mm 225 mm 350 mm<br />
Bezeichnung Systemmaß B x T x H mm Gewicht kg Artikel-Nr.<br />
SLSY 54 520 x 420 4,2 105 59 012.04V<br />
SLSY 55 520 x 520 5,2 105 59 013.04V
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
Halteschienen<br />
Haltewinkel<br />
Zurrschienen / -platte, Scheuerschutzleisten<br />
5<br />
2<br />
Stäbchen-Zurrschienen<br />
3<br />
1<br />
4<br />
aus Aluminium<br />
Höhe 130 mm, Rasterabstand 50 mm<br />
Schienenlänge Gewicht Artikel-Nr.<br />
250 mm mit Befestigungsmaterial 0,3 kg 080 16 082.98V<br />
350 mm 0,4 kg 080 16 083.98V<br />
450 mm 0,5 kg 080 16 084.98V<br />
550 mm 0,6 kg 080 16 085.98V<br />
1000 mm ohne Befestigungsmaterial 1,0 kg 080 16 023.98V<br />
1500 mm 1,6 kg 080 16 025.98V<br />
2000 mm 2,1 kg 080 16 026.98V<br />
3000 mm 3,1 kg 080 16 018.98V<br />
lfdm. 1) ohne Befestigungsmaterial 1,0 kg/je m 080 16 086.98V<br />
1) im 50 mm-Raster bestellbar<br />
aus Stahlblech, pulverbeschichtet<br />
Zur Aufnahme von Halteschiene oder Alu-Zurrschienen am Regalseitenteil.<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 70 x T 40 x H 14 mm 0,3 kg 115 01 015<br />
Abb. Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
1 Alu-Zurrplatte Ø 44 mm 0,1 kg 126 26 021<br />
2 Alu-Zurrschiene 1) L 1000 mm 0,8 kg 079 01 001<br />
L 1500 mm 1,3 kg 079 01 007<br />
L 2000 mm 1,7 kg 079 01 008<br />
L 3000 mm 2,5 kg 079 01 023<br />
lfdm. 2) 0,8 kg/je m 079 01 032<br />
3 Alu-Zurrschiene L 1000 mm 0,8 kg 079 01 034<br />
halbrund 1) L 1500 mm 1,1 kg 079 01 035<br />
L 2000 mm 1,5 kg 079 01 036<br />
L 3000 mm 2,3 kg 079 01 037<br />
lfdm. 2) 0,8 kg/je m 079 01 038<br />
4 Endkappe für Zurrschiene halbrund 850 01 010<br />
5 Scheuerschutzleiste L 1000 mm 0,8 kg 079 01 031<br />
mit Alu-Halteprofil L 1500 mm 1,3 kg 079 01 009<br />
L 2000 mm 1,7 kg 079 01 010<br />
L 3000 mm 2,5 kg 079 01 011<br />
lfdm. 2) 0,8 kg/je m 079 01 016<br />
1) Rasterabstand bei Alu-Zurrschienen 25 mm<br />
Länge: min. 240 mm - max. 3000 mm<br />
2) im 25 mm-Raster bestellbar<br />
Schienenlänge Gewicht Artikel-Nr.<br />
3000 mm 4,1 kg 079 01 006<br />
lfdm. 1) 1,1 kg/je m 079 01 022<br />
1) im 100 mm-Raster bestellbar<br />
53
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
Befestigungsgurte<br />
Befestigungsgurte mit Fitting<br />
Befestigungsgurte<br />
mit Flachhaken<br />
54<br />
für Halteschienen<br />
Gurtbreite 50 mm, 600 daN (kp)<br />
Festende 130 mm<br />
Gurtlänge Schließmechanik Gewicht Artikel-Nr.<br />
1000 mm Ratsche 0,8 kg 126 26 001<br />
5000 mm Ratsche 1,0 kg 126 26 044<br />
für Zurrschienen / -platten<br />
Gurtbreite 25 mm<br />
300 daN (kp) bei Ratsche, 150 daN (kp) bei Klemme<br />
Festende 130 mm<br />
Gurtlänge Schließmechanik Gewicht Artikel-Nr.<br />
2500 mm Ratsche 0,6 kg 126 26 019<br />
5000 mm Ratsche 0,8 kg 126 26 020<br />
2500 mm Klemme 0,3 kg 126 26 045<br />
5000 mm Klemme 0,8 kg 126 26 057<br />
Fitting einzeln ohne Gurt 0,1 kg 126 26 036<br />
Schraubfitting 0,1 kg 850 01 011<br />
für Zurrplatte/Alu-Zurrschienen<br />
für Stäbchen-Zurrschienen<br />
Gurtbreite 25 mm<br />
600 daN (kp) bei Ratsche, 300 daN (kp) bei Klemme<br />
Festende 250 mm (bei 2500 mm), Festende 350 mm (bei 5000 mm)<br />
Gurtlänge Schließmechanik Gewicht Artikel-Nr.<br />
2500 mm Ratsche 0,6 kg 126 26 035<br />
5000 mm Ratsche 0,8 kg 126 26 049<br />
2500 mm Klemme 0,3 kg 126 26 034<br />
5000 mm Klemme 0,4 kg 126 26 050
ott <strong>VARIO</strong> Ladungssicherung<br />
Zurrmulden<br />
Lastöse<br />
Befestigungsgurt mit Haken<br />
Spannstange<br />
Größe Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
klein B 104 x T 170 x H 12 mm 0,3 kg 126 23 003<br />
groß B 145 x T 100 x H 17 mm 0,6 kg 126 23 002<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Ø 100 mm 0,1 kg 850 01 012<br />
für Zurrmulden<br />
Gurtbreite 25 mm, 800 daN (kp)<br />
Festende 160 mm<br />
Gurtlänge Schließmechanik Gewicht Artikel-Nr.<br />
5000 mm Ratsche 0,9 kg 126 26 042<br />
kunststoffummantelt (schwarz), ablängbar, großer Verstellbereich (75 mm), Belastbarkeit bis 175 daN<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
max. Länge 2500 mm 5,4 kg 850 01 013<br />
55
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Klappsitz<br />
Kofferhalter für Serie S<br />
Universalschränke<br />
56<br />
Stabile Stahlblechkonstruktion mit gepolstertem Sitzkissen, Sitzhöhe variabel einstellbar,<br />
im Fahrbetrieb platzsparend einklappbar, Lackierung RAL 7001<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 300 x H 925 x T 130 mm (eingeklappt) 11,5 kg 070 02 142.01V<br />
leichte Bedienung durch Entnahmerolle<br />
Tiefe inkl. Griff 370 mm, links oder rechts montierbar<br />
Aluminium eloxiert, mit Kantenschutz und Sicherungsstange<br />
für Koffer Serie S<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 470 x T 380 x H 72 mm 2,3 kg 130 12 012.97V<br />
mit abschließbarer Tür<br />
inklusive Kleiderhaken und 1 Fachboden<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
US 5409 B 520 x T 420 x H 900 22,6 kg 100 33 073.04V<br />
US 5412 B 520 x T 320/420 x H 1200 25,0 kg 100 33 074.04V<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Langgutwannen<br />
Zubehör für Langgutwannen<br />
aus eloxiertem Aluminium, Stirnseite und Klappdeckel aus durchschlagfestem Stahlblech,<br />
stufenlos verstellbar, Höhe 100 mm<br />
Bezeichnung Länge ausziehbar Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
von - bis<br />
ALGW 192 1900 - 2550 mm T 220 mm 5,4 kg 025 33 617.97V<br />
ALGW 193 1900 - 2550 mm T 300 mm 6,6 kg 025 33 616.97V<br />
ALGW 253 2550 - 3200 mm T 300 mm 7,7 kg 025 33 658.97V<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Aufständerung, B 25 x T 220 x H 250 - 450 mm 2,8 kg 080 10 092.01<br />
höhenverstellbar<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Wandkonsole B 32 x T 250 x H 220 mm 0,4 kg 080 10 012<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
Riffelgummimatte B 2545 x T 215 x S 3 mm 2,1 kg 113 01 239<br />
Riffelgummimatte B 2545 x T 295 x S 3 mm 2,5 kg 113 01 240<br />
Riffelgummimatte B 3195 x T 295 x S 3 mm 3,2 kg 113 01 241<br />
57
ott <strong>VARIO</strong> Elektrik<br />
Deckenleuchten 12 Volt<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Drehleuchte 12V/21W<br />
Kombileuchte 12 Volt/230 Volt<br />
Deckenleuchte 24 Volt<br />
Deckenleuchte 230 Volt<br />
58<br />
12 V, mit Aluminium-Gehäuse, Metallreflektor und Ein- /Ausschalter<br />
Abb. Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
1 8 Watt B 460 x T 40 x H 60 mm 0,4 kg 505 02 005<br />
2 13 Watt B 690 x T 40 x H 60 mm 0,6 kg 505 02 019<br />
3 36 Watt B 620 x T 40 x H 60 mm 0,6 kg 505 02 018<br />
270º schwenkbar in montiertem Zustand, mit Ein- und Ausschalter<br />
Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
21 Watt B 1145 x T 48 x H 45 mm 0,95 kg 505 02 043<br />
Ein-/Ausschalter, 2 separate Stromkreise ohne Trafo<br />
Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
30 Watt B 1000 x T 60 x H 100 mm 3,0 kg 505 02 003<br />
mit Aluminium-Gehäuse, Metallreflektor und Ein- /Ausschalter<br />
Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
8 Watt B 360 x T 30 x H 70 mm 0,4 kg 505 02 006<br />
staubdicht und funkentstört, Zuleitung und Schukostecker, Schutzklasse 1<br />
Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
30 Watt B 1000 x T 52 x H 160 mm 3,0 kg 505 02 004
ott <strong>VARIO</strong> Elektrik<br />
Arbeitsscheinwerfer<br />
mit Magnetfuß 12 V<br />
Energieleiste 230 Volt<br />
Energieleiste 230 Volt<br />
Kabelset Steckdosenanschluss<br />
Kabelset Leuchtenanschluss<br />
Griffgehäuse mit Glasstreuscheibe, für 2-polige Steckdose oder Zigarettenanzünder, Spiralkabel mit<br />
Länge 2,5 m, mit Ein-/Ausschalter<br />
Leistung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
55 Watt B 460 x T 40 x H 60 mm 1,3 kg 505 02 042<br />
Inneneinspeisung<br />
mit 4 Schuko-Steckdosen, 1 LS/DI-Schutzschalter nach VDE 0641,<br />
Schutzart IP 20, Zuführkabel mit Schukostecker<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 480 x T 60 x H 80 mm 1,8 kg 510 01 030<br />
Außeneinspeisung<br />
mit 4 Schuko-Steckdosen, 1 LS/DI-Schutzschalter nach VDE 0641, Schutzart IP 20,<br />
CEE-Außeneinspeisdose, Adapterkabel für Stromanschluss<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 480 x T 60 x H 80 mm 1,8 kg 510 01 031<br />
Kabellänge 8 m<br />
mit Steckdose 12V und Zubehör<br />
Kabellänge 7 m<br />
mit Zubehör<br />
Artikel-Nr.<br />
508 10 013<br />
Artikel-Nr.<br />
508 10 012<br />
59
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Spanneinheiten<br />
Ordnerablagen/Kanisterfächer<br />
Einsteckhalterungen<br />
60<br />
1, 2 + 3<br />
Ablagebox<br />
4+5<br />
Höhe 280 mm<br />
Spannvorrichtung und Auflagewinkel aus Aluminium, Führung aus verzinktem Stahlrohr<br />
Bezeichnung für Systemmaß Gewicht Artikel-Nr.<br />
VSE 73 B 780 x T 320 mm 2,1 kg 070 02 063<br />
VSE 74 B 780 x T 420 mm 2,2 kg 070 02 064<br />
VSE 75 B 780 x T 520 mm 2,3 kg 070 02 065<br />
VSE 103 B 1040 x T 320 mm 2,3 kg 070 02 066<br />
VSE 104 B 1040 x T 420 mm 2,5 kg 070 02 067<br />
VSE 105 B 1040 x T 520 mm 2,7 kg 070 02 068<br />
VSE 133 B 1300 x T 320 mm 2,9 kg 070 02 069<br />
VSE 134 B 1300 x T 420 mm 3,0 kg 070 02 070<br />
VSE 135 B 1300 x T 520 mm 3,1 kg 070 02 071<br />
aus Stahlblech, grau lackiert<br />
Bezeichnung Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
2 Fächer für 4 Ordner B 350 x T 300 x H 300 mm 4,5 kg 130 12 001<br />
3 Fächer für 6 Ordner B 520 x T 300 x H 300 mm 6,5 kg 130 12 002<br />
2 Fächer für 2 Kanister B 350 x T 300 x H 300 mm 4,5 kg 130 12 003<br />
3 Fächer für 3 Kanister B 520 x T 300 x H 300 mm 6,5 kg 130 12 004<br />
aus Aluminium<br />
mit Perfo ® -Lochraster<br />
Abb. für Bautiefe Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
1 320 - 620 mm B 215 x T 85 x H 275 mm 0,5 kg 025 30 009<br />
2 420 - 620 mm B 320 x T 85 x H 275 mm 0,7 kg 025 30 010<br />
3 320 - 620 mm B 170 x T 90 x H 260 mm* 0,5 kg 025 30 011<br />
4 220 - 620 mm B 160 x T 115 x H 500 mm 0,7 kg 025 30 013.97V<br />
5 220 - 620 mm B 75 x T 75 x H 500 mm 0,5 kg 025 30 012.97V<br />
* geeignet zur Aufnahme von Verbandskästen<br />
Für die Montage zwischen den Sitzen im Führerhaus,<br />
1 Fach für Hängeregister, 1 Fach, z. B. für Flaschen, 1 Fach (B 445 x Z 185 mm) für Ordner etc.<br />
aus Aluminium<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 450 x T 340 x H 160-255 mm 2,9 kg 070 02 085
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Schloss<br />
Pulverlöscher inkl. KFZ-Halter<br />
1<br />
Leitkegel/Pylone (Größe 2)<br />
Warnweste<br />
2<br />
Bezeichnung Artikel-Nr.<br />
Schloss mit 2 Schlüsseln / für Schubladen und Tablare 126 02 026<br />
Abb. Bezeichnung Gewicht Artikel-Nr.<br />
1 ABC-EN3-Manometer / Dauerdruckgerät 3,8 kg 850 01 008<br />
2 kg Hochleistungspulverlöscher,<br />
Wurfweite: ca. 4 m, 1-Hand-Bedienung<br />
2 ABC-EN3 / CO2-Druckgas / Aufladegerät 11,6 kg 850 01 009<br />
6 kg Hochleistungspulverlöscher, breites Einsatzspektrum,<br />
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Betätigen,<br />
wartungsfreundlich<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 280 x T 280 x H 500 mm 0,4 kg 850 01 006<br />
mit Bereitschaftstasche, nach EN 471<br />
Gewicht Artikel-Nr.<br />
0,2 kg 850 01 007<br />
61
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Perfo ® -Platte VPP<br />
Adapterschienen<br />
für Perfo ® -Platte VPP<br />
62<br />
Großflächige und stabile Perfo-Platte zur Aufnahme der unterschiedlichsten Teile (Perfo ® -Halterungen,<br />
Halteschienen, Zurrschienen, usw.).<br />
Durch den Einsatz der Perfo ® -Platte VPP entsteht im Bereich hinter der Fahrgasttrennwand<br />
eine senkrechte Fläche.<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 1040 x T 25 x H 900 mm 11,8 kg 140 25 269.01<br />
Für Mercedes-Benz Vito, Mercedes-Benz Sprinter, Opel Vivaro, Renault Trafic, Nissan Primastar,<br />
Volkswagen T5 und Volkswagen Crafter gibt es Befestigungssätze.<br />
Bei diesen Fahrzeugen muss nicht durch die Karosserie gebohrt werden. Diese Fahrzeuge besitzen<br />
werksseitig Zurrpunkte, an die die Adapterschiene angeschraubt wird.<br />
für Fahrzeugtyp Gewicht Artikel-Nr.<br />
Citroën Jumpy / Fiat Scudo / Peugeot Expert 2,3 kg 070 02 192.01<br />
Citroën Jumper / Fiat Ducato / Peugeot Boxer 2,5 kg 070 02 189.01<br />
Ford Transit 2,3 kg 070 02 193.01<br />
Opel Vivaro / Renault Trafic / Nissan Primastar 2,3 kg 070 02 084.01<br />
Mercedes-Benz Vito 2,4 kg 070 02 083.01<br />
Mercedes-Benz Sprinter / Volkswagen Crafter 2,5 kg 070 02 145.01<br />
Volkswagen T5 2,2 kg 070 02 082.01
ott <strong>VARIO</strong> Zubehör<br />
Lastauszug<br />
Schwerlastauszug<br />
Klapptischbeschläge<br />
Eurobox<br />
Multiplex-Arbeitsplatte, 770 mm ausziehbar, Tragkraft ca. 60 kg, mit Arretierung<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 580 x T 1000 x H 50 mm 20,0 kg 112 20 036<br />
Multiplex-Arbeitsplatte, 960 mm ausziehbar, Tragkraft ca. 180 kg, mit Arretierung<br />
Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
B 620 x T 1000 x H 120 mm 48,0 kg 112 20 029<br />
Stahlblech verzinkt, dreistufig verstellbar<br />
für Arbeitsplatte Abmessungen Gewicht Artikel-Nr.<br />
T 320 mm B 30 x T 300 x H 200 mm 1,1 kg 080 10 013<br />
T 420 mm B 30 x T 400 x H 270 mm 1,2 kg 080 10 014<br />
Auf geeignete Unterkonstruktion und Befestigung achten!<br />
aus Polypropylen,<br />
passend für Schwerlastwinkel, Regalwannen und Aufsatzwannen<br />
Abmessungen Artikel-Nr.<br />
B 400 x T 300 x H 120 mm 025 10 045<br />
B 400 x T 300 x H 320 mm 025 10 048<br />
B 600 x T 400 x H 120 mm 025 10 050<br />
B 600 x T 400 x H 320 mm 025 10 055<br />
63
ott <strong>VARIO</strong> Regalboxen<br />
Regalboxen, einzeln<br />
Trennwände für Regalboxen<br />
Trennwände<br />
64<br />
1<br />
2<br />
3<br />
aus Polypropylen<br />
für Aufsatzwannen, Regalwannen und Klappenfachböden<br />
Bezeichnung Abmessungen für für max. ... Trennwand Artikel-Nr.<br />
Bautiefe Trennwände möglich<br />
Breite Tiefe<br />
VRB 13 B 150 x T 293 x H 110 mm 320 mm 1 nein 130 03 149.04<br />
VRB 14 B 150 x T 393 x H 110 mm 420 mm 2 nein 130 03 150.04<br />
VRB 15 B 150 x T 493 x H 110 mm 520 mm 3 nein 130 03 151.04<br />
VRB 23 B 260 x T 293 x H 110 mm 320 mm 1 ja 130 03 152.04<br />
VRB 24 B 260 x T 393 x H 110 mm 420 mm 2 ja 130 03 153.04<br />
VRB 25 B 260 x T 493 x H 110 mm 520 mm 3 ja 130 03 154.04<br />
Beschriftungsset für VRB<br />
selbstklebende Klarsichttaschen inkl. Papierstreifen (Set à 20 Stück) B50 x H70 mm 810 20 642<br />
aus Polypropylen natur<br />
Bezeichnung für Regalboxenbreite Tiefe Artikel-Nr.<br />
VTWRB 15b – Breite 150 mm alle 130 01 217<br />
VTWRB 26b – Breite 260 mm alle 130 01 218<br />
VTWRB 32t – Tiefe 260 mm 293 mm 130 01 219<br />
VTWRB 42t – Tiefe 260 mm 393 mm 130 01 220<br />
VTWRB 52t – Tiefe 260 mm 493 mm 130 01 221<br />
für Regalwannen und Klappenfachböden, Höhe 100 mm<br />
für für Regalwanne »D« (1) für Regalwanne »S« (2) für Klappenfachböden (3)<br />
Bautiefe Artikel-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Nr.<br />
260 mm 130 01 256.04V 130 01 260.04V<br />
320 mm 130 01 257.04V 130 01 261.04V 130 01 200.04<br />
420 mm 130 01 258.04V 130 01 262.04V 130 01 201.04<br />
520 mm 130 01 259.04V 130 01 263.04V 130 01 202.04<br />
620 mm 130 01 206.04 130 01 205.04 130 01 207.04<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Regalboxen<br />
Sortimente Regalboxen<br />
aus Polypropylen<br />
für Aufsatzwannen, Regalwannen und Klappenfachböden<br />
Bautiefe 320 mm<br />
Bezeichnung für Systembreite Anzahl Regalboxen Trennwand quer Artikel-Nr.<br />
B 150 mm B 260 mm für jede Regalbox<br />
VETRB 53 520 mm 3 0 nein 130 20 900.04<br />
VETRB 53T 520 mm 3 0 ja 130 20 901.04<br />
VETRB 73 780 mm 3 1 nein 130 20 902.04<br />
VETRB 73T 780 mm 3 1 ja 130 20 903.04<br />
VETRB 103 1040 mm 3 2 nein 130 20 904.04<br />
VETRB 103T 1040 mm 3 2 ja 130 20 905.04<br />
VETRB 133 1300 mm 3 3 nein 130 20 906.04<br />
VETRB 133T 1300 mm 3 3 ja 130 20 907.04<br />
VETRB 153 1560 mm 3 4 nein 130 20 908.04<br />
VETRB 153T 1560 mm 3 4 ja 130 20 909.04<br />
Bautiefe 420 mm<br />
Bezeichnung für Systembreite Anzahl Regalboxen Trennwand quer Artikel-Nr.<br />
B 150 mm B 260 mm für jede Regalbox<br />
VETRB 54 520 mm 3 0 nein 130 20 910.04<br />
VETRB 54T 520 mm 3 0 ja 130 20 911.04<br />
VETRB 74 780 mm 3 1 nein 130 20 912.04<br />
VETRB 74T 780 mm 3 1 ja 130 20 913.04<br />
VETRB 104 1040 mm 3 2 nein 130 20 914.04<br />
VETRB 104T 1040 mm 3 2 ja 130 20 915.04<br />
VETRB 134 1300 mm 3 3 nein 130 20 916.04<br />
VETRB 134T 1300 mm 3 3 ja 130 20 917.04<br />
VETRB 154 1560 mm 3 4 nein 130 20 918.04<br />
VETRB 154T 1560 mm 3 4 ja 130 20 919.04<br />
Bautiefe 520 mm<br />
Bezeichnung für Systembreite Anzahl Regalboxen Trennwand quer Artikel-Nr.<br />
B 150 mm B 260 mm für jede Regalbox<br />
VETRB 55 520 mm 3 0 nein 130 20 920.04<br />
VETRB 55T 520 mm 3 0 ja 130 20 921.04<br />
VETRB 75 780 mm 3 1 nein 130 20 922.04<br />
VETRB 75T 780 mm 3 1 ja 130 20 923.04<br />
VETRB 105 1040 mm 3 2 nein 130 20 924.04<br />
VETRB 105T 1040 mm 3 2 ja 130 20 925.04<br />
VETRB 135 1300 mm 3 3 nein 130 20 926.04<br />
VETRB 135T 1300 mm 3 3 ja 130 20 927.04<br />
VETRB 155 1560 mm 3 4 nein 130 20 928.04<br />
VETRB 155T 1560 mm 3 4 ja 130 20 929.04<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
65
ott <strong>VARIO</strong> Trennwände<br />
Sortimente Trenn- und Steckwände<br />
66<br />
Bautiefe 320 mm<br />
ETT 5307-1<br />
ETT 5310-1<br />
ETT 5315-1<br />
ETT 7307-1<br />
ETT 7310-1<br />
ETT 7315-1<br />
Bautiefe 420 mm<br />
ETT 5407-1<br />
ETT 5410-1<br />
ETT 5415-1<br />
ETT 7407-1<br />
ETT 7410-1<br />
ETT 7415-1<br />
Bautiefe 520 mm<br />
ETT 5507-1<br />
ETT 5510-1<br />
ETT 5515-1<br />
ETT 7507-1<br />
ETT 7510-1<br />
ETT 7515-1<br />
Bautiefe 780 mm<br />
ETT 4710-1<br />
ETT 4715-1<br />
ETT 5710-1<br />
ETT 5715-1<br />
ETT 10307-1<br />
ETT 10310-1<br />
ETT 10315-1<br />
ETT 10407-1<br />
ETT 10410-1<br />
ETT 10415-1<br />
ETT 10507-1<br />
ETT 10510-1<br />
ETT 10515-1<br />
ETT 7710-1<br />
ETT 7715-1<br />
Trennwände für Schubladen<br />
für<br />
Baubreite<br />
für<br />
Bautiefe<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1320 TWSL 307-1 130 01 264.98V TWSL 310-1 130 01 267.98V TWSL 315-1 130 01 270.98V<br />
1420 TWSL 407-1 130 01 273.98V TWSL 410-1 130 01 276.98V TWSL 415-1 130 01 279.98V<br />
1520 TWSL 507-1 130 01 282.98V TWSL 510-1 130 01 285.98V TWSL 515-1 130 01 288.98V<br />
780 TWSL 710-1 130 01 297.98V TWSL 715-1 130 01 300.98V<br />
für<br />
Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1520 ETT 5307-1 130 20 959.98V ETT 5310-1 130 20 960.98V ETT 5315-1 130 20 961.98V<br />
1780 ETT 7307-1 130 20 970.98V ETT 7310-1 130 20 971.98V ETT 7315-1 130 20 972.98V<br />
1040 ETT 10307-1 130 20 983.98V ETT 10310-1 130 20 984.98V ETT 10315-1 130 20 985.98V<br />
für<br />
Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1520 ETT 5407-1 130 20 962.98V ETT 5410-1 130 20 963.98V ETT 5415-1 130 20 964.98V<br />
1780 ETT 7407-1 130 20 973.98V ETT 7410-1 130 20 974.98V ETT 7415-1 130 20 975.98V<br />
1040 ETT 10407-1 130 20 986.98V ETT 10410-1 130 20 987.98V ETT 10415-1 130 20 988.98V<br />
für<br />
Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1420 ETT 4510-1 130 20 994.98V ETT 4515-1 130 20 995.98V<br />
1520 ETT 5507-1 130 20 965.98V ETT 5510-1 130 20 966.98V ETT 5515-1 130 20 967.98V<br />
1780 ETT 7507-1 130 20 976.98V ETT 7510-1 130 20 977.98V ETT 7515-1 130 20 978.98V<br />
1040 ETT 10507-1 130 20 989.98V ETT 10510-1 130 20 990.98V ETT 10515-1 130 20 991.98V<br />
für<br />
Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1420 ETT 4710-1 130 20 996.98V ETT 4715-1 130 20 997.98V<br />
1520 ETT 5710-1 130 20 968.98V ETT 5715-1 130 20 969.98V<br />
1780 ETT 7710-1 130 20 981.98V ETT 7715-1 130 20 982.98V<br />
Aluminium natur, inkl. Trennwandhalter aus Kunststoff<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
Höhe 75 mm Höhe 100+125 mm Höhe ab 150 mm<br />
1420 TWSLQ 410-1 130 01 335.98V TWSLQ 415-1 130 01 337.98V<br />
1520 TWSLQ 507-1 130 01 339.98V TWSLQ 510-1 130 01 341.98V TWSLQ 515-1 130 01 343.98V
ott <strong>VARIO</strong> Kunststoffboxen<br />
Sortimente Kunststoffboxen<br />
Bautiefe 320 mm<br />
VETB 5307-1<br />
VETB 5310-1<br />
VETB 5307-3<br />
VETB 5310-3<br />
VETB 7307-1<br />
VETB 7310-1<br />
VETB 7307-3<br />
VETB 7310-3<br />
Bautiefe 420 mm<br />
VETB 5407-1<br />
VETB 5410-1<br />
VETB 5407-3<br />
VETB 5410-3<br />
VETB 7407-1<br />
VETB 7410-1<br />
VETB 7407-3<br />
VETB 7410-3<br />
Bautiefe 520 mm<br />
VETB 4510-1<br />
VETB 4510-3<br />
VETB 5507-1<br />
VETB 5510-1<br />
VETB 5507-3<br />
VETB 5510-3<br />
Bautiefe 780 mm<br />
VETB 4710-1<br />
VETB 4710-3<br />
VETB 5710-1<br />
VETB 5710-3<br />
VETB 10307-1<br />
VETB 10310-1<br />
VETB 10307-3<br />
VETB 10310-3<br />
VETB 10407-1<br />
VETB 10410-1<br />
VETB 10407-3<br />
VETB 10410-3<br />
VETB 7507-1<br />
VETB 7510-1<br />
VETB 7507-3<br />
VETB 7510-3<br />
VETB 7710-1<br />
VETB 7710-3<br />
VETB 10507-1<br />
VETB 10510-1<br />
VETB 10507-3<br />
VETB 10510-3<br />
für Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
75 mm 100 mm<br />
1520 VETB 5307-1 130 20 696 VETB 5310-1 130 20 705<br />
1 VETB 5307-3 130 20 698 VETB 5310-3 130 20 707<br />
1780 VETB 7307-1 130 20 699 VETB 7310-1 130 20 708<br />
1 VETB 7307-3 130 20 701 VETB 7310-3 130 20 710<br />
1040 VETB 10307-1 130 20 702 VETB 10310-1 130 20 711<br />
VETB 10307-3 130 20 704 VETB 10310-3 130 20 713<br />
für Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
75 mm 100 mm<br />
1520 VETB 5407-1 130 20 714 VETB 5410-1 130 20 723<br />
1 VETB 5407-3 130 20 716 VETB 5410-3 130 20 725<br />
1780 VETB 7407-1 130 20 717 VETB 7410-1 130 20 726<br />
1 VETB 7407-3 130 20 719 VETB 7410-3 130 20 728<br />
1040 VETB 10407-1 130 20 720 VETB 10410-1 130 20 729<br />
VETB 10407-3 130 20 722 VETB 10410-3 130 20 731<br />
für Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr. für Schubladen Artikel-Nr.<br />
75 mm 100 mm<br />
1420 VETB 4510-1 130 21 002<br />
1 VETB 4510-3 130 21 003<br />
1520 VETB 5507-1 130 20 732 VETB 5510-1 130 20 741<br />
1 VETB 5507-3 130 20 734 VETB 5510-3 130 20 743<br />
1780 VETB 7507-1 130 20 735 VETB 7510-1 130 20 744<br />
1 VETB 7507-3 130 20 737 VETB 7510-3 130 20 746<br />
1040 VETB 10507-1 130 20 738 VETB 10510-1 130 20 747<br />
VETB 10507-3 130 20 740 VETB 10510-3 130 20 749<br />
für Baubreite<br />
für Schubladen Artikel-Nr.<br />
100<br />
1420 VETB 4710-1 130 21 004<br />
1 VETB 4710-3 130 21 005<br />
1520 VETB 5710-1 130 20 888<br />
1 VETB 5710-3 130 20 890<br />
1780 VETB 7710-1 130 20 891<br />
1 VETB 7710-3 130 20 893<br />
67
ott <strong>VARIO</strong> Hygiene<br />
Wasserspenderset<br />
68<br />
Das Handwaschsystem<br />
Das Handiwash ist ein unverzichtbarer Helfer für Arbeiter, die in Kontakt mit<br />
gefährlichen oder gesundheitsschädlichen Stoffen geraten können. Die Geräte sind<br />
kompakt, einfach zu montieren und von modernster Technologie, so dass, im<br />
Vergleich zu anderen Geräten, nur die Hälfte der Leistung verbraucht wird.<br />
Sie können eine wesentliche Rolle in den betrieblichen Konzepten zur Gefahrenvorbeugung<br />
im Rahmen vorliegender Gesundheits- und Sicherheitsrisikobewertungen<br />
spielen.<br />
Große Einfüllöffnung, Wasserstandsanzeige, Kontrollleuchte, stabiles Gehäuse,<br />
selbstleerendes Becken, inkl. Kabelsatz<br />
Typ Wassermenge Volt Artikel-Nr.<br />
1 8,5 Liter 12 505 02 002<br />
mit Konsole (Aluminium), Behälter mit 16 Liter Fassungsvermögen, Auslaufhahn, Schlauch<br />
und Befestigungsset<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 370 x T 170 x H 500 mm 1 025 09 002
ott <strong>VARIO</strong> Hygiene<br />
Seifenspender<br />
Tuchspender<br />
Scrubs-Einzeltücher<br />
aus Metall, inklusive 1 Liter Flüssigseife<br />
Industrie-Handreiniger: dermatologisch getestet, biologisch abbaubar<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 100 x T 120 x H 2800 mm 1 025 09 004<br />
Flüssigseife – Nachfüllpack (6 Flaschen à 1 Liter) 6 899 05 002<br />
aus Metall, inklusive 1 Papierrolle<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 160 x T 170 x H 330 mm 1 025 09 003<br />
Papierrolle – Nachfüllpack (1 Karton à 12 Rollen) 12 899 05 001<br />
Hochwirksame Reinigungslösung für schwere Fette, Schmiere, Kleber, Öl, Teer, Asphalt, Tinte, Wachs,<br />
Kohlenstoff, Graffiti, Grasflecken, Harz, usw.<br />
Scrubs Reinigungstücher wirken antibakteriell, sind frei von Schadstoffen, nicht giftig, nicht reizend,<br />
mit pflegenden Substanzen, die der Austrocknung der Haut entgegen wirken und sie brennen nicht<br />
auf verletzter Haut.<br />
Bezeichnung VE Artikel-Nr.<br />
Halter mit 30-Tücher-Box 1 899 05 005<br />
Halter mit 72-Tücher-Box 1 899 05 008<br />
Halter einzeln für 30-Tücher-Box 1 140 22 006<br />
Halter einzeln für 72-Tücher-Box 1 140 22 008<br />
30-Tücher-Box 1 899 05 003<br />
30-Tücher-Box 6 899 05 004<br />
30-Tücher-Box 120 899 05 015<br />
72-Tücher-Box 1 899 05 007<br />
72-Tücher-Box 6 899 05 009<br />
72-Tücher-Box 120 899 05 016<br />
Bezeichnung VE Artikel-Nr.<br />
Einzeltücher 1 899 05 011<br />
Einzeltücher 450 899 05 012<br />
Einzeltücher 4500 899 05 013<br />
Spenderdisplay mit 200 Einzeltücher 1 899 05 014<br />
69
ott <strong>VARIO</strong> Perfo ® -Programm<br />
70
ott <strong>VARIO</strong> Perfo ® -Sortimente<br />
PL - Universalhalter<br />
PL - Schräghaken<br />
72<br />
PL - Sortiment PL 20<br />
(22-teilig)<br />
beinhaltet:<br />
Schräghaken, Doppelhaken, einfache Werkzeugklemmen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr.<br />
PL 20 140 30 073<br />
PL - Sortiment PL 21<br />
(33-teilig)<br />
beinhaltet:<br />
Klemmhalter, Schräghaken, Doppelhaken, doppelte Werkzeugklemmen,<br />
einfache Werkzeugklemmen, Rundhalter<br />
Bezeichnung Artikel-Nr.<br />
PL 21 140 30 074<br />
mit 2 Aufnahmen, Stahlblech lackiert, RAL 7001 silbergrau<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 175 x T 86,5 x H 70 mm 1 140 21 053.01V<br />
mit breiter Grundplatte, senkrechtes hohes Hakenende (35 mm)<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 60 x T 25 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 01 117<br />
B 60 x T 50 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 01 119<br />
B 60 x T 75 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 01 121<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 057
ott <strong>VARIO</strong> Perfo ® -Zubehör<br />
PL - Bügelhaken mit breiter Grundplatte; senkrechtes, geschlossenes hohes Hakenende (50 mm)<br />
PL - Rundhalter mit breiter Grundplatte<br />
PL - U-Halter mit breiter Grundplatte<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
Ø 40 mm 1 140 11 006<br />
Ø 60 mm 1 140 11 007<br />
Ø 80 mm 1 140 11 008<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 062<br />
PL - Einfache Werkzeugklemme mit schmaler Grundplatte (*mit breiter Grundplatte), Klemme drehbar<br />
PL - Doppelte Werkzeugklemme mit breiter Grundplatte, Klemmen drehbar<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 60 x T 100 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 10 023<br />
B 60 x T 150 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 10 025<br />
B 60 x T 200 x H 60 x Ø 6 mm 5 140 10 027<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 058<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 40 x T 20 x Ø 4 mm 5 140 10 015<br />
B 60 x T 20 x Ø 4 mm 5 140 10 017<br />
B 80 x T 20 x Ø 4 mm 5 140 10 019<br />
B 40 x T 50 x Ø 6 mm 5 140 10 032<br />
B 40 x T 75 x Ø 6 mm 5 140 10 033<br />
B 40 x T 100 x Ø 6 mm 5 140 10 034<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 059<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 20 x T 60 x Ø 6 mm 5 140 13 059<br />
B 20 x T 60 x Ø 10 mm 5 140 13 061<br />
B 20 x T 60 x Ø 13 mm 5 140 13 063<br />
B 20 x T 60 x Ø 16 mm 5 140 13 065<br />
B 20 x T 60 x Ø 19 mm 5 140 13 067<br />
B 20 x T 60 x Ø 25 mm 5 140 13 069<br />
B 20 x T 60 x Ø 28 mm 5 140 13 071<br />
B 20 x T 60 x Ø 32 mm 5 140 13 073<br />
B *60 x T 60 x Ø 38 mm 5 140 13 055<br />
B *60 x T 60 x Ø 51 mm 5 140 13 057<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 060<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 60 x H 60 x Ø (2x16) mm 5 140 13 075<br />
B 60 x H 60 x Ø (2x10) mm 5 140 13 077<br />
B 60 x H 60 x Ø (2x13) mm 5 140 13 079<br />
B 60 x H 60 x Ø (2x16) mm 5 140 13 081<br />
B 60 x H 60 x Ø (2x19) mm 5 140 13 083<br />
Satz (1 Stck. je Typ) 1 140 30 061<br />
73
ott <strong>VARIO</strong> Perfo ® -Zubehör<br />
PL - Flexible Werkzeugklemme<br />
PL - Klemmhalter<br />
PL - Kombihalter<br />
PL - Ablagekasten<br />
PL - Kabelhalter mit Gurt<br />
74<br />
mit breiter Grundplatte, Klemmen drehbar<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 60 x H 60 x Ø (15-25) 1 126 26 025<br />
B 60 x H 60 x Ø (25-40) 1 126 26 026<br />
mit Kunststofflaschen<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 150 / Ø1 5 mm 1 130 08 006<br />
B 300 / Ø 13 mm 1 130 08 007<br />
mit breiter Grundplatte, 2-teilig oder Einzelteile, 3 Aufnahmen<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 55 x T 150 mm / oberer Teil 1 140 22 009<br />
B 55 x T 150 mm / unterer Teil 1 140 22 010<br />
B 55 x T 150 mm / komplett 1 140 22 011<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 225 x T 175 x H 65 mm 1 140 14 037.01<br />
B 450 x T 175 x H 65 mm 1 140 14 038.01<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 195 x T 130 x H 300 mm 1 140 22 003
ott <strong>VARIO</strong> Perfo ® -Zubehör<br />
Klemmschlossgurt mit Kunststoffhaken<br />
Gummispannset<br />
PL - Klarsichtmagazine<br />
PL - Drahtkorb<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 2500 x H 25 mm 1 126 26 054<br />
variabel ablängbar, elastisches Gummiband<br />
mit Leiterprofil (2000 mm), 4 Einhängeknöpfe, 4 Kunststoffhaken, 4 Drahthaken<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 2000 x T 10 x H 30 mm 1 126 26 022<br />
mit Halterungspaar und Fahrsicherungsbügel<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 600 x T 68 x H 78 / 9* 1 025 13 006<br />
B 600 x T 96 x H 112 / 6* 1 025 13 007<br />
B 600 x T 142 x H 168 / 5* 1 025 13 008<br />
B 600 x T 178 x H 206 / 4* 1 025 13 009<br />
B 600 x T 210 x H 242 / 3* 1 025 13 010<br />
*Anzahl Schubladen<br />
zur Aufnahme von Kabelmaterial oder Schläuchen, passend auch für Schwerlastwinkel<br />
Abmessungen VE Artikel-Nr.<br />
B 470 x T 300 x H 220 mm 1 025 08 001<br />
B 470 x T 400 x H 220 mm 1 025 08 002<br />
75
ott <strong>VARIO</strong> Servicekoffer<br />
Serie S<br />
Serie M<br />
Serie L<br />
Serie X<br />
76<br />
B 437 x T 336 x H 62 mm<br />
mit Kunststoffboxen (eisengrau)<br />
SB-12<br />
Gewicht 3,5 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 018.04V<br />
B 437 x T 336 x H 87 mm<br />
mit Kunststoffboxen (eisengrau)<br />
MB-12<br />
Gewicht 4,0 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 023.04V<br />
B 437 x T 336 x H 118 mm<br />
mit Kunststoffboxen (eisengrau)<br />
mit herausnehmbarem Einsatz<br />
LB-45<br />
Gewicht 5,8 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 027.04V<br />
B 437 x T 336 x H 168 mm<br />
mit Kunststoffboxen (eisengrau)<br />
mit herausnehmbarem Einsatz<br />
XB-45<br />
Gewicht 7,0 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 031.04V<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
SB-24<br />
Gewicht 3,6 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 019.04V<br />
MB-24<br />
Gewicht 4,2 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 024.04V<br />
LBW-37<br />
Gewicht 5,4 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 028.04V<br />
XBW-37<br />
Gewicht 6,9 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 032.04V<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
SB-30<br />
Gewicht 3,7 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 020.04V<br />
MB-30<br />
Gewicht 4,4 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 025.04V<br />
LBW-27<br />
Gewicht 6,0 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 029.04V<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Servicekoffer<br />
Servicekoffer leer<br />
Servicekoffer mit Trennwänden<br />
Düsenkoffer Serie SD<br />
Rastereinlage<br />
B 437 x T 336 mm<br />
zum freien Bestücken mit Kunststoffboxen<br />
SL-62<br />
H 62 mm<br />
Gewicht 2,9 kg<br />
Art.-Nr. 025 02 045.04V<br />
B 437 x T 336 mm<br />
ST-7<br />
H 62 mm<br />
Gewicht 3,3 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 021.04V<br />
ML-87<br />
H 87 mm<br />
Gewicht 3,1 kg<br />
Art.-Nr. 025 02 046.04V<br />
MT-7<br />
H 87 mm<br />
Gewicht 3,8 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 026.04V<br />
B 437 x T 336 mm<br />
mit Düseneinsatz für 100 Düsen und Kunststoffboxen<br />
SD<br />
H 62 mm<br />
Gewicht 4,0 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 022.04V<br />
aus Schaumstoff<br />
bestehend aus:<br />
1 Grundmatte B 428 x T 328 x H 12 mm und<br />
1 Rastermatte B 417 x T 303 x H 40 mm<br />
Gewicht 0,17 kg<br />
Art.-Nr. 113 01 299<br />
LL-118<br />
H 118 mm<br />
Gewicht 3,4 kg<br />
Art.-Nr. 025 02 047.04V<br />
LT-7<br />
H 118 mm<br />
Gewicht 4,4 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 030.04V<br />
XL-168<br />
H 168 mm<br />
Gewicht 3,9 kg<br />
Art.-Nr. 025 02 048.04V<br />
XT-7<br />
H 168 mm<br />
Gewicht 5,3 kg<br />
Art.-Nr. 025 11 033.04V<br />
77
ott <strong>VARIO</strong> Standard-Module<br />
Modulserie T<br />
T 41<br />
Maße: B 1040 x T 320 x H 900mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 295<br />
T 51<br />
Maße: B 1300 x T 320 x H 900mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 297<br />
T 61<br />
Maße: B 1560 x T 320 x H 900mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 299<br />
78<br />
Flexibilität im Baukasten-Prinzip<br />
<strong>bott</strong> <strong>VARIO</strong> ist auch ein ausgeklügeltes Baukastensystem.<br />
Der modulare Aufbau eröffnet flexibelste, maßgenaue<br />
Einbaumöglichkeiten. Ihrer Fahrzeugeinrichtung werden lediglich<br />
durch das Raumangebot des Fahrzeugs Grenzen gesetzt.<br />
Bereits mit einer Grundausstattung schaffen Sie die Basis für<br />
organisierte, effiziente Arbeitsabläufe im mobilen Bereich.<br />
T 31<br />
Maße: B 780 x T 320/220 x H 900mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 301<br />
T 42<br />
Maße: B 1040 x T 420 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 296<br />
T 52<br />
Maße: B 1300 x T 420 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 298<br />
T 62<br />
Maße: B 1560 x T 420 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 300<br />
T 32<br />
Maße: B 780 x T 420/320 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 302<br />
T 43<br />
Maße: B 1040 x T 320/220 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 317<br />
T 53<br />
Maße: B 1300 x T 420/320 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 316
Modulserie D<br />
D 31<br />
Maße: B 780 x T 420/320 x H 900mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 309<br />
D 51<br />
Maße: 1300 x T 420 x H 1100mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 306<br />
Modulserie M<br />
M 41<br />
Maße: B 1040 x T 420 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 305<br />
Zubehör<br />
D 41<br />
Maße: B 1040 x T 320 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 303<br />
D 52<br />
Maße: B 1300 x T 420/320 x H 1100mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 360<br />
M 51<br />
Maße: B 1300 x T 320 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 307<br />
D 42<br />
Maße: B 1040 x T 420 x H 1000mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 304<br />
D 61<br />
Maße: B 1560 x T 520 x H 925mm<br />
Art.-Nr.: 100 99 308<br />
Zubehör finden Sie ab Seite 48.<br />
Regalboxen und Einteilungsmaterial für Schubladen finden Sie auf den Seiten 64 – 67.<br />
Die aufklappbare Arbeitsplatte VAPK finden Sie auf S. 49.<br />
79
ott <strong>VARIO</strong> Module T 31 / T 32<br />
HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul T31 Modul T 32<br />
Citroën<br />
li VAPK<br />
Citroën<br />
re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690 Berlingo • • 2690 • • •<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy 2824<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy 3224<br />
Jumper 06- 3000 Jumper 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450 Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035 Jumper 06- 4035<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò • 2583 •<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi • 2963 •<br />
Scudo 07- 3000 Scudo 2824<br />
Scudo 07- 3122 Scudo 3224<br />
Ducato 06- 3000 Ducato 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450 Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035 Ducato 06- 4035<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit Connect 2664 • • • •<br />
Transit Connect 2912 Transit Connect 2912 • • • •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA 2933<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA 3300<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA 3750<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA 2933<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA 3300<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA 3750<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA 3750L<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily 3000<br />
Daily 3000L Daily 3000L<br />
Daily 3300 Daily 3300<br />
Daily 3950 Daily 3950<br />
Mercedes-Benz Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 Vito 3200<br />
Vito 3200L Vito 3200L<br />
Vito 3430 Vito 3430<br />
Sprinter 06- 3250 Sprinter 06- 3250<br />
Sprinter 06- 3665 Sprinter 06- 3665<br />
Sprinter 06- 4325 Sprinter 06- 4325<br />
Sprinter 06- 4325L Sprinter 06- 4325L<br />
Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar • • • 2600 • • •<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar • Max • • 2595 • • •<br />
Primastar 3098 Primastar 3098<br />
Primastar 3498 Primastar 3498<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo • • 2716 • •<br />
Vivaro 3098 Vivaro 3098<br />
Vivaro 3498 Vivaro 3498<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner • • 2690 • • •<br />
Expert 07- 3000 Expert 2824<br />
Expert 07- 3122 Expert 3224<br />
Boxer 06- 3000 Boxer 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450 Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035 Boxer 06- 4035<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo • • • 2600 • • •<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi • • • 2595 • • •<br />
Trafic 3098 Trafic 3098<br />
Trafic 3498 Trafic 3498<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce 2985<br />
HiAce 3430 HiAce 3430<br />
Volkswagen Volkswagen<br />
Caddy 2682 Caddy • • 2682 • • • •<br />
T5 3000 T5 3000<br />
T5 3400 T5 3400<br />
Crafter 3250 Crafter 3250<br />
Crafter 3665 Crafter 3665<br />
Crafter 4325 Crafter 4325<br />
Crafter 4325L Crafter 4325L<br />
• 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
80<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Abmessungen:<br />
B 780 x T 320/220 x H 900 mm<br />
Gewicht:<br />
19,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 301.04M (signalrot)<br />
100 99 301.11M (enzianblau)<br />
Zusammenstellung von Modul T 31<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 4 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 780 x T 420/320 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
23,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 302.04M (signalrot)<br />
100 99 302.11M (enzianblau)<br />
Zusammenstellung von Modul T 32<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 4 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Module T 41 / 42<br />
Citroën<br />
Berlingo 2690<br />
Jumpy 2824 • • • •<br />
Jumpy 3224 • • • •<br />
Jumper 06- 3000 •2 •2 •2 •2 Jumper 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Jumper 06- 4035 •2 •2 •2 •2 HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul T41 Modul T 42<br />
Citroën<br />
li VAPK re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 • •<br />
Jumpy 07- 3122 • •<br />
Jumper 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035<br />
Fiat<br />
Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 •<br />
Scudo 2824 • • • •<br />
Scudo 3224 • • • •<br />
Ducato 06- 3000 •2 •2 •2 •2 Ducato 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Ducato 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Fiat<br />
Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 •<br />
Scudo 07- 3000 • •<br />
Scudo 07- 3122 • •<br />
Ducato 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit • Connect 2664 •<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA • • 2933 • • • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA • • 3300 • • • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA • • 3750 • • • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA • • 2933 • • • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA • • 3300 • • • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA • • 3750 • • • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA • • 3750L • • • •<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily• 3000 • • • •<br />
Daily 3000L • • • •<br />
Daily 3300 • •<br />
Daily 3950 • •<br />
1 •1 Daily 3000L •1 •1 Daily 3300 •1 Daily 3950 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 • •<br />
Vito 3200L • • • •<br />
Vito 3430 • • • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 • •<br />
Vito 3200L • •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar • • 3098 • • • •<br />
Primastar 3498 Primastar • • 3498 • • • •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo •<br />
2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro • • 3098 • • • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro • • 3498 • • • •<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Partner 2690<br />
Expert 2824 • • • •<br />
Expert 3224 • • • •<br />
Boxer 06- 3000 •2 •2 •2 •2 Boxer 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Boxer 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Peugeot<br />
Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 • •<br />
Expert 07- 3122 • •<br />
Boxer 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic• • 3098 • •<br />
Trafic 3498 Trafic• • 3498 • •<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce • • 2985 • • • •<br />
HiAce 3430 HiAce • • 3430 • • • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • • • •<br />
T5 3400 • • • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • •<br />
T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 • 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 320 x H 900 mm<br />
Gewicht:<br />
21,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul T 41<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 295.04M (signalrot)<br />
100 99 295.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 5 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 420 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
25,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul T 42<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 296.04M (signalrot)<br />
100 99 296.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 5 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
81
ott <strong>VARIO</strong> Module T 43 / T 51<br />
HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul T43 Modul T 51<br />
Citroën<br />
li VAPK<br />
Citroën<br />
re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690 Berlingo •<br />
2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy • • 2824 •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy • • 3224 • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450 Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035 Jumper 06- 4035<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi • 2963<br />
Scudo 07- 3000 Scudo • • 2824 •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo • • 3224 • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450 Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035 Ducato 06- 4035<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit Connect 2664 •<br />
Transit Connect 2912 Transit Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA 2933 • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA 3300 • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA 3750 • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA 2933 • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA 3300 • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA 3750 • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA 3750L • •<br />
Iveco<br />
Daily 3000 •1 •1 Daily 3000L •1 •1 Daily 3300 •1 •1 Daily 3950 •1 •1 Iveco<br />
Daily 3000<br />
Daily 3000L<br />
Daily 3300<br />
Daily 3950<br />
Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 •<br />
Vito 3200L • •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200<br />
Vito 3200L<br />
Vito 3430<br />
Sprinter 06- 3250<br />
Sprinter 06- 3665<br />
Sprinter 06- 4325<br />
Sprinter 06- 4325L<br />
Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar •<br />
2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar • Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar 3098 •<br />
Primastar 3498 Primastar 3498 • •<br />
Interstar 3078 Interstar • • 3078<br />
Interstar 3578 Interstar • • 3578<br />
Interstar 4078 Interstar • • 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716 •<br />
Vivaro 3098 Vivaro 3098 •<br />
Vivaro 3498 Vivaro 3498 • •<br />
Movano 3078 Movano • • 3078<br />
Movano 3578 Movano • • 3578<br />
Movano 4078 Movano • • 4078<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner •<br />
2690<br />
Expert 07- 3000 Expert • • 2824 •<br />
Expert 07- 3122 Expert • • 3224 • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450 Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035 Boxer 06- 4035<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo •<br />
2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi •<br />
2595<br />
Trafic 3098 Trafic 3098 •<br />
Trafic 3498 Trafic 3498 • •<br />
Master 3078 Master • • 3078<br />
Master 3578 Master • • 3578<br />
Master 4078 Master • • 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce 2985 •<br />
HiAce 3430 HiAce 3430 • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 •<br />
T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000<br />
T5 3400<br />
Crafter 3250<br />
Crafter 3665<br />
Crafter 4325<br />
Crafter 4325L<br />
• 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
82<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 320/220 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
21,5 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 317.04M (signalrot)<br />
100 99 317.11M (enzianblau)<br />
Zusammenstellung von Modul T 43<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 5 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 320 x H 900 mm<br />
Gewicht:<br />
23,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul T 51<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 297.04M (signalrot)<br />
100 99 297.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 6 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Module T 52 / T 53<br />
Citroën<br />
Citroën<br />
Berlingo 2690 Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy • • 2824 • •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy • • • 3224 • • • • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper • 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035<br />
2 •2 •2 Jumper 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Jumper 06- 4035 •2 •2 •2 •2 HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul T52 Modul T 53<br />
li VAPK re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi 2963<br />
Scudo 07- 3000 Scudo • • 2824 • •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo • • • 3224 • • • • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato • 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035<br />
2 •2 •2 Ducato 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Ducato 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit • Connect 2664<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect 2912<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA • • • 2933<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA • • • 3300 •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA • • • 3750 •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA • • • 2933 •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA • • • 3300 •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA • • • 3750 •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA • • • 3750L •<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily• • • 3000<br />
Daily 3000L Daily• • • 3000L •<br />
Daily 3300 Daily• • • 3300 •<br />
Daily 3950 Daily• • • 3950 •<br />
Mercedes-Benz Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 Vito •<br />
3200<br />
Vito 3200L Vito • • • 3200L<br />
Vito 3430 Vito • • • 3430 •<br />
Sprinter 06- 3250 Sprinter • 06- 3250<br />
Sprinter 06- 3665<br />
Sprinter 06- 4325<br />
Sprinter 06- 4325L<br />
1 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 •1 •1 Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar • • 3098<br />
Primastar 3498 Primastar • • • 3498 •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078 • •<br />
Interstar 3578 Interstar 3578 • • • •<br />
Interstar 4078 Interstar 4078 • • • •<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro • • 3098<br />
Vivaro 3498 Vivaro • • • 3498 •<br />
Movano 3078 Movano 3078 • •<br />
Movano 3578 Movano 3578 • • • •<br />
Movano 4078 Movano 4078 • • • •<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 Expert • • 2824 • •<br />
Expert 07- 3122 Expert • • • 3224 • • • • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer • 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035<br />
2 •2 •2 Boxer 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Boxer 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic• • 3098<br />
Trafic 3498 Trafic• • • 3498 •<br />
Master 3078 Master 3078 • •<br />
Master 3578 Master 3578 • • • •<br />
Master 4078 Master 4078 • • • •<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce • • 2985<br />
HiAce 3430 HiAce • • • 3430 •<br />
Volkswagen Volkswagen<br />
Caddy 2682 Caddy 2682<br />
T5 3000 T5 • • 3000<br />
T5 3400 T5 • • • 3400 •<br />
Crafter 3250 Crafter • 3250<br />
Crafter 3665<br />
Crafter 4325<br />
Crafter 4325L<br />
1 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 • 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 420 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
31,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul T 52<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 298.04M (signalrot)<br />
100 99 298.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 6 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 420/320 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
31,5 kg<br />
Zusammenstellung von Modul T 53<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 316.04M (signalrot)<br />
100 99 316.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 6 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
83
ott <strong>VARIO</strong> Module T 61 / T 62<br />
Citroën<br />
Berlingo 2690<br />
Jumpy 2824 • •<br />
Jumpy 3224 • •<br />
Jumper 06- 3000 •2 •2 Jumper 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Jumper 06- 4035 •2 •2 •2 •2 HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul T61 Modul T 62<br />
Citroën<br />
li VAPK re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 •<br />
Jumpy 07- 3122 •<br />
Jumper 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035<br />
Fiat<br />
Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963<br />
Scudo 2824 • •<br />
Scudo 3224 • •<br />
Ducato 06- 3000 •2 •2 Ducato 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Ducato 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Fiat<br />
Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963<br />
Scudo 07- 3000 •<br />
Scudo 07- 3122 •<br />
Ducato 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit Connect 2664<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA •<br />
2933 • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA •<br />
3300 • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA • • 3750 • • • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA •<br />
2933 • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA •<br />
3300 • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA • • 3750 • • • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA • • 3750L • • • •<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily• 3000 • •<br />
Daily 3000L • • •<br />
Daily 3300 • • • •<br />
Daily 3950 • • • •<br />
1<br />
Daily 3000L •1 •1 Daily 3300 •1 •1 Daily 3950 •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 •<br />
Vito 3200L •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 •<br />
Vito 3200L •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar •<br />
3098 • •<br />
Primastar 3498 Primastar •<br />
3498 • •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro •<br />
3098 • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro •<br />
3498 • •<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Partner 2690<br />
Expert 2824 • •<br />
Expert 3224 • •<br />
Boxer 06- 3000 •2 •2 Boxer 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Boxer 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Peugeot<br />
Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 •<br />
Expert 07- 3122 •<br />
Boxer 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic• 3098 • •<br />
Trafic 3498 Trafic• 3498 • •<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce •<br />
2985 • •<br />
HiAce 3430 HiAce • • 3430 • • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • •<br />
T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 •<br />
T5 3400 •<br />
Crafter 3250 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 • 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
84<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Zusammenstellung von Modul T 61<br />
Abmessungen:<br />
B 1560 x T 320 x H 900 mm<br />
Gewicht:<br />
26,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 299.04M (signalrot)<br />
100 99 299.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 7 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Zusammenstellung von Modul T 62<br />
Abmessungen:<br />
B 1560 x T 420 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
35,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 300.04M (signalrot)<br />
100 99 300.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 7 Regalboxen<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Module D 31 / D 41<br />
HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul D 31 Modul D 41<br />
Citroën<br />
li VAPK<br />
Citroën<br />
re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690 Berlingo • • • 2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy 2824 • •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy 3224 • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper 06- 3000 • •<br />
Jumper 06- 3450 Jumper 06- 3450 • •<br />
Jumper 06- 4035 Jumper 06- 4035 • •<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò • 2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi • 2963 •<br />
•<br />
Scudo 07- 3000 Scudo 2824 • •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo 3224 • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato 06- 3000 • •<br />
Ducato 06- 3450 Ducato 06- 3450 • •<br />
Ducato 06- 4035 Ducato 06- 4035 • •<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit • Connect • • 2664 • •<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect • • 2912 • •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA 2933 • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA 3300 • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA 3750 • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA 2933 • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA 3300 • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA 3750 • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA 3750L • •<br />
Iveco<br />
Daily 3000 •1 •1 Daily 3000L •1 •1 Daily 3300 •1 •1 Daily 3950 •1 •1 Iveco<br />
Daily 3000<br />
Daily 3000L<br />
Daily 3300<br />
Daily 3950<br />
Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 • •<br />
Vito 3200L • •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200<br />
Vito 3200L<br />
Vito 3430<br />
Sprinter 06- 3250<br />
Sprinter 06- 3665<br />
Sprinter 06- 4325<br />
Sprinter 06- 4325L<br />
Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar • • • 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar • Max • • 2595<br />
Primastar 3098 Primastar 3098 • •<br />
Primastar 3498 Primastar 3498 • •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo • • 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro 3098 • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro 3498 • •<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner • • • 2690<br />
Expert 07- 3000 Expert 2824 • •<br />
Expert 07- 3122 Expert 3224 • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer 06- 3000 • •<br />
Boxer 06- 3450 Boxer 06- 3450 • •<br />
Boxer 06- 4035 Boxer 06- 4035 • •<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo • • • 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi • • • 2595<br />
Trafic 3098 Trafic 3098 • •<br />
Trafic 3498 Trafic 3498 • •<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce 2985 • •<br />
HiAce 3430 HiAce 3430 • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • •<br />
T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682 • • • •<br />
T5 3000<br />
T5 3400<br />
Crafter 3250<br />
Crafter 3665<br />
Crafter 4325<br />
Crafter 4325L<br />
• 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 780 x T 420/320 x H 900 mm<br />
Gewicht:<br />
44,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 309.04M (signalrot)<br />
100 99 309.11M (enzianblau)<br />
Zusammenstellung von Modul D 31<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe<br />
1 x Unterzug<br />
mit Bodenwinkel<br />
3 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 125 mm, 1x 150 mm<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 320 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
55,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 303.04M (signalrot)<br />
100 99 303.11M (enzianblau)<br />
Zusammenstellung von Modul D 41<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe<br />
1 x Unterzug<br />
mit Bodenwinkel<br />
6 x Schublade 4 x 100 mm, 2 x 150 mm, mit Anti-Rutsch-Matte<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
85
ott <strong>VARIO</strong> Module D 42 / D 51<br />
HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul D 42 Modul D 51<br />
Citroën<br />
li VAPK<br />
Citroën<br />
re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690 Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy • • • 2824 • • •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy • • • 3224 • • • • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper 06- 3000 • • •<br />
Jumper 06- 3450 Jumper 06- 3450 • • • •<br />
Jumper 06- 4035 Jumper 06- 4035 • • • •<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi • 2963<br />
Scudo 07- 3000 Scudo • • • 2824 • • •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo • • • 3224 • • • • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato 06- 3000 • • •<br />
Ducato 06- 3450 Ducato 06- 3450 • • • •<br />
Ducato 06- 4035 Ducato 06- 4035 • • • •<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit • Connect 2664 •<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA • • • 2933 • • • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA • • • 3300 • • • • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA • • • 3750 • • • • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA • • • 2933 • • • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA • • • 3300 • • • • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA • • • 3750 • • • • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA • • • 3750L • • • • •<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily• • • 3000 • • • •<br />
Daily 3000L Daily• • • 3000L • • • • •<br />
Daily 3300 Daily• • • 3300 • • • •<br />
Daily 3950 Daily• • • 3950 • • • •<br />
Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 •<br />
Vito 3200L • • •<br />
Vito 3430 • • • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 • •<br />
Vito 3200L • • • •<br />
Vito 3430 • • • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 •1 •1 Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar • • • 3098 • • •<br />
Primastar 3498 Primastar • • • 3498 • • • • •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro • • • 3098 • • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro • • • 3498 • • • • •<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 Expert • • • 2824 • • •<br />
Expert 07- 3122 Expert • • • 3224 • • • • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer 06- 3000 • • •<br />
Boxer 06- 3450 Boxer 06- 3450 • • • •<br />
Boxer 06- 4035 Boxer 06- 4035 • • • •<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic• • • 3098 • • •<br />
Trafic 3498 Trafic• • • 3498 • • • • •<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce • • • 2985 • • •<br />
HiAce 3430 HiAce • • • 3430 • • • • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • •<br />
T5 3400 • • • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • • • •<br />
T5 3400 • • • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 •1 •<br />
= nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar Lieferung:<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
komplett montiert<br />
86<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 420 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
71,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul D 42<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 304.04M (signalrot)<br />
100 99 304.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe<br />
1 x Unterzug<br />
mit Bodenwinkel<br />
4 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 150 mm, 1 x 200 mm, 1 x 225 mm,<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
2 x Tablar mit 1x Servicekoffer SB-24 (Kunststoffboxen)<br />
mit 1x Servicekoffer LT-7 (mit Trenn- und Steckwänden)<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 420 x H 1100 mm<br />
Gewicht:<br />
85,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul D 51<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 306.04M (signalrot)<br />
100 99 306.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Unterzug<br />
3 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 150 mm, 1 x 225 mm,<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
3 x Tablar mit 1x Servicekoffer SB-24 (mit Kunststoffboxen)<br />
mit je 1x Servicekoffer LT-7 und XT-7<br />
(mit Trenn- und Steckwänden)<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Module D 52 / D 61<br />
HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul D 52 Modul D 61<br />
Citroën<br />
li VAPK<br />
Citroën<br />
re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Berlingo 2690 Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy • • 2824 • •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy • • • 3224 • • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper • 06- • 3000<br />
Jumper 06- 3450 Jumper • 06- • • 3450 •<br />
Jumper 06- 4035 Jumper • 06- • • 4035 •<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò •<br />
2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò • Maxi 2963<br />
Scudo 07- 3000 Scudo • • 2824 • •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo • • • 3224 • • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato • 06- • 3000<br />
Ducato 06- 3450 Ducato • 06- • • 3450 •<br />
Ducato 06- 4035 Ducato • 06- • • 4035 •<br />
Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit Connect 2664<br />
Transit Connect 2912 Transit Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA 2933 • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA 3300 • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA 3750 • • • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA 2933 • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA 3300 • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA 3750 • • • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA 3750L • • • •<br />
Iveco<br />
Iveco<br />
Daily 3000 Daily 3000 • •<br />
Daily 3000L Daily 3000L • • •<br />
Daily 3300 Daily 3300 • • • •<br />
Daily 3950 Daily 3950 • • • •<br />
Mercedes-Benz Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 Vito 3200 •<br />
Vito 3200L Vito 3200L • •<br />
Vito 3430 Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 Sprinter 06- 3250 • •<br />
Sprinter 06- 3665 Sprinter 06- 3665 • •<br />
Sprinter 06- 4325 Sprinter 06- 4325 • • • •<br />
Sprinter 06- 4325L Sprinter 06- 4325L • • • •<br />
Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar 3098 • •<br />
Primastar 3498 Primastar 3498 • •<br />
Interstar 3078 Interstar • • 3078<br />
Interstar 3578 Interstar • • • 3578 •<br />
Interstar 4078 Interstar • • • 4078 •<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro 3098 • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro 3498 • •<br />
Movano 3078 Movano • • 3078<br />
Movano 3578 Movano • • • 3578 •<br />
Movano 4078 Movano • • • 4078 •<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 Expert • • 2824 • •<br />
Expert 07- 3122 Expert • • • 3224 • • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer • 06-• 3000<br />
Boxer 06- 3450 Boxer • 06-• • 3450 •<br />
Boxer 06- 4035 Boxer • 06-• • 4035 •<br />
Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic 3098 • •<br />
Trafic 3498 Trafic 3498 • •<br />
Master 3078 Master • • 3078<br />
Master 3578 Master • • • 3578 •<br />
Master 4078 Master • • • 4078 •<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce 2985 • •<br />
HiAce 3430 HiAce 3430 • • •<br />
Volkswagen Volkswagen<br />
Caddy 2682 Caddy 2682<br />
T5 3000 T5 3000 • •<br />
T5 3400 T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 Crafter 3250 • •<br />
Crafter 3665 Crafter 3665 • •<br />
Crafter 4325 Crafter 4325 • • • •<br />
Crafter 4325L Crafter 4325L • • • •<br />
• 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 420/320 x H 1100 mm<br />
Gewicht:<br />
85,5 kg<br />
Zusammenstellung von Modul D 52<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 360.04M (signalrot)<br />
100 99 360.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil (2-teilig) mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Unterzug<br />
3 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 150 mm, 1 x 225 mm<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
3 x Tablar mit 1x Servicekoffer SB-24 (mit Kunststoffboxen)<br />
mit je 1x Servicekoffer LT-7 und XT-7<br />
(mit Trenn- und Steckwänden)<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Zusammenstellung von Modul D 61<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1560 x T 520 x H 925 mm<br />
Gewicht:<br />
120,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 308.04M (signalrot)<br />
100 99 308.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Unterzug<br />
3 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 150 mm, 1 x 225 mm,<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
2 x Schublade 100 mm, mit Anti-Rutsch-Matte<br />
2 x Tablar mit 1x Servicekoffer SB-24 (mit Kunststoffboxen)<br />
mit 1x Servicekoffer LT-7<br />
(mit Trenn- und Steckwänden)<br />
1 x Arbeitsplatte<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
87
ott <strong>VARIO</strong> Modul M 41 / M 51<br />
Citroën<br />
Citroën<br />
Berlingo 2690 Berlingo 2690<br />
Jumpy 07- 3000 Jumpy • • • 2824 • •<br />
Jumpy 07- 3122 Jumpy • • • 3224 • • •<br />
Jumper 06- 3000 Jumper • 06- 3000<br />
Jumper 06- 3450<br />
Jumper 06- 4035<br />
2 •2 •2 •2 Jumper 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Jumper 06- 4035 •2 •2 •2 •2 HERSTELLER/ Radstand Einbau Fahrzeugseite<br />
FAHRZEUGTYP mm (in Fahrtrichtung)<br />
Modul M 41 Modul M 51<br />
li VAPK re VAPK li VAPK re VAPK<br />
Fiat<br />
Fiat<br />
Doblò 2583 Doblò 2583<br />
Doblò Maxi 2963 Doblò Maxi • 2963<br />
Scudo 07- 3000 Scudo • • • 2824 • •<br />
Scudo 07- 3122 Scudo • • • 3224 • • •<br />
Ducato 06- 3000 Ducato • 06- 3000<br />
Ducato 06- 3450<br />
Ducato 06- 4035<br />
2 •2 •2 •2 Ducato 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Ducato 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Ford<br />
Ford<br />
Transit Connect 2664 Transit • Connect 2664 •<br />
Transit Connect 2912 Transit • Connect 2912 •<br />
Transit-FA 2933 Transit-FA • • • 2933 • • •<br />
Transit-FA 3300 Transit-FA • • • 3300 • • •<br />
Transit-FA 3750 Transit-FA • • • 3750 • • •<br />
Transit-HA 2933 Transit-HA • • • 2933 • • •<br />
Transit-HA 3300 Transit-HA • • • 3300 • • •<br />
Transit-HA 3750 Transit-HA • • • 3750 • • •<br />
Transit-HA 3750L Transit-HA • • • 3750L • • •<br />
Iveco<br />
Daily 3000 •1 •1 Daily 3000L •1 •1 Daily 3300 •1 •1 Daily 3950 •1 •1 Iveco<br />
Daily 3000 • • • •<br />
Daily 3000L • • • •<br />
Daily 3300 • • • •<br />
Daily 3950 • • • •<br />
Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 •<br />
Vito 3200L • •<br />
Vito 3430 • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 Mercedes-Benz<br />
Vito 3200 • •<br />
Vito 3200L • • • •<br />
Vito 3430 • • • •<br />
Sprinter 06- 3250 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 3665 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325 •1 •1 •1 •1 Sprinter 06- 4325L •1 •1 •1 •1 Nissan<br />
Nissan<br />
Kubistar 2600 Kubistar 2600<br />
Kubistar Max 2595 Kubistar Max 2595<br />
Primastar 3098 Primastar • • • 3098 • •<br />
Primastar 3498 Primastar • • • 3498 • • •<br />
Interstar 3078 Interstar 3078<br />
Interstar 3578 Interstar 3578<br />
Interstar 4078 Interstar 4078<br />
Opel<br />
Opel<br />
Combo 2716 Combo 2716<br />
Vivaro 3098 Vivaro • • • 3098 • •<br />
Vivaro 3498 Vivaro • • • 3498 • • •<br />
Movano 3078 Movano 3078<br />
Movano 3578 Movano 3578<br />
Movano 4078 Movano 4078<br />
Peugeot<br />
Peugeot<br />
Partner 2690 Partner 2690<br />
Expert 07- 3000 Expert • • • 2824 • •<br />
Expert 07- 3122 Expert • • • 3224 • • •<br />
Boxer 06- 3000 Boxer • 06- 3000<br />
Boxer 06- 3450<br />
Boxer 06- 4035<br />
2 •2 •2 •2 Boxer 06- 3450 •2 •2 •2 •2 Boxer 06- 4035 •2 •2 •2 •2 Renault<br />
Renault<br />
Kangoo 2600 Kangoo 2600<br />
Kangoo-Maxi 2595 Kangoo-Maxi 2595<br />
Trafic 3098 Trafic• • • 3098 • •<br />
Trafic 3498 Trafic• • • 3498 • • •<br />
Master 3078 Master 3078<br />
Master 3578 Master 3578<br />
Master 4078 Master 4078<br />
Toyota<br />
Toyota<br />
HiAce 2985 HiAce • • • 2985 • •<br />
HiAce 3430 HiAce • • • 3430 • • •<br />
Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 •<br />
T5 3400 • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 Volkswagen<br />
Caddy 2682<br />
T5 3000 • • • •<br />
T5 3400 • • • •<br />
Crafter 3250 •1 •1 •1 •1 Crafter 3665 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325 •1 •1 •1 •1 Crafter 4325L •1 •1 •1 •1 • 1 = nur bei Fahrzeug mit Einzelbereifung<br />
• 2 = nur bei Fahrzeug mit<br />
min. 10 mm Bodenplatte<br />
VAPK = mit aufklappbarer Arbeitsplatte montierbar<br />
FA / HA = Frontantrieb / Heckantrieb<br />
88<br />
Lieferung:<br />
komplett montiert<br />
Abmessungen:<br />
B 1040 x T 420 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
42,0 kg<br />
Zusammenstellung von Modul M 41<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 305.04M (signalrot)<br />
100 99 305.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
2 x Schublade 1 x 125 mm, 1 x 175 mm, mit Anti-Rutsch-Matte<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Zusammenstellung von Modul M 51<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Abmessungen:<br />
B 1300 x T 320 x H 1000 mm<br />
Gewicht:<br />
47,0 kg<br />
Artikel-Nr.:<br />
100 99 307.04M (signalrot)<br />
100 99 307.11M (enzianblau)<br />
2 x Seitenteil mit Kantenschutz<br />
1 x Aluminiumklappe<br />
1 x Unterzug<br />
mit Bodenwinkel<br />
1 x Regalwanne Typ S mit Anti-Rutsch-Matte und 1 Trennwand<br />
1 x Regalwanne Typ S mit 4 Regalboxen<br />
3 x Schublade 1 x 100 mm, 1 x 150 mm, 1 x 225 mm,<br />
mit Anti-Rutsch-Matte<br />
1 x Regalwanne Typ D mit Anti-Rutsch-Matte und 2 Trennwänden<br />
1 x Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Anordnung der Module<br />
links<br />
rechts<br />
Der modulare Aufbau eröffnet flexible, Einbaumöglichkeiten.<br />
Bereits mit einer Grundausstattung schaffen Sie die Basis für<br />
organisierte, effiziente Arbeitsabläufe im mobilen Bereich.<br />
Einrichtungsbeispiel für linke Fahrzeugseite<br />
Einrichtungsbeispiel für rechte Fahrzeugseite<br />
mit aufklappbarer Arbeitsplatte VAPK (optional)<br />
89
ott <strong>VARIO</strong><br />
90<br />
Unterflur-Lösungen<br />
Anwendungsbeispiele:
Ihr Nutzen und Ihre Vorteile:<br />
• Unterflurschubladen mit sehr hohem Nutzvolumen (53 Liter je Schublade)<br />
• Zugriff von außerhalb des Fahrzeugs<br />
• Sicht- und Diebstahlschutz<br />
• gesamte Ladefläche steht zur freien Nutzung zur Verfügung<br />
• tiefer Schwerpunkt und ausgeglichene Lastenverteilung<br />
• schnelle und einfache Montage an vorhandenen Befestigungspunkten<br />
• Konturseitenwände mit Perforierung<br />
• weiterer Aufbau mit Einrichtung möglich (siehe Abbildung oben)<br />
91
ott <strong>VARIO</strong> Unterflur-Module<br />
Für folgende Fahrzeugtypen haben wir die<br />
passende Unterflurlösung<br />
bestehend aus:<br />
92<br />
• 3 Unterflurmodulschubladen (2 x Heckauszug, 1 x Seitentürauszug)<br />
Innenabmessung: B 448 x T 897 x H 133 mm<br />
• Fußbodenplatte inkl. Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Fahrzeugtyp ab Baujahr Radstand Bauhöhe Gewicht Artikel-Nr.<br />
Citroën Berlingo 1996 2690 mm 220 mm 89,5 kg 100 99 255.04 mit Schiebetür (mit Metall/Kunststoff-Trennwand)<br />
Fiat Doblò 2001 2566 mm 220 mm 89,4 kg 100 99 257.04 mit Schiebetür (mit Kunststoff-Trennwand)<br />
Ford Transit Connect (kurz) 2003 2664 mm 220 mm 87,8 kg 100 99 274.04 mit Schiebetür (mit Kunststoff-Trennwand)<br />
Nissan Kubistar 2003 2600 mm 220 mm 90,8 kg 100 99 253.04 mit Schiebetür (mit Metall/Kunststoff-Trennwand)<br />
Nissan Kubistar Max 2003 2595 mm 220 mm 94,8 kg 100 99 256.04 mit Schiebetür (mit Kunststoff-Trennwand)<br />
Opel Combo 2002 2716 mm 220 mm 86,3 kg 100 99 258.04 mit Schiebetür (mit Trennwand/Trenngitter)<br />
Peugeot Partner 1996 2690 mm 220 mm 89,5 kg 100 99 255.04 mit Schiebetür (mit Metall/Kunststoff-Trennwand)<br />
Renault Kangoo 1998 2600 mm 220 mm 90,8 kg 100 99 253.04 mit Schiebetür (mit Metall/Kunststoff-Trennwand)<br />
Renault Kangoo Maxi 2000 2595 mm 220 mm 94,8 kg 100 99 256.04 mit Schiebetür (mit Kunststoff-Trennwand)<br />
Volkswagen Caddy 2003 2682 mm 220 mm 92,6 kg 100 99 283.04 mit Schiebetür (mit Kunststoffgitter-Trennwand)<br />
bestehend aus:<br />
• 3 Unterflurmodulschubladen (2 x Heckauszug, 1 x Seitentürauszug)<br />
Innenabmessung: B 448 x T 897 x H 133 mm<br />
• zusätzliche Ablagewanne (zwischen den Unterflurmodulschubladen wird der zusätzliche Raum durch eine<br />
Ablagewanne genutzt. Der Zugang erfolgt durch die Schiebetüre.)<br />
• Fußbodenplatte inkl. Befestigungsset mit Einbauanleitung<br />
Fahrzeugtyp ab Baujahr Radstand Bauhöhe Gewicht Artikel-Nr.<br />
Fiat Doblò Maxi 2006 2963 mm 220 mm 100,9kg 100 99 359.04 mit Schiebetür (mit Kunststoff-Trennwand)<br />
Ford Transit Connect (lang) 2003 2912 mm 220 mm 92,6 kg 100 99 273.04 mit Schiebetür (Metall-Trennwand und/oder Trenngitter*)<br />
* Bei Fahrzeug mit Trenngitter muss die Fußbodenplatte bei der Montage an die Fahrzeuglänge angepasst werden (Schnittkante gekennzeichnet).<br />
Zubehör für Unterflurschubladen:<br />
Einteilung für Unterflurmodulschublade<br />
Artikel-Nr.<br />
Anti-Rutsch-Matte 113 01 215<br />
Steckwand 130 02 131<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 3001<br />
signalrot .04<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)<br />
Standard-Lackierung:<br />
RAL 7001<br />
silbergrau<br />
(alle Stahlblechelemente)<br />
RAL 5010<br />
enzianblau .11<br />
(alle Bedien- und<br />
Funktionselemente)
ott <strong>VARIO</strong> Konturseitenwände<br />
Fahrzeugtyp ab Baujahr Artikel-Nr. linke Fahrzeugseite linke Fahrzeugseite vorne Artikel-Nr. rechte Fahrzeugseite<br />
Citroën Berlingo 1996 080 13 814.01 080 13 812.01<br />
Fiat Doblò 2001 080 13 821.01 080 13 821.01<br />
Fiat Doblò Maxi 2006 080 14 306.01 080 14 306.01<br />
Ford Transit Connect (kurz) 2003 080 13 958.01 080 13 959.01<br />
Ford Transit Connect (lang) 2003 080 13 896.01 080 13 895.01<br />
Nissan Kubistar & Max 2003 080 13 679.01 080 13 460.01<br />
Opel Combo 2002 080 13 835.01 080 13 834.01<br />
Peugeot Partner 1996 080 13 814.01 080 13 812.01<br />
Renault Kangoo & Maxi 1998 080 13 679.01 080 13 460.01<br />
Volkswagen Caddy 2003 080 14 029.01 080 14 107.01 080 14 030.01<br />
(nur bei Ausführung mit rechter Schiebetür einsetzbar)<br />
93
Fahrzeugeinrichtungen, Betriebseinrichtungen<br />
und Arbeitsplatzsysteme von <strong>bott</strong><br />
94<br />
Fahrzeugeinrichtungen für die professionelle Ausstattung von<br />
Servicefahrzeugen der verschiedensten Branchen.<br />
Betriebseinrichtungen mit einer umfangreichen Palette von<br />
Systemelementen für individuelle Ordnungszwecke in der Industrie.<br />
Arbeitsplatzsysteme vom Einzelarbeitsplatz bis hin zu Montage- und<br />
Transportlinien – auch für individuelle Anforderungen.<br />
• Profitieren Sie von unserer Kompetenz und Erfahrung<br />
in allen drei Arbeitsbereichen.<br />
• Nutzen Sie die daraus entstehenden wertvollen Synergieeffekte.<br />
• Entscheiden Sie sich für ein bewährtes Markenprodukt.
Gebündeltes Know-how<br />
aus 3 Arbeitsbereichen!<br />
Überzeugend im Detail.<br />
Mit dem perfekten Service.<br />
Die hohen Qualitätsstandards unserer Produkte sind sichtbar, spürbar<br />
und oft sogar hörbar. Darüber hinaus bieten wir eine ganze Reihe von<br />
Serviceleistungen: technische Fachberatung vor Ort, perfekte Planung,<br />
kurze und verbindliche Lieferzeiten und natürlich die professionelle<br />
Montage – damit Sie am Ende wirklich rundum zufrieden sind.<br />
95
www.<strong>bott</strong>-group.com<br />
Wilhelm Bott <strong>GmbH</strong> & Co. KG, Bahnstraße 17, D-74405 Gaildorf, Telefon: ++49 (0) 79 71 / 251-210, Telefax: ++49 (0) 79 71 / 251-205<br />
Änderungen vorbehalten. 810 10 051 (09/2007)