Ditzinger Anzeiger KW 51/2009 - Ditzingen

Nummer 51 

Donnerstag, 17. Dezember 2009 

Das Kurz-Abonnement 

-Die Idee für ein Weihnachtsgeschenk- 

Folgende Stücke sind im Kurz-Abonnement enthalten: 

Mittwoch, 13.01.2010 

"Mein Freund Harvey" 

(Stadthalle Ditzingen) 

Trubel um 

den unsichtbaren 

Hasen! 

Eine Komödie 

von Mary 

Chase. 

Elwood P. 

Dowd ist ein 

herzensguter 

und überaus 

höflicher 

Junggeselle. Sein liebstes Hobby ist es, gemütlich 

in der Kneipe zu sitzen, einen guten Whiskey zu 

trinken und über Gott und die Welt zu reden. Sein 

Freund Harvey, erwähnter Hase, ist dabei immer 

an seiner Seite. Leider kann nur Elwood ihn sehen 

und so treibt er seine Verwandtschaft, unwissentlich 

und ungewollt natürlich, in den Wahnsinn... 

Sonntag, 28.03.2010 

"Die entfernte Stimme" 


In den Hauptrollen: Susanne 

Uhlen und Carsten Klemm. 

Acht Monate ist es her, seit 

das einzige Kind von Becca 

und Howie überfahren wurde, 

und, obgleich auch schon 

ein wenig Normalität in den 

Alltag zurückgekehrt ist, erscheint 

es beiden doch immer wieder, als wäre es 

erst gestern gewesen. Danny war beim Spielen seinem 

Hund auf die Straße nachgelaufen. Ein Autofahrer 

ist dem Hund ausgewichen, hat aber den 

Jungen nicht rechtzeitig gesehen. In seinem bewegenden 

Drama zeigt Lindsay-Abaire eindrücklich 

die Nachwirkungendes Unfalltodes. Er beobachtet 

mit klarem, aber mitfühlendem Blick die Bemühungen 

einer ganz normalenFamilie, mit Katastrophen 

fertig zu werden und wieder zueinander zu 

finden. 

Mittwoch, 14.04.2010 

"Der Schwabenblues" 


Ein Stück über schwäbischen Unternehmergeist 

von Felix Huby, mit dem Ensemble des Theaters 

Lindenhof, Melchingen 

Wie alle guten Erfolgsstories beginnt es mit einer 

beinahe unglücklichen Liebesgeschichte. 

Trossingen am Fuße des 

Schwarzwaldes 1856, der junge 

Uhrmachergeselle Matthias 

Hohner verliebt sich heftig 

in ein junges Mädchen. Sie 

wird schwanger, das junge 

Paar will heiraten - ohne Gewerbeschein, 

der die finanzielle 

Existenz der Familie sichert, 

istdas von Amts wegen 

nicht gestattet. 

Guter Rat ist teuer, der junge 

Schwabe um so findiger, 

schaut einem örtlichen 

Handwerker das Patent zum Bau eines Instruments 

ab und meldet das Geschäft mit etwas an, das er 

als zutiefst unmusikalischer Mensch im Innersten 

nie begreifen, dafür aber um so erfolgreicher vermarkten 

wird: Die Mundharmonika... 

Donnerstag, 06.05.2010 

"Hämmerle-TV - der Fernbediener" 

Kabarett mit Bernd Kohlhepp 

(Bürgersaal Rathaus Ditzingen) 

Er hat alles 

im Griff. 

Hämmerle, 

Gelegenheitsphilosoph 

und 

Teilzeit 

Rock’n’ Roller 

legt Hand an 

Fernbedienung 

und Tastatur 

und öffnet 

sich so den neuen Medien. Immerhin wird er Produzent 

eines Hämmerle.TV Privat Senders mit Nachrichten 

rund um Bempflingen (alle Nebenwirkungen 

inbegriffen). 

Die resolute Rentnerin Frau Schwertfeger macht 

sichdabei Gedanken, obAbwrackprämien auch für 

Landespolitiker bezahlt werden können, und weist 

zweifelsfrei nach, dass die Informationsgesellschaft 

von ihr mitbegründet wurde. 

Das neue Programm vom Kabarett-Komiker Bernd 

Kohlhepp macht sich an die Quadratur des Kreises: 

Den Kampf des Navi mit dem Kreisverkehr "Denn 

das Eckige muss in das Runde". 

Das Kurz-Abonnement erhalten Sie in 

3 Kategorien (Preise: 48-52E) beim Kulturamt 

(Tel. 07156 164-161/160 oder E-Mail: 

raisch@ditzingen.de)

DITZINGEN AKTUELL 

Besuch einer offiziellen Delegation der Stadt 

Ditzingen in Rillieux-la-Pape 

Nachdem die erste Begegnung zwischen der französischen 

Stadt Rillieux-la-Pape und Ditzingen zum Hafenscherbenfest 

stattfand, reiste eine offiziellen Delegation der Stadt Ditzingen 

vom 5. bis 07. Dezember 2009 in die südfranzösische Stadt. 

Oberbürgermeister Makurath, begleitet von Mitgliedern des 

Gemeinderates, der Verwaltung sowie von Repräsentanten der 

Realschule und des Gymnasiums wurden zum traditionellen 

Krautfest (Fêtes du chou) nach Rillieux-la-Pape eingeladen. 

Nach einer herzlichen Begrüßung im Rathaus lernten die Gäste 

die Stadt und ihre Einrichtungen kennen. Vom früheren ländlichen 

Charakter der Gemeinde Rillieux, die nach dem Zweiten 

Weltkrieg eine ähnliche Entwicklung durchlebte wie Ditzingen, 

konnte man im Zentrum kaum noch etwas entdecken. Der Besucher 

sieht zunächst eine richtige Trabantenstadt; doch der Blick 

hinter die Kulissen lohnt sich. 

Die kulturellen Einrichtungen sind bestens ausgestattet und besucht. 

Der Jugendtreffpunkt "Baudelaire" im Zentrum der Stadt 

bietet Kindern und Jugendlichen optimale Rahmenbedingungen 

ihren Hobbys und Sportaktivitäten nachzugehen. HipHop, Rap, 

Theaterspiel,ein Kino und eine Mediothek stehen zur Verfügung. 

Eine weitere Einrichtung bildet das Zentrum der Choreographie 

National Maguy Marin. Die Künstlerin Maguy Marin ließ sich 1998 

mit ihrer Compagnie in Rillieux-la-Pape nieder und gründete ein 

Zentrum für zeitgenössischen Tanz. Sie sucht regelmäßig die Zusammenarbeit 

mit anderen kreativen Regisseuren, Musikern und 

bildenden Künstlern und tritt weltweit mit ihrer Compagnie und 

ihren Produktionen auf. Das Haus für Jugend und Kultur plant 

und führt kulturelle und sportliche Programme durch wie den 

großen Karnevalsumzug im Mai, diverse Symposien, Theateraufführungen 

und zahlreiche Sportwettkämpfe. 

Der Besuch der Schulen von Rillieux-la-Pape ermöglichte einen 

Einblick in den französischen Schulalltag. An den Schulen "Collège 

Paul Emil Victor", dem Gymnasium "Lycée Albert Camus" 

und der Berufschule "Lycée Lamarque" wird die Deutsche Sprache 

nicht selten von deutschen Sprachlehrern unterrichtet. Begegnungen 

zwischen den Schülern beider Städte würden eine 

lebendige Motivation für deutsche und französische Schüler zugleich 

bedeuten. 

Bei einer Stadtrundfahrt durch die Stadtteile Rillieux, Crépieuxla-Pape 

und Vancia mussten wir unseren ersten Eindruck schnell 

revidieren. Rillieux-la-Pape hat auch sehr schöne idyllische 

Stadtteile, schöne Landschaften und macht einen gepflegten 

Eindruck. Der Sonntagsmarkt ist ein Augenschmaus und bietet 

2 



den vielen in Rillieux lebenden Nationalitäten Gaumenfreude 

pur. Am traditionellen Krautfest "Fêtes du chou" trafen sich 

Alt und Jung in der großen Sporthalle der Stadt, um bei Musik 

und gutem Essen gemeinsam ein paar vergnügliche Stunden zu 

verbringen. Obwohl es die Krautfelder schon lang nicht mehr 

gibt, hält es niemanden davon ab, das als Erntedank verstandene 

traditionelle Fest ausgelassen zu feiern. 

Der Besuch in Lyon zum bekannten Lichtfest war beeindruckend. 

Eine Stadt in der Größe von Stuttgart, sehr idyllisch am 

Zusammenfluss der Flüsse Rhône und Saône gelegen, feierte in 

einer unbeschreiblichen Pracht drei Tage lang das Fest der Lichter. 

In Alleen, auf Brücken und in verwinkelten Gassen tummelten 

sich die Einheimischen und die Besucher unermüdlich um 

beim Lichtspektakel dabei zu sein. 

Die erste Stippvisite in Rillieux-la-Pape vermittelte der Ditzinger 

Delegation eine interessante und vielschichtige Infrastruktur in 

den Bereichen Bildung, Kultur und Sport. Es gibt viele Gemeinsamkeiten, 

die als gute Ansätze für eine Zusammenarbeit zwischen 

den beiden Städten dienen könnten. 

BÜRGERINFO 

Erhöhung des Kostenanteils der 

Schülerbeförderung 

Die Gesellschafterversammlung des Verkehrs- und Tarifverbundes 

Stuttgart GmbH (VVS) hat zum 01.01.2010 eine Erhöhung 

der Kostenanteile, den die kostenanteilspflichtigen Schüler gemäß 

§ 6 Abs. 2 und 3 der Satzung über die Erstattung der notwendigen 

Schülerbeförderungskosten (SSchBefK) zu tragen haben, 

beschlossen. Der Kostenanteil erhöht sich ab dem 

01.01.2010 von derzeit 34,55 /Monat auf 35,35 /Monat. 

Wir bitten die Eltern um Beachtung. 

Gutscheinhefte zum Landesfamilienpass 

Ab dem 04.01.2010 können die neuen Gutscheinhefte 2010 

für Inhaber des Landesfamilienpasses abgeholt werden. 

Sie erhalten die Gutscheinhefte sowie die neu auszustellenden 

Pässe beim Bürgeramt in Ditzingen sowie bei der Verwaltungsstelle 

in den Stadtteilen. 

Für die Aushändigung des Gutscheinheftes für 2010 wird die 

Vorlage des Landesfamilienpasses benötigt und bei Kindern 

über 18 Jahre, ein Kindergeldnachweis oder ein Schwerbehindertenausweis. 

Berechtigt für den Landesfamilienpass sind: 

- Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigenden Kindern, 

die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben. 

- Familien mit nur einem Elternteil, die mit mindestens einem 

kindergeldberechtigendem Kind in häuslicher Gemeinschaft 

leben. 

- Familien mit einem kindergeldberechtigenden schwerbehinderten 

Kind. 

Wasser-/ Abwassergebühren 

Verbrauchsabrechnung, Teilzahlung 4/2009 

Die Teilzahlung für das vierte Quartal 2009 wird zum 31.Dezember 

2009 fällig. Für die Barzahler erfolgt keine gesonderte Gebührenanforderung. 

Die aus dem Jahresgebührenbescheid für 

das Jahr 2008 hervorgehende Teilzahlung ist zum 31.12.2009 

unaufgefordert unter Angabe des Buchungszeichens an die 

Stadtkasse zu überweisen. Wir verweisen deshalb nochmals auf 

die Möglichkeit der Teilnahme am Abbuchungsverfahren. Ein 

Anruf (Durchwahl 164-192) genügt, und wir senden Ihnen ein 

entsprechendes Formular zu. Die Abbucher erhalten die Belastungsanzeige 

zum Fälligkeitstermin von der Bank. Veränderungen 

in Ihrem Haushalt oder Betrieb, welche die Bezugsverhältnisse 

beeinflussen, sollten Sie uns umgehend mitteilen. Wir werden 

dann im Einvernehmen mit Ihnen Ihre Teilzahlungen den 

neuen Verhältnissen anpassen. Ebenso sollten Sie uns bei einem 

Umzug umgehend benachrichtigen (auch während des laufenden 

Jahres), damit die Endabrechnung erstellt werden kann. 

ACHTUNG ! 

Bankverbindung 

des Eigenbetriebes Stadtwerke Ditzingen - Wasserversorgung- 

Landesbank Baden-Württemberg (LB-BW) 

BLZ 600 501 01 Kto-Nr. 800 1283



Die Fördergemeinschaft Sozialstation unterstützt die Sozialstation 

und damit die Patienten finanziell in ihren Leistungen. 

Es gibt zwei Arten der Mitgliedschaft: die reine Unterstützung 

mit einem Beitrag von 15,34 pro Jahr und die Premiummitgliedschaft. 

Für 45,00 pro Jahr erhält man hier Leistungen 

und Rabatte etwa beim Eintritt ins Hallenbad und bei den Kooperationspartnern 

Sanitätshaus Weber und Greissinger, beim 

Hörstudio Tiesing und beim Versicherungsmakler Schäuffele. 

Insgesamt rund 1.200 Mitglieder hat die Fördergemeinschaft, 

rund 300 davon sind Premiummitglieder. 

Ihr Ansprechpartner: 

Herr Bahmer, Rathaus, Telefon: 0 71 56 / 164-190 

SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDEN- 

SCHÖCKINGEN 1947 E.V. 

Weihnachtsbaumverkauf 

Wir laden Sie wieder ein zum traditionellen Weihnachtsbaumverkauf 

zugunsten der SVGG-Jugend. Auf Wunsch bringen 

wir Ihren Baum direkt nach Hause! 

DITZINGEN 

Verlegung des Wochenmarktes 

Der Wochenmarkt wird wegen des Weihnachtsfestes 

vorverlegt und findet am 

24. Dezember 2009 

auf dem Laien statt. Der Wochenmarkt am 2.1.2010 

entfällt ebenfalls und findet am 

31. Dezember 2009 

statt. 

Wir bitten um Ihr Verständnis und um Beachtung. 

Konrad-Kocher-Schule und Firma Gretsch-Unitas in 

Ditzingen unterzeichnen Bildungspartnerschaft 

Die 99. Bildungspartnerschaftim Land wurde jetzt zwischen der 

Konrad-Kocher-Schule und der Firma Gretsch-Unitas unterzeichnet. 

Ziele einer solchen Bildungspartnerschaft sind das Näherbringen 

der Vielfalt der Berufswelt anhand praktischer Bildungsprojekte 

sowie eine Orientierung bei der Berufsfindung 

für die Schülerinnen und Schüler. Dabei werden neben der Präsentation 

des Unternehmens und Betriebsbesichtigungen auch 

ein "gilrls day", die Präsentation der Ausbildungsinhalte durch 

Auszubildende von Gretsch-Unitas selbst oder Planspiele und 

Praktika im Betrieb angeboten. 

Unter Teilnahme von Schülerinnen der Konrad-Kocher-Schule, 

des Schulträgers, der IHK, des Staatlichen Schulamtes und Firmenvertretern 

unterzeichneten der Personalleiter von Gretsch- 

Unitas, Jochen Hanselmann und Rektor Manfred Brech von der 

Konrad-Kocher-Schule jetzt im Unternehmen die Vereinbarung. 

Beschlossen im November 2008 zwischen der Landesregierung 

und Vertretern der Wirtschaft soll die Bildungspartnerschaft 

dazu beitragen, dass jede weiterführende Schule in Baden-Württemberg 

eine betriebliche Partnerschaft aufbaut und 

pflegt. Jochen Hanselmann unterstrich bei der nun erfolgten 

konkreten Umsetzung den Anspruch und den Willen von 

Gretsch-Unitas, zu der auch BKS-Schlüssel gehört, hervorragende 

Ausbildungschancen zu bieten und die Vereinbarung mit 

der Konrad-Schule trage dazu und zu einem gesteigerten Interesse 

der Schülerinnen und Schüler bei. Rektor Brech dankte 

Gretsch-Unitas und betonte ebenso die hervorragenden Möglichkeiten, 

die seinen Schülerinnenund Schülern mit konkretem 

Lernen aus der Praxis nun bekommen. Auch Juliane Lechner 

von der IHK Ludwigsburg und Frau Schulrätin Markert zeigten 

sich dankbar und erfreut. Dem schloss sich Bürgermeister Ulrich 

Bahmer für den Schulträger an und dankte Gretsch-Unitas für 

sein örtliches Engagement und seine Standorttreue. 

Vertragsunterzeichnung: 

Rektor 

Brech (links) und 

Personalchef 

Hanselmann, 

beobachtet von 

Schulrätin Markert 

Präsentation der 

Vereinbarung in 

der G-U Firmenzentrale: 

Rektor 

Brech, PersonalleiterHanselmann,Bürgermeister 

Bahmer 

(von links) 

Abmarkungs- und Vermessungsarbeiten im 

Baugebiet "Westlicher Ortsrand Ditzingen in 

Ditzingen" 

Der Öffentlich bestellte Vermessungsingenieur Dipl.-Ing. Hils, 

Heusteigstraße 28, 70180 Stuttgart, Tel. 0711 21001-0 wird in 

den nächsten Wochen und Monaten die ausgesetzte Abmarkung 

der nicht mehr durch Baumaßnahmen gefährdeten 

Grenzpunkte im Baugebiet "Westlicher Ortsrand Ditzingen" 

nachholen (erstmaliges Setzen der Grenzpunkte). 

Diese erstmalige Abmarkung ist kostenlos. 

Rechtsgrundlage für die Arbeiten ist das Vermessungsgesetz 

(§ 6 Abs. 1 VermG). 

In diesem Zusammenhang werden die bereits erstellten Gebäude 

für das Liegenschaftskataster aufgenommen (§ 5 Abs. 4 

VermG). Damit soll erreicht werden, dass alle Veränderungen 

3

an Flurstücken in das Liegenschaftskataster übernommen werden. 

Nur wenn das Liegenschaftskataster auf dem Laufenden 

gehalten wird, kann es seiner Aufgabe, das Eigentum zu sichern, 

gerecht werden. 

Das Liegenschaftskataster ist das einzige vollständige amtliche 

Grundstücksverzeichnis. Es enthält die Beschreibung und Darstellung 

aller Grundstücke und Gebäude nach ihrer Lage und 

räumlichen Abgrenzung in der Örtlichkeit. Diese Angaben im 

Liegenschaftskataster werden durch die Errichtung oder die 

Veränderung eines Gebäudes überholt und unrichtig. Frühere 

Vermessungsarbeiten für das Bauvorhaben (z.B. Lageplan zum 

Baugesuch, Einschneiden des Schnurgerüsts) können die Gebäudeaufnahme 

für das Liegenschaftskataster nicht ersetzen. 

Die Angaben des Liegenschaftskatasters dienen dem Grundbuchamt 

zur Führung der Grundbücher. Ändern sich diese Angaben, 

so werden diese dem Grundbuchamt durch einen Fortführungsnachweis 

(Veränderungsnachweis) mitgeteilt. 

Gebäudeaufnahmen sind kostenpflichtig. Grundlage für 

die Abrechnung ist das Landesgebührengesetz mit dem 

zugehörigen Gebrauchsverzeichnis Nr. 30.4 zur Gebührenverordnung 

MLR. Gebührenpflichtig ist der aktuelle Grundstückseigentümer. 

Die Grundstückseigentümer werden in diesem Zusammenhang 

insbesondere auf den 

§ 17 Abs. 1 VermG hingewiesen, wonach die mit der Durchführung 

der Abmarkungs- und Vermessungsarbeiten beauftragten 

Personen befugt sind, Flurstücke zu betreten sowie die zur Vornahme 

der Arbeiten notwendigen Maßnahmen zu treffen. 

Fundsachen 

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben 

und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern 

abgeholt werden: 

Am 30.11.2009, ein einzelner Ohrstecker mit Perle, Rathaus Ditzingen, 

am 07.12.2009, ein einzelner Handschuh, bunt gestreift, 

Autenstraße, am 09.12.09, 1 Schlüssel mit Anhänger, Schulbereich 

Glemsaue (Kirchenseite), am 11.12.09, 1 Ohrring, Kugel 

silberfarben, Marktstr. 3-5 

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, 

falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 

Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der 

Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte 

auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. 

HEIMERDINGEN 

Weihnachtsferien der öffentlichen 

Einrichtungen im Stadtteil Heimerdingen 

Die öffentlichen Einrichtungen im Stadtteil Heimerdingen sind 

während der Weihnachtsferien wie folgt geschlossen: 

Verwaltungsstelle Heimerdingen 

am 24. und 31. Dezember 

Bürgerhaus Heimerdingen, Turn- u. Festhalle sowie 

Sporthalle Heimerdingen 

vom 23. Dezember bis einschl. 10. Januar 2010 

Kindertagesstätte Wiesenäcker 


Kindergarten Neue Straße 


Wochenmarkt Heimerdingen 

Der Heimerdinger Wochenmarkt findet in der Weihnachtswoche 

am Mittwoch, 23. Dezember statt. 

Der erste Markttag im neuen Jahr ist am Freitag, 08. Januar. 

Wir bitten um Beachtung. 

Fundsachen 

Geldbeutel aus Stoff blau/grün von McNeill mit Inhalt und 

VVS-Fahrkarte 

Fundort: Vor Gaststätte "Dächle" am 08.12.2009 

Seidenschal dunkelblau/orange gemustert 

Fundort: Weihnachtsmarkt Heimerdingen am 13.12.2009 

4 



Das Forstrevier Heimerdingen lädt ein zum 

Weihnachtsbaumverkauf 

am Samstag, den 19. Dezember 2009 von 11 bis 16 Uhr 

am neuen Bahnhof in Heimerdingen 

(bei WLZ/Saftladen) 

Wir bieten preisgünstig an: 

● Nordmanntannen/Nobilistannen 

● Blautannen 

● Fichten ("Rottannen") 

Die Bäume stammen großteils aus 

den Wäldern um Heimerdingen , 

sind garantiert frisch und ungespritzt 

und werden am Verkaufstag 

laufend nachgeliefert, sodass auch 

noch am Nachmittag schöne Bäume zur Verfügung 

stehen. 

Parkplätze stehen zur Verfügung. 

Die Bäume werden gerne kostenlos eingenetzt. 

Auch für das leiblicheWohl ist in Form von selbst gemachtem 

Glühwein, Grillwürsten und Waffeln wieder bestens 

gesorgt. 

Zur Einstimmung spielt gegen 10.30 Uhr der Blockflötenspielkreis 

Heimerdingen. 

Auch in diesem Jahr kann Kunsthandwerk aus Holz erworben 

werden. 

Der gesamte Reinerlös kommt in diesem Jahr der 

"Franziskusstube" von Schwester Margret 

(Obdachlosenhilfe in Stuttgart) zugute! 

Auf Ihren Besuch freut sich 

Ihr "Forstteam Heimerdingen" 

HIRSCHLANDEN 


Einrichtungen im Stadtteil Hirschlanden 

- Verwaltungsstelle Hirschlanden 24.12.2009 und 31.12.2009 

- Stadtteilbibliothek Hirschlanden: 24.12.09 - 03.01.10 

- Karl-Koch-Halle und Schulturnhalle: 23.12.09 - 10.01.10 

- Sporthalle Seehansen: 23.12.09 - 10.01.10 

- Kindergarten Schulstraße: 24.12.09 - 03.01.10 

- Kindergarten Lindenstraße: 24.12.09 - 06.01.10 

- Kindergarten Mozartweg: 24.12.09 - 10.01.10 

- Kindertagesstätte Hohe Straße: 24.12.09 - 06.01.10 

- Kernzeitbetreuung Hirschlanden: 24.12.09 - 06.01.10 

Fundsachen 

Am 11.12.2009 

4 Schlüssel, rotes Schlüsselmäppchen, Fundort: Parkplatz, 2 

Schlüssel am Ring, Fundort: Apotheke Hirschlanden, 1 Brille, 

Bügel weiß/schwarz, Fundort: Apotheke Hirschlanden, am 

14.12.2009 4 Schlüssel am Ring,"Anhänger mit Gravur Sandra", 

Fundort: Parkplätze Friedhof gegenüber Gemeindehaus 

SCHÖCKINGEN 


Einrichtungen im Stadtteil Schöckingen 

Die öffentlichen Einrichtungen im Stadtteil Schöckingen sind 

während der Weihnachtsferien wie folgt geschlossen: 

Rathaussaal Schöckingen 

von Montag, 21.12.2009 bis Mittwoch, 06.01.2010 

(je einschließlich) 

Feuerwehrgerätehaus Schöckingen - 

Versammlungsraum OG - 

von Montag, 21.12.2009 bis Mittwoch, 06.01.2010 


Kindergarten Brechloch Schöckingen 

von Montag, 28.12.2009 bis Donnerstag, 31.12.2009 


Stadtteilbibliothek Schöckingen 

von Mittwoch, 23.12.2009 bis Montag, 04.01.2010 

(je einschließlich)



Seniorenadventsnachmittag in Schöckingen 

Die besinnliche Adventsfeier 

am Mittwochnachmittag 

wurde musikalisch 

umrahmt von herzerfrischendenLiedern 

der Kinder des 

Schöckinger Kindergartens, 

die Flötengruppe 

von 

Christine Denk lud mit ihren Adventsliedern zum Lauschen und 

Mitsingen ein, und Asunta Giordano zauberte mit ihrer wunderschönen 

Stimme und einem Potpourri aus internationalen 

Weihnachtsliedern eine fast andächtige Stimmung in die Herzen 

der Gäste im Schöckinger Rathaussaal. Frau Pferdt begleitete 

am Klavier sehr einfühlsam, gerne wurden die bekannten 

Lieder mitgesungen. 

Alle Plätze waren 

um 14.30 Uhr belegt, 

als Ortsvorsteher 

Michael Schmid 

und Oberbürgermeister 

Michael Makurath 

die Senioren 

herzlich willkommen 

hießen. Michael 

Schmid leitete 

durch den heiteren, 

aber auch besinnlichen 

Nachmittag, an dem es neben Kaffee und Kuchen auch 

Zeit für gute Gespräche und Adventslieder gab. Mit eindrücklich 

erzählten Geschichten weckte Frau Dr. Kindermann viele 

Erinnerungen an eigene Erlebnisse in den Weihnachtstagen der 

früheren Jahre. 

Mit einem kräftigen Vesper klang der Nachmittag aus, an dem 

viel gesungen, gelacht und geklatscht wurde. 

Wir sind froh und dankbar, dass in Schöckingen so viele Menschen 

bereit sind, ihre Talente für ein gemeinsames schönes 

Fest einzubringen, und danken allen Aktiven sehr herzlich für 

ihr Mitmachen. Auch den Helferinnen und Helfern bei der Bewirtung 

in Küche und Saal danken wir an dieser Stelle. Wir 

wünschen allen Seniorinnen und Senioren eine besinnliche 

Weihnachtszeit und alles Gute für das Jahr 2010. 

Ihre Schöckinger Ortsverwaltung 

ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN 

Café im Alten Rathaus 

Es sind Weihnachtsferien im Café im Alten Rathaus und 

im Internet - Café. Am Dienstag, den 12. Januar 2010 ab 

15 Uhr sind wir wieder für Sie da. 

Sie sind noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk? 

Bei uns gibt es Geschenkgutscheine für unsere Veranstaltungen. 

Sie erhalten diese im Internetcafé, bei unseren Veranstaltungen 

an der Abendkasse oder rufen Sie uns an (Tel. 07156- 

7679). 

Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus: 

Lebendiger Adventskalender in Schöckingen 

* * * * * * * * * * 

Seit dem 1. Dezember 

öffnet sich täglich ein adventlich geschmücktes Fenster oder 

eine geschmückte Tür für Sie. 

Wir - Jung und Alt - treffen uns jeden Abend um 17.30 Uhr 

unter dem großen Tannenbaum und machen uns gemeinsam 

auf den Weg zu dem jeweiligen "Adventstürchen". 

Nur am 24. Dezember treffen wir uns schon um 11 Uhr und 

ziehen miteinander zu dem "großen Tor". 

Kommen Sie auch mit? 

Das Adventskalenderteam freut sich auf Sie. 

* * * * * * * * * * 

Freitag, 15. Januar 2010, 20 Uhr 

Literaturkreis im Alten Rathaus 

Das neue Jahr beginnen wir mit der Erzählung Der Mensch 

ist ein großer Fasan auf der Welt von Herta Müller, der 

Nobelpreisträgerin für Literatur 2009. 

Im Rumänien Ceausescus, in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts, 

wartet die deutschstämmige Familie Windisch auf die 

Ausreisegenehmigung in den Westen. Während immer mehr 

der rumänischen Nachbarn das Dorf verlassen, muss die Familie 

weiter warten - das Leben scheint stillzustehen. 

Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, 

Ditzingen-Schöckingen - www.akars.de 

STADTBIBLIOTHEK 

Stadtbibliothek Ditzingen 

Am Laien 3, 71254 Ditzingen 

Auskunft und Infos: 07156/164-324 

Verlängerungen: 07156/164-320 

stadtbibliothek@ditzingen.de 

http://www.bibliothek-ditzingen.de 

Öffnungszeiten 

Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr, 

Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr, 

Samstag 9-13 Uhr 

Lesen und Lesen lassen 

Die Stadtbibliothek Ditzingen und 

die Stadtteilbibliothek Schöckingen 

sind vom 24. Dezember 2009 

bis 4. Januar 2010 geschlossen. 

Die Stadtteilbibliotheken Heimerdingen 

und Hirschlanden sind vom 

24. Dezember 2009 bis 3. Januar 

2010 geschlossen. 

Wir wünschen allen unseren Leserinnen 

und Lesern einen schönen 

4. Advent! 

Stadtbibliothek Ditzingen 

Lesen und Lesen lassen - in Bildern! 

Weihnachts-Bilderbuchkino 

Wir machen Bilderbücher zum Kinoerlebnis : 

Licht aus - pssst, Ohren gespitzt - 

und das erste Dia erscheint ... 

Samstag, 19.12. 09, 10.30 - 11.30 Uhr 

Für Kinder von 5 - 8 Jahren 

Stadtteilbibliothek Schöckingen 

Lesen und Lesen lassen - in Bildern! 

Weihnachts-Bilderbuchkino 

Montag, 21.12. 09., 15.00 - 15.30 Uhr 


Montag, 21.12. 09, 15.30 - 16.30 Uhr 


Stadtteilbibliothek Hirschlanden 

Lesen und lesen lassen - 

zeigt Flagge "Türkisch" 

Wir lesen die Geschichten auf Türkisch und 

Deutsch. Natürlich gibt es auch wieder für alle 

Besucher einen Tatzenstempel. Der Eintritt ist 

frei! 

Dienstag, 22.12.09., 16.30- 17.30 Uhr 

Eingeladen sind alle Kinder im Alter ab 6 Jahren 

Stadtteilbibliothek Hirschlanden 

Dienstag, 22.12.09., 15:30 - 16:30 Uhr 


5

˙ 

18.12.09 Mobiles Kino 

20.12.09 Theateraufführung "Roses Geheimnis" 

01.01.10 Neujahrskonzert 

13.01.10 Theateraufführung "Mein Freund Harvey" 

"Roses Geheimnis" 

Eine neue Paraderolle für Doris Kunstmann ist 

die exzentrische Schriftstellerin Rose Steiner 

in dieser etwas anderen Liebesgeschichte. Mit 

bewundernswerter Leichtigkeit entführt der 

Theaterzauberer Neil Simon ("Barfuß im 

Park", "Ein seltsames Paar") seine Figuren und 

das Publikum mit "Roses Geheimnis" in eine 

Handlung voller Überraschungen, in der es 

nicht immer mit normalen Dingen zugeht. Am 

20.12.09, um 20 Uhr ist "Roses Geheimnis" 

in der Stadthalle Ditzingen zu sehen. Unter 

der Regie von Frank Matthus spielen Doris Kunstmann, Wolfgang 

Häntsch, Julia Thurnau und Johannes Richard Voelkel. 

Karten gibt es im Vorverkauf beim Bürgeramt zum Preis von 14/ 

13/11 (Tel. 164-104 oder per mail: buergeramt@ditzingen.de). 

"Mein Freund Harvey" 

Am 13.1.2010, um 20 Uhr in der Stadthalle Ditzingen 

Komödie von Mary Chase 

Elwood P. Dowd ist ein liebenswerter 

Junggeselle mit 

guten Manieren, der gerne 

einen Whisky trinkt. Sein 

heiteres, sorgenfreies Leben 

teilt er mit seinem 

Freund Harvey, der ihn 

überallhin begleitet. Dies 

wäre nicht weiter verwunderlich, 

wenn es sich bei 

Harvey nicht um einen großen 

weißen Hasen handelte, den nur Elwood sehen kann. Elwoods 

Verwandtschaft, zu der seine verwitwete Schwester Veta 

Louise Simmons und deren - sich im besten heiratsfähigen Alter 

befindende - Tochter Myrtle May gehören, erträgt das Zusammenleben 

mit Elwood und seinem eigenartigen Freund lange 

geduldig. Doch eines Tages gerät Veta in Verzweiflung und beschließt, 

Elwood in eine Anstalteinzuliefern. In der Aufnahmeabteilung 

der Psychiatrie fällt es Veta dann gar nicht mehr so leicht, 

den Experten klarzumachen, wer weshalb hier eingeliefert werden 

soll, und es kommt zu einer amüsanten Verwechselung, die 

damit endet, dass Veta selbst als Patientin behandelt wird, währen 

Elwood arglos aus derHeilanstaltschlendert. Zum Glück kann 

der Irrtum über Vetas geistige Verfassung aufgeklärt werden.Das 

Verwirrspiel ist damit jedoch noch lange nicht zu Ende. 

Das Lustspiel verleiht garantiert auch unserem alltäglichen Irrsinn 

ein klein wenig menschlich-verträumte Verrücktheit. 

Mit dem Ensemble der Badischen Landesbühne Bruchsal. 

Karten gibt es im Vorverkauf beim Bürgermeisteramt zum Preis 

von 14/13/11 (Tel. 164-104 oder per mail: 

buergeramt@ditzingen.de). 

Neujahrskonzert 

mit dem Belcanto-Quintett Stuttgart 

Freitag, 1. Januar 2010, 17.00 Uhr 

Rathaus Ditzingen - Bürgersaal 

Die professionellen Sänger des Belcanto-Quintetts (Peter Besch, 

Wolfgang Isenhardt - Tenor; Ulrich Wand - Bariton; Helmut 

6 



Kühnle - Bass) sind Mitglieder 

des weltberühmten Montanara 

Chores und zugleich des 

Rundfunk- und Opernchores 

Stuttgart. Begleitet wird das 

Ensemble am Klavier vom Pianisten 

Michael Kuhn, der auch 

mit einer launigen Conférence 

humorvoll durch das Programm 

führt. Technische Perfektion, 

hohe musikalische Virtuosität und ein perfekter homogener 

Ensembleklang, das ist es, was diese Sänger auszeichnet. 

Auf dem vielseitigen Programm stehen Werke aus dem Bereich 

der Klassik, amerikanische und russische Folklore sowie ein 

Medley aus den goldenen 20er Jahren. Programmschwerpunkt 

sind dann die einzigartigen Evergreens der "Comedian Harmonists", 

deren Titel, wie z. B. "Mein kleiner, grüner Kaktus", "Ich 

wollt, ich wär ein Huhn" und viele mehr mit Charme, Witz und 

Leidenschaft - originalgetreu und stilecht mit Frack und Zylinder 

- interpretiert werden. 

Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen und humorigen 

Abend mit glasklaren Stimmen und mitreißenden Arrangements 

auf musikalisch höchstem Niveau. 

Eintritt: 15,-- / Schüler und Studenten 7,- 

Kartenvorverkauf bei der Jugendmusikschule Ditzingen und bei 

der Buchhandlung PAN in Ditzingen. 

Veranstalter: Jugendmusikschule Ditzingen 

Karten sind am Tag der Veranstaltung ab ca. 14.00 Uhr im 

Bürgersaal des Rathauses Ditzingen erhältlich. 

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen 

erhalten Sie über Telefon: 07156 164-162 

oder E-Mail: feilM@ditzingen.de



VERANSTALTUNGEN 

Donnerstag, LandFrauen Ditzingen 

17. Dezember: Donnerstag-Nachmittag-Treff 

14.00-17.00 Uhr, 

ev. Gemeindehaus Ditzingen 

Freitag, Stadtkultur/Mobiles Kino Ludwigsburg 

18. Dezember: Kino im Bürgersaal Ditzingen 

14.30 Uhr: Lauras Stern 

16.30 Uhr: Oben 

18.30 Uhr: Die nackte Wahrheit 

20.30 Uhr: Die Päpstin 

Samstag, HHC Ditzingen 

19. Dezember: Konzert "Musicals und Filmmusik" 

19.00 Uhr, Stadthalle Ditzingen 

Sonntag, Stadtkultur 

20. Dezember: Theateraufführung "Roses Geheimnis" 

20.00 Uhr, Stadthalle Ditzingen 

Sonntag, Evang. Kirchengemeinde Heimerdingen 

1. Januar 2010: 11.00 Uhr - Neujahrsempfang mit 

Friedemann Güldner im Evang. 

Gemeindehaus Heimerdingen 

Mittwoch, TSV Heimerdingen 

6. Januar 2010: 17.00 Uhr - "Geistererweckung" 

beim Backhaus Heimerdingen 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Öffentliche Sitzung des Gemeinderates 

Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 

22. Dezember 2009, 19.00 Uhr im Großen Saal des 

Bürgersaals im Rathaus in Ditzingen 

T a g e s o r d n u n g: 

1. Bekanntgaben 

2. Bekanntgaben der in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates 

am 24. November 2009 gefassten Beschlüsse 

3. Haushaltssatzung 2010 der Stadt Ditzingen 

Wirtschaftspläne 2010 für die Eigenbetriebe 

- Stadtwerke Ditzingen 

- Städtische Abwasserbeseitigung Ditzingen 

- Sozialstation Ditzingen 

jeweils mit Finanz- und Investitionsplanung 2009-2013 

4. Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung 

und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung 

- WVS) der Stadt Ditzingen vom 

25.11.1997 in der ab 01.01.2004 gültigen Fassung der Änderung 

vom 30.09.2003 

hier: Neufestsetzung von Verbrauchsgebühren 

5. Sanierung Hallenbad 2. Bauabschnitt 

- Vergabe der einzelnen Bauleistungen- 

6. Kommunale Bau-, Boden- und Wohnungspolitik der Stadt 

Ditzingen Baugebiet "Westlicher Ortsrand" in Ditzingen 

- Verkauf der Baugrundstücken Bauquartier 3 

7. Gewerbegebiet "Schöckinger Grund" in Ditzingen-Heimerdingen 

- Verlängerung der Frist zur Erfüllung der Bauverpflichtung 

beim Gewerbebauplatz Flst. 2415/2, Röntgenstraße der Gemarkung 

Heimerdingen 

8. Grundsätze der Beziehungen zwischen der Stadt Ditzingen 

und dem Eigenbetrieb "Stadtwerke Ditzingen" 

hier: Neufassung 

9. Verkauf von Baugrundstücken 

"Strudelbachweg" und "Pforzheimer Straße" in Ditzingen- 

Heimerdingen 

10. Konzept zur Schulsozialarbeit am Schulzentrum Glemsaue 

Ditzingen 

11. SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH 

- Feststellung des Jahresabschlusses 2008 und Vergütung 

der Mitglieder des Aufsichtsrates 

12. Anfragen, Anregungen, Anträge 

Die Bürgerschaft wird zu den Sitzungen eingeladen. 

HEIMERDINGEN 

Sprechstunde des Oberbürgermeisters 

Am Donnerstag, dem 14. Januar ist Oberbürgermeister Makurath 

im Rathaus Heimerdingen von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr zu 

sprechen. 

Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin 

wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 

13. Januar, 16.00 Uhr anzumelden. Diese Anmeldung erbitten 

wir unter Angabe der zu besprechenden Angelegenheit 

unter der Tel. Nr. 0 71 56/1 64 - 1 52 Frau Bauknecht, Vorzimmer 

Oberbürgermeister Makurath. 

Sprechstunde des Ortsvorstehers 

Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächsten Sprechstunden am 

Donnerstag, dem 07., 14. und 21. Januar von 17.00 Uhr bis 18.00 

Uhr im Heimerdinger Rathaus ab. 

In dringenden Fällen sind Termine unter der Tel.Nr. 07152/ 

99603 zu vereinbaren. 

AUS DEM GEMEINDERAT 

Kurzbericht über die öffentliche Sitzung des 

Technischen Ausschusses vom 07.12.2009 

Antrag auf Erweiterung des Flächennutzungsplanes zur 

Ausweisung von Wohnbaufläche im Bereich Ludwigsburger 

Straße in Ditzingen-Schöckingen 

BESCHLUSS: einstimmig 

Der Antrag auf Einziehung weiterer Flächen des im Sachstandsbericht 

genannten Flurstücks im Bereich Ludwigsburger Straße 

in Ditzingen-Schöckingen wird im Zuge der nächsten Fortschreibung 

des Flächennutzungsplanes aufgegriffen und behandelt. 

NACHRICHTEN DES STANDESAMTES 

DITZINGEN 

Geburten 

am 27. November in Filderstadt 

Lucas Baur, Sohn der Steffi Baur geb. Moch und des Edgar Josef 

Baur, Marktstr. 16 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 

am 18. Dezember 

Frau Lore Weinmann-Häberle, Gottfried-Keller-Str. 46, 70 Jahre 


Frau Günter Hülß, Breslauer Str. 9, 79 Jahre 

Frau Christa Stoll, Gröninger Str- 32, 77 Jahre 

Herrn Dieter Schubert, Ziegeleistr. 7, 72 Jahre 

Frau Rita Schwarz, Bauernstr. 63, 71 Jahre 

Herrn Friedrich Drechsel, Gerhart-Hauptmann-Str. 5, 70 Jahre 


Frau Martha Bittler, Hornbergstr. 26, 82 Jahre 


Herrn Gerhard Wessel, Rosensteinstr. 4, 82 Jahre 

Frau Edith Gerullis, Breslauer Str. 3, 81 Jahre 

Herrn Andreas Schneider, Herterstr. 29, 74 Jahre 


Herrn Johann Riffert, Gröninger Str. 71, 86 Jahre 

Frau Karla Zimmermann, Hinter dem Schloß 18, 78 Jahre 

Frau Ilda Ralser, Gerlinger Str. 18, 72 Jahre 


Frau Mathilde Jonas, Stettiner Str. 8, 88 Jahre 

Herrn Adam Hess, Urachstr. 3, 79 Jahre 

Frau Angiolina Senese in Vasile, Glemsstr. 4, 70 Jahre 

HEIMERDINGEN 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 


Frau Gertrud Bidermann, Gebersheimer Weg 19, 82 Jahre 

Frau Hulda Lechner, Iptinger Weg 24, 71 Jahre 


Herr Ewald Kienle, Strohgäuring 46, 81 Jahre 

7


Herr Bruno Kapitan, Karlstraße 12, 80 Jahre 


Frau Roswitha Siegler, Wiesenäckerstraße 28, 73 Jahre 

HIRSCHLANDEN 

Geburt 

am 16. September in Ludwigsburg 

Dante Laurentino Mirco Sander, Sohn des Paolo Mirco-Sander, 

geb. Mirco und der Barbara Sander, Ditzingen, StT Hirschlanden, 

Leiterweg 53 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag 


Frau Hedwig Engelmann, Seestraße 15, 81 Jahre 

Frau Gretel Baumann, Hohe Straße 30, 75 Jahre 

Frau Maria Klein, Friedhofstraße 9, 75 Jahre 


Frau Dr. Magdalena Vettel, Brühlstraße 14, 82 Jahre 


Frau Maria Hrusovska, Friedhofstraße 17, 73 Jahre 

NACHRICHTEN DES FRIEDHOFSAMTES 

Das Friedhofsamt gibt folgende Sterbefälle bekannt: 

am 04. Dezember in Stuttgart, StT Zuffenhausen, Frau Wally 

Klein, Markgröninger Str. 39, Stuttgart-Zuffenhausen, früher: 

Ditzingen, Solitudestr.2,96 Jahre 

am 09. Dezember in Ditzingen, StT Hirschlanden 

Frau Antonia Braun, geb. Zach, Ditzingen, StT Hirschlanden, 

Elmestraße 25, 78 Jahre 

am 12. Dezember in Ditzingen, StT Hirschlanden 

Frau Johanna Steinert, geb. Rupf, Ditzingen, StT Hirschlanden, 

Hohe Straße 30, 98 Jahre 

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG 

Das Jugendhaus "Downtown" 

wünscht fröhliche Weihnachten! 

Das Jugendhaus "Downtown" in Heimerdingen möchte sich bei 

allen Helferinnen und Helfern,Ehrenamtlichen, Vereinen, Schulen, 

Kirchen und dem Ort Heimerdingen, sowie der Stadt Ditzingen 

für eine gelungene Zusammenarbeit im vergangenen Jahr 

bedanken und wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein glückliches und gesundes neues Jahr 2010! Vor allem 

den Spenderinnen und Spendern, die mit Ihrem Beitrag den 

Kindern & Jugendlichen in Heimerdingen Gutes tun, sei ganz 

herzlich gedankt! 

Natürlich sind alle eingeladen mit uns am Donnerstag, den 

17.12. auf unserer Jugendhaus Weihnachtsfeier einen besinnlichen 

Abend zu verbringen und sich mit selbstgebackenen Plätzchen 

von unserer Backaktion und Kinderpunsch auf das bevorstehende 

Weihnachtsfest einzustimmen. 

Das Jugendhaus hat vom 21.12.2009 bis 08.01.2010 geschlossen. 

Auch im neuen Jahr freuen wir uns auf Euer Kommen, 

Peter Bastian und Beatrice Kornisch 

Jugendhaus Downtown, Weissacher Str.44 

71254 Ditzingen-Heimerdingen 

Öffnungszeiten: 

Mo & Mi 15.30-20.30 Uhr 

Do 16.30-21.30 Uhr 

KINDERTAGESEINRICHTUNG GRASWEG 

Neues aus dem Grasweg 

Seit Beginn des neuen Kindergartenjahres sind schon viele Wochen 

vergangen und im Grasweg tummeln sich viele neue Kinder. 

Wir hoffen, die Neuankömmlinge haben sich inzwischen 

gut eingelebt und die ersten Hürden erfolgreich gemeistert. 

Im Oktober war einiges los: neben dem jährlichen Laternenumzug 

hatten die Kinder endlich mal wieder die Möglichkeit, ein 

paar Tage im Waldzu verbringen. Alle hatten eine MengeSpaß, 

auch wenn das Wetter diesmal leider nicht so mitgespielt hat. 

8 



An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei den Eltern 

bedanken, die durch ihr zeitliches Engagement die Erzieherinnen 

im Wald unterstützt haben. 

Die älteren Kinder werden derzeit durch das Gesundheitsprojekt 

"Komm mit in das gesunde Boot" neugierig auf gesunde 

Nahrungsmittel gemacht. Unter anderem wurden bereits Lebensmittel 

verändert (z.B. aus Sahne Butter gemacht), gemeinsam 

mit den Vätern gebacken, der Weg des Essens im Körper 

verfolgt und Tischkultur zelebriert. 

Seit November dürfen in einem weiteren tollen Projekt einige 

Kinder in Kooperation mit der Jungendmusikschule an einem 

Rhythmikkurs teilnehmen. Hier lernen sie Musik mit allen Sinnen 

zu entdecken und zu erleben. 

Nun geht es mit großen Schritten auf Weihnachten zu. Der 

Nikolaus hat sich in diesem Jahr leider nicht gezeigt, aber immerhin 

hat er jedem Kind einen mit Leckereien gefüllten Socken 

hinterlassen...da haben die Kinderaugen geleuchtet. In 

den letzten Tagen vor Weihnachten werden nun fleißig Sterne 

gefaltet, Kerzen gezogen, gesungen und für die Weihnachtsfeier 

geübt. 

Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten 

Start ins neue Jahr. 

Der Elternbeirat 

KINDERTAGESSTÄTTE HOHE STRASSE 

Ereignisreiche Wochen in der Kindertagesstätte 

Hohe Straße Hirschlanden! 

"Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: die Sterne 

der Nacht, die Blumen des Tages und die Augen der Kinder". 

Mit diesem schönen Gedicht verabschiedete sich Frau Kloiber-Böhm 

am 31.10.09 nach über 8 Jahren aus der Kindertagesstätte 

Hohe Straße. Wir wünschen ihr für die Zukunft alles Gute, 

nette Kollegen und dass sie das Lachen, das wir jetzt schon 

vermissen, nie verlernt. Liebe Grüße von den Kindern, Eltern 

und dem Elternbeirat! 

Unser "Spinnen" Projekt fand mit dem Herbstfest am 

03.11.09 einen würdigen Abschluss. Eltern konnten mit ihren 

Kindern gemeinsam Spinnennetze und Spinnen gestalten und 

sich anschließend bei einer leckeren Gemüsesuppe stärken. Ein 

herzliches Dankeschön geht an die Köchinnen Frau Teufel und 

Frau Fischer! Mit "spinnigen" Laternen wanderten wir durch 

Hirschlanden Nord und machten vor dem Seniorenheim Guldenhof 

einen musikalischen Halt. 

Mit unserer Weihnachtsfeier 

am 

09.12.09 rundeten 

wir unsere "Festsaison" 

ab und stimmten 

uns auf das bevorstehende 

Weihnachtsfest ein. 

Nach einer intensiven 

Probenzeit und 

mit selbst gestalteten 

Kostümen wurde 

mit viel Engagement 

das Krippen-



spiel der Kindergartenkinder dargeboten. Fast schon eine 

kleine Tradition ist der "Männerchor", für den sich wieder einige 

Väter zusammenfanden, um gemeinsam für die Kinder und 

Gäste zwei Weihnachtslieder zu intonieren. Zum Abschluss fanden 

wir uns alle am Fingerfood Büffet wieder und beendeten 

das Fest mit einem gemütlichen Beisammensein im Kerzenschein. 

Vielen Dank an alle Helfer für das Engagement und das Gelingen 

unserer Feste. Bis zum nächsten Jahr! 

Die Eltern der Kindertagesstätte Hohe Straße 

KINDERGARTEN KORNTALER STRASSE 

Niklaus ist ein guter Mann ... 

... das dachten sich am 07.12.2009 alle Kinder der KiTa Korntaler 

Straße, als sie merkten, dass der Nikolaus irgendwann am Wochenende 

in der Einrichtung war und die zuvor mitgebrachten 

Strümpfe mit einer Überraschung gefüllt hatte! 

Sogar einen Brief für die Kinder hatte er hinterlegt! 

Eine besondere Note 

bekam die kleine 

Feier mit Kindern 

und Erzieherinnen 

im Morgen-Kreis 

durch die musikalische 

Untermalung 

von unserer KiTa- 

Mama Frau Schumacher 

mit ihrer Geige. 

Vielen Dank an alle 

fleißigen Helfer des 

Nikolaus, die diese 

Überraschung möglich gemacht haben! 

Der Elternbeirat 

STADTTIPPS FÜR JUNGE LEUTE 

ZELTCAFÉ 

Klassentreffen 2009 im Jugendhaus in Ditzingen 

Nach der unglaublichen Resonanz in den letzten Jahren kommen 

wir nicht umhin, auch dieses Jahr wieder das große, jahrgangsunabhängige 

Klassentreffen im Jugendhaus in Ditzingen zu 

veranstalten - für alle, die mal in einer Schulklasse waren. 

Das Team des Zeltcafe e.V. Ditzingen wird euch am Samstag, den 

26. Dezember 2009 abends in gewohnter Manier mit kühlen und 

kostengünstigen Getränken versorgen. Es besteht die Möglichkeit, 

im partyerprobten Jugendhaus Ditzingen bei Billiard, Darts, 

Tischkickerund Musik alte Bekanntschaften wiederzutreffen und 

zu pflegen. Selbstverständlich dürfen auch noch die übrig gebliebenen 

Weihnachtsplätzchen zur allgemeinen Verwertung mitgebracht 

werden. 

In aller Kürze: Samstag, 26. Dezember 2009 ab 20 Uhr im 

Juha Ditzingen 

Wir freuen uns auf euch! 

EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN 

Haus Friederike 

Alten- und Pflegeheim 

City- Chor bringt Vorweihnachtsfreude 

Ein Höhepunkt der Adventszeit ist es im Haus Friederike, wenn 

"alle Jahre wieder"pünktlich am 3. Adventssonntag, die Sängerinnen 

und Sänger des City-Chores kommen. Mal von Klavier, 

mal von der Gitarre begleitet, waren die altbekannten Lieder 

und fröhliche Weisen ein rechtes Weihnachtsgeschenk für die 

Bewohner. Wie schön, dass auch dieses Jahr die Kinder der Sänger 

mit dabei waren mit ihrem schwungvollen Singen. 

Die Bewohnerinnen und Bewohner danken allen Sängern und 

wünschen ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest! 

Weihnachtlicher Kaffeenachmittag mit der 

Ditzinger Stubenmusik 

Für den letzten Kaffeenachmittag des Fördervereins im alten Jahr 

haben sich die "Flinken Socken" wieder etwas Besonderes einfallenlassen. 

Und so konnten die Bewohnerinnenund Bewohnerdes 

Guldenhofes im Monat Dezember "Die Ditzinger Stubenmusik" 

unter Leitung von Irmgard Zube willkommen heißen. 

Ein Aha riefen nicht nur die verschiedenen Instrumente der Musikerinnen 

- Harfe,Zither, Gitarre und Flöten - hervor, sondern auch 

die wunderschöne Tracht, die Irmgard Zube, Ute König, Christine 

Kreis, Helene Kocher, Waltraud Röber und Anita Schwinge trugen. 

Das breit gefächerte Repertoire der Ditzinger Stubenmusik 

war so ganz nach dem Geschmack derZuhörerinnen und Zuhörer. 

Mal lauschten sie andächtig, mal sangen sie gerührt die alten 

weihnachtlichen Weisen mit. Unddie Flinken Socken staunten ein 

weiteres Mal darüber, dass viele der Senioren alle Strophen der 

bekannten Weihnachtslieder auswendig singen konnten. 

Während der Kaffeepause wurde viel von früher erzählt. Und 

plötzlich wurde aus dem Nikolaus der Erinnerung ein Wesen 

aus Fleisch und Blut. Bischof Nikolaus hatte sich gründlich auf 

seine Aufgabe vorbereitet, wusste zu jedem Gast etwas zu sagen, 

gleich, ob er aus dem Guldenhof oder dem benachbarten 

Betreuten Wohnen gekommen war. 

Einige der Guldenhofbewohner stellten eine gewisse Ähnlichkeit 

zwischen dem Alten Herrn mit dem Bischofsstab und der 

Mitra und dem jungen Pflegedienstleiter Dennis Rathfelder 

fest. Gemeinsam war beiden auf alle Fälle ihr Charme und ihre 

Schlagfertigkeit. 

Ein begeisterter Fan der Ditzinger Stubenmusik - 

Bischof Nikolaus. 

Neben freundlichen Worten verteilte Bischof Nikolaus auch süße 

Gaben. Unterstützt wurde er dabei von einem Engel, der 

auf den Namen Hanne hörte. 

9

Für 2010 plant der Förderverein zwölf weitere Kaffeenachmittage 

und hofft, die Ditzinger Stubenmusik ebenso wie den Nikolaus 

wieder für die Mitwirkung am Programm gewinnen zu können. 

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT 

Internationaler Garten 

Ditzingen e.V. 

Wenn’s alte Jahr erfolgreich war, Mensch freue dich aufs 

neue, und war es schlecht, ja, dann erst recht. 

(Karl-Heinz Söhler) 

Das Integrationsprojekt "Internationaler Garten Ditzingen" 

blickt auf ein recht erfolgreiches Jahr zurück: Die Ernten von 

den Parzellen sind eingefahren und der (heimliche) Stolz auf 

das selbst erzeugte Gemüse, die Beeren und Kräuter ist - wie 

bei jedem Gärtner - nachvollziehbar. Wir haben aber noch mehr 

erreicht: Das Artengelände ist eingezäunt, der Wasseranschluss 

gelegt. Es gibt einen Spiel- und Grillplatz und die Geräte können 

- wenn auch sehr beengt - untergebracht werden. Bei den 

wenigen geplanten und den vielen spontanen Treffen haben 

wir die anfängliche Scheu voreinander schnell verloren - gemeinsames 

Feiern und Arbeiten verbindet (und lässt uns auch 

das ins Wasser gefallene Einweihungsfest verschmerzen).Gut 

kommt unser Frauentreff an, dem wir so manche Idee verdanken. 

In der Konrad-Kocher-Schule haben wir einen viel versprechenden 

Kooperationspartner gefunden. 

Das Konzept der verschiedenen Mitgliedschaften hat sich bewährt: 

Es gibt Mitglieder mit eigener Parzelle, Mitglieder, die 

nur das gemeinsame Grundstück genießen wollen, und Fördermitglieder. 

Wenn Sie aufgeschlossen gegenüber Neuem sind, 

scheuen Sie sich nicht, uns zu kontaktieren: im Internet unter 

http://ingaditz.npage.de oder telefonisch 480619. Zum Jahresende 

möchten wir uns herzlich bei allen bedanken, die uns 

mit Sach- , Geldspenden oder auch nur moralisch in unserer 

Anfangsphase unterstützt haben. Bleiben Sie uns gewogen! 

Allen Mitgliedern, Förderern, Freunden und Wohlgesinnten 

wünschen wir geruhsame Feiertage und ein erfolgreiches 2010! 

BÜRGERSTIFTUNG DITZINGEN 

Zwei Jahre Bürgerstiftung: Ein Rückblick 

Mit Hilfe vieler Ditzinger Bürger(innen) wurde am 16. Dezember 

2007 die Bürgerstiftung Ditzingen durch Stiftungen gegründet 

und mit Geld- oder Zeitspenden zum Laufen gebracht. 

In den zwei Jahren, die seitdem vergangen sind, hat sich in der 

Bürgerstiftung viel getan. 

Das Projekt Paten für Hauptschüler, das seit Beginn von der 

Bürgerstiftung unterstützt wurde, hat sich an beiden Ditzinger 

Hauptschulen etabliert. Durch den engagierten Einsatz der ehrenamtlich 

tätigen Paten haben fast alle Jungen und Mädchen, 

die in den letzten zwei Jahren die beiden Ditzinger Hauptschulen 

verlassen haben, einen Ausbildungsplatz bzw. einen Platz 

an einer weiterführenden Schule bekommen. 

Die Bürgerstiftung Ditzingen lud in diesem Jahr alle musiktreibenden 

Vereine und Gruppierungen aus Heimerdingen, Hirschlanden, 

Schöckingen und Ditzingen ein, in Zusammenarbeit mit 

der Stadtverwaltung Ditzingen die Broschüre Ditzingen - 

Stadt der Musik zusammenzustellen. Das Ergebnis kann sich 

sehen lassen! Die Bürgerstiftung bekam eine Vielzahl positiver 

Rückmeldungen. Übrigens gibt es die Broschüre auch als Download 

auf unserer Homepage www.buergerstiftung-ditzingen.de. 

Nach einer kurzen, aber sehr arbeitsintensiven Vorlaufzeit 

konnte im Oktober diesen Jahres das bisher größte Projekt der 

Bürgerstiftung Ditzingen starten: das Ein-Euro-Essen. Alle Ditzinger 

Kinder sollen die Möglichkeit haben, am gemeinsamen 

Mittagessen in einer Schul-Mensa teilzunehmen. Das war bisher 

nicht so. Die Bürgerstiftung gab den Anstoß für dieses Projekt 

und stellte eine Anschubfinanzierung bereit. Die Organisation 

der Abwicklung übernahm ein zudiesem Zweck mit Beteiligung 

der Bürgerstiftung gegründeter Arbeitskreis aus Elternvertrete- 

10 



r(inne)n aller Ditzinger Schulen. Dank der großen Zahl an Spenden 

aus der Ditzinger Bevölkerung ist das Mittagessen für z.Zt. 

70 Kinder auf weit mehr als ein Jahr gesichert. 

Im November 2009 startete die Bürgerstiftung Ditzingen das 

Pilotprojekt Lese-AG an der Theodor-Heuglin-Schule. Acht ehrenamtliche 

Erwachsene lesen einmal wöchentlich in Kleingruppen 

mit insgesamt 16 Kindern der 5. bis 7. Hauptschulklassen, 

um die Freude am Lesen zu wecken und die Sprachkompetenz 

sowie das Textverständnis zu fördern. Das Projekt ist angelegt 

auf ein halbes Jahr, um bei Erfolg danach in das Jugendbegleiterprogramm 

der Schule aufgenommen zu werden. 

DIESE WOCHE 

Ditzingen Aktuell Seite 2 

Kulturseite Seite 6 

Stadtbibliothek Seite 5 

Veranstaltungen Seite 7 

Amtliche Bekanntmachungen Seite 7 

Aus dem Gemeinderat Seite 7 

Nachrichten des Standesamtes Seite 7 

Nachrichten des Friedhofamtes Seite 8 

Kinder- und Jugendbetreuung Seite 8 

Stadttipps für junge Leute Seite 9 

Senioren Seite 11 

Einrichtungen für Senioren Seite 9 

Bürgerschaftliches Engagement Seite 10 

Schulnachrichten Seite 12 

Volkshochschule Seite 14 

Pflege und Soziale Dienste Seite 15 

Freiwillige Feuerwehr Seite 17 

Kirchen Seite 17 

Musik in Ditzinger Kirchen Seite 24 

Vereine und Verbände Seite 24 

Verschiedenes Seite 38 

Notdienste Seite 16 

Impressum 

Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 

71254 Ditzingen. 

Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen 

und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): 

Oberbürgermeister Michael Makurath oder sein Vertreter 

im Amt. 

Redaktion: Guido Braun, 

Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, 

E-Mail: braun@ditzingen.de 

Gudrun Holzwarth, Hauptamt, Telefon 07156 164-131, 

E-Mail: holzwarth@ditzingen.de, 

Telefax: 07156 164-101 oder 164-333 

DieStadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de 

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: 

dienstags 10.00 Uhr 

Anzeigenannahme: 

Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, 

Joh.-Daur-Str. 10 

Telefon 0711 83 77 09, 

Telefax 0711 838 07 76. 

Druck und Anzeigen: 

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 

Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, 

Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040 

Zustellung und Vertrieb: WDS-Pressevertrieb GmbH, Weil 

der Stadt, Tel.: 07033 6924-16, Fax: 07033 692424 

E-Mail: wds-pressevertrieb@t-online.de 

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den 

Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71261 Weil der Stadt 

Erscheinungsweise: wöchentlich. 

Erscheinungstag: Donnerstag 

Es gilt die Preisliste Nr. 30. 

E-Mail: Anzeigen@nussbaum-wds.de, info@nussbaum-wds.de. 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden 

Abonnementgebühr. 

Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef- 

Beyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 

6924-13. E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de



Ein ganz neues Projekt der Bürgerstiftung ist der Ditzinger 

Tag. Geplant als sich jährlich wiederholende Veranstaltung findet 

der erste "Ditzinger Tag" am Samstag, 6.3.2010 ab 15:00 

Uhr im Bürgersaal Ditzingen statt. Das Thema wird sein "Wir 

sind, was wir essen". In den vergangenen 50 Jahren hat sich 

unser Ernährungsverhalten stark verändert. Gründe dafür sind 

u. a. die Veränderung unserer Alltagskultur, der Wertewandel 

sowie ein tiefgreifender Strukturwandel, beispielhaft abzulesen 

an der Alterung der Gesellschaft, der Zunahme von Kleinhaushalten 

und an der wachsenden Zahl wohlhabender Haushalte. 

Es erscheint uns lohnenswert, über so etwas Selbstverständliches 

wie das Essen nachzudenken. 

Wir möchten Sie schon heute ganz herzlich zum ersten "Ditzinger 

Tag", veranstaltet von der Bürgerstiftung Ditzingen, einladen! 

Bitte merken Sie sich den Termin vor. 

Um weiterhin gute Projekte verwirklichen zu können, sind wir 

auch in der Zukunft auf Zustiftungen und Spenden angewiesen: 

Bitte helfen Sie uns durch Geldspenden, die wir für neue Projekte 

nutzen dürfen, oder investieren Sie etwas Zeit in unsere 

Projektarbeit. 

Die Bürgerstiftung soll und möchte weiter wachsen. Um auf 

Sicht auch Projekte ganz oder teilweise aus Zinserträgen finanzieren 

zu können, muss unser Stiftungskapital wachsen. Das 

Stiftungskapital wird ja nicht für Projekte verwendet, sondern 

nur dessen Zinserträge. Die Adventszeit ist eine sehr gute Gelegenheit 

zu prüfen, ob Sie durch Zustiftungen (der Mindestbetrag 

beläuft sich auf 500 ) zum Wachstum der Bürgerstiftung 

beitragen können. Es ist gut angelegtes Geld zum Wohle unserer 

Stadt Ditzingen und ihrer Bevölkerung. 

Bitte geben Sie bei Ihrer Überweisung an, ob es sich um eine 

SENIOREN 

TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN 

Leonberger Str. 10, Tel. 164/334 

Leitung: Evelyn Böhmler 

Öffnungszeiten: montags, dienstags, mittwochs, 

donnerstags, freitags von 14 Uhr bis 17 Uhr 

Freitag, 18.12. 

9-10 Uhr + 10.15-11.15 Uhr Yoga auf dem Stuhl mit 

Frau Üstün 

14 Uhr Gemütliches Beisammensein 

Samstag, 19.12. 

14.30 Uhr Weihnachtsfeier der Gymnastikgruppe 

Montag, 21.12. 

Kein Yoga auf dem Stuhl 

14 Uhr Computer-Anfänger-Gruppe mit Günter Höltke 

14-16 Uhr Gemütliche Kaffeerunde 

Seniorenschwimmen 

Dienstag: 22.12. (13.30 bis 14.15 Uhr) 

(Erstes Schwimmen im neuen Jahr: Dienstag, 12. Januar 2010 

zur gewohnten Zeit) 

Gymnastikgruppen: 

Donnerstag: 24.12. (Stadthalle) - Heiligabendkeine 

Gymnastik 

Donnerstag, 14. Januar 2010 

Gymnastik von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr 

Wir haben von Dienstag, 22. Dezember 09 bis 

Sonntag, 3. Januar 2010 geschlossen. 

Erster offener Tag im neuen Jahr: 

Montag, 4. Januar 2010 

14 Uhr Gemütliches Beisammensein 

14 Uhr Computer-Anfänger-Gruppe mit Günter Höltke 

Zustiftung oder um eine Spende (natürlich gern auch kleinere 

Beträge) handelt. Wir freuen uns über beides sehr! 

Der Vorstand der Bürgerstiftung Ditzingen wünscht Ihnen allen 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, 

friedvolles und erfolgreiches Jahr 2010! 

Lassen Sie sich zum Mitmachen anstiften! 

Bürgerstiftung Ditzingen, Kto. 12345008, Volksbank Strohgäu 

BLZ 60062909 

www.buergerstiftung-ditzingern.de 

GlemsTaler TauschRing 

Liebe Mitglieder, liebe Freunde des Tauschens, liebe Sponsoren, 

wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein 

gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2010. 

Außerdem möchten wir uns auf diesem Wege bei allen, die uns 

in diesem Jahr unterstützt haben, nochmals ganz herzlich bedanken. 

Im neuen Jahr findet der erste Stammtisch am Mittwoch, 

den 20.1.10 ab 19 Uhr in Ditzingen im Adler am Laien statt. 

Ab Anfang Januar sind auch die Büros in Leonberg und Ditzingen 

wieder an den Stammtischtagen von 16-19 Uhr geöffnet. 

Bis dahin steht allen für Informationen und Anfragen sowie für 

Verbuchungen und die Anzeigenannahme unser Internetportal 

unter 

www.glemstaler.de zur Verfügung. 

Seniorentreff Hirschlanden 

Schwabstr. 1, Telefon 32938 (Karl-Koch-Halle) 

Leiterin: Gerlinde Noha, Telefon 5259 

Öffnungszeit: Montags von 14-17.30 Uhr 

Montag, 21. Dezember 2009: 14.30 Uhr 

Weihnachtsfeier im Sportheim der SVGG, Seehansen 

Wir wünschen allen schon jetzt frohe Weihnachten 

und ein gutes Neues Jahr! 

Der Seniorentreff ist ab 11. Januar 2010 wieder 

jeden Montag geöffnet. 

Nachbarschaftshilfe Hirschlanden 

Vorweihnachtlicher Seniorennachmittag 

am 8. Dezember 2009 

Frau Weinand begrüßte neben den Senioren ihre Ehrengäste 

von der Stadtverwaltung, vom Ortschaftsrat und den beiden 

Kirchen. Das gemütliche Kaffeetrinken wurde von Herrn 

Schill am Klavier und Herrn Henghuber mit seiner Zither musikalisch 

untermalt. Herr OB Makurath dankte für die engagierte 

Arbeit der Nachbarschaftshilfe Hirschlanden, ebenso 

wie Frau OV Radtke im Namen des Ortschaftsrates. Als Nachfolger 

von Herrn Schulz stellte sich Herr Zimmermann vom 

Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren vor. Ein Weihnachtsliedvon 

der Kooperationsklasse der Theodor-Heuglin- 

Schule, begleitet von Frau Sauermann am Klavier und eine 

besinnliche Erinnerung an Kriegsweihnachten von Herrn 

Heinrich ergänzten das durch gemeinsam gesungene Weihnachtslieder 

durchsetzte Programm. Dann kam der Nikolaus 

und brachte Weihnachtssterne und Wein für die Mitarbeiter, 

sowie für alle einen Kalender und ein von der Bäckerei 

Montagnese gestiftetes Gebäck. Frau Weinand bedankte 

sich herzlich bei allen Helferinnen und Helfern für die im 

vergangenen Jahr geleistete Arbeit. 

Sie lud mit den besten Wünschen für die Weihnachtszeit 

zum nächsten Seniorennachmittag am 12. Januar 2010 ein, 

an dem Frau Dr. Vettel über eine Reise von Moskau nach St. 

Petersburg berichten wird. 

11

UMWELT AKTUELL 

Abfallkalender 2010 wird verteilt 

Alle Privathaushalte im Landkreis Ludwigsburg erhalten in diesen 

Tagen ihren Abfallkalender für 2010 mit den Abfuhrterminen. 

Die AVL hat die Austräger der Gemeinden oder der Deutschen 

Post mit der Verteilung beauftragt. Diese sollte bis zum 

12.12.2009 in allen Städten und Gemeinden abgeschlossen sein. 

Mit über 250.000 Exemplaren in 51 unterschiedlichen Varianten 

ist derAbfallkalendereinesder Großprojekte derAVL zum Jahresende. 

Dieser soll möglichst zeitgleich an alle Privathaushalte im 

Landkreis Ludwigsburg verteilt werden. Die AVL bittet die Bürgerinnen 

und Bürger zu prüfen, ob sie den Abfallkalender erhalten 

haben und ob dieser auch für den richtigen Ort/Bezirk gilt. Falls 

dies nicht der Fall sein sollte, gibt es denAbfallkalender2010 auch 

auf den entsprechenden Rathäusern und vor allem im Internet 

zum Download unter www.avl-ludwigsburg.de. Dort können die 

Abfuhrtermine abgerufen werden, der gesamte Kalender kann 

ausgedruckt werden oder es besteht die Import-Funktion fürOutlook. 

Die AVL weist ausdrücklich, im Sinne der Abfallvermeidung, 

aufdiese Möglichkeithin, damitmöglichst wenige Reklamationen 

über einen Briefversand abgewickelt werden müssen. 

Die Anmeldekarten für den Sperrmüll 2010 werden, wie schon 

im Vorjahr, mit dem Jahresgebührenbescheid ab Mitte März 

versandt. Bitte bewahren Sie diese sorgfältig auf. Die Anmeldekarten 

für 2009 behalten bis dahin ihre Gültigkeit. Bei Fragen 

steht Ihnen selbstverständlich das ServiceCenter Abfall unter 

07141 / 144 56 56 zur Verfügung. 

Öffnungszeiten und Müllabfuhrtermine über 

die Feiertage 

Die AVL erinnert daran, dass sich die Leerungstermine der Müllabfuhr 

wegen der Feiertage im Dezember und Januar verschieben: 

Das gilt nicht nur für Rest- und Biomülltonnen, sondern 

auch für die Leerung der grünen Tonnen "flach" und "rund". 

Die AVL bittet deshalb die Bürger des Landkreises, die Termine 

im Abfallkalender besonders sorgfältig zu beachten. 

Alle abfallwirtschaftlichen Anlagen haben an den Feiertagen 

25. und 26. Dezember und an Neujahr geschlossen. 

Die Annahmestellen der AVL haben über die Feiertage wie 

folgt geöffnet: 

ServiceCenter Abfall 

Das ServiceCenter Abfall ist an Heiligabend und Silvester 

nicht besetzt. 

Ansonsten gelten die normalen Öffnungszeiten. 

Recyclinghöfe 

21.12.-23.12.2009 Öffnungszeiten entsprechend Abfallkalender 

24.12.2009 Alle Recyclinghöfe geschlossen 

28.12.-30.12.2009 Öffnungszeiten entsprechend Abfallkalender 

31.12.2009 Recyclinghof Kornwestheim 8.30-12.30 Uhr 

Recyclinghof Steinheim 9.00-12.30 Uhr 

ab 02.01.2010 Es gelten die Öffnungszeiten wie im Abfallkalender 

2010 abgedruckt 

Gebrauchtwaren-Kaufhaus Warenwandel 

Das Gebrauchtwaren-Kaufhaus hat Heiligabend und Silvester 

geschlossen. 

Ansonsten gelten die normalen Öffnungszeiten. 

Deponie "Burghof" und Deponie "Froschgraben" 

Auf den Deponien "Froschgraben" bei Schwieberdingen und 

am "Burghof" bei Vaihingen/Horrheim ist der letzte Öffnungstag 

für Anlieferungen der 22. Dezember 2009. Der Betrieb wird 

am 11. Januar 2010 wieder aufgenommen. 

Häckselplatz "Froschgraben" 

Der Häckselplatz "Froschgraben" in Schwieberdingen hat über 

die Weihnachtsfeiertage (23.12.09 bis 06.01.10) nur am Montag, 

den 28.12.09 und am Samstag den 02.01.10 von 8.00-17.00 

Uhr geöffnet. Ab 07.01.2010 gelten die Öffnungszeiten, wie im 

Abfallkalender abgedruckt. 

Die Weihnachtsbaum-Annahme auf dem Häckselplatz Schwieberdingen 

findet am Samstag, den 09.01.10 von 8.00 bis 16.00 

Uhr statt. 

Kompostieranlagen 

"Hofgut Mauer" / "Häldenmühle" / "Steinheim" 

Die Kompostieranlagen sind am 24.12.2009 geschlossen. Am 

31.12.2009 ist die Kompostieranlage "Häldenmühle" in Marbach 

von 7.30 Uhr - 13.00 Uhrgeöffnet und die Kompostieranla- 

12 



ge "Hofgut Mauer" von 8.00-13.00 Uhr, die Anlage in Steinheim 

ist am 31.12.2009 geschlossen. Ab 02.01.2010 gelten die Öffnungszeiten 

wie im Abfallkalender abgedruckt. 

Häckselplatz Oßweil 

Der Häckselplatz ist am 24.12.2009 und 31.12.2009 geschlossen. 

Ab 02.01.2010 gelten neue Öffnungszeiten, diese entnehmen 

Sie bitte dem Abfallkalender 2010. 

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN 

Stadtverband 


Rückblick auf den Ditzinger Weihnachtsmarkt 

Liebe Besucher des Ditzinger Weihnachtsmarktes am 5. und 6. 

Dezember! 

Herzlichen Dank für Ihren zahlreichen Besuch auf dem Stand 

der Freien Wähler Ditzingen. Wir durften Sie wieder mit einer 

deftigen Gulaschsuppe und leckerem Glühwein verwöhnen. 

Käsebrote, Debreziner und Kinderpunsch fanden ebenso reißenden 

Absatz. 

In diesem Jahr wurde vor unserem Zelt wieder eine besondere 

Attraktion geboten: Wir haben mit einem Walnuss - Schätzspiel 

das Projekt "Lachen im Haus Friederike" in Ditzingen unterstützt. 

Es handeltsich hierbei um einUnterhaltungsprojekt fürdemenzerkrankte 

Menschen, die im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike 

in Ditzingen wohnen. Es galt den Inhalt eines Glases, gefüllt mit 

unterschiedlich großen Walnüssen zu schätzen. Für jeden abgegebenen 

Wahlzettel wurde 1 Eurogespendet.Es wurden Zahlen zwischen 

90 und 180 Stück genannt. Der tatsächliche Inhalt waren 

132 Nüsse. Wir freuen uns, dass 94 Personen an dem Quiz teilgenommen 

haben und wir somit eine Summe von 200 Euro an die 

Heimleitung des Hauses Friedericke übergeben können. 

Nachfolgende Gewinner dürfen sich über die Preise, ein Einkaufsgutschein, 

freuen: 

1. Preis: Erwin Ansel, Ditzingen 25,00 

2. Preis: Maria Claus, Ditzingen 20,00 

3. Preis: Hannes Arzt, Heimerdingen 10,00 

Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß beim Einkauf in den Ditzinger 

Fachgeschäften. 

Wir danken Ihnen liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Sie 

uns bei unserer kommunalpolitischen Arbeit in dem zu Ende 

gehenden Jahr 2009 begleitet haben. Besonders für Ihre rege 

Teilnahme an der diesjährigen Kommunalwahl, bei der Sie uns 

mit einem guten Wahlergebnis belohnt haben. 

Wir danken auch für Ihre Unterstützung, das große Interesse 

an unserer Arbeit sowie die rege Beteiligung bei unseren alljährlichen 

vielseitigen Veranstaltungen und besonders für Ihren 

diesjährigen Besuch auf dem Stand der Freien Wähler während 

des 33. Ditzinger Weihnachtsmarktes. 

Für die bevorstehenden Festtage und den Jahreswechsel wünschen 

wir allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und einen friedvollen Jahreswechsel sowie einen 

guten Start ins Jahr 2010. 

Ihr Freie Wähler Stadtverband Ditzingen 

gemeinsam mit den Ortschaftsräten der Teilorte und den Gemeinderäten 

SCHULNACHRICHTEN 

Der GEB auf 

Nikolaus-Tour 

Dieses Jahr war der GEB einen 

Tag nach dem Nikolaus 

auf Tour. Sein Ziel waren 

die Sekretariate der 

acht Ditzinger Schulen. Im 

Gepäck hatte der GEB-Vorsitzende 

Robert Jass, der 

als Assistent des Nikolauses 

unterwegs war, Produkte 

aus der Tonmühle in Ditzingen. 

Ein kleines Dankeschön 

für die gute und unkomplizierteZusammenarbeit 

mit dem GEB im 

vergangenen Schuljahr.



GYMNASIUM IN DER 

GLEMSAUE DITZINGEN 

BliK-Projekt 2009/10 

In diesem Jahr gibt es, wie schon in den Jahren zuvor, wieder 

ein BliK- Projekt (Berufe live im Klassenzimmer). Im Unterschied 

zu den letzten Jahren handelt es sich dieses Jahr allerdings um 

eine freiwillige AG für die Schüler und Schülerinnen der zehnten 

und elften Klasse des Gymnasiums. Wir haben die Möglichkeit, 

eine Schülerfirma zu gründen und dabei ein eigenes Produkt 

zu entwickeln, zu vermarkten und schließlich zu vertreiben. 

Dabei arbeiten wir im Rahmen des JUNIOR-Projekts, das 

ein Programm des Instituts der deutschen Wirtschaft Köln ist, 

mit dem Ziel, Schülerinnen und Schülern das Thema Wirtschaft 

näher zu bringen und den späteren Einstieg ins Arbeitsleben 

zu erleichtern. 

Weil insgesamt 25 Personen der beiden Stufen daran interessiert 

waren, an diesem Projekt mitzuarbeiten, wurden zwei Firmen 

gegründet. 

Die Firma "KTeam" wird den Thermobecher KaTe entwickeln, 

der, mit einem Schraubverschluss ausgestattet, besonders dicht 

sein soll. Mit einem Volumen von 400 ml ist er in der Lage, 

genau die richtige Menge an Tee, Kaffee oder anderen Getränken, 

die für einen Schul- oder Arbeitsvormittag benötigt werden, 

warm bzw. kalt zu halten. Im Moment befinden wir uns 

in der Phase der Produktentwicklung und sind gerade auf der 

Suche nach einer Firma, die "KaTe" unseren Vorstellungen entsprechend 

herstellen kann. Außerdem müssen wir 90 Anteilscheine 

über 10 an Interessenten verkaufen, um damit unser 

Startkapital aufzubauen. Sie erreichen uns unter kteam@live.de. 

Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie 

müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können 

Die Firma DiFashion wird aufgrund großer Nachfrage dieses 

Jahr Schul-T-Shirts und eventuell auch Schul- Pullover selbst designen 

und an Schülerinnen und Schüler und auch andere Käufer 

zu einem fairen Preis verkaufen. Um diesen fairen Preis gewährleisten 

zu können, suchen wir derzeit noch nach Werbepartnern, 

denen wir eine Werbefläche anbieten können. Für 

nähere Informationen können sie uns unterunserer E-Mail- Adresse 

difashion@live.de Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam 

Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es 

sehen können erreichen. 

Wir hoffen, dass es uns gelingt, weiterhin mit soviel Spaß und 

Enthusiasmus wie bisher an der Verwirklichung unseres Produktszu 

arbeiten. Fest stehtjetzt schon, dass wir im Laufe dieses 

Schuljahrs viel lernen werden und viele Erfahrungen im Umgang 

mit der Wirtschaft machen werden. 

Näheres in Kürze auch auf der Homepage des Gymnasiums! 

Anne Petschi, Klasse 11a; Tobias Ponnath, Klasse 11b 

Am Freitag, den 22. Januar 2010 findet der 

VIII. Kulturabend 

des Gymnasiums in der Glemsaue unter dem Motto 

"Kulturbund" statt. 

Nähere Informationen folgen im Januar.Das Kulturabend-Team 

Druckfrisch zu kaufen: Schulkalender 2010 

des Gymnasiums in der Glemsaue 

Interessante Arbeiten aus 

dem Kunstunterricht finden 

Sie im neuen Schulkalender 

des Gymnasiums abgebildet. 

Es werden verschiedenste 

Techniken, zum Beispiel Bleistift- 

und Kohlezeichnungen, 

Drucktechniken, Malereien 

und Plastiken präsentiert. Auf 

der Homepage des Gymnasiums 

können Sie sich den Kalender 

schon virtuell anschauen. 

Viele Schülerarbeiten sind farbig 

abgedruckt dank der Unterstützung 

des Fördervereins 

des Gymnasiums, der Kreissparkasse 

Ludwigsburg und 

der Firma Ehrler-Druck. 

Preis: 12,- Euro/Größe: Din A 3 

Die Kalender können bis Dienstag, den 22.12.09, bei den Kunsterziehern, 

in der großen Pause in der "Wanne" oder im Sekretariat 

des Gymnasiums gekauft werden. 

Für den Fachbereich Bildende Kunst 

C. Kern 

REALSCHULE 

IN DER GLEMSAUE DITZINGEN 

Neue Bläserklasse 5b eröffnet den Hirschlander 

Weihnachtsmarkt 

OB teilt Schirm mit Posaune 

Am 11. Dezember wurde der diesjährige Hirschlander Weihnachtstag 

auf dem Rathausplatz in Hirschlanden eröffnet. Hierzu 

war von Ortsvorsteherin Barbara Radtke die Bläserklasse zur 

musikalischen Umrahmung angefragt worden. 

Bei strömendem Regen fand sich die Klasse dann auch um kurz 

vor 18 Uhr am Ort des Geschehens ein. In der angrenzenden 

Apotheke durften die Flöten und Klarinetten ihre Instrumente 

auspacken, ansonsten standen die Kinder dicht gedrängt unter 

den großen Regenschirmen und den zahlreichen Hilfsschirmen 

der Eltern und Verwandten, wobei Herr Fritz versuchte Ordnung 

ins chaotische (Wetter-)Treiben zu bringen. Selbst OB Makurath 

war sich nicht zu schade, seinen Schirm mit unserem 

Posaunisten Joachim zu teilen. So wurde das erste öffentliche 

Vorspiel der im September neu gestarteten Klasse ein Ereignis 

mit Erinnerungswert für die Schüler. Vier Weihnachtslieder 

konnten bereits z. T. zweistimmig in verschiedenen Besetzungen 

vorgetragen werden. 

Dazwischen gab es die offizielle Eröffnung des Weihnachtstages 

durch Herrn OB Makurathund Frau Ortsvorsteherin Radtke. 

Die eigenen Lieder sagten die Schülerinnen und Schüler mit 

netten Reimen tapfer gegen Regen und Wind ins herumgereichte 

Mikrofon an. 

Mit einer von der Stadt spendierten Wurst vom Grill und einem 

Getränk ließen die Kinder den spannenden Auftritt dann mit 

ihren Eltern und Lehrern auf dem Rathausplatz ausklingen. 

FREUNDE DER REALSCHULE DITZINGEN E.V. 

Weihnachtliches beim Bäcker Diefenbach 

Wie jedes Jahr hat der Förderverein in Zusammenarbeit mit 

Bäcker Diefenbach den Schülern der 5. und 6. Klassen angeboten, 

in dessen Backstube leckere Weihnachtsplätzchen zu backen. 

Diesmal waren wir am Mittwoch, 02.12. und am Donnerstag, 

03.12. zu Gast in der Gartenstraße. 

Erst nach gründlichem Händewaschen und dem Anlegen von 

Schürzen durften wir ins Allerheiligste eintreten - "Mann, ich 

hätte nicht gedacht, dass die so groß ist!" staunten einige der 

Kinder. 

Der Plätzchenteig war bereits vorbereitet und wir konnten 

noch zusehen, wie er von beeindruckenden Maschinen ordentlich 

durchgeknetet und maschinell ausgewellt wurde. (Vorsicht 

Finger!) Danach durften die Kinder zeigen, was sie können. 

13

Voller Elan wurde Plätzchen um Plätzchen ausgestochen und 

fantasievoll dekoriert, bis der ganze Teig verarbeitet war. Als 

die Plätzchen im Ofen waren, wurden wir noch mit frischen 

Brezeln und etwas zu trinken versorgt. 

Mit lecker duftenden Plätzchen im Gepäck und einem gut gefüllten 

Magen traten wir nach knapp zwei Stunden den Heimweg 

an. Es war eine gelungene Aktion, die allen Beteiligten 

viel Spaß gemacht hat. Wir danken Herrn Diefenbach für die 

nette Betreuung und die vielen geduldigen Erklärungen. Wir 

kommen gerne wieder! 

Für den Förderverein als Veranstalter 

Sabine Roth 

THEODOR-HEUGLIN-SCHULE 

HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN 

Herzlichen Glückwunsch! 

Der Förderverein gratuliert der Theodor-Heuglin-Schule 

sehr herzlich zur Verleihung des SPD-Kulturpreises. Die 

THS wurde für ihr Schulcurriculum "Berufwegeplanung", 

das bereits in Klasse 3 einsetzt undbis zur Ausbildungsreife 

führt, geehrt. 

Die Schule kooperiert in vorbildlicher Weise mit mittelständischen 

Betrieben wie der Firma Trumpf in Ditzingen. 

Die Schülerinnen und Schüler der THS gehen wie selbstverständlich 

im Pflegezentrum Haus Guldenhof in Hirschlanden 

oder dem Haus Friederike in Ditzingen ein und 

aus und lernen so von klein auf die Seniorenarbeit kennen. 

Die Schule pflegt weiter mit den örtlichen Handwerksbetrieben 

eine sehr gute Zusammenarbeit. 

Die Kernerarbeit zahlt sichaus, denn viele Schulabgänger 

der THS finden eine Lehrstelle - was heutzutage keine 

Selbstverständlichkeit mehr ist. 

Die Laudatoren ließen bei der Preisverleihung keinen 

Zweifel darüber aufkommen, dass diese Schule aufgrund 

ihrer herausragenden Pädagogik Vorbildcharakter hat. 

Oberbürgermeister Michael Makurath, Schulrätin Lieselotte 

Seemüller vom Staatlichen Schulamt Ludwigsburg, 

Andreas Schneider, Ausbildungsleiter der Firma 

Trumpf, und Dr. Alexander Urban, Vorsitzender Geschäftsführer 

der Heidehof-Stiftung, die das Ditzinger 

Pflegezentrum Haus Guldenhof betreibt, sparten an diesem 

besonderen Abend nicht mit Lob für die derart Ausgezeichnete! 

Schulleiter Jörg Fröscher nahm den Preis stellvertretend 

für die ganze Schule entgegen und freute sich riesig. Der 

Förderverein freut sich von Herzen mit! 

Mitmachen Ehrensache 2009 

Arbeitsplatz für einen Tag 

44 Schülerinnen und Schüler der Theodor-Heuglin-Schule haben 

am vergangenen Freitag in Betrieben und Einrichtungen 

in und um Ditzingen ehrenamtlich für den guten Zweck gearbeitet. 

Der wohlverdiente Lohn wird in diesem Jahr für das 

Projekt "Net For Young", mit dem Jugendliche durch Jugendund 

Rechtsberatung im Übergang von der Schule in den Beruf 

und bei anderen Problemen unterstützt werden, eingesetzt. 

In diesem Jahr hat der Landkreis Ludwigsburg das erste Mal ein 

14 



eigenes Aktionsbüro eingesetzt. Die Kinder- und Jugendhilfe 

der Karlshöhe Ludwigsburg hat den Aktionstag am 4. Dezember 

organisiert . 

Mit Unterstützung des Fördervereins haben alle Siebt- und 

Achtklässler der THS, die bei der Aktion in diesem Jahr mitmachen 

wollten, einen Arbeitsplatz für einen Tag gefunden. 

Es ist nun schon Tradition, dass die Schülerinnen und Schüler 

nach ihrem Einsatz über ihre Erfahrungen berichten. Gespannt 

haben Thomas Drüppel, Hannelore Maier und Barbara Radtke 

vom Förderverein und die Schulleiter Jörg Fröscher und Dieter 

Klein sowie Ingrid Modi, jener Lehrerin, bei der im Vorfeld alle 

Fäden zusammengelaufen waren, zugehört. Ihren Arbeitgebern 

haben die jungen Leute durchweg ein gutes Zeugnis ausgestellt, 

sind sie doch ausgesprochen freundlich aufgenommen 

werden. 

Der Förderverein sagt allen, die trotz wirtschaftlich schwieriger 

Zeit einen jungen Menschen an diesem Tag in ihrem Betrieb 

aufgenommen haben, herzlich Dankeschön. Den fleißigen 

Schülern haben die Fördervereinsmitglieder im Anschluss an die 

Gesprächsrunde ein kleines Nikolaus-Präsent als Zeichen der 

Anerkennung überreicht. 

Koch- und Backbuch des Fördervereins 

Auf dem Hirschlander Weihnachtstag haben die Sechstklässler 

der Theodor-Heuglin-Schule und ihre Eltern an ihrem Stand neben 

köstlich schmeckender selbst gemachter Marmelade, frisch 

gebackenen Waffeln und hübschen Windlichtern mit Scherenschnittmotiven 

auch das Koch- und Backbuch des Fördervereins 

verkauft. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Heike Bernad und 

ihrem tüchtigen Team! 

Sie haben die Chance verpasst und möchten gerne noch ein 

Koch- und Backbuch des Fördervereins kaufen? Sie haben mehrere 

Möglichkeiten: Sie können am Stand der Klasse 6 am kommenden 

Samstag, 19. Dezember 2009, ab 9.00 Uhr, bei der Karl- 

Koch-Halle (Weihnachtsbaumverkauf der Abteilung Jugendfußball 

der SVGG) ein Exemplar erwerben. Sie können sich ein 

Koch- und Backbuch aber auch in der Hirschlander Metzgerei 

Leutz in der Seestraße anschauen und kaufen. Oder Sie bestellen 

sich ein Exemplar: robert.jass@freenet.de 

Ein Exemplar kostet 10 Euro. Der Erlös aus dem Koch- und Backbuch-Verkauf 

kommt der BigBand der Theodor-Heuglin-Schule 

zugute. 

VOLKSHOCHSCHULE 

Das neue Programmheft erscheint 

Das Programmheft für das nächste Semester erscheint in dieser 

Woche. Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer der letzten 

Semester erhalten das Heft mit der Post und können sich gleich



anmelden. Das geht mit der Anmeldekarte im Programmheft, 

per Mail (info@schiller-vhs.de), telefonisch (07141 1441666), per 

Fax (07141 1441677) oder ab 18. Dezember im Internet 

(www.schiller-vhs.de). Das neue Semester 2010/1 beginnt am 

22. Februar 2010. 

Die Programmhefte liegen nach dem 18. Dezember im Fuchs- 

Bau, im Ditzinger Rathaus, in den Verwaltungsstellen, Bibliotheken 

und Buchhandlungen im Stadtgebiet aus. 

Das Büro der VHS im Fuchs-Bau ist am Donnerstag, 17. Dezember, 

geschlossen. Am Dienstag, 22. Dezember, ist das Büro von 

9-11 und von 16-18 Uhr noch einmal geöffnet. Dann ist das 

Büro bis zum 19. Januar geschlossen. 

Sie können auch VHS-Kurse verschenken! 

ÜBERRASCHEN SIE FREUNDE, BEKANNTE, MITARBEITER, 

KOLLEGEN ODER WEN SIE WOLLEN. . . 

. . .mit einem Gutschein, der für eine beliebige Veranstaltung 

aus dem Programm der Schiller-Volkshochschule eingelöst werden 

kann. 

UND SO WIRD’S GEMACHT: 

Rufen Sie uns an (Tel. 07141 1441666). Wir werden Ihnen dann 

den Gutschein, der auf die beschenkte Person ausgestellt wird, 

zusenden. Beim Verschenken eines Betrages kann dieser bei 

einer Anmeldung zu einem beliebigen Kurs zur Verrechnung 

der Kursgebühr verwendet werden. Hierfür muss der Gutschein 

mit der Anmeldung vom Beschenkten eingesandt werden. 

Wir wünschen allen Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmern, 

allen Dozentinnen und Dozenten und allen, die die Arbeit 

der Schiller-VHS in Ditzingen unterstützen, ein schönes 

Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2010. 

Ihr Ditzinger VHS-Team 

Dr. Yvonne Kejcz, Dr. Herbert Hoffmann 

PFLEGE + SOZIALE DIENSTE 

Pflege und Soziale Dienste 

I A V - Stelle: 

Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere Menschen 

und ihre Angehörigen 

Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Rechtliche Vorsorge 

Am Laien 1, Herr Kern, Tel. 07156 164-306 

Mo+Do 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, auch Hausbesuche 

S o z i a l s t a t i o n 

Alten- und Krankenpflege 

Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 

24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftliche 

Dienste 

Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 

Mo-Fr 8.00 - 12.30 Uhr, 13.30 - 16.00 Uhr 

Nachbarschaftshilfe und Familienpflege 

Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen, 

Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge, 

Kontakte und Gespräche 

Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu 

Hause, Kur und Erholung, Behinderung, Überforderung. 

Frau Winter, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121 

Mo + Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di + Do 10.00 - 12.00 Uhr; 

Mi 14.30 - 16.00 Uhr 

Familienentlastender Dienst (FED) 

Hilfen für behinderte Menschen 

Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für 

Angehörige 

Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560 

Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr 

Fördergemeinschaft Sozialstation 

Die Fördergemeinschaft Sozialstation trägt zur Sicherung dieser 

Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf 

einzelne Leistungen der Sozialstation, beim Eintritt ins Hallenbad 

sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber 

u. Greissinger, Hörstudio Tiesing und Schäuffele Versicherungsmakler. 

Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156 

164-190 

Demenz 

- Demenzberatung 

Beratungsstelle für Angehörige Demenzkranker 

Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen 

Dienstleistungen 

Beratung und Unterstützung im Umgang mit Dementen 

Frau Thal, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4379965 

Sprechzeiten: Di. 10 bis 12 Uhr, andere Zeiten und Hausbesuche 

nach Vereinbarung 

- Betreuungsgruppe 

Für Alzheimer-Kranke und andere demenziell erkrankte Menschen, 

zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen 

Förderung der Betroffenen. 

Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloss", Di + Do 14 - 17 Uhr 

Frau Rauschecker, Tel. 07156 174514 

Demenzberatung, Frau Thal, Tel. 07156 4379965 

Krankenbesuche der Stadt Ditzingen 

Für Menschen - die krank oder pflegebedürftig sind - die ihre 

Wohnung nicht mehr verlassen können - die Gespräche suchen. 

Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der 

Dienst ist kostenlos. 

Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar 

Do+Fr 8.00 - 9.00 + 13.00 - 14.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter. 

H o s p i z 

Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen 

Anfragen wegen Sterbebegleitung zu Hause können an die 

Einsatzleitung des Hospizdienstes, 

Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, 

Tel. 07156 22338, erfolgen. 

Stationäres Hospiz Leonberg 

Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 58, Tel. 07152 

607460 erfolgen. 

P a r k i n s o n - Selbsthilfegruppe - 

Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, 

Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, 

Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346. 

P f l e g e z e n t r u m Ditzingen 

Haus Guldenhof gGmbH 

Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. 

Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 - 

17.00 Uhr. 

Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden. 

Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins 

e.V. Haus Friederike 

Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie 

Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 

Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen 

SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH 

Haushalts-Service, Kinderbetreuung, Pflege-Service, 

Hausnotruf 

Frau Jacobi, Am Laien 1, Tel. 07156 164-224. Mo - Do 

info@so-di.de, www.so-di.de 

- StrohgäuLaden - 

ist von 

Mittwoch, 23. Dezember 2009 

bis 

Freitag, 8. Januar 2010 

geschlossen. 

Ab Montag, 11. Januar 2010 

15.00 bis 17.00 Uhr 

sind wir wieder für Sie da. 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien gesegnete 

Weihnachten und ein gutes neues Jahr. 

Ihr StrohgäuLaden-Team 

15

- StrohgäuLaden - 

Mittlere Straße 22 

71254 Ditzingen 

Telefon 07156 958330 

Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit 

geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen 

Preisen. 

Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden 

nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. 


Montag 15.00 - 17.00 Uhr 

Di.,Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr 

Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr 

Freitag 9.30 - 14.00 Uhr 

Der Tafelladen ist eine anerkannte Zivildienststelle. 

NOTDIENSTE 

NOTRUFTAFEL 

Telefon 

Polizei 110 

Polizeirevier Ditzingen 07156 43520 

Feueralarm 112 

Rettungsdienst/Krankentransport 

Rettungsleitstelle Ludwigsburg 19222 

von Heimerdingen aus mit Vorwahl 07141 19222 

Krankenhäuser 

Klinikverbund Südwest 

Krankenhaus Leonberg 

alle Abteilungen Leonberg 

Rutesheimer Str. 50 07152 202-0 

Kreiskrankenhaus Ludwigsburg 

alle Abteilungen, Ludwigsburg 

Posilipostraße 49 07141 99-90 

Vergiftungen 

Giftnotrufzentrale: bis 17.00 Uhr: 0761 2704361 

sonst: 0761 2704300 

oder 2704301 

Gasschäden 

Erdgasstörungsannahme: 07152 941812 

Bezirksservice Leonberg: 07152 93955-0 

Wasserschäden 

Stadtbauamt - Abt. Tiefbau 07156 164-213 oder 

0173 3222707 

nach Dienstschluss: 0173 3222707 

Stromstörungsdienst 

Stromstörungsannahme: 0800 3629477*) 

*)gebührenfreie Hotline 

Frauenhaus Ludwigsburg 07141 901170 

Beratungsstelle für Frauen 

Notruf für vergewaltigte u. 

misshandelte Frauen e.V. 

Bürozeiten: mittwochs, 20-22 Uhr 

Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg 07141 378496 

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: 

Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 

71254 Ditzingen, unter der Telefon-Nr. 

16 



07156 928080 

Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags 

ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.30 Uhr, außerdem am Wochenende 

und an Feiertagen bis 7.30 Uhr des darauf folgenden 

Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. 

FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für den Altkreis Leonberg 

In dringenden Notfällen zu erreichen unter Telefon: 

07152 397870 

KINDERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KREIS 

LUDWIGSBURG 

Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten 

Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet 

um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist 

nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. 

Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte 

mitbringen oder bereitlegen. 

Samstag, 19. Dezember: 

Herr Dr. Meyer, Bietigheim, Ziegelstr. 13, 

Tel.: 07142 44321, ab 19 Uhr: 07142 41815 

Frau Dr. Häussermann, Gerlingen, Kirchstr. 1, 

Eingang Brunnengasse, Tel.: 07156 27131 

Sonntag, 20. Dezember: 

Frau Dr. Borst, Pleidelsheim, Riedbachstr. 12/1, 

Tel.:07144 23947 

Frau Dr. Hoffmann, Remseck-Aldingen, Neckarkanalstr. 73, 

Tel.: 07146 284567, ab 22 Uhr: 07141 780790 

AUGENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST: 

Nur in Notfällen - telefonische Anmeldung unbedingt 

erforderlich 

Samstag, 19. und Sonntag, 20. Dezember: 

Herr Dr. Karl, Herrenberg, Bahnhofstr. 15, 

Tel.: 07032 23322 

HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER 

BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in Notfällen 

Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu 

erfragen unter Tel.: 07141 19222. 

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 

Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin 

erfragen. 

MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST 

Deutscher Hilfsdienst 

Telefon-Nummer: 0711 731815 

Telefax-Nummer: 0711 744188 

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST 

Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der 

Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 

Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken 

außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die 

gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen. 

Donnerstag, 17. Dezember: 

Apotheke Weissach, Hauptstr. 23, 

Tel.: 07044 3038 

Engel-Apotheke Magstadt, Alte Stuttgarter Str.2, 

Tel.: 07159 949811 

Freitag, 18. Dezember: 

Graf-Ulrich-Apotheke, Leonberg, Graf-Ulrich-Str. 6, 

Tel.: 07152 24422 

Samstag, 19. Dezember: 

Stadt-Apotheke, Renningen, Bahnhofstr. 22, 

Tel.: 07159 18249



Sonntag, 20. Dezember: 

Gesundhaus-Apotheke, Neue Stadtmitte, Leonberg, Brennerstr. 1, 

Tel.: 07152 43343 

Montag, 21. Dezember: 

Markt-Apotheke, Flacht, Weissach-Flacht, Weissacher Str. 38, 

Tel.: 07044 900111 

Dienstag, 22. Dezember: 

Löwen-Apotheke, Leonberg, Klosterstr. 1, 

Tel.: 07152 25064 

Mittwoch, 23. Dezember: 

Arkaden-Apotheke, Ditzingen-Heimerdingen, Karlstr. 6, 

Tel.: 07152 58877 

Schwaben-Apotheke, Magstadt, Alte Stuttgarter Str. 6, 

Tel.. 07159 933065 

Donnerstag, 24. Dezember (Heilig-Abend): 

Park-Apotheke, Leonberg, Leo 2000, Tel.: 07152 22211 

ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in dringenden Schmerzfällen 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg 

und den Altkreis Leonberg zuerfragen unter Tel. 0711 7877733. 

NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel. 07141 220353 

NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel.-Nr. 07141 220383 Notdienstbereitschaft 

DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN 

Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen 

Tel. 07156 951450 

Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen 

Tel. 07156 8888 

Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen 

Tel. 07156 179859 

Hassler - Sicherheit rund ums Haus 

Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, 

Tel. 07156 34006 

Mobiltelefon 0172 7100263 

24-Stunden-Service! 

Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche - 

Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen 

Tel. 07156 39087 

(Handy: 0171 5436922) 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN 

Tipps zur Adventszeit 

Adventszeit unbeschwert genießen 

Wegen ihrer stimmungsvollen Atmosphäre wird die Adventszeit 

oft als schönste Jahreszeit bezeichnet. Unzählige Lichter 

und Kerzen werden aufgestellt. Besonders die Kinder sind fasziniert 

von diesem Anblick. Zwar haben elektrische Kerzen das 

offene Licht vielfach ersetzt, der Adventskranz hat jedoch seine 

"richtigen" Kerzen behalten. Damit die ganze Familie diese 

stimmungsvolle Zeit richtig genießen kann, gibt die Feuerwehr 

einige Tipps: 

Kaufen Sie den Adventskranz möglichst zeitnah zum ersten Advent 

und achten Sie darauf, dass er aus frischen Zweigen geflochten 

ist. Wenn er nadeln sollte, sind die Zweige viel zu alt. 

Bis zum ersten Advent sollten Sie den Adventskranz möglichst 

im Freien aufbewahren. 

Die Kerzenhalter sollten aus nicht brennbarem Material bestehen. 

Werdie Kerzen angezündet hat, sollte den Kranz nie unbeaufsichtigt 

lassen. 

Vermeiden Sie Zugluft. Dadurch entsteht Funkenflug, der Dinge 

im näheren Umfeld der Kerze entzünden kann. Stellen Sie 

den Kranz in sicherem Abstandzu Vorhängen oder Heizkörpern 

auf und lassen Sie die Kerzen nicht zu weit herunterbrennen. 

Gerade ausgetrocknete Adventskränze können verpuffungsartig 

verbrennen und schnell zu Brandverletzungen führen. 

Auch sollten die Bewohner Zündhölzer und Feuerzeuge so aufbewahren, 

dass sie nicht durch Kinderhände erreichbar sind. 

In den vergangenen Jahren gab es in Ditzingen keine Zimmeroder 

Wohnungsbrände durch Weihnachtsbäume, dagegenkam 

es wiederholt zu Bränden durch vergessene Adventskränze. 

KIRCHEN 

Die Feuerwehr im Internet 

- www.feuerwehr-ditzingen.de 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN 

Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de 

Telefon: 

Dekanatsbüro 17816-11 

Gemeindebüro 17816-13 

Kirchenpflege 17816-14 / -15 

Faxanschluss 17816-20 


Mo., Di., Do. und Fr. von 9-12 Uhr 

Mo. von 14-16 Uhr 

Do. von 14-17 Uhr 

Gottesdienste 


10 Uhr Adventliche Musik zur Marktzeit mit Andacht 

Sonntag, 20.12. - 4. Advent 

9.30 Uhr Gottesdienst, Thema: BROT FÜR DIE WELT, mitgestaltet 

von den Konfirmanden und vom Bläserkreis Jubilate in der 

Konstanzer Kirche (Pfarrer Dürr); das Opfer wird für Brot für 

die Welt erbeten. 

9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 

11 Uhr Gottesdienst im Johanneshaus, Predigttext: Phil. 4, 4-7 

(Dekanin Hege) 


15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Alten- und Pflegeheim 

Haus Friederike (Dekanin Hege) 

19 Uhr ökum. Friedensgebet in St. Maria 

Dienstag, 22.12. 

7.50 Uhr ökum. Schülergottesdienst für alle Klassen der Realschule 

und des Gymnasiums in der "Wanne" des Schulzentrums 

8 Uhr ökum. Schülergottesdienst für die Klassen 1-4 der Wilhelmschule 

in der Konstanzer Kirche 

Donnerstag, 24.12. - Heiligabend 

15 Uhr Familiengottesdienst, mitgestaltet von der Kinderkirche 

und dem Kinderchor in der Konstanzer Kirche (Pfarrerin Rüdinger) 

16 Uhr Familiengottesdienst im Johanneshaus (Pfarrer Dürr) 

17 Uhr Gottesdienst in der Konstanzer Kirche (Dekanin Hege) 

18 Uhr ökum. Gottesdienst in St. Maria (Pfarrer Dürr, Diakon 

Weiß) 

22.30 Uhr Gottesdienst zur Heiligen Nacht, mitgestaltet von der 

Kantorei und dem Instrumentalkreis in der Konstanzer Kirche 

(Pfarrerin z. A. Küenzlen) 

Das Opfer am Heiligabend und am Christfest ist für die Aktion 

BROT FÜR DIE WELT (in St. Maria für ADVENIAT und BROT FÜR 

DIE WELT) bestimmt. 

17

Freitag, 25.12. - Christfest 

9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelch/Saft), mitgestaltet 

von Maren Fischer, Sopran, in der Konstanzer Kirche, 

Predigttext: Titus 3, 4-7 (Dekanin Hege) 

Samstag, 26.12. - 2. Weihnachtstag 

9.30 Uhr Gottesdienst in der Konstanzer Kirche, Predigttext: 

Hebr. 1,1-6 (Pfarrerin Rüdinger) 

Termine Gemeindehaus 

(Münchinger Str. 2) 


9-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 

14.15 Uhr Boy-Group (Jungen ab 6 Jahren) 

15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 

15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) 




14.30 Uhr Altpietistische Gemeinschaftsstunde 



19.30 Uhr Kantorei und Instrumentalkreis in der Konstanzer 

Kirche 

20 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 

Termine Johanneshaus 

(Ecke Korntaler-/Knielstraße) 


15 Uhr Die Zwerge - Mutter-Kind-Gruppe für Kinder im Jahr 

2005 geboren 


10.15 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juli-November 2008 geborene 

Kinder 

DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 

Allgemeine Sozial- und Lebensberatungsstelle des 

evang. Kirchenbezirks Ditzingen 

Sprechzeiten 

Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr 

Donnerstag 16 - 18 Uhr 

und nach Vereinbarung 

SUCHTBERATUNGSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 31296 

Mittwoch - offene Sprechstunde 10 - 11 Uhr 

Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung 

Tel. 07142 9743-0. 

FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE 

Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, 

Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830 

BERATUNGSSTELLE 

FüR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN 

Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, 

Telefon 07141 955-118 

EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN 

Immer gut vorbereitet. 

Die Mitarbeiter der Bubenjungschargruppen des EJW Ditzingen 

waren auf Fortbildung beim Landesseminar für Jungschar des 

Evangelischen Jugendwerks in Württemberg. Alljährlich findet 

auf dem Bernhäuser Forst diese Mitarbeiterschulung für 120 

Jungscharmitarbeiter aus ganz Baden-Württemberg statt. Viele 

Angebote werden dort praxisnah vermittelt und geschult. So 

zum Beispiel: Spielpädagogik und Programmgestaltung. Um- 

18 



setzung von Bibelgeschichten in erlebbare Angebote, wie z.B.: 

Gebetsgarten werden angeboten, aber auch Sportangebote 

und Geländespiele, sowie Niedrigseilparcours. Besondere Themen, 

Umgang mit dem Tod, werden von fachkundigen Jugendreferenten 

geschult. Ein ganz entscheidender Punkt ist der Austausch 

von Erfahrungen unter den Mitarbeitern. Mit vielen Anregungen 

kommen die Mitarbeiter nach Ditzingen zurück und 

sind voll motiviert, die neuen Ideen in ihren Jungschargruppen 

umzusetzen. 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEIMERDINGEN 

Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102 

Pfarrbüro: Mi., Fr., 8-12.30 Uhr 

Vikarin Juliane Jersak, Finkenstr. 12, Tel. 07152 3313982 

Gemeindehaus: Fam. Freyburger. Tel. 52626; 

Mi., Do., Fr., 14-20 Uhr 

Gemeindediakonin Marisa Schießl, Tel. 07042 3598810 

Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 

www.ev-kirche-heimerdingen.de 

4. Advent, 20.12., 10 Uhr Gottesdienst. 

Thema: Warten in Vorfreude - oder "die Garderobe von 

Weihnachten" 

Predigen werden Vikarin Juliane 

Jersak (mit Warten) und der 

Pantomime Carlos Martínez 

(ohne Worte). 

Seit über 25 Jahren bereist der 

Pantomime CarlosMartínez die 

Welt und erzählt ohne Worte 

seine Geschichten.Der Künstler 

der Stille wird unseren Gottesdienstdurch 

seine Stücke bereichern. 

Opfer: Für die eigene Gemeinde. 

Videoübertragung ins Gemeindehaus 

10 Uhr Kindergottesdienst 

Nach dem Gottesdienstbesteht 

die Möglichkeit im Gemeindehaus 

mit dem Künstler zu sprechen 

und sein Buch zu erwerben. 

Am Di., 22.12. findet um 10.30 Uhr 

in der Kirche der Weihnachtsgottesdienst 

der Grundschule Heimerdingen 

mit Vikarin Juliane Jersak mit dem 

Titel Sternstunde statt! 

Mitgestaltet wird dieser Gottesdienst von unseren Konfirmandinnen 

Pia, Nathalie und Alessa und den Kindern 

der 3. Klasse. 

Herzliche Einladung auch an alle Eltern 

und die Gemeinde!



Heiligabend, Donnerstag, 24.12. 

15 Uhr Minigottesdienst im Gemeindehaus 

16 Uhr Familiengottesdienst mit Pfr. Joos. Thema: "Die Krippe 

und der Baum - dann muss Weihnachten sein" mitgestaltet von 

Konfirmandinnen und Konfirmanden. 

17.30 Uhr Christvesper mit Vikarin Jersak. Der Kirchenchor gestaltet 

den Gottesdienst zum Heiligen Abend. 

Das Opfer der Gottesdienste ist für "Brot für die Welt" bestimmt. 

1. Weihnachtsfeiertag, 25.12., 10 Uhr Gottesdienst mitgestaltet 

vom Posaunenchor 

Predigt: Tit 3,4-7; Vikarin Jersak 

Opfer: Für Brot-für-die-Welt 


2. Weihnachtsfeiertag, 26.12., 10 Uhr Gottesdienst Familiengottesdienst 

mit der Christfeier der Kinderkirche. Die Kinder 

der Kinderkirche führen das Krippenspiel "Gute Nachrichten 

aus Bethlehem" auf. 

Das Opfer ist für das Patenkind der Kinderkirche in Paraquay 

bestimmt. 

Die Kinderkirche macht jetzt Ferien bis einschließlich 

10.01.2010. 


Die nächsten Taufsonntage sind: 10.1., 7.2., 7.3., 4.4.. 

Urlaub: Vikarin Jersak hat vom 26.12. - 03.01.2010 Urlaub. Vertretung 

hat Pfr. Joos. 

Pfr. Joos hat vom 04. - 10.01.2010 Urlaub. Vertretung hat Vikarin 

Jersak. 


HIRSCHLANDEN 

www.ev-kirche-hirschlanden.de 

Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 31180 

Pfarrbüro: Jeweils Di., 22.12. und 05.01.2010 

von 9.30 bis 12 Uhr geöffnet. 

1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 18526 

Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1781655 


10 - ca. 11.30 Uhr, Hauptprobe zum Krippenspiel (Oswald- 

Kirche) 


10 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Pfarrerin Egeler 

und Team (Oswald-Kirche) 


9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Kinder ab einem Jahr (Gemeindehaus) 

20 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) 

Donnerstag, 24.12. - Heiliger Abend 

15 Uhr Gottesdienst für kleine Leute, Pfarrerin Egeler und Team 

(Oswald-Kirche) 

Das Opfer ist für das Patenkind beim Kinderwerk Lima 

e.V. bestimmt. 

16 Uhr Familiengottesdienst, Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) 

17.30 Uhr Christvesper unter Mitwirkung des Posaunenchores, 

Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) 

22 Uhr Meditativer Gottesdienst, Mitarbeiterteam (Oswald- 

Kirche) 


10 UhrGottesdienst mit Abendmahl unter Mitwirkung des Singkreises, 

Kirchenrat Strohal (Oswald-Kirche) 

Samstag, 26.12. - 2. Christfesttag 

7.30 Uhr Jugendgottesdienst "Weih-Nachtgeflüster", mit anschließendem 

Weihnachtsfrühstück, Bezirksjugendwerk (Oswald-Kirche) 

17 Uhr Gottesdienst für Groß und Klein mit Taufe von Lukas 

Endreß, Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) 

Das Opfer aus allen Weihnachtsgottesdiensten ist für die 

Aktion "Brot für die Welt" bestimmt 

Der evangelische Posaunenchor Hirschlanden 

sucht dringend 

Bläserinnen und Bläser 

die schon mal ein Instrument gelernt haben 

und wieder einsteigen wollen. Unsere Probe 

findet Montagabend im Gemeindehaus statt. 

Kontakt: Horst Schmid, 07156 7806 


SCHÖCKINGEN 

www.ev-kirche-schoeckingen.de 

Pfarramt: Pfarrstelle derzeit nicht besetzt 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist ab dem 

14.01. wieder für Sie besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie 

sich bitte an Ulrich Gommel (Telefon 7255) oder Bernd Benz 

(Telefon 18848). 

Wochenspruch: Freut euch in dem Herrn allewege, und abermals 

sage ich: Freut euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4, 4-5) 


16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder ab 4 Jahren bis zur 2. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der 3. und 4. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen ab der 5. Klasse 

18 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) 

18 Uhr Bubenjungschar 


9.40 Uhr Stille Zeit im Gemeindehaus 

10 Uhr Gottesdienst (Pfarrer i.R. Kraft) 

17 Uhr Festliche Advents- und Weihnachtsmusik. 

Musiziert werden die Kantaten "Machet die Tore weit" 

von Georg Philipp Telemann, "Uns ist ein Kind geboren" 

von Johann Sebastian Bach und Instrumentalwerke. Es 

wirken mit: Annegret Mannsdörfer (Sopran), Rafael Krol 

(Bass), ein Instrumentalensemble und der Kirchenchor 

Schöckingen unter Leitung von Werner Schumacher. 


9.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 

10 Uhr Mini-Treff 

19 Uhr Jugendtreff 

20 Uhr Kirchenchor 


19 Uhr for men only - Jungenschaft ab 8. Klasse 

Mittwoch, 23.12. 

Kein Bibelgesprächskreis! 


15.30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel der Kinderkirche 

(Pfarrer i.R. Kraft) 

17 Uhr Gottesdienst (Pfarrer i.R. Kraft) mit Klaus Graf und Michael 

Eppinger 

18 UhrWeihnachtslieder unter dem Christbaum mit dem Posaunenchor 

22 Uhr Christvesper (Pfarrer i.R. Müller) 


10 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Joos) mit dem Posaunenchor 

Samstag, 26.12. - 2. Weihnachtsfeiertag 

10 Uhr Musikalischer Sing-Gottesdienst (Dekanin Hege) 

Weihnachtsaktion 

Auch in diesem Jahr bitten wir um Schöckinger Weihnachtsbrötle 

für die Stuttgarter Bahnhofsmission. Sie können auch 

gerne gekauftes Backwerk dafür spenden. Bitte geben Sie das 

Gebäck bis Mi., 23.12.,12 Uhr bei Hilde und Gerhard Münchinger 

im Lehrenweg 9 ab. 

Holland im Frühling erleben (28.4 - 4.5.2010) 

Um ein Meer an Tulpen, um eindrückliche Städte, schöne Landschaften 

und vieles mehr geht es bei der Reise, die Pfarrer Kraft 

anbietet. Prospekte finden Sie in der Kirche, im Gemeindehaus 

und im Pfarramt. Anmeldeschluss: 15.01.2010 

19

Vertretung der Pfarrstelle 

Stellvertreter im Pfarramt ist Pfarrer i.R. Hansgeorg Kraft aus 

Korntal (0711 8877238). 

Die Vertretung für Beerdigungen übernimmt von Donnerstag 

bis Samstag Pfarrer i.R. Kraft (0711 8877238) aus Korntal und 

Montag bis Mittwoch Dekanin Hege (07156 1781611) aus Ditzingen. 

ÖKUMENE AM ORT 


19 Uhr ökum. Friedensgebet in St. Maria 


7.50 Uhr ökum. Schülergottesdienst für alle Klassen der Realschule 

und des Gymnasiums in der "Wanne" des Schulzentrums 

8 Uhr ökum. Schülergottesdienst für die Klassen 1-4 der Wilhelmschule 

in der Konstanzer Kirche 


18 Uhr ökum. Gottesdienst in St. Maria (Pfarrer Dürr, Diakon 

Weiß) 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

ST. MARIA DITZINGEN 

Hinter dem Schloss 17, Tel. Nr. 07156 501010, Fax 501011; 

StMaria.Ditzingen@drs.de; 

www.kath.kirche-ditzingen.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Mo., Do., Fr.: 10-12 Uhr und Di., Do.: 16-19 Uhr 

In der Zeit von 28.12. bis 6.1.2010 ist das Pfarrbüro geschlossen. 

Gottesdienste 


18 Uhr Eucharistische Anbetung 


18.30 Uhr Beichtgelegenheit 

19 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 20.12. - 4. Adventssonntag 

9 Uhr Eucharistiefeier 

Lesung I: Mi 5,1-4a; L II: Hebr 10,5-10; Evangelium: Lk 1,39-45. 

11 Uhr Taufe von Finn Sklebitz 


19 Uhr Ökum. Friedensgebet in St. Maria 


7.50 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst für die Schüler/innen 

der Realschule und des Gymnasiums in der "Wanne" des Schulzentrums 

Glemsaue 

8 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst für die Klassen 1-4 der 

Wilhelmschule, in der Konstanzer Kirche 

Keine Eucharistiefeier 

Donnerstag, 24.12. - Heiliger Abend 

16 Uhr Krippenfeier 

18 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in St. Maria 

22 Uhr Christmette mit Weihbischof Thomas Maria Renz 

Weihnachtsgabe für ADVENIAT - Opfer für Lateinamerika 

Freitag, 25.12. - Weihnachten - Hochfest der Geburt des 

Herrn 

10.30 Uhr Feierliches Hochamt / Kindergottesdienst im kleinen 

Saal; der Kirchenchor singt die Krönungsmesse KV 317 für Soli, 

Chor und Orchester von W. A. Mozart. 

18 Uhr Vespergottesdienst in St. Peter und Paul in Gerlingen 

Samstag, 26.12. - Hl. Stephanus erster Märtyrer 

9 Uhr Amt mit Kindersegnung 

14 Uhr Taufe von David Alexander Hillebrand 

15.30 UhrEucharistie in polnischer Sprache in St. Peter und Paul 

in Gerlingen 

Sonstige Termine 

Donnerstag, 17.12. 

16 Uhr Berliner Puppentheater im Gemeindesaal 

18 Uhr Sternsingerprobe im kleinen Saal 

20 




15 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche 

18 Uhr Adventsfeier der Jugendleiter 


20 Uhr Orchester- und Kirchenchorprobe in der Kirche 

Butzeleclub 

freitags, 9 Uhr, Gruppe Gritsch 

Krankenkommunion 

Wenn Sie wegen Krankheit oder Gebrechlichkeit ans Haus oder 

ans Bett "gebunden" sind, müssen Sie deshalb nicht auf die 

Stärkung durch den Empfang der hl. Kommunion verzichten. 

Gerne komme ich zu Ihnen nach Hause. Melden Sie sich bitte 

im Pfarrbüro, Tel. 501010, an. 

Pfarrer A. König 

Anmeldung für das Firmlingswochenende - Erinnerung!!! 

Für das Firmlingswochenende vom 29.1.-31.1.10 ist am Di., 

22.12. während den Pfarrbüroöffnungszeiten die letzte Anmeldemöglichkeit. 

Um gut planen zu können, bitte ich um umgehende Anmeldung. 

Hans-Jürgen Winkler 

Hallo Minis! 

Wie jedes Jahr, gibt es auch dieses Mal Proben für Heiligabend 

und Weihnachten! 

Die Proben finden beide am Do., 24.12. um 11 Uhr statt. 

Wir hoffen, dass wieder viele Ditzinger Ministranten dabei 

sein werden! 

Eure Oberrunde 

Hallo Jugendliche ab der fünften Klasse! 

Wir suchen Austräger für das kath. Sonntagsblatt (wöchentlich) 

und Gemeindebrief (monatlich). 

Wer sein Taschengeld aufbessern möchte, melde sich bitte im 

Pfarrbüro. 

Geschenke - Das Thema des Familiengottesdienstes 

am 3. Advent 

"Wenn du Freunde hast, besuche sie. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Gemeinschaft! 

Wenn du Feinde hast, versöhne dich mit ihnen. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Friede! 

Wenn du Arme an deiner Seite hast, hilf ihnen. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Gabe! 

Wenn du Hochmut hast, überwinde ihn. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Bescheidenheit! 

Wenn du jemandem etwas schuldig bist, gib es ihm. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Gerechtigkeit! 

Wenn du Sünden hast, kehre um. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Gnade! 

Wenn du Finsternis hast, zünde dein Licht an. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Licht! 

Wenn du traurig bist, belebe deine Freude. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Freude! 

Wenn du im Irrtum bist, besinne dich. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Wahrheit! 

Wenn Du Hass spürst, vergiss ihn. 

Denn das Geschenk von Weihnachten ist Liebe." 

Lassen Sie sich doch auch anregen, von dieser Art von Geschenken! 

Ein herzliches Dankeschön an alle,die zum Gelingen dieses Gottesdienstes 

beigetragen haben. 

H.-J. Winkler



KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstraße 15, 

Hirschlanden: 

Mo. und Do., 9-12 Uhr, Mi., 16-18 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 07156 34739, Fax 07156 958043 

Internet: www.KathKircheHirschlanden.de 

E-Mail: KathKirche.Hirschlanden@drs.de 

Gottesdienste 


6 Uhr Rorate, + Otto und Rainer Pfleger, anschl. gemeinsames 

Frühstück, Heimerdingen 


9 Uhr Wort-Gottes-Feier, Heimerdingen 

10.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Beichtgelegenheit, Kindergottesdienst 

im Saal, Hirschlanden 

17.30 Uhr Bußgottesdienst, Hirschlanden 


15.30 Uhr Eucharistiefeier im Guldenhof, Hirschlanden 


16 Uhr Krippenfeier in Heimerdingen und Hirschlanden 

22 Uhr Christmette, Hirschlanden 

Freitag, 25.12. - Weihnachten - 

Hochfest der Geburt des Herrn 

9 Uhr Hochamt in Heimerdingen 

Am 24./25.12. ist die Adveniat-Kollekte. Mit Ihren Spenden 

wird die Arbeit der Kath. Kirche und der Menschen in Lateinamerika 

und der Karibik unterstützt. 

Samstag, 26.12. - Hl. Stephanus 

9 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hirschlanden 

Sonntag, 27.12. - Fest der Heiligen Familie 

9 Uhr Eucharistiefeier, Hirschlanden 

10.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

Beichtgelegenheit und Bußgottesdienst vor 

Weihnachten 

Beichtgelegenheit vor Weihnachten besteht noch am 20.12. in 

Hirschlanden im Anschluss an den 10.30-Uhr-Gottesdienst. 

Ebenfalls am 20.12. laden wir die ganze Gemeinde am Abend 

um 17.30 Uhr zu einem Bußgottesdienst in Hirschlanden ein. 

Termine 


14.30 Uhr Treffen zur Sternsingeraktion 2010, Hirschlanden 

17 Uhr Probe für das Krippenspiel an Heiligabend, Hirschlanden 

18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit Diakon 

Hofer, Heimerdingen 


10 Uhr Probe für das Krippenspiel an Heiligabend, Heimerdingen 

16 Uhr Vorbereitungstreffen zur Sternsingeraktion, Heimerdingen 

19 Uhr Weihnachts-Benefizkonzert der Gruppe Los Talismanes 

y Amigos, Kath. Kirche in Hirschlanden 


16 Uhrdeutsch/russisch-sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden 

19 Uhr Generalprobe des Kirchenchores, Kirche Hirschlanden 


15.30 Uhr Treffen der Sternsinger, Hirschlanden 


9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Heimerdingen 

9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden 

10 Uhr Probe für das Krippenspiel an Heiligabend, Heimerdingen 

18 Uhr Generalprobe für das Krippenspiel an Heiligabend, 

Hirschlanden 


10 Uhr Ministrantenprobe für die Christmette, Hirschlanden 

Die Erstkommunion- und Firmvorbereitungsgruppen treffen 

sich zu den jeweils vereinbarten Terminen. 

Ein Dankeschön an den Liederkranz Heimerdingen 

Mit traditionellen und modernen Weihnachtsliedern hat der 

Liederkranz Heimerdingen die Besucher des Adventskonzerts 

am 12.12. auf die kommenden Festtage eingestimmt. Der Erlös 

in Höhe von 379,30 Euro wurde unserer Kirchengemeinde für 

die Sanierung des Eingangsbereichs der Heimerdinger Kirche 

zur Verfügung gestellt. Ein herzliches Dankeschön an den Verein 

und an alle Spender! 

Erste Sternsingerprobe am 18.12. in Hirschlanden 

Sternsinger aus Hirschlanden und Schöckingen unterwegs für 

Kinder in Not. 

Bald ist es wieder so weit: Die Sternsingeraktion 2010 wirft ihre 

Schatten voraus. 

Unter dem Leitwort "Kinder finden neue Wege - Utub yoon bu 

bees" werden zum 52. Mal Kinder und Jugendliche ausgesendet, 

von Tür zu Tür zu gehen, den Menschen den Segen des 

Mensch gewordenen Gottes zu bringen und für Kinder in Not 

zu sammeln. 

Wir suchen wieder viele interessierte Schulkinder und junge 

Leute, die uns als Könige undSternträger bei der Durchführung 

der Aktion unterstützen. 

Am 18.12. treffen wir uns von 14.30 bis 17 Uhr und am 22.12. 

ab 15.30 Uhr im Gemeindezentrum der Katholischen Kirche in 

Hirschlanden, Schwabstr. 15. Wir stellen Euch verschiedene Projekte 

vor, für die wir dieses Jahr sammeln. Natürlich wird auch 

wieder ein interessantes Spiel gemacht, die Sternsinger-Lieder 

eingeübt, ein Gericht aus dem Beispielland gekocht und gebastelt. 

Mit dem Kreidezeichen 20*C+M+B*10 bringt Ihr dann zwischen 

dem 3. und 6. Januar 2010 als die Heiligen Drei Könige den 

Segen zu den Menschen. 

Haben wir Euch neugierig gemacht? Dann kommt und macht 

mit, wir freuen uns auf Euch! 

Euer Sternsinger-Team 

Benefiz-Konzert für Kinder in Südamerika am 19.12. in 

Hirschlanden 

Unter dem Motto "Tiempo para la Familia - Familienzeit" wird 

die Gruppe "LosTalismanes y Amigos" am Sa., den 19.12. um 

19 Uhr ein Konzert in der Katholischen Kirche in Hirschlanden 

geben. Schwerpunkt des Programms ist in diesem Jahr das Thema 

Familie. 100 % aller Einnahmen aus dem Konzert gehen in 

diesem Jahr je zur Hälfte direkt und ohne Umwege an diese 

beiden Projekte: 

"EI Abrigo" - Eine Zuflucht für Straßenkinder in 

Asunción, Paraguay 

Stephan Birenbaum aus Schöckingen engagiert sich bereits seit 

Jahren nachhaltig für dieses Kinderheim für Straßenkinder, die 

im Alter von 3 bis 18 Jahren dort ihr Heim finden. Ein fester 

Platz zum Wohnen, Schlafen und geregelte Mahlzeiten sind 

die solide Grundlage für Bildung, Werteorientierung und das 

Wohlergehen dieser Kinder. 

Helfen Sie diesem engagierten jungen Mann, sein Herzensprojekt 

auch weiterhin so selbstlos und aktiv zu unterstützen. 

"Santa Maria del Toachi" - Mehr als Schule und Internat 

für die Ärmsten in Ecuador 

Bettina Heisch aus Korntal und Anja Walter aus Schöckingen 

leisten derzeit ein Jahr im Weltkirchlichen Freiwilligendienst in 

Santa Maria del Toachi. Schule und Internat werden von Ordernsschwestern 

geführt, für viele Kinder der sehr abgelegenen 

Umgebung die einzige Möglichkeit, geregelten Schulunterricht 

zu erhalten. Auch diese beiden engagierten jungen Frauen sorgen 

persönlich dafür, dass 100 % der Spenden der Arbeit der 

Schwestern und damit den Kindern direkt zukommt. 

"Helfen Sie helfen" und kommen Sie zum Konzert am 19.12. 

nach Hirschlanden. 

Wir freuen uns mit Ihnen auf einen schönen, unvergesslichen 

Abend! 

21

SEELSORGEEINHEIT 

SÜDLICHES STROHGÄU 

Gesprächstraining für Paare - ein Geschenk zu 

Weihnachten? 

20 Jahre EPL-Gesprächstraining für Paare in 

unserer Diözese 

Am 6.11.2009 feierten wir das 20-jährige Jubiläum von 

EPL (Ein Partnerschaftliches Lernprogramm) in unserer 

Diözese im Haus der Katholischen Kirche auf der Stuttgarter 

Königstraße. 

Preisrätsel 

Zum 20-jährigen Jubiläum von EPL-Gesprächstrainings 

für Paare möchten wir auch Ihnen ein Geschenk machen! 

Wenn Sie unser Preisrätsel richtig beantworten, erhalten 

Sie 20,-- Preisnachlass bei der Anmeldung zu einem 

EPL- oder KEK-Kurs. 

Unsere Kursangebote 2010 finden Sie auf unserem Flyer, 

der über die Pfarrämter angefordert werden kann, oder 

auf unserer Homepage www.ehe-familie.drs.de unter 

Gesprächstraining für Paare. 

Ein Kurs findet auch in Ditzingen statt am 12./ 

13.6.2010 im kath. Gemeindezentrum von St. Maria. 

Ausführliche Infos zu EPL finden Sie unter 

www.epl-kek.de. 

Was verbirgt sich hinter dem Kürzel EPL? 

Eine Patentlösung für Liebespaare 

Ein Partnerschaftliches Lernprogramm 

Ein Produkt gegen Liebeskummer 

Ehe und Partnerschaft lernen 

Effektives PartnerschaftsLernen 

Ehe - Partnerschaft - Liebe 

Emergency Program for Love 

Bitte raten und richtige Lösung ankreuzen; es gibt nur 

eine Lösung! 

Lösungswort und Anmeldung zum Kurs senden an (hier 

erhalten Sie auch die EPL-Prospekte): 

Bischöfliches Ordinariat Rottenburg-Stuttgart 

HA XI - Fachbereich Ehe und Familie 

Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart 

Tel. 0711 9791-230, Fax 0711 9791-156 

E-Mail: ehe-familie@bo.drs.de 

Homepage: www.ehe-familie.drs.de 

Weitere Informationen: Hans-Jürgen Winkler 

(Tel. 07156 501003, Hans-Juergen.Winkler@drs.de 

Kinder helfen Kindern - und ich bin dabei 

Um in der Vorbereitungszeit auf Weihnachten Kindern in 

Deutschland den Blick für arme Kinder zu öffnen und zum Teilen 

anzuregen hat das Kindermissionswerk "Die Sternsinger" 

einen Bastelbogen für ein Spendenkässchen und eine Geschichte 

gestaltet. Diese Materialien liegen an den Schriftenständen 

aller Kirchen der Seelsorgeeinheit zum Mitnehmenaus. 

Das diesjährige Beispielland ist Senegal, Afrika. 

Wer sich von den Kindern an der Sammelaktion beteiligen 

möchte, bringt dieses Kässchen an den Weihnachtstagen mit in 

die Kirche. 

Weiterführende Informationen finden Sie auch unter: 

www.kindermissionswerk.de. 

H.-J. Winkler 

22 

Kroatische Katholische Gemeinde in Korntal 

Sv. Ivan Krstitelj, Tubizer Str. 5, 70825 Korntal-Münchingen, 

Tel. 0711 4694541, Fax 0711 4694542, E-Mail: 

pfarramt@kkg-korntal.de 

Bürozeiten (im Pfarrbüro Korntal, Tubizer Str. 5): mittwochs, 

17.30-19.30 Uhr, donnerstags, 19-20 Uhr; alle 14 

Tage sonntags (nächster Termin: 25.12.) um 15 Uhr in 

der St.-Johannes-Kirche in Korntal feiert die Gemeinde 

Eucharistiefeier auf Kroatisch - herzliche Einladung! 

SPRECHSTUNDE DES 

CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG 

Sozial- und Lebensberatung 



Donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr 

und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum 

St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. 

Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum 

Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. 

Wir bieten Beratung: 

- in sozialrechtlichen Fragen 

- bei wirtschaftlichen Problemen 

- bei persönlichen oder familiären Problemen 

Achtung: während der Weihnachtsferien finden keine Caritassprechstunden 

in Ditzingen statt. Nächste Sprechstunde: 

Do., 14.1.. 

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE 

Gottesdienstzeiten über die Weihnachtsfeiertage, 

für die Gemeinden Ditzingen, Heimerdingen 

Sonntag, 20.12. 

9.30 Uhr Gottesdienst 

15.30 Uhr Weihnachtsfeier 


kein Gottesdienst 


kein Gottesdienst




9.30 Uhr Weihnachtsgottesdienst 


9.30 Uhr kein Gottesdienst 




18 Uhr Abschlussgottesdienst 

Freitag, 1.1. 

11 Uhr Neujahrsgottesdienst 

Sonntag, 3.1. 



20 Uhr Gottesdienst 

Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein 

gesegnetes neues Jahr 2010. 

Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen. 

Neuapostolische Kirche im Internet: 

www.nak-stuttgart.de 

www.sv-ec-ditzingen.de 

(innerhalb der ev. Kirche) 

Ditzingen, Gartenstraße 20 

SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT 

& JUGENDBUND 

ENTSCHIEDEN FÜR CHRISTUS 

Vormittagsgottesdienst: 

Sonntag, 20.12., 11 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 178815) 

Heiligabendgottesdienst: 

Donnerstag, 24.12., 15 Uhr (Tel. 178815) 

Abendgottesdienst: 

Sonntag, 27.12., 18 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 178815) 

Bibel- und Gebetsstunde: 

Mittwoch, 23.12., 19.30 Uhr (Tel. 178815) 

Hauskreise: 

Freitag, 18.12., 20 Uhr, Hauskreis Haist (Tel. 176416) 

Montag, 21.12., 19 Uhr, Hauskreis Ege (Tel. 308787) 

Mittwoch, 23.12., 20 Uhr, Hauskreis Bauder (Tel. 179493) 

Mittwoch, 23.12., 20 Uhr, Hauskreis P. Kocher (Tel. 33455) 

Zwergentreff: 

(für Kinder bis 3 J. mit Mutter/Vater) 

Mittwoch, 23.12., Ferien (Tel. 07150 918067) 

Volltreffer: 

(für Kinder von 3 bis 6 Jahre) 

Dienstag, 22.12., 15 bis 16.15 Uhr (Tel. 32782) 

Thema: Weihnachtsfeier 

Mädchenjungschar: 

(für Mädchen von 7 bis 12 Jahre) 

(Tel. 351369) TP Stall 

Bubenjungschar: 

(für Jungen von 7 bis 12 Jahre) 

(Tel. 3071924) TP Stall 

JIM: 

(für alle zwischen 10 bis 15 Jahre) 

(Tel. 176416) TP Stall 

Treffpunkt Stall 

Wie war das beim ersten Weihnachtsfest? 

Warum wird Jesus in einem Stall geboren? 

Warum sind seine ersten Besucher Hirten? 

Wie fanden die Weisen aus dem Morgenland 

den Weg zur Krippe? 

Am Fr., 18.12. möchten wir Antworten finden. 

Und hoffentlich treffen wir uns beim Stall ...?! 

- Beginn 17 bis 19 Uhr (Gartenstr. 20) 

- Bitte warme, wetterfeste Kleidung anziehen! 

Außerdem: 

Mehr Infos unter: http://www.sv-ec-ditzingen.de 

TREFFPUNKT LEBEN 

Büro und Postanschrift: Siemensstraße 22 

Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 

Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 

E-Mail: info@Treffpunkt-Leben.org 


18.30 Uhr CenterShock 


16 Uhr Das TL-Weihnachtsevent in der Stadthalle Korntal 

Gäste sind uns jederzeit herzlich willkommen! 


19.30 Uhr Gemeindegebetsabend 


16 Uhr Familiengottesdienst mit Singspiel unseres Kidstreffs 

17.30 Uhr Besinnlicher Weihnachtsgottesdienst 

Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen in 

der Schuckertstr. 8 in Ditzingen statt. Weitere Informationen 

finden Sie im Internet auf unserer Gemeindehomepage unter 

www.Treffpunkt-Leben.org. 

ROYAL RANGERS 

CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN 

DerRoyal Ranger Stamm52 geht in dieWeihnachtsferien. 

Wir wünschen allen Rangern und Ditzingern eine schöne und 

gesegnete Vorweihnachtszeit und eine frohe Weihnacht. 

23

Wir treffen uns wieder am 12.1., 17 Uhr zum Stammtreff der 

Kundschafter und Pfadfinder. Kommt gut ins neue Jahr! 

Es finden Pfadfinder-Gruppen in folgenden Altersstufen 

statt: 

Kundschafter (9-11 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir machen an den Stammtreffs Aktionen wie Kistenstapeln, 

Stadtspiele, Wissensquize und Schwimmen gehen, natürlich lernen 

wir auch Pfadfindertechniken wie Karten lesen, Knoten 

und Bünde machen und vieles über unsere Umwelt und Natur. 

Da wir christliche Pfadfinder sind, eben Royal Rangers (königliche 

Pfadfinder), dürfen wir auch in den Stammtreffs vieles über 

Jesus hören. 

Pfadfinder (12-14 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir treffen uns, um etwas über Pfadfindertechnik zu lernen 

oder actiongeladene Spiele zu spielen, und um mehr über Jesus 

zu erfahren. Aber das ist natürlich noch lange nicht alles ... 

Gäste sind jederzeit herzlich willkommen, ruft einfach mal an 

(Kontakt: Simon Kirn, Tel. 0157 71424054). Informationen über 

unseren Stamm können im Internet unter www.rr52.de gefunden 

werden. 

Alle Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, in 

der Schuckertstr. 8 (hinter ARAL-Tankstelle) in Ditzingen statt! 

EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) 

www.efg-ditzingen.de 

Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen, Tel. 07156 32598 

Kontakt: Thomas Kahnert, Tel. 07150 970383 oder Heinz Nickel, 

Tel. 07042 78652 


9.30 Uhr Frauen-Gebetstreff bei Fam. Boschmann oder Fam. 

Nickel in Eberdingen 

19.30 Uhr Hauskreis. Es wird noch bekannt gegeben, wo der 

Hauskreis stattfindet. Der Uschi wünschen wir gute Besserung! 


10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Adolf Novak (LifeBase). 

Predigtthema: "Hoffnung, die nicht enttäuscht." (Röm. 15; 4- 

13). Während des Gottesdienstes wird ein Kindergottesdienst 

in zwei Altersgruppen angeboten. Anschließend laden wir ganz 

besonders auch unsere Gäste zum Steh-Café ein. 


5.30 Uhr Morgengebet. Wir tauschen uns über die Tageslosung 

/ Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. 


20 Uhr Gebetsstunde. Im Mittelpunkt steht das gemeinsame 

Gebet. Wir wollen unserem liebenden Herrn und Gott in Dank, 

Lob und Fürbitte die Ehre geben. 

Jesus Christus gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit 

(Hebr 13,8) 

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN 

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN 

Konstanzer Kirche 

Samstag, 19.12., 10 Uhr 

MUSIK ZUR MARKTZEIT 

Die letzte Musik zur Marktzeit des Jahres - es ist die 19. Veranstaltung 

- steht ganz im Zeichen adventlicher Lieder. Im Rahmen 

eines "Offenen Singens" sind Sie alle herzlich eingeladen, zusammen 

mit der Kantorei, den Kinderchören und dem Instrumentalkreis, 

Adventslieder anzustimmen. 

Dazwischen tragen die Kinderchöre zwei Solostücke vor: "Wir 

tragen dein Licht in die Welt hinein" und "Macht die Tore 

weit". Die Kantorei gibt Andreas Hammerschmidts "Machet die 

Tore weit" und Johann Eccards "Übers Gebirg Maria geht" 

zum Besten. 

Die Musik zur Marktzeit schließt mit dem Choral von Johann 

Sebastian Bach "Wie schön leuchtet der Morgenstern". 

24 



Festliche Advents- und 

Weihnachtsmusik 

„Machet die Tore weit“ 

Kantate von Georg Philipp Telemann 

„Ein Kind ist uns geboren“ 

Kantate von Johann Sebastian Bach 

Ausführende: 

Annegret Mannsdörfer, 

Sopran 

Rafael Krol, 

Baß 

Kirchenchor Schöckingen 

Instrumentalensemble 

Leitung: KMD Werner Schumacher 

VEREINE UND VERBÄNDE 

Herzliche Einladung. 

Der Eintritt ist frei! 

LIEDERKRANZ E.V. DITZINGEN - DER CITY-CHOR 

www.city-chor.de 

www.ditsingers.de 

Frohe, gesegnete Weihnachten 

und ein gutes, gesundes und glückliches Jahr 2010 

... wünschen wir unseren Mitgliedern, Freunden und den 

Sängerinnen und Sängern beider Chöre! 

Der city-chor wird Sie mit Konzerten im März und der 

Junge Chor, die DitSingers, im Frühsommer mit viel Musik 

und Schwung,einem neuen Highlight, in der Stadthalle 

erfreuen. Lassen Sie sich überraschen. 

Info für die Sängerinnen und Sänger beider Chöre: 

Jahresausklang im Fuchsbau am Do., 17.12., 20Uhr mit Weihnachtsgebäck, 

Getränkespende und Singen bekannter Weihnachtslieder. 

Am Flügel begleitet uns dankenswerterweise Frau 

Mathilde Widmann. 

Erste Chorprobe 2010: 7.1. im katholischen Gemeindesaal 

St. Maria 

DitSingers, 18.30 Uhr, city-chor, 20 Uhr 

Probensonntag des city-chors: 10.1. in der Jugendmusikschule 

(Gymnasium in der Glemsaue) 

11 Uhr Bass, 13 Uhr Alt, 14.30 Uhr Sopran, 16 Uhr Tenor 

Das Traditionssingen des city-chors im Alten- und Pflegeheim 

Haus Friederike am vergangenen Sonntag war sowohl für den 

Chor als auch die Bewohner auf allen 3 Etagen erneut ein weihnachtliches 

Erlebnis. Der Kinderchor mit Gitarrenbegleitung 

von Rita Wenzel erfreute die Senioren ganz besonders. Ein 

herzliches Danke sagen wir dem Altenheim für die anschließende 

Bewirtung. 

Versprochen - im Frühjahr kommen wir wieder!



MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. 

Einladung zur Hauptversammlung am 16.1. 

Der Musikverein Stadtkapelle Ditzingen e.V. lädt am Sa., 16.1. 

um 19 Uhr zur ordentlichen Hauptversammlung in das Musikerheim 

(Hinter dem Schloss 5) ein. Folgende Tagesordnung 

ist vorgesehen: 

1. Begrüßung 

2. Ein- und Austritte 

3. Berichte 

a) Vorsitzender 

b) Kassier 

c) Kassenprüfer 

d) Jugendleiter 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Neuwahlen 

a) Vorsitzender 

b) Stv. Vorsitzender 

c) Schriftführer 

d) Kassier 

e) Jugendleiter 

f) fünf Beisitzer aus den aktiven Mitgliedern 

g) fünf Beisitzer aus den fördernden Mitgliedern 

h) zwei Kassenprüfer 

6. Anträge 

7. Ehrung langjähriger Mitglieder 

8. Verschiedenes 

Anträge zur Hauptversammlung sind bis spätestens 9.1. in 

schriftlicher Form beim Vorsitzenden Hans-Martin Bittler, Hornbergstraße 

26, 71254 Ditzingen einzureichen. 

Musical "Weihnachten fällt aus ..." war das Highlight 

der Weihnachtsfeier 

Genau 14 Tage vor dem großenFest wurde die bittere Nachricht 

in der Stadthalle verbreitet: "Weihnachten fällt aus". Wegen 

Stress und Überlastung sollte das Fest der Liebe einmal ausfallen. 

So hatte es zumindest Moritz Hardwig Alias Ambrosius 

Schneeweiß, dessen alten Knochen auch nicht mehr wollten, 

vor. Das Musical von Peter Schindler wurde in der vergangenen 

Woche bei der Weihnachtsfeier des Musikvereins Stadtkapelle 

Ditzingen vor über 300 begeisterten Zuschauern zum dritten 

Mal aufgeführt. Eine Kooperation zwischen Jugendmusikschule, 

Konrad-Kocher-Schule und Musikverein sowie eine Idee von 

Sabrina Münz und viel Engagement der Beteiligten machte diesen 

musikalischen Höhepunkt in der Adventszeit erst möglich. 

Die Theatergruppe der KKS unter der Leitung von E. Lindenthal 

und I. Häcker wurde von der Chorschule unter der Leitung von 

Frau Mannsdörfer unterstützt. Lautstark mit klaren Stimmen 

unterstützten sie die Solisten. Die instrumentale Begleitung 

hatte das Jugendblasorchester unter der Leitung von Jose Mali 

übernommen. Am Flügel saß Rebecca Ade. 

Das Bühnenbild, Kulissen, Kostüme und vieles andere mehr 

wurde von zahlreichen Eltern, Lehrern und Vereinsmitgliedern 

organisiert. Sinnliche und lustige Texte, die von den Darstellern 

perfekt vorgetragen wurden, machten ein kurzweiliges weihnachtliches 

Erlebnis daraus. Herzlichen Glückwunsch allen Mitwirkenden. 

Das Musical war ein voller Erfolg. 

Nach der Kaffeepause unterhielt das Vororchester mit weihnachtlichen 

Weisen die zahlreichen Besucher. Als der Nikolaus 

mit nicht nur guten Nachrichten zu den Kindern sprach, vergaßen 

viele Kinder ihre lang geübten Gedichte. Die Weihnachtsfeier 

endete traditionell mit "Stille Nacht, heilige Nacht", welches 

alle drei Orchester gemeinsam spielten. 

Weitere Informationen, Fotos und Termine finden Sie auf den 

umfangreichen Internetseiten www.mv-ditzingen.de. 

KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. 

www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de 

Montag, 11.1., 20 Uhr 

178. Ditzinger Kulturtreff 

Heimerdingen - Aula der neuen Sporthalle/Grundschule 

Thema: Sport in Heimerdingen (100 Jahre TSV Heimerdingen) 

Gast: Walter Kolasa 

Moderation: Dieter Schnabel 

Wir laden herzlich ein. 

Eintrittt frei! Bewirtung 

Mittwoch, 27.1., 20 Uhr 

Bürgersaal, Rathaus Ditzingen 

Konzert 

Gitarrentrio 

Das Münchner 

Gitarrentrio, 

Alexander Leidolph, 

Thomas 

Etschmann und 

Mikhail Antropov, 

formierte 

sich im Jahr 2007. 

Im Programm des 

Trios begegnen 

sich Werke aus 

unterschiedlichen 

Epochen und Kontinenten, Vivaldis D-Dur Konzert trifft 

Astor Piazzollas Tangos, Bizets Carmen bildet einen Kontrast zu 

den Choros des Brasilianers Paulo Bellinati. 

Eigene Arrangements, die auch bekannte Werke in einem neuen 

Licht erscheinen lassen, ergänzen Originalkompositionen für 

diese seltene und reizvolle Besetzung. 

Das Zusammenspiel des noch jungen Ensembles zeichnet sich 

durch hohe Präzision, leidenschaftliches Musizieren und Spielwitz 

aus. 

Erwachsene 12,--, Mitglieder 9,--, 

Schüler/Studenten 6,- 

Vorverkauf ab 11.1. 

in Ditzingen bei Schreibwaren Reichert, Gerlinger Str. 16 und 

Buchhandlung PAN, Marktstr. 4, in Hirschlanden bei Schreibwaren 

Bestenreiner, Ditzinger Str. 6, in Heimerdingen bei M. Bauer, 

Stiegelgasse 6 


14.20 Uhr Treffpunkt Bahnhof 


Galerie ABTART; Stgt: Möhringen 

13 junge zeitgenössische 

Künstler präsentieren in der 

neuen Galerie ihre Kunstwerke. 

Tel. verbindliche Anmeldung 

bis 13.1. unter 07156 6126. 

KURSANGEBOTE 

❍ Bridge lernen mit Georg Fischer, dienstags ab 19.1. von 

9.30-12 Uhr 

❍ Aquarellkurs mit Ruth Finke, montags ab 1.2. von 9.30- 

11.30 Uhr 

❍ Malkurs mit Rainer Schall, mittwochs ab 3.2. von 17- 

19.15 Uhr 

❍ Malkurs mit Rainer Schall, mittwochs ab 3.2. von 19.45- 

22 Uhr 

❍ Malen mit Grundschulkindern mit Bärbel Scherrer, 

dienstags ab 2.2. von 17-19 Uhr 

25

❍ Akt-Wochenende mit Bodo Nassal, Sa., 20. und So., 21.2. 

❍ Osterworkshop - Experimenteller Tiefdruck mit Alfons 

Wiest, 13.-16.4. 

ALLE genauen Ausschreibungen können Sie im Internet 

nachlesen oder bei der Geschäftsstelle anfordern. 

E-Mail: info@Kultur-und-Kunstkreis-Ditzingen.de 

www.Kultur-und-Kunstkreis-Ditzingen.de 

Tel. 07156 6126, Fax 07156 958768 

Handharmonika-Club 1932 


Der HHC im Internet http://www.hhc-ditzingen.de 

LIEDERKRANZ HEIMERDINGEN E.V. 

Adventskonzert in der katholische Kirche 

Am vergangenen Samstag hatte der Liederkranz Heimerdingen 

zu einem Benefiz-Adventskonzert in die katholische Kirche in 

Heimerdingen eingeladen und zahlreiche Gemeindemitglieder 

26 



und Gäste waren der Einladung gefolgt, was die gut gefüllte 

Kirche belegte. 

Unsere beiden Chöre, Männer- und Funtastic-Chor, gaben unter 

der Leitung von Udo Königs einzeln und gemeinsam moderne 

und besinnliche Weihnachtslieder zum Besten. Begleitet wurden 

sie von Andreas Kersten an der Orgel. 

Zwischen den Auftritten trug unsere Vorsitzende, Carmen Hinrichsen, 

weihnachtliche Geschichten vor, die uns Gelegenheit 

gaben, über den Sinn von Weihnachten nachzudenken. 

Unsere Gäste dankten uns den gelungenen Abend mit großzügigem 

Beifall, Ihren Spenden und vielen positiven Kommentaren 

im Anschluss. 

Der Erlös des Konzertes ist für Renovierungsarbeiten an der 

katholischen Kirche bestimmt. Wir bedanken uns bei unserem 

Publikum herzlich für den Beifall und die Spenden. 

Der Vorstand 

HARMONIKA-FREUNDE SCHÖCKINGEN E.V. 

Jahresabschlussfeier 2009 

Mit unserer Jahresabschlussfeier am So., den 13.12. ging unser 

Vereinsjahr zu Ende. Es war ein gemütlicher Nachmittag mit 

Kaffee und Kuchen. 

Einige unserer Schüler haben gezeigt, was sie gelernt haben. 

Außerdem wurden wir mit netten Weihnachtsgeschichten unterhalten. 

Wir freuen uns über alles, was uns in diesem Jahr wieder 

gelungen ist. 

Herzlichen Dank an alle, die in irgendeiner Weise dazu 

beigetragen haben. 

Allen Mitgliedern und Freunden der Harmonikafreunde 

Schöckingen wünschen wir ein frohes und besinnliches 

Weihnachtsfest und 

ein GUTES NEUES JAHR 2010. 

Unser erster Termin im neuen Jahr ist die Jahreshauptversammlung 

am 20.2. 

Dazu laden wir heute schon herzlich ein. 

E-Mail: hfs-schoeckingen@online.de 

-KMa-



1893 

D IT ZIN G EN 

TSF DITZINGEN 

TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V. 

TSF-SportCenter 

Geschäftsstelle: Ringwiesenstraße 14, 71254 Ditzingen 

Telefon 07156 7781, Fax 07156 31874 

E-Mail: info@tsf-ditzingen.de 


Dienstag, 8-11.30 Uhr und Donnerstag, 15-19 Uhr 

Internet: http://www.tsf-ditzingen.de 

Der Vorstand der TSF Ditzingen wünscht allen Mitgliedern, 

Mitarbeitern, Werbepartnern, Gästen, Freunden 

und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes 

Neues Jahr. 

......................................................................................................... 

Die Geschäftsstelle ist vom 21.12. bis 8.1. geschlossen. 

Fit durch den Winter - 

kostenloses Probetraining! 

TSF-Fitness für Mitglieder und Gäste 

.............................................................................................. 

Ob der Rücken zwickt oder das (Über)- Gewicht plagt 

oder es an Ausdauer fehlt ... 

... vereinbaren Sie mit uns einen Termin für ein 

kostenloses Probetraining. 

Beim Probetraining stellen wir für Sie Ihr 

persönliches Trainingsprogramm zusammen. 

Danach haben Sie die Möglichkeit unter unserer 

Anleitung weiter im TSF-Fitness an unseren 

Ergo-Fit Ausdauer- und Kraftgeräten 

zu trainieren. Fragen Sie uns! 

.............................................................................................. 

TSF-SportCenter Ringwiesenstraße 14, 71254 Ditzingen 

INFO-Telefon 07156 1775313 


Mo., Mi., Fr., 9-12 Uhr, Di. + Do., 8-12 Uhr 

Mo.-Fr., 16-21 Uhr, Sa., 13-16 Uhr, So., 10-13 Uhr 

.............................................................................................. 

Badminton spielen in der TSF-Sporthalle 

.............................................................................................. 

Fitness und Badminton kann man auch 

verschenken. 

Bei uns gibt es Gutscheine zu normalen Preisen. 

TSF-Fitness ist über Weihnachten und den Jahreswechsel 

an folgenden Tagen geschlossen: 

24. bis 26.12.; 31.12. bis 2.1. und am Feiertag Hl. Drei Könige. 

An allen andern Tagen haben wir zu den bekannten Zeiten 

geöffnet. (siehe oben) 

......................................................................................................... 

TSF-Kurse im Gesundheitssport ab Januar 2010 

- Anmeldungen sind ab sofort möglich! 

- Kursort: TSF-SportCenter, Ringwiesenstraße 14 

- Kursanmeldung über die TSF-Geschäftsstelle (telefonisch, 

schriftlich, oder per E-Mail siehe oben) 

Fit und Gesund mit Bauch, Beine, Po 

Kursbeginn: Di., 12.1. 

Zeit: 10.50 Uhr, 10 Treffen, je einmal pro Woche 60 Min. 

Kursgebühr: Euro 38,-- bzw. Euro 48,-- für Gäste 

Kursbeginn: Mittwoch, 13.1. 

Zeit: 19 Uhr, 10 Treffen, je einmal pro Woche 60 Min. 


Pilates 

Kursbeginn: Montag, 11.1. 



Rücken Fit 

Kursbeginn: Mittwoch, 13.1. 



Progressive Muskelentspannung nach Jacobson 

- Einsteiger-Schnupperkurs 

Kursbeginn: Montag, 19.4. 

Kursgebühr: Euro 23,00 bzw. Euro 29,00 für Gäste 

Zeit: 19 Uhr, 6 Treffen, je einmal pro Woche 45 Min. 

(Am 1. Abend ca. 70 Min. wegen Kurseinweisung) 

Kurs-Infos und Anmeldungen liegen im Eingangsbereich des 

TSF-SportCenters während den Öffnungszeiten aus. 

FUSSBALL 

JUGENDFUSSBALL 

Was für eine Moral!! U17 schlägt Löchgau 4:3 

Bereits nach 2 Minuten in der eiskalten Lehmgrube, auf halbgefrorenem 

Kunstrasen, sah alles nach einem misslungenen 

Halbsaisonabschluss aus. 

Das Ditzinger Juniorteam war offenbar noch gedanklich in der 

mollig warmen Kabine, als die Gäste aus Löchgau einen krassen 

Stellungsfehler der Defensive mit 3 freistehenden Angreifern 

zur 0:1-Führung ausnutzten. 

Auch in der Folge konnte das Spiel der Heimelf keinen der zahlreichen 

Zuschauer erwärmen. Löchgau profitierte ein ums andere 

Mal von den Fehlern der Ditzinger Elf, so auch beim 0:2 

als ein Flachpass quer durch den Strafraum vom Löchgauer 

Sturmführer problemlos verwandelt werden konnte. 

Als Konsequenz des bis dahin erfolglosen Spieles der Ditzinger 

U17 stellte Trainer Bernd Vollmer auf mehreren Positionen um, 

was sich bereitsin der 45. Minute als richtige Maßnahme erwies, 

als Yasin Erden mit einem Traumtor zum 1:2 wieder alle Möglichkeiten 

eröffnete. Von da an war Ditzingen das eindeutig 

spielbestimmende Team, kämpferisch wie ausgewechselt, was 

sich auch in einem deutlichen Chancenübergewicht und dem 

2:2-Ausgleich wiederum durch einen Yasin-Hammer ausdrückte. 

Umso schockierender, dass gerade in dieser Phase in der 63. 

Minute ein Ballverlust am eigenen Strafraum zum 2:3-Rückstand 

führte. 

Bewundernswert, wie die Heimmannschaft das wegsteckte, mit 

einer enormen Moral Richtung Löchgauer Tor weitermarschierte, 

durch Joel Teklezgi das 3:3 erzielte und dann auch noch in 

der 72. Minute den 4:3-Siegestreffer nachlegte. Der Torschütze 

Max Holinka hat die blauen Flecken beim Siegesjubel sicher 

gerne in Kauf genommen. 

Nach dem ersehnten Schlusspfiff stand fest, dass Ditzingens U17 

auf Platz 8 der Tabelle überwintert und sich damit eine gute 

Ausgangsposition für die Rückrunde geschaffen hat. 

Das Ditzinger Juniorteam bedankt sich auf diesem Weg 

beiallen Betreuern, Eltern und Fansfür die Unterstützung 

und wünscht eine frohe Weihnacht und ein Wiedersehen 

im neuen Jahr. 

Ditzinger A-Junioren ungeschlagener Herbstmeister 

Mit 3 Unentschieden und ohne Niederlage absolvierte die junge 

U19-Mannschaft der TSF Ditzingen die Hinrunde der Bezirksstaffel 

Enz-Murr. Dabei zahlte es sich aus, dass der Großteil der 

Jungs schon seit vielen Jahren das grüne Trikot trug und als 

Team so manches enge Spiel noch herumreißen konnte. 

Weniger anstrengend waren die letzten beiden Begegnungen 

der Hinrunde, die jeweils mit Unterstützung von B-Junioren gegen 

Bietigheim mit 7:1 Toren und gegen 07 Ludwigsburg Il mit 

6:1 Toren gewonnen werden konnten. 

So haben zwar die hinter uns in der Tabelle liegenden Verfolger 

mehr als unsere 37 Tore geschossen, aber mit nur 11 erhaltenen 

Treffern weisen die U19 Junioren in 11 Spielen eine hervorragende 

Defensivleistung auf. 

Dies ist umso erstaunlicher, da fast in jedem Spiel wegen Krankheit, 

Verletzung oder Abstellung an die 1. Mannschaft die Verteidigung 

umgestellt werden musste. 

Die Rückrunde lässt einen spannenden Kampf um die Tabellenspitze 

erwarten, denn mit dem TV Pflugfelden, TSV Münchingen, 

SV Illingen und dem SKV Rutesheim steht gleich ein Quartett 

bereit, um unserem Team die Suppe zu "versalzen". 

Jetzt geht es erst einmal in die Winterpause zur Erholung, um 

dann im Januar mit Geduld und Können (und ein bisschen 

Glück) die Spitze zu verteidigen. 

27

HANDBALL 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: 

Bezirkspokal Enz-Murr Männer, 2. Runde: 

HG Stein./Kleinbottwar II - TSF Ditzingen I 24:50 

A1-männlich: Zwei Spiele - Zwei Niederlagen 

In einer über weite Strecken spannenden und ausgeglichenen 

Partie unterlag die A1-Jugend dem Spitzenreiter SKV Oberstenfeld 

mit 31:34. 

Gegen die spielstarken Gäste fand Ditzingen dank einer starken 

Abwehr gut in die Partie und lag nie mit mehr als drei Toren im 

Rückstand. Ausgelassene Chancen zum Ende der ersten Hälfte 

verhinderten sogar eine mögliche Führung. Mit 14:14 ging es 

in die Kabine. Nach einer frühen, fragwürdigen roten Karte 

gegen einen Ditzinger Spieler, verlor die Mannschaft dann etwas 

den Faden und ließ Oberstenfeld auf bis zu sechs Tore davonziehen. 

Zwar wurde das Ditzinger Team gegen Ende des 

Spiels noch einmal stärker, zu einem Sieg reichte es allerdings 

nicht mehr. 

Tor: Jakob Kümmerer. Feld: Niko Zink (5), Michael Wolfangel 

(3), Manuel Kraus, Pascal Ohlhausen (1), Stefan Klingler (1), Fabian 

Feller, Christoph Häcker (2), Severin Meister (2), Yannik 

Holler (10/4), Stefan Zeller (7). 

Eine Woche zuvor verlor man nach einer schwachen Leistung 

mit 28:20 gegen bisher punktlose Schwieberdinger. Bereits zur 

Halbzeit lag man mit 14:11 zurück, aber die vielen Chancen, 

den Rückstand noch aufzuholen, konnte das Team von Trainer 

Ralf Schopf nicht nutzen. 

Tor: Robin Mildner. Feld: Niko Zink (1), Michael Wolfangel (4), 

Manuel Kraus (1), Pascal Ohlhausen (1), Stefan Klingler (3), Fabian 

Feller, Sascha Zoldos, Christoph Häcker (1), Severin Meister 

(1), Stefan Zeller (5), Yannik Holler (3/1). 

B-Juniorinnen gewinnen Lokalderby gegen SG Leonberg 

/ Eltingen 

Zum ersten Spiel der Landesligasaison 09/10 präsentierten sich 

die Mädchen der TSF Ditzingen glänzend aufgelegt. Schon nach 

5 Min. führten sie mit 1:4 Toren. Eine hervorragende Abwehrleistung 

legte den Grundstein für den weiteren Verlauf des 

Spiels, das in der ersten Halbzeit von unseren Ditzinger Girls 

dominiert wurde. So konnte der Vorsprung bereits zur Halbzeit 

auf 7:14 Tore erhöht werden. Und auch im 2. Durchgang konnte 

der Vorsprung gehalten werden. Mit 20:27 Toren wurde das 

Derby in Leonberg gewonnen. Nach den Abgängen von 2 Spielerinnen 

während der Saison muss sich die Mannschaft nun neu 

finden, was über lange Phasen des Spieles auch gelang. Hervorragend 

aufgelegt präsentierte sich auch Julia im Tor die mit 

phantastischen Paraden ihr Übriges zum Sieg beitrug. Das 

nächste Spiel findet im neuen Jahr am 24.1. gegen Schorndorf 

statt. 

Tor: Julia Fröhlich. Feld: Olivia Rau, Sarah Tsiaussis, Nadja Krüger, 

SinaWolfangel, Anne Gokesch, Franziska Kirsch, Jacqueline 

Diefenbach und Annika Blanke. 

28 

VORSCHAU: 


E-weiblich, Spieltag in Hemmingen ab 12.55 Uhr, Neue 

Sporthalle 

Damen, 14.15 Uhr TV Pflugfelden 3 - TSF Ditzingen, Halle 

"Kleines Feldle" 

A1-männlich, 19 Uhr TSV Schwiebi. - TSF Ditzingen, Felsenberghalle 

C2-männlich, Spieltag in Markgröningen ab 13.30 Uhr, 

Neue Sporthalle 


D-männlich, Spieltag in Großbottwar ab 17 Uhr, 

Wunnensteinhalle 

C-weiblich, Spieltag in Ditzingen ab 13 Uhr, Halle 

Glemsaue 

A-weiblich, 17.45 Uhr TSF Ditzingen - TV Pflugfelden, 

Glemsaue 

LEICHTATHLETIK 

Der TSF Christbaumverkauf 2009: 

nass war’s - kalt war’s - super war’s 



Am vergangenen Samstag war es so weit - schon um 6 Uhr 

morgens trafen sich zahlreiche Helfer in finsterer, nasser und 

kalter Nacht um den Verkauf der Christbäume vorzubereiten. 

Um 8 Uhr (offizieller Beginn) waren bereits die ersten Bäume 

verkauft und genauso erfolgreich ging es weiter.Die Stimmung 

war super, die Roten Würste und der Punsch hielten uns und 

unsere Christbaumkäufer warm. Im Sekundentakt verließen insgesamt 

180 Bäume den Parkplatz und fanden sicher ein tolles 

Zuhause. 

Herzlichen Dank an alle, 

die unsere Christbäume 

gekauft haben und auf diesem 

Wege unseren Leichtathletiknachwuchsunterstützen. 

Ein riesengroßes 

Dankeschön an alle Helfer die 

den Verkauf organisiert und 

durchgeführt haben und an 

die Firma Tannengrün Schaible 

für die Unterstützung. 

Wir wünschen allen Aktiven, Trainern und den vielen Helfern 

im Hintergrund ein wunderschönes und friedvolles 

Weihnachtsfest und für 2010 viel Erfolg, Freude und vor 

allem Gesundheit. 

FECHTEN 

Degen-Fechter aus ganz Württemberg kämpfen 

um Meisterehren 

Einzel- und Mannschaftswettbewerb der aktiven 

Fechterinnen und Fechtern 

am 19.12. im Sportzentrum Seehansen: 

Wer Fechtkunst der Spitzenklasse sehen will, der kommt nächstes 

Wochenende in Ditzingen-Hirschlanden voll auf seine Kosten. 

Denn hier tragen die Aktiven des Württembergischen Fechterbundes 

kurz vor Weihnachten ihre Meisterschaften aus. Die 

Organisation liegt in den Händen des Fechtclubs der TSF Ditzingen. 

Die Ditzinger Fechter haben beim "Young-Masters"-Turnier 

vor zwei Wochen die "Seehansen"-Sporthalle in Hirschlanden 

bereits kennen lernen können. 

Fechterinnen und Fechter aus Heidenheim, Böblingen, Laupheim 

und den anderen Hochburgen in Württemberg werden 

die Titel in spannenden Duellen ermitteln. Anders als bei Florett 

und Säbel gibt es beim Fechten mit dem Degen kein Treffervorrecht. 

Das bedeutet: man muss Angriffe nicht parieren, sondern 

darf mitstoßen. Weiterer Unterschied: von Kopf bis Fuß darf 

der Gegner überall getroffen werden. Wie beim richtigen Duell 

heißt es daher den Gegner genau im Auge behalten und im 

taktisch richtigen Moment den Treffer setzen. 

Bei den Meisterschaften werden natürlich auch Ditzinger Fechter 

an den Start gehen. Bei den Herren sind das der frühere 

Weltmeister und Olympiasieger Vladimir Reznitchenko, Klaus 

Schäfer (Zweiter der Bezirksmeisterschaften), Juniorenbezirksmeister 

Benedikt Joachim, Oliver Joachim, Steffen Eigner und 

Henning Busse. 

Bei den Damen starten Melanie Auracher, Mareike Ziegler (Bezirksmeisterin 

A-Jugend), und die Deutsche Senioren-Mannschaftsmeisterin 

Pia Paul für Ditzingen. Im Mannschaftswettbewerb 

wird das Team mit Uschi Willrett verstärkt, die in Dresden 

ebenfalls der erfolgreichen Senioren-Damendegenmannschaft 

angehörte. 

Auf die Ditzinger warten starke Gegner. Beim Heimspiel hoffen 

sie deshalb auf die Unterstützung durch das eigene Publikum. 

Christof Baumann



TISCHTENNIS 

Saison 2009/2010 - Ergebnisse der Verbandsspiele 

Am vorletzten Spieltag der Vorrunde kämpften fast alle Tischtennis-Mannschaften 

der TSF Ditzingen um Punkte, mit unterschiedlichem 

Erfolg. Die Damenmannschaft beendete die Vorrunde 

mit einer Niederlage. Sie geht mit 8:6 Punkten auf dem 

3. Tabellenplatz in die Winterpause. Die 1. Jungenmannschaft 

siegte klar undbeendete mit 17:1Punkten ebenfalls die Vorrunde. 

Hier fällt die Entscheidung über die Platzierung (Platz 1 

oder 2) am kommenden Wochenende, wenn der Mitkonkurrent 

Steinheim sein letztes Spiel absolviert. 

Die 1. Herrenmannschaft verlor nur knapp gegen den Tabellendritten 

und konnte im Kampf um einen Nichtabstiegsplatz keinen 

Boden gutmachen. Nach einer Niederlage und einem Sieg 

überwintert die 2. Herrenmannschaft mit 12:6 Punkten auf ihrem 

Standard-Tabellenplatz 2. Diesen Platz nimmt mit 14:4 

Punkten auch die 3. Mannschaft in der Winterpause ein. Sie 

gewann ihre Partie kampflos. Die 5. Mannschaft verlor nach 

einer 4:0-Führung noch knapp, kann aber nicht mehr die rote 

Laterne bekommen. 

Die 2. Jungenmannschaft verlor und bleibt mit 4:12 Punkten 

auf dem vorletzten Tabellenplatz. Die 3. Jungenmannschaft gewann 

gegen den Tabellenletzten und konnte um einen Platz 

in der Tabelle vorrücken (6:10 Punkte, Platz 7). 

TTV Württemberg-Hohenzollern 

Damen Landesliga Gruppe 1 

TTC Gochsen - TSF Ditzingen 8:5 

Jungen U18 Bezirksliga Gruppe 2 

TSF Ditzingen - TUS Freiberg 6:0 

TT-Bezirk Ludwigsburg 

Herren Bezirksklasse Gruppe 1 

TSF Ditzingen - TV Möglingen 6:9 

Herren Kreisliga Gruppe 1 

TV Aldingen - TSF Ditzingen II 9:7 

TSV Münchingen - TSF Ditzingen II 5:9 

Herren Kreisliga Gruppe 3 

TSF Ditzingen III - SV Horrheim III 9:0 

Herren Kreisklasse D Gruppe 4 

TSF Ditzingen V - KSG Gerlingen VIII 4:6 

Jungen U18 Bezirksklasse Gruppe 1 

TSF Ditzingen II - VFL Gemmrigheim 2:6 

Jungen U18 Kreisklasse Gruppe 5 

TSF Ditzingen III - TV Markgröningen VIII 6:1 

KARATE 

Neuer Einsteigerkurs 

Am 15.1. beginnen wir wieder mit einem neuen Kinder-Einsteigerkurs! 

Wann: freitags von 15-15.45 Uhr (10x) 

Wo: in der Konrad-Kocher-Schule Gymnastikraum 

Wer: Kinder von 6-12 Jahre 

Wie: im Trainingsanzug und barfuss 

Wie viel: 2 x unverbindliches Probetraining, 20,-- EUR Kursgebühr 

Info: Margit Kaufmann, Tel. 07156 18295 oder www.karatein-ditzingen.de 

Die großen Karatekas 

trafen sich 

am 3. Advent im 

Schützenhaus in 

Ditzingen zum 

gemütlichen 

Jahresausklang. 

Liebe Karatekas, liebe Eltern, 

zu unserer Kinderweihnachtsfeier mit Weihnachtsturnier am 

18.12. um 17.30 Uhr im Großen Saal in der Stadthalle möchten 

wir Sie herzlich einladen. Eltern und Geschwister dürfen gerne 

auch mitkommen und die Wettkämpfer anfeuern. Bitte eigene 

Becher/Tassen und evtl. Weihnachtsgebäck oder Sonstiges mitbringen. 

Das Kinder-Training bei Evelyn fällt an diesem Freitag 

aus. 

Erwachsene und Jugendliche Interessenten ab 13 Jahre können 

freitags von 19-20 Uhr oder mittwochs von 19.30-20.30 Uhr in 

der Stadthalle Turnhalle jederzeit an einem unverbindlichen 

Probetraining teilnehmen. Infos bei Margit Kaufmann, Tel. 

07156 18295 oder www.karate-in-ditzingen.de. 

SCHACH 

Landesliga Stuttgart 4. Runde 

SV Backnang 1 - TSF Ditzingen II: 4 1/2 - 3 1/2 

Knappe Niederlage am 4. Spieltag 

Auch am 4. Spieltag gelang unserer 2. Mannschaft noch kein 

Punktgewinn, aber wenigstens gab es neben 3 Niederlagen und 

3 Remis auch 2 schön herausgespielte Gewinnpartien von D. 

Reinhold an Brett 5 und M. Voigt an Brett 4, sodass das Ergebnis 

gegen die starke Mannschaft von Backnang durchaus achtbar 

ausfiel. Bei einer weiteren Steigerung ist also sicher auch mal 

ein Punktgewinn drin. 

Die Ergebnisse im Einzelnen: 

Backnang 1 - Ditzingen II 

Brett 1: U. Haag - B. Schmid 1:0 

Brett 2: E. Häußermann - B. Bitzel 1:0 

Brett 3: B. Reichert - J. Kaag 1/2:1/2 

Brett 4: P. Holzschuh - M. Voigt 0:1 

Brett 5: S. Schlierf - D. Reinhold 0:1 

Brett 6: A. Mironov - H. Kulzer 1/2:1/2 

Brett 7: H. Häußermann - B. Glas 1/2:1/2 

Brett 8: W. Wötzel - M. Michna 1:0 

Durch diese 4. Niederlage liegt Ditzingen 2 nun auf dem 10. und 

letzten Tabellenplatz, für einen spannenden Abstiegskampf ist 

also gesorgt. 

In der fünften Runde am 24.1. treffen wir zuhause auf den SV 

Herrenberg I, derzeit Tabellenerster. 

Landesliga, 4. Spieltag 

Als amtierender Tabellenführer empfing die 1. TSF-Mannschaft 

im Heimspiel die Gäste aus Mönchfeld. Nach der unerwarteten 

Niederlage in der letzten Saison sollte es diesmal besser laufen. 

Aber der hehre Wunsch sollte sich nicht erfüllen, erneut verlief 

die Begegnung zu Ungunsten der Ditzinger, undam Ende stand 

eine 3:5-Niederlage. 

Zunächst schien noch alles nach Plan zu laufen. M. Schuh nahm 

in ausgeglichener Stellung ein Remisangebot an, und einige 

Zeit später blieben W. Pfeifer und C. Stanescu gegen ihre jugendlichen 

Kontrahenten siegreich. Der Bruch kam dann mit 

der plötzlichen Niederlage von O. Krier, der direkt in einen 

Mattangriff lief. Die weiteren 4 Bretter kamen zwar durch die 

Zeitnotphase, aber nicht ungeschoren. Soließ A. Kerpe Gewinnchancen 

aus, und musste sich im Endspiel mit Remis begnügen. 

Schlimmer noch beging A. Nowitzki im remislichen Turmendspiel 

einen Leichtsinnsfehler, der ihn nicht nur einen Bauern, 

sondern bald danach die Partie kostete. L. Wagner flüchtete in 

ein Damenendspiel mit Minusbauer, aber nach einigen Schachgeboten 

konnte der Gegner die Damen tauschen und das Bauernendspiel 

für sich zum Sieg führen. Als Letzter stemmte sich 

T. Meier gegen die drohende Niederlage. Zeitweilig verfügte 

er über einen Qualitätsvorteil in jedoch gedrückter Stellung, 

nach Materialtausch und sich öffnender Position wurde sein 

unzureichend geschützter König allerdings zur Achillesferse. 

Ständige Mattdrohungen und dazu noch Freibauern machten 

alle Ditzinger Hoffnungen auf ein Unentschieden bei ablaufender 

Bedenkzeit zunichte. 

Dieser herbe Rückschlag ließ die 1. TSF-Mannschaft erst einmal 

auf den 3. Tabellenplatz abrutschen, hinter Herrenberg und 

Backnang. Die Hoffnungen auf keine weiteren Ausrutscher sind 

mit dem nächsten Jahr verbunden. 

29

VOLLEYBALL 

Volleyballdamen sind Vize-Herbstmeister 

Bei winterlich frostigen Temperaturen machten sich die Volleyballdamen 

vergangenes Wochenende auf zu ihrem letzten 

Spieltag der Hinrunde. Obwohl zu Wochenbeginn die Krankheitsbilanz 

der Damen noch nicht so rosig aussah (von Erkältung 

überverdrehtes Knie bis hin zum Norovirus war alles geboten!), 

waren zum Spiel in Möckmühl doch die meisten wieder 

auf den Beinen. Zu neunt sollte somit ein Sieg gegen den Tabellenletzten 

kein Problem sein. 

Nicht gerechnet haben die Damen allerdings mit der kalten 

Möckmühler Halle, in der die Spielerinnen nie richtig in die 

Gänge kamen. Irgendwie fehlte der letzte Biss und Kampfgeist, 

so dass sich die Ditzingerinnen eher an das mäßige Niveau der 

Gegnerinnen anpassten, als das Spiel selber in die Hand zu nehmen. 

Trotz durchschnittlicher Leistung und einem unnötig verlorenen 

zweiten Satz gelang den Damen dennoch ein 3:1-Sieg 

- keine Glanzleistung, aber doch immerhin weitere zwei Punkte 

auf dem Habenkonto! Hinter der bisher ungeschlagenenMannschaft 

aus Kleinsachsenheim sind die Ditzinger Damen damit 

auf Platz zwei der Bezirksligatabelle mit 14:2 Punkten und 22:9 

Sätzen - Gratulation zum Vize-Herbstmeistertitel! In den Weihnachtsferien 

werden jetzt erst mal alle Wehwehchen auskuriert, 

um die Rückrunde ab Mitte Januar voller Elan angehen 

zu können. Schöne Feiertage und einen guten Rutsch! 

SCHÜTZENGILDE DITZINGEN E.V. 

Erfolge der SGi-Bogenschützen bei der Bezirksmeisterschaft 

in Magstadt 

Von den 26 Startern der SGi bei der Hallenmeisterschaft des 

Bezirks Stuttgart kamen in diesem Jahr 13 mit einer Platzierung 

auf dem Treppchen aus Magstadt zurück. Fünfmal Platz 1, fünfmal 

Platz 2 und dreimal Platz 3 ist die Bilanz der SGi-Aktiven, 

für die allerdings wie üblich die Qualifikation zur Landesmeisterschaft 

2010 im Vordergrund steht. Die erforderlichen Ringzahlen, 

um im Kreis der besten Bogensportler des Landesverbandes 

Württemberg am 23. und 24.1. in der Glemsaue in Ditzingen 

starten zu dürfen, werden am 20.12. veröffentlicht. Bis 

dahin heißt es für manchen Athleten noch ein wenig zittern, 

ob die erzielten Ergebnisse für die Qualifikation reichen. 

Keine Sorgen muss sich in dieser Hinsicht Vorjahresmeister Udo 

Weyhersmüller machen, der seinen Titel in der Schützenklasse 

souverän mit 560 Ringen verteidigte. Jens Böttcher wurde hier 

mit 528 Ringen Elfter. In der Damenklasse erreichte Nadine 

Weischedel mit 504 Ringen Platz 6. 

Erfolgreichster Ditzinger Starter war einmal mehr Stefan Kloiber, 

der in der Schülerklasse A nicht nur mit 545 Ringen den 

Einzeltitel vor Kevin Vischer (531) holte, sondern auch gemeinsam 

mit diesem und Benedikt Paus (Platz 6 mit 512 Ringen) 

klar die Mannschaftswertung dieser Klasse gewann. Bei seiner 

ersten Bezirksmeisterschaft in den Ditzinger Farben durfte sich 

Marian Günthner über seinen 15. Platz freuen. Jessica Paus wurde 

in der Schülerklasse B weiblich Vizemeisterin, und in der 

Schülerklasse C erreichten unsere beiden jüngsten Starter Janis 

Wörner und Richard Heilmann die Plätze 4 und 6. Stark 

besetzt war auch in diesem Jahr die männliche Jugendklasse, 

in der Severin Ludmann mit 544 Ringen den Titel holte. Markus 

Greul wurde mit exakt 500 Ringen 5., Dennis Mitschke 6., Elias 

Melheritz 9., Marius Rotzler 14. und Sebastian Brodbeck 26. 

SGi 1 in der Besetzung Ludmann-Greul-Rotzler wurde zudem 

Vizemeister und SGi 2 mit Melheritz-Brodbeck-Sonja Höntsch 

kam auf Platz 6 der Teamwertung. Sonja Höntsch holte sich 

zudem Bronze in der weiblichen Jugendklasse und lag damit 

am Ende um einen Rang vor Vater Stephan Höntsch, der in der 

Altersklasse mit 531 Ringen Platz 4 belegte. In der Damen- 

Altersklasse wurde Irene Weischedel 6. und Uwe Herter belegte 

in der Altersklasse Compound mit 556 Ringen Rang 4. Mit 

6 Schützinnen und Schützen war Ditzingen in den Juniorenklassen 

A (Jahrgänge 1990/91) und B (Jahrgänge 1992/93) vertreten. 

Mareike Hoffmann wurde Vizemeisterin in der weiblichen 

Juniorenklasse A, Christian Sterz erreichte bei den Herren 

Platz 6. Simon Höntsch beherrschte die Juniorenklasse B 

und wurde mit 547 Ringen Bezirksmeister. Lutz Humbert beleg- 

30 



te in dieser Klasse den 3. Platz mit 522 Ringen. In der weiblichen 

Juniorenklasse B kam Christine Arweiler auf den Silberrang. 

In der Besetzung Simon Höntsch-Humbert-Arweiler holte 

Ditzingen 1 Bronze in der Teamwertung der Juniorenklasse 

A. Ditzingen 2 mit Sterz-Bantle-Hoffmann belegte Platz 5. 

Alle Ergebnisse finden Sie auf unserer Homepage 

www.schuetzengilde-ditzingen.de. 

(hu) 

TENNISCLUB DITZINGEN E.V. 

Wachsam hinter 

der Schießlinie:Kampfrichter 

Uwe Kaschuba 

(Foto: 

Humbert) 

Weitere Erfolge bei den Hallenbezirksmeisterschaften 

der Knaben 

Die Jüngsten spielten am vergangenen Wochenende ihre Bezirksmeister 

aus und auch diesmal mischten die Spieler des TCD 

wieder gut mit. 

Pascal Maaß gewann bei den 

Knaben U10 in eindrucksvoller 

Weise den Bezirksmeistertitel. 

Ohne Satzverlust gewann Pascal 

die drei Gruppenspiele, das Viertel- 

und das Halbfinale. Auch im 

Finale gegen Pascal Gerlich vom 

TC-Wurmberg spielte er stark auf 

und siegte in zwei Sätzen mit 5:3 

und 4:1, herzlichen Glück- 

Pascal Maaß bei der 

Tennis-Jugendwoche 

wunsch! 

Einen guten 3. Platz bei den Knaben 

U8 erreichte Gabor Nemeth. 

Nach 3 Siegen in der Vorrunde 

und im Viertelfinale verlor er im 

Halbfinale knapp in drei Sätzen 

mit 3:5, 4:1 und 4:5. Auch Gabor 

und den übrigen Teilnehmern 

wünschen wir viel Glück und weitere Erfolge bei Meisterschaften 

und Verbandsspielen. 

M. R. 

YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V. 

Das Jahr 2009 

neigt sich langsam 

aber sicher 

dem Ende zu und 

Weihnachten 

steht vor der Tür. 

Allen 

Mitgliedern und 

Freunden des 

Yom Chi Kwan 

Taekwon-Do Ditzingen 

wünschen 

wir ein besinnliches 

Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir 

starten mit unserem Neujahrstreffen am 9.1. ab 17 Uhr in der 

Gaststätte Seehansenhalle, zu dem wir Sie alle ganz herzlich 

einladen.



Das letzte Training vor den Ferien ist der 21.12. Während den 

Weihnachtsferien findet kein Training statt. Das erste Training 

im neuen Jahr ist am Mo., den 11.1. 

Aktuelle Trainingszeiten: 

Montag: 18-19.30 Uhr und 19.30-21 Uhr Karl-Koch-Halle (großer 

Saal), Mittwoch: 19.30-21 Uhr, Karl-Koch-Halle (kleiner 

Saal), Donnerstag: 18.30-20 Uhr, Seehansenhalle (Sporthalle), 

Samstag: 10-12 Uhr Theodor-Heuglin-Schule. 

Interessierte ab 8 Jahre sind herzlich willkommen und können 

jederzeit anfangen!! 

Termine: 

9.1., ab 17 Uhr Neujahrstreffen Gaststätte Seehansenhalle, 

8.5. Baden-Württembergische Meisterschaft 

Weitere Informationen über unsern Verein erhalten Sie unter 

www.tkd-ditzingen.de und beim Vorsitzenden Jens-Rudolf 

HEILMANN, Tel. 07156 928948 oder beim Sportlichen Leiter Jürgen 

SCHMIDT, 5. DAN, Tel. 0711 8872687. 

REITVEREIN DITZINGEN E.V. 

Herzliche Einladung zum Weihnachtsreiten 

Wir möchten Sie alle noch einmal recht herzlich zu unserem 

diesjährigen Weihnachtsreiten einladen. 

Dieses findet am Sa., den 19.12. um 15 Uhr auf unserer Reitanlage 

in Schöckingen statt. 

Unsere Reiter/innen haben ein tolles Programm vorbereitet. Für 

Verpflegung ist natürlich auch bestens gesorgt. Wir würden uns 

freuen, Sie zahlreich bei uns zu begrüßen. (... Liebe Kinder, 

packt am Samstag Mama, Papa, Oma, Opa und den Rest der 

Familie ein und kommt zu uns. Außer einer tollen Geschichte 

und süßen Pferden kommt nämlich auch noch der Nikolaus ...) 

SKICLUB DITZINGEN 

www.skiclub-ditzingen.de 

Frohe Weihnachten 

Allen Mitgliedern und Freunden des Skiclubs wünschen wir ein 

frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. 

Wir freuen uns auf die neue Skisaison und auf die bevorstehenden 

Aktivitäten in 2010. Blättern Sie in unserem Programmheft 

oder auf unseren Webseiten im Internet. Sie finden bestimmt 

die eine oder andere Skiausfahrt, die Sie interessiert und an der 

Sie teilnehmen können. Wir bieten Jugend- und Familienfreizeiten, 

Tages-, Wochenend- und Wochenausfahrten an. Auch 

Gäste sind dabei herzlich willkommen. Unsere Ausfahrtsleiter 

geben gerne nähere Auskünfte. Darüber hinaus haben wir auch 

verschiedene gesellige Veranstaltungen geplant. 

Fit durch den Winter kommen Sie, wenn Sie an unserer Skigymnastik 

dienstags oder am Konditionstraining donnerstags teilnehmen. 

Vorschau: Stammtisch am Fr., 29.1. 

Im Rhodos - Tennisplatz Ditzingen - 

Plätze sind ab 19 Uhr reserviert. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und einen unterhaltsamen 

Abend. 

CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS 

DITZINGEN E.V. 

Sensationeller Erfolg der Corpus F. Weightplayers 1999 

e.V. bei Deutscher Meisterschaft im Kreuzheben 

In der Nähe von Berlin, in Zehdenick veranstaltete der Bundesverband 

der Kraftsportler Deutschlands BVDK, die Deutsche 

Meisterschaft im Kreuzheben! Unsere Jungs waren mit dabei 

und räumten ab! Allen voran Thomas Möller,dem die Sensation 

des Tages gelang! Seit Monaten von Reinhard Sauter bis 

ins kleinste Detail geplant - von seiner Trainerin Simone Sauter 

wochenlang darauf getrimmt - und ideal von seinem Wettkampf-Betreuer 

Alexander Horr eingestimmt, konnte er sich 

seinen Traum vom Deutschen Meistertitel verwirklichen! Deut- 

scher Meister in der Altersklasse 2 bis 75 kg Körpergewicht mit 

neuer persönlicher Bestleistung von 230 kg, die gleichzeitig 

Deutschen Rekord bedeuteten! Seine Gegner konnten nur ungläubig 

zuschauen wie er an ihnen vorbeizog um sich das Edelmetall 

zu sichern! Gratulation!!! 

Unser zweiter 

Starter, Matthias 

Riesch - bereits 

dreimaliger 

Deutscher Meister 

und ebenfalls 

Rekordhalter der 

Aktiven in der 

Klasse bis 67,5 kg 

Körpergewicht 

ließ nichts anbrennen 

und 

wurde mit gehobenen 

240 kg 

souverän Deutscher 

Meister seiner 

Klasse! Matthias 

hat sich mit 

diesem vierten Meistertitel in Deutschland bereits einen wohlklingenden 

Namen gemacht! Und auch der gesamte Verein der 

Weightplayers ist bei jeder Kraftsport-Meisterschaft in, aber 

auch außerhalb Deutschlands ein ernstzunehmender Konkurrent 

um die ersten Plätze!!! 

Bis zum nächsten Mal, wenn der Gegner wieder sagt: "... ooh 

... die Jungs aus Ditzingen sind wieder da ..."!!! 

WEIHNACHTSFEIER am Sa., 19.12. ab 13 Uhr für alle die mitfeiern 

wollen, im SCHWAB-Gebäude, Kruppstr. 5, 1. OG!!! 

Bei verschiedenenSnacks, Glühwein, Kaffee und Kuchen wollen 

wir das Weihnachtsfest gebührend einläuten! 

ACHTUNG: NEUE ADRESSE!!! Der Ditzinger Kraftsportverein 

Corpus Fitness Weightplayers 1999 e.V. mitsamt seinen 

Abteilungen: Corpus Fitness Studio, Rücken- und Gesundheitsschule, 

Körperliche Fitness, Wettkampfsport - Kraftdreikampf - 

Bankdrücken - Strongman-Sport ist umgezogen: im SCHWAB- 

Gebäude (neben Fa. BÜRGER) in der Kruppstr. 5 - 1. OG! 

Jetzt kommen und noch zum alten Preis Mitglied werden!!! 

Nur noch bis 31.12.!!! 

Neue Internet-Seite ab Frühjahr 2010!!! 

Strongman-Infos unter www.bwsv.org 

Geschäftsstelle: Corpus Fitness Studio Weightplayers 

Kruppstr. 5 (SCHWAB-Gebäude), 71254 Ditzingen 

BW-Landesstützpunkt für Strongman-/woman - Sport / Kraftsport, 

Landestrainer: Reinhard Sauter, Tel. 07156 5759 

E-Mail: Sauter-Group@web.de 

Geschäftszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag 10-21.30 Uhr 

Mittwoch 16-21.30 Uhr 

Freitag 14-21.30 Uhr 

Samstag 14-17 Uhr 

Sonntag 10-13 Uhr 

Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: 

Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt!!! 

Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar!!! 

Veranstaltungskalender: 

INTERNATIONALER STUDIO CUP am Sa., 19.12. im Corpus 

Fitness!!! Beginn: 13 Uhr!!! Eintritt frei!!! 

WEIHNACHTSFEIER im Corpus Fitness für alle am Sa., 19.12. 

ab 13 Uhr! Snacks, Kaffee, Kuchen, Glühwein u.v.m.! 

DEUTSCHE LEBENS-RETTUNGS- 

GESELLSCHAFT e.V. ORTSGRUPPE DITZINGEN 

Internationaler Rettungsvergleichswettkampf in Rheinau 

Am 28.11. starteten wir morgens um sieben mit einem Bus. 

Nach einem schnellen Einschwimmen ging es auch schon los. 

Ein toller Wettkampf mit vielen Teilnehmern begann. 

Hier nun die Platzierungen: 

Der 1. Platz ging an die AK12 weiblich (Elena Oehring, Christina 

König, Melissa Lo Presti, Anna Rüdinger und Alexandra 

Drebka). 

31

Die AK 12 männlich erschwamm sich den 5. Platz (Marvin Keller, 

Max Bosch, Victor Bayer und Elena Oehring). 

In der AK 13/14 starteten zwei Mannschaften: 5. Platz (Isabelle 

König, Nina Reuter und Sabrina Jahn); 6. Platz (Tamara Hehl, 

Verena Schneider, Lena Fader und Nathalie Götz). 

Die AK 15/16 belegte den 6. Platz (Viola Weidenmann, Katja 

Reuter, Carolina Horvat und Jasmin Geschke). 

Die AK 17/18 erschwamm sich den 2. Platz (Carmen Fader, Franziska 

Tietz, Carola Dieckmann und Kathleen Aue). 

Für die offene Altersklasse Damen gab es den 7. Platz (Anja 

Neumann, Patricia Piekert, Sabine und Karin Rau). 

Nach einem tollen Wochenende mit Wettkampf, leckerem Essen, 

Disco und Kino sind alle Schwimmerinnen und Schwimmer 

glücklich nach Hause gekommen. 

TSV HEIMERDINGEN E.V. 

Adventsmärkt 2009 

Auch im Jahr 2009 war der Adventsmärkt in Heimerdingen wieder 

eine rundum gelungene Veranstaltung. Selbst Petrus hatte 

rechtzeitig das Wetter auf Winter umgestellt. 

Miteinander reden, etwas essen, einen guten Glühwein oder 

Punsch trinken, einfach mit Freunden und Bekannten zusammen 

zu sein, das wurde ausführlich genossen. 

Vielen Dank allen Besuchern unseres Standes. Mit Ihrem Kommen 

haben Sie zu der schönen Atmosphäre und damit zum 

Erfolg des Adventsmärkts beigetragen. Natürlich bedanken wir 

uns bei allen, die geholfen haben. Und das waren wirklich viele! 

Herzlichen Dank! 

Kinderweihnachtsfeier am 5.12. in der neuen Sporthalle 

Seit über 20 Jahren konnten unsere Turner und Tänzer wieder 

den Eltern während einer Kinderweihnachtsfeier das Gelernte 

präsentieren! Mit Fertigstellung der neuen Sporthalle in Heimerdingen 

haben wir endlich auch den geeigneten Rahmen 

und Platz um uns vorzustellen. 

Unser Vorstand Fritz Hämmerle begrüßte in der vollbesetzten 

Halle die Besucher und alle Kinder und Übungsleiter. 

Den Anfang machten die kleinsten Tänzerinnen von Sabine 

Schneider. Danach zeigten die Vorschulkinder unter der Leitung 

von Beate Krämer, Ingrid Häußler und Claudia Bissinger, 

wie richtig an einer Bank geturnt wird. Die Mädchen der 1.-3. 

Klasse turnten am Kasten und auf dem Schwebebalken mit Beate 

Krämer, Bianca Bartoschek und Verena Wagner zu flotter 

Musik und die größeren Turnermädchen mit Aline Heinrich am 

Trampolin. Nach den größeren Tänzerinnen (auch unter der 

32 



Leitung von Sabine Schneider) mit ihren Bällen folgte eine kleine 

Pause. 

Die Pause beendeten dann wieder die größeren Tänzerinnen 

indem sie eine "Stadt bauten". Nach der Band-Boden-Vorführung 

und dem Stufenbarrenturnen von Sigrid Wenig und Annette 

Henrich begeisterten die großen Mädels (Übungsleiterin 

Sabine Schneider) mit ihrem Tanzes das Publikum. 

Nach den turnerischen Übungen der Leistungsturner unter Katrin 

Lißner am Balken und Boden, zeigten die großen Turnerinnen 

ihre in Eigenregie geübten Flugteile am großen Trampolin! 

Die Vorführungen beendeten dann die 6 großen Tänzerinnen 

mit einem Premiere-Tanz. 

Nachdem unser Jugendleiter und Vorstand Walter Kolasa die 

diesjährigen Sportabzeichen überreicht hatte, bekamen wir 

dann Besuch vom Nikolaus! Er brachte ein tolles Überraschungsgeschenk 

vom TSV für alle Kinder und die Übungsleiter mit: ein 

tolles grünes Jubiläums-T-Shirt! 

Nach unserer gelungenen Weihnachtsfeier konnte unser Nikolaus 

alle Gäste verabschieden! Wir bedanken uns ganz herzlich 

bei unserer Moderatorin Sarah, unseren "Technikern" David 

und Simon, unseren Vorständen für ihre Reden, unserer Fotografin 

Claudia und unserem Nikolaus! 

Und natürlich ganz herzlichen Dank an unsere Kuchenbäcker 

und die Helfer und Helferinnen, die den kompletten Verkauf 

organisierten und uns beim Abbau tatkräftig unterstützten. 

Das größte Lob geht allerdings an alle Kinder, die wirklich die 

ganze Zeit über super probtenund tolle Vorführungen zeigten! 

Wir wünschen allen Turnern und Tänzern und ihren Familien 

frohe Weihnachten und ein glückliches und gesundes neues 

Jahr 2010! 

Eure Übungsleiter 

Aline, Annette, Beate, Bianca, Claudia, Ingrid, Katrin, Sabine, 

Sigrid, Verena. 

OBACHA*OBACHA*OBACHA 

Vorankündigung Maskenabstauben 6.1. 

Merken Sie sich jetzt schon den 6.1. vor und kommen Sie zu 

unserem diesjährigen Maskenabstauben der Bachhausgoischd’r. 

Statt findet das ganze am Heimerdinger Bachhaus in der Vorderen 

Gasse. Beginn ist um 17 Uhr. 

Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen. 

Die Abteilung OBACHA wünscht Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit, 

ein geruhsames Fest und einen guten Rutsch in das 

Jahr 2010. 

FUSSBALL 

- Aktive 

Rückblick Bezirkspokal Achtelfinale 

TSV Heimerdingen I - TKSZ Ludwigsburg 3:1 (1:0) 

Es spielten: Siegler, Gürleyen, Weishäupl, Milanovic, Cicilano, 

Maier (Girke), Kalamaris (Marschner, R.), Öztürk M., Riffert M., 

Öztürk I., Riffert D.. 

Tore: Öztürk M., Kalamaris, Girke. 

Mit diesem Sieg geht die Mannschaft in eine kurze Winterpause. 

Bereits am 11.1. bittet Trainer Andreas Bross die Mannschaft 

wieder zum Training, ehe dann am Wochenende die Teilnahme 

am Ditzinger Hallenturnier auf dem Programm steht. In der 

Vorbereitung kommt es zu einigen interessanten Partien, mit 

höherklassigen Mannschaften. Neben dem FSV 08 Bissingen 

gibt bspw. auch der SV Böblingen seine Visitenkarte in Heimer-



dingen ab. Das genaue Programm können Sie im neuen Jahr 

an gleicher Stelle nachlesen. 

Die Fußballer des TSV Heimerdingen sagen Danke für die tolle 

Unterstützung im abgelaufenen Jahr und wünschen allen Fans, 

Sponsoren, Gönnern geruhsame Feiertage und einen guten 

Rutsch in ein erfolgreiches 2010. 


Rückblick Fußballjugend TSV Heimerdingen: 

Spielbericht E-Juniorinnen Turnier in Erdmannhausen 

12.12. 

Vorrunde: 

Heimerdingen - Warmbronn 0:1 

Heimerdingen - Asperg 2:1 

Horrheim - Heimerdingen 2:1 

Biegelkicker 2 - Heimerdingen 0:2 

Zwischenrunde: 

Hoffenheim 1 - Heimerdingen 2:1 

Heimerdingen - Biegelkicker 2 0:0 

Heimerdingen - Kornwestheim 0:1 

Platzierungsspiel 

Heimerdingen - Warmbronn 0:1 nach Elfmeterschießen 

Ohne große Erwartungen fuhren wir nach Erdmannhausen zu 

einem wirklich gut besetzten Turnier. Das erste Spiel gegen 

Warmbronn verloren wir unglücklich mit 0:1. Gegen Asperg 

führten wir durch ein Tor von Anja verdient mit 1:0. Leider 

schossen wir wieder ein Eigentor und Asperg glich somit aus. 

Durch viel Kampf und Einsatz gelang Celine der verdiente 2:1 

Führungstreffer. Somit war der erste Sieg unser. Gegen Horrheim 

rechneten wir uns Chancen aus, doch leider lief es anders. 

Irgendwie hatten unsere Mädchen das Fußballspielen verlernt. 

Wir hatten zwar Chancen über Chancen, doch Tore fielen nur 

gegen uns. Wir verloren mit 2:1. Gegen die Biegelkicker dann 

das Entscheidungsspiel. Die Mädchen wollten unbedingt in die 

Zwischenrunde kommen. Durch wunderschöne Tore und Justina 

und Julia gewannen wir mit 0:2. Jetzt fing das Bangen und 

Zittern an. Nach über einer Stunde stand es dann fest, wir standen 

in der Zwischenrunde. 

In der Zwischenrunde ging es uns wie bei den 10 kleinen Negern, 

wir wurden immer weniger. Da wir eigentlich nicht damit 

gerechnet hatten, dass wir weiterkommen, hatten einige Kinder 

noch andere wichtige Termine. So mussten wir ohne unsere 

Abwehrchefin Naemi und unsere Justina weiterspielen. Auch 

Sarah musste später gehen. Umso erstaunlicher ist die knappe 

Niederlage gegen den späteren Turnierzweiten Hoffenheim. 

Wir verloren nur mit 2:1, wobei Anja noch ein wunderschönes 

Freistoßtor erzielte. Auch unsere Torhüterin Lea zeigte den 

ganzen Tag eine tolle Leistung. Gegen die Biegelkicker 2 war 

auch etwas mehr drin, doch wir merkten langsam den langen 

Tag. Auch gegen Kornwestheimreichte einmalnicht aufgepasst 

zum Gegentreffer. Doch wir erreichten als Gruppendritter das 

Spiel um Platz 5 und 6. 

In diesem Spiel war alles drin. Wir wechselten mal die Torspielerin. 

Lea wollte mal draußen spielen und Julia ins Tor. Wir schafften 

durch einige tolle Paraden von Julia ein 0:0 gegen Warmbronn. 

Obwohl alle stehend k.o. waren, setzten wir alles aufs 

Neunmeterschießen. Leider ging der erste Schuss von Warmbronn 

ins Tor, obwohl Julia dran war. Unsere Neunmeterschützinnen 

hatten mit den Nerven und mit der fehlenden Kraft zu 

kämpfen. So verlorenwir unglücklich mit 0:1. Wir sind trotzdem 

super super stolz auf euch und hätten nie gedacht, dass wir so 

weit kommen. Mädels, ihr seid auf dem richtigen Weg, macht 

weiter so. 

Euer Trainerteam 

Es spielten: Lea (T), Julia, Anja, Naemi, Justina, Sarah, Hannah, 

Celine. 

Spielbericht D-Mädchen Hallenspieltag 

Großsachsenheim 13.12. 

Heimerdingen - Malmsheim 0:0 

Heimerdingen - Friolzheim 1:1 

Heimerdingen - Warmbronn 1 0:3 

Heimerdingen - Heimsheim 0:3 

Unser letzter Hallenspieltag stand an. Im Spiel gegen Malmsheim 

spielten wir eigentlich nur auf ein Tor, aber leider wollte 

der Ball nicht dahin wo wir wollten, nämlich ins Tor. Gegen 

Friolzheim gingen wir durch Desiree mit 1:0 in Führung. Durch 

einen Torwartfehler gelang Friolzheim leider das 1:1. Gegen 

Warmbronn waren wir chancenlos und verloren verdient mit 

0:3. Gegen Heimsheim sah es am Anfang ganz gut aus, doch 

wenn der Gegner dann relativ schnell zwei Tore schießt, steckt 

man das leider nicht so cool weg. Jetzt ist Winterpause und 

nächstes Jahr klappt es auch mit dem Toreschießen. Wir sind 

trotzdem stolz auf euch. 

Euer Trainerteam 

Es spielten: Alexandra (T), Svenja, Mira, Julia, Anja, Celine, Desiree, 

Viktoria. 

MÄNNERSPORT 

Liebe Sportkameraden, 

am Mo., 21.12. ist unser letzter Sportabend in diesem Jahr. 

Wir werden bis 21 Uhr Sport machen und ab 21.15 Uhr uns im 

Sportheim zu einem gemütlichen Ausklang des Jahre 2009 

treffen. 

Die (hoffentlich) mitgebrachten Nüsse, Äpfel, Mandarinen, 

Weihnachtsgebäck und sonstige Leckereien werden wir dann 

verzehren. 

Info: 

Der nächste Sportabend findet am Mo., 11.1. statt. 

Am 18.1. werden wir ab 21.15 Uhr unsere Abteilungsversammlung 

abhalten. 

Einladung folgt noch. 

Wünsche Euch allen 

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. 

Werner Hofmann 

FRAUENGYMNASTIK 

Pilates: 

Im Januar starten zwei neue Kurseinheiten (jeweils 11 Termine 

von Januar bis Ostern). Die Kursgebühr beträgt für TSV-Mitglieder 

22,-- , für Nichtmitglieder 44,-- . Eine Kurseinheit findet 

montagabends, 20 Uhr ab 11.1. statt, die zweite dienstagmorgens, 

9 Uhr ab 12.1.. Bei genügend Anmeldungen wird ein zusätzlicher 

Kurs für Einsteiger, dienstags, 10-11 Uhr angeboten. 

Kontakt und Anmeldung bei Sabine Schneider, DTB Pilates Trainer 

(Tel. 07152 58151). 

VOLLEYBALL 

"Ja, ist denn heut’ schon Weihnachten?" 

Mit funkelnagelneuen Bällen wollen wir das letzte Training des 

Jahres bestreiten. Zum "stimmungsvollen" Ausklang treffenwir 

uns danach im TSV Vereinsheim. Trainingsbeginn wie immer 

donnerstags um 20 Uhr. 

Noch Fragen??? Bitte wenden an: Frank Kühnle, 

Tel. 07152 997373 oder kuehnle@architekt-kuehnle.de. 

TENNISCLUB HEIMERDINGEN E.V. 

Aktuelle Vereinsnachrichten und Termine (E.D.) 

Mannschaftsmeldungen für 2010 

Für die Verbandsspielrunde 2010 wurden folgende Mannschaften 

gemeldet: 

Herren 1 und2, Herren 40, Herren 55, Junioren, Knaben, Bambini, 

Damen, Damen 40, Damen 50, Juniorinnen, GemSen. 

Weihnachts- und Neujahrsgrüße des TC Heimerdingen! 

Der Vorstand des TC Heimerdingen wünscht allen aktiven und 

passiven Vereinsmitgliedern,den Sponsoren, Freunden und den 

Bürgerinnen und Bürgern schöne und gesegnete Weihnachten 

und ein gutes und erfolgreiches Jahr 2010. 

Wir stehen insgesamt vor einem schwierigen Jahr 2010. Die Krise 

hinterlässt in allen Lebensbereichen ihre Spuren. Es gilt besonnen 

und klug zu handeln. Gemeinsam und mit Mut und 

Tatkraft ist es zu schaffen: 

33

"Was immer du tun kannst oder 

träumst es tun zu können, 

fang damit an! 

Mut hat Genie, Kraft und Zauber in sich." 

Johann Wolfgang von Goethe 

Termine in 2010 

- Hauptversammlung des TCH: 12.3., Clubheim, 19.30 Uhr 

- Theaterabend "KulturStreuner": 24.4., Turn- und Festhalle 

Tennisclub Heimerdingen, Weissacher Straße 48, 

Tel. Clubheim: 07152 53252 www.tc-heimerdingen.de. 

SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDEN- 

SCHÖCKINGEN 1947 E.V. 

Die Geschäftsstelle bleibt in den Weihnachtsferien geschlossen. 

Letzte Öffnungszeit in 2009 Fr., 18.12.. 

Erste Öffnungszeit im neuen Jahr: Mi., 13.1.. 

Ab KW 2 in 2010 gelten wieder die verbesserten Öffnungszeiten: 

Mittwoch: 17-19 Uhr 

Donnerstag: 8.30-12 Uhr 

Freitag: 15.30-17.30 Uhr 

Kooperation SVGG mit LeoSport 

Liebe Vereinsmitglieder, 

zum 1.12. hat die SVGG zunächst für ein Jahr, eine Kooperationsvereinbarung 

mit dem Sportgeschäft LeoSport in der Brennerstr. 

47 in Leonberg abgeschlossen. 

Was haben Sie davon? - Wenn Sie bei LeoSport einkaufen, 

erhalten Sie bei Vorlage der Rabattkarte 5 % Preisnachlass. 

Was hat Verein davon? - Die SVGG bekommt den gleichen 

Nachlass wie Sie gutgeschrieben. 

Wie erhalten Sie die Rabattkarten? - Kommen Sie einfach 

auf der Geschäftsstelle vorbei, oder schreiben Sie eine E-Mail 

an info@svgg-online.de. 

Schauen Sie doch einfach mal bei LeoSport vorbei, vielleicht 

finden Sie ja etwas. 

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie eine entspannte Vorweihnachtszeit, 

besinnliche Feiertage und einen guten Start ins 

neue Jahr. 

Robert Jass 

1. Vorsitzender SVGG Hirschlanden-Schöckingen 

P.S. Nicht vergessen, am 19.12. ist Weihnachtsbaumverkauf der 

SVGG-Fußballjugend an der Karl-Koch-Halle in Hirschlanden. 

FUSSBALL 


- aktuell 

Vorschau 


Bambini, Hallenspieltag in Hemmingen 

www.svgg-jugendfussball.de 

Die SVGG-Jugendabteilung wünscht allen Spielern, Eltern und 

Fans besinnliche Weihnachten und einen guten Start ins neue 

Jahr. 

Die E-1 Jugend erreicht ungeschlagen das WFV-Hallenmeisterhalbfinale 

Hoch motiviert ging unsere E-1 Jugend am So., den 13.12. in 

Weissach in die WFV-Zwischenrunde. Trotz der sehr starken 

Gruppe mit Renningen, Münchingen, Weil der Stadt, Weissach 

und Höfingen wollten wir unbedingt ins Halbfinale einziehen. 

Bereits im ersten Spiel gegen Weissach mussten alle hoch konzentriert 

spielen, um letztlich mit 2:1 gewinnen zu können. Nun 

folgte der Favorit aus Renningen. In dieser Spitzenpartie zeigten 

unsere Spieler von der SVGG-Hirschlanden-Schöckingen 

wieder ihre ganze Klasse. Von Beginn an waren wir überlegen 

und wurden mit einem wunderschönen Tor nach 4 Minuten 

belohnt. Durch perfektes Defensivverhalten, das keinen gefährlichen 

Torschuss ermöglichte, endete das Spiel verdient mit 

34 



1:0. Diesen Sieg im Kopf, begannen wir zu selbstsicher gegen 

die SpVgg Weil der Stadt. Erst nach 7 Minuten Spielzeit und 

einem 1:3-Rückstand, wachten wir auf und konnten das Spiel 

in der letzten Sekunde noch auf ein gerechtes 3:3 drehen. Die 

TSV Höfingen wurde dann wieder ungefährdet mit 5:0 besiegt. 

Im nun folgenden Endspiel mussten wir (10 Punkte) gegen die 

TSV Münchingen (9 Punkte) ran. Ab der ersten Sekunde bestimmten 

wir das Spiel und wurden gleich in der zweiten Minute 

mit dem 1:0 belohnt. In einem absolut hochklassigen Endspielmatch 

konnten die Münchinger, durch einige individuelle 

Fehler von uns, in Minute sechs und sieben zwei Tore für sich 

verbuchen. Doch nun übernahmen wieder wir wieder die Partie 

und konterten sofort mit zwei technisch starken Toren zum 

3:2-Endstand. 

Ungeschlagen mit 13:1 Punkten waren wir - Spieler und Trainer 

- überglücklich, das Halbfinale als Gruppensieger erreicht zu 

haben. 

Ein riesiges Lob an alle Spieler für die tolle Leistung!!! 

Es spielten: Marc 

Abecker, Tobias Bayer, 

Max Böhringer 

(T), Julian Haass, 

Alexander Löser, David 

Seitz, Dennis 

Rieger. 

Die Trainer Alexander 

Abecker und 

Thomas Löser wünschen 

allen Spielern 

und Eltern der E-Jugend 

ein schönes 

Weihnachtsfest und 

einen guten Rutsch ins neue Jahr! 

JEDERMANN-SPORT 

Wünsche 

Liebe Jedermänner, 

die Abteilungsleitung wünscht allen frohe und gesegnete 

Weihnachten, einen guten Rutsch und ein erfolgreiches 

Jahr 2010! 

An dieser Stelle nochmals ein kurzer Hinweis auf das, was uns 

in den nächsten Wochen erwartet: 

- Während der Weihnachtsferien sind die Sportstätten geschlossen; 

d.h. 

- letzter Übungsabend vor den Ferien: Mo., 21.12. 

- erster Übungsabend nach den Ferien: Mo., 11.1. 

- Am 16.1. findet unsere traditionelle Abschlussfeier 

statt; Einladungen (mit Anmeldezettel) gibt es im Sport 

oder direkt beim Abteilungsleiter Ernst Kellermann; wie 

gehabt werden wieder Spenden für die Tombola erbeten. 

- Mittwoch, 10.2. ist Abteilungsversammlung 

Die Abteilungsleitung 

LEICHTATHLETIK 

Ich wünsche allen Leichtathleten 

ein frohes Weihnachtsfest 

und ein glückliches neues Jahr. 

Das Training im neuen Jahr beginnt am 13.1. wieder. 

Euer Abteilungsleiter 

TISCHTENNIS 

Die letzten Bälle fliegen über den Tisch! 

Ergebnisse im Überblick: 

Spieltag 12./13.12. 

Kreisliga Jungen 2 - TSV Enzweihingen 2:6 

Kreisklasse Jungen 3 - Jungen 4 6:2 

Jungen 2: 

Trotz ersatzgeschwächter Mannschaft verlor die 2. Jungen nur 

knapp gegen den Tabellenführer Enzweihingen in einem span-



nenden Spiel. Nach einem 1:1 in den Doppeln verlor Grandel 

unglücklich ein sicher geglaubtes Spiel mit 2:3, Nitzsche und 

Tran verloren ihre Spiele knapp mit 1:3. Geisel holte noch einen 

mehr als verdienten Punkt, der allerdings nicht mehr war als 

ein Ehrenpunkt. Das Spiel ging 6:2 aus, wobei die Höhe des 

Ergebnisses nicht zum Spielverlauf passt. 

Es spielten: Tobias Grandel (0:2), Marius Nitzsche (0:2), Daniel 

Geisel (1:0) und Nam Tran (0:1). 

Wir freuen uns jetzt auf die Winterpause und wollen nächstes 

Jahr richtig durchstarten. 

Jungen 3 / Jungen 4: 

Sieg für die 3. Jugendmannschaft im internen Duell gegen die 

4. Jugendmannschaft. Am Ende stand ein verdienter 6:2-Erfolg 

zu Buche. 

Die dritte Jugend steht mit 10:8 Punkten auf einem guten 5. 

Platz. 

Die vierte Jugend steht mit 2:16 Punkten auf dem 9. Platz. Die 

Vorrunde war hart für unsere Vierte, aber die Rückrunde und 

der Trainingsfleiß lassen auf einen Tabellenplatz weiter vorne 

spekulieren. 

KINDERTURNEN 

Vorschulturnen 

Am Dienstag hatten wir das letzte Mal für dieses Jahr Kinderturnen. 

Wir danken allen Helferinnen und Helfern für die Unterstützung. 

Es ist immer wieder eine große Hilfe, wenn jemand 

mit anpackt. Vielen Dank!! 

Wir wünschen euch allen ein frohes Fest und ein gesundes neues 

Jahr! 

Wir freuen uns schon auf Januar, wir beginnen wieder am 12.1.. 

Bis dahin liebe Grüße Nicole und Dorit 

FRAUENGYMNASTIK 

Hiermit möchte ich mich bei allen Übungsleiterinnen für ihre 

zuverlässige Arbeit bedanken. 

Ich wünsche allen, auch den Sportlern selbst, ein frohes Fest 

und einen guten Rutsch ins Jahr 2010. 

Angelika Mutter 

Abteilungsleiterin 

Am Mo., 21.12. finden die Bauch-Beine-Po- Stunden von 18- 

19 Uhr sowie von 19-20 Uhr in der SHH etwas verkürzt statt, da 

wir zum Jahresabschluss noch ein bisschen feiern möchten: 

Daher trainieren wir in der ersten Stunde nur bis 18.45 Uhr. Im 

Anschluss daran setzen wir uns - gemeinsam mit den Damen 

der zweiten Stunde, die gerne auch schon um 18.45 Uhr 

kommen dürfen - zusammen. 

Das Training der zweiten Stunde beginnt dann erst um 19.15 

Uhr. 

Bitte bringt einen Teller und ein Glas / Becher mit. 

Ich würde mich freuen, wenn möglichst viele von Euch um 

18.45 Uhr Zeit finden und bei dieser letzten Stunde im "alten" 

Jahr dabei sind. 

Im neuen Jahr beginnen wir direkt nach den Ferien am Mo., 

11.1. mit den gleichen Trainingszeiten (18-19 Uhr und 19-20 

Uhr). Über neue Gesichter freuen wir uns immer. 

Wir wünschen Euch besinnliche Weihnachtsfeiertage undeinen 

guten Rutsch ins neue Jahr! 

Euer Trainer- und Übungsleiterteam 

SKIABTEILUNG 

Wochenendausfahrt Ischgl / St. Anton 29.-31.1. 

Nachdem unser Experiment, neben Ischgl auch noch St. Anton 

in die Wochenendausfahrt zu integrieren, in der vergangenen 

Skisaison ein voller Erfolg war, wollen wir dies auch in dieser 

Saison wieder versuchen. 

Wir werden also am Samstag das Skigebiet von Ischgl und am 

Sonntag jenes von St. Anton ansteuern. 

Beide Gebiete verfügen über grandiose Abfahrtsmöglichkeiten 

für alle Könnerstufen und versprechen daher unbegrenztes Skivergnügen. 

Untergebracht sind wir wieder im bestens bewährten Landhotel 

"Gurglbacher Hof" in Tarrenz bei Familie Happacher. Wer 

schon dabei war, weiß die gemütlichen Räumlichkeiten, den 

freundlichen Service sowie die hervorragende Küche zu 

schätzen. 

Morgens bringt uns der Bus vom Hotel aus direkt in die jeweiligen 

Skigebiete. Am Samstag ist nach dem Skifahren noch Zeit 

für Après-Ski in Ischgl eingeplant. Sonntags geht es dann direkt 

von St. Anton auf die Heimfahrt. 

Anmeldung bis spätestens 10.1. unter Ausfahrt-Nr. W03 bei der 

SVGG-Geschäftsstelle oder bei Schreibwaren Bestenreiner in 

Hirschlanden. 

Termin: 29.1.-31.1. 

Ort: Imst / Ischgl / St. Anton 

Leistungen: Busfahrt einschl. Transfer in die Skigebiete, 

2 x Übernachtung im DZ mit DU/ 

WC und Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen 

(3-Gang-Menü) am Samstag, Sauna/ 

Dampfbad (nach Vorbestellung im Hotel), 

Reiseleitung. 

Preis: 135,-- für Mitglieder SVGG und SCD: 

Gästezuschlag 15,- 

Einzelzimmerzuschlag 20,- 

Leitung/Info: Günter Wenk, Tel. 07156 6814 

E-Mail: guenter@svgg-ski.de 

DHAMMIKA KAI Kan Karate DO 

Mitglied im KVBW (Karate Verband Baden-Württemberg) 

und im DKV (Deutscher-Karate-Verband) 

Liebe Leserinnen und Leser des Ditzinger Anzeigers, 

liebe Vereinsmitglieder und Karatesportinteressierte: 

Karate ist nicht nur ein Sport für jede Altersstufe, mit dem man 

als Kind beginnen und diesen bis ins hohe Alter ausüben kann 

(viele japanische Karatelegenden sind bereits über 80 Jahre alt 

und unterrichten immer noch aktiv Karate). Und auch ein Einstieg 

mit 60 ist noch möglich. 

Karate ist vor allem Karate-Do, wobei Do am einfachsten mit 

Weg übersetzt wird. Karate-Do bedeutet nicht nur, an einer 

perfekten Ausführung der Techniken zu arbeiten, sondern bezieht 

sich auf das ganze Leben, nämlich darauf, sich den Aufgaben 

und Herausforderungen des Lebens zu stellen und daran 

zu arbeiten. 

Jetzt schon vormerken: Nach den Weihnachtsferien beginnen 

wir das neue Jahr mit einem neuen Anfängerkurs 

ab dem 11.1.! Mehrfach kostenloses unverbindliches Probetraining! 

Montags und donnerstags, 18-19 Uhr Karl-Koch-Halle (Gymnastikhalle 

rechts). Der ideale Sport für jede Altersgruppe! 

- Fitness 

- Körperbeherrschung 

- Kraft 

Schon mal an Eltern-Kind-Karate-gedacht? Bei welchem 

anderen Sport besteht sonst noch die Möglichkeit, diesen zusammen 

mit ihren Kindern kennen zu lernen und durchzuführen!! 

Interesse? Nicht zögern, sondern vorbeikommen. Es lohnt sich! 

Die Karateabteilung wünschtbereits jetztallen Sportlern 

35

und Lesern ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein 

glückliches, erfolgreiches und vor allem gesundes 2010! 

Trainingszeiten: (Karl Koch-Halle rechter Hallenbereich) 

Montags: von 18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20.30 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts). 

Donnerstags: von18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts). 

Kontakt: Hr. Hasenkox, 0151 15378180 (ab 18 Uhr), Hr. Wörner, 

07156 951536, 

www.karate-ditzingen.de, info@karate-ditzingen.de 

TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN 

Bundesligaspiele 

am 12./13.12. in Fürstenfeldbruck/Hirschlanden 

TKC 71 in der Bundesliga erfolgreich! 

Einen positiven Jahresabschluss konnten die "Erste" und die 

"Zweite" feiern. Am vergangenen Samstag trat die "Zweite" 

ihre Auswärtsfahrt zu den Flinken Fingern Bruck an. Gegen den 

Aufsteiger hatte die "Zweite" zu keiner Phase Schwierigkeiten 

und beim Stand von 12-4 Punkten nach der Hälfte aller Spiele 

war klar, dass Hirschlanden als Sieger von den Platten gehen 

würde. Überragende Akteure auf Seiten des TKC 71 waren Artur 

Merke und Harald Füßinger mit je 7:1 Punkten, doch auch 

Andreas Schneider und Rainer Schlotz mit je 6:2 Punkten standen 

kaum nach. Am Ende hieß es 26:6 für die Schwaben. Es 

folgte die Partie gegen die SG Hannover mit dem Ex-Hirschlander 

Jens König, seines Zeichens zweifacher deutscher Einzelmeister. 

In der letztenSaison erkämpften sich die Niedersachsen 

ein Unentschieden, doch die "Zweite" ließ in diesem Spiel erkennen, 

dass sie sich wieder für die Play Offs qualifizieren will. 

Nach einem 5-7 Rückstand drehten Füßinger und Merke mit 

zwei Siegen die Partie, 9-7 für Hirschlanden. Beim Stand von 

13:11 konnten Schlotz und Füßinger die Begegnung entscheiden. 

Füßinger siegte mit 3:1 Toren, Schlotz erzielte mit dem 

Schlusspfiff den 5:4-Siegtreffer, damit lag die "Zweite" uneinholbar 

vorne, 17:11. Auch die beiden Schlusseinzel wurden gewonnen, 

damit 21:11 für die "Zweite". Nach der Auftaktniederlage 

im internen Duell stehen nun die Ampeln wieder auf Grün 

zum Erreichen der Play-Offs. 

Am Sonntag traten die Niedersachsen beim Deutschen Meister 

in Hirschlanden an. In der letzten Saison mussten die Mannen 

um Sascha Bareis noch eine bittere Niederlage hinnehmen, dieses 

Mal war alles anders. Hoch konzentriert gingen sie in die 

dritte Begegnung der aktuellen Saison. Bereits nach Hälfte aller 

Spiele führte man mit 11:5 Punkten. Beim Stand von 14:10 sicherten 

Sebastian Wagner mit einem Sieg und Sascha Bareis 

mit einem 2:2 Unentschieden gegen König den entscheidenden 

17. Punkt. Benjamin Buza mit einem Sieg und Florian Wagner 

mit einem Unentschieden sorgten für den 20:12-Endstand. Damit 

liegt die "Erste" mit 6:0 Punkten an der Tabellenspitze der 

Liga, dicht gefolgt von der "Zweiten". Für den TKC 71 neigt 

sich ein Jahr der Superlative dem Ende zu, noch mehr Erfolge 

in der Mannschaft und auf Einzelturnieren sind kaum möglich! 

Hier die Ergebnisse: 

FF Fürstenfeldbruck - Hirschlanden II 6:26 

Hirschlanden II - SG Hannover 21:11 

Hirschlanden I - SG Hannover 20:12 

SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. 

Punktverlust trotz harten Kampfes 

Im ersten Wettkampf der Luftgewehrschützen des SV Hirschlanden 

gegen die SGi Schwann war lange Zeit fast alles offen. Das 

Blatt wendete sich erst in den letzten Serien zugunsten der 

Hirschlander, die die Begegnung mit 4:1 Einzelpunkten für sich 

entscheiden konnten. 

Auf Position 1 traf Klaus-Peter Baier auf Regina Gehring. Mit 

377:375 Ringen holte Klaus-Peter den ersten Punkt. Ralph Ballhorn 

musste diesen wegen einer verpatzten zweiten Serie trotz 

noch besserem Ergebnis mit 379:381 Ringen an seine Gegnerin 

36 



Janina Stange abgeben. Die Begegnung auf Position 3 zwischen 

Svenja Bartmann und Niko Koller ging dafür mit 373 Ringen 

auf beiden Seiten in die Verlängerung: Im Stechen schoss Svenja 

eine Zehn, ihr Gegner nur eine Neun, somit der zweite Punkt 

für Hirschlanden. Marion Hege auf Position 4 fackelte nicht lange 

mit Norbert Dommel, den sie mit 377:368 Ringen klar bezwang. 

Deutlich knapper ging es auf Position 5 zwischen Uschi 

Seegers und Fabian Kirchenbauer zu: Uschi gelang mit 371:369 

Ringen ein knapper Sieg. 

In der zweiten Begegnung hieß der Gegner SKam Dachtel 2. 

Das Match wurde letztlich erst im Stechen um den dritten Einzelpunkt, 

leider zu Gunsten des Gegners, entschieden. Es wird 

künftig an Spannung nur schwer zu überbieten sein. 

Auf Position 1 setzte Klaus-Peter mit 388 Ringen eine klare Marke 

(99 Ringe in der zweiten Serie), die Jürgen Nill mit 377 Ringen 

nicht annähernd erreichte. Aber schon Louisa Weber 

schaffte mit 382:379 Ringen gegen Ralph den Ausgleich für 

Dachtel. Svenja trumpfte auf Position 3 erneut auf, als sie Verena 

Schlegel mit 380:378 Ringen bezwang. Die Paarung auf Position 

4 zwischen Marion und Roland Wellhäuser verlief spektakulär, 

u.a. da Marion die 98 Ringe von Roland in der zweiten 

Serie mit einer glatten 100er überbot. Dennoch fanden sich 

die beiden nach nur 24 Minuten Wettkampfzeit von Roland 

gegenüber fast vollen 60 Minuten von Marion mit jeweils 378 

Ringen im Stechen wieder. Der lange Wettkampf wird wohl 

Ursache für Marions Schwäche beim entscheidenden 41. Schuss 

gewesen sein: Mit 8:9 Ringen ging der entscheidende dritte 

Punkt nach Dachtel. Bereits zuvor hatte Uschi mit 375:376 Ringen 

wegen einer schwachen Schlussserie ihren Punkt denkbar 

knapp verloren. 

In der Tabelle rutscht Hirschlanden mit nunmehr 6:6 Mannschaftspunkten 

einen weiteren Rang auf Platz fünf ab. Das neuerliche 

Saisonziel, der Wiederaufstieg in die Landesliga, ist somit 

zwar passé, der Klassenerhalt sollte aber dennoch nicht gefährdet 

sein. 

Den Schützenverein Hirschlanden finden Sie im Internet unter 

www.sv-hirschlanden.de. 

JUGENDROTKREUZ DITZINGEN 

D A N K E 

Wir möchten uns bei allen Besuchern, die uns an unserem 

Stand auf dem Ditzinger Weihnachtsmarkt besucht haben, 

recht herzlich bedanken. Wir wünschen allen Besuchern, 

Lesern, Jugendrotkreuzlern, Eltern, Helfern und 

Gönnern des Jugendrotkreuz Ditzingen eine besinnliche 

Weihnachtszeit und einen guten Start ins Jahr 2010. 

Ihr Jugendrotkreuz Ditzingen 

JUGENDFEUERWEHR DITZINGEN 

Christbaumsammelaktion der Jugendfeuerwehr 


Die Jugendfeuerwehr Ditzingen führt am Sa., den 2.1. und 9.1. 

eine Christbaumsammelaktion durch, bei der wir Ihren Christbaum 

gegen eine freiwillige kleine Spende bei Ihnen zu Hause 

abholen und entsorgen. Wenn Sie Interesse an unserer Aktion 

haben, melden Sie sich bitte telefonisch am 28.12., 29.12. oder 

30.12. jeweils von 18-20 Uhr unter der Telefonnummer 07156 

33760 oder 0174 4393442! 

Auf Ihren Anruf freut sich die Jugendfeuerwehr Ditzingen 

SCHWÄBISCHER ALBVEREIN 

ORTSGRUPPE DITZINGEN 

E-Mail: og-ditzingen@schwaebischer-albverein.de 

Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ 

Halbtagswanderung am Mi., 30.12. 

- Ein schöner Schluss ziert alles - 

Treff/Abfahrt: 12.40/12.51 Uhr mit der S-Bahn, bitte Karte zu 

9,70 / 5 Pers. lösen



Wanderzeit: 1 1/2 Std., 7 km, geringe Steigung, Rückkehr: ca. 

18.30 Uhr 

Wanderstrecke: Achtung die Wanderung zum Porsche-Museum 

wird verschoben! 

Wir fahren mit der S-Bahn nach Leonberg und wandern zum 

Wanderheim der Naturfreunde "Wanne". Hier ist eine Kaffeepause 

und ab 16 Uhr gibt es Essen/Vesper. Danach folgt um 

17.30 Uhr der Rückmarsch zum S-Bahnhof Silberberg. 

Wanderführung: Kuno Banzhaf 

Wir laden alle Mitglieder und Freunde zu dieser Jahresabschlusswanderung 

recht herzlich ein. 

Vorschau aufs neue Wanderjahr 

Sonntag, 10.1. - Neujahrstart zur Weissacher Wehrkirche 

Tageswanderung von Höfingen, Gebersheim, Ettlesberg, 

Flacht, Weissach 

Wanderführung: Karl Stopper und Rita Schwarz 

Wir wünschen unseren Mitgliedern und allen Freunden 

ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes 

neues Jahr. 

GEMEINSAMES KINDER- 

UND JUGENDPROGRAMM 

Waldwichtelnachmittag 

Weihnachts-Schmuck im Wald 

Weihnachts- 

Schmuck ist am 

Mo., 21.12. 

(14.30-17 Uhr) 

unser Thema. 

Aber diesen 

"basteln" wir 

nicht für uns, 

sondern für alle 

Tiere, die im Winter 

nicht schlafen. 

Welche das 

wohl sind? Wir 

wollen möglichst 

kreativ einen 

Weihnachts-Futter-Baum für die Tiere schmücken. Wenn ihr also 

Eicheln, Kastanien, Bucheckern, Karotten, Äpfel, Heu und 

Stroh habt, dürft ihr das gerne mitbringen. Vielleicht kennt ihr 

ja auch ein schönes Weihnachtslied, das wir bei Kerzenschein 

an unserem geschmückten Baum singen können. Und bei einer 

weihnachtlichen Wintergeschichte erfahrt ihr, dass es für die 

Tiere bei Kälte und Schnee gar nicht so einfach ist, etwas zu 

essen zu finden. 

Bringt bitte ein kl. Vesper und etwas (Warmes) zum Trinken mit. 

Außerdem braucht ihr warme Kleidung und festes Schuhwerk. 

Alter: Kindergarten 

Anmeldung: Monika Herrl, Tel. 07156 951518 

Treffpunkt: Bolzplatz in Schöckingen 

Kursgebühr: 8,-- (4,50 für NABU- bzw. BUND-Mitglieder) 

Bitte bar bei Kursbeginn. 

SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG 

ORTSVERBAND DITZINGEN 

Der Sozialverband VdK Ditzingen informiert: 

Das Warten hat ein Ende - am Samstag ist es so weit!!! 

Einladung 

zur Jahresabschlussfeier 

des Sozialverbandes VdK 


Samstag, 19.12., 

Kath. Kirche 

- Gemeindesaal, 

14.30 Uhr 

Musik und Unterhaltung mit 

Vera Badt und dem Duo 

Schuma! 

Wie jedes Jahr, bitten wir auch dieses Jahr wieder um eine 

Kuchenspende!! 

Anmeldung der Kuchenspende bei H. Flaskamp, Tel. 8247. 

Der Sozialverband VdK Ditzingen wünscht allen Mitgliedern 

sowie Freunden "FroheWeihnachten und eingesundes 

Jahr 2010!!" 

Terminvorschau 

Jahreshauptversammlung am 23.1. um 14.30 Uhr in der 

"Linde" Ditzingen 

Silvester in den Bergen!! 

30.12. bis 2.1. 

Abfahrt: 

7.25 Uhr Heimerdingen Haltestelle Frisör + Wiesenäckerstraße 

7.35 Uhr Schöckingen Kastanie 

7.40 Uhr Hirschlanden Haltestelle Rössle 

7.50 Uhr Ditzingen Haltestelle Autenstraße 

8.00 Uhr Ditzingen Stadthalle 

8.10 Uhr Gerlingen Volkshochschule 

Fahrt von Gerlingen über die Autobahn Ulm nach München/ 

Deutsches Museum (Aufenthalt zur freien Verfügung v. ca. 12- 

15Uhr) - Weiterfahrt nach Kiefering/Ank. ca. 16.30 Uhrim Landhotel 

"Bauernsepp", Kiefering 22, 84577 Tüssling. 

31.12.: Fahrtnach Mühldorf/Inn (Aufenthalt dort zur freien Verfügung) 

1.1.: Ausflug nach Salzburg (Aufenthalt dort zur freien Verfügung) 

H. F. 

TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. 

Igel, Igel ... Das Thema vieler Schulkinder im Monat November. 

Wussten Sie, dass der Tierschutzverein 

in Schulklassen kommt, einzelne 

Tiere vorstellt, über den Tierschutz 

berichtet? 

Eines unserer großen Ziele ist die Bildung 

und Information der Kinder 

und Jugendlichen ... 

Wer etwas von einem Tier weiß, ist 

schon fast ein Experte und handelt 

sehr oft artgerecht. Das zeigten 

auch die Kinder der Klasse von Frau 

Knauf von der Ditzinger Wilhelmschule. 

Was die schon alles wussten! 

Viel größer aber war die Überraschung, als die Kinder nochmal 

um einen Besuch baten, an dem eine Geldspende, ein gebastelter 

Igel und Kalorien zur Nervennahrung an Frau Mayer überreicht 

wurden. 

Gaaaanz herzlichen Dank!!! 

Ebenso herzlichen Dank an alle Spender für den Flohmarkt! 

Ebenso Danke an die vielen Käufer, die uns vom Tierschutz weiteres 

Helfen ermöglichen. 

Hilfe wird oft ganz schnell kostspielig, da ist es gut eine gewisse 

"Rückendeckung" zu haben. 

Falls noch jemand etwas für Hund, Katz und Stacheltier Gutes 

tun will, hier unsere Kontonummer: 30564000 Volksbank Strohgäu 

eG, BLZ 60062909. 

ORTSVEREIN HIRSCHLANDEN 

Nachruf 

Unser langjähriges Vereinsmitglied 

Frau Antonia Braun 

ist im Alter von 78 Jahren verstorben. 

Unser Mitgefühl gilt ihren Angehörigen. 

Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. 

Die Vereinsleitung 

Für den Familienabend am Sa., 30.1. haben wir das "Duo Aurezwicker" 

eingeladen, die das Programm gestalten werden. Die 

Karten für 10,-- können bei Frau Erika Müller, Tel. 32423 erworben 

werden. 

Die erste Veranstaltung im neuen Jahr ist am Mo., 11.1., Gedächtnistraining. 

37

OBST- UND GARTENBAUVEREIN 

SCHÖCKINGEN E.V. 

Suchen Sie noch ein schönes Weihnachtsgeschenk? 

Der OGV verkauft einen Kalender mit schönen Aufnahmen 

aus Schöckingen. 

Preis: 21,-- für einen großen Kalender (DIN A3), 15,-- für 

einen kleineren Kalender (DIN A4). 

Sie erhalten diese bei unserem Mitglied Eckart Liebendörfer, 

Tel. 07156 32576. 

VERSCHIEDENES 

DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" 

Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können 

sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer 

melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer 

etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, 

Hauptamt, Redaktion "Ditzinger Anzeiger" bis 

spätestens montags, 10 Uhr, schriftlich oder telefonisch mitteilen. 

Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos 

veröffentlicht. 

Leisten auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz und machen 

bei dieser Aktion mit! 

1. 1 Doppelbett, 2 Nachtschränkchen, 4 Büroschränke 

gegen Abholung zu verschenken, 07156 21680 

2. mehrere Umzugskarton zu verschenken, 07156 21680 

3. 3 Sitzelemente, kariert, auch als Schlafmöglichkeit, 07156 

6477 

4. Diverses gegen Abholung zu verschenken: 

2 For-You-Schulranzen, 1 elektronische Heimorgel, Yamaha, 

2-manualig, 1 Leder-Motorrad-Combi (IXS), Gr. 50, 1 

Laptop mit s/w Bildschirm, 1 12 Volt-Camping-Fernseher, 

schwarz/weiß, 07156 951947 

5. 13 Bände Brockhaus 1952-1957 zu verschenken, 07156 

323769 

(Anrufe bitte ab 18 Uhr) 

Kleiderkammer Ditzingen 

Gerlinger Str. 35 immer montags 15 - 17 Uhr 

für Annahme und Verkauf 

(außer in den Ferien) 

Tel. 07156 - 7981 

Öffnungszeiten der Kleiderkammer 

Berichtigung ! 

Durch ein Versehen wurde im letzten Artikel eine Öffnung am 

1. Samstag eines Monats angekündigt. Dieser Hinweis ist falsch. 

Wir haben immer montags geöffnet, sofern keine Schulferien 

sind. Daher ist auch am 21. Dezember noch einmal offen, und 

dann erst wieder am 11. Januar, von 15 - 17 Uhr. 

Noch eine Bitte: Stellen Sie in den Ferien keine Kartons mit 

Kleidung vor die Tür der Kleiderkammer. Die Pakete werden 

von Unbefugten geöffnet und die Ware dann teilweise einfach 

in der Umgebung abgelegt. Bringen Sie daher Ihre Kleiderspenden 

zu den Öffnungszeiten! 

Bis zum nächsten Mal 

Und alles Gute für die kommenden Wochen 

S. Achi für das Team der Kleiderkammer 

Agentur für Arbeit Ludwigsburg und ARGE zwischen 

den Feiertagen geöffnet 

Die Agentur für Arbeit Ludwigsburg und die ARGE Arbeitslosengeld 

II im Landkreis Ludwigsburg haben an den Donnerstagen, 

24.12. und 31.12. geschlossen. Zwischen den Feiertagen 

gelten die üblichen Öffnungszeiten. 

Dies betrifft auch die Geschäftsstellen der Arbeitsagentur und 

die Außenstellen der ARGE in Bietigheim-Bissingen, Ditzingen 

und Vaihingen/Enz sowie die ARGE-Stellen in der Hindenburgstraße 

4 + 40 in Ludwigsburg. 

38 



EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V. 

Öffnungszeiten Ditzingen 

Mittlere Str. 17: 

Dienstag - Samstag: 9-12.30 Uhr 

Donnerstag auch 15-18 Uhr 

Öffnungszeiten Heimerdingen 

Hindenburgstr. 8: 

Mittwoch: 9-12 Uhr 

Freitag: 14-18 Uhr 

Last-minute-Geschenke? 

... gibt’s bei uns im Weltladen! 

Zum Beispiel Schals, Tücher, Schmuck, edles Briefpapier ... 

Oder wie wäre es mit einem Korb voller Mango- Produkte: 

von getrockneten Mangos (mit und ohne Zucker) über Chutney, 

Marmelade, Sirup, Schoko-Mangos, Mango-Monkeys (=Gummi- 

Äffle) bis hin zum Mango-Likör. Schmeckt alles prima und freut 

nicht nur die Beschenkten, sondern auch die Produzenten, die 

einen fairen Lohn für ihre Produkte bekommen. 

Oder wie wär’s mit einem hübschen Geschenk-Gutschein für 

den Weltladen? 

Der Ditzinger Weltladen hat auch am 24.12. bis 12 Uhr geöffnet. 

In den Weihnachtsferien bleiben die Weltläden in Ditzingen 

und Heimerdingen geschlossen. 

Denn auch Ehrenamtliche wollen einmal Urlaub machen.

Ditzinger Anzeiger KW 51/2009 - Ditzingen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?