ME ! / ... dagmar pelger
ME ! / ... dagmar pelger
ME ! / ... dagmar pelger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ME</strong> ! / afrikanischer anzug<br />
a 01 / otto / ONESIZE<br />
StuDioStaartster BRLN<br />
LOBECKSTRASSE 30-35 C410/10969 BERLIN<br />
DE 230285003<br />
<strong>ME</strong> / a 01 / series ‘VIVID BERLIN’ / 08_2012<br />
www.<strong>dagmar</strong><strong>pelger</strong>.eu<br />
E! / ...
E ! / ...<br />
<strong>ME</strong> !<br />
/ AFRIKANISCHER ANZUG<br />
ist ein Projekt mit Migrationshintergrund, das zum ethnoclastischen<br />
Kulturcrossover unter den Bedingungen des zeitgenössischen Großstadt-Pendelns<br />
beitragen will.<br />
Anläßlich zu Ottos erstem Weihnachten durch seine Mutter iniziiert und von<br />
seiner Tante ausgeführt, integriert der Anzug die afrikanischen Muster,<br />
die im Matongè-Viertel in Brüssel von Einwanderern aus den früheren<br />
Kolonien getragen werden, in das durch Gastarbeiterenkelkinder<br />
geprägte urban village Kotti in Berlin, Ottos Wohnort.<br />
Als Konsequenz aus den Wanderschaften von Bekleidungstraditionen,<br />
Textilfabriken, akademisierter Dorfjugendlicher und Architekturbürogemeinschaften<br />
verarbeitet das Projekt maßstabsübergreifend räumliche<br />
Beziehungen zwischen Stadt, Land, Kontinent und Körper.<br />
Die Serie <strong>ME</strong> / a 01 wurde für die erstmalige Präsentation von <strong>ME</strong> ! / ... in der<br />
temporären Boutique VIVID in Berlin im August 2012 hergestellt.<br />
<strong>ME</strong> ! / afrikanischer anzug a 01 / otto / ONESIZE<br />
<strong>ME</strong> / a 01 / series ‘VIVID BERLIN’ / 08_2012<br />
REAL DUTCH WAX / shopped in brussels-matongé pattern designed and drawn in crailsheim by <strong>dagmar</strong> <strong>pelger</strong> all suits sewn in berlin by henrike stremming<br />
<strong>ME</strong> ! / ... LOBECKSTRASSE 30-35 C410/10969 BERLIN DE 230285003<br />
www.<strong>dagmar</strong><strong>pelger</strong>.eu<br />
StuDioStaartster BRLN<br />
STUDIO STAARSTSTER is bipolar collective of architects/planners/garmentmakers<br />
founded in Brussels in the Staartsterstraat in 2009.<br />
The practice is not scale-related nor technically specialized. Spatial thinking and<br />
conceptualization on any level forms the motivation for each project.<br />
<strong>ME</strong> ! / ... is a project of STUDIO STAARTSTER BRLN.
<strong>ME</strong> ! / ...<br />
DAGMAR PELGER<br />
mail@<strong>dagmar</strong><strong>pelger</strong>.eu<br />
+49 (0)176 707 278 62<br />
UStIDNr: DE 230285003<br />
www.<strong>dagmar</strong><strong>pelger</strong>.eu<br />
StuDioStaartster BRLN<br />
LOBECKSTRASSE 30-35 C410 / 10969 B E R L I N<br />
STUDIO STAARTSTER bxl<br />
Staartsterstraat 14 / 1210 BRUSSEL<br />
+32 (0)483 450 763<br />
www.facebook.com/studio.staartster<br />
Berlin 2012