Metallbearbeitung Katalog 2012(59,5MB) - Maschinen Baur

Metall 

bearbeitung 

2012

Belgien 

Bosnien 

Bulgarien 

Dänemark 

DeutschlanD 

englanD 

estlanD 

FinnlanD 

Frankreich 

griechenlanD 

italien 

kroatien 

lettlanD 

litauen 

nieDerlanDe 

norwegen 

Österreich 

Polen 

rumänien 

schweDen 

schweiz 

serBien 

slowakei 

slowenien 

tschechien 

ungarn 

Innsbruck 

Linz 

Salzburg 

Graz 

Klagenfurt 

Wien

Wir blicken auf über 30 Jahre Erfahrung zurück und haben bis 

heute unsere Werte und Ziele nie aus den Augen verloren. Durch 

unser vielfältiges Produktportfolio möchten wir auf alle individuellen 

Kundenanforderungen eingehen und Ihnen hochwertige Holz-, 

Metall- und Blechbearbeitungsmaschinen zu einem optimalen 

Preis-Leistungsverhältnis anbieten. 

Wie alles begann… 

…das Familienunternehmen „PWA“ wurde 1979 als Einzelhandel, 

spezialisiert auf den Vertrieb von Maschinen und Anlagen innerhalb 

Österreichs, gegründet. Im Jahr 1993 folgte die Wandlung vom 

Einzelhandel zum Großhandel. Nur vier Jahre später wurde 1997 

mit der „BERNARDO“-Markenregistrierung ein weiterer bedeutender 

Meilenstein gesetzt. 2004 wurde aufgrund von Platzmangel das 

Firmengebäude in Linz um 600 m² auf 2000 m² erweitert. 

2008 folgte der Bau des neuen Zentrallagers in Engerwitzdorf sowie 

die komplette Renovierung des Standortes Linz. Im Zuge dessen 

wurde auch der 1200 m² große Schauraum am Standort Linz errichtet. 

Durch den Start des Direktvertriebes in Österreich wurde im selben 

Jahr ein zusätzlicher Vertriebskanal geschaffen. 

Heute vertreibt PWA, mit der Unterstützung von 20 Mitarbeitern an 

zwei Standorten, ein breites Produktspektrum in über 26 Ländern. 

Auf den folgenden Seiten möchte ich Sie einladen, einen Blick hinter 

die Kulissen zu werfen und Ihnen einen umfassenden Überblick über 

unsere Produktgruppen geben! 

Bernhard Pindeus 

Geschäftsführer 

Geschäftsführer – Bernhard Pindeus 

Vorwort

Vorteile 

es giBt Viele grünDe, Die Für BernarDo sPrechen 

^ 

€ 

¥ ü 

PromPte lieFerung 

Die Lieferfähigkeit wird durch die intensive Zusammenarbeit mit den Lieferanten 

sichergestellt und daher können wir eine schnelle Erledigung Ihrer Bestellung garantieren. 

Zuverlässige Speditionen übernehmen dabei die tägliche Lieferung zu unseren Kunden. 

komPetente Beratung 

Im persönlichen Gespräch werden Sie durch unsere Mitarbeiter kompetent beraten und 

finden damit einfach und schnell die für Sie passende Maschine. Weiters bieten wir Ihnen 

die Möglichkeit, einen Großteil unseres Lieferprogramms in Linz zu besichtigen. 

oPtimales Preis-leistungsVerhältnis 

Wir haben für jeden Anwender ein für seine Ansprüche und Anwendungsgebiete passendes 

Produkt zu einem ansprechenden Preis-Leistungsverhältnis. Dieses faire Angebot kann nur 

durch langjährige Geschäftsbeziehungen und intensive Preisverhandlungen realisiert werden. 

Qualität 

Bei der Auswahl unseres Produktprogramms achten wir besonders auf die Qualität und 

versuchen diese durch strenge interne Qualitätskontrollen unter der Berücksichtigung 

individueller Kundenwünsche zu sichern. Nur jene Produkte die dem BERNARDO-Standard 

entsprechen, werden in das Sortiment aufgenommen.

§ 

C 

@ 

¬ 

langjährige erFahrung 

Über drei Jahrzehnte Erfahrung im Vertrieb von Metall-, Blech- und Holzbearbeitungsmaschinen 

spiegeln sich in einem Höchstmaß an Know-how und zuverlässigem Service 

wider. Diese Kompetenz verdanken wir auch den langjährigen Geschäftsbeziehungen zu 

Lieferanten und Partnern. 

toP-sicherheit 

Die Zufriedenheit unserer Kunden ist für uns ein wichtiges Anliegen und steht deshalb 

immer im Vordergrund. Daher gewähren wir Ihnen auf alle BERNARDO-Produkte eine 

Garantie von 24 Monaten. 

zuVerlässiger serVice 

Bei PWA kaufen Sie den Service gleich mit. Unser Service-Team setzt alles daran, 

Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und ist um Ihre Zufriedenheit stets bemüht. 

Durch unser umfassendes Ersatz- und Verschleißteillager ist eine prompte Erledigung 

Ihrer Anliegen gewährleistet. 

umFangreiches ProDuktPortFolio 

Aufgrund der vielfältigen Sortimentsauswahl an Bearbeitungsmaschinen und der dazugehörigen 

Zubehörausrüstung, ist es uns möglich, eine große Bandbreite an Anwendungsgebieten 

abzudecken. Bei einer Auswahl von über 3.500 Artikeln haben wir sowohl für den 

Hobby- als auch Profianwender das passende Gerät im Programm.

Firmensitz linz 

Büro 

schauraum 

ersatzteillager 

reParaturwerkstätte 

Der Firmensitz Linz ist die zentrale Anlaufstelle für unsere Kunden, 

von hier aus werden alle Geschäfte geleitet. Auf 2000 m² befinden 

sich unser Bürogebäude sowie der Schauraum, der 2008 in der 

ehemaligen Lagerhalle errichtet wurde. 

Neben den Büroräumlichkeiten sind in Linz auch unser umfangreiches 

Ersatzteillager und die Reparaturwerkstätte untergebracht.

lagerhalle 

PrüFwerkstätte 

Im Herbst 2008 haben wir unser Zentrallager in Engerwitzdorf 

bezogen. Mit einer Lagerfläche von 4000 m² sowie 3600 Palettenplätzen 

bietet unser Logistikzentrum ausreichend Platz für unsere 

umfangreiche Produktpalette. 

Durch die großzügige Lagerfläche sind ca. 90% unserer Produkte 

prompt verfügbar und können zeitnah für den Versand innerhalb 

von Österreich bzw. Europa vorbereitet werden. 

logistikzentrum engerwitzDorF

schauraum 

Der persönliche Kundenkontakt ist uns ein besonderes Anliegen. 

Um diesen zu intensivieren, wurde ein Schauraum mit 1200 m² 

errichtet, wo ein Großteil des Lieferprogrammes besichtigt werden 

kann. So möchten wir unseren Kunden die Möglichkeit bieten, 

unsere Produkte genau in Augenschein zu nehmen. Weiters können 

auf Wunsch alle Funktionen und Anwendungsmöglichkeiten unserer 

Maschinen unter Strom vorgeführt werden. Durch kompetente 

und fachmännische Beratung sowie der anschaulichen Erläuterung 

technischer Feinheiten, soll unseren Kunden die Kaufentscheidung 

wesentlich erleichtert werden. 

Unser Schauraum umfasst eine Ausstellungsfläche ... ... von 1.200 m 2 !

Persönliche Beratungsgespräche erleichtern Ihre Kaufentscheidung 

Abricht- und Dickenhobelmaschinen Drehmaschinen 

Beratungsgespräch 

Blechbearbeitungsmaschinen 

Bohr- und Fräsmaschinen 

Schleifmaschinen Kompressoren 

Absauganlagen 

Metallbandsägen 

Beratungsgespräch

logistik 

Durch die täglichen Warenan- und auslieferungen ist das Logistik- 

zentrum in Engerwitzdorf eine stark frequentierte Anlaufstelle. 

Langjährige Partnerschaften mit zuverlässigen Speditionen ermöglichen 

es uns, täglich, oder auch zu vorgesehenen Fixterminen, von unserem 

Zentrallager in Engerwitzdorf zu liefern. Egal, ob es sich um einzelne 

Maschinen direkt zum Endverbraucher oder um komplette Lager- 

bestellungen zu unseren Vertriebspartnern handelt, die Transporte 

erfolgen stets durch kompetente Transportunternehmen zu 

ansprechenden Konditionen. 

Tägliche Warenan- und auslieferung 

Logistikzentrum Engerwitzdorf 

Moderne Transportgeräte ermöglichen eine zügige und ordnungsgemäße Auslieferung. 

Kleinteileregal Lagerung unserer Abricht- und Dickenhobelmaschinen

Leistungsfähige Hochregalstapler 

Optimierte Lagerfläche zur sicheren Bereitstellung unserer Produkte 

Transporttechnik 

12,5 t Kran 

Unser Logistikteam garantiert eine prompte und reibungslose Auslieferung Ihrer Waren. 

9 Meter hohe Lagerregale 

Bernardo-Speditionspartner

team 

wir sinD BernarDo … 

Kompetenz, Zuverlässigkeit & Flexibilität sind 

drei wesentliche Eigenschaften, die unser Team auszeichnen! 

marketing 

Ob Kataloge, Aktionsprospekte oder die Aktualisierung unserer 

Webseite - unsere Marketingabteilung arbeitet stets mit Hochdruck 

an aktuellen Unterlagen. So sind Sie immer topaktuell informiert und 

können alle Daten zu unseren Produkten abrufen. 

entwicklung / einkauF 

Die Auswahl neuer, für den Markt passender Produkte, unter der 

Berücksichtigung der Kundenbedürfnisse, ist eine wesentliche 

Herausforderung für unser Einkaufsteam. In Zusammenarbeit mit 

den Lieferanten wird das reichhaltige Programm laufend ergänzt 

und optimiert. 

VerkauF 

Sie erhalten schnelle Beratung und Hilfe bei allen technischen und 

kaufmännischen Fragen sowie Auskunft zu aktuellen Bestellungen 

und Lieferzeiten. Auch unsere ausgewählten Fachhändler bieten 

fachmännische Auskunft über Produktdetails. 

logistik 

Die ordnungsgemäße und zeitnahe Auslieferung unserer Waren 

wird durch unser Logistik-Team sichergestellt. Jährlich werden 

ca. 100.000 Artikel für den europaweiten Versand bereitgestellt. 

serVice 

Qualifizierte Mitarbeiter stehen Ihnen für technische Auskünfte 

und Fragen jederzeit zur Verfügung. Anfallende Ersatzteilbestellungen 

und Reparaturen werden schnellstmöglich und zur 

Zufriedenheit unserer Kunden erledigt. 

Buchhaltung 

Unsere Buchhaltung steht Ihnen bei Unklarheiten sowie bei 

kaufmännischen Fragen jederzeit zur Verfügung und versucht 

bestmöglich auf individuelle Kundenwünsche einzugehen.

mit BernarDo kauFen sie 

Verlässlichen serVice mit! 

Unsere Serviceabteilung legt größten Wert auf eine schnellstmögliche 

und kompetente Abwicklung aller Kundenanfragen und ist stets um 

Kundenzufriedenheit bemüht. 

kunDenBetreuung 

Das gesamte Bernardo-Team steht Ihnen als kompetenter 

Ansprechpartner stets zur Verfügung und ist Ihnen im Bedarfsfall, 

gerne bei Ihren Fragen behilflich. 

ersatzteil- unD Verschleissteillager 

Durch unser 500 m² großes Ersatz- und Verschleißteillager sind 

Ersatzteile im Bedarfsfall prompt verfügbar. 

Unsere Servicetechniker bei Wartungsarbeiten. 

serVice 

Vor-ort-serVice 

Wir bieten unseren Kunden die Montage, Inbetriebnahme und 

Einschulung unserer Maschinen an. Auf Wunsch ist auch ein 

Vor-Ort-Service durch unsere geschulten Techniker möglich. 

reParaturen 

Anfallende Reparaturen werden direkt bei uns im Haus durch 

qualifiziertes Servicepersonal schnellstmöglich erledigt. 

Ersatzteillager BERNARDO - Servicetechniker 

Servicetechniker

entwicklung unD Qualitätssicherung 

Den Startschuss für eine Neu- bzw. Weiterentwicklung unserer Produkte 

gibt der Kunde. Spezifische Kundenanforderungen in Kombination mit 

Marktrecherchedaten fließen frühzeitig in den Produktentwicklungsprozess 

des Lieferanten ein. So können in enger Zusammenarbeit mit 

dem Lieferanten, anhand von Spezifikationslisten, Kundenwünsche 

möglichst rasch realisiert werden. Die dabei von uns ausgewählten 

Produktionsstätten erfüllen alle Voraussetzungen, um qualitativ 

hochwertige Produkte zu entwickeln. Umfangreiche Qualitätskontrollen 

durch erfahrene und engagierte Inspekteure während der Produktion 

sowie nach Fertigstellung, geben Ihnen die Gewissheit, in ein 

zuverlässiges und präzises Produkt zu investieren. 

Produkttest Qualitätssicherung 

Produkttest

Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, werden nach 

Wareneingang alle Produkte anhand von Prüfprotokollen kontrolliert 

und erst nach zahlreichen Funktionstests für die Auslieferung vorbereitet. 

Dabei übernehmen wir als Händler für unsere Produkte in Europa 

die Verantwortung zur Einhaltung der einschlägigen EU-Richtlinien. 

Dies kann durch interne Qualitätskontrollen sowie Konformitätskontrollen 

durch den TÜV-Austria garantiert werden. Alle Produkte werden 

mit einer ausführlichen Betriebsanleitung sowie mit CE-Konformitätserklärung 

geliefert. 

BERNARDO - PRÜFPROTOKOLL 

Maschinentype: GB 30 TV Maschinennummer/Baujahr: 

Prüfdatum: Von wem geprüft: 

Vorgegebene Prüfdauer: 1 ¼ h Tatsächlich benötigte Prüfdauer: 

Beschreibung OK Nicht OK 

Sichtkontrolle auf Beschädigungen/Rost 

1. Verpackung 

2. Maschine 

Entkonservieren 

Lackierung (RAL 5014 / RAL 7035) (lt. Spezifikation) 

1. Richtiger Farbton 

2. Teile richtig lackiert 

3. Lackschäden 

Typenschild auf Maschine (lt. Spezifikation) 

1. Korrekte Platzierung 

2. Leserlich 

3. CE 

Typenschild auf Motor 

Bernardo Schild (lt. Spezifikation) 

1. Richtiger Farbton 

2. Korrekte Platzierung 

3. Dauerhaft 

Sicherheitshinweise lt. Spezifikation angebracht (Elektrozeichen, 

Warnhinweise) 

Piktogramme (lt. Spezifikation) 

- 1 - GB 30 TV (2).doc 

Qualitätskontrolle anhand eines Prüfprotokolls 

Qualitätskontrolle 

Qualitätsprüfung an diversen Maschinen

www.BernarDo.at 

Besuchen sie uns online 

unD geniessen sie Die Vorteile 

unserer weBseite. 

news 

Sie werden regelmäßig über aktuelle Aktionen, Neu- und Weiterentwicklungen 

sowie Verbesserungen an bestehenden Maschinen 

informiert. 

technische ProDuktDetails 

Ganz egal ob Sie einfach nur stöbern möchten oder Details zu 

einem bestimmten Artikel suchen, auf unserer Webseite finden Sie 

rasch alle benötigten Informationen. 

24h Bestellung 

Unser Onlineshop ermöglicht Ihnen eine Bestellung rund um die 

Uhr. Melden Sie sich einfach auf unserer Webseite an und nutzen 

Sie das vielfältige Angebot. 

DownloaDcenter 

Auf unserer Webseite stehen sämtliche Kataloge, 

Prospekte sowie Newsletter für Sie zum Download bereit. 

Bestellen sie online! 

Sparen Sie Zeit und besuchen Sie unseren 

Onlineshop unter www.bernardo.at. Wenige 

Klicks später können wir Ihre Bestellung 

entgegennehmen!

Die zentrale Aufgabe unseres Marketing-Teams ist es, alle Unternehmensbereiche 

auf den Kunden auszurichten. Dabei liegt der Fokus vor allem 

auf der Kommunikation zwischen Unternehmen und Kunde. Mit Hilfe 

unserer Werbelinie verfolgen wir das vorrangige Ziel, unsere Produkte 

unseren Kunden näher zu bringen und die Vorteile von Bernardo aufzuzeigen. 

Durch den Versand von Katalogen sowie Newsletter per E-Mail 

oder Fax sind Sie stets auf dem Laufenden und über alle aktuellen 

Produktneuheiten informiert. In regelmäßigen Abständen erscheinen 

auch unsere Aktionskataloge und Restpostenlisten, die viele Produkte 

zu Top-Preisen beinhalten. 

BLECHBEARBEITUNG 

PREISLISTE 2010/01 

METALLBEARBEITUNG 


HOLZBEARBEITUNG 


ZUBEHÖR METALL 


GENERATOREN 


SCHLEIFMASCHINEN 

BOHRMASCHINEN 

DREHMASCHINEN 

SÄGEMASCHINEN 

BOHR- UND FRÄSMASCHINEN 

Metall 

bearbeitung 

2 011 

Restpostenaktion 

Februar / März 2010 

Holz- und Metallbearbeitungsmaschinen 

Ernstinger Straße 6 (in Steinerleinbach), D-94133 Röhrnbach, Tel. 08582-368, Mobil 0171 - 8019775, Fax 08582-915688 

www.bernardo.at 

SONDERAUSSTELLUNG 

ANLÄSSLICH UNSERER PRODUKTEINFÜHRUNG VON 

11. – 15. 

NOVEMBER 2010 

Drehmaschine Junior 150 Plus 

Formatkreissäge 

Basic 2600 / 400 V 

Max. Sägeblattdurchmesser: 315 x 30 mm | Motor-Aufnahmeleistung S : 5,3 kW (7,2 PS) | Max. Schnitthöhe 90° / 45°: 100 / 80 mm 

2.990,- 

Preis inkl. 19% MwSt. 

Werkstattpresse WK 20 F 

2.498,- 439,- 



Spitzenweite: 940 mm | Umlaufdurchmesser über Bett: 330 mm | Spindelbohrung: 38 mm | Gewicht ca. 460 kg Druckkraft: 20 Tonnen mit verschiebbarem Zylinder 

AKTIONSANGEBOTE • gültig vom 01.09.2009 bis 31.12.2009 • AKTIONSANGEBOTE 

Zug- Kapp- und Gehrungssäge Bohr- und Fräsmaschine 

ZKG 305 N 

BF 30 Super 

Inkl. Laser kostenlos 

statt 223,-- 223,-- zzgl. zzgl. MwSt. MwSt. 

215,- 215,- 

statt 

258,-- 258,-- inkl. inkl. 20% 20% MwSt. MwSt. 

Technische Daten 

Schnittbereich 90° 

Motorleistung 

Sägeblattdurchmesser 

Art. Nr. 

410 x 102 mm 

1,8 kW / 230 V 

305 mm 

09-1001 

Tisch-, Kapp- und Gehrungssäge 

FOS 305 

statt 460,-- zzgl. MwSt. 

410,- 

492,-- inkl. 20% MwSt. 



Motorleistung 


Art. Nr. 

200 x 80 mm 

2,0 kW / 230 V 

305 mm 

09-1003 

Kantenanleimmaschine 

EBM 50 

statt 1.280,-- zzgl. MwSt. 

1.190,- 

1.428,-- inkl. 20% MwSt. 


Kantenstärke (PVC) 0,3 - 3,0 mm 

Plattendicke min./max. 10 - 40 mm 

Gewicht ca. 

8 kg 

Art. Nr. 

14-2050 

Firmeninternes Fotostudio 

marketing 

1.550,-- zzgl. MwSt. 

1.410,- 1.410,- 

1.692,-- 1.692,-- inkl. inkl. 20% 20% MwSt. MwSt. 


Bohrleistung in Stahl 

Spindeldrehzahl, stufenlos 

Tischgröße 

Motorleistung 

Art. Nr. 

Rollenständer 

CRS / LRS / RS 

49,- 

58,80 inkl. 20% MwSt. 


Rollenbreite 

Belastbarkeit 

Art. Nr. 

195,- 

234,-- inkl. 20% MwSt. 

Untergestell 

Untergestell 

BF5 

400 mm 

60 kg 

07-1420 

30 mm 

50 - 2250 U/min 

840 x 210 mm 

1,1 kW / 230 V 

02-1042 

39,- 

46,80 inkl. 20% MwSt. 

400 mm 

80 kg 

07-1400 

65,- 

78,-- inkl. 20% MwSt. 

350 mm 

700 kg 

07-1405

metallBearBeitungsmaschinen 

Unser Maschinenprogramm im Metallbearbeitungsbereich lässt 

keine Wünsche offen. Wir haben für alle Anwendungsgebiete ein 

umfassendes Sortiment an Maschinen für die Metallbearbeitung – 

von Hobby- bis hin zu Großmaschinen. Bei der Ausstattung unserer 

Maschinen achten wir vor allem auf die funktionellen und qualitativen 

Aspekte und versuchen diese durch eine intensive Zusammenarbeit 

mit unseren Lieferanten ständig zu optimieren. 

Unser Angebot umfasst folgende Produktgruppen: 

Bohrmaschinen 

Bohr- unD Fräsmaschinen 

Fräsmaschinen 

cnc-Fräsmaschinen 

Drehmaschinen 

zyklen-Drehmaschinen 

sägemaschinen 

schleiFmaschinen 

GB 35 TH 

Profi 550 WV 

MBS 350 DGA USM 500 

UWF 90

Metallbearbeitung auf höchstem Niveau – mit dem Werkzeugprogramm 

von Bernardo können Sie arbeiten wie ein Profi. Sie bekommen bei 

uns alles aus einer Hand – von der Maschine bis hin zum passenden 

Zubehör und somit ist ein optimales und störungsfreies Arbeiten 

immer garantiert. 

Im Sortiment haben wir für die Metallbearbeitung folgendes Zubehör: 

sPanntechnik 

messtechnik 

zersPanungstechnik 

sägeBänDer 

schleiFBänDer 

sägeBlätter 

maschinenzuBehÖr 

3-Backen-Futter Schnellwechselstahlhalterset Multifix 

Maschinenschraubstock PHV 

Digital-Bügelmessschrauben 4-tlg. 

zuBehÖr metallBearBeitung 

Fräserspannfutter OZ-Set 

Schaftfräser TiN-beschichtet 

Schwenkbarer Rundtisch TSK 

Kühlmitteleinrichtung

holzBearBeitungsmaschinen 

Das Bernardo - Holzbearbeitungsprogramm ist besonders vielfältig 

und dadurch ist für jeden Kunden das passende Gerät dabei. Die 

langjährige Erfahrung sowie die sorgfältige Produktauswahl tragen 

wesentlich dazu bei, dass wir Ihnen im Bereich Holzbearbeitung 

nur das beste Preis-Leistungsverhältnis anbieten können. 

Unser Holzbearbeitungsprogramm ist in folgende Bereiche geteilt: 

hoBelmaschinen 

sägemaschinen 


komBinationsmaschinen 

Bohr-, DüBel- unD stemmmaschinen 

Drechselmaschinen 

BanDsägen 

schleiFmaschinen 

BreitBanDschleiFmaschinen 

schärFmaschinen 

aBsauganlagen 

VorschuBaPParate 

kantenanleimmaschinen 

VierseitenhoBel- unD ProFiliermaschinen 

Press- unD leimauFtragmaschinen 

BrennholzauFBereitung 

hoBelBänke 

CU 310 F - 2600

Fräsen, Schleifen, Hobeln, … – egal welche Arbeiten Sie durchführen 

möchten, wir haben das passende Werkzeug für Sie. Vom 

Hobelmesser bis hin zu Fräswerkzeugen bieten wir Ihnen ein breites 

Sortiment an Zubehör: 

Bohrwerkzeuge 

hoBelmesser 

Fräswerkzeuge 

kreissägeBlätter 

DrechselzuBehÖr 

schleiFmittel 

zuBehÖr Für aBsauganlagen 

BanDsägeBlätter 

schärFwerkzeuge 

zuBehÖr Für VorschuBaPParate 

messwerkzeuge 

sPannwerkzeuge 

schutzeinrichtungen 

Fachliteratur 

zuBehÖr holzBearBeitung 

Langlochbohrer 6-teilig Schleifband 

Plattenträger 

Spiralschlauch 

Profi-Drechselmessersatz B 

Sägeblatt Systemspannfutter - Set 6-teilig 

Falzmesserkopf

BlechBearBeitungsmaschinen 

Unsere Blechbearbeitungsmaschinen werden auf Basis eines hohen 

Qualitätsstandards produziert. Unser Augenmerk liegt dabei besonders 

auf der technischen Ausstattung sowie dem Bedienkomfort. 

Das Bernardo – Blechbearbeitungsprogramm reicht von kleinen 

Handgeräten bis hin zu hydraulischen Abkantpressen und ist somit 

für Anwender aus Handwerk, Gewerbe und Industrie gleichermaßen 

interessant. Folgende Produktgruppen können wir anbieten: 

DrehDornPressen 

rohrausklinker 

ausklinkmaschinen 

Biegemaschinen 

rohrBieger 

stauch- unD streckgeräte 

rollenstreckmaschinen 

sickenmaschinen 

manuelle scheren 

kreisscheren 

hyDraulische ProFilstahlscheren 

motorische taFelscheren 

hyDraulische taFelscheren 

ringBiegemaschinen 

uniVersalmaschinen 

schwenkBiegemaschinen 

runDBiegemaschinen 

werkstattPressen 

Pneumatische werkstattPressen 

hyDraulische werkstattPressen 

hyDraulische uniVersal-werkstattPressen 

hyDraulische PortalPressen 

einstänDer-hyDraulikPressen 

hyDraulische DoPPelstänDerPressen 

hyDraulische aBkantPressen 

BPK 80 H 

TBS 1020

transPorttechnik & lagereinrichtung 

Transporttechnik von Bernardo – Palettenhubwagen, Maschinenheber 

und Co. sorgen für einen sicheren Transport. Für sämtliche 

Transporttätigkeiten haben wir die passenden Geräte im Programm, 

damit können Sie jegliche Waren sicher von A nach B transportieren 

und sich dadurch auf jeden Fall den (Arbeits-)Alltag erleichtern. 

Zusätzlich haben wir auch Werkstatt- und Montagewagen im 

Lieferprogramm, damit Sie Ihre Werkzeuge immer griffbereit haben. 

Im Sektor Transport & Lagereinrichtung bieten wir zahlreiche 

Produkte an: 

PalettenhuBwagen 

scherenhuBwagen 

hyDraulik-huBtisch 

manueller hyDraulikstaPler 

rollenstänDer 

rollenBahnen 

maschinenheBer 

schwerlast-transPortFahrwerke 

transPortroller 

schwerlast-wälzwagenset 

elektro-hyDraulische staPler 

elektro-nieDerhuBwagen 

elektro-DeichselstaPler 

werkstatt- unD montagewagen 

ENH 2200 

RC 7 

SHW 1000 E 

EHS 2500

generatoren / stromerzeuger 

Unser Generatorenportfolio umfasst Geräte mit einem Dauerleistungsbereich 

von 0,9 kVA bis 80 kVA. Somit haben wir für die 

verschiedensten Einsatzfälle den passenden Stromerzeuger. 

inVerter-stromerzeuger PortaBle 

inVerter-stromerzeuger 

Benzin-stromerzeuger 

Diesel-stromgeneratoren mit oFFenem rahmen 

Diesel-stromgeneratoren mit geschlossenem gehäuse 

schweissstrom-generatoren 

suPer-silent-generatoren 

ultra-silent-generatoren 

Ich bin ein Platzhaltertext IG 6000 

KDE19STA3

Seit nunmehr 5 Jahren sind auch Kompressoren ein fixer Bestandteil 

unseres Lieferprogramms. Neben Kesselgrößen von 100 bis 

500 l können Sie auch zwischen fahrbaren und stationären Geräten 

auswählen: 

komPressoren mit 100 l 



komPressoren mit 275 l, Vertikale ausFührung 


Durch drei weitere Produktgruppen 

wird unser Komplettprogramm abgerundet: 

Fliesen – unD steintrennmaschinen 

teilewaschanlagen 

sanDstrahlkaBinen 

PW 1 

komPressoren & sonstiges 

SCM 600 AC20-100-500-F-W 

SB 3 SCM 1000 AC35-VER-275-850-D 

AC50-500-1200-SD

anFahrtsPlan linz 

BERNARDO 

PWA Handelsges.m.b.H. 

Nebingerstraße 7a | 4020 Linz | Austria 

Telefon +43.732.66 40 15 

A7 Mühlkreisautobahn 

Fahrtrichtung 

Freistadt / Prag 

Abfahrt 

Prinz-Eugen-Str. 

Exit 10 


Richtung 

Linz Zentrum 

Richtung 


Abfahrt 


(Exit 10)Prinz-Eugen-Str. 

Mühlkreis-Autobahn 

A7 

Einkaufszentrum 

Abfahrt 

Industriezeile 

(Exit 9) 

Richtung A1 

Salzburg / Wien 

Nebingerstr. 

Hollabererstr. 

Am Tankhafen 

Abfahrt 

Industriezeile 

Exit 9 


Fahrtrichtung A1 

Wien / Salzburg

BERNARDO 


Langwiesen 16 | 4209 Engerwitzdorf | Austria 

Telefon +43.7235.62 338 - 41 

Richtung 

Linz 

Richtung 

Schweinbach 

Gewerbegebiet 

Langwiesen 

Engerwitzdorf 

Langwiesen 

anFahrtsPlan engerwitzDorF 

A7 

Richtung 

Engerwitzdorf 

Mühlkreis-Autobahn 


Fahrtrichtung 


Engerwitzdorfer 

Straße 

Abfahrt 

Engerwitzdorf 

Richtung 

Freistadt / Prag

Inhalts- 

verzeIchnIs 

Bohrmaschinen 

Seite 6 – 55 

Magnetbohrmaschinen 

Seite 

8 – 10, 12 – 13 

Magnetbohrmaschinen 

mit automatischen Vorschub 

Seite 

11 

Tischbohrmaschinen 

mit Keilriemenantrieb 

Seite 

14 – 15, 24 

Säulenbohrmaschinen 

mit Keilriemenantrieb 

Seite 

18 – 19, 21 – 23, 25 

Vario-Tisch- und 


Seite 

20, 26 – 29, 34 – 35 

Aktuelle Gebrauchtmaschinen, Restposten oder Mustermaschinen finden Sie unter www.bernardo.at

Getriebe-Tischbohrmaschinen 

Seite 

30 – 32 

Seite 

30, 33, 36 – 45 

Seite 

46 – 47 

Seite 

16 – 17, 48 – 53 

Seite 

54 – 55 

Bohr- und 


Seite 

58 – 63, 66 – 85 

Getriebe-Säulenbohrmaschinen Universalfräsmaschinen 

Vertikal-Konsulfräsmaschine 

Seite 

64 – 65, 86 – 89, 92 – 105 

Kastenständerbohrmaschine Mehrzweckfräsmaschinen 

Radialbohrmaschinen 

Schnellradialbohrmaschine 

Seite 56 – 117 


Seite 

90 – 91 

Universal- 

Werkzeugfräsmaschinen 

Seite 

106 – 111 

Bettfräsmaschinen 

Seite 

112 – 117 

Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe? Deutsch Fragen Sie uns unter www.bernardo.at 

3 

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis 

4 

Drehmaschinen 

Seite 118 – 173 

Leitspindel- 

drehmaschinen 

Seite 

122 – 130, 132 – 133, 136 – 137 

Bearbeitungszentren 

Seite 

131, 138 – 141 

Leit- und 

Zugspindel- 

drehmaschinen 

Seite 

134 – 135, 142 – 149 

Universal- 

drehmaschinen 

Seite 

150 – 159 

Universaldrehmaschinen 

mit stufenloser Drehzahl 

Seite 

160 – 165 

Zyklen- 

Drehmaschinen 

Seite 

166 – 173 

Sägemaschinen 

Seite 174 – 227 

Universal-Säbelsägen 

Seite 176 – 177 

Metallhandkreissägen 

Seite 178 – 179 

Trennschleifmaschine 

Trennkreissäge 

Seite 180 – 181 

Manuelle Metallkreissägen 

Seite 182 – 185 


Seite 186 – 197 

Horizontalbandsägen 

Seite 198 – 203 

Doppelgehrungsbandsägen 

Seite 194, 197, 204 – 209 

Halbautomatische 


Seite 210 – 215 

Halbautomatische Bandsägen 

Seite 216 – 221 

Bandsägevollautomaten 

Seite 222 – 225 

Vertikalbandsägen 

Seite 226 – 227 

Aktuelle Angebote erhalten Sie mit dem Bernardo-Newsletter

Schleifmaschinen 

Universal-Schleifmaschinen 

Universal-Rundschleifmaschinen 

Seite 257 – 263 

Zubehör 

Seite 228 – 267 Seite 268 – 289 Inhaltsverzeichnis 

Rohrschleifmaschinen 

Seite 230 – 232 

Stichelschleifmaschine 

Seite 233 

Bohrerschleifmaschinen 

Seite 234 – 235 

Entgrat- & Anfasschleifmaschinen 

Seite 236 – 237 

Kantenfasmaschinen 

Seite 238 – 241 

Poliermaschinen 

Doppelschleifmaschinen 

Seite 242 – 243, 246 – 247 

Nass- und Trockenschleifer 

Seite 244 – 245 

Kombischleifmaschinen 

Seite 248 – 249 

Tellerschleifmaschinen 

Seite 250 – 251 

Bandschleifmaschinen 

Seite 252 – 256 

Flachschleifmaschinen 

Seite 264 – 267 

Spannwerkzeug 

Seite 

270 – 279 

Messtechnik 

Seite 

280 – 284 

Zerspanungswerkzeug 

Seite 

285 – 288 

Maschinenzubehör 

Seite 

289 

Besuchen Sie uns auf unserer Website unter www.bernardo.at 

5

MD 3530 

MD 3550 

MD 5050 

MD 3550 Auto 

MD 7550/4 

TB 20 T 

BM 20 T 

BM 25 T 

RBM 780 T 

RBM 780 SB 

SB 25 S 

SB 32 S 

B 430 Vario 

B 610 Pro 

BM 25 SB 

BM 32 SB 

DMT 16 V 

DMT 25 

DMS 25 V 

DMS 32 

SB 30 Profi 

SB 40 Profi 

IDM 20 

IDM 25 

Bohrmaschinen 

IDM 30 

GHD 25 T 

GHD 25 S 

GB 30 TV 

GB 30 T 

GB 30 S 

BM 30 Vario 

BM 40 Vario 

GB 32 S 

GB 32 SV 

GB 32 STi 

GB 35 S 

GB 35 TH 

GB 35 Vario 

GB 40 N 

GB 40 TH 

GB 40 Vario 

GB 50 TH 

GB 50 Vario 

KBM 25 

KBM 32 

KBM 40 

KBM 50 

KBM 63 

KBM 80 

RD 600 

RD 820 x 32 

RD 1000 x 32 

RD 1250 x 50 

RD 1600 x 50 

RD 2000 x 63 

RD 2500 x 80 

SRB 40

Bohrmaschinen 

8 

Magnetbohrmaschine 

Die Magnetbohrmaschine MD 3530 überzeugt durch ihre kompakte Bauweise, 

dadurch kann dieses Modell - im Vergleich zur Bauhöhe von herkömmlichen 

Magnetbohrmaschinen - auch bei eingeschränkten Platzverhältnissen optimal 

eingesetzt werden. 

• Kompakte Bauweise, dadurch bei eingeschränkten Platzverhältnissen ideal einsetzbar 

• Serienmäßig mit LED-Arbeitsleuchte zum Arbeiten an dunklen Stellen 

• Das Stirnradgetriebe ist für den Dauereinsatz konzipiert 

• Der Umsteckgriff ist wahlweise auf der linken oder rechten Maschinenseite montierbar 

• Ideal für den Stahlbau, Fahrzeugbau, Maschinenbau, usw. 

• Kompakte Bauweise, daher ideal für den mobilen Einsatz 

• Hohe Magnethaltekraft für sicheres Arbeiten 

• Ergonomische Einhandbedienung durch übersichtlich angebrachte Bedienelemente 

• Serienmäßig mit Sicherheitsriemen für Vertikal- oder Über-Kopf-Anwendungen 

Lieferung in 

hochwertiger Kunststoffbox. 

Verwechslungsfreie Anordnung 

der Schaltelemente an der Rückseite 

der Maschine. 

Lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 

HSS-Kernbohrer-Set 12 - 22 mm, Bohrtiefe 25 mm, 6-tlg. 41-1100 & 129,– 


HSS-Vollbohrer-Set 6 - 13 mm, 6-tlg. 41-1103 & 75,– 

Magnetstab 51-1050 & 39,– 

Technische Daten MD 3530 

Kernbohrer max. Ø 35 mm 

Kernbohrer max. Bohrtiefe 30 mm 

Lastdrehzahl 390 U/min 

Aufnahme Weldonschaft 19 mm 

Hub 40 mm 

Magnethaltekraft 15000 N 

Abmessung Magnetfuß 165 x 80 mm 

Motorleistung 1,1 kW 

Spannung 230 V 

Maschinenabmessung (B x T x H) 280 x 110 x 240 mm 

Gewicht ca. 10 kg 

Art. Nr. 01-1400 

Lieferumfang: 

• Sicherheitsriemen 

• Kunststoffbox 

• LED-Arbeitslicht 

• Tragegriff 

• Umsteckbarer Handgriff 

• Bedienwerkzeug 

• Bedienungsanleitung 

MD 3530 

&470,-* 

Aktuelle Gebrauchtmaschinen, Restposten oder Mustermaschinen finden Sie unter www.bernardo.at 

Inklusive LED-Arbeitslicht 

für optimale Ausleuchtung 

Eine Ratsche erleichtert das Arbeiten bei 

eingeschränkten Platzverhältnissen. 

Ideal für den 

mobilen Einsatz 

Preis exkl. MwSt.


Das Modell MD 3550 kann für Kernbohrungen von 12 - 35 mm eingesetzt 

werden. Durch das geringe Eigengewicht von 11,85 kg ist dieses Modell 

sowohl für den mobilen Einsatz vor Ort als auch für Vertikal- bzw. 

Über-Kopf-Arbeiten geeignet. 

• Stufenlos einstellbare Höhenverstellung des Bohrkopfes, ideal beim Einsatz von langen Bohrwerkzeugen 

• Automatische Innenschmierung, das Kühlmittel wird direkt an die Spitze des Kernbohrers geleitet 

• Präzises Verfahren des Bohrkopfes über nachstellbare Schwalbenschwanzführung 

• Die Werkzeugaufnahme ist ausgelegt für Kernbohrer mit 19 mm Weldonschaft 

• Inklusive Schnellwechselaufnahme für schlüssellosen Werkzeugwechsel 

• Lange Lebensdauer durch hochwertige Qualitäts-Komponenten 

• Stabile Bohrführung gewährleistet optimale Arbeitsergebnisse 

• Leistungsstarker Antriebsmotor für Dauereinsatz konzipiert 

• Professionelle Maschine, ideal für den mobilen Einsatz 

Schnellwechselaufnahme 

im Lieferumfang enthalten. 

Lieferumfang: 

• Sicherheitskette 


• Kühlmittelbehälter 

• Schnellwechselaufnahme 


• Betriebsanleitung 

Anwendungsbeispiel 

Abbildung mit 

gesamten im Lieferumfang 

enthaltenem Zubehör 


&490,-* 

Preis exkl. MwSt. 

Top 

Preis 



Spiralbohrer max. Ø 13 mm 

Spiralbohrer max. Bohrtiefe 140 mm 



Abstand Schnellwechselhalter / Bodenplatte max. 230 mm 


Abmessung Magnetfuß (L x B x H) 175 x 90 x 55 mm 




Gewicht ca. 11,85 kg 

Art. Nr. 01-1403 

Inklusive Schnellwechselaufnahme 

Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe? Fragen Sie uns unter www.bernardo.at 

MD 3550 





HSS Vollbohrer-Set 6 - 13 mm, 6 tlg. 41-1103 & 75,– 

Bohrfutteradapter 53-1050 & 12,– 

Zahnkranz-Bohrfutter 1 - 13 mm 24-1077 & 9,– 

Magnetstab 51-1050 & 39,– 

Bernardo Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 & 30,– 

9 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

10 


Das mechanische 2-Stufengetriebe der Magnetbohrmaschine MD 5050 

gewährleistet genug Drehmoment für Bohrungen bis 50 mm Durchmesser. 

Durch das optionale Bohrfutter kann diese Maschine auch zum Senken und 

Reiben verwendet werden. 

• Stufenlos einstellbare Höhenverstellung des Bohrkopfes, ideal beim Einsatz von langen Bohrwerkzeugen 

• Bei Verwendung von Kernbohrern geringere Vorschubkraft im Vergleich zu Spiralbohrern notwendig 

• Leistungsstarker Elektromagnet gewährleistet höchste Magnethaltekraft 

• Inklusive Schnellwechselaufnahme für schlüssellosen Werkzeugwechsel 


• Ideal für den Stahlbau, Fahrzeugbau, Maschinenbau, usw. 

• 2-Stufengetriebe zum Anpassen der Schnittgeschwindigkeit an das Werkstück 

• Kraftvoller und durchzugsstarker Antriebsmotor für Dauerbetrieb ausgelegt 

Die schnell verstellbare Höheneinstellung 

des Bohrkopfes erlaubt den Einsatz 

unterschiedlicher Bohrwerkzeuge 

(Kernbohrer, Spiralbohrer, …). 

&590,-* 

Abbildung mit gesamten im Lieferumfang enthaltenem Zubehör 


Inklusive Schnellwechselaufnahme 

2 Geschwindigkeiten 




Spiralbohrer max. Ø 13 mm 

Spiralbohrer max. Bohrtiefe 140 mm 

Lastdrehzahl 185 / 270 U/min 


Abstand Schnellwechselhalter / Bodenplatte max. 205 mm 







Art. Nr. 01-1406 

Lieferumfang: 




Aktuelle Angebote erhalten Sie mit dem Bernardo-Newsletter 

MD 5050 









Bohrfutteradapter 53-1050 & 12,– 

Zahnkranz-Bohrfutter 1 - 13 mm 24-1077 & 9,– 

Magnetstab 51-1050 & 39,– 

Bernardo Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 & 30,–


Das Modell MD 3550 Auto kann für Kernbohrungen von 12 - 35 mm eingesetzt 

werden. Die Besonderheit dieser Magnetbohrmaschine ist der automatische 

Bohrvorschub, wodurch der Anwender bei großem Bohrvolumen entlastet wird. 

• 3 einstellbare Vorschubgeschwindigkeiten zum Anpassen an den Bohrerdurchmesser 


• Zustellung der Pinole wahlweise manuell oder mit automatischem Vorschub 

• Hohe Zeit- und Kostenersparnis durch den automatischen Bohrvorschub 

• Ideal geeignet für den Baustelleneinsatz und für Montagearbeiten 

• Leistungsstarker Antriebsmotor für den Dauereinsatz konzipiert 

• Stabile Bohrführung gewährleistet optimale Arbeitsergebnisse 

• Ideale Maschine für Anwender mit hohem Bohrvolumen 

• Tief montierte Pinolenführung für erhöhte Stabilität 

Pinolenführung für 

erhöhte Stabilität. 

Übersichtlich angebrachte 

Bedienelemente. 

3 Bohrvorschübe 

Zustellung der Pinole 

wahlweise manuell oder mit 

automatischem Vorschub. 

Lieferung erfolgt in 

hochwertiger Transportbox. 

Technische Daten MD 3550 Auto 



Spiralbohrer max. Ø* 13 mm 

Spiralbohrer max. Bohrtiefe* 110 mm 



Abstand Weldonaufnahme / Bodenplatte max. 80 mm 







Art. Nr. 

* nur mit Handvorschub 

01-1409 

Lieferumfang: 




• Schutzvorrichtung 




MD 3550 

Auto 

&795,-* 







Magnetstab 51-1050 & 39,– 


11 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

12 


• Automatische Innenschmierung, das Kühlmittel wird direkt an die Spitze des Kernbohrers geleitet 

• Serienmäßig mit 4-Stufengetriebe für ein hohes Drehmoment auch bei niedrigen Drehzahlen 

• Das 4-Gang-Getriebe erlaubt die optimale Einstellung der Schnittgeschwindigkeit beim 

Kernbohren, Gewindeschneiden, Senken und Reiben 

• Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf, ideal zum Gewindeschneiden 

• Professionelle Maschine ideal für den rauen Werkstatteinsatz 

• Umfangreiches Sonderzubehör für erweiterten Einsatzbereich 

• Kraftvoller und durchzugsstarker Antriebsmotor für Dauerbetrieb ausgelegt 

• Tief montierte Pinolenführung für erhöhte Stabilität 

• Serienmäßig mit MK3-Konus zur Aufnahme diverser Werkzeuge 

(Spiralbohrer, Senker, Reibahlen, Gewindeschneidfutter, …) 

Abbildung mit gesamten im Lieferumfang enthaltenem Zubehör 

Fixiereinrichtung für Rohre (optional) 

&970,-* 


Umfangreiches 

Sonderzubehör 

Technische Daten MD 7550 / 4 

Top 

Preis 



Spiralbohrer max. Ø* 32 mm 

Spiralbohrer max. Bohrtiefe* 150 mm 

Spiralbohrer max. Ø** 16 mm 

Spiralbohrer max. Bohrtiefe** 110 mm 

Gewindeschneiden max. M3 - M25 

Lastdrehzahl 90 / 120 / 180 / 230 U/min 

Spindelaufnahme MK 3 


Abstand Spindel / Bodenplatte max. 210 mm 

Abstand Weldonaufnahme / Bodenplatte max. 155 mm 







Art. Nr. 

* mit montiertem MK-Bohrer 

** mit montiertem Bohrfutter 

01-1412 

Lieferumfang: 




• Schutzvorrichtung 



MD 7550/4 

Serienmäßig mit 

Rechts-Linkslauf 

Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung

Die Magnetbohrmaschine MD 7550 / 4 kann sowohl für Kernbohrungen 

bis 75 mm, aber auch zum Reiben und Senken eingesetzt werden und 

ist daher die ideale Werkstattmaschine. Durch den serienmäßigen 

Rechts-Linkslauf ist auch das Gewindeschneiden bis M25 problemlos 

möglich. 

Gewindeschneiden Kernbohren mit 

Schnellwechselaufnahme 

Senken Spiralbohrer mit Bohrfutter Leistungsstarker Antriebsmotor 

für den Dauereinsatz konzipiert 





HSS-Vollbohrer-Set 6 - 13 mm, 6-tlg. 41-1103 & 75,– 

Magnetstab 51-1050 & 39,– 

Zahnkranz - Bohrfutter 1 - 16 mm 24-1078 & 15,– 

Bohrfutteradapter MK 3 53-1052 & 38,– 

Schnellwechselaufnahme 53-1060 & 59,– 

Gewindeschneidfutter S M3 - M14 53-1065 & 105,– 

Schnellwechsel - Gewindeschneideinsatz M3 (für S) 53-1066 & 95,– 





Bohren mit 

MK 3 - Spiralbohrer 

Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an 

MD 7550/4 

Reiben 

Stabile Bohrführung durch 

tief montierte Pinolenführung. 





Gewindeschneidfutter L M8 - M24 53-1080 & 105,– 

Schnellwechsel - Gewindeschneideinsatz M8 (für L) 53-1081 & 99,– 








Fixiereinrichtung für Rohre 53-1100 & 199,– 


13 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

Leistungsstarker Aluminiummotor 

nach IP 54. 

14 

Tischbohrmaschine 

Die preiswerten Tischbohrmaschine TB 20 T mit Keilriemenantrieb ist wahlweise mit 230 V bzw. 

mit 400 V lieferbar. Das Modell mit 400 V ist serienmäßig mit einer Rechts-Linkslaufeinrichtung 

ausgestattet. Durch das überzeugende Preis-Leistungsverhältnis ist dieses Modell die ideale 

Lösung für Bastler und Lehrwerkstätten. 

• Qualitätskugellager sorgen für eine hohe Rundlaufgenauigkeit (≤ 0,03 mm) in der Pinole gemessen 

• Großdimensionierter Bohrtisch mit diagonal verlaufenden T-Nuten 

• Bohrtisch schwenkbar (± 45°), Höhenverstellung über Zahnstange 

• Drehrichtungsschalter für Rechts- und Linkslauf (400 V) 

• Kraftvoller und durchzugsstarker Aluminium-Motor nach IP 54 

• Präzisions-Schnellspannbohrfutter im Lieferumfang enthalten 

• Bearbeitete Bodenplatte zum Aufspannen hoher Werkstücke 

• Serienmäßig mit T-Nuten in der geschliffenen Bodenplatte 

• Ergonomische Handgriffe für komfortables Arbeiten 

Bearbeitete Bodenplatte zum Aufspannen 

größerer Werkstücke. 

Lieferumfang: 

• Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 18 

• Bohrfutterdorn MK 2 / B 18 

• Schutzabdeckung 

• Rechts-Linkslauf (400 V) 


Technische Daten TB 20 T 

Serienmäßig mit einem Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm / B 16 

ausgestattet 

Bohrleistung max. 20 mm 

Bohrfutter 1 - 16 mm / B 18 

Morsekonus MK 2 

Spindeldrehzahl (16) 180 - 2770 U/min 

Ausladung 180 mm 

Bohrtisch schwenkbar -45° bis +45° 

Abstand Spindel / Tisch max. 415 mm 

Abstand Spindel / Bodenplatte 605 mm 

Pinolenhub 80 mm 

Säulendurchmesser 72 mm 

Tischgröße / T-Nutengröße 290 x 290 mm / 16 mm 

Arbeitsfläche Bodenplatte 205 x 205 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,55 kW / 230 bzw. 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,80 kW / 230 bzw. 400 V 



Art. Nr. 01-1036 (230 V) 

01-1041 (400 V) 


TB 20 T / 400 V 

Top 

Preis 

&290,- 


Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at 

TB 20 T 


Bohrmaschinenschraubstock BM 125 28-2000 & 26,– 

Spiralbohrer-Kassette 19-tlg., 1 - 10 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1000 & 19,90 

Spiralbohrer-Set 25-tlg., 1 - 13 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1010 & 36,– 

Spiralbohrer-Set 50-tlg., 1 - 5,9 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1015 & 24,– 

Spiralbohrer-Set 130-tlg., HSS TiN-beschichtet 41-1024 & 46,– 

Spiralbohrer-Set 170-tlg., HSS TiN-beschichtet 41-1025 & 59,–


Die soliden Bohrmaschinen mit Keilriemenantrieb zeichnen sich durch das hohe 

Drehmoment selbst bei niedrigen Drehzahlen aus. Ihren Einsatzbereich finden 

diese Modelle beim Heimwerker und in Ausbildungswerkstätten. 

• Serienmäßig mit digitaler Pinolenhubanzeige und LED-Arbeitsleuchte ausgestattet 

• Hohe Laufruhe durch Riemenscheiben aus Grauguss 

• Qualitätskugellager sorgen für eine hohe Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,03 mm 

in der Pinole gemessen 

• Großdimensionierter Bohrtisch mit diagonal verlaufenden T-Nuten 


• Drehrichtungsschalter für Rechts- und Linkslauf (BM 25 T - 400 V) 





Hohe Laufruhe durch gewuchtete 

Antriebsscheiben. 

Digitale Bohrtiefenanzeige für 

komfortables Arbeiten. 

Technische Daten BM 20 T BM 25 T 

Inklusive 

LED-Arbeitsleuchte 

Der Bohrtisch ist von -45° bis 

+45° schwenkbar und 360° um 

die Säule drehbar. 



Bohrmaschinenschraubstock BMH 150 28-2012 & 88,– 

Spannwerkzeugsortiment 52-tlg., 14 mm / M 12 28-1001 & 71,– 


Spiralbohrer-Set 170-tlg., HSS TiN-beschichtet 41-1025 & 59,– 

Bohrleistung Stahl 20 mm 25 mm 

Bohrfutter 1 - 16 mm / B 18 1 - 16 mm / B 18 

Morsekonus MK 2 MK 2 

Spindeldrehzahl (16) 180 - 2770 U/min (16) 180 - 2770 U/min 

Ausladung 160 mm 180 mm 

Bohrtisch schwenkbar -45° bis 45° -45° bis +45° 

Abstand Spindel / Tisch max. 440 mm 415 mm 

Abstand Spindel / Bodenplatte 630 mm 605 mm 

Pinolenhub 80 mm 80 mm 

Säulendurchmesser 72 mm 72 mm 

Tischgröße / T-Nutengröße 285 x 285 mm / 14 mm 305 x 305 mm / 14 mm 

Bodenplatte 200 x 190 mm 205 x 205 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,55 kW / 230 V bzw. 400 V 0,75 kW / 230 V bzw. 400V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,80 kW / 230 V bzw. 400 V 1,1 kW / 230 V bzw. 400 V 

Maschinenabmessung (B x T x H) 400 x 590 x 980 mm 400 x 630 x 990 mm 

Gewicht ca. 45 kg 57 kg 

Art. Nr. 01-1116 (230 V) 01-1119 (230 V) 

01-1117 (400 V) 01-1120 (400 V) 

&329,- 


BM 20 T 

Lieferumfang: 



• Digitale Pinolenhubanzeige 

• LED-Maschinenleuchte 

• Rechts-Linkslauf (BM 25 T - 400 V) 



BM 20 T 

BM 25 T 


BM 25 T / 400 V 

&359,- 



BM 25 T 

Digitale 

Pinolenhubanzeige 

15 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

16 

Radialbohrmaschine 

Die Radialbohrmaschine RBM 780 T ist durch den auszieh-, dreh- und schwenkbaren 

Bohrkopf sehr universell einsetzbar. Durch das optimale Preis-Leistungsverhältnis ist 

diese Maschine ideal für den Hobbybastler. 

• Präzise bearbeiteter Arbeitstisch von -45° bis +45° schwenkbar 

• Sicherheitsschalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit, Spindel läuft in Präzisionskugellager 

• Auszieh-, dreh- und schwenkbarer Bohrkopf für rationelles Arbeiten 

• Stabile, geschliffene Stahlsäule mit Zahnstange für Tischhöhenverstellung 



• Garantierte Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,02 mm in der Pinole gemessen 

• Großdimensionierte Bodenplatte für hohe Standfestigkeit 

Abschließbarer EIN-AUS Schalter 

nach IP 54 mit Unterspannungs- 

auslöser. 

Leistungsstarker Aluminiummotor 

nach IP 54. 

Bearbeitete Bodenplatte zum Aufspannen größerer Werkstücke. 

Die Ausladung des Bohrkopfes kann stufenlos verstellt werden. 

Technische Daten RBM 780 T 




Ausladung min./max. 115 - 395 mm 


Bohrkopf schwenkbar -90° bis +90° 



Tischgröße Ø 255 mm 


Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,37 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,55 kW 

Spannung 230 V bzw. 400 V 



Art. Nr. 01-1134 (230 V) 

01-1135 (400 V) 

&255,- 


RBM 780 T 

Der Bohrtisch ist 

von -45° bis +45° 

schwenkbar und 

360° um die Säule 

drehbar. 

NEU! 

Lieferumfang: 

• Zahnkranzbohrfutter 3 - 16 mm / B 16 




RBM 780 T 

Top 

Preis 




Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 24-1082 & 39,– 

Spiralbohrer-Set 19-tlg., 1 - 10 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1000 & 19,90 




Spiralbohrer-Set 170-tlg., HSS TiN-beschichtet 41-1025 & 59,–


Die Radialbohrmaschine RBM 780 SB ist baugleich mit dem Modell RBM 780 T. 

Durch die Säulenführung können auch problemlos größere Werkstücke bearbeitet werden. 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit, Spindel läuft in Präzisionskugellager 


• Stabile, geschliffene Stahlsäule mit Zahnstange für Tischhöhenverstellung 

• Schwenkbarer Arbeitstisch von -45° bis +45° und um 360 ° drehbar 


• Großdimensionierte Bodenplatte für hohe Standfestigkeit 

• Auszieh-, dreh- und schwenkbarer Bohrkopf für rationelles Arbeiten 



Die Ausladung des Bohrkopfes kann stufenlos verstellt werden. 

Der Bohrkopf ist von -90° bis +90° 

stufenlos schwenkbar. 





Spiralbohrer-Set 19-tlg., 1 - 10 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1000 & 19,90 





Technische Daten RBM 780 SB 
















Art. Nr. 01-1136 (230 V) 

01-1137 (400 V) 

Lieferumfang: 





RBM 780 SB 

&296,- 

NEU!Preis exkl. MwSt. 

Der Arbeitstisch ist um 

360° drehbar, ideal zum 

Koordinatenbohren. 

Optional: BERNARDO 

Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm / B 16 

RBM 780 SB 

17 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

18 


• Qualitätskugellager sorgen für eine hohe Rundlaufgenauigkeit (≤ 0,03 mm) in der Pinole gemessen 

• Oberflächenbearbeiteter Arbeitstisch, höhenverstellbar über Zahnstange und Handkurbel 


• Drehrichtungsschalter für Rechts- und Linkslauf (400 V) 



• Bearbeitete Bodenplatte zum Aufspannen hoher Werkstücke 

• Großdimensionierter Bohrtisch mit T-Nuten und umlaufender Kühlmittelrinne 

Serienmäßig: Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm 

Der Arbeitstisch mit diagonal 

verlaufenden T-Nuten ist von 

-45° bis +45° schwenkbar 





Gewindeschneidapparat MK 4, M 3 - M 12 24-1091 & 139,– 

Reduzierhülse MK 3 / 2 24-1022 V 9,– 

Reduzierhülse MK 4 / 3 24-1025 & 11,50 



Spiralbohrer-Kassette 19-tlg., 1 - 10 mm, HSS TiN-beschichtet 41-1000 & 19,90 



Spiralbohrer HSS mit Morsekonus Satz A, MK2, 14,5 - 23 mm, 10-tlg.41-1045 & 65,– 

Spiralbohrer HSS mit Morsekonus Satz B, MK2, 14,5 - 30 mm, 9-tlg. 41-1050 & 79,– 

Konusaustreiber MK 4 - MK 6 24-1059 & 19,– 

Schnellwechselaufnahme MK 3 für Kernbohrer 53-1060 & 59,– 

HSS Kernbohrer-Set, 14 - 24 mm, Bohrtiefe 25 mm, 6-tlg. 41-1101 & 135,– 

HSS Kernbohrer-Set, 14 - 24 mm, Bohrtiefe 50 mm, 6-tlg. 41-1102 v 145,– 

Bohrmaschinensupport 07-1550 & 29,– 

Technische Daten SB 25 S 












Bodenplatte 205 x 205 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,75 kW / 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 kW / 400 V 



Art. Nr. 01-1046 

Top 

Preis 

&380,- 


SB 25 S 

Lieferumfang: 






SB 25 S 

SB 32 S

Die soliden und technisch ausgereiften Säulenbohrmaschinen sind wahlweise mit 

einer Bohrleistung von 25 mm bzw. 32 mm erhältlich, beim Einsatz von Kernlochbohrern 

können problemlos größere Bohrdurchmesser erzielt werden. Beide Modelle sind serienmäßig 

mit einem Rechts-Linkslaufschalter ausgestattet. Aufgrund ihres optimalen Preis- 

Leistungsverhältnisses werden diese Modelle vorwiegend von Modellbauern und Hobbyheimwerkern, 

aber auch in der Landwirtschaft sowie in Reparaturwerkstätten eingesetzt. 

Gewuchtete Grauguss-Antriebsscheiben für 

hohe Laufruhe, die hochwertigen Keilriemen 

sorgen für eine optimale Kraftübertragung. 

Alle Schaltelemente sind 

bedienungsfreundlich am 

&590,- 


Maschinenkopf angebracht.SB 32 S 

Zum Auflegen von langen Werkstücken 

kann die Maschine mit einem ausziehbaren 

Bohrsupport ausgestattet werden. 

Optionale Schnellwechselaufnahme 

zur Verwendung 

von Kernbohrer. 

Technische Daten SB 32 S 

















Art. Nr. 01-1051 

Der hochwertige Aluminium-Motor ist 

laufruhig und leistungsstark. 

Leichtgängige Pinolenzustellung 

über ergonomisch 

angeordnetete Handgriffe. 

Bearbeitete Bodenplatte mit Nuten 

(SB 32 S mit T-Nuten) 

Der Bohrtisch ist 

von -45° bis +45° 

schwenkbar und 

360° um die 

Säule drehbar. 

Lieferumfang: 





Für Fragen steht Ihnen unser Servicecenter unter +43 / 732 / 664015 zur Verfügung 

SB 25 S 

SB 32 S 

19 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

20 

Vario-Säulenbohrmaschine 

Die Säulenbohrmaschine B 430 Vario ist serienmäßig mit einer stufenlosen 

Drehzahlregelung ausgestattet, wodurch eine optimale Einstellung 

der Geschwindigkeit auf das jeweilige Werkstück möglich ist. 

• Sicherheitsschalter mit Unterspannungsauslöser 

• Stufenlose Drehzahleinstellung 

• Kompakte, stabile Konstruktion im modernen Design 

• Aluminium-Motor nach IP54 - 400 V 

• Tisch um 360° drehbar 

• Stabile, geschliffene Stahlsäule 

• Spitzenqualität zu vernünftigem Preis 

• Skalenanzeige für Bohrtiefe 

• Graugusstisch mit Kühlmittelrinnen 

• Spindel läuft in Präzisionskugellager 

• Tischhöhenverstellung über Zahnstange 

Die Pinolenzustellung 

erfolgt über ergonomisch 

angebrachte Handgriffe 

Vario-Antrieb 

Die Einstellung der Drehzahl 

erfolgt stufenlos mittels Handhebel 

am Maschinenkopf 


Bohrmaschinenschraubstock BMH 125 28-2011 & 75,– 



Konusbohrerkassette Satz A, MK 2, 14,5 - 23 mm, 10-tlg. 41-1045 & 65,– 




Technische Daten B 430 Vario 


Schnellspannbohrfutter 3 - 16 mm / B 16 


Spindeldrehzahl, stufenlos 280 - 2600 U/min 


Bohrtisch drehbar 360° 







Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,75 kW (1,1 PS) / 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 kW (1,5 PS) / 400 V 



Art. Nr. 01-1100 

Serienmäßig mit absperrbarem 

Sicherheitsschalter und 

Unterspannungsauslöser 

ausgestattet. 

&550,- 


Zum Auflegen von langen Werkstücken kann die 

Maschine mit einem ausziehbaren Bohrsupport 

ausgestattet werden. 

Lieferumfang: 





B 430 Vario

Säulenbohrmaschine 

Diese leistungsstarke Säulenbohrmaschine ist bereits in der Grundausstattung 

mit einem 2-Stufenmotor, einer Rechts-Linkslaufeinrichtung sowie einem Kreuzlinienlaser 

ausgestattet. Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell vorwiegend 

beim professionellen Anwender. 


• Geschliffene Bodenplatte mit T-Nuten zum Aufspannen von hohen Werkstücken 

• Keilriemenantrieb mit gewuchteten Antriebsscheiben für ruhigen Lauf 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag für exaktes Zustellen der Pinole 


• Durchzugsstarker 2-Stufenmotor, Drehzahlbereich von 80 - 2130 U/min 

• Drehrichtungsschalter für Rechts- und Linkslauf im Lieferumfang enthalten 

• Kreuzlinien-Lasereinrichtung für komfortables Arbeiten 

• Kompakte, stabile Graugusskonstruktion im modernen Design 

• Stabile und geschliffene Stahlsäule, ausgelegt für hohe Beanspruchung 

Abschließbarer NOT-AUS, Drehrichtungsschalter 

und 2-Stufenschalter 

an der Vorderseite der Maschine. 

Lieferumfang: 



• Nockenschalter für Rechts-Linkslauf 

• Kreuzlinien-Lasereinrichtung 


Präzises Arbeiten durch die 

serienmäßige Kreuzlinien- 

Lasereinrichtung. 


Bohrmaschinenschraubstock 210 mm 28-2005 & 99,– 


Bohrmaschinenschraubstock BMS 140 28-2019 & 139,– 




Konusbohrerkassette Satz A, MK 2, 14,5 - 23 mm, 10-tlg. 41-1045 & 65,– 

Konusbohrerkassette Satz B, MK 2 / 3, 14,5 - 30 mm, 9-tlg. 41-1050 & 79,– 

Technische Daten B 610 Pro 






Bohrtisch schwenkbar 360° 


Abstand Spindel Bodenplatte 1220 mm 





Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,75 / 1,5 kW (400 V) 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 / 2,2 kW (400 V) 



Art. Nr. 01-1113 

Top 

Preis 

&650,- 

Bohrmaschinenschraubstock 210 mm (Option) 

an der Unterseite des Arbeitstisches montierbar. 

2-Stufenmotor 



B 610 Pro 

21 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

22 


Die leistungsstarke Säulenbohrmaschine BM 25 SB im modernen Design für Profiheimwerker, 

Werkstätten und Handwerksbetriebe. Durch die umfangreiche Grundausstattung bietet dieses 

Modell ein optimales Preis-Leistungsverhältnis. 

• Serienmäßig mit digitaler Pinolenhubanzeige und LED-Arbeitsleuchte ausgestattet 


• Qualitätskugellager sorgen für eine hohe Rundlaufgenauigkeit (≤ 0,02 mm) 

in der Pinole gemessen 

• Großdimensionierter Bohrtisch mit T-Nuten und umlaufender Kühlmittelrinne 

• Bohrtisch schwenkbar (360°), Höhenverstellung über Zahnstange 

• Drehrichtungsschalter für Rechts- und Linkslauf 





Der Bohrtisch ist 360° schwenkbar 

und um die Säule drehbar. 




Industrie-Bohrmaschinenschraubstock BMI 125 28-2016 & 99,– 

Industrie-Bohrmaschinenschraubstock BMS 140 28-2019 & 139,– 







Konusbohrerkassette Satz A, MK 2, 14,5 - 23 mm., 10-tlg. 41-1045 & 65,– 


Schnellwechselaufnahme MK 3 für Kernbohrer 53-1060 & 59,– 




Technische Daten BM 25 SB 

















Art. Nr. 01-1122 

Digitale 

Pinolenhubanzeige 

&660,- 


BM 25 SB 

Inklusive 

LED-Arbeitsleuchte 

Lieferumfang BM 25 SB: 






• Präzisions-Bohrmaschinenschraubstock 155 mm 



BM 25 SB 



Die leistungsstarke Säulenbohrmaschine BM 32 SB ist serienmäßig mit einem Kreuzlinienlaser, 

einer digitalen Pinolenhubanzeige sowie einem Rechts-Linkslauf ausgestattet. Eingesetzt wird dieses 

Modell vorwiegend beim Profiheimwerker, aber auch in Werkstätten und Handwerksbetrieben. 

Präzises Arbeiten durch die serienmäßige 

Kreuzlinien-Lasereinrichtung. 

Zum Auflegen von langen Werkstücken ist ein 

ausziehbarer Bohrsupport erhältlich. 

Hochwertige Keilriemen sorgen für eine 

optimale Kraftübertragung 

Digitale Bohrtiefenanzeige für 


Technische Daten BM 32 SB 

Leistungsstarker Aluminium-Motor 

nach IP 54. 











Tischgröße / T-Nutengröße 455 x 410 / 18 mm 






Art. Nr. 01-1123 

Optionale Schnellwechselaufnahme 

zur Verwendung von Kernbohrer 

Serienmäßig: Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm 

Präzisions-Bohrmaschinenschraubstock 

210 mm im Lieferumfang enthalten. 

BM 32 SB 

&720,- 


BM 32 SB 

Lieferumfang BM 32 SB: 






• Präzisions-Bohrmaschinenschraubstock 210 mm 




23 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

24 


Die Bohrmaschinen der DMT- und DMS-Serie bestechen durch ihre robuste Bauweise 

und sind für den Dauereinsatz bestens geeignet. Die V-Modelle bieten durch den 

automatischen Pinolenvorschub einen erhöhten Bedienkomfort. 



• Serienmäßig mit automatischen Pinolenvorschub (DMT 16 V / DMS 25 V) 

• Keilriemenantrieb mit gewuchteten Antriebsscheiben für ruhigen Lauf 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag für exaktes Zustellen der Pinole 


• DMS 25 V und DMS 32 serienmäßig mit Kühlmitteleinrichtung 

• Leistungsstarker Antriebsmotor selbst bei Dauerbetrieb 

• Robuste Bohrmaschinen für den industriellen Einsatz 

Hohe Laufruhe durch gewuchtete Antriebsscheiben. 

Serienmäßig mit automatischem 

Pinolenvorschub (V-Modelle). 

&795,- 





Gewindeschneidapparat Super, M5 - M12 24-1096 & 269,– 


DMT 16 V 

Technische Daten DMT 16 V DMT 25 

Bohrleistung max. 16 mm 25 mm 








Pinolenvorschub 0,10 / 0,14 / 0,17 / 0,25 mm/U - 



Arbeitsfläche Bodenplatte 250 x 250 mm 250 x 250 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,75 kW / 400 V 1,1 kW / 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 kW / 400 V 1,6 kW / 400 V 

Gesamthöhe 1060 mm 1060 mm 


Art. Nr. 01-1182 01-1183 

DMT 16 V 

DMT 25 

&745,- 


Lieferumfang: 

• Bohrfutterdorn B 18 




Großdimensionierter Arbeitstisch 

mit geschliffener Oberfläche. 

Abbildung mit Schraubstock 

BMH 125. 

DMT 25


Übersichtlich 

angebrachte Schalt- und 

Bedienelemente. Option: 


1 - 16 mm / B 18. 

&1.290,- 



integrierter 

Kühlmittelpumpe 

in der Bodenplatte. 

Pinolenvorschub 

serienmäßig 

DMS 25 V 

DMT 16 V • DMS 25 V 





Gewindeschneidapparat Super, M5 - M12 24-1096 & 269,– 


Technische Daten DMS 25 V DMS 32 









Pinolenvorschub 0,10 / 0,16 / 0,25 mm/U - 




Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,5 kW / 400 V 1,5 kW / 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 2,2 kW / 400 V 2,2 kW / 400 V 

Maschinenabmessung (B x T x H) 480 x 810 x 1740 mm 460 x 810 x 1740 mm 


Art. Nr. 01-1184 01-1185 


DMS 25 V 

DMS 32 

DMS 32 

&1.120,- 


Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 3 / 2 

• Kühlmitteleinrichtung 


25 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

26 


Die Vario-Säulenbohrmaschine SB 30 Profi ist serienmäßig mit einem 

durchzugsstarken 2-Stufenmotor ausgestattet. Der massive Variatorantrieb 

gewährleistet eine optimale Kraftübertragung auf die Pinole. 

• Kompakte, stabile Graugusskonstruktion im modernen Design 

• Stufenlose Drehzahlregelung, eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen 

• Tischhöhenverstellung über Zahnstange und Kurbel 

• Rechts- und Linkslauf der Pinole zum Gewindeschneiden 

• Durchzugsstarker 2-Stufenmotor, Drehzahlbereich von 105 - 1725 U/min 

• Grundplatte mit T-Nuten zum Aufspannen von hohen Werkstücken 



Die Geschwindigkeitsübertragung vom 

Motor zur Pinole erfolgt über einen 

soliden Variatorantrieb. 

Vario-Antrieb 

Lieferumfang: 




• Digitale Drehzahlanzeige 



Serienmäßig mit digitaler 

Drehzahlanzeige ausgestattet. 

Ergonomisch angebrachte 

Schalt- und Bedienelemente 

an der Vorderseite. 




Gewindeschneidapparat MK 3, M3 - M12 24-1090 & 129,– 


Konusbohrerkassette Satz C, MK 2 / 3, 14,5 - 30 mm, 17-tlg. 41-1055 v 139,– 


Maschinenschuh MS 80 53-2000 & 29,– 

Technische Daten SB 30 Profi 










Tischgröße 400 x 320 mm 

T-Nutengröße 14 mm 


Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,7 / 1,3 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 / 2,0 kW 



Art. Nr. 01-1170xL 

&1.690,- 


Optional lieferbar: Gewindeschneidapparat 

MK 3, M3 - M12 

SB 30 Profi 



Schwere Säulenbohrmaschine mit stufenloser Drehzahlregelung, 

automatischem Pinolenvorschub und digitaler Drehzahlanzeige. Ihren 

Einsatzbereich findet diese Maschine in Reparatur- und Industriebetrieben. 

• Varioantrieb für exaktes Einstellen der Drehzahl 

• Pinolenzustellung wahlweise per Hand oder über mechanischen Vorschub 

• Einfacher Wechsel des Werkzeuges durch automatischen Werkzeugauswerfer 

• Eingestellte Drehzahl mittels Digitalanzeige schnell und einfach ablesbar 

• Massiver, schwenkbarer Graugusstisch mit T-Nuten und Kühlmittelrinne 

• Kühlmittelanlage und Beleuchtung im Lieferumfang enthalten 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag, Bohrtiefe mittels Skala ablesbar 

• Rechts-Linkslaufeinrichtung zum Gewindeschneiden 

Der Spindelvorschub erfolgt 

wahlweise per Hand oder mittels 

mechanischem Vorschub 

(0,1 / 0,2 / 0,3 mm/U). 

Lieferumfang: 





• Reduzierhülse MK 4 / 3, MK 4 / 2, MK 3 / 1 

• Halogenleuchte 

• Automatischer Werkzeugauswerfer 





Gewindeschneidapparat MK 4, M12 - M 24 24-1093 & 199,– 


Konusbohrerkassette Satz C, MK 2 / 3, 14,5 - 30mm, 17-tlg. 41-1055 v 139,– 



Technische Daten SB 40 Profi 







Abstand Spindel / Tisch max. 590 mm 



Pinolenvorschub 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/U 




Motorleistung 1,0 / 1,5 kW 



Art. Nr. 01-1175xL 

Serienmäßig 

enthalten: Digitale 

Drehzahlanzeige, 

automatischer 

Werkzeugauswerfer, 

Rechts- Linkslauf zum 

Gewindeschneiden, 

Skala für 

Bohrtiefenanzeige. 


serienmäßig 

Stabile geschliffene Stahlsäule, 

Bohrtisch von -50° bis +50° 

schwenkbar. 


SB 40 Profi 

&3.050,-* 


27 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

28 



• Gleichstrommotor für optimales Drehmoment im unteren Drehzahlbereich 

• Digitale Drehzahl- und Bohrtiefenanzeige im Lieferumfang enthalten 



• Tischhöhenverstellung über Zahnstange und Kurbel 

• Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung 

• Dreh- schwenk- und kippbarer Arbeitstisch 

• Stabile geschliffene Stahlsäule 


Benutzerfreundliche Anordnung 

der Schalt- und Bedienelemente 

am Bohrkopf 

Massive, geschabte Bodenplatte mit T-Nuten 

IDM 20 

Technische Daten IDM 20 IDM 25 


Gewindeschneiden max. M12 M14 



Spindeldrehzahl, stufenlos 100 - 1500 U/min 100 - 1800 U/min 






Tischgröße 360 x 320 mm 400 x 350 mm 

T-Nutengröße 12 mm 14 mm 


Motorleistung 1,0 kW / 230 V 1,5 kW / 230 V 



Art. Nr. 01-1190 01-1195xL 

&1.850,-* 


&2.390,-* 



IDM 20 

IDM 25 

IDM 25


Die hochwertigen Bohrmaschinen der IDM-Serie haben einen hohen Verarbeitungsgrad und 

einige interessante Innovationen (u. a. Gleichstromantrieb, Bedienung über Folientastatur). 

Ihren Einsatzbereich finden sie hauptsächlich beim professionellen Anwender, im Modellbau, 

aber auch im Ausbildungsbereich werden diese Maschinen sehr gerne eingesetzt. 

Großzügig dimensionierte Pinole 

mit einer garantierten 

Rundlaufgenauigkeit 

von ≤ 0,02 mm 

Inklusive automatischem Werkzeugauswerfer, 

Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm 

optional erhältlich 

Der Bohrtisch ist von -45° bis +45° schwenkbar und um 360° drehbar 






Gewindeschneidapparat MK 2, M3 - M12 24-1089 v 125,– 

Universal-Kühlmitteleinrichtung, 14 Liter-230 V (Selbstmontage) 51-1003 & 178,– 


Technische Daten IDM 30 


Gewindeschneiden max. M20 



Spindeldrehzahl, stufenlos L= 100 - 900 U/min, H= 200 - 1800 U/min 









Motorleistung 1,5 kW / 230 V 



Art. Nr. 01-1200xL 

Gleichstromantrieb 

&2.990,-* 


IDM 30 

IDM 30 

Lieferumfang: 



• Digitale Bohrtiefenanzeige 





29 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

30 

Getriebe-Tischbohrmaschine 

Getriebe-Säulenbohrmaschine 

• Schrägverzahntes Getriebe für optimale Kraftübertragung 


• 8 schaltbare Drehzahlen durch 2-Stufenmotor 

• Bohrkopf höhenverstellbar und drehbar 

• Präzise oberflächenbearbeiteter Maschinenfuß (GHD 25 T) 

• Graugusstisch mit Kühlmittelrinnen 

• Bohrtisch drehbar (GHD 25 S) 

• Stabile geschliffene Stahlsäule 


• Bohrtiefe mittels Anschlag einstellbar 

Alle Schalt- und Bedienelemente 

übersichtlich am 

Getriebekopf angeordnet 

Einfache Höhenverstellung 

des Bohrkopfes mittels 

Kurbel 

Massiver, großdimensionierter 

Arbeitstisch mit T-Nuten (GHD 25 S) 


Untergestell BF3 mit Spänewanne für GHD 25 T 56-1015 & 215,– 




Kühlmitteleinrichtung, 11 Liter-400 V (zur Selbstmontage) 51-1000 v 188,– 


Technische Daten GHD 25 T GHD 25 S 

&1.590,- 

Standardzubehör: 

BERNARDO Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm / B 16 


Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 1 - 16 mm / B 16 


Spindeldrehzahl 105 - 2900 U/min 105 - 2900 U/min 

Stufenzahl 8 8 


Abstand Spindel / Bodenplatte 540 mm - 

Abstand Spindel / Tisch - 820 mm 



Arbeitsfläche Bodenplatte 255 x 295 mm - 

Tischgröße - 500 x 350 mm 


Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,65 / 0,90 kW (400 V) 0,65 / 0,90 kW (400 V) 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,90 / 1,25 kW (400 V) 0,90 / 1,25 kW (400 V) 

Maschinenabmessung (B x T x H) 460 x 570 x 1096 mm* 500 x 570 x 1710 mm 


Art. Nr. 

*ohne Untergestell 

01-1240 01-1245 


GHD 25 S 

&1.280,- 


GHD 25 T 

Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 3 / 2, MK 3 / 1 

• Automatischer Auswerfer 



GHD 25 T 

GHD 25 S 

TOP-PREIS 

&215,- 


Untergestell BF 3 

Rechts-Linkslauf


Die Getriebe-Tischbohrmaschine GB 30 TV bietet hervorragende Leistung und 

hohe Genauigkeit zu einem äußerst günstigen Preis. Durch die kompakte Bauweise 

ist dieses Modell für den allgemeinen Werkstätteneinsatz bestens geeignet. 

• Präzise bearbeitete Bodenplatte mit T-Nuten und integrierter Kühlmittelpumpe 

• Automatischer Auswerfer und Halogenleuchte im Lieferumfang enthalten 

• Ruhiger Lauf durch gehärtete und geschliffene Zahnräder im Getriebe 

• Garantierte Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,02 mm, in der Pinole gemessen 

• Serienmäßig mit 3 automatischen Spindelvorschüben 


• T-Nuten zum Aufspannen des Werkstückes 

• 12 schaltbare Drehzahlen durch 2-Stufenmotor 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit Skala 

• Drehzahleinstellung mittels Schalthebel am Getriebekopf 

• Leistungsstarker Antriebsmotor auch bei Dauerbetrieb 

Handgeschabte Bodenplatte, 

serienmäßig mit integrierter 

Kühlmittelpumpe. 

Lieferumfang: 




• Automatischer Auswerfer 




Serienmäßig mit 3 

automatischen 

Bohrvorschüben 

ausgestattet. 


Untergestell für GB 30 T / TV 56-1027 & 270,– 




Spannwerkzeugsortiment 52-tlg., 14 mm / M 12 28-1001 v 71,– 

Gewindeschneidapparat MK 3, M3 - M12 24-1090 v 129,– 


Technische Daten GB 30 TV 






Vorschubbereich 0,10 / 0,20 / 0,30 mm/U 









Maschinenabmessung (B x T x H)* 500 x 750 x 1620 mm 


Art. Nr. 


01-1252 


serienmäßig 

Massiver Getriebekopf mit 

ergonomisch angebrachten 

Schalt- und Bedienelementen. 

&2.290,- 



GB 30 TV 

&270,- 


Untergestell 

31 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

32 


Für Handwerksbetriebe und Schlossereien ist diese robuste 

Getriebe-Tischbohrmaschine, mit einer Bohrleistung von 

max. 30 mm, eine preiswerte und leistungsstarke Maschine. 



• Hohe Rundlaufgenauigkeit, Spindel läuft in Präzisionslager 






• Graugusstisch mit T-Nuten und umlaufender Kühlmittelrinne 

Einfache Höhenverstellung 

des Bohrkopfes mittels Kurbel. 

BERNARDO Schnellspannbohrfutter 

1 - 16 mm / B 16 lieferbar 

Technische Daten GB 30 T 

Massiver, großdimensionierter 

Arbeitstisch mit T-Nuten. 





Industrie-Bohrmaschinenschraubstock BMS 140 28-2019 v 139,– 

Konusbohrerkassette Satz B, MK 2 / 3, 14,5 - 30 mm, 9-tlg. 41-1050 v 79,– 


Untergestell f. GB 30 T / TV 56-1027 v 270,– 










Tischgröße / T-Nutengröße - / 14 mm 






Art. Nr. 


01-1251 

&1.520,- 



GB 30 T 

&270,- 


Untergestell


Die leistungsstarke Getriebe-Säulenbohrmaschine GB 30 S zeichnet sich durch ihre robuste 

und vibrationsfreie Bauweise aus. Ihren Einsatz findet dieses Modell in Reparaturbetrieben, 

mechanischen Werkstätten, aber auch in Ausbildungsstätten. 











Halogenleuchte zur 

optimalen Ausleuchtung 

Lieferumfang: 







Massiver, handgeschabter Arbeitstisch 

mit T-Nuten. 



Gewindeschneidapparat MK 3, M3 - M12 24-1090 1 129,– 



Konusbohrerkassette Satz B, MK 2 / 3, 14,5 - 30 mm, 9-tlg. 41-1050 v 79,– 


Bernardo Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 v 30,– 

Technische Daten GB 30 S 

















Art. Nr. 


01-1253 

Top 

Preis 


Schalt- und Bedienelemente an der 

Vorderseite der Maschine. 


&1.950,- 


GB 30 S 


GB 30 S 

33 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

34 

Vario-Bohrmaschine 

&2.740,- 

BM 30 Vario 

Die Säulenbohrmaschine BM 30 Vario ist serienmäßig mit einem hochwertigen Frequenzumrichter 

ausgestattet, wodurch die Geschwindigkeit optimal an das Werkstück angepasst werden kann. 

Durch ihre massive Bauweise ist sie vor allem für den Einsatz beim professionellen Anwender 

bzw. im Maschinenbau oder Werkstätten optimal geeignet. 

• Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung ausgestattet, eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen 

• Schneller und einfacher Wechsel des Werkzeuges durch automatischen Werkzeugauswerfer 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag, Ablesung der Bohrtiefe über Digitalanzeige 

• Massiver Arbeitstisch aus Grauguss, schwenkbar von -45° bis +45° 

• Ergonomisch angebrachte Schalt- und Bedienelemente 



• Großer Drehzahlbereich von 55 - 2300 U/min für optimales Arbeiten 


• Spindel läuft in Präzisionskegelrollenlager 

Der massive Arbeitstisch mit diagonal verlaufenden 

T-Nuten ist von -45° bis +45° schwenkbar. 

Hochwertige Elektrokomponenten 

sorgen für einen zuverlässigen 

Lauf der Maschine. 

Durch den Frequenzumrichter 

kann die Geschwindigkeit stufenlos 

eingestellt werden. 






Technische Daten BM 30 Vario 




Spindeldrehzahl, 2 Stufen 55 - 350 / 350 - 2300 U/min 













Art. Nr. 01-1177 


digitaler Bohrtiefen- 

und Drehzahlanzeigeausgestattet. 

Alle Schalt- 

und Bedienelemente 

sind ergonomisch 

angebracht. 


NEU 

Vario- 

Antrieb 

Lieferumfang: 




• Automatischer Werkzeugsauswerfer 


• Maschinenleuchte 




Fordern Sie unsere aktuellen Aktionskataloge unter www.bernardo.at an

Vario-Bohrmaschine 

BM 40 Vario 

Die Vario-Säulenbohrmaschine BM 40 Vario - eine Weiterentwicklung des Modells BM 30 Vario - ist serienmäßig 

mit einem Rechts-Linkslauf, einem automatischen Bohrvorschub sowie einem motorischen Tischhub ausgestattet. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell hauptsächlich beim professionellen Anwender, im Modellbau, aber auch 

im Ausbildungsbereich. 

• Motorischer Tischhub zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub (0,1 / 0,2 / 0,3 mm/U) 

• Bearbeiteter Maschinenfuß zum Aufspannen von besonders hohen Werkstücken 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder für ruhigen Lauf 

• Stufenlose Drehzahleinstellung, eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen 


• Massiver Arbeitstisch (360° drehbar) mit diagonal verlaufenden T-Nuten und Kühlmittelrinne 

• Schneller und einfacher Wechsel des Werkzeuges durch automatischen Werkzeugauswerfer 



Serienmäßig mit integrierter 

Kühlmittelpumpe in der 

Bodenplatte. 

Die Pinolenzustellung erfolgt wahlweise per Hand 

oder mittels automatischem Pinolenvorschub. 

Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 4 / 3, MK 3 / 2, / MK 3 / 1 

• Motorischer Tischhub 

• Automatischer Spindelvorschub 

• Rechts-Linkslaufeinrichtung 







Technische Daten BM 40 Vario 

Komfortable, motorische 

Tischhöhenverstellung. 

Neu 

Motorischer 

Tischhub 



Schnellspann-Bohrfutter 1 - 16 mm / B 16 24-1082 & 39,– 







Spindeldrehzahl, 2 Stufen 60 - 400 / 340 -2280 U/min 












Art. Nr. 01-1178xL 

&3.260,- 



serienmäßig 


35 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

36 

Getriebe-Säulenbohrmaschinen GB 32 S 

Die Getriebe-Säulenbohrmaschinen GB 32 S und GB 32 SV zeichnen sich durch 

GB 32 SV 

ihre robuste und vibrationsfreie Bauweise aus. Durch den dreh- und schwenkbaren 

Getriebekopf sind diese Maschinen für den allgemeinen Werkstätteneinsatz geeignet. 

• Modell GB 32 SV serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub 

• 2-Stufenmotor mit 12 schaltbaren Drehzahlen 

• Serienmäßig mit Schnellspannbohrfutter 3 - 16 mm / B 18 

• Großdimensionierter Bohrtisch mit T-Nuten 


• Einfacher und schneller Drehzahlwechsel mittels Schalthebel 

• Getriebekopf 180° schwenkbar, 360° drehbar und höhenverstellbar 

• Hohe Laufruhe durch geschliffene, im Ölbad laufende Getriebezahnräder 

• Handgrobvorschub auf Handfeinvorschub mittels Kupplung umschaltbar 

• Rechts- Linkslaufeinrichtung zum Gewindeschneiden 

Das Modell GB 32 SV 

ist serienmäßig mit einem 

3-fachen automatischen 


ausgestattet. 

Lieferumfang: 



• Kühlmitteleinrichtung (GB 32 SV) 




Schwenkbarer 

Getriebekopf für 

universellen Einsatz, 

alle Schalt- und 

Bedienelemente sind 

übersichtlich angebracht. 





Konusaustreiber halbautomatisch MK 4 - MK 6 24-1059 & 19,– 

Gewindeschneidapparat Super M5 - M12 24-1096 & 269,– 


Technische Daten GB 32 S GB 32 SV 

&1.950,- 


GB 32 S 





Vorschubbereich - 0,12 / 0,19 / 0,26 mm/U 









Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,85 / 1,1 kW (400 V) 0,85 / 1,1 kW (400 V) 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 1,1 / 1,5 kW (400 V) 1,1 / 1,5 kW (400 V) 



Art. Nr. 01-1260 01-1264 

&2.340,- 


GB 32 SV 

GB 32 SV inkl. 

Kühlmitteleinrichtung 



Das hochwertige Getriebe der GB 32 STi mit den geschliffenen Zahnrädern sorgt für ruhigen 

Lauf. Durch den serienmäßig schwenkbaren Getriebekopf sowie der digitalen Drehzahlanzeige 

ist diese Maschine optimal für den allgemeinen Werkstätteneinsatz geeignet. 

• Schwenkbarer Arbeitstisch (± 45°) mit diagonal verlaufenden T-Nuten und Kühlmittelrinne 

• Erweiterter Einsatzbereich durch den von -45° bis +45° schwenkbaren Bohrkopf 

• Digitale Drehzahlanzeige für einfaches Ablesen der Drehzahl 

• Präzise bearbeiteter Maschinenfuß mit T-Nuten und integrierter Kühlmittelpumpe 

• Hohe Laufruhe durch im Ölbad laufendes Getriebe 

• Serienmäßig mit elektromagnetischem Pinolenvorschub für präzises Arbeiten 

• Leistungsstarker 2-Stufen Antriebsmotor, ausgelegt für Dauerbetrieb 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder 

Der Bohrvorschub erfolgt wahlweise per 

Hand oder mittels Elektromagnetkupplung 

(0,1 / 0,2 / 0,3 mm/U) 

Lieferumfang: 





• Elektromagnetischer Spindelvorschub 

• Gewindeschneideinrichtung 




• Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 


Schnelle und einfache Einstellung der 

Drehzahl mittels Getriebeschaltung 

an der Vorderseite. Die Drehzahl wird 

an der Digitalanzeige abgelesen. 









Technische Daten GB 32 STi 

Bohrleistung in Stahl 32 mm 

Bohrleistung in Guss 35 mm 




Spindeldrehzahl / Stufenzahl 125 - 3030 U/min / 12 













Art. Nr. 01-1275xL 

&3.390,-* 


Schwenkbarer Bohrkopf 

-45° bis +45° 

Massiver, bearbeiteter 

Graugusstisch mit T-Nuten 

und Kühlmittelrinne. 


GB 32 STi 

37 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

38 


Die robuste Getriebe-Säulenbohrmaschine GB 35 S ist für sämtliche Arbeiten wie Bohren, 

Gewindebohren, Senken, usw. bestens geeignet. Ihren Einsatzbereich findet sie in 

Reparaturbetrieben oder in der Produktion von Einzelteilen und Kleinserien. 

• Hohe Laufruhe durch im Ölbad laufendes Getriebe 

• Serienmäßig mit automatischem Spindelvorschub, Gewindeschneideinrichtung und Arbeitsleuchte 

• Massiver Arbeitstisch (360° drehbar) mit diagonal verlaufenden T-Nuten und Kühlmittelrinne 

• Serienmäßig mit integrierter Kühlmittelpumpe im Maschinenfuß 


• Leistungsstarker Antriebsmotor selbst bei Dauerbetrieb 

• Übersichtlich angeordnete Schalt- und Bedienelemente 


Für präzises Arbeiten 

ist die Maschine 

serienmäßig mit 

einem automatischen 

Spindelvorschub 

sowie einer 

Arbeitsleuchte 

ausgestattet. 

Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 4 / 3 , MK 4 / 2 


• Elektromagnetischer Pinolenvorschub 





Benutzerfreundliche Anordnung 

der Schalt- und Bedienelemente 

am Getriebekopf 




Konusaustreiber halbautomatisch MK 4 - MK 6 24-1059 & 19,– 




Technische Daten GB 35 S 







Vorschubbereich 0,1 / 0,2 mm/U 












Art. Nr. 01-1280xL 


serienmäßig 

&3.690,- 


Präzise bearbeiteter 

Maschinenfuß, serienmäßig 

mit integrierter 



GB 35 S


Die Getriebebohrmaschine GB 35 TH ist serienmäßig mit einem motorischen Tischhub 

zur Reduzierung der Nebenzeiten ausgestattet. Die Digitalanzeige für die Bohrtiefe bzw. 

Drehzahl, sowie der elektromechanische Spindelvorschub werten die Maschine weiter auf. 

• Serienmäßig mit motorischer Tischhöhenverstellung ausgestattet 

• Automatischer Werkzeugauswerfer und Gewindeschneideinrichtung serienmäßig 

• Drehzahl mittels Schalthebel am Getriebekopf schnell und einfach einstellbar 

• Digitale Drehzahlanzeige und Bohrtiefeneinstellung im Lieferumfang enthalten 

• Bearbeiteter Maschinenfuß (410 x 410 mm) mit integrierter Kühlmittelpumpe 

• Elektromechanischer Spindelvorschub für exaktes Arbeiten 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder für ruhigen Lauf 

• Qualitätskugellager sorgen für eine hohe Rundlaufgenauigkeit 

• Massiver Graugusstisch (handgeschabt) mit dreh- und schwenkbarer Auflagefläche 

Massiver Getriebekopf 

mit ergonomisch 

angebrachten Schalt- und 

Bedienelementen. 

Digitalanzeigen für 

Bohrtiefeneinstellung 

und Drehzahl sind 

serienmäßig enthalten. 

Deutliche Reduzierung 

der Nebenzeiten durch 

den motorischen 

Tischhub. 

&3.980,-* 

Der großzügig dimensionierte 

Bohrtisch ist von -45° bis +45° 

schwenkbar sowie 

drehbar. 



Konusbohrerkassette Satz C, MK 2 / 3, 14,5 - 30 mm, 17-tlg. 41-1055 & 139,– 




Technische Daten GB 35 TH 



















Art. Nr. 01-1285xL 


Neu 

Motorischer 

Tischhub 

Lieferumfang: 

• Bohrfutter 1 - 13 mm / B 16 














GB 35 TH 

39 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

40 


Das Modell GB 35 Vario ist eine schwere Getriebebohrmaschine mit stufenloser 

Drehzahlregelung, automatischem Pinolenvorschub und digitaler Drehzahlanzeige. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell hauptsächlich in Reparaturbetrieben und 

im Maschinenbau. 

• Stufenlos regelbare Drehzahl, ideal zum Einstellen der gewünschten Schnittgeschwindigkeit 


• Elektromechanischer Bohrvorschub, einstellbar von 0,1 - 0,3 mm/U 

• Massiver Graugusstisch mit dreh- und schwenkbarer Auflagefläche 

• T-Nuten im Maschinenfuß ermöglichen das Aufspannen von hohen Werkstücken 


• Gehärtete und geschliffene Zahnräder sorgen für eine hohe Laufruhe 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit leicht ablesbarer Skala 

Serienmäßig mit digitaler Drehzahlanzeige 

ausgestattet. Alle Schalt- und Bedienelemente 

sind ergonomisch angebracht. 

Lieferumfang: 














Schnellspann-Bohrfutter mit Direktaufnahme MK 4, 1 - 16 mm 24-1073 & 69,– 





Technische Daten GB 35 Vario 






Spindeldrehzahl / 2 Stufen 65 - 460 / 460 - 3250 U/min 













Art. Nr. 01-1301xL 

Einfache Vorwahl 

der Getriebestufe 

mittels Vorgelege, 

Einstellen der 

gewünschten Drehzahl 

mittels Potentiometer. 

Vario-Antrieb 

Der massive 

Arbeitstisch 

mit diagonal 

verlaufenden 

T-Nuten ist 

von -45° bis +45° 

schwenkbar. 

&3.860,-* 



GB 35 

Vario


Die Getriebe-Säulenbohrmaschine ist durch ihre robuste Ausführung und großen 

Leistungsfähigkeit sowohl für Reparaturbetriebe als auch für die industrielle Fertigung 

verwendbar. 

• Hohe Laufruhe durch gehärtete und geschliffene Zahnräder 


• Kühlmittelanlage und Beleuchtung serienmäßig 


• 3 automatische Bohrvorschübe über Elektromagnetkupplung schaltbar 

• Großer Drehzahlbereich von 75 - 2020 U/min (12 Stufen) für optimales Arbeiten 

• Tisch in der Waagrechten um die Säule drehbar, schwenkbar um 45° rechts und links 

• Geschliffene Grundplatte mit T-Nuten zum Aufspannen von besonders hohen Werkstücken 

Einfache Bedienung der Schaltelemente 

an der Vorderseite 

Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 4 / 3, MK 4 / 2, MK 3 / 1 







Massiver Arbeitstisch (handgeschabt), 

dreh- und schwenkbar 







Technische Daten GB 40 N 




















Art. Nr. 01-1291xL 


3-fachem 

automatischem 

Bohrvorschub 

ausgestattet. 

Top 

Preis 

&3.660,-* 



GB 40 N 

41 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

42 


Die Getriebebohrmaschine GB 40 TH bietet durch die umfangreiche Grundausstattung 

ein überzeugendes Preis-Leistungsverhältnis. Ihren Einsatz findet diese Maschine 

hauptsächlich in mechanischen Werkstätten und im Maschinenbau. 

• Inklusive motorischem Tischhub sowie Digitalanzeigen für Bohrtiefe und Drehzahl 

• Handgeschabter Bohrtisch aus massiven Grauguss, schwenkbar von -45° bis +45° 

• T-Nuten im Maschinenfuß ermöglichen das Aufspannen von hohen Werkstücken 

• Schneller Wechsel des Bohrwerkzeuges durch automatischen Werkzeugauswerfer 

• Elektromechanischer Bohrvorschub, einstellbar von 0,1 - 0,4 mm/U 

• Schneller Drehzahlwechsel mittels Getriebeschaltung an der Vorderseite 

• Einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit leicht ablesbarer Skala 

• Schutzabdeckung mit Endschalter für erhöhte Sicherheit 

• Arbeitsleuchte für optimales Licht beim Arbeiten 

Komfortable, motorische 

Tischhöhenverstellung. 

Lieferumfang: 

















Spannwerzeugsortiment 52-tlg., 14 mm / M 12 28-1001 & 71,– 












Vorschubbereich 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 mm/U 










Art. Nr. 01-1295xL 

Bedienerfreundlich 

angebrachte 

Schaltelemente. 

&4.960,- 


Neu 

Motorischer 

Tischhub 

Präzise bearbeiteter 

Maschinenfuß, 

serienmäßig 

mit integrierter 

Kühlmittelpumpe. 


GB 40 TH


Die Getriebebohrmaschine GB 40 Vario ist serienmäßig mit einem motorischen Tischhub 

ausgestattet. Die Digitalanzeige für die Bohrtiefe bzw. Drehzahl, der elektromechanische 

Spindelvorschub sowie die stufenlose Drehzahlregelung werten die Maschine weiter auf. 

• Stufenlose Drehzahlregelung, eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen 


• 4 automatische Spindelvorschübe über Elektromagnetkupplung schaltbar 

• Tisch in der Waagrechten um die Säule drehbar, schwenkbar um 45° rechts und links 

• Bearbeiteter Maschinenfuß (400 x 410 mm) mit integrierter Kühlmittelpumpe 


• Hohe Laufruhe durch gehärtete und geschliffene Zahnräder 

• Schneller Wechsel des Bohrwerkzeuges durch automatischen Werkzeugauswerfer 

• Leistungsstarker Antriebsmotor konzipiert für den Dauereinsatz 

Der großzügig dimensionierte Bohrtisch 

ist von -45° bis +45° schwenkbar. 

Lieferumfang: 







































Art. Nr. 01-1302xL 

Für präzises Arbeiten ist 

die Maschine serienmäßig 

mit einen automatischem 

Spindelvorschub, sowie 

einer digitalen Bohrtiefenanzeige 

ausgestattet. 

&4.790,-* 


NEU 

Vario- 

Antrieb 

GB 40 

Vario 


43 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

44 


Die GB 50 TH ist unser Topmodell mit motorischem Tischhub. Durch die massive 

Bauweise und der großen Bohrleistung von 50 mm kann diese Maschine in der 

industriellen Fertigung oder in der Serienproduktion eingesetzt werden. 


• Massive und vibrationsfreie Bauweise für präzises Arbeiten 

• Leistungsstarker Antriebsmotor konzipiert für den Dauereinsatz 

• Digitalanzeige für Drehzahl- und Bohrtiefenanzeige 

• Massiver Graugusstisch mit dreh- und schwenkbarer Auflagefläche 

• Erhöhte Wirtschaftlichkeit durch umfangreiche Grundausstattung 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder sorgen für eine hohe Laufruhe 

• 4 automatische Spindelvorschübe über Elektromagnetkupplung schaltbar 

• Gewindeschneideinrichtung und automatischer Werkzeugauswerfer serienmäßig 

Einfacher und schneller Drehzahlwechsel 

mittels 2 Schalthebel. 

Lieferumfang: 














&5.520,- 

Dreh- und schwenkbarer Bohrtisch (handgeschabt), 

serienmäßig mit Positioniermotor. 
























Art. Nr. 01-1300xL 


4-fach 

Bohrvorschub 

ausgestattet. 


Neu 

Motorischer 

Tischhub 


GB 50 TH


Die Getriebe-Säulenbohrmaschine GB 50 Vario ist serienmäßig mit einer stufenlosen Drehzahlregelung 

ausgestattet, wodurch die Schnittgeschwindigkeit optimal an das Werkstück angepasst 

werden kann. Durch die schwere, massive Konstruktion ist sie vor allem für den Einsatz beim 

professionellen Anwender bzw. im Maschinenbau oder Werkstätten optimal geeignet. 

• Serienmäßig mit motorischer Tischhöhenverstellung ausgestattet 

• 6 automatische Bohrvorschübe über Elektromagnetkupplung schaltbar 

• Handgeschabter Bohrtisch aus massiven Grauguss, schwenkbar von -45° bis + 45° 

• Geschliffene Bodenplatte mit T-Nuten zum Aufspannen von besonders hohen Werkstücken 





• Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung ausgestattet, 

eingestellte Drehzahl wird über eine Digitalanzeige abgelesen 

Lieferumfang: 






















Der Bohrvorschub 

erfolgt wahlweise 

per Hand oder 

mittels Elektromagnetkupplung. 

Massiver Getriebekopf 

mit ergonomisch 

angebrachten Schalt- 

und Bedienelementen. 

Digitalanzeigen für 

Bohrtiefeneinstellung 

und Drehzahl sind 

serienmäßig enthalten. 







Vorschubbereich 0,08 / 0,12 / 0,17 / 0,24 / 0,35 / 0,50 mm/U 











Art. Nr. 01-1303xL 

NEU 

Vario- 

Antrieb 

&5.650,-* 



GB 50 

Vario 

45 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

46 

Kastenständerbohrmaschinen 

• Sockel und Ständer in massiver Kastenbauweise für schwerste Beanspruchung 

• Leistungsstarker Antriebsmotor mit hohem Drehmoment und großer Vorschubkraft 

• Sehr hohe Tischbelastung durch massive Graugusskonstruktion 

• Gewindeschneideinrichtung mit automatischer Drehrichtungsumkehr beim Erreichen 

der eingestellten Tiefe 

• Einfacher und schneller Vorschub- und Drehzahlwechsel mittels Schalthebel 


• Serienmäßig mit automatischem Spindelvorschub, Gewindeschneideinrichtung und Arbeitsleuchte 

• Inklusive Vorschubmotor für Schnell- bzw. Arbeitsvorschub und Schnellrückhub (ab KBM 63) 

• Breite und hochbelastbare Schwalbenschwanzführung mit einstellbaren Keilleisten 

Sterngriff für manuelle Pinolenzustellung, 

Kupplungshebel für 

automatischen Vorschub. 

Gewindeschneideinrichtung mit 

Drehrichtungsumkehr, ideal für die 

Serienfertigung (bis KBM 50). 

Übersichtlich aufgebauter 

Bohrkopf mit sämtlichen 

Schalt- und Bedienelementen. 

Massiver großer Arbeitstisch, 

präzise oberflächenbearbeitet. 

NEU! 


KBM-Serie 

KBM 50 

Technische Daten KBM 25 KBM 32 KBM 40 KBM 50 

Bohrleistung in Stahl 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 

Gewindeschneiden max. M16 M22 M30 M42 

Drehmoment 160 Nm 160 Nm 350 Nm 350 Nm 

Verfahrweg Bohrkopf 200 mm 200 mm 200 mm 195 mm 

Morsekonus MK 3 MK 4 MK 4 MK 5 

Spindeldrehzahl / Stufenzahl 50 - 2000 U/min, 9 Stufen 50 - 2000 U/min, 9 Stufen 31,5 – 1400 U/min, 12 Stufen 45 – 850 U/min, 9 Stufen 

Vorschubbereich (9) 0056 - 1,80 mm/U (9) 0056 - 1,80 mm/U (9) 0,056 – 1,8 mm/U (9) 0,056 – 1,8 mm/U 

Vorschubkraft 9000 N 9000 N 16000 N 16000 N 

Ausladung 280 mm 280 mm 335 mm 335 mm 

Abstand Spindel / Tisch max. 710 mm 680 mm 740 mm 720 mm 

Pinolenhub 200 mm 200 mm 250 mm 250 mm 

Tischgröße / T-Nutengröße 550 x 400 mm / 14 mm 550 x 400 mm / 14 mm 560 x 480 mm / 18 mm 560 x 480 mm / 18 mm 

Tischhub 300 mm 300 mm 315 mm 315 mm 

Motorleistung 2,2 kW 2,2 kW 3,0 kW 4,0 kW 

Maschinenabmessung (B x T x H) 700 x 960 x 2340 mm 700 x 960 x 2340 mm 750 x 1150 x 2500 mm 750 x 1150 x 2520 mm 

Gewicht ca. 950 kg 950 kg 1250 kg 1250 kg 

Art. Nr. 01-1340xL 01-1341xL 01-1342xL 01-1343xL 

Preis 5.900,–* 6.100,–* 6.800,–* 7.200,–*

Die Kastenständerbohrmaschinen der KBM-Serie sind für Bohr, Reib- und 

Gewindeschneidarbeiten sowohl in der Einzel- als auch in der Serienfertigung 

geeignet. Durch die massive Graugusskonstruktion können diese Modelle für 

schwere Zerspannungsarbeiten im Maschinenbau, Produktion und Anlagenbau 


Gewindeschneideinrichtung mit Schnell- 

bzw. Arbeitsvorschub und Schnellrückhub 

(ab KBM 63). 

Massive, großdimensionierte Bodenplatte 

mit T-Nuten (ab KBM 63). 

Lieferumfang: 



• Rechts- und Linkslauf 


• Reduzierhülse 



KBM 63 KBM 80 

63 mm 80 mm 

M48 M56 

800 Nm 800 Nm 

260 mm 260 mm 

MK 5 MK 6 

40 – 570 U/min, 9 Stufen 40 – 570 U/min, 9 Stufen 

(6) 0,1 – 0,78 mm/U (6) 0,1 – 0,78 mm/U 

30000 N 30000 N 

375 mm 375 mm 

870 mm 810 mm 

250 mm 250 mm 

660 x 555 mm / 22 mm 660 x 555 mm / 22 mm 

300 mm 300 mm 

5,5 kW 5,5 kW 

900 x 1300 x 2850 mm 900 x 1300 x 2850 mm 

2500 kg 2500 kg 

01-1344xL 01-1345xL 

12.600,–* 13.900,–* 

Vorschubmotor zur Reduzierung 

der Positionierzeiten der Pinole 

(ab KBM 63). 

Preis ab 

&5.900,-* 


KBM 25 

Top 

Preis 

KBM 63 

KBM-Serie 


47 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

48 


Die topausgestattete Radialbohrmaschine RD 600 beinhaltet bereits in der Grundausstattung 

ein umfangreiches Zubehör wie Gewindeschneideinrichtung, 3 automatische Bohrvorschübe, 

Würfeltisch, schwenkbarer Auslegerarm, Kühlmitteleinrichtung und bietet daher ein 

optimales Leistungspaket bei geringer Investition. 

• Auslegerarm und Bohrkopf mechanisch arretierbar 

• Höhenverstellung des Schwenkarmes über Trapezspindel 

• Serienmäßig mit 3 automatischen Bohrvorschüben (0,08 / 0,14 / 0,22 mm/U) und 

Gewindeschneideinrichtung 


• Stark dimensionierte, geschliffene Stahlsäule für erhöhte Stabilität 

• Einfache, zentrale Bedienung an der Vorderseite der Maschine 

• Großer Drehzahlbereich für optimales Einstellen der Schnittgeschwindigkeit 

• Auslegerarm mit Bohrkopf ± 45° schwenkbar 

Der Bohrkopf ist von -45° bis +45° 

schwenkbar 

Benutzerfreundliche Anordnung der 

Schalt- und Bedienelemente an der 


TOP-PREIS 


Untergestell 56-1030 & 350,–* 





Technische Daten RD 600 





Vertikalbewegung des Auslegers 410 mm 





Abstand Spindel / Bodenplatte 270 - 680 mm 

Bodenplatte / T-Nutengröße 915 x 620 mm / 18 mm 

Würfeltisch (L x B x H) 250 x 250 x 250 mm 






Art. Nr. 01-1310xL 

&2.350,-* 


Lieferumfang: 





• Würfeltisch 




RD 600 

Würfeltisch in der umfangreichen 

Grundausstattung enthalten.


Die Radialbohrmaschine RD 820 x 32 für schwierigste Bearbeitungsaufgaben 

in den Arbeitstechniken Bohren, Senken, Reiben und Gewindeschneiden. 

• Ruhiger Lauf durch stabile Bauweise 

• Leichte Einstellbarkeit auf das festliegende Werkstück 

• Einfache, zentrale Bedienung an der Vorderseite der Maschine 

• Elektrische Höhenverstellung des Schwenkarmes 

• Gute Gleitfähigkeit des Auslegers durch 

geschliffene Oberfläche der Außensäule 

• Mechanische Arretierung der Schwenkbewegung 

des Auslegers und der Spindelstockverschiebung 

• Optimale Schnittgeschwindigkeit durch 

großen Drehzahlbereich 

• Gewindeschneiden über Spindelumkehr 

Alle Schalt- und Kontrollelemente sind 

übersichtlich am Spindelstock angebracht 

Präzisionsgeschliffener Würfeltisch mit 5 T-Nuten, 

serienmäßig im Lieferumfang enthalten. 

Technische Daten RD 820 x 32 





Verfahrweg Bohrkopf (horizontal) 510 mm 





Abstand Spindel - Würfeltisch 16 - 515 mm 

Abstand Spindel - Grundplatte 370 - 870 mm 


Aufspannfläche Grundplatte 825 x 690 mm 


Hubmotor 0,75 kW 




Art. Nr. 01-1324xL 

Lieferumfang: 




• Hubmotor 


• Bedienungsschlüssel 

RD 820 x 32 

&5.850,-* 




Spannbacken FSV 85 28-1016 & 82,– 

Zweiteiliger Maschinenschraubstock MS 160 28-1020 & 150,– 




49 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

50 


• Pilotschalter mit folgenden Funktionen: Rechts-Linkslauf, Anhalten und Auskuppeln der Spindel 

• Ausleger und Bohrkopf mit mechanischer Klemmung 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindel durch Präzisionslager 

• Höhenverstellung des Schwenkarmes mittels Hubmotor 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend 

• Schalt- und Bedienelemente übersichtlich an der Vorderseite der Maschine 

• Verwindungssteife und geschliffene Stahlsäule für vibrationsfreies Arbeiten 

• Großdimensionierte Pinole gewährleistet höchstmögliche Stabilität 

• Spindel und Vorschubgetriebe hydraulisch geschaltet 

• Führungsbahnen am Ausleger gehärtet und geschliffen 

Drehrichtungsänderung bzw. Ein- und 

Auskuppeln der Spindel erfolgt mittels Pilotschalter 

an der Unterseite des Bohrkopfes. 

Großdimensionierter Würfeltisch 

für verschiedenste Aufspannmöglichkeiten. 

Technische Daten RD 1000 x 32 





Verfahrweg Bohrkopf (horizontal) 700 mm 




Vorschubbereich (8) 0,10 - 1,25 mm/U 

Abstand Spindel / Würfeltisch 105 - 600 mm 

Abstand Spindel / Grundplatte 505 - 1000 mm 


Aufspannfläche Grundplatte 1155 x 785 mm 


Hubmotor 0,75 kW 




Art. Nr. 01-1325xL 

RD 1000 x 32 

Hydraulische 

Getriebeschaltung 








Maschinenschuh NE 120 53-2011 & 34,– 



Die massive Radialbohrmaschine RD 1000 x 32 ist für Bohr-, 

Senk- und Reibarbeiten von großen Werkstücken (wie z.B. 

Stahlträger, Flansche, …) ideal geeignet. Durch die vielseitigen 

Anwendungsmöglichkeiten ist diese Maschine optimal für 

mechanische Werkstätten, Reparaturbetriebe, Maschinenbau, … 

Durch den serienmäßigen Hubmotor 

kann der Ausleger schnell 

und einfach auf die gewünschte 

Höhe eingestellt werden. 

Die Pinolenzustellung (Hub 280 mm) 

erfolgt wahlweise manuell oder 

mittels Vorschub. 

Lieferumfang: 




• Hubmotor 




RD 1000 x 32 

&9.500,- 



Einfaches Einstellen des 

Vorschubbereiches und der 

Drehzahl am Bohrkopf. 

51 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

52 

Radialbohrmaschinen 

• Großdimensionierte Grundplatte, ideal zum Bearbeiten von großen Werkstücken 

• Dickwandige, geschliffene Säule für erhöhte Gleiteigenschaft des Auslegers 

• Ideal zum Bohren, Senken, Reiben und Gewindeschneiden 

• Einfache Höhenverstellung des Auslagerarms über Hubmotor 

• Auslegerarm und Bohrkopf mit hydraulischer Klemmung 


• Führungsbahnen am Ausleger gehärtet und geschliffen 

Übersichtlich angebrachte Bedienelemente, 

die Klemmung des Bohrkopfes erfolgt 

direkt am Handrad. 

Top 

Preis 

Die Einstellung 

der gewünschten 

Drehzahl bzw. 

des Vorschubs erfolgt 

mittels Handrad 

an der Unterseite 

des Bohrkopfes. 


RD-Serie 

Technische Daten RD 1250 x 50 RD 1600 x 50 RD 2000 x 63 RD 2500 x 80 

Bohrleistung max. 50 mm 50 mm 63 mm 80 mm 

Gewindeschneiden max. M42 M42 M56 M64 

Ausladung min./max. 320 - 1220 mm 350 - 1590 mm 420 - 2000 mm 500 - 2500 mm 

Vertikalbewegung des Auslegers 580 mm 590 mm 800 mm 1000 mm 

Verfahrweg Bohrkopf (horizontal) 900 mm 1240 mm 1580 mm 2000 mm 

Pinolenhub 335 mm 320 mm 405 mm 450 mm 

Spindelaufnahme MK 5 MK 5 MK 5 MK 6 

Spindeldrehzahl (16) 25 - 2000 U/min (16) 25 - 2000 U/min (16) 20 - 1600 U/min (16) 16 - 1250 U/min 

Vorschubbereich (16) 0,04 - 3,2 mm/U (16) 0,04 - 3,2 mm/U (16) 0,04 - 3,2 mm/U (16) 0,04 - 3,2 mm/U 

Abstand Spindel / Würfeltisch 0 - 670 mm 150 - 740 mm 290 - 1075 mm 0 - 1440 mm 

Abstand Spindel / Grundplatte 330 - 1170 mm 645 - 1240 mm 795 - 1580 mm 550 x 2000 mm 

Aufspannfläche Grundplatte 1300 x 980 mm 1600 x 980 mm 1980 x 1240 mm 2450 x 1400 mm 

Würfeltisch (L x B x H) 630 x 500 x 500 mm 620 x 490 x 495 mm 940 x 625 x 505 mm 800 x 1000 x 560 mm 


Maschinenabmessung (B x T x H) 2035 x 1000 x 2830 mm 2450 x 980 x 2840 mm 3100 x 1240 x 3370 mm 3730 x 1400 x 4025 mm 


Art. Nr. 01-1329xL 01-1331xL 01-1333xL 01-1335xL 

Preis exkl. MwSt. 12.950,– 14.500,– 27.500,– 37.500,–

Die Topmodelle aus unserer Radialbohrmaschinenreihe bestechen durch 

ihre äußerst massive Bauweise. Die spezielle Lagerung der Säule gewährleistet 

eine kraftschonende Positionierung des Auslegers - unerlässlich für längeres 

Arbeiten. Die Verstellung des Bohrkopfes sowie die Klemmung am Ausleger 

erfolgt mittels Handrad an der Vorderseite. 

Präzisionsgelagerte Spindel 

für exakte Arbeitsergebnisse, 

Würfeltisch und 



Serienmäßiger Hydraulikmotor 

für die Klemmung des 

Auslegerarms 

und des Bohrkopfes. 

Lieferumfang: 





• Hubmotor 

• Hydraulikmotor 



Schnellspannbohrfutter mit Direktaufnahme MK 5, 1 - 25 mm 24-1074 & 149,– 

Schnellspannbohrfutter mit Direktaufnahme MK 5, 3 - 16 mm 24-1086 & 115,– 




RD-Serie 

Preis ab 

&12.950,- 


RD 1250 x 50 

Hydraulische 

Klemmung 




Maschinenschuh NE 160 53-2012 & 38,– 


53 

Bohrmaschinen

Bohrmaschinen 

54 

Schnellradialbohrmaschine 

• Eine Vielzahl an Spann- und Bearbeitungsmöglichkeiten durch die konstruktionsbedingte Bauweise 

• Elektromotorische Höhenverstellung des Bohrkopfes ohne Verstellung der Bohrposition, ideal zum Tieflochbohren 

• Bohrkopf 160° schwenkbar, Ausleger vor-zurück verschiebbar und horizontal schwenkbar 

• Gewindeschneideinrichtung und 6 automatische Bohrvorschübe in der Grundausstattung enthalten 

• Großdimensionierte Tischfläche (1210 x 520 mm) zum gleichzeitigen Aufspannen mehrerer Werkstücke 


• Schnelles Einrichten des Bohrkopfes auf das Werkstück, die Klemmung erfolgt hydraulisch 

• Stark verrippte Säule gewährleistet eine große Starrheit des Auslegers 

• Stabile Konstruktion garantiert ein schwingungsfreies Arbeiten 

• Serienmäßig mit elektronisch stufenloser Drehzahlregelung 

Die hochwertige Linearführung gewährleistet ein 

leichtgängiges Verfahren des Bohrkopfes. 

Technische Daten SRB 40 

Bedienerfreundliches 

Arbeiten durch zentral 

angeordnete Schalt- und 

Bedienelemente. 

Umfangreiches 








Spindeldrehzahl, stufenlos 50 - 316 / 316 - 2000 U/min 


Vorschubbereich (6) 0,08 - 0,50 mm/U 

Abstand Spindel / Tischfläche 380 - 785 mm 

Tischfläche 1210 x 520 mm 






Art. Nr. 01-1360xL 


SRB 40 

Erhöhte Effizienz durch 

den +/- 80° schwenkbaren 

Bohrkopf und einer Vielzahl von 

Aufspannmöglichkeiten. 

Außerdem können 

mit dieser Maschine 

Fräsarbeiten 

durchgeführt werden. 






Gewindeschneidapparat MK 4, M3 - M12 24-1091 & 139,–

Die Schnellradialbohrmaschine SRB 40 wurde speziell zum wirtschaftlichen Bearbeiten 

von großdimensionierten Einzelstücken und Kleinserien mit hoher Präzision konzipiert. 

Die konstruktionsbedingte Bauform ergibt eine Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten im 

Maschinenbau, Reparaturbetrieben, mechanischen Werkstätten und Produktionswerkstätten. 

6 automatische Bohrvorschübe über 

Elektromagnetkupplung schaltbar. 

Lieferumfang: 




• Elektromotorische Bohrkopfverstellung 




• Reduzierhülse MK 4 / 3, 4 / 2, 3 / 1 

• Schwenkbarer Horizontaltisch 400 x 600 mm 

• Würfeltisch 420 x 600 x 300 mm 

• Aufspannplatte 1200 x 550 mm 





&16.900,-** 



Gewindeschneideapparat MK 4, M12 - M24 24-1093 & 199,– 


Kreuztisch und Fräseraufnahme mit Spannzangen 6 - 16 mm, 8-tlg. 26-1017 & 790,– 




SRB 40 

Elektromotorische 

Höhenverstellung 

Erweiterter Einsatzbereich 

durch den von -50° bis +50° 

schwenkbaren Horizontaltisch. 

Die serienmäßige Aufspannplatte ermöglicht das 

Bearbeiten von hohen Werkstücken. 

55 

Bohrmaschinen

Bohr - und Fräsmaschinen 

KF 10 

KF 20 

KF 20 Super 

KF 20 L Super 

KF 16 L Vario 

KF 25 D Vario 

KF 25 L Vario 

KF 25 Top 

BFS 16 

BF 20 Super 

BF 25 

BF 25 Super 

BF 30 Super 

FM 45 eco 

BF 40 eco 

FM 40 

FM 45 

FM 40 V 

FM 45 V 

FM 50 VM 

BF 40 

BF 40 V 

KF 50 N 

KF 60 N 

UWF 80 EN 

UWF 90 

MFM 230 

MFM 250 

UWF 95 N 

UWF 120 

VMM 100 

UWF 110 

UWF 130 

UWF 150 

FU 1200 

FU 1600 

FU 2000 

WFM 500 

WFM 600 

WFM 700 

WFM 800 

BFM 180 

BFM 200 

BFM 2100


• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, z.B. Planfräsen, Nutfräsen, Schlitzfräsen 

• Großer Drehzahlbereich (2 Stufen) von 100 - 2000 U/min 

• Schwalbenschwanzführung in allen Achsen, über Keilleisten nachstellbar 

• Frässpindel mit präziser Feinzustellung über Handrad mit Skala 

• Serienmäßig mit Rechts- Linkslauf der Frässpindel 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Pinole durch Präzisionslager 

• Elektronisch stufenloser Antrieb für präzise Arbeitsergebnisse 

• Skala zum Ablesen der Bohrtiefe 

• Stabiler und vibrationsarmer Maschinenfuß aus Grauguss 

58 

Bohr- und Fräsmaschine 

Die Bohr- und Fräsmaschine KF 10 ist durch ihre kleine Bauweise für die 

Bohr- und Fräsarbeiten des Bastlers und Hobbyheimwerkers bestens geeignet. 

Handliche Anordnung der 

Schaltelemente am Fräskopf 

Optional mit Schnellspannbohrfutter 

1 - 10 mm / B 12 

Pinole mit Feinzustellung für 

präzises Arbeiten 

Präzise oberflächenbearbeiteter 

Kreuztisch mit 3 T-Nuten 

Lieferumfang: 



• Anzugsspindel M 10 


Vario-Antrieb 

• 4 T-Nutensteine M6 


Technische Daten KF 10 


Stirnfräser max. 20 mm 

Schaftfräser max. 10 mm 


Abstand Spindel / Tisch 80 - 260 mm 


Spindeldrehzahl, stufenlos L= 100 - 1000 U/min 

H= 100 - 2000 U/min 



Verfahrweg (x / y) 180 / 130 mm 

Höhenverstellung Fräskopf 180 mm 

Fräskopf schwenkbar -45° bis +45° 







Art. Nr. 02-1005 

KF 10 mit 

geschwenktem 

Fräskopf für 

erweiterten 

Einsatzbereich 

(Standard) 

KF 10 

&430,- 




KF 10 


Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 16, MK 2, 3 - 10 mm, 7-tlg. 26-1001 & 126,– 

Spannzangenset MK 2, 3 - 10 mm, 6-tlg. 26-1015 & 69,– 

Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 3 27-1030 & 89,– 

Spannwerkzeugsortiment 24-tlg., 8 mm, M 6 28-1012 & 48,– 

Schnellspannschraubstock SP 55 28-2045 & 75,– 

Schaftfräser 3 - 10 mm, 6-tlg. 42-1000 & 28,– 

Wendeplattenfräser 16 mm, MK 2 42-1025 & 52,– 

Untergestell 56-1000 & 56,–


Die präzise Bohr- und Fräsmaschine KF 20 ist für Bohr-, Fräs- und Senkarbeiten 

bei kleinen Werkstücken bestens geeignet. Durch die kleine und vibrationsfreie 

Bauweise findet sie beim anspruchsvollen Modellbauer ihren Einsatzbereich. 

• Einzeln festklemmbare Führungen gewährleisten ein sauberes Fräsbild 

• Schwenkbarer Fräskopf für erweiterten Einsatzbereich (-45° bis +45°) 

• Elektronisch stufenlos regelbarer Antrieb 

• Großer Drehzahlbereich (2 Stufen) von 0 - 2500 U/min 

• Schwalbenschwanzführung in x-, y- und z-Achse 

• Bohrtiefe leicht ablesbar über Skala 

• Frässpindel mit präziser Feinzustellung 

• Fräsen: Pinolenzustellung über Handrad 

• Bohren: Pinolenzustellung über Sterngriff 

&499,- 

Drehzahlregelung mittels Vorgelege und elektronisch 

stufenlos regelbaren Gleichstrommotor 

Kreuztisch aus hochwertigem Grauguss, 

Frästischvorschub AF auf Wunsch lieferbar 

Technische Daten KF 20 








H= 0 - 2500 U/min 











Art. Nr. 02-1010 


KF 20 

KF 20 mit geschwenktem 

Fräskopf für erweiterten 

Einsatzbereich (Standard) 

Stufenlose 

Drehzahleinstellung 

Lieferumfang: 







Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set MK 3, 4 - 16 mm, 9-tlg. 18-1007 & 135,– 




Präzisions-Maschinenschraubstock PS 50 28-2025 & 99,– 


Kombi-Fräserkassette, TiN-beschichtet, 3 - 12 mm, 12-tlg. 42-1022 & 59,– 

Frästischvorschub AF 53-1006 & 149,– 

Untergestell BF 1 mit Spänewanne 56-1005 & 180,– 

59 

Fräsmaschinen


60 

Bohr- und 


• Bürstenloser Gleichstrommotor für optimales Drehmoment im unteren Drehzahlbereich 

• Schwalbenschwanzführung in x-, y- und z-Achse, spielfrei nachstellbar über Keilleisten 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf zum Winkelbohren, Fräsen von Fasen usw. 


• Pinolenverstellung mittels Handgriff, Feinzustellung mittels Handrad 

• Präzise oberflächenbearbeiteter Kreuztisch mit T-Nuten 

• Wartungsfreier 500 W Antriebsmotor mit hoher Laufruhe 

• Stufenlos regelbare Drehzahl zum Anpassen an das Werkstück 

Digitale Drehzahlanzeige 

optional erhältlich. 

Großdimensionierter Sterngriff 

für leichte Pinolenzustellung beim 

Bohren, Handrad für Feinzustellung 

beim Fräsen. 

Technische Daten KF 20 Super / KF 20 L Super 








Tischgröße KF 20 Super 405 x 90 mm 

Tischgröße KF 20 L Super 490 x 120 mm 

Verfahrweg KF 20 Super (x / y) 235 / 100 mm 

Verfahrweg KF 20 L Super (x / y) 300 / 130 mm 








Art. Nr. 

* KF 20 Super / ohne Untergestell 

02-1015 (KF 20 Super) 

02-1016 (KF 20 L Super) 

Abbildung mit 


(Option) 


KF 20 Super 

KF 20 L Super 

&560,- 


KF 20 Super 

&620,- 

Hohe 

Laufruhe 

KF 20 L Super 

x: 300 mm 

y: 130 mm 

Lieferumfang: 





• BedienungsschlüsselKF 20 L Super 



Digitale Drehzahlanzeige 03-1555 & 110,– 





TITAN-Fräserkassette 3 - 12 mm, 12-tlg. 42-1019 & 49,– 


Frästischvorschub AF 53-1006 & 149,– 

Untergestell BF 1 56-1005 & 180,–


Die kleine und kompakte Bohr- und Fräsmaschine KF 16 L Vario ist 

serienmäßig mit einer digitalen Drehzahl- und Pinolenhubanzeige ausgestattet. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell beim anspruchsvollen Feinmechaniker 

und Modellbauer. 

• Stabiler und vibrationsarmer Maschinenfuß aus Grauguss 


• Nachstellbare Schwalbenschwanzführung für x-, y- und z-Achse 

• Stufenlos einstellbare Drehzahl von 50 - 2250 U/min 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf von -90° bis +90° 

• Hohe Laufruhe durch geschliffene Getriebezahnräder 

• Präzise Pinolenzustellung beim Fräsen mittels Handrad 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, z.B. Gewindebohren, 

Nutfräsen, Schlitzfräsen, ... 


Schalt- und Bedienelemente. 

Kräftig dimensionierte Pinole mit 

Kegelrollenlager für hohe 

Rundlaufgenauigkeit. 

Lieferumfang: 







Abbildung mit Untergestell 

(Option) und geschwenktem Fräskopf 

Technische Daten KF 16 L Vario 







Spindeldrehzahl, stufenlos 50 - 2250 U/min. 








Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,80 KW / 230 V 



Art. Nr. 

* ohne Untergestell 

02-1021 


≤ 0,015 mm 

Digitale 

Bohrtiefenanzeige 


KF 16 L Vario 

Stufenlose 


&850,- 


Digitale 

Drehzahlanzeige 



Gewindeschneidapparat SUPER M 2 - M 7 24-1095 & 229,– 

Plan- und Ausdrehkopfset diam. 50 mm, inkl. Bohrstangen 25-1015 & 180,– 



Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 4 L 27-1031 & 110,– 




Schaft-Schruppfräser HSS, 6 - 20 mm, 7-tlg. 42-1010 & 49,– 



61 

Fräsmaschinen


62 

Bohr- und 


• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, z.B. Gewindebohren, Nutfräsen, Schlitzfräsen, ... 

• Serienmäßig mit Rechts- Linkslauf zum Gewindeschneiden 


• Massiver Kreuztisch mit einfach ablesbarer Längsmessskala 

• Drehzahl kann stufenlos an das Werkstück angepasst werden 

• 2-Stufengetriebe für optimale Kraftübertragung 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Pinole durch Kegelrollenlager (≤ 0,015 mm) 


• Serienmäßig mit digitaler Pinolenhubanzeige und Drehzahlanzeige 

• Schwalbenschwanzführung für x-, y- und z-Achse, nachstellbar über Keilleisten 



Drehzahlanzeige und 

Rechts- Linkslaufeinrichtung 

Optional erhältlich: Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 4 

Auf Wunsch kann die Maschine mit 

einem Ausdrehkopf ausgerüstet werden. 

&1.050,- 

KF 25 D Vario 

&1.150,- 



KF 25 L Vario 

Technische Daten KF 25 D Vario KF 25 L Vario KF 25 Top 

KF 25 D Vario 

KF 25 L Vario 

KF 25 D Vario 

Bohrleistung in Stahl 20 mm 20 mm 20 mm 

Stirnfräser max. 63 mm 63 mm 63 mm 

Schaftfräser max. 20 mm 20 mm 20 mm 

Ausladung 170 mm 170 mm 170 mm 

Abstand Spindel/Tisch min./max. 45/325 45/325 45/325 

Pinolenhub 52 mm 52 mm 52 mm 

Spindeldrehzahl, stufenlos 50 - 2250 U/min 50 - 2250 U/min 50 - 2250 U/min 

Spindelaufnahme MK 2 MK 2 MK 3 

Tischgröße 500 x 180 mm 700 x 180 mm 700 x 180 mm 

Verfahrweg (x / y) 305 / 150 mm 490 / 150 mm 490 / 150 mm 

Fräskopf schwenkbar -90° bis +90° -90° bis +90° -90° bis +90° 

Höhenverstellung Fräskopf 275 mm 275 mm 275 mm 

T-Nutengröße 12 mm 12 mm 12 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,60 kW / 230 V 0,60 kW / 230 V 0,60 kW / 230 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,90 kW / 230 V 0,90 kW / 230 V 0,90 kW / 230 V 

Maschinenabmessung (B x T x H)* 750 x 560 x 930 mm 950 x 560 x 930 mm 950 x 560 x 930 mm 

Gewicht ca. 110 kg 120 kg 120 kg 

Art. Nr. 


02-1026 02-1028 02-1029 

KF 25 L Vario 

Tisch 700 x 180 mm 


Vario-Antrieb

Diese 3 Modelle der KF 25 Serie sind bereits in der Grundausstattung 

mit einer digitalen Drehzahl- und Pinolenhubanzeige ausgestattet. 

Die KF 25 L Vario und KF 25 Top bieten zusätzlich einen Verfahrweg 

in der x-Achse von 490 mm. Ihren Einsatzbereich findet diese Maschine 

beim professionellen Anwender, im Modellbau, aber auch im 

Ausbildungsbereich wird sie sehr gerne eingesetzt. 

Lieferbares Sonderzubehör: 

Kantentaster 

Fräsen mit Messerkopf 

Nutfräsen 

Zum Gewindeschneiden kann die Maschine 

mit einem Gewindeschneidapparat von 

M5 - M12 ausgerüstet werden. 

Lieferumfang: 


• Anzugsspindel 

• Tischlänge 700 mm (KF 25 L Vario / KF 25 Top) 





&1.190,- 


KF 25 Top 


Spannwerkzeugsortiment 52-tlg. 12 mm / M10 28-1000 & 68,– 



Schaft-Schruppfräser TiN-beschichtet, 6 - 25 mm, 10-tlg. 42-1016 & 109,– 

Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set MK 2, 4 - 16 mm, 9-tlg 18-1006 & 135,– 

Fräser-Spannzangenfutter ER-Set MK 2, 3 - 25 mm, 16-tlg. 26-1005 & 249,– 



Weitspann-Maschinenschraubstock FJ 100 28-2085 & 263,– 

Präzision-Maschinenschraubstock PS 100 28-2027 & 176,– 

Dreiachs-Präzisionsgelenkschraubstock PGS 50 28-2041 & 142,– 



1-Achs-Positionsanzeige Positron P2 (Selbstmontage) 37-1050 & 49,– 

Kantentaster mit Leuchtanzeige MK 2 32-1062 & 49,– 


NEU 

Spindelaufnahme 

MK 3 


KF 25 Top 

KF 25 Top 

2D-Taster zum Ausspindeln 

&198,- 



63 

Fräsmaschinen


64 

Universal-, Bohr-, Fräs- und 

Schleifmaschine 

• Universell einsetzbar zum Bohren, Fräsen und Schleifen 


• Optimales Preis-Leistungsverhältnis durch umfangreiche Grundausstattung 

• Digitale Drehzahlanzeige für exaktes Einstellen der gewünschten Drehzahl 

• Umrüstung zur Schleifmaschine erfolgt schnell und einfach 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf für erweiterten Einsatzbereich (-90° bis +90°) 

• Schwalbenschwanzführung in x-, y- und z-Achse, nachstellbar über Keilleisten 

• Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf, optimal zum Gewindeschneiden 

Serienmäßig mit Gegenlager und 

langem Fräsdorn für horizontale 

Fräsarbeiten. 

Die optional lieferbare Permanent-Magnetspannplatte 

(170 x 100 mm) erleichtert das Fixieren der 

Werkstücke beim Schleifen. 

Technische Daten BFS 16 

Benutzerfreundliche Bedienung über 

Folientastatur. Die Digitalanzeige 

ermöglicht ein optimales Einstellen 

der Drehzahl (Bohren / Fräsen). 





Abstand Spindel / Tisch min./max. 40 - 220 mm 








Max. Werkstückhöhe beim Schleifen 145 mm 

Drehzahl Schleifscheibe 2500 U/min 





Art. Nr. 02-1035 

Bohren 

Fräsen 

Schleifen 



BFS 16

Die Universalmaschine BFS 16 kann nicht nur für Bohr- und Fräsarbeiten 

eingesetzt werden, auch Schleifarbeiten sind problemlos möglich. 

Zusätzliche Highlights dieser Maschine sind die stufenlose Drehzahlregelung 

beim Bohren und Fräsen, die digitale Drehzahlanzeige sowie der durchzugsstarke 

Gleichstrommotor. 

Schrägstellbarer Fräskopf (-90° bis +90°) 

für Bohr- und Fräsarbeiten in horizontaler, 

vertikaler und schräger Ebene. 

Eine Vielzahl weiterer Bearbeitungs- 

möglichkeiten bietet der optional 

lieferbare Rundtisch RT 3. 

Lieferumfang: 

• Schleifeinrichtung 

• Schleifscheibe 100 x 20 x 16 mm 

• Langer Fräsdorn 16 mm 

• Horizontal-Gegenlager 





• 2 T-Nutensteine 



• Untergestell 

Die nachstellbaren Schwalbenschwanzführungen 

in allen 3 Achsen 

gewährleisten auch nach Jahren ein 

exaktes Verfahren. 


sorgen für einen zuverlässigen 



Permanent-Magnetspannplatte 170 x 100 mm 53-1032 & 230,– 

Schleifscheibe 100 x 20 x 16 mm 53-1035 & 18,– 

Scheibenfräser 60 x 16 x 12 mm 53-1034 & 18,– 



Spannwerkzeugsortiment 24-tlg., 8 mm, M6 28-1012 & 48,– 


Satz Schaftfräser HSS, 4 - 16 mm, 7-tlg. 42-1005 & 45,– 


Kantentasterset 5-tlg. 32-1067 & 29,– 

Universal-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter-230 V (Selbstmontage) 51-1003 & 178,– 



Der Antrieb 

erfolgt über einen 

Gleichstrommotor, 

wodurch ein 

optimales 

Drehmoment 

im unteren 

Drehzahlbereich 

gewährleistet wird. 

&1.690,-* 


BFS 16 


65 

Fräsmaschinen


66 


Die Bohr- und Fräsmaschine BF 20 Super ist bereits in der Grundausstattung 

mit einer digitalen Drehzahl- und Pinolenhubanzeige ausgestattet. Zusätzlich bietet 

dieses Modell eine Rechts-Linkslaufeinrichtung mit Gewindeschneidfunktion. 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, z.B. Gewindebohren, Nutfräsen, Schlitzfräsen, ... 

• Gleichstromantrieb für optimales Drehmoment im unteren Drehzahlbereich 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf für Fräsarbeiten in schräger Ebene 



• Wartungsfreie Schwalbenschwanzführung mit nachstellbaren Keilleisten 

• Präzisionsgelagerte Spindel für hohe Rundlaufgenauigkeit (≤ 0,015 mm) 

Sterngriff inklusive Taster zum Ändern 

der Drehrichtung beim Gewindebohren. 

Ergonomisch 

angebrachtes Bedienpult, 

benutzerfreundliche 

Bedienung über 

Folientastatur. 

Digitale 








Kantentaster 5-tlg. 32-1067 & 29,– 



Untergestell BF 5 56-1026 & 195,– 

Technische Daten BF 20 Super 




Gewindeschneiden max. M 10 







Verfahrwege (x / y) 240 / 155 mm 







Art. Nr. 02-1045 



≤ 0,015 mm 

Lieferumfang: 





BF 20 Super 


&1.480,- 



• Werkzeugpult 


• Bedienwerkzeug


Das Modell BF 25 ist eine kostengünstige Bohr- und Fräsmaschine mit 

stufenloser Drehzahlregelung. Durch die schwere Graugusskonstruktion 

werden beste Fräsergebnisse erzielt. 

• Komfortable Fräskopf-Höhenverstellung über Handrad an der Vorderseite 

• Drehzahl kann stufenlos an das Werkstück angepasst werden 

• Stabiler und vibrationsarmer Maschinenkörper aus Grauguss 

• Schwalbenschwanzführung in allen Achsen, nachstellbar über Keilleisten 


• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Pinole durch Kegelrollenlager (≤ 0,015 mm) 


• Alle Handräder mit positionierbaren Skalenringen zur Nullpunkteinstellung 



Elektronisch stufenlos 

regelbarer Gleichstrommotor 

Bedienerfreundliche Fräskopf- 

Höhenverstellung über Handrad 

an der Vorderseite. 

Top 

Preis 






Schwenkbarer Winkeltisch 230 x 120 mm 27-1079 & 95,– 



Frästischvorschub 53-1007 & 280,– 


Technische Daten BF 25 









H= 100 - 2000 U/min 



Verfahrwege (x / y) 400 / 150 mm 






Art. Nr. 


02-1049 

&1.440,- 


Lieferumfang: 




• 2 Stk. Nutensteine 12 mm 




BF 25 

Vario-Antrieb 

67 

Fräsmaschinen


68 




• Großdimensionierter Kreuztisch mit T-Nuten, präzise oberflächenbearbeitet 


• Stufenlos regelbare Drehzahl, einstellbar über Folientastatur 


• Komfortable Fräskopf-Höhenverstellung über Handrad an der Vorderseite 

• Serienmäßig mit Gewindeschneideinrichtung, Rechts- und Linkslauf 


• Vielseitig einsetzbar, z.B. Planfräsen, Gewindebohren, Nutfräsen, ... 

Erhöhter Einsatzbereich durch den schwenkbaren 

Fräskopf (90° R / 30° L). Der optionale Würfeltisch 

erleichtert das Fräsen in horizontaler Position. 

Stufenlos regelbarer Frästischvorschub (optional) für 

erhöhten Bedienkomfort. 

Technische Daten BF 25 Super 












Fräskopf schwenkbar 90° R / 30° L 






Art. Nr. 


02-1040 


≤ 0,015 mm 

Abbildung mit montiertem 

Vorschub für die x-Achse und 

Würfeltisch für Horizontal-Fräsarbeiten. 


&270,- 




BF 25 Super 

Lieferumfang: 








Hohe Laufruhe

Die Bohr- und Fräsmaschine BF 25 Super besticht durch ihren 

hohen Verarbeitungsgrad sowie einigen interessanten Innovationen 

(u. a. Gleichstromantrieb, Bedienung über Folientastatur). 

Ihren Einsatzbereich findet diese Maschine beim professionellen 

Anwender, im Modellbau, aber auch im Ausbildungsbereich 

wird sie sehr gerne eingesetzt. 

Wartungsfreie Schwalbenschwanzführung 

mit 

nachstellbarer Keilleiste. 

Fräsen mit Dreiachs- 

Gelenkschraubstock PGS 50. 

Bedienerfreundliche Fräskopf-Höhenverstellung 

über Handrad an der Vorderseite 

Leicht ablesbare Digitalanzeigen, 

benutzerfreundliche Bedienung über 


Optional lieferbarer Rundtisch für eine 

Vielzahl weiterer Anwendungsmöglichkeiten. 


Frästischvorschub für x-Achse 53-1007 & 280,– 

Würfeltisch für Horizontal-Fräsarbeiten 27-1075 & 135,– 









Dreiachs-Gelenkschraubstock PGS 50 28-2041 & 142,– 




Kantentaster mit Leuchtanzeige 32-1060 & 58,– 


Digitale 


Digitale 

Bohrtiefenanzeige 

&1.690,- 


BF 25 Super 


69 

Fräsmaschinen


70 


• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, z.B. Schlitzfräsen, Planfräsen, Ausspindeln, ... 


• 2-Stufengetriebe für optimale Kraftübertragung 




• Hohe Rundlaufgenauigkeit (≤0,015 mm) der Pinole durch Präzisionslager 




Lieferbares Sonderzubehör: 

Kantentaster 

Gewindebohren 

BF 30 Super mit Vorschub und 

2-Achs-Digitalanzeige (Art. Nr. 02-1044) 



Stirnfräser max. 

Schaftfräser max. 

Ausladung 

Abstand Spindel / Tisch 

Pinolenhub 



Tischgröße 

Verfahrweg (x / y) 

Fräskopf schwenkbar 

Höhenverstellung Fräskopf 

T-Nutengröße 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 

Maschinenabmessung (B x T x H)* 

Gewicht ca. 

BF 30 Super 

BF 30 Super mit Vorschub 

BF 30 Super mit Vorschub u. 2-Achs-Digitalanzeige 


&1.860,- 

BF 30 Super 

30 mm 

76 mm 

25 mm 

180 mm 

134 - 495 mm 

70 mm 

50 - 2250 U/min 

MK 3 

840 x 210 mm 

565 / 215 mm 

-90° bis +90° 

360 mm 

14 mm 

1,1 kW / 230 V 

1,6 kW / 230 V 

1100 x 715 x 1200 mm 

220 kg 

02-1042 

02-1043 

02-1044 

Fräsen mit Messerkopf 


inkl. Vorschub 


BF 30 Super 

Lieferumfang: 








&195,- 


Untergestell BF 5

Die Weiterentwicklung der bewährten KF 25 Vario bietet serienmäßig 

eine vergrößerte Spindelaufnahme, einen größeren Frästisch sowie 

2 Digitalanzeigen für Drehzahl und Pinolenhub. Weitere interessante 

Merkmale dieser kompakten Bohr- und Fräsmaschine sind die 

elektronisch stufenlos regelbare Drehzahl sowie der schwenkbare 

Fräskopf von -90° bis +90°. 

Nutfräsen Auf Wunsch kann die Maschine mit einem 

Ausdrehkopf ausgestattet werden. 

Halb-Universal-Teilkopf BS-0: 

optimal für die 

Wellenbearbeitung 

Beidseitig schwenkbarer Fräskopf 

von -90° bis +90°. 

Top Stufenlose 

Preis 




Fräser-Spannzangenfutter ER-Set, MK 3, 3 - 25 mm, 16-tlg. 26-1006 & 249,– 


Horizontal- und Vertikalrundtisch HV 6 27-1000 & 253,– 


Halb-Universal-Teilkopf BS-0 27-1045 & 350,– 



Präzision-Maschinenschraubstock PS 100 28-2027 & 176,– 



Plan- und Ausdrehkopfset diam. 50 mm, inkl.Bohrstangen 25-1015 & 180,– 

Kantentaster SOE 20 S mit Leuchtanzeige 32-1060 & 58,– 

Parallelunterlagen-Satz 28-tlg. 35-1020 & 150,– 


Universal-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter-230 V (Selbstmontage) 51-1003 & 178,– 


&1.650,- 


BF 30 Super 


BF 30 Super 

NEU NEU 


MK 3 

mit Digitalanzeige 

lieferbar 

&2.090,- 


Inkl. Vorschub 

und 2-Achs-Digitalanzeige 

71 

Fräsmaschinen


72 


Das Modell FM 45 eco ist eine kostengünstige Bohr- und Fräsmaschine. Durch die Schwalbenschwanzführung 

des Getriebekopfes wird ein Höchstmaß an Präzision und Stabilität gewährleistet. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell hauptsächlich beim Heimwerker. 


• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten wie Bohren, Fräsen, Gewindeschneiden,… 


• Rechts- und Linkslaufeinrichtung zum Gewindeschneiden 



• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf zum Winkelbohren, Fräsen von Fasen, usw. 

• Massiver großer Kreuztisch, präzise oberflächenbearbeitet 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis für den kostenbewussten Anwender 

Leistungsstarker Antriebsmotor aus 

Aluminium mit 1,1 kW Antriebsleistung. 

Großdimensionierter Kreuztisch zum 

Aufspannen von langen Werkstücken. 


Automatischer Frästischvorschub AL 200 S 53-1005 & 399,– 


Maschinenschraubstock KV 125 28-2081 & 150,– 

Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set, MK 4, 4 - 16 mm, 9-tlg. 18-1008 & 135,– 


Untergestell Model BF 3 mit Spänewanne 56-1015 & 215,– 

Technische Daten FM 45 eco 

















Art. Nr. 02-1060 


Leichtgängige 

Pinolenzustellung 

beim Bohren über 

ergonomisch angebrachte 

Handgriffe, 

Handrad mit Skala 

für genaues Zustellen 

beim Fräsen. 

Übersichtlich angebrachte Schalt- 

und Bedienelemente am Getriebekopf. 

Lieferumfang: 




• Anzugspindel M 10 mit Adapter M 16 

• Messerkopffräser 80 mm mit Aufnahme MK 4 




FM 45 eco 


Top 

Preis 

&1.580,- 


FM 45 eco


Die präzise Bohr- und Fräsmaschine BF 40 eco ist für Bohr-, Fräs- und Senkarbeiten bestens geeignet. 

Durch den dreh- und schwenkbaren Getriebekopf ist diese Maschine vielseitig einsetzbar beim 

Modellbauer, in Reparaturbetrieben sowie im Ausbildungsbereich. 




• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, Schlitzfräsen, Planfräsen, Ausspindeln,… 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf zum Winkelbohren, Fräsen von Fasen, usw. 



• Serienmäßig mit integrierter Kühlmittelpumpe im Maschinenfuß 

• Spindel läuft in nachstellbaren Präzisionskugellagern 

Gewindebohren 

Fräsen mit 2-Achs-Schraubstock. 


Maschinenfuß 

mit T-Nuten zum Aufspannen 

von besonders hohen Werkstücken. 




2-Achs-Präzisionsschraubstock PTS 100 28-2033 & 205,– 



Gewindeschneidapparat MK 4, M3 - M 12 24-1091 & 139,– 


Technische Daten BF 40 eco 



















Art. Nr. 02-1099 


&1.990,- 


BF 40 eco 

Lieferumfang: 




• Anzugspindel M10 mit Adapter M16 







BF 40 eco 

73 

Fräsmaschinen


74 


• Massiver, großer Kreuztisch, präzise oberflächenbearbeitet 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit durch Kegelrollenlager 

• Schwalbenschwanzführung des Getriebekopfes (FM 45) 

• Schwere, stabile Gussausführung 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten 

• Keilleisten beim Kreuztisch nachstellbar 


• Großer Drehzahlbereich 50 - 2520 U/min (12 Stufen) 


• Getriebekopf 180° schwenkbar 




Gewindeschneiden Nutfräsen 

Fräsen mit Messerkopf Schlitzfräsen 



Bohrleistung in Guss 

Ausladung 

Spindeldrehzahl 


Pinolenhub 

Tischgröße 






Säulendurchmesser 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 


FM 40 

32 mm 

40 mm 

270 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 3 

130 mm 

730 x 210 mm 

545 / 210 mm 

-90° bis +90° 

95 - 420 mm 

325 mm 

14 mm 

115 mm 

0,85 / 1,1 kW (400 V) 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1100 x 800 x 1400 mm 

275 kg 

02-1056 


FM 40 

mit schräggestelltem Fräskopf 

zum Winkelbohren 

FM 45 

32 mm 

40 mm 

260 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 4 

130 mm 

820 x 240 mm 

560 / 190 mm 

-90° bis +90° 

40 - 440 mm 

400 mm 

14 mm 

- 

0,85 / 1,1 kW (400 V) 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1170 x 850 x 1450 mm 

282 kg 

02-1061 

2-Stufenmotor 


FM 40 

Lieferumfang: 

• Anzugsspindel 

• Zahnkranzbohrfutter 3 - 16 mm 


• Messerkopffräser 80 mm 





FM 40 

FM 45 

&215,- 


Untergestell BF 3

Mit den Bohr- und Fräsmaschinen FM 40 und FM 45 hat man die Möglichkeit 

Bohr- und Fräsarbeiten in horizontaler, vertikaler und schräger Ebene durchzuführen. 

Das Modell FM 45 bietet durch die Schwalbenschwanzführung des 

Getriebekopfes ein Höchstmaß an Präzision und Stabilität. Durch die kompakte 

Bauweise und dem großen Leistungsbereich ist dieses Modell optimal geeignet 

für Modellbauer, Handwerker und Reparaturwerkstätten. 

Übersichtlich angeordnete 

Schaltelemente 

(Gewindebohren, Start-Stop,...) 

Einfacher und schneller Drehzahlwechsel 

mittels Schalthebel an der Vorderseite der Maschine 

Großdimensionierter Kreuztisch mit 

T-Nuten, Kühlmittelrinne und nachstellbaren Keilleisten 

Großdimensionierter Sterngriff für leichte 

Pinolenzustellung beim Bohren, Handrad 

mit Skala für genaues Zustellen beim Fräsen 

&1.890,- 


FM 45 


Automatischer Frästischvorschub AL 200 S 53-1005 & 399,– 

Kühlmitteleinrichtung 11 Liter - 400 V (zur Selbstmontage) 51-1000 & 188,– 

Spannwerkzeugsortiment 52-tlg., 14 mm / M12 28-1001 & 71,– 











Plan- und Ausdrehkopfset diam. 75 mm, mit Bohrstangen 25-1020 & 215,– 

Konusbohrerkassette Satz B, MK 2/3, 14,5 - 30 mm, 9-tlg. 41-1050 & 79,– 

Untergestell Model BF 3 mit Spänewanne 56-1015 & 215,– 

Untergestell Model BF 6 mit Kühlmittelwanne 56-1016 & 245,– 

Top 

Preis 


FM 40 

FM 45 

75 

Fräsmaschinen


76 


mit Pinolenvorschub 


• Serienmäßig mit 3 einstellbaren Bohrvorschüben 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten wie Bohren, Fräsen, Gewindeschneiden, … 


• Keilleisten beim Kreuztisch nachstellbar 



• Rechts- und Linkslaufeinrichtung zum Gewindeschneiden 


• Leistungsstarker 2-Stufen-Antriebsmotor 


Der Pinolenvorschub kann 

wahlweise auf 0,12 / 0,19 oder 

0,26 mm/U eingestellt werden. 




Ausladung 



Pinolenhub 


Tischgröße / T-Nutengröße 









Gewicht ca. 

Art. Nr. 


Mit dem schrägstellbaren Getriebekopf 

können Bohr- und Fräsarbeiten 

in horizontaler, vertikaler und schräger 

Ebene durchgeführt werden. 


Schaltelemente an der 


FM 40 V 

32 mm 

40 mm 

270 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 3 

120 mm 

(3) 0,12 / 0,19 / 0,26 mm/U 

730 x 210 mm / 14 mm 

500 / 210 mm 

-90° bis + 90° 

100 - 420 mm 

325 mm 

115 mm 

0,85 / 1,1 kW (400 V) 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1050 x 830 x 1450 mm 

290 kg 

02-1080 

&215,- 



Top 

Preis 

FM 40 V mit aufgebautem 

Rundtisch RT 5 

und Vierbackenfutter. 


≤ 0,015 mm 


FM 40 V 

Lieferumfang: 

• Automatischer Pinolenvorschub 


• Zahnkranzbohrfutter 3 - 16 mm mit MK 3 Aufnahme 


• Messerkopffräser 80 mm mit MK 3 Aufnahme 



• Bedienwerkzeug

Die Bohr- und Fräsmaschine FM 40 V ist durch die kompakte Bauweise, 

dem serienmäßigen Pinolenvorschub und dem großen Leistungsbereich 

für Modellbauer, Handwerker und Reparaturwerkstätten optimal geeignet. 

Fräsen mit Planfräser 



Ausbohren mit Ausdrehkopf Koordinatenbohren 

2-Stufenmotor 


FM 40 V 


serienmäßig 


Automatischer Frästischvorschub AL 200 S für x-Achse 53-1005 & 399,– 

Kühlmitteleinrichtung 11 Liter-400 V (zur Selbstmontage) 51-1000 & 188,– 

Spannwerkzeugsortiment 52-tlg. 14 mm, M 12 28-1001 & 71,– 




Fräser-Spannzangenfutter-Set ER 32, MK 3, 3 - 20 mm, 13-tlg. 26-1004 z 185,– 





Planfräser 75° diam. 80 mm 42-1085 & 125,– 






Kantentaster mit Leuchtanzeige diam. 20 mm 32-1060 & 58,– 

2D-Präzisions-Zentriergerät 32-1070 & 89,– 

Untergestell Modell BF 3 mit Spänewanne 

Untergestell Modell BF 6 mit Kühlmittelwanne 

56-1015 & 

56-1016 & 

215,– 

245,–Preis exkl. MwSt. 

&1.820,- 

77 

Fräsmaschinen


78 



• Serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub und Gewindeschneideinrichtung 

• Großer Drehzahlbereich 50 - 2520 U/min (12 Stufen) 


• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, Schlitzfräsen, Planfräsen, Ausspindeln, ... 




• Bohren: Pinolenzustellung über Handgriff 

• Hochwertiger Aluminium-Motor, für Dauerbetrieb ausgelegt 

• Stabile und vibrationsfreie Gussausführung 


Gewindebohren mit Rundtisch Ausbohren mit Ausdrehkopf 




Ausladung 



Pinolenhub 







T-Nuten Abstand 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 


NEU 


lieferbar 

Serienmäßig 

mit automatischem 


ausgestattet. 

FM 45 V 

&2.190,- 


32 mm 

40 mm 

260 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 4 

120 mm 

(3) 0,12 / 0,19 / 0,26 mm/U 

820 x 240 mm / 14 mm 

40 - 440 mm 

550 / 190 mm 

-90° bis + 90° 

400 mm 

55 mm 

0,85 / 1,1 kW (400 V) 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1150 x 850 x 1450 mm 

300 kg 

02-1085 

02-1086 (inkl. 3-Achs-Digitalanzeige) 

FM 45 V mit 

Messerkopffräser 

zum Planfräsen. 


FM 45 V 

Lieferumfang: 


• Anzugsspindel M 10 mit Adapter M 16 

• Zahnkranzbohrfutter 3 - 16 mm mit Aufnahme MK 4 

• Reduzierhülse MK 4/3, MK 3/2 



• Lamellen-Schutzabdeckung 



2-Stufenmotor 

&215,- 


Untergestell BF 3

Die Bohr- und Fräsmaschine FM 45 V bietet durch den serienmäßigen 

Pinolenvorschub ein optimales Preis-Leistungsverhältnis. 

Durch die Schwalbenschwanzführung des Getriebekopfes wird ein 

Höchstmaß an Präzision und Stabilität gewährleistet. 

Fräsen mit Planfräser Gewindebohren 

Koordinatenbohren Fräsen mit 2-Achs-Schraubstock 


















Kantentaster mit Leuchtanzeige SOE 20 S 32-1060 & 58,– 



Untergestell Modell BF 3 mit Spänewanne 56-1015 & 215,– 

Untergestell Modell BF 6 mit Kühlmittelwanne 56-1016 & 245,– 


FM 45 V 


serienmäßig 

&2.650,- 


inkl. 3-Achs-Digitalanzeige 


NEU 

Jetzt mit 

Lamellen-Schutzabdeckung 

79 

Fräsmaschinen


80 



• Komfortable Höhenverstellung des Fräskopfes mittels Hubmotor 

• Serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub und Gewindeschneideinrichtung 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten wie Bohren, Fräsen, Gewindeschneiden, ... 

• Serienmäßig mit Digitalanzeige für die Pinolenzustellung 

• Beidseitig schwenkbarer Fräskopf von -90° bis +90° 


• Schwalbenschwanzführung für x- und y-Achse, nachstellbar über Keilleisten 

• Hohe Stabilität durch Schwalbenschwanzführung des Getriebekopfes 

• Leistungsstarker 2-Stufen-Antriebsmotor aus Aluminium 



Ergonomisch angebrachte Schaltelemente 

an der Vorderseite der Maschine. 

Der Pinolenvorschub kann wahlweise 

auf 0,12 / 0,19 oder 0,26 mm/U 




Ausladung 



Pinolenhub 







Hubmotor 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 


Serienmäßig mit Hubmotor. 

NEU 


lieferbar 

Technische Daten FM 50 VM 

&2.910,- 



32 mm 

40 mm 

260 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 4 

120 mm 

(3) 0,12 / 0,19 / 0,26 mm/U 

820 x 240 mm / 14 mm 

120 - 410 mm 

540 / 190 mm 

-90° bis +90° 

290 mm 

90 W 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1,5 / 2,2 kW (400 V) 

1150 x 850 x 1450 mm 

310 kg 

02-1090 

02-1091 (mit 3-Achs-Digitalanzeige) 


FM 50 VM 

Lieferumfang: 


• Anzugsspindel M 10 mit Adapter M 16 

• Zahnkranzbohrfutter 3 - 16 mm mit Aufnahme MK 4 

• Reduzierhülse MK 4/3, MK3/2 



• Hubmotor für Fräskopf 




• Lamellen-Schutzabdeckung 


2-Stufenmotor 

&245,- 


Untergestell BF 6

Die Bohr- und Fräsmaschine FM 50 VM – eine Weiterentwicklung der 

bewährten FM 45 V – bietet durch die motorische Höhenverstellung 

des Fräskopfes sowie der digitalen Pinolenhubanzeige einen hohen 

Bedienkomfort. Durch die kompakte Bauweise und dem großen 

Leistungsbereich ist dieses Modell optimal geeignet für Modellbauer, 

Handwerker und Reparaturwerkstätten. 

Gewindeschneidapparat 


Ausdrehkopf optional 

erhältlich 

3D-Universaltaster 

Fräsen mit Planfräser 


















Kantentaster mit Leuchtanzeige SOE 20 S 32-1060 & 58,– 


Untergestell Modell BF 3 mit Spänewanne 56-1015 & 215,– 

Untergestell Modell BF 6 mit Kühlmittelwanne 56-1016 & 245,– 

NEU 

Jetzt mit 

Lamellen-Schutzabdeckung 


serienmäßig 

&215,- 




FM 50 VM 

Top 

Preis 

&2.450,- 


81 

Fräsmaschinen


82 



• Modell BF 40 V serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub 


• 2-Stufenmotor mit 12 schaltbaren Geschwindigkeiten 


• Großdimensionierter Kreuztisch mit T-Nuten 




Großdimensionierter Kreuztisch mit T-Nuten und Kühlmittelrinne 

Automatischer Frästischvorschub 

für die x-Achse auf Wunsch lieferbar 

(nur in Verbindung mit BF 40 V) 


BF 40 

Leistungsstarke 


im Lieferumfang 

enthalten. 


32 mm 


40 mm 

Ausladung 

272 mm 


(12) 50 - 2520 U/min 


MK 4 

Pinolenhub 

130 mm 


- 

Tischgröße 

730 x 210 mm 


14 mm 




500 / 180 mm 



115 mm 

Bodenplatte 

400 x 310 mm 




Gewicht ca. 

375 kg 

Art. Nr. 

02-1100 

BF 40 V 

&2.290,- 


BF 40 

&2.730,- 


BF 40 V inkl. 

x-Achsenvorschub 

32 mm 

40 mm 

272 mm 

(12) 50 - 2520 U/min 

MK 4 

130 mm 

0,12 / 0,19 / 0,26 mm/U 

730 x 210 mm 

14 mm 

720 mm 

1220 mm 

500 / 180 mm 

430 mm 

115 mm 

400 x 310 mm 

0,85 / 1,1 kW 

1,1 / 1,5 kW 

1030 x 700 x 2145 mm 

390 kg 

02-1105 

02-1110 (mit x-Achsenvorschub) 


BF 40 

BF 40 V 

Lieferumfang: 



• Reduzierhülse MK 4/3 

• Messerkopffräser 80 mm 



• Anzugsspindel M16 


• Bedienwerkzeug

Die präzisen Bohr- und Fräsmaschinen der BF-Serie sind für Bohr-, 

Fräs- und Senkarbeiten bestens geeignet. Durch den dreh- und schwenkbaren 

Getriebekopf sind diese Maschinen vielseitig einsetzbar in Reparaturbetrieben, 

mechanischen Werkstätten sowie im Ausbildungsbereich. 


Schalt- und Bedienelemente 

am Getriebekopf. 

Ausbohren mit Ausdrehkopf 

Modell BF 40 V serienmäßig 


Pinolenvorschub ausgestattet. 
















Halogenleuchte HAL 1- 24 V / 25 W 52-1005 & 75,– 


&2.450,- 


BF 40 V 


Maschinenfuß mit T-Nuten zum 

Aufspannen von besonders 

hohen Werkstücken. 


BF 40 V 

2-Stufenmotor 

serienmäßig 


serienmäßig 

83 

Fräsmaschinen


84 


Die Bohr- und Fräsmaschine KF 50 N ist durch ihre kompakte Bauweise 

und großem Leistungsbereich für Reparaturwerkstätten optimal geeignet. 

• Schwere, stabile Gussausführung 


• Frästisch 45° rechts - links schwenkbar 

• Schwalbenschwanzführung in allen 3 Achsen 


• Rechts-Linkslauf zum Gewindeschneiden 

• Getriebekopf 180° schwenkbar 

• Fräskopf (KF 50 N) bzw. Tisch (KF 60 N) höhenverstellbar 




Frästischvorschub in der x-Achse 




Gewindeschneiden bis max. 

Ausladung 

Spindelkopf-Schwenkbereich 



Pinolenhub 



Verfahrweg längs (x) 

Verfahrweg quer (y) 

Verfahrweg vertikal (z) 



Maschinenabmessung (B x T x H) 

Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Einfache Bedienung der 

Schaltelemente für den 

Drehzahlwechsel 











KF 50 N 

35 mm 

40 mm 

M 16 

320 mm 

90° 

(8) 115 - 1750 U/min 

MK 4 

115 mm 

800 x 240 mm / 14 mm 

335 mm 

400 mm 

210 mm 

335 mm 

0,85 / 1,5 kW 

1,1 / 2,2 kW 

1200 x 1140 x 2100 mm 

585 kg 

02-1120 

02-1125 (mit 3-Achs-Digitalanzeige montiert) 


KF 50 N 

&3.450,- 


&3.950,- 

Lieferumfang: 



• Graugussuntergestell 

• Reduzierhülse MK 4/3, MK 4/2 


• Automatischer Frästischvorschub (x-Achse verringert sich auf 330 mm) 


Inkl. 3-Achs-Digitalanzeige


Durch den verschieb- und schwenkbaren Oberarm der Fräsmaschine 

KF 60 N lassen sich die verschiedensten Arbeiten optimal durchführen. 

Zentrale Anordnung der 

Elektroelemente am Fräskopf 

Digitalanzeige in 

allen 3 Achsen lieferbar 

Großdimensionierter Sterngriff 

für leichte Pinolenzustellung 

beim Bohren, Handrad mit Skala 

für genaues Zustellen 

beim Fräsen 

Lieferumfang: 




• Adapter ISO 40/MK 2, ISO 40/MK 3 


• Automatischer Frästischvorschub 

(x-Achse verringert sich auf 330 mm) 



Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set ISO40, 3-25 mm, 16-tlg. 26-1011 & 265,– 



Hydraulischer Maschinenschraubstock AH 125 28-2116 & 570,– 





Aufnahmeschaft für Plan- und Ausdrehkopf ISO 40 25-1011 & 48,– 

Kantentaster diam.10 mm / 10 mm 32-1065 & 19,– 

Technische Daten KF 60 N 



Gewindeschneiden bis max. M 16 

Ausladung 170 - 640 mm 

Spindelkopf-Schwenkbereich 90° 


Spindelaufnahme ISO 40 




Verfahrweg längs (x) 400 mm 

Verfahrweg quer (y) 230 mm 

Verfahrweg vertikal (z) 400 mm 




KF 60 N 02-1136XL 

KF 60 N inkl. Digitalanzeige und y-Vorschub 02-1156XL 

&4.990,- 


KF 60 N inkl. Digitalanzeige 

/ Y-Vorschub 

&4.250,- 


KF 60 N 


KF 60 N 

2-Stufenmotor 

85 

Fräsmaschinen


86 

Universalfräsmaschine 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch die Horizontal- bzw. Vertikalspindel 

• Frästisch 45° rechts - links schwenkbar 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit durch Kegelrollenlager (≤0,015 mm) 

• Komfortable Drehzahleinstellung der Frässpindeln 

• Schwenkbarer Fräskopf von -90° bis +90° 

• Tischaufspannfläche 1000 x 240 mm 

• Automatischer Tischvorschub in x- und y-Achse inklusive Eilgang 





• Schwalbenschwanzführung des Getriebekopfes 


Serienmäßig mit Gegenlager und langem 

Fräsdorn für horizontale Fräsarbeiten. 

Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten 

durch die Horizontalspindel 


Tischgröße 


Spindeldrehzahl vertikal 

Spindeldrehzahl horizontal 

Pinolenhub 





Ausladung 

Vorschubbereich 


Motorleistung vertikal 

Motorleistung horizontal 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

UWF 80 EN 

Tischlängsvorschub mit Eilgangsfunktion 

serienmäßig im Lieferumfang enthalten 

1000 x 240 mm 

ISO 40 

(8) 115 - 1750 U/min 

(9) 60 - 1350 U/min 

125 mm 

600 mm 

220 mm 

350 mm 

0 - 340 mm 

190 - 740 mm 

24 - 720 mm/min 

14 mm 

0,85 / 1,5 kW 

1,5 kW 

1430 x 1400 x 2100 mm 

850 kg 

02-1206XL (inkl. y-Vorschub) 

02-1211XL (Digitalanzeige und y-Vorschub) 

&6.730,- 


Optional lieferbar: Ausdrehkopf diam. 75 mm 

und Weitspannschraubstock FJ 125 

Inkl. 3-Achs- 

Positionsanzeige 

und y-Vorschub 

UWF 80 EN 


für den Drehzahlwechsel 

Durch die digitale Positionsanzeige 

in 3 Achsen wird eine Produktivitätssteigerung 

bis zu 50% erzielt. 

Serienmäßig mit einem stufenlosen Vorschubapparat 

für die y-Achse ausgestattet. 




Fräser-Spannzangenfutter ER-Set, ISO 40, 3-25 mm, 16-tlg. 26-1011 & 265,– 










Planfräser 75° - diam. 80 mm 42-1085 & 125,– 



Die robuste Universalfräsmaschine UWF 80 EN ist durch die Kombination 

von Horizontal- und Vertikalspindel für die Produktion von Einzel- und 

Kleinserien geeignet. Durch die Tischaufspannfläche von 1000 x 240 mm 

können auch größere Werkstücke einfach bearbeitet werden. 

Der leistungsstarke Antriebsmotor 

ermöglicht ein optimales 

Arbeitsergebnis. Die Einstellung 

der Geschwindigkeit erfolgt 

mittels Getriebeschaltung. 

Benutzerfreundliche 

Anordnung der Schaltelemente 

am Getriebekopf. 

Leichtgängige Pinolenzustellung 

über ergonomisch angeordnete Handgriffe 


Tischvorschub in x- und y-Achse 

Lieferumfang: 




• Automatischer Frästischvorschub für x-Achse: 

x-Achsenweg verringert sich auf 500 mm 

• Automatischer Frästischvorschub für y-Achse 

• Adapter ISO 40/MK 3 

• Adapter ISO 40/MK 2 

• Adapter ISO 40/B 18 



• Horizontalgegenlager 

Top 

Preis 

&5.990,- 


Inkl. y-Vorschub 

NEU 

Tisch 1000 x 240 mm 

UWF 80 EN 


Elektrokomponenten 

von Schneider Electric 

87 

Fräsmaschinen


88 


mit digitaler Positionsanzeige 

• Serienmäßig mit automatischem Tischvorschub in x- und y-Achse und Eilgangsfunktion 


• Maschinenständer in schwerer Gussausführung für vibrationsfreies Arbeiten 

• Schwalbenschwanzführung mit nachstellbaren Keilleisten in allen 3 Achsen 

• Positioniermotor für z-Achse im Lieferumfang enthalten 

• Großer Drehzahl- und Vorschubbereich 

• Optimal geeignet für Einzel- und Kleinserien 





Zum Fräsen in horizontaler Position 

serienmäßig mit Gegenlager und 

langem Fräsdorn. 


Tischgröße 




Pinolenhub 





Ausladung 

Spindelkopf Schwenkbereich 

Vorschubbereich längs 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 

x-Achsen-Vorschub 

mit Eilgangsfunktion 

UWF 90 

Dreh- und schwenkbarer 

Fräskopf für universellen 

Einsatz, pneumatische 

Werkzeugklemmung 

optional erhältlich. 

1120 x 260 mm 

ISO 40 

(8) 115 - 1750 U/min 

(12) 40 - 1300 U/min 

125 mm 

600 mm 

305 mm 

340 mm 

35 - 350 mm 

170 - 750 mm 

-90° bis +90° 

(8) 24 - 720 mm 

14 mm 

0,85 / 1,5 kW 

2,2 kW 

1750 x 1500 x 2200 mm 

1350 kg 

02-1225XL 

02-1224XL (mit pneumatischer Werkzeugklemmung) 

&8.090,- 


Inkl. pneumatischer 


(DIN 2080) 

Lieferumfang: 




• Automatischer Tischvorschub in x- und y-Achse 

• Positioniermotor in z-Achse 

• Adapter ISO 40/B 18, ISO 40/MK 3, ISO 40/MK 2 



• Digitale Positionsanzeige für x-, y- und z-Achse 




UWF 90 

Optional 

Pneumatische 

Werkzeugklemmung

Die Universalfräsmaschine UWF 90 ist serienmäßig mit Vorschüben in x- und y-Achse 

ausgestattet. Der Tischhub (z-Achse) erfolgt komfortabel mittels Positioniermotor. 

Durch die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten und dem umfangreichen 

Lieferumfang ist die Maschine optimal für mechanische Werkstätten, 

Reparaturbetriebe, Maschinenbau, ... 


Positionsanzeige in allen 3 Achsen 

Serienmäßig mit bedienerfreundlicher 


für die Horizontalspindel. 

Positioniermotor für die 

Höhenverstellung (z-Achse) des Tisches. 



&7.350,- 


Inklusive 

stufenlos regelbarem 

Vorschub für die y-Achse. 










UWF 90 

NEU 

Optional mit stufenlosem 

Frequenzumrichter für z-Achse 







Stufenloser Vorschub für z-Achse 53-1020 & 1.190,–* 


89 

Fräsmaschinen


90 

Mehrzweckfräsmaschinen 


• Arbeitstisch mit großer Aufspannfläche, Oberfläche gehärtet und geschliffen 

• Stufenlos regelbare Spindeldrehzahl mit mechanischer Spindelbremse 

• Universell einsetzbarer Fräskopf, dreh-, schwenk- und kippbar 

• Gehärtete und geschliffene Führungsbahnen in allen Achsen 

• Serienmäßig mit 3 automatischen Pinolenvorschüben 

• Hartverchromte Pinole mit Mikrometer-Tiefenanschlag 

• Leistungsstarke Kühlmitteleinrichtung im Standfuß integriert 

Standardmäßig mit stufenlosem Vorschub in x-Achse (MFM 230) 

bzw. x- und z-Achse (MFM 250). Y-Achse optional. 

Rechteckführung in der y-Achse 

Lieferumfang: 




• 3-Achs-Positionsanzeige 

• Vorschubapparat für x-Achse 

• Vorschubapparat für z-Achse (MFM 250) 

• Elektrische Zentralschmierung 


• Kühlmittelwanne 


Tischgröße 




Pinolenhub 




Ausladung 


Spindelkopf-Kippbereich 



Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

MFM 230 

&7.950,-* 


MFM 230 

1245 x 230 mm 

ISO 40 

50 - 4200 U/min 

(3) 0,04 / 0,08 / 0,15 mm/U 

130 mm 

700 mm 

335 mm 

400 mm 

155 - 500 mm 

-90° bis +90° 

-45° bis +45° 

0 - 380 mm 

16 mm 

2,25 kW 

1700 x 1750 x 2120 mm 

1000 kg 

02-1290 

Dreh-, schwenk- und 

kippbarer Fräskopf 

für universellen Einsatz 

MFM 230 

MFM 250 



wird eine Produktivitätssteigerung 






Pneumatische Werkzeugklemmung PD-150 53-1000A & 580,– 


Vorschubapparat AL-500-P-Y / 110 V 53-1011A & 490,– 

Vorschubapparat AL-500-P-Z / 110 V 53-1012A & 490,– 


Halb-Universal Teilkopf BS-1 27-1046 & 480,– 



Bernardo Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 & 30,–

Durch die Vielzahl der Einstellmöglichkeiten des Fräskopfes der robusten 

und stabilen Mehrzweckfräsmaschinen sind diese Modelle für Bohr- und 

Fräsarbeiten in der Einzelteilfertigung, Reparatur und im Ausbildungsbereich 

von leichten und mittelschweren Werkstücken optimal geeignet. 

Schwenkbarer Spindelkopf von -90° bis +90° 

für vielseitigste Bearbeitungsaufgaben 

Vario-Antrieb 

Elektrische Zentralschmierung 

im Lieferumfang enthalten 


Tischgröße 




Pinolenhub 




Ausladung 


Spindelkopf-Kippbereich 



Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

&9.250,-* 

MFM 250 

Optional 

Pneumatische 



MFM 250 

1370 x 254 mm 

ISO 40 

50 - 3600 U/min 

(3) 0,04 / 0,08 / 0,15 mm/U 

125 mm 

850 mm 

385 mm 

340 mm 

150 - 680 mm 

-90° bis +90° 

-45° bis +45° 

60 - 400 mm 

16 mm 

3,75 kW 

1800 x 2000 x 2240 mm 

1400 kg 

02-1295 


MFM 230 

MFM 250 

91 

Fräsmaschinen


92 



• Automatischer Tischvorschub in x- und y-Achse mit Eilgang (1020 mm/min) 

• Großdimensionierter (1325 x 320 mm) Kreuztisch mit T-Nuten 

• Erhöhte Produktivität durch serienmäßige digitale 3-Achs-Positionsanzeige 

• Erweiterter Einsatzbereich durch zusätzliche Horizontalspindel 

• Automatischer Pinolenvorschub (0,08 - 0,25 mm/U) im Lieferumfang enthalten 

• Serienmäßig mit Positioniermotor in z-Achse (670 mm/min) 

• Umfangreiches Zubehör in der Grundausstattung enthalten 


• Massive Rechteckführung in y- und z-Achse 

• Schwerer Maschinenständer aus Grauguss für vibrationsfreies Arbeiten 


Die großdimensionierte Rechteckführung 

in y- und z-Achse gewährleistet eine erhöhte Stabilität. 

Optional 

Frequenzumrichter für 

stufenlosen z-Vorschub 

Technische Daten UWF 95 N 


serienmäßig 



Spindeldrehzahl vertikal (8) 90 - 2000 U/min 

Spindeldrehzahl horizontal (12) 40 - 1300 U/min 



Verfahrweg (x / y / z) 1000 / 290 / 400 mm 

Ausladung 150 - 770 mm 

Spindelkopf Schwenkbereich -90° bis +90° 


Vorschubbereich längs / quer (8) 20 - 360 mm/min 


Motorleistung vertikal 2,2 kW 

Motorleistung horizontal 2,2 kW 



Art. Nr. 02-1246XL 


UWF 95 N 

Schneller und einfacher Drehzahlwechsel 

mittels ergonomisch angebrachter 

Getriebeschaltung. 


von Schneider Electric

Die Universalfräsmaschine UWF 95 N - eine Weiterentwicklung der bewährten 

UWF 90 - bietet durch die vergrößerte Tischaufspannfläche einen erweiterten 

Einsatzbereich sowie hohen Bedienkomfort durch den automatischen Bohrvorschub. 

Zusätzlich bietet dieses Modell einen Verfahrweg in der x-Achse von 1000 mm 

sowie eine pneumatische Werkzeugklemmung. 

Durch den serienmäßigen Tischvorschub 

mit Eilgangsfunktion werden die 

Nebenzeiten erheblich reduziert. 

Übersichtlich aufgebautes 

Elektropaneel. Die digitale 

Positionsanzeige ist 

serienmäßig im Lieferumfang 

enthalten. 

Die Maschine ist serienmäßig 

mit einem automatischen 

Pinolenvorschub ausgestattet 

(0,08 / 0,15 / 0,25 mm/U). 

Lieferumfang: 




• Langer Fräsdorn ISO 40/27 mm, ISO 40/40 mm 

• Positioniermotor in z-Achse 

• Adapter ISO 40/MK 4, ISO 40/MK 3, ISO 40/MK 2 



• Pneumatische Werkzeugklemmung (DIN 2080) 


&11.500,-* 





Hochdruck-Maschinenschraubstock PHV 160 28-2121 & 1.190,– 






UWF 95 N 

NEU 

Pneumatische 












93 

Fräsmaschinen


• Digitale Positionsanzeige serienmäßig im Lieferumfang enthalten 

Logisch und 

• Serienmäßig mit wegschwenkbarem Vertikalfräskopf und Gegenlager 

übersichtlich aufgebaute 

Getriebeschaltung, 

• Präzise, oberflächenbearbeiteter Frästisch (1325 x 320 mm) mit T-Nuten 

Drehzahlbereich von 

• Tischvorschub für x- und y-Achse bzw. Positioniermotor für z-Achse serienmäßig 

58 - 1800 U/min 

• Schwere Graugusskonstruktion für vibrationsfreies Arbeiten 

(12 Stufen). 

• Übersichtlich aufgebaute Getriebeschaltung für den Drehzahlwechsel 



• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch den von -90° bis +90° schwenkbarem Fräskopf 

• Schwenkbares Bedienpult mit ergonomisch angebrachten Schaltern 

94 



Optional lieferbar: schwerer Maschinenschraubstock 

Modell MS 160, ideal zum 

Aufspannen von großen Werkstücken. 

Die massive Rechteckführung 

in y-Achse gewährleistet ein 

spielfreies Verfahren 

des Frästisches. 


Tischgröße 

Spindelaufnahme horizontal 

Spindelaufnahme vertikal 





Ausladung 

Tisch schwenkbar 


Vorschubbereich längs / quer 

Eilgang x- und y-Achse 

Eilgang z-Achse 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

UWF 120 

1325 x 360 mm 

ISO 50 

ISO 40 

(12) 58 - 1800 U/min 

1000 mm 

290 mm 

400 mm 

320 mm 

-45° bis +45° 

-90° bis +90° 

(8) 20 - 360 mm/min 

1100 mm/min 

600 mm/min 

14 mm 

4,0 kW 

1780 x 1970 x 1850 mm 

2100 kg 

02-1271XL 

NEU 


serienmäßig 


UWF 120

Die schwere Universalfräsmaschine UWF 120 ist durch den ausschwenkbaren 

Fräskopf bzw. dem serienmäßigen Gegenlager inkl. Fräsdorn für Horizontal- 

und Vertikalfräsarbeiten einsetzbar. Durch den großdimensionierten 

Frästisch (1325 x 320 mm) ist das Aufspannen von großen Werkstücken 

problemlos möglich. 

Frästischvorschub für x- bzw. 

y-Achse im Lieferumfang 

enthalten, Vorschubbereich 

von 20 - 360 mm/min. 

Durch den z-Achsen- 

Positioniermotor kann der 

Frästisch schnell und einfach 

auf die gewünschte 

Höhe eingestellt werden. 

Lieferumfang: 





• Automatischer Tischvorschub in x- und y-Achse 

• Positioniermotor für z-Achse 

• Adapter ISO 40/MK 3, ISO 40/MK 4 

• Tisch-Teilumhausung 





&13.480,- 











wird eine 

Produktivitätssteigerung 


UWF 120 






Hochdruck-Maschinenschraubstock PHV 130 28-2120 & 980,– 




NEU 



Geprüfte 

Qualität 



95 

Fräsmaschinen


96 

Vertikal-KonsolfräsmaschineVMM 

100 

• Erhöhte Produktivität durch die serienmäßige 3-Achs-Positionsanzeige 

• Erweiterter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf mit Pinolenverstellung 


• Hohe Stabilität des Maschinenständers für vibrationsfreies Arbeiten 

• Gehärtete Bettführungsbahnen längs, quer und vertikal 

• Inklusive schwenkbarem Bedienpult mit aufgebauter Digitalanzeige 

• Serienmäßig mit automatischem Tischvorschub und Eilgang in x- und y-Achse 


• x-Achsenverstellung des Tisches erfolgt an der Vorderseite 

• Großdimensionierter Arbeitstisch mit T-Nuten, präzise oberflächenbearbeitet 

Breite Flachführungen garantieren 

Stabilität bei hoher Fräsbelastung 

NEU 



Erhöhter Bedienkomfort durch die Tischverstellung in 

x-Achse mittels Handrad an der Vorderseite. 

Technische Daten VMM 100 









Spindelkopf Schwenkbereich ± 34° 


Vorschubbereich längs / quer (8) 20 - 360 mm/min 

Eilgang x- und y-Achse 1200 mm/min 

Eilgang z-Achse 600 mm/min 

Tischbelastung 300 kg 





Art. Nr. 02-1296XL 

Lieferumfang: 

• Anzugsspindel M 16 / M 24 

• Kombi-Aufsteckfräsdorn ISO 50 / 32 mm 

• Reduzierhülse ISO 50 / MK 4 




• Zentralschmierung 




Logisch und übersichtlich 

aufgebaute Getriebeschaltung 

für die Drehzahleinstellung 

x- und y-Achsen-Vorschub 

mit Eilgangsfunktion 


von Schneider Electric

Die Vertikal-Konsolfräsmaschine VMM 100 ist die ideale Maschine 

für die Bearbeitung von flachen und kastenförmigen Teilen bis 300 kg 

Werkstückgewicht. 

Die Fertigung von Einzelteilen sowie die Durchführung leichter und 

mittelschwerer Fräsarbeiten in Reparaturbetrieben sind wesentliche 

Einsatzbereiche dieser Maschine. 

Bedienerfreundlich und 

übersichtlich aufgebautes 

Bedienpult, serienmäßig mit 

Digitalanzeige ausgestattet 

Handrad mit Skala für die 

Pinolenverstellung zum 

Bohren bzw. zur Feinzustellung 

zum Fräsen 

Durch den serienmäßigen Tischvorschub 

mit Eilgangsfunktion werden 

die Nebenzeiten erheblich reduziert 


Fräser-Spannzangenfutter-Set, ISO 50, 3 - 25 mm, 16-tlg. 26-1012 & 265,– 

Horizontal- u. Vertikalrundtisch HV 10 27-1002 & 425,– 






VMM 100 


&12.800,-* 


Inklusive 

Pinolenverstellung 




Eckfräser 90° - diam. 125 mm / B 40 mm 42-1078 & 92,– 

Planfräser 75° - diam. 125 mm / B 40 mm 42-1087 & 155,– 

Stufenloser Vorschub für z-Achse 53-1020 & 1.190,– * 


Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 & 30,– 

97 

Fräsmaschinen


98 



• Universalfräskopf, einstellbar auf sämtliche Winkelpositionen 


• Schwerer Maschinenständer aus Grauguss für vibrationsfreies Arbeiten 

• Schwalbenschwanzführung mit nachstellbaren Keilleisten in allen 3 Achsen 



• Serienmäßig mit automatischem Tischvorschub in x- und y-Achse 


• Digitale Positionsanzeige für x-, y- und z-Achse im Lieferumfang enthalten 



Zum Fräsen in horizontaler Position serienmäßig 

mit Gegenlager und langem Fräsdorn. 


Tischgröße 




Stufenzahl 

Schwenkbereich Fräskopf 





Ausladung 



Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

UWF 110 

1250 x 260 mm 

14 mm 

ISO 40 

40 - 1600 U/min 

11 

360° 

750 mm 

300 mm 

420 mm 

175 - 520 mm 

0 - 550 mm 

24 - 402 mm/min 

660 mm/min 

2,2 kW 

1715 x 1470 x 1660 mm 

1400 kg 

02-1267XL 



Optional 



Lieferumfang: 




• Gegenlager 


• Vorschub für x- und y-Achse 

• Positionermotor für z-Achse 







UWF 110 

Verschiebbarer Oberarm 

Verfahrweg 550 mm 

Serienmäßig mit 9-stufigem 

Vorschub in x- und y-Achse.

Die Universalfräsmaschine UWF 110 eignet sich zur Ausführung 

von leichten und mittelschweren Fräsarbeiten. 

Dank ihrer großen Vielseitigkeit und der einfachen Umrüstung 

kann sie in Werkstätten zur Bearbeitung von kleinen und mittelgroßen 

Serien mit Erfolg eingesetzt werden. 

Digitalanzeige in allen 3-Achsen zur 

Reduzierung der Fertigungszeiten 

Universalfräskopf für verschiedenste 

Winkelpositionen verstellbar 











Schaft-Schruppfräser HSS TiN-beschichtet, 6 - 25 mm, 10-tlg. 42-1016 & 109,– 






NEU 

x-Achsenweg 

750 mm 


UWF 110 

&9.650,- 


Inklusive Positioniermotor 

für den Frästisch in der z-Achse. 

99 

Fräsmaschinen






• Horizontalspindel für erweiterten Einsatzbereich 



• Serienmäßig mit 3-Achs-Positionsanzeige ausgestattet 

• Erhöhte Stabilität durch Rechteckführung in y- und z-Achse 


• Serienmäßig mit automatischem Tischvorschub in x- und y-Achse 




Die großdimensionierte Rechteckführung 

in y- und z-Achse gewährleistet eine erhöhte Stabilität. 


Tischgröße 









Ausladung 







Gewicht ca. 

Art. Nr. 

100 

UWF 130 



1320 x 320 mm 

ISO 40 

ISO 40 

(12) 40 - 1300 mm 

(11) 45 - 1660 mm 

1000 mm 

270 mm 

450 mm 

200 - 650 mm 

0 - 780 mm 

(8) 20 - 360 mm/min 

660 mm/min 

14 mm 

3,0 kW 

3,0 kW 

2020 x 1730 x 1995 mm 

1800 kg 

02-1275XL 

Universalfräskopf 

auf sämtliche 

Winkelpositionen 

einstellbar. 

Verschiebbarer Oberarm 

Verfahrweg 780 mm 

Durch den serienmäßigen 

Tischvorschub mit 

Eilgangsfunktion werden die 

Nebenzeiten erheblich 

reduziert. 

UWF 130 


Verfahrwege 

x: 1000 mm 

y: 270 mm 

z: 450 mm

Die Universalfräsmaschine UWF 130 mit verschiebbarem Oberarm ist eine 

Weiterentwicklung der bekannten UWF 110. Durch den auf sämtliche 

Winkelpositionen einstellbaren Fräskopf und einem Verfahrweg von 1000 mm 

in der x-Achse ist diese Maschine vielseitig einsetzbar. 

Bedienerfreundlich und übersichtlich 

aufgebautes Bedienpult, 

serienmäßig mit Digitalanzeige 

ausgestattet. 

Erhöhter Bedienkomfort durch 

die Tischverstellung in x-Achse 

mittels Handrad an 

der Vorderseite. 

















UWF 130 

&13.650,- 


Optional 

Lieferumfang: 






• Vorschub für x- und y-Achse 

• Positioniermotor für z-Achse 




• Kombi-Aufsteckfräsdorn ISO 40/32 mm 

• Zentralschmierung für x- und y-Achse 





101 

Fräsmaschinen




• Serienmäßig mit 8 automatischen Vorschüben in allen 3 Achsen ausgestattet 

• Horizontalspindel für erweiterten Einsatzbereich 





• Serienmäßig mit 3-Achs-Positionsanzeige ausgestattet 


• Erhöhte Stabilität durch Rechteckführung in y- und z-Achse 

Logisch und übersichtlich 

aufgebaute Getriebeschaltung 

für die Drehzahleinstellung 

Durch den serienmäßigen 

Tischvorschub mit Eilgangsfunktion 

werden die Nebenzeiten erheblich reduziert. 


Tischgröße 









Ausladung 


Vorschubbereich vertikal 

Eilgang x-, y- und z-Achse 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 

102 

UWF 150 

1650 x 360 mm 

ISO 50 

ISO 50 

(12) 58 - 1800 U/min 

(12) 60 - 1750 U/min 

1300 mm 

280 mm 

390 mm 

160 - 550 mm 

230 - 1000 mm 

(8) 22 - 420 / (8) 22 - 393 mm/min 

(8) 10 - 168 mm/min 

1290 / 1208 / 513 mm/min 

14 mm 

4,0 kW 

4,0 kW 

2250 x 2000 x 1995 mm 

2250 kg 

02-1280XL 



Großdimensionierte 

Flachführungen garantieren 

Stabilität bei hoher 

Fräsbelastung, 

Frästisch schwenkbar 

von -45° bis +45°. 


UWF 150 

Universalfräskopf mit 2 Drehachsen, 

einstellbar auf sämtliche Winkelpositionen. 

Verfahrwege 

x: 1300 mm 

y: 280 mm 

z: 390 mm 


von -45° bis +45°

Das Modell UWF 150 ist eine sehr stabil gebaute Universalfräsmaschine 

mit verschiebbarem Oberarm. Zusätzlich hat die Maschine - im Gegensatz 

zur UWF 130 - in allen 3 Achsen 8 automatische Vorschübe und Eilgang. 

Der Fräskopf mit ISO 50 Aufnahme bietet aufgrund seiner Schwenkmöglichkeiten 

einen großen Einsatzbereich. 

Lieferumfang: 




• Vorschub für x-, y- und z-Achse 







• Kombi-Aufsteckfräsdorn ISO 50/32 mm 

• Zentralschmierung für x-, y- und z-Achse 






Fräser-Spannzangenfutter ER-Set ISO 50, 3 - 25 mm, 16-tlg. 26-1012 & 265,– 







Plan- und Ausdrehkopf diam. 75 mm, inkl. Bohrstangen 25-1020 & 215,– 






UWF 150 

&15.600,- 


Tischvorschub und Eilgang 

in x-, y- und z-Achse 

103 

Fräsmaschinen


104 

Universalfräsmaschinen 

• Stufenlos regelbarer Vorschub und Eilgang in allen Achsen 

• Geringer Slip-Stick-Effekt durch Turcite-B-Beschichtung in der x-Achse 

• Oberarm mit übersichtlich aufgebautem Schaltgetriebe für die Spindeldrehzahl 

• Spielfrei vorgespannte Kugelumlaufspindeln in allen drei Achsen 

• Manuelle Klemmung der z-Achse, robuste 2-Säulen-Tischabstützung bei den Modellen FU 1600 und FU 2000 

• Universalfräskopf System „Huron“, einstellbar auf sämtliche Winkelpositionen 

• Großdimensionierte Schwalbenschwanzführung in der x-Achse, Rechteckführung in der y- und z-Achse 

(FU 1200 nur z-Achse) gewährleisten erhöhte Stabilität 

• Inklusive schwenkbarem Auslegerarm mit übersichtlich aufgebautem Bedienpult 

• Gehärtete, nitrierte und geschliffene Zahnräder, im Ölbad laufend 

Einfach einstellbare Spindeldrehzahl 

am Querschieber 

Alle Achsen gleichzeitig verfahrbar 

durch Servomotor 

und Achsregler 

Durch die Verstellung der 90° 

und 45° Ebene kann der Universalschwenkkopf 

auf sämtliche 

Winkel eingestellt werden 

Manuelle Klemmung der z-Achse 

für erhöhte Stabilität 

Technische Daten FU 1200 FU 1600 FU 2000 

Tischgröße 1235 x 460 mm 1635 x 500 mm 2000 x 500 mm 

Spindelaufnahme ISO 40 ISO 50 ISO 50 

Spindeldrehzahl (27) 30 - 2050 U/min (27) 30 - 2050 U/min (27) 30 - 2050 U/min 

Verfahrweg längs (x) 900 mm 1300 mm 1500 mm 

Verfahrweg quer (y) 670 mm 670 mm 670 mm 

Verfahrweg vertikal (z) 460 mm 460 mm 500 mm 

Abstand Spindel / Tisch 50 - 510 mm 80 - 540 mm 80 - 540 mm 

Ausladung 75 - 745 mm 75 - 745 mm 75 - 745 mm 

Vorschubbereich längs (stufenlos) 10 - 1000 mm/min 10 - 1000 mm/min 10 - 1000 mm/min 

Vorschubbereich quer (stufenlos) 10 - 1000 mm/min 10 - 1000 mm/min 10 - 1000 mm/min 

Vorschubbereich vertikal (stufenlos) 6 - 640 mm/min 5 - 500 mm/min 5 - 500 mm/min 

Eilgang x- und y-Achse 2540 mm/min 2200 mm/min 2200 mm/min 

Eilgang z-Achse 1700 mm/min 1100 mm/min 1100 mm/min 

Tischbelastung 800 kg 1800 kg 1800 kg 

T-Nuten (Breite / Abstand / Anzahl ) 18 mm / 80 mm / 5 18 mm / 80 mm / 5 18 mm / 80 mm / 5 

Hauptmotor 5,5 kW 7,5 kW 7,5 kW 

Maschinenabmessung (B x T x H) 2240 x 2200 x 1930 mm 2640 x 2200 x 1930 mm 3040 x 2200 x 1930 mm 


Art. Nr. 02-1285XL 02-1286XL 02-1287XL 

Schwenkbares Bedienpult 

mit Funktionstaster 


FU-Serie 

Spindelbremse 

serienmäßig 

Hohe 

Tischbelastung 

Lieferumfang: 





• Universalfräskopf 

• Spindelbremse 

• Kugelumlaufspindeln in allen Achsen 


• Automatische Zentralschmierung 

• Kombi-Aufsteckfräsdorn 

• Bedienwerkzeug

Die Universalfräsmaschinen der FU-Serie überzeugen durch die massive und 

schwere Graugusskonstruktion, wodurch diese Maschinen für eine schwere 

Zerspanung bei großen Werkstücken optimal geeignet sind. 

Hauptmerkmale dieser Maschinenreihe sind der Servoantrieb in allen Achsen, 

der großzügig dimensionierte Arbeitstisch sowie die großen Verfahrwege. 

&29.500,- 


FU 1200 




Adapter ISO 40 / MK 4 26-1069 & 45,– 

Horizontal- u. Vertikalrundtisch HV 12 - 300 mm 27-1003 & 560,– 






* 

&44.700,- 


FU 1600 


FU-Serie 

* 

Stufenloser Tischvorschub und 

Eilgang in x-, y- und z-Achse 

&48.700,- 


FU 2000 

* 

105 

Fräsmaschinen


Werkzeugfräsmaschine WFM 500 


• Gehärtete und präzisionsgeschliffene Führungen gewährleisten eine hohe Arbeitsgenauigkeit 

• Maschinenständer in schwerer Gussausführung garantiert ein vibrationsfreies Arbeiten und hohe Genauigkeit 

• Serienmäßig mit Manuell-, Automatik- und Eilgangvorschüben in allen drei Achsen ausgestattet 

• Unentbehrliche Maschine im Werkzeugbau, Formenbau, Ausbildungsstätten, Industrie, Modellbau, Musteranfertigung 

• Zusätzliche Handverstellung der Traverse vergrößert den Arbeitsbereich der Maschine auch außerhalb der Tischfläche 

• Übersichtlich angebrachte Schaltelemente für die Drehzahl- und Vorschubeinstellung 

• Serienmäßig mit Gegenhalter und langem Fräsdorn für horizontale Fräsarbeiten 

• Wirtschaftliche Bearbeitung verschiedenster Werkstoffe durch die optimale Abstimmung der freiwählbaren 

Spindeldrehzahlen und der Vorschübe 

• Zum Horizontalfräsen wird der Vertikalfräskopf um 90° gedreht 

• Einfache Bedienung der Schaltelemente für den Drehzahlwechsel 

• Ausgestattet mit Zentralschmierung für die Bettbahnen 

• Alle Steuer- und Bedienelemente auf der rechten Maschinenseite 


Schaltelemente für die Drehzahl- 

und Vorschubeinstellung 

Technische Daten WFM 500 


Vertikale Aufspannfläche 830 x 225 mm 

Verfahrweg Längs (x) 405 mm 

Verfahrweg Quer (y) 200 mm 

Verfahrweg Vertikal (z) 390 mm 


Vertikalfräskopf 




Ausladung max. 680 mm 



Horizontalfräskopf 



Abstand Horizontalspindel / Tisch 35 - 425 mm 

Vorschubgeschwindigkeit 

x-Achse (12) 10 - 380 mm/min 

y-Achse (12) 10 - 380 mm/min 

z-Achse (12) 10 - 380 mm/min 

Eilgang (x / y / z) 1200 mm/min 

T-Nuten (Anzahl / Breite / Abstand) 5 / 14 mm / 63 mm 

T-Nuten Vertikaltisch (Anzahl / Breite / Abstand) 2 / 14 mm / 126 mm 

Vorschubmotor 0,75 kW 

Hauptmotor 2,2 kW 



Art. Nr. 02-1300XL 

106 



von bis zu 50% erzielt. 

Lieferumfang: 

• Anzugspindel M16 



• Vorschub für x-, y- und z-Achse Vorschub und Eilgang in 


allen drei Achsen 


• Langer Fräsdorn ISO 40/16 mm 




• Adapter ISO 40 / MK 1, ISO 40 / MK 2, ISO 40 / MK 3 

• Spannzangenfutter mit Spannzangen 2 - 12 mm 


• Späneauffangblech 




Geprüfte 

Qualität

Die Universal-Werkzeugfräsmaschine WFM 500 eignet sich zur Ausführung von 

leichten und mittelschweren Fräsarbeiten. Dieses Modell bietet bereits mit dem 

Standardzubehör die Möglichkeit horizontale, vertikale und schräge Fräsarbeiten 

durchzuführen. Anwendung findet dieses Modell hauptsächlich im Werkzeug- 

und Formenbau, im Modellbau, aber auch in Ausbildungsstätten wird diese 

Maschine gerne eingesetzt. 

Serienmäßig mit Gegenhalter und langem 

Fräsdorn für horizontale Fräsarbeiten 

Neig-, dreh- und schwenkbarer Winkeltisch 

zur Bearbeitung von Werkstücken in 

verschiedenen Ebenen (Option) 

&15.900,-** 



Universal-Schwenktisch 620 x 320 mm 02-1303 & 1.570,– 




Horizontal- und Vertikalrundtisch HV 10 - 250 mm 27-1002 & 425,– 


Spannwerkzeugsortiment 52-tlg 14 mm, M 12 28-1001 & 71,– 

WFM 500 

Senkrechtfräskopf +/- 90° 

schwenkbar, mit Pinolenhub 

80 mm 



Hydraulischer Maschinenschraubstock AH 125 mit Drehteller 28-2116 & 570,– 


Schaftfräser TiN-beschichtet, 3 - 20 mm, 20-tlg. 42-1020 & 69,– 





107 

Fräsmaschinen


Universal- 

Werkzeugfräsmaschinen 

• Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit einfach und präzise mittels Schalthebel 

• Serienmäßig mit Manuell-, Automatik- und Eilgangsvorschüben in allen drei Achsen ausgestattet 

• Maschinenständer in schwerer Gussausführung garantiert ein vibrationsfreies Arbeiten 



• Serienmäßig mit Gegenhalter und langem Fräsdorn für horizontale Fräsarbeiten 

• Einfacher Wechsel vom Vertikalfräsen zum horizontalen Einsatz durch Wegschwenken des 

Horizontalfräskopfes 

• Vertikale Aufspannfläche mit 3 T-Nuten wahlweise zum Spannen des Arbeitstisches, des 

Universal-Schwenktisches bzw. großer Werkstücke 

• Alle Steuer- und Bedienelemente auf der rechten Maschinenseite 

• Ausgestattet mit Zentralschmierung für die Bettbahnen 

• Serienmäßig mit Rechts-Linkslaufeinrichtung ausgestattet 

• Einfache Bedienung der Schaltelemente für den Drehzahlwechsel 

3-Achs-Positionsanzeige mit 

vielfältigen Funktionen wie z.B.: 

Lochkreisbearbeitung, Taschenfräsfunktion, 

... 

108 

Schwenkbarer Vertikalfräskopf (+/- 90°) 

mit großdimensionierter Pinole (80 mm 

Hub) und mechanischer Klemmung 

Technische Daten WFM 600 WFM 700 


Vertikale Aufspannfläche 830 x 225 mm 1060 x 250 mm 

Verfahrweg Längs (x) 405 mm 500 mm 

Verfahrweg Quer (y) 305 mm 400 mm 

Verfahrweg Vertikal (z) 400 mm 400 mm 

Tischbelastung 300 kg 300 kg 



Spindelaufnahme ISO 40 ISO 40 


Ausladung max. 425 mm 540 mm 

Abstand Spindel / Tisch 50 - 450 mm 50 - 450 mm 

Spindelkopf Schwenkbereich -90° bis +90° -90° bis +90° 



Spindelaufnahme ISO 40 ISO 40 

Abstand Horizontalspindel / Tisch 85 - 485 mm 85 - 485 mm 


x-Achse (12) 10 - 380 mm/min (12) 10 - 380 mm/min 

y-Achse (12) 10 - 380 mm/min (12) 10 - 380 mm/min 

z-Achse (12) 10 - 380 mm/min (12) 10 - 380 mm/min 

Eilgang (x / y / z) 1200 mm/min 1200 mm/min 

T-Nuten (Anzahl / Breite / Abstand) 5 / 14 mm / 63 mm 6 / 14 mm / 63 mm 

T-Nuten Vertikaltisch (Anzahl / Breite / Abstand) 3 / 14 mm / 63 mm 3 / 14 mm / 63 mm 

Vorschubmotor 0,75 kW 1,1 kW 

Hauptmotor 2,2 kW 3,0 kW 



Art. Nr. 02-1301XL 02-1302XL 


WFM 600 

WFM 700 

Inklusive 

Pinolenverstellung 

Umfangreiche 

Grundausstattung 

Lieferumfang: 















• Bedienwerkzeug

Die baugleichen Universal-Werkzeugfräsmaschinen WFM 600 und WFM 700 

sind durch ihre robuste, aber kompakte Bauweise für vielfältige Fräsarbeiten 

einsetzbar. Der Anwendungsbereich kann durch den optional erhältlichen 

Universal-Schwenktisch enorm gesteigert werden. 

Zum Horizontalfräsen wird der 

Vertikalfräskopf weggeschwenkt. 

Inklusive stabilem Oberarm und 

Gegenhalter für horizontale 

Fräsarbeiten 

Der Universal-Schwenktisch 

erlaubt vielseitige Bearbeitungsaufgaben 

ohne zeitaufwändiges 

Umspannen 

&17.900,-** 


WFM 600 

Hohe 


&19.900,-** 


WFM 700 








Spannwerkzeugsortiment 52-tlg 14 mm, M 12 28-1001 & 71,– 


WFM 600 

WFM 700 




Hochdruck-Maschinenschraubstock PHV 160 mit Drehteller 28-2121 & 1.190,– 





109 

Fräsmaschinen


Werkzeugfräsmaschine WFM 800 


• Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit einfach und präzise mittels Handrad 

• Serienmäßig mit Manuell-, Automatik- und Eilgangvorschüben in allen drei Achsen ausgestattet 

• Ausgestattet mit automatischer Zentralschmierung für die Führungsbahnen 

• Wegschwenkbarer Vertikalfräskopf mit Pinolenverstellung und drei automatischen Bohrvorschüben 

• Maschinenständer in schwerer Gussausführung garantiert ein vibrationsfreies Arbeiten und hohe 

Genauigkeit 

• Vertikale Aufspannfläche mit 5 T-Nuten wahlweise zum Spannen des Arbeitstisches, des 

Universal-Schwenktisches bzw. großer Werkstücke 


• Wirtschaftliche Bearbeitung verschiedenster Werkstoffe durch die optimale Abstimmung der 

freiwählbaren Spindeldrehzahlen und der Vorschübe 


• Unentbehrliche Maschine im Werkzeugbau, Formenbau, Ausbildungsstätten, Industrie, Modellbau, 

Musteranfertigung, usw. 

Schwenkbares Bedienpult mit 

ergonomisch angebrachten 

Schaltern und digitaler Positionsanzeige 

Technische Daten WFM 800 


Vertikale Aufspannfläche 950 x 250 mm 

Verfahrweg Längs (x) 500 mm 

Verfahrweg Quer (y) 350 mm 

Verfahrweg Vertikal (z) 400 mm 







Ausladung max. 520 mm 






Abstand Horizontalspindel / Tisch 35 - 435 mm 


x-Achse (18) 10 - 500 mm/min 

y-Achse (18) 10 - 500 mm/min 

z-Achse (18) 10 - 500 mm/min 

Eilgang (x / y / z) 1200 mm/min 

T-Nuten (Anzahl / Breite / Abstand) 8 / 14 mm / 45 mm 

T-Nuten Vertikaltisch (Anzahl / Breite / Abstand) 5 / 14 mm / 45 mm 





Art. Nr. 02-1304XL 

110 

Vertikale Aufspannfläche mit 5 T-Nuten zum 

individuellen Spannen des Universal- 

Schwenktisches (Option) bzw. des 

festen Winkeltisches 

Lieferumfang: 









• Kombi-Aufsteckfräsdorn ISO 40 / 22 mm, ISO 40 / 27 mm 



• Bohrfutter 0 - 6 mm, 1 - 13 mm 





Vertikalfräskopf schwenkbar mit 60 

mm Pinolenhub und drei 

automatischen Bohrvorschüben 

Geprüfte 

Qualität

Die konventionelle Universal-Werkzeugfräsmaschine WFM 800 ist für die 

Bearbeitung von Werkstückgewichten bis 300 kg ausgelegt. Durch die 

stabile und schwere Graugusskonstruktion und der hohen Steifigkeit der 

Maschinenbaugruppen erfüllt dieses Modell die besten Voraussetzungen für 

genaues Arbeiten. Ihren Einsatzbereich findet diese Maschine hauptsächlich 

im Werkzeug- und Formenbau, sowie im Modell- und Musterbau. 

Horizontalfräsen mit Gegenhalter 

Vertikalfräskopf mit 

3 automatischen Bohrvorschüben 

&22.900,-** 


Hohe 




Vertikal-Teilapparat 02-1306 & 1.190,– 

Schwenkbarer Stoßkopf 02-1307 & 890,– 





Kurze Umrüstzeit vom Vertikal- 

zum Horizontalfräsen 

WFM 800 




Spannwerkzeugsortiment 52-tlg, 14 mm, M 12 28-1001 & 71,– 


Hochdruck-Maschinenschraubstock PHV 160 mit Drehteller 28-2121 & 1.190,– 





111 

Fräsmaschinen


Bettfräsmaschine 


• Höhenverstellung des Fräskopfes mittels Hubmotor über nachstellbare Schwalbenschwanzführung 

• Schnelle Tischverstellung in x- und y-Achse durch automatischen Tischvorschub mit Eilgang 

• Erhöhte Produktivität durch serienmäßige Positionsanzeige in allen 3 Achsen 

• Serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub von 0,1 / 0,15 / 0,3 mm/U 


• Hoher Drehzahlbereich von 94 - 2256 U/min 

• Umfangreiches Zubehör in der Grundausstattung enthalten 

• Robuste, schwere Konstruktion für präzises Arbeiten 




Elektropaneel. Eine digitale 

Positionsanzeige in allen 3-Achsen 

ist im Lieferumfang enthalten. 

Lieferumfang: 

• Bohrfutter mit Dorn 

• Adapter ISO 40/MK 4, ISO 40/MK 3, ISO 40/MK 2 







• Hubmotor für Fräskopf 


Tischgröße 



Pinolenhub 





Ausladung 





Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

112 

Robuster Tischvorschub in y-Achse 

mit Eilgangfunktion. 

BFM 180 

1220 x 360 mm 

ISO 40 

(16) 94 - 2256 U/min 

180 mm 

0,1 / 0,15 / 0,3 mm/U 

620 mm 

370 mm 

510 mm 

370 mm 

-45° bis +45° 

90 - 600 mm 

(8) 24 - 720 mm/min 

14 mm 

1,5 / 2,4 kW 

1770 x 1800 x 2320 mm 

1400 kg 

02-1310XL 


BFM 180 

Hubmotor 

serienmäßig 

Optional 


stufenlosen z-Vorschub

Die massive Bettfräsmaschine BFM 180 ist für Bohr-, Fräs- und Senkarbeiten 

bestens geeignet. Durch die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten und dem 

umfangreichen Lieferumfang ist die Maschine optimal für mechanische Werkstätten, 

Reparaturbetriebe, Maschinenbau, … 

Die Pinolenzustellung erfolgt wahlweise 

per Hand oder mittels automatischem 

Pinolenvorschub (0,1 / 0,15 / 0,3 mm/U). 

Leichte und gleichmäßige Tischverstellung 

durch stabile Flachführung in der y-Achse. 

Die Tischverstellung in x-Achse erfolgt 

über 8 frei wählbare Vorschübe 

(24 - 720 mm/min). 

&11.400,-* 




&12.230,-* 


mit pneumatischer 

Werkzeugklemmung (DIN 2080) 









Schaft-Schruppfräser TiN-beschichtet 6 - 25 mm, 10-tlg. 42-1016 & 109,– 


BFM 180 



Schwenkbarer Rundtisch TSK 250 27-1043 & 990,– 






Pneumatische Werkzeugklemmung PD 150 53-1000A & 580,– 

113 

Fräsmaschinen





• Großdimensionierte Flachführungen garantieren Stabilität bei hoher Fräsbelastung 

• Großdimensionierte Pinole, Zustellung (100 mm) erfolgt über ein Handrad 

• Präzisionsgeschliffener Arbeitstisch, optimal geführt auf dem breiten Sattel 

• Großer Spindeldrehzahlbereich (20 - 1800 U/min) mit hohem Drehmoment und 

serienmäßiger Spindelbremse 

• Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung 

• Induktiv gehärtete und geschliffene Führungsbahnen 

• Großflächig verrippter Sattel in robuster Kastenbauweise 

• Säule und Ständer in massiver Kastenständerbauform 

Erweiteter Einsatzbereich durch 

den ± 30° schwenkbaren Fräskopf. 


114 

x-Achsenweg 

1000 mm 

Tischgröße 






Ausladung 


Pinolenhub 

Pinolendurchmesser 



x-Achse 

y-Achse 

z-Achse 

Eilgang 

T-Nuten (Breite / Abstand / Anzahl) 

Vorschubmotor x-und y-Achse 

Vorschubmotor z-Achse 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

BFM 200 

Mittels Frequenzumrichter 

stufenlos regelbare Drehzahl. 

1400 x 400 mm 

ISO 50 

20 - 1800 U/min 

1000 mm 

410 mm 

500 mm 

520 mm 

-30° bis +30° 

100 mm 

180 mm 

150 - 650 mm 

(9) 18 - 627 mm/min 

(9) 18 - 627 mm/min 

(9) 18 - 627 mm/min 

1670 mm/min 

18 mm / 100 mm / 3 

0,75 kW 

0,75 kW 

0,04 kW 

7,5 kW 

2160 x 2050 x 2500 mm 

3750 kg 

02-1313XL 

Schnelles und einfaches Einstellen 

der Vorschübe an der Vorderseite 

der Maschine 

BFM 200 


Die konventionelle Bettfräsmaschine BFM 200 überzeugt durch die massive 

und schwere Graugusskonstruktion, wodurch sie für eine schwere Zerspanung 

bei großen Werkstücken optimal geeignet ist. Zusätzlich bietet dieses Modell 

serienmäßig eine pneumatische Werkzeugklemmung, welche ein komfortableres 

Arbeiten ermöglicht. 

Großdimensionierte Pinole gewährleistet 

höchstmögliche Stabilität. 

Die Pinolenzustellung (100 mm) 

erfolgt mittels Handrad 

Breite Flachführung für hohe 

Tischbelastung ausgelegt. 

&18.600,-** 


NEU 

Jetzt inkl. pneumatischer 


(DIN 2080) 




Schwenkbarer Rundtisch TSK 320 27-1044 & 1.090,– 


Spannwerkzeugsortiment 52-tlg., 18 mm, M16 28-1003 & 79,– 

2-teiliger Maschinenschraubstock MS 200 28-1021 & 175,– 





BFM 200 



Lieferumfang: 

• Anzugsspindel M 10 / M 12 / M 16 / M 24 





• Adapter ISO 50 / MK 4 

• Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set, ISO 50, 4 - 16 mm, 8-tlg. 

• Maschinenschraubstock 200 mm 


• Teleskopabdeckung z-Achse 

• Stufenlose Drehzahlregelung 

• Ankerschrauben 



• Pneumatische Werkzeugklemmung 


115 

Fräsmaschinen



BFM 2100 



• Universalfräskopf System „Huron“, einstellbar auf sämtliche Winkelpositionen 

• Großdimensionierte Flachführungen garantieren Stabilität bei hoher Fräsbelastung 

• Inklusive schwenkbarem Auslegerarm mit übersichtlich aufgebautem Bedienpult 

• Induktiv gehärtete und geschliffene Führungsbahnen 

• Stufenlose Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit in x- und y-Achse 

• Großflächig verrippter Sattel in robuster Kastenbauweise 

• Präzisionsgeschliffener Arbeitstisch, optimal geführt auf dem breiten Sattel 

• Säule und Ständer in massiver Kastenständerform 



Elektrische Zentralschmierung und 

Kühlsystem im Lieferumfang enthalten. 

Technische Daten BFM 2100 








Spindelkopf-Schwenkbereich 360° 



x-Achse (stufenlos) 20 - 1800 mm/min 

y-Achse (stufenlos) 20 - 1800 mm/min 

z-Achse (stufenlos) 10 - 900 mm/min 

Eilgang x-Achse und y-Achse 3500 mm/min 

Eilgang z-Achse 1750 mm/min 


Kühlmittelpumpe 0,55 kW 




Art. Nr. 02-1316XL 

116 

Lieferumfang: 

• Stufenloser Längs- und Quervorschub 


• Universalfräskopf 


• Langer Fräsdorn ISO 50 / 32 mm 


• Teleskopabdeckung z-Achse 




Universalfräskopf mit 2 Drehachsen, 

einstellbar auf sämtliche Winkelpositionen. 

Stufenlose 


in x- und y-Achse

Die konventionelle Bettfräsmaschine BFM 2100 ist bestens geeignet für 

die Zerspanung von großen und schweren Werkstücken. Die großdimensionierten 

Flachführungen in allen Achsen garantieren auch bei hoher Tischbelastung ein 

Höchstmaß an Stabilität und Präzision. Durch die stufenlose Verstellung der 90° 

und 45° Ebene kann der Universalfräskopf auf sämtliche Winkel eingestellt werden. 

Inklusive Gewichtsaugleich und 

Teleskopabdeckung in der z-Achse. 

Gehärtete und geschliffene Flachführung, 

ausgelegt für hohe Werkstückgewichte. 



Schwenkbarer Rundtisch TSK 320 27-1044 & 1.090,– 





Bohrmilch DRILL, 1:20 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1200 & 30,– 

BFM 2100 

&45.500,-** 



Bedienpult mit integrierter 

Digitalanzeige. 


117 

Fräsmaschinen

NANOTURN 

NANOMILL 

NANODRILL 

Hobby 250 

Proficenter 250 

Hobby 300 VD 

Hobby 350 VD 

Hobby 300 Super 

Profi 300 V 

Profi 400 V 

Hobby 500 

Profi 450 V 

Proficenter 450 V 

Profi 550 WQ 

Profi 550 WQV 

Profi 550 LZ 

Profi 750 LZ 

Profi 700 BWV 

Profi 700 BQV 

Proficenter 550 WQV 

Drehmaschinen 

Proficenter 700 BWV 

Proficenter 700 BQV 

Junior 150 Plus 

Junior 150 Top 

Expert 165 D 

Standard 180 

Standard 360 

Standard 360 V 

Master 400 

Smart 410 

Solid 460 

Titan 560 

Titan 660 

Smart 410 V constant 

Solid 460 V constant 

Titan 560 V constant 

CRL 1440 

CRL 1640 

CRL 1660 

FEL 1840 ENC 

FEL 1860 ENC 

CML 2040 

CML 2060 

CML 2080 

CHL 2140 

CHL 2160 

CHL 2180 

CHL 21120

Drehmaschinen 

Tischdrehmaschine 

Tischfräsmaschine 

• Elektronisch stufenloser Antrieb für präzise Arbeitsergebnisse 

• Führungen über Keilleisten nachstellbar 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit aufgrund Präzisionskugellager 

• Exaktes Ablesen durch großdimensionierte Skalenringe 

• Geschliffene Rundstahlführung für höchstmögliche Präzision 

• Erweiteter Einsatzbereich durch das optional erhältliche Sonderzubehör 

• Die optionalen Umrüstsätze ermöglichen ein schnelles und einfaches Umbauen auf jedes Modell 

120 

&278,- 


NANOTURN 

&278,- 


NANOMILL 

Stufenlose 


Technische Daten nanOTurn 

Spitzenweite 100 mm 

Spitzenhöhe 55 mm 

Umlaufdurchmesser über Bett 110 mm 

Spindelbohrung 8 mm 

Verfahrweg Support 40 mm 

Drehzahlbereich, stufenlos 100 - 4500 U/min 




Art. Nr. 03-1010 

NANOTURN 

NANOMILL 

&278,- 


NANODRILL 

Technische Daten nanOMill 


OPTiOnaleS Zubehör 

Spannzangenfutterset 6-tlg. 

1, 2, 4, 5, 6 mm 

Art. Nr. 03-1592 

Aufspannscheibe 70 mm 


Spannwerkzeugsortiment 

12-teilig, Art. Nr. 03-1596 

Schraubstock 40 mm 


Rundtisch 70 x 25 mm 







Kreuztisch schwenkbar -45° bis +45° 

Kreuztisch drehbar -30° bis +30° 




Art. Nr. 03-1011


Die Maschinen der Nano-Serie sind vielseitig einsetzbare Modelle für Uhrmacher, 

Modellbauer, Elektroniker usw. Durch die optional erhältlichen Umrüstsätze können 

diese Maschinen schnell und einfach auf ein anderes Modell umgerüstet werden. 

Innovatives 

Design 

Umrüstsatz Drehen auf Fräsen 

Art. Nr. 03-1586 / € 99,–* 

Lieferumfang: 

• Stufenlose Drehzahlregelung 

• Futterschutz 


• 3-Backenfutter 50 mm (Nanoturn) 

• Zahnkranzbohrfutter 0,6 - 6 m (außer Nanoturn) 

Technische Daten nanODrill 

Umrüstsatz Fräsen auf Drehen 

Art. Nr. 03-1587 / € 99,–* 


Zahnkranzbohrfutter 0,6 - 6 mm 




Bohrtisch Höhenverstellbar 25 mm 




Art. Nr. 03-1012 

*Preis exkl. MwSt. 

Umrüstsatz Bohren auf Fräsen 

Art. Nr. 03-1589 / € 99,–* 

Umrüstsatz Fräsen auf Bohren 

Art. Nr. 03-1588 / € 99,–* 

Umrüstsatz Drehen auf Bohren 

Art. Nr. 03-1590 / € 99,–* 

NANODRILL 

Universell 

einsetzbar 


PREISTIPP! 

Umrüstsatz Bohren auf Drehen 

Art. Nr. 03-1591 / € 99,–* 

lieferbares Sonderzubehör: Art. Nr. exkl. MwSt. 

Spannzangenfutterset 6-tlg. 1,2,4,5,6 mm 03-1592 & 115,– 

Zahnkranzbohrfutter 0,6 - 6 mm / B 10 03-1593 & 28,– 

Drehmeißelset HSS, 6 x 6 x 60 mm 03-1594 & 28,– 

Aufspannscheibe diam. 70 mm 03-1595 & 18,– 

Spannwerkzeugsortiment 12-tlg. 03-1596 & 20,– 

Satz Schaftfräser 1,2,4,5,6 mm 03-1597 & 25,– 

Schraubstock 40 mm 03-1598 & 35,– 

Rundtisch 70 x 25 mm 03-1599 & 52,– 

121 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

&420,- 

122 


Die kleine und kompakte Tischdrehmaschine Hobby 250 ist aufgrund 

ihrer Präzision, sowie durch die Möglichkeit von Plan- bzw. Längsdrehen 

und Gewindeschneiden für den Bastler und Hobbyheimwerker bestens geeignet. 

• Stufenlose Drehzahlregelung der Hauptspindel 

• Bedienungsfreundliche Anordnung der Schaltelemente 

• Einfacher und schneller Drehzahlwechsel 

• Prismenbett induktiv gehärtet und geschliffen 

• Wahlschalter für Hand- bzw. automatischen Längsvorschub 


• Optimales Preis- Leistungsverhältnis 

• Präzise Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Kegelrollenlager 

• Kompakte kleine Bauweise für vibrationsarmen Lauf 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) 

aufgrund Präzisionskugellager 


Lieferumfang: 

• 3-Backenfutter 80 mm 


• Zweifachstahlhalter 

• Zentrierspitze MK 1 

• Spänerückwand 


Vertikal-Frässupport mit montierter 

Kugeldreheinrichtung (Option) 

Technische Daten hobby 250 





Aufnahme in der Spindelbohrung MK 2 


Metrische Gewinde* (5) 0,5 - 1,25 mm 

Zollgewinde* (5) 16 - 24 Gg/1“ 

Pinolenweg 25 mm 

Pinolenaufnahme MK 1 





Art. Nr. 

* Option 

03-1000 

Optional lieferbar: Vertikalfrässupport 

mit einer Aufspannfläche von 64 x 130 mm 


Hobby 250 

Einfache Bedienung, alle 

Schaltelemente zentral am 

Spindelkopf 

Optional mit Wechselräder zum 

Gewindeschneiden (Steigung von 0,5 - 1,25 mm) 

3-Backenfutter 80 mm mit 

Schutzabdeckung nach CE-Norm 

Top 

Preis 


Planscheibe 80 mm 21-2501 & 80 ,– 

Feststehende Lünette 03-1500 & 33,– 

Mitlaufende Lünette 03-1505 & 25,– 

Vertikalfrässupport 03-1510 & 95,– 

Drehbarer Oberschlitten 03-1515 & 100,– 

Gewindeschneideinrichtung metrisch 03-1520 & 16,50 

Spannzangenset 3 - 6 mm (4 Stk.) 03-1525 & 42,– 

Kugeldreheinrichtung 03-1530 & 48,– 

Mitlaufende Körnerspitze PC - MK 1 22-1000 & 27,– 

Schnellwechselstahlhalterset Modell Bernardo Gr. 1 23-1055 & 139,– 

Drehmeißelsatz 8 mm, 11-tlg. 44-1011 & 28,– 


Mini-Drehmaschine 

Das Mini-Drehcenter Proficenter 250 ist serienmäßig mit einem Fräsaufsatz 

ausgestattet. Dank ihrer kompakten Bauweise, bietet diese Maschine eine 

hohe Laufruhe und garantiert dadurch präzises Arbeiten. 

Ihren Einsatzbereich findet die Maschine beim anspruchsvollen Modellbauer. 

• Elektronisch stufenlos regelbarer Antrieb 

• Präzisionskugellager garantieren eine hohe Rundlaufgenauigkeit 


• Unkomplizierter Drehzahlwechsel 

• Induktiv gehärtetes und geschliffenes Prismenbett 

• Leitspindel mit automatischem Vorschub 

• Fräsaufsatz mit präziser Feineinstellung 

• Sauberes Fräsbild durch Pinole mit Klemmvorrichtung 

Vario-Antrieb 


(Drehzahlregelung, 

Wahlschalter, 

Vorschub, ...) am 

Spindelstock angebracht 

&620,- 


Technische Daten Proficenter 250 

Drehmaschine 






Metrische Gewinde* (5) 0,5 - 1,25 mm 

Zollgewinde* (5) 16 - 24 Gg/1“ 





Fräsaufsatz 

0,20 kW / 230 V 




Spindeldrehzahl, stufenlos 100 - 1000 / 100 - 2000 U/min 








Art. Nr. 

* Option 

03-1005 

Lieferumfang: 



• Zweifachstahlhalter 

• Zentrierspitze MK 1 




Proficenter 

250 


präzisem Fräsaufsatz 

zum Bohren, 

Fräsen und Senken 

Reitstock mit Tiefenskala und 

optional lieferbarem 

Rollkörner MK 1 


Planscheibe 80 mm 21-2501 & 80,– 



Drehbarer Oberschlitten 03-1515 & 100,– 

Gewindeschneideinrichtung Zoll 03-1521 & 16,50 

Spannzangenset 3 - 6 mm (4 Stk.) 03-1525 & 42,– 

Mitlaufende Körnerspitze PC - MK 1 22-1000 & 27,– 




Satz Schaftfräser 3 - 10 mm, 6-tlg. 42-1000 & 28,– 

Untergestell 56-1000 & 56,– 

123 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

124 


• Serienmäßig mit Digitalanzeige für Plan- und Oberschlitten 

Für ein einfaches Ablesen 

• Stufenlose Drehzahlregelung der Hauptspindel 

des Verfahrweges ist der Querschlitten 

bzw. Obersupport serienmäßig mit 


einer Digitalanzeige ausgestattet. 

• Leitspindel mit automatischem Längsvorschub 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (besser als 0,009 mm) aufgrund Präzisionskugellager 


• Kompakte kleine Bauweise, optimales Preis-Leistungsverhältnis 


• Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen 

Die Spindeldrehzahl ist stufenlos 

einstellbar, serienmäßig 

mit Rechts-Linkslauf ausgestattet. 

Lieferumfang: 



• Vierfachstahlhalter 

• Wechselräder 



• Digitalanzeige für Plan- und Oberschlitten 

• Feste Körnerspitzen 

&610,- 

Hobby 300 VD 

Die Tischdrehmaschine Hobby 300 VD ist durch das optimale Preis-Leistungsverhältnis und das 

umfangreiche Sonderzubehör die optimale Maschine für den Hobbybastler. Im Lieferumfang ist 

eine Digitalanzeige für den Plan- und Oberschlitten enthalten. 

Wechselräder zum Gewindeschneiden im 

Lieferumfang enthalten. 

Technische Daten hobby 300 VD 

NEU 


Digitalanzeige! 





Umlaufdurchmesser über Planschlitten 110 mm 



Drehzahlbereich, stufenlos 100 - 1100 / 100 - 2500 U/min 

Bereich Längsvorschübe 0,1 / 0,2 mm/U 

Metrische Gewinde (10) 0,4 - 2,0 mm 







Art. Nr. 


03-1025 

Optional lieferbar: 

Spannzangenfutter, 

Spannbereich 4 - 16 mm 


Planscheibe 100 mm (Option) 

zum Spannen von unregelmäßig 

geformten Werkstücken. 


Planscheibe 100 mm mit Flansch 03-1540 & 98,– 



Mitlaufende Körnerspitze Type PC - MK 2 22-1001 & 42,– 

Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, & 

MK 2 inkl. 7 auswechselbaren Einsätzen 22-1040 & 112,– 

Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe A 23-1000 & 350,– 

Schnellwechselstahlhalterset Modell BERNARDO Gr. 1 23-1055 & 139,– 

Mitlaufender Zentrierkegel MK 2 - 60 mm 22-1050 & 79,– 

Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten, 10 mm, 7-tlg. 44-3082 & 110,– 

Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten. 10 mm, 5-tlg. 44-2020 & 42,– 



Vertikal-Frässupport 03-1552 & 120,– 

Spannzangenfutterset 4 - 16 mm, 8-tlg. 03-1551 & 125,– 

Untergestell D1 56-1050 & 160,–


Die Tischdrehmaschine Hobby 350 VD bietet zusätzlich - im Gegensatz zur 

Hobby 300 VD - eine um 50 mm größere Spitzenweite, eine digitale Drehzahlanzeige 

zum einfachen Ablesen der Drehzahl sowie einen stärkeren Antriebsmotor. 

• Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase ≤ 0,009 mm 

• Serienmäßig mit Digitalanzeige für Plan- und Oberschlitten 

• Optimales Ablesen der Drehzahl über Digitalanzeige 

• Optimal geeignet zum Bearbeiten von Stahl, NE-Materialien und Kunststoffen 

• Vielseitig einsetzbar: Längsdrehen, Plandrehen, Ausdrehen, Gewindeschneiden, ... 

• Kräftiger Gleichstrommotor mit einer Antriebsleistung von 350 W 

• Serienmäßig mit Wechselräder zum Schneiden metrischer Gewinde 


• Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen 

Digitale 


Elektronische, stufenlose 

Drehzahlregelung, leichtes 

Ablesen mittels Digitalanzeige. 

Lieferumfang: 








• Digitalanzeige für Plan- und 

Oberschlitten 

• Bedienwerkzeug Vertikalfrässupport für Serienmäßig mit Digitalanzeigen 

zusätzliche Bearbeitungs- für exaktes Zustellen und 

vorgänge nachrüstbar. Ablesen beim Drehen. 

Technische Daten hobby 350 VD 
















Art. Nr. 


03-1026 

Hobby 350 VD 

PREISTIPP! 

&660,- 



Reitstock mit MK 2 Aufnahme kann 

zum Kegeldrehen verstellt werden 

Die Lünetten erleichtern das Bearbeiten 

von längeren Werkstücken. 



Aufspannscheibe diam. 160 mm 03-1541 & 38,– 



Spannzangenfutterset 4 - 16 mm, 8-tlg. 03-1551 & 125,– 






Schnellwechselstahlhalterset System Multifix, Größe A 23-1000 & 350,– 




Untergestell D1 56-1050 & 160,– 

125 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

126 


Die Tischdrehmaschine Hobby 300 Super bietet durch den bürstenlosen 

Gleichstrommotor eine hohe Laufruhe sowie einen gleichmäßigen Antrieb 

der Spindel. Durch das überzeugende Preis-Leistungsverhältnis ist dieses 

Modell ideal für Modellbauer und Hobby-Heimwerker. 




• Serienmäßig mit Leitspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Längsvorschub 

• Präzise Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Kegelrollenlagern 

• Kräftiger Gleichstrommotor mit einer Antriebsleistung von 500 W 

• Nur 1 Drehzahlbereich, kein Stufenwechsel notwendig 

• Vielseitig einsetzbar: Längsdrehen, Plandrehen, Ausdrehen, Gewindeschneiden, ... 

• Serienmäßig mit Wechselräder zum Schneiden metrischer Gewinde 

Zum exakten Einstellen der 

gewünschten Drehzahl kann die 

Maschine mit einer digitalen 

Drehzahlanzeige ausgestattet 

werden. 

Die Spindeldrehzahl ist stufenlos 

einstellbar, serienmäßig mit 

Rechts-Linkslauf ausgestattet. 

Lieferumfang: 








&680,- 


Technische Daten hobby 300 Super 


zum Spannen von unregelmäßig 

















Art. Nr. 


03-1027 

Hobby 300 Super 


Für ein einfaches Ablesen des Verfahrweges 

kann der Querschlitten 

bzw. Obersupport mit einer Digitalanzeige 

augestattet werden. 

Bürstenloser 

Gleichstrommotor 

Zum Aufspannen von speziell 

geformten Werkstücken kann die 

Maschine mit einer 160 mm 

Aufspannscheibe ausgerüstet werden. 



Aufspannscheibe diam. 160 mm 03-1541 & 38,– 



Digitale Drehzahlanzeige 03-1555 & 110,– 

Spannzangenfutterset 4 - 16 mm, 8-tlg 03-1551 & 125,– 


Digitalanzeige für Plan- und Oberschlitten 03-1553 & 115,– 









Die präzise Tischdrehmaschine Profi 300 V ist unser Topmodell im Bereich Drehen 

bis 300 mm Spitzenweite. Durch die stufenlose Einstellung der Drehzahl findet diese 

Maschine ihren Einsatzbereich beim anspruchsvollen Feinmechaniker und Modellbauer. 

• Stufenlose Einstellung der Drehzahl 

• Schalt- und Bedienelemente übersichtlich angeordnet 


• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) aufgrund Präzisionskugellager 

• 3 frei wählbare Längsvorschübe 

• Reitstock kann zum Kegeldrehen verschoben werden 


• Serienmäßig mit Wechselräder zum Gewindeschneiden 

Feststehende Lünette mit 

Bronzeführung zum Stabilisieren 

von langen Werkstücken. 

&795,- 


Lieferumfang: 

• 3-Backenfutter 

DK11-100 mm 


• 2 Zentrierspitzen 




• Spänewanne 




ideal zum Aufspannen von 

asymmetrischen Werkstücken 

Technische Daten Profi 300 V 







Bereich Längsvorschübe (3) 0,083 - 0,159 mm/U 

Metrische Gewinde (14) 0,3 - 3 mm 

Zollgewinde (10) 10 - 44 Gg/1“ 







Art. Nr. 


03-1035 

Digitale 


Profi 300 V 

Leichtgängiger und 

präziser Schlitten mit 

Obersupport, 

lange Lebensdauer 

durch spielfrei 

nachstellbare 

Keilleisten. 

Alle Bedienelemente 

sowie sämtliche 

Tabellen 

übersichtlich am 

Spindelkopf 

angebracht. 

Für universellen Einsatz ist optional 

eine mitlaufende Körnerspitze Type SMA 

mit 7 auswechselbaren Einsätzen lieferbar. 


4-Backenfutter DK12-100 mm nach DIN 6350 21-0801 & 110,– 

Planscheibe K72-100 mm nach DIN 6350 21-5001 & 66,– 

Aufspannscheibe 170 mm 03-1565 & 35,– 

Flansch 100 mm 03-1560 & 32,– 





MK 2 inkl. 7 auswechselb. Einsätzen 22-1040 & 112,– 




Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten. 10 mm. 5-tlg. 44-2020 & 42,– 





127 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

128 


Die Tischdrehmaschine Profi 400 V ist serienmäßig mit einer stufenlosen 

Drehzahlregelung ausgestattet, das Ablesen der eingestellten Drehzahl 

erfolgt mittels Digitalanzeige. Durch das optimale Preis-Leistungsverhältnis 

ist dieses Modell ideal für Modellbauer und Hobby-Heimwerker. 

&920,- 

Profi 400 V 


• Vielseitig einsetzbar: Längsdrehen, Plandrehen, Ausdrehen, Gewindeschneiden, … 


• Serienmäßig mit Wechselräder zum Schneiden von metrischen Gewinden 


• Bedienerfreundliche Anordnung der Schaltelemente 

• Kompakte kleine Bauweise, optimales Preis-Leistungsverhältnis 

• Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, dadurch optimale Anpassung der 

Schnittgeschwindigkeit an das Werkstück möglich 

Zur Reduzierung der Nebenzeiten kann die 

Maschine mit einem Schnellwechselstahlhalter 

Bernardo Größe 1 ausgestattet werden. 

Serienmäßig ausgestattet 

mit Wechselräder zum 

Gewindeschneiden. 


geformten Werkstücken kann 

die Maschine mit einer 170 mm 

Aufspannscheibe ausgerüstet 

werden. 

Lieferumfang: 



• Zentrierspitzen 







Technische Daten Profi 400 V 







Bereich Längsvorschübe (3) 0,089 - 0,198 mm/U 









Art. Nr. 03-1036 


Vario-Antrieb 



&198,- 


Untergestell 





Flansch 100 mm 03-1576 & 32,– 




Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, 22-1040 & 112,– 

MK 2 inkl. 7 auswechselbaren Einsätzen 




Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten. 10 mm. 5-tlg. 44-2020 & 42,– 

HM-Drehmeißelsatz, 10 mm, 4-tlg. inkl. Bohrstange 44-2030 & 89,– 



Die präzise Tischdrehmaschine HOBBY 500 ist mit einem 6-Stufen-Schaltgetriebe 

zum schnellen Wechseln der Drehzahl ausgestattet. Durch ihre kompakte Bauweise 

bietet diese Maschine eine hohe Laufruhe und garantiert dadurch präzises Arbeiten. 

• Einfacher und schneller Drehzahlwechsel durch Schaltgetriebe 


• Führungen über Keilleisten spielfrei nachstellbar 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis 

• Sehr handliche Maschine mit Leitspindel zum Gewindeschneiden 

• Spindel mit 2 nachstellbaren Präzisionslager gelagert 



• Kompakte kleine Bauweise 

3-Backenfutter 100 mm mit Dreh- und 

Bohrbacken im Lieferumfang enthalten 

Leichtgängiger und präziser Schlitten mit 

Obersupport, lange Lebensdauer durch 

spielfrei nachstellbare Keilleisten 

Lieferumfang: 





• Planschlitten mit Obersupport 


Technische Daten hobby 500 






Drehzahlbereich 170 - 1950 U/min, 6 Stufen 

Bereich Längsvorschübe (5) 0,04 - 0,2 mm/U 





Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,37 kW / 230 V bzw. 400 V 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,50 kW / 230 V bzw. 400 V 



Art. Nr. 


03-1070 (230 V) 

03-1075 (400 V) 

Hobby 500 

Das am Spindelstock 

angebrachte Schaltgetriebe 

ermöglicht einen schnellen 

und einfachen Drehzahlwechsel 

&840,- 


&175,- 


Untergestell D3 





Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, 






Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B 16 24-1082 3 39,– 

Universal-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter (Selbstmontage) & 178,– 




129 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

&1.095,-* 

130 


Die Tischdrehmaschine Profi 450 V besticht durch ihre moderne Bauweise 

sowie einige Innovationen (u.a. Gleichstrommotor, Bedienung über Folientastatur). 

Durch das überzeugende Preis-Leistungsverhältnis ist dieses Modell ideal für 

Modellbauer und Hobby-Heimwerker. 


• Benutzerfreundliche Bedienung über Folientastatur 

• Serienmäßig mit automatischem Längs- und Quervorschub 


• Serienmäßig mit stufenloser Drehzahlregelung und digitaler Geschwindigkeitsanzeige 

• Solides Maschinenbett mit Bettführung 


• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) aufgrund Präzisionsrollenlager 

• Serienmäßig mit Rechts- und Linkslauf der Frässpindel 

• Fräskopf schwenkbar von -30° bis +45° 

• Frässpindel mit präziser Feinzustellung 

Kompletter Satz Wechselräder 

zum Gewindeschneiden im 

Lieferumfang enthalten 


Lieferumfang: 









Spitzenweite 

Spitzenhöhe 

Umlaufdurchmesser über Bett 

Spindelbohrung 

Aufnahme in der Spindelbohrung 

Drehzahlbereich, stufenlos 

Bereich Längsvorschübe 

Metrische Gewinde 

Zollgewinde 

Pinolenweg 

Pinolenaufnahme 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 


Ergonomisch angebrachter 

Schalthebel zur Einstellung 

des Längs- und 

Quervorschubes. 

Die optionalen Digitalanzeigen 

für den Schlitten ermöglichen 

ein exaktes Bearbeiten. 

Profi 450 V 

450 mm 

105 mm 

210 mm 

20 mm 

MK 3 

100 - 2000 U/min 

0,045 / 0,126 mm/U 

(17) 0,25 - 3 mm 

(13) 8 - 56 Gg/1“ 

45 mm 

MK 2 

1,0 kW / 230 V 

1,35 kW / 230 V 

1010 x 640 x 420 mm 

94 kg 

03-1115 

&175,- 


Untergestell 


Profi 450 V 

Das Spannzangenfutter 

gewährleistet eine hohe 


beim Spannen von Werkstücken, 

Spannbereich 4 - 16 mm. 

NEU 

Mit Vorschub 

längs und plan! 





Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen SMA - MK 2 22-1040 & 112,– 




Digitalanzeige für Plan- und Oberschlitten (Selbstmontage) 03-1735 & 115,– 



Spannzangenfutter mit Spannzangen, 4-16 mm, 7-tlg. 03-1736 & 135,– 

Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen inklusive Einsätze 22-1069 & 138,– 

Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 10 mm, 5-tlg. 44-2020 & 42,– 


Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set, MK 2, 4 - 16 mm, 9-tlg. 18-1006 & 135,– 


earbeitungszentrum 

Das Bearbeitungszentrum Proficenter 450 V ist serienmäßig mit einem 

schwenkbaren Fräskopf ausgestattet. Durch ihre kompakte Bauweise bietet 

diese Maschine eine hohe Laufruhe und garantiert dadurch präzises Arbeiten. 

Erhöhter Einsatzbereich durch den serienmäßigen 

Fräsaufsatz, schwenkbar von -30° bis +45°. 


Drehmaschine 

Spitzenweite 

Spitzenhöhe 







Zollgewinde 

Pinolenweg 




Fräsaufsatz 




Ausladung 








Gewicht ca. 

Art. Nr. 




System Multifix ausgestattet werden 

Benutzerfreundliche 

Bedienung über 


Die Digitalanzeige 

ermöglicht ein optimales 

Einstellen der Drehzahl. 

Proficenter 450 V 

450 mm 

105 mm 

210 mm 

20 mm 

MK 3 

100 - 2000 U/min 

0,045 / 0,126 mm/U 

(17) 0,25 - 3 mm 

(13) 8 - 24 Gg/1“ 

45 mm 

MK 2 

1,0 kW / 230 V 

1,35 kW / 230 V 

10 mm 

20 mm 

10 mm 

170 mm 

100 - 2000 U/min 

MK 2 

-30° bis +45° 

140 mm 

0,15 kW / 230 V 

0,20 kW / 230 V 

1010 x 640 x 850 mm 

134 kg 

03-1220 

&1.490,-* 


Proficenter 

450 V 

&175,- 

Lieferumfang: 






Rundlaufgenauigkeit der 


Spindelnase ≤ 0,009 mm 




• Zahnkranzbohrfutter 1 - 12 mm, B 12 


Komfortable 

Drehzahlregelung 


Untergestell 

131 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

leitspindeldrehmaschinen 


• Solides Maschinenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) aufgrund Präzisionskegelrollenlager 

• Modell Profi 550 WQV serienmäßig mit elektronisch stufenloser Drehzahlregelung 

• Reitstock kann zum Kegeldrehen verstellt werden 



• Spindel mit 2 nachstellbaren Präzisionskegelrollenlagern 

• Serienmäßig mit Längs- und Planvorschub 


• Robuste Konstruktion im modernen Design 


geformten Werkstücken kann 

die Maschine mit einer 240 mm 

Aufspannscheibe ausgerüstet werden. 

Das Spannzangenfutter ER 25 gewährleistet 

eine hohe Rundlaufgenauigkeit beim Spannen 

von Werkstücken, Spannbereich 1 - 16 mm. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Bettbreite 





Bereich Planvorschübe 


Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 


132 

Profi 550 WQ 

550 mm 

125 mm 

250 mm 

135 mm 

26 mm 

MK 4 

(6) 125 - 2000 U/min 

(6) 0,06 - 0,32 mm/U 

(4) 0,03 - 0,075 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

70 mm 

MK 2 

0,75 kW / 230 V bzw. 400 V 

1,0 kW / 230 V bzw. 400 V 

1210 x 610 x 450 mm 

120 kg 

03-1130 (230 V) 

03-1135 (400 V) 

Profi 550 WQ 

Profi 550 WQV 

NEU 

Mit Vorschub 


Profi 550 WQ mit 

diversem Zubehör 

&1.190,- 


Profi 550 WQ 

Profi 550 WQV 

550 mm 

125 mm 

250 mm 

135 mm 

26 mm 

MK 4 

Stufenlos, 50 - 1000 U/min 

100 - 2000 U/min 

(6) 0,06 - 0,32 mm/U 

(4) 0,03 - 0,075 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

70 mm 

MK 2 

0,75 kW / 230 V 

1,0 kW / 230 V 

1210 x 610 x 450 mm 

120 kg 

03-1140 (230 V) 


Für universellen Einsatz ist optional 

eine mitlaufende Körnerspitze Type SMA mit 

7 auswechselbaren Einsätzen lieferbar. 

Lieferumfang: 

• 3-Backenfutter DK11-125 mm 

• Futterflansch 125 mm 


• Digitale Drehzahlanzeige (WQV) 


• Gewindeuhr 





• Leitspindelabdeckung 

• Bedienwerkzeug

Die präzisen Leitspindeldrehmaschinen Profi 550 WQ und 

Profi 550 WQV werden nach den strengen Vorgaben des DIN- 

Standards gefertigt. Die Besonderheit dieser Modelle ist der 

große Längsvorschubbereich mit 6 frei wählbaren Vorschüben 

sowie der serienmäßige Planvorschub. Zusätzlich verfügt 

das Modell Profi 550 WQV über eine elektronisch verstellbare 

Drehzahlregelung. 

Die mitlaufende Lünette verhindert 

das Durchbiegen von dünnen Wellen. 

Ergonomisch angebrachte Schalthebel zur 

Einstellung des Längs- und Quervorschubes. 

Inklusive: BERNARDO 

3-Backenfutter 125 mm 

Monoblock-, Grund-, 

Umkehr- und Aufsatzbacken 

lieferbar 

Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, 

leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. 

&175,- 





Weiche Monoblockbacken DSJ-DK11-125 21-0852 & 30,– 



Futterflansch 125 mm 03-1750 & 59,– 





Profi 550 WQ 

Profi 550 WQV 

Profi 550 WQV 

&1.350,- 


Profi 550 WQV 


Stufenlose 




Revolverkopf MK 2 mit 4 Stationen, inklusive Einsätze 22-1069 & 138,– 

Spannzangenfutter ER 25 22-1080 & 55,– 

Spannzangenset 1 - 16 mm, 15-tlg. 26-1022 & 130,– 

Universal-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter (Selbstmontage) & 178,– 

Schnellwechselstahlhalter Modell Bernardo, Größe 1 23-1055 & 139,– 




133 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

leit- und Zugspindeldrehmaschinen 

• Sehr handliche, stabile Maschinen mit Leit- und Zugspindel 

• Die Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar 

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten: Feinmechaniker, Ausbildungs- und Lehrwerkstätten, ... 


• Schlitten inklusive Handräder mit Feinskalierung 

• Spindelkopf als Werkzeugablage verwendbar 

• Reitstock, Spindelstock und alle Führungen sind nachstellbar 

• Durchzugsstarker Antriebsmotor, auch bei Dauerbelastung 

• Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, 

dadurch optimale Anpassung an das Werkstück möglich 

Zur Reduzierung der Nebenzeiten kann die Maschine 

mit einem Schnellwechselstahlhalter Bernardo 

Größe 1 ausgestattet werden. 

Planscheibe 125 mm (Option), ideal zum Aufspannen 

von asymmetrischen Werkstücken. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Bettbreite 







Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 


134 

Profi 550 lZ 

550 mm 

130 mm 

250 mm 

135 mm 

28 mm 

MK 4 

50 - 100 / 100 - 2000 U/min 

(6) 0,08 - 0,48 mm/U 

(6) 0,026 - 0,156 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

75 mm 

MK 2 

0,75 kW / 230 V 

1,0 kW / 230 V 

1150 x 600 x 460 mm 

130 kg 

03-1144 

Profi 750 lZ 

750 mm 

130 mm 

250 mm 

135 mm 

28 mm 

MK 4 

50 - 100 / 100 - 2000 U/min 

(6) 0,08 - 0,48 mm/U 

(6) 0,026 - 0,156 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

75 mm 

MK 2 

0,75 kW / 230 V 

1,0 kW / 230 V 

1350 x 600 x 460 mm 

145 kg 

03-1145 

Profi 550 LZ 

Profi 750 LZ 

NEU 


28 mm 

Profi 550 LZ 

Optional lieferbar: Spannzangenfutter 5C, 


&1.450,- 


Profi 550 LZ 

Lieferumfang: 














NEU 

Mit Leit- und 

Zugspindel

Die Drehmaschinen Profi 550 LZ und Profi 750 LZ sind serienmäßig 

mit einer Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den 

automatischen Vorschub ausgestattet. Beim Modell Profi 550 LZ 

wurde die Spindelbohrung auf 28 mm erhöht, das Modell Profi 750 LZ 

überzeugt durch das optimale Preis-Leistungsverhältnis. 

3-Backenfutter 125 mm mit 

Dreh- und Bohrbacken im 


Gehärtete Hauptspindel, hohe 

Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase 

(≤ 0,009 mm) aufgrund 

Präzisionskegellager. 

Top 

Preis 







Flansch 125 mm 03-1750 & 59,– 





Schnellwechselstahlhalter Bernardo Gr. 1 23-1055 & 139,– 


Spannzangenfutter 5C 22-1090 & 190,– 

Spannzangenset 5C, 3 - 26 mm, 24-tlg. 22-1097 & 210,– 



Untergestell D3 für Profi 550 LZ 56-1055 & 175,– 

Untergestell für Profi 750 LZ 56-1060 & 190,– 

Mit Vorschub 


Profi 550 LZ 

Profi 750 LZ 

Profi 750 LZ 




&1.530,- 


Profi 750 LZ 





lieferbar 

Für die Längs- und 

Querbewegung des Schlittens bzw. 

dem Obersupport stehen 

6 frei wählbare Vorschübe 

zur Verfügung. 

135 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

Vario- 

Drehmaschinen 

• Serienmäßig mit elektronisch stufenloser Drehzahlregelung 

• Mit Leitspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Längsvorschub 

• Modell BQV serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub 

• Hohe Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) aufgrund Präzisionskegelrollenlager 

• Solides Maschinenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung 

• Durchzugsstarker Antriebsmotor, auch bei Dauerbelastung 



• Verschiebbarer Oberschlitten in x-Achsenrichtung 


• Serienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung 


leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige. 

Zentrisch spannendes 4-Backenfutter 160 mm, 

optimal für Vierkant-Werkstücke (Option). 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Bettbreite 






Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 


136 

Profi 700 bWV 

700 mm 

140 mm 

280 mm 

180 mm 

38 mm 

MK 5 

50 - 1000 / 100 - 2000 U/min 

(6) 0,07 - 0,40 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

85 mm 

MK 3 

1,0 kW / 230 V 

1,35 kW / 230 V 

1380 x 640 x 500 mm 

220 kg 

03-1170 

03-1171 (inkl. 2-Achs-Positionsanzeige) 

Profi 700 BWV 

Profi 700 BQV 

Komfortable 


Lieferumfang: 











• Spindelabdeckung 


&1.790,- 


Profi 700 BWV 

&2.250,- 


inkl. 2-Achs- 



Digitale 


Revolverkopf zur 

Reduzierung der 

Nebenzeiten, 

wahlweise mit 

3 / 4 oder 6 Stationen 

lieferbar. 

&198,- 


Untergestell D6

Die Leitspindeldrehmaschine Profi 700 BWV wird nach 

Werkzeugmachergenauigkeit gefertigt. Das Ablesen der 

elektronisch einstellbaren Geschwindigkeit erfolgt 

komfortabel über eine Digitalanzeige. 

Das Modell Profi 700 BQV verfügt zusätzlich über einen 

Quervorschub, wodurch die Produktivität erheblich 

gesteigert wird. 

Serienmäßig ausgestattet mit 

Wechselräder zum Gewindeschneiden. 

Ergonomisch angebrachte Schalthebel 

zur Einstellung des Längs- und 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 








Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 


Zum Bearbeiten von großen Wellendurchmessern 

serienmäßig mit einer 38 mm Spindelbohrung 

ausgestattet. 

&1.930,- 


Profi 700 bQV 

700 mm 

140 mm 

280 mm 

38 mm 

MK 5 

50 - 850 / 110 - 1800 U/min 

(14) 0,07 - 0,65 mm/U 

(11) 0,03 - 0,12 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

85 mm 

MK 3 

1,0 kW / 230 V 

1,35 kW / 230 V 

1380 x 640 x 500 mm 

235 kg 

03-1172 

03-1173 (inkl. 2-Achs-Positionsanzeige) 

Profi 700 BWV 

Profi 700 BQV 

&2.390,- 

Quervorschubes (Modell BQV).inkl. 2-Achs- 

Profi 700 BQV 


ACHTUNG! 

Profi 700 BQV mit 

Vorschub längs und plan! 








Futterflansch 160 mm 03-1797 & 65,– 




Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, MK 3 inkl. 7 Einsätze 22-1041 & 118,– 

Uni-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter - 230 V (Selbstmontage) 51-1003 & 178,– 





Reduzierhülse MK 3/2 24-1022 & 9,– 



NEU 


38 mm 

137 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

138 

bearbeitungszentrum 

• Gehärtete Hauptspindel, serienmäßig mit 26 mm Bohrung 

• Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, dadurch optimale Anpassung an das Werkstück 

• Serienmäßig mit Längs- und Planvorschub ausgestattet 

• Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen 

• Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt 

• Präzise Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Präzisionskegelrollenlagern 

• Bedienungsfreundliche Anordnung der Schaltelemente am Getriebekopf 


• Erweiteter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf (-90° bis +90°) 

• Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub 

Elektronisch stufenlose 

Drehzahlregelung, leichtes 

Ablesen mittels Digitalanzeige. 


Drehmaschine 

Spitzenweite 

Spitzenhöhe 








Zollgewinde 

Pinolenweg 




Fräsaufsatz 




Ausladung 








Gesamtgewicht ca. 

Art. Nr. 


Planscheibe (Option) zum 

Spannen von unregelmäßig 

geformten Werkstücken 

Top 

Preis 

Proficenter 550 WQV 

550 mm 

125 mm 

250 mm 

26 mm 

MK 4 

50 - 2000 U/min 

(6) 0,07 - 0,40 mm/U 

(4) 0,03 - 0,075 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

70 mm 

MK 2 

0,75 kW / 230 V 

1,0 kW / 230 V 

16 mm 

50 mm 

16 mm 

150 mm 

50 - 2250 U/min 

MK 2 

-90° bis +90° 

195 mm 

0,50 kW / 230 V 

0,75 kW / 230 V 

1210 x 610 x 860 mm 

165 kg 

03-1240 

Proficenter 

550 WQV 







Futterflansch 125 mm 03-1750 & 59,– 





Uni-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter-230 V (Selbstmontage) 51-1003 & 178,– 

Schnellwechselstahlhalter Modell Bernardo, Größe 1 23-1055 & 139,– 





Fräskopf von -90° 

bis +90° schwenkbar.

Das Bearbeitungszentrum Proficenter 550 WQV lässt für Feinmechaniker, 

Ausbildungs- und Lehrwerkstätten, usw. keine Wünsche offen. Bohren, 

Fräsen und Drehen auf kleinstem Raum, serienmäßig mit digitaler 

Anzeige für Bohrtiefe und Drehzahl zum komfortablen Arbeiten, 

sowie eine große Spindelbohrung, alles kombiniert in einer Maschine. 

Feststehende Lünette mit Bronzeführung 

zum Stabilisieren von langen Werkstücken. 

Stufenlose 


Ergonomisch angebrachte Schalthebel zur 

Einstellung des Längs- und Quervorschubes. 

Digitale 


Lieferumfang: 












• Anzugspindel M 10 




Fräskopf serienmäßig mit digitaler 

Bohrtiefenanzeige, Bohren und 

Fräsen in jedem Winkel möglich. 

&1.950,- 






lieferbar 

&175,- 




Proficenter 

550 WQV 




Schwenkbarer Rundtisch RT 4 S 27-1034 & 140,– 

Satz Schaftfräser 4 - 16 mm, 7-tlg. 42-1005 & 45,– 



TITAN-Fräserkassette 3-12 mm, 12-tlg. 42-1019 & 49,– 

139 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

bearbeitungszentren Proficenter 

700 BWV / 700 BQV 

• Elektronisch, stufenlose Drehzahlregelung, dadurch optimale Anpassung an das Werkstück möglich 

• Modell BQV serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub 

• Prismenbett mit großer Auflagefläche, induktiv gehärtet und geschliffen 

• Serienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung zum Bearbeiten von großen Wellendurchmesser 

• Nach den strengen Vorgaben des Bernardo-Standards gefertigt 

• Erweiterter Einsatzbereich durch den schwenkbaren Fräskopf 

• Fräsaufsatz mit Digitalanzeige für den Pinolenhub und Drehzahl 

• Mit Leitspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den 

automatischen Längsvorschub (Modell BQV) 

• Oberschlitten in x-Achsenrichtung verschiebbar 

• Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel 



Drehmaschine 

Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Drehzahlbereich, stufenlos (Modell BWV) 

Drehzahlbereich, stufenlos (Modell BQV) 

Bereich Längsvorschübe (Modell BWV) 

Bereich Längsvorschübe (Modell BQV) 

Bereich Planvorschübe (Modell BQV) 


Zollgewinde 

Pinolenweg 




Fräsaufsatz 

Bohrleistung max. 



Ausladung 








Gesamtgewicht ca. 

Proficenter 700 BWV 


700 BWV inkl. 2-Achs-Digitalanzeige 

700 BQV inkl. 2-Achs-Digitalanzeige 


140 

Durch den schwenkbaren 

Fräskopf ergeben sich 

eine Vielzahl von 

Bearbeitungsmöglichkeiten. 





lieferbar 

Proficenter 700 bWV / 700 bQV 

700 mm 

150 mm 

280 mm 

38 mm 

MK 5 

50 - 1000 / 100 - 2000 U/min 

50 - 1000 / 100 - 1800 U/min 

(6) 0,07 - 0,4 mm/U 

(14) 0,07 - 0,65 mm/U 

(11) 0,03 - 0,12 mm/U 

(18) 0,2 - 3,5 mm 

(21) 8 - 56 Gg/1“ 

85 mm 

MK 3 

1,0 kW / 230 V 

1,35 kW / 230 V 

20 mm 

63 mm 

20 mm 

170 mm 

50 - 2250 U/min 

MK 2 

-90° bis +90° 

260 mm 

0,60 kW / 230 V 

0,90 kW / 230 V 

1380 x 640 x 1020 mm 

278 kg / 298 kg 

03-1247 & 2.390,– 

03-1249 & 2.550,– 

03-1248 & 2.850,– 

03-1250 & 3.010,– 

&2.850,- 


Proficenter 700 BWV inkl. 

2-Achs-Digitalanzeige 


&2.390,- 


Proficenter 

700 BWV 

Digitale 








Futterflansch 160 mm 03-1797 & 65,– 







Reduzierhülse MK 3 / 2 24-1022 & 9,– 


Unsere Topmodelle Proficenter 700 BWV und 700 BQV lassen für 

Feinmechaniker, Ausbildungs- und Lehrwerkstätten keine Wünsche offen. 

Bohren, Fräsen und Drehen auf kleinstem Raum, serienmäßig 

mit digitaler Anzeige für Bohrtiefe und 

Drehzahl zum komfortablen Arbeiten 

sowie eine große Spindelbohrung, 

alles kombiniert in einer Maschine. 


ideal zum Aufspannen von 

asymmetrischen Werkstücken. 

Zum wirtschaftlichen Arbeiten 

kann die Maschine mit einem 

Revolverkopf ausgestattet 

werden. 

Schlitten inkl. Handräder 

mit Feinskalierung, Modell BQV zusätzl. 

mit automatischem Quervorschub. 

Lieferumfang: 
















Stufenlose 


&2.550,- 



&3.010,- 


Proficenter 

700 BWV / 700 BQV 

ACHTUNG! 

Proficenter 700 BQV mit 

Vorschub längs und plan! 

Proficenter 700 BQV inkl. 


&198,- 



Durch das umfangreiche Sonderzubehör 

(z.B. schwenkbarer Rundtisch) wird 

der Einsatzbereich zusätzlich erhöht. 



Schnellspannbohrfutter 1 - 16 mm / B16 24-1082 & 39,– 

TITAN-Fräserkassette 20-tlg., TiN-beschichtet, 3 - 20 mm 42-1020 & 69,– 


Präzisions-Machinenschraubstock PS 50 28-2025 & 99,– 

Schwenkbarer Rundtisch RT 4 S 27-1034 & 140,– 


141 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

leit- und Zugspindel- 

Drehmaschine 

• Sehr handliche Maschine mit Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub 

• Herausnehmbare Brücke für die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 

• Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versehen 

• Die Drehzahl- und Vorschubeinstellung ist einfach aufgebaut, leichtgängig und präzise schaltbar 

• Stark verripptes Prismenbett mit induktiv gehärteter und geschliffener Bettführung 

• Reitstock kann zum Kegeldrehen ± 5 mm verschoben werden 

• Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Präzisionslagern (Rundlaufgenauigkeit (≤ 0,009 mm) 

• Reitstock mit Einhebelklemmung, Handrad mit einstellbarer Feinskalierung (0,04 mm) 

• Reitstock, Spindelstock und alle Führungen sind nachstellbar 

• Oberschlitten mit Skalierung, ± 45° drehbar 

Einfache Bedienung, alle Schalt- und 

Bedienelemente übersichtlich am 

Getriebekopf angebracht 

Vorschubgetriebe leicht und präzise 

schaltbar, im Ölbad laufend 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 

Umlaufdurchmesser über Planschlitten 

Bettbreite 


Spindelnase 





Zollgewinde 

Pinolenweg 


Motorleistung S1 100% / S6 40% 


Gewicht ca. 



*Bettlänge herausnehmbar: 230 mm 

142 

Planscheibe 200 mm (Standard), 

ideal zum Spannen von asymmetrischen 

Werkstücken 

Optional lieferbar: Revolverkopf mit 6 Stationen 

Junior 150 Plus/Top 

940 mm 

165 mm 

330 mm 

450 mm 

190 mm 

180 mm 

38 mm 

DIN 55029, D1 - 4 

(18) 65 - 1810 U/min 

(40) 0,053 - 1,291 mm/U 

(40) 0,011 - 0,276 mm/U 

(32) 0,4 - 7,0 mm 

(36) 4 - 60 Gg/1“ 

100 mm 

MK 3 

1,1 kW (400 V) / 1,5 kW (400 V) 

1710 x 650 x 1320 mm 

460 kg 

03-1265 

03-1266 

Top 

Preis 

Lieferumfang: 

• 3-Backenfutter DK11-160 mm / D4 

• Planscheibe K72-200 mm / D4 

• Feststehende Lünette - Durchlass 

diam. max. 60 mm 

• Mitlaufende Lünette - Durchlass 


• Aufspannscheibe 250 mm 



• Spritzwand 






• Kühlmitteleinrichtung (Junior 150 Top) 

• Spindelbremse (Junior 150 Top) 



Junior 150 

Plus / Top 

Leichtgängiger und präziser Schlitten mit 

Obersupport und Vierfachstahlhalter, Handräder 

mit einstellbarer metrischer Feinskalierung 

Lieferumfang komplett mit Wechselräder 

zum Gewindeschneiden 


Inklusive BERNARDO 

Backenfutter 



lieferbar 


Spannbereich 3 - 26 mm

Die Drehmaschine Junior 150 Plus ist eine Weiterentwicklung des 

bewährten Klassikers Junior 150. Das Vorschubgetriebe wurde 

bedienerfreundlich überarbeitet und das Design des Getriebekopfes 

bekam ein modernes Gesicht. Durch die umfangreiche Grundausstattung 

bietet diese Maschine dem Hobby-Handwerker ein optimales 

Preis-Leistungsverhältnis. Das Modell Junior 150 Top verfügt zusätzlich 

über eine Kühlmitteleinrichtung sowie eine Fußbremse. 

&2.420,-* 



Umfangreiches 

Standardzubehör 

&2.590,-* 



inkl. Kühlmitteleinrichtung 

und Fußbremse 


4-Backenfutter DK12-160 mm / D4, nach DIN 55029 21-0832 & 185,– 

4-Backenfutter DK12-200 mm / D4, nach DIN 55029 21-0833F & 231,– 




Futterflansch FL 160 mm nach DIN 55029, D1-4 21-4053 & 61,– 





NEU 

Modernes 

Design! 


Junior 150 

Plus / Top 

Zum rationellen Arbeiten kann 

die Maschine mit einem 

Schnellwechselstahlhalter 

ausgerüstet werden. 



Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe E 23-1001 & 395,– 

Universal-Kühlmitteleinrichtung 14 Liter (Selbstmontage) 51-1002 & 178,– 

Spannzangenfutter 5C, D1-4 22-1095 & 190,– 




Revolverkopf MK 3 mit 6 Stationen 22-1071 & 96,– 

Einsätze für Revolverkopf MK 3 22-1076 & 186,– 

Digitale Positionsanzeige auf Anfrage 

143 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

leit- und Zugspindeldrehmaschine mit 

digitaler Positionsanzeige 

• Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Ausbildungswerkstätten, Werkzeugbau, Reparaturbetriebe, ... 

• Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen 


• Sehr handliche Maschine mit Leit- und Zugspindel zum Gewindeschneiden bzw. für den automatischen Vorschub 

• Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen 

• Die herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 

• Spindellagerung mit 2 nachstellbaren Präzisionslagern 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen 

• Komplettausstattung: 3-Achs-Positionsanzeige, Halogenleuchte, Untergestell, uvm. 

• Elektromechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten 

Das Spannzangenfutter ER 25 

gewährleistet eine hohe 

Rundlaufgenauigkeit beim 

Spannen von Werkstücken, 


Leichtgängige Vorschub- und 

Drehzahlregelung am Getriebekopf, 

ruhiger Lauf durch 

gehärtete und geschliffene 

Zahnräder, im Ölbad laufend 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Umlaufdurchmesser über Kröpfung* 

Umlaufdurchmesser über dem Planschlitten 

Bettbreite 







Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 

*Bettlänge herausnehmbar: 230 mm 

144 

Zentrierkegel diam. 100 mm, 

ideal zum Spannen von Rohren 

und Hohlkörpern (Option). 

Messlineal für die x-Achse, wahlweise zum Ablesen 

der Radius- oder Durchmesseranzeige. 

expert 165 D 

1000 mm 

165 mm 

330 mm 

470 mm 

180 mm 

180 mm 

38 mm 

DIN 55029, D1-4 

(18) 65 - 1810 U/min 

(40) 0,053 - 1,291 mm/U 

(40) 0,011 - 0,276 mm/U 

(32) 0,4 - 7 mm 

(45) 4 - 60 Gg/1“ 

100 mm 

MK 3 

1,1 / 1,5 kW (400 V) 

1,5 / 2,2 kW (400 V) 

1870 x 660 x 1630 mm 

570 kg 

03-1267 

Vierbacken-Planscheibe 200 mm mit 

Umkehrbacken im Standardzubehör 

enthalten. 

Feststehende Lünette mit Bronzeführung zum 

Stabilisieren von langen Werkstücken. 



Unschlagbares 

Preis-Leistungsverhältnis 

Lieferumfang: 






















Backenfutter 



lieferbar 

Herausnehmbare Brücke zum Bearbeiten 

von Werkstücken bis diam. 470 mm.

Die Leit- und Zugspindeldrehmaschine Expert 165 D lässt 

bereits in der Standardausführung (3-Backenfutter, Planscheibe, 

Kühlmitteleinrichtung, uvm.) keine Wünsche offen, außerdem ist 

im Lieferumfang eine 3-Achs-Positionsanzeige enthalten. 

Das äußerst attraktive Preis-Leistungsverhältnis sowie die hohe 

Wertbeständigkeit überzeugen jeden Anwender. 

&3.390,-* 














NEU! Jetzt mit 


Expert 165 D 






Spannzangenfutter ER 25 22-1080 & 55,– 

Spannzangenset ER 25, 1 - 16 mm, 15-tlg. 26-1022 & 130,– 



Zentrierbohrer 12-tlg. 41-1070 & 28,– 


Bernardo Kühlmittelflüssigkeit TURN, im 5 l Kanister 54-1202 & 59,– 


Die serienmäßige 3-Achs-Positionsanzeige 

Sino garantiert einfacheres 

Arbeiten und höhere Genauigkeit. 

145 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

Mechanikerdrehmaschine 

146 

Standard 180 

• Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten 

• Zur Minimierung von Schwingungseinflüssen ist das massive Prismenbett zusätzlich mit Rippen versteift 

• Sehr handliche, stabile Maschine mit Leit- und Zugspindel 

• Bettführung mit großer Auflagefläche gehärtet und geschliffen 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder auch im Vorschubgetriebe 


• Reitstock, Spindelstock und alle Führungen nachstellbar 

• Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne 

Wertbeständig 

• Elektroschrank als komplette Einheit auf der Maschinenrückseite 


Zum rationellen Arbeiten kann die Maschine 

mit einem Schnellwechselstahlhalter 





Spitzenweite 

Spitzenhöhe 


Umlaufdurchmesser über Kröpfung 


Bettbreite 


Spindelnase 





Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Hohe Rundlaufgenauigkeit des 

Drehfutters durch die Hauptspindel mit 

2 nachstellbaren Kegelrollenlager. 

Der kompakte Reitstock wird mittels 

Einhebelklemmung am induktiv gehärteten 

und geschliffenen Prismenbett geklemmt. 

Standard 180 

1000 mm 

180 mm 

360 mm 

502 mm 

220 mm 

185 mm 

38 mm 

DIN 55029, D1 - 4 

(8) 70 - 2000 U/min 

(32) 0,052 - 1,392 mm/U 

(32) 0,014 - 0,380 mm/U 

(26) 0,4 - 7 mm 

(34) 4 - 56 Gg/1“ 

110 mm 

MK 3 

1,5 kW (400 V) 

2,2 kW (400 V) 

1910 x 680 x 1400 mm 

520 kg 

03-1270 

03-1271 (inkl. Digitalanzeige) 

Lieferumfang: 



• Feststehende Lünette 

• Mitlaufende Lünette 
















Zur deutlichen Reduzierung der Fertigungszeiten 

kann die Maschine mit einer Sino Digitalanzeige 



Schaltelemente am 

Getriebekopf, gehärtete und 

geschliffene Zahnräder 

sorgen für ruhigen 

und leichtgängigen Lauf. 

Geprüfte 

Qualität 



Umfangreiches 



Backenfutter 



lieferbar

Die Mechanikerdrehmaschine Standard 180 überzeugt 

durch ihre stabile Konstruktion und einfache Handhabung. 

Für den anspruchsvollen Heimwerker bestens geeignet, 

wird diesem ein umfangreiches Standardzubehör und dadurch 

optimales Leistungspaket bei geringer Investition geboten. 

Zur Reduzierung der Fertigungszeit kann die Maschine mit 

einer 3-Achs-Positionsanzeige geliefert werden. 

&3.890,- &4.590,- Drehmaschinen 

Preis exkl. MwSt. Preis exkl. MwSt. 

Standard 180 Standard 180 








Weiche Aufsatzbacken DSTJ-DK11-160 21-0877 & 32,– 

Grundbacken DMJ-DK11-160 21-0899 & 32,– 

Umkehrsaufsatzbacken DTJ-DK11-160 21-0921 & 32,– 






Standard 180 


Revolverkopf mit 6 Stationen 














147

Drehmaschinen 

Mechaniker- 

Drehmaschinen 



• Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Ausbildungswerkstätten, Werkzeugbau, Produktion, ... 

• Modell Standard 360 V serienmäßig mit Frequenzumrichter für variable Drehzahleinstellung 




• Einhebelklemmung für Reitstock, verschiebbar zum Kegeldrehen 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen im Getriebekopf 

• Garantierte Rundlaufgenauigkeit der Spindelnase (≤ 0,009 mm) 

• Hauptspindel gehärtet und geschliffen, im Ölbad laufend 


Leichtgängige Vorschub- und 

Drehzahlregelung am Getriebekopf, 

ruhiger Lauf durch gehärtete und 

geschliffene Zahnräder, 

im Ölbad laufend. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 


Spindelnase 





Zollgewinde 

Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. ohne Digitalanzeige 

Preis exkl. MwSt. ohne Digitalanzeige 

Art. Nr. mit Digitalanzeige 

Preis exkl. MwSt. mit Digitalanzeige 

148 

Der robuste Spindelstock und die 

dynamisch ausgewuchtete 

Hauptspindel ermöglichen auch 

bei hohen Drehzahlen höchste 

Genauigkeit und Laufruhe. 

Standard 360 Standard 360 V 

1000 mm 

180 mm 

360 mm 

480 mm 

200 mm 

185 mm 

51 mm 

DIN 55029, D1-5 

(8) 70 - 1900 U/min 

(16) 0,078 - 1,044 mm/U 

(16) 0,022 - 0,298 mm/U 

(32) 0,45 - 10 mm 

(20) 2 ¼ - 40 Gg/1“ 

120 mm 

MK 4 

1,5 kW 

2,2 kW 

1910 x 730 x 1500 mm 

570 kg 

03-1268XL 

4.350,– 

03-1268AXL 

4.990,– 

Standard 360 


Vierbacken-Planscheibe 200 mm 

mit Umkehrbacken im 

Standardzubehör enthalten. 

Für die Längs- und Querbewegung des 

Schlittens bzw. dem Obersupport stehen 

16 frei wählbare Vorschübe zur Verfügung. 

1000 mm 

180 mm 

360 mm 

480 mm 

200 mm 

185 mm 

51 mm 

DIN 55029, D1-5 

70 - 2000 U/min, Stufenlos 

(16) 0,078 - 1,044 mm/U 

(16) 0,022 - 0,298 mm/U 

(32) 0,45 - 10 mm 

(20) 2 ¼ - 40 Gg/1“ 

120 mm 

MK 4 

1,5 kW 

2,2 kW 

1910 x 730 x 1500 mm 

575 kg 

03-1269XL 

4.850,– 

03-1269AXL 

5.490,– 

Inkl. 3-Backenfutter 

diam. 200 mm 


leichtes Ablesen mittels Digitalanzeige 

(Standard 360 V). 

Herausnehmbare Brücke zum Bearbeiten von 

Werkstücken bis diam. 480 mm. 

Lieferumfang: 



• Feststehende Lünette - Durchlass diam. max. 55 mm 

• Mitlaufende Lünette - Durchlass diam. max. 50 mm 





• Bremsmotor (Standard 360) 

• Frequenzumrichter (Standard 360 V) 












Top 

Preis 


Backenfutter 



lieferbar

Die Mechanikerdrehmaschine Standard 360 ist eine moderne, 

dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschine. 

Durch die große Bedienungsfreundlichkeit eignet sie sich 

besonders für Lehrwerkstätten, dem Ausbildungsbereich 

und Schulen. Das Modell Standard 360 V ist serienmäßig 

mit einer variablen Drehzahlregelung für ein optimales 

Einstellen der Schnittgeschwindigkeit ausgestattet. 

Auf Wunsch kann die 

Maschine mit einer digitalen 

Positionsanzeige (Sino) 



51 mm 

&4.990,- 


Standard 360 inkl. 







Umkehraufsatzbacken DTJ-DK11-200 21-0922 & 41,– 



Mitlaufende Körnerspitze Type PC, MK 4 22-1003 & 62,– 

Mitl. Körnersp. mit 7 auswechselb. Einsätzen, SMA - MK 4 22-1042 & 128,– 


&4.350,- 

Standard 360 


Der Reitstock mit Einhebelklemmung 

kann zum Kegeldrehen verstellt 

werden, auf Wunsch mit 

Zentrierkegel lieferbar. 


Standard 360 

&4.850,- 








Schnellwechselstahlhalterset System Multifix, Größe E 23-1001 & 395,– 







149 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

150 

universaldrehmaschine 


Master 400 



• Gehärtete und geschliffene Zahnräder auch im Vorschubgetriebe 



55 mm 


• Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellager in Präzisionsausführung 

• Maschinenunterbau in schwerer Gußausführung 

• Reitstock kann zum Kegeldrehen ± 5 mm verschoben werden 

• Ideal für Fachschulen, Reparaturbetriebe und Ausbildungswerkstätten 


• Platzsparende Aufstellmöglichkeit durch nach vorne ausziehbare Spänewanne 


• Optimales Preis-Leistungsverhältnis, modernes Design 

• Serienmäßig mit integrierter Rutschkupplung 


Schaltelemente am Getriebekopf, 

gehärtete und geschliffene 

Zahnräder sorgen für einen 

ruhigen Lauf. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 







Zollgewinde 


Pinolenweg 





Gewicht ca. 

Art. Nr. 





Master 400 

1000 mm 

200 mm 

400 mm 

506 mm 

240 mm 

210 mm 

55 mm 

DIN 55029, D1-5 

(12) 45 - 2000 U/min 

(27) 0,06 - 2,78 mm 

(22) 0,01 - 0,72 mm 

(36) 0,8 - 14 mm 

(30) 2 - 28 Gg/1“ 

45 mm 

100 mm 

MK 3 

2,2 kW 

3,3 kW 

1860 x 800 x 1600 mm 

810 kg 

03-1288XL 

03-1289XL (inkl. 3-Achs-Digi.) 

Der Schnellwechselstahlhalter System Multifix 

ermöglicht eine Reduzierung der Nebenzeiten und 

gewährleistet eine hohe Wiederholgenauigkeit. 

Zum Stabilisieren von langen 

Werkstücken serienmäßig mit 

einer feststehenden bzw. mitlaufenden 

Lünette ausgestattet. 

Lieferumfang: 









• Mikrometerlängsanschlag 







• Bremsmotor 

• Bedienungswerkzeug 

Die serienmäßige Aufspannscheibe 

diam. 320 mm ermöglicht das 

Aufspannen von verschieden 


Inkl. 3-Backenfutter 

diam. 200 mm 

Umfangreiches 



Backenfutter 



lieferbar 




nach DIN 55029 


Spindelnase ≤ 0,009 mm

Die Master 400 ist eine kompakt gebaute Universaldrehmaschine mit 

großem Einsatzbereich und überzeugt vor allem durch den Drehdurchmesser 

von 400 mm, sowie der Spindelbohrung von 55 mm. Aufgrund 

ihrer Konstruktion (Bauart, Leistung, Vorschübe,….) kann sie sowohl in 

Ausbildungswerkstätten, aber auch für den Werkzeugbau und 

Reparaturbetriebe erfolgreich eingesetzt werden. 

Zur deutlichen Reduzierung der 

Fertigungszeiten kann die Maschine 

mit einer Sino Digitalanzeige ausgestattet 

werden. 

&6.390,- 


Master 400 inkl. 

3-Achs-Positionsanzeige 










Mitl. Körnersp. mit auswechselb. Einsätzen SMA - MK 3 22-1041 & 118,– 


Master 400 

Vorteil des 

Bernardo-Backenfutters 

DK11-200 mm / D5: 



lieferbar. 



Master 400 













151 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

152 



• Mechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde mit Leit- und Zugspindel 

• Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellagern in Präzisionsausführung 

• Die Zahnräder sind großdimensioniert, gehärtet und präzisionsgeschliffen 

• Gehärtete und geschliffene Zahnräder und Wellen, auch im Vorschubgetriebe 


• Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen, Handräder mit einstellbarer Feinskalierung (0,02 mm) 



dynamisch ausgewuchtete Hauptspindel 

ermöglichen auch bei hohen Drehzahlen 

höchste Genauigkeit und Laufruhe. 


schaltbar, geschliffene Zahnräder sorgen 

für einen ruhigen Lauf. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 







Zollgewinde 


Pinolenweg 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Feststehende Lünette zum 

Abstützen von langen und dünnen 

Werkstücken. 

Optional lieferbar: Zentrierkegel diam. 

125 mm zum Spannen von Rohren. 

Smart 410 x 1000 Smart 410 x 1500 

1000 mm 

205 mm 

410 mm 

580 mm 

255 mm 

250 mm 

52 mm 

DIN 55029, D1 - 6 

(16) 45 - 1800 U/min 

(17) 0,05 - 1,7 mm/U 

(17) 0,025 - 0,85 mm/U 

(42) 0,2 - 14 mm 

(45) 2 - 72 Gg/1“ 

50 mm 

120 mm 

MK 4 

3,3 kW (4,5 PS) 

2030 x 1000 x 1450 mm 

1550 kg 

03-1295 


Planscheibe 250 mm (Standard), 

ideal zum Spannen von 

asymmetrischen Werkstücken. 

1500 mm 

205 mm 

410 mm 

580 mm 

255 mm 

250 mm 

52 mm 

DIN 55029, D1 - 6 

(16) 45 - 1800 U/min 

(17) 0,05 - 1,7 mm/U 

(17) 0,025 - 0,85 mm/U 

(42) 0,2 - 14 mm 

(45) 2 - 72 Gg/1“ 

50 mm 

120 mm 

MK 4 

3,3 kW (4,5 PS) 

2530 x 1000 x 1450 mm 

1810 kg 

03-1298 


Smart 410 

&8.350,-* 


Smart 410 x 1000 

inkl. Digitalanzeige 

Auf Wunsch kann die Maschine mit einer 

digitalen Positionsanzeige ausgestattet werden. 

Lieferumfang: 


&9.150,-* 


Smart 410 x 1500 









lieferbar 










• Mikrometer-Längsanschlag 









• Bedienungswerkzeug

Die Universaldrehmaschine Smart 410 eignet sich zur Ausführung 

von leichten und mittelschweren Dreharbeiten. Schon die Grundausstattung 

beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Backenfutter, Lünetten, Wechselräder, ...) 

wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. 

&7.550,-* 


Smart 410 x 1000 

&8.350,-* 


Smart 410 x 1500 












Mitl. Körnersp. Type SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 22-1042 & 128,– 


Smart 410 

Inklusive 

Rutschkupplung 


Zum rationellen Arbeiten 



ausgerüstet werden 


Mitlaufende Präzisions-Körnerspitze NCA-MK 4 22-1010 & 160,– 


Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe B 23-1002 & 470,– 









153 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

154 







• Das Maschinenbett, in einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und 

vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird 

Zur Reduzierung der Fertigungszeiten 

kann die Maschine mit einer digitalen 

Positionsanzeige ausgerüstet werden. 

Der robuste Reitstock mit Pinolenaufnahme 

MK 4 kann zum Kegeldrehen 

verstellt werden. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 







Zollgewinde 


Pinolenweg 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. inkl. Digitalanzeige 





Der Schnellwechselstahlhalter 

ermöglicht eine Reduzierung der 

Nebenzeiten und gewährleistet eine 

hohe Wiederholgenauigkeit. 

Solid 460 x 1000 

1000 mm 

230 mm 

460 mm 

690 mm 

274 mm 

300 mm 

58 mm 

DIN 55029, D1-6 

(12) 25 - 2000 U/min 

(42) 0,031 - 1,7 mm/U 

(42) 0,014 - 0,784 mm/U 

(41) 0,1 - 14 mm 

(60) 2 - 112 Gg/1“ 

60 mm 

130 mm 

MK 4 

5,5 kW (7,5 PS) 

2200 x 1080 x 1370 mm 

1750 kg 

03-1311 

03-1310 

Die mitlaufende Lünette 

verhindert das Durchbiegen 

von dünnen Wellen. 

Vorteil des Bernardo-Backenfutters 

DK11-250 mm / D6: Monoblock-, 

Grund-, Umkehr- und Aufsatzbacken 

lieferbar. 

Solid 460 x 1500 

1500 mm 

230 mm 

460 mm 

690 mm 

274 mm 

300 mm 

58 mm 

DIN 55029, D1-6 

(12) 25 - 2000 U/min 

(42) 0,031 - 1,7 mm/U 

(42) 0,014 - 0,784 mm/U 

(41) 0,1 - 14 mm 

(60) 2 - 112 Gg/1“ 

60 mm 

130 mm 

MK 4 

5,5 kW (7,5 PS) 

2750 x 1080 x 1370 mm 

2020 kg 

03-1316 

03-1315 


Solid 460 

&9.350,-* 


Solid 460 x 1000 


&10.330,-* 


Solid 460 x 1500 

inkl. Digitalanzeige

Die Universaldrehmaschine Solid 460 wurde speziell zum wirtschaftlichen 

Herstellen von Einzelwerkstücken und kleinen Serien mit hoher Präzision 

konzipiert. Schon die Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre, 

wodurch diese Maschine universell einsetzbar ist. 






















Solid 460 

&8.550,-* 

Lieferumfang: 


















Solid 460 x 1000 





lieferbar 

&9.430,-* 


Solid 460 x 1500 

Umfangreiches 



155 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

156 

Produktionsdrehmaschine 

• Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im allgemeinen Maschinenbau, Produktion, Einzelteilanfertigung, … 

• Eine herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 




• Das Maschinenbett, aus einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und vibrationsarm, womit 

eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird 


• Zentralschmierung für den Bettschlitten 


Bedienelemente übersichtlich 

am Getriebekopf angebracht. 


schaltbar, geschliffene Zahnräder 

sorgen für einen ruhigen Lauf. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 







Zollgewinde 


Pinolenweg 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. inkl. Digitalanzeige 



Zentrierkegel diam. 150 mm 

zum Spannen von Rohren. 




ausgerüstet werden 

Titan 560 x 1500 

1500 mm 

280 mm 

560 mm 

785 mm 

350 mm 

350 mm 

80 mm 

DIN 55029, D1 - 8 

(12) 25 - 1600 U/min 

(35) 0,059 - 1,646 mm/U 

(35) 0,020 - 0,573 mm/U 

(47) 0,2 - 14 mm 

(60) 2 - 112 Gg/1“ 

75 mm 

180 mm 

MK 5 

7,5 kW (10,0 PS) 

2840 x 1150 x 1460 mm 

2370 kg 

03-1341 

03-1340 

Titan 560 x 2000 

2000 mm 

280 mm 

560 mm 

785 mm 

350 mm 

350 mm 

80 mm 

DIN 55029, D1 - 8 

(12) 25 - 1600 U/min 

(35) 0,059 - 1,646 mm/U 

(35) 0,020 - 0,573 mm/U 

(47) 0,2 - 14 mm 

(60) 2 - 112 Gg/1“ 

75 mm 

180 mm 

MK 5 

7,5 kW (10,0 PS) 

3340 x 1150 x 1460 mm 

2720 kg 

03-1344 

03-1345 


Titan 560 


80 mm 







lieferbar

Die Produktionsdrehmaschine Titan 560 wurde speziell zum wirtschaftlichen 

Herstellen von Einzelwerkstücken konzipiert. Schon die Grundausstattung 

beinhaltet alle wichtigen Zubehöre, wodurch diese Maschine universell 

einsetzbar ist. 


nach DIN 55029 

&12.050,-* 


Titan 560 x 1500 







Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & 148,– 

Mitlaufende Präzisions-Körnerspitze NCA-MK5 22-1011 & 220,– 


Schnellwechselstahlhalter System Multifix, Größe C 23-1003 & 760,– 



Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 20 mm, 7-tlg 44-3088 & 150,– 






&13.750,-* 


Titan 560 x 2000 

Lieferumfang: 




















Titan 560 

&12.950,-* 


Titan 560 x 1500 

inkl. 3-Achs- 


&14.750,-* 


Titan 560 x 2000 

inkl. 3-Achs- 


157 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

Produktionsdrehmaschine Titan 660 





• Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägrollenlager in Präzisionsausführung 


• Serienmäßig mit Eilgang längs und plan zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Große Spindelbohrung (105 mm) für Werkstücke mit großem Durchmesser 

• Sanftanlauf durch die mechanische Lamellenkupplung 

• Mechanische Fußbremse zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Beste Zerspannungsleistung auch beim Plandrehen 

• Zur Versteifung der Bettführung und zur Minimierung von 

Schwingungseinflüssen wurde das Bett mit kräftigen Rippen versehen 

Serienmäßig mit feststehender Lünette 

zum Einspannen von langen Werkstücken. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 




Bettbreite 







Zollgewinde 


Pinolenweg 


Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

158 


Mitlaufende Körnerspitze MK 5 

Titan 660 x 1500 

1500 mm 

330 mm 

660 mm 

900 mm 

460 mm 

400 mm 

105 mm 

DIN 55029, D1-8 

(16) 25 - 1600 U/min 

(25) 0,044 - 1,48 mm/U 

(25) 0,022 - 0,740 mm/U 

(54) 0,45 - 120 mm 

(54) 7/16 - 80 Gg/1“ 

90 mm 

235 mm 

MK 5 

7,5 kW (10,0 PS) 

3130 x 1200 x 1700 mm 

2700 kg 

03-1350XL 

Geprüfte 

Qualität 

Standard: 400 mm Planscheibe, ideal zum 

Einspannen von asymmetrischen Werkstücken. 

Serienmäßig mit Eilgang zur 

Reduzierung der Nebenzeiten ausgestattet. 

Titan 660 x 2000 

2000 mm 

330 mm 

660 mm 

900 mm 

460 mm 

400 mm 

105 mm 

DIN 55029, D1-8 

(16) 25 - 1600 U/min 

(25) 0,044 - 1,48 mm/U 

(25) 0,022 - 0,740 mm/U 

(54) 0,45 - 120 mm 

(54) 7/16 - 80 Gg/1“ 

90 mm 

235 mm 

MK 5 

7,5 kW (10,0 PS) 

3630 x 1200 x 1700 mm 

2900 kg 

03-1351XL 



Titan 660 x 3000 

3000 mm 

330 mm 

660 mm 

900 mm 

460 mm 

400 mm 

105 mm 

DIN 55029, D1-8 

(16) 25 - 1600 U/min 

(25) 0,044 - 1,48 mm/U 

(25) 0,022 - 0,740 mm/U 

(54) 0,45 - 120 mm 

(54) 7/16 - 80 Gg/1“ 

90 mm 

235 mm 

MK 5 

7,5 kW (10,0 PS) 

4700 x 1200 x 1700 mm 

3300 kg 

03-1352XL 



105 mm 


Backenfutter 



lieferbar 

Mechanische 

Lamellenkupplung 

Umfangreiches 

Standardzubehör

Die Produktionsdrehmaschine Titan 660 ist eine moderne, dem heutigen Stand 

der Technik entsprechende Maschine. Durch die große Bedienerfreundlichkeit 

(Eilgang, mechanische Lamellenkupplung, digitale Positionsanzeige und hoher 

Leistungsbereich) eignet sich dieses Modell besonders für den Maschinenbau, 

Anlagenbau, Produktion und Einzelanfertigung. 

&17.350,-* 


Titan 660 x 1500 









Mitlaufende Hochleistungs-Körnerspitze NCA-MK 5 22-1011 & 220,– 

Mitlaufende Körnerspitze SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & 148,– 







ist die Maschine mit einer digitalen 

Positionsanzeige ausgerüstet 

(Ablesegenauigkeit 0,005 mm). 

&17.950,-* 


Titan 660 x 2000 

Lieferumfang: 





• Feststehende Lünette - Durchlass diam. 

max. 180 mm 







• Eilgang längs und plan 







Titan 660 


&19.850,-* 


Titan 660 x 3000 

159 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

160 


• Konstante Schnittgeschwindigkeit beim Plandrehen, die Spindeldrehzahl wird nach 

dem veränderten Werkstückdurchmesser automatisch angepasst 

• Hohe Oberflächengüte durch die konstante Schnittgeschwindigkeit beim Plandrehen 



• Moderne Hauptspindellagerung mit Schrägkugellagern in Präzisionsausführung 

• Serienmäßig mit Frequenzumrichter und 3-Achs-Positionsanzeige 



• Verschiebbarer Reitstock zum Kegeldrehen, Handräder mit einstellbarer Feinskalierung (0,02 mm) 


Digitale Positionsanzeige mit 

V-constant-Funktion serienmäßig. 


schaltbar, geschliffene Zahnräder sorgen 

für einen ruhigen Lauf. 


PO3-200 mm / D6: 

Monoblock-, Grund-, Umkehr- 

und Aufsatzbacken lieferbar. 



Technische Daten Smart 410 x 1000 V Smart 410 x 1500 V 

Spitzenweite 1000 mm 1500 mm 

Spitzenhöhe 205 mm 205 mm 

Umlaufdurchmesser über Bett 410 mm 410 mm 

Umlaufdurchmesser über Kröpfung 580 mm 580 mm 

Umlaufdurchmesser über dem Planschlitten 255 mm 255 mm 

Bettbreite 250 mm 250 mm 

Spindelbohrung 52 mm 52 mm 

Spindelaufnahme DIN 55029, D1 - 6 DIN 55029, D1 - 6 

Drehzahlbereich, 2 Stufen 30 - 550 / 550 - 3000 U/min 30 - 550 / 550 - 3000 U/min 

Bereich Längsvorschübe (17) 0,05 - 1,7 mm/U (17) 0,05 - 1,7 mm/U 

Bereich Planvorschübe (17) 0,025 - 0,85 mm/U (17) 0,025 - 0,85 mm/U 

Metrische Gewinde (42) 0,2 - 14 mm (42) 0,2 - 14 mm 

Zollgewinde (45) 2 - 72 Gg/1“ (45) 2 - 72 Gg/1“ 

Pinolendurchmesser 50 mm 50 mm 

Pinolenweg 120 mm 120 mm 

Pinolenaufnahme MK 4 MK 4 

Motorleistung 5,5 kW (7,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS) 



Art. Nr. 03-1296 03-1300 


Smart 410 V 

constant 


dynamisch ausgewuchtete Hauptspindel 

ermöglichen auch bei hohen Drehzahlen 

höchste Genauigkeit und Laufruhe. 

Feststehende Lünette zum 

Abstützen von langen und 

dünnen Werkstücken. 

Lieferumfang: 

• 3-Achs-Positonsanzeige 

• 3-Backenfutter PO3-200 mm / D6 








• Mikrometer-Längsanschlag 



• Frequenzumrichter 






NEU 

Konstante 

Schnittgeschwindigkeit 





Inklusive 

Rutschkupplung 




Backenfutter 



lieferbar

Die Universaldrehmaschine Smart 410 V-constant eignet sich zur 

Ausführung von leichten und mittelschweren Dreharbeiten. Schon die 

Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Backenfutter, 

Lünetten, Wechselräder, 3-Achs-Positionsanzeige,….) wodurch diese 

Maschine universell einsetzbar ist. Weiters ist dieses Modell mit der 

Zusatzfunktion „konstante Schnittgeschwindigkeit“ ausgestattet, 

d.h. auch bei verändertem Werkstückdurchmesser wird eine 

optimale Oberflächengüte erzielt. 

&9.350,-* 


Smart 410 x 1000 V 

constant 


3-Backenfutter PO3 250 mm / D6, nach DIN 55029 21-1044F & 607,– 

4-Backenfutter PO4 200 mm / D6, nach DIN 55029 21-2038F & 556,– 

Weiche Monoblockbacken SJ-PS3-200 21-3204 & 73,– 

Weiche Aufsatzbacken STJ-PS3-200 21-3242 & 51,– 

Grundbacken MJ-PS3-200 21-3282 & 73,– 

Umkehr-Aufsatzbacken TJ-PS3-200 21-3322 & 73,– 




Mitlaufende Körnerspitze SMA, MK 4 inkl. 7 Einsätzen 22-1042 & 128,– 

Mitlaufende Körnerspitze NCA - MK 4 22-1010 & 160,– 

Smart 410 V 

constant 

&10.150,-* 


Smart 410 x 1500 V 

constant 








HM-Drehmeißelsatz, 20 mm, 6-tlg. inkl. Bohrstange 44-2054 & 139,– 









161 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

162 



• Konstante Schnittgeschwindigkeit beim Plandrehen, die Spindeldrehzahl wird nach dem veränderten 

Werkstückdurchmesser automatisch angepasst 



• Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde, mit Leit- und Zugspindel 



• Das Maschinenbett in einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und vibrationsarm, womit 

eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird 


ist die Maschine serienmäßig mit einer 

digitalen Positionsanzeige ausgerüstet. 

Der robuste Reitstock mit Pinolenaufnahme 

MK 4 kann zum Kegeldrehen 


Die mitlaufende Lünette verhindert 

das Durchbiegen von dünnen Wellen. 

Zum rationellen Arbeiten kann die 



Technische Daten Solid 460 x 1000 V Solid 460 x 1500 V 





Umlaufdurchmesser über dem Planschlitten 274 mm 274 mm 





Bereich Längsvorschübe (42) 0,031 - 1,7 mm/U (42) 0,031 - 1,7 mm/U 







Motorleistung 7,5 kW (10 PS) 7,5 kW (10 PS) 



Art. Nr. 03-1318 03-1319 

Solid 460 V 

constant 




Vierbacken-Planscheibe 320 mm 

mit Umkehrbacken im Standard- 

zubehör enthalten 

Lieferumfang: 



















NEU 

Konstante 



Backenfutter 



lieferbar

Die Universaldrehmaschine Solid 460 V-constant wurde speziell zum 

wirtschaftlichen Herstellen von Einzelwerkstücken und kleinen Serien 

mit hoher Präzision konzipiert. Durch die große Bedienerfreundlichkeit 

eignet sich dieses Modell besonders für den Maschinenbau, Anlagenbau, 

Produktion und Einzelanfertigung. 

&11.450,- * 


Solid 460 x 1000 V 

constant 



Umfangreiches 















Solid 460 V 

constant 


&12.450,-* 


Solid 460 x 1500 V 

constant 











HM-Drehmeißelsatz 20 mm, 6-tlg. inkl. Bohrstange 44-2054 & 139,– 


Bernardo Kühlmittelflüssigkeit TURN, im 5 l Kanister 54-1202 & 59, – 

163 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

164 

Produktionsdrehmaschine 

• Konstante Schnittgeschwindigkeit beim Plandrehen, die Spindeldrehzahl wird nach dem veränderten 

Werkstückdurchmesser automatisch angepasst 



• Eine herausnehmbare Brücke ermöglicht die Bearbeitung von Werkstücken mit großem Durchmesser 

• Zentrale, handliche Schaltung für Vorschübe und Gewinde, mit Leit- und Zugsspindel 


• Das Maschinenbett, aus einem Stück gegossen, ist äußerst verwindungssteif und 

vibrationsarm, womit eine wesentliche Voraussetzung für genaues Drehen erfüllt wird 


• Zentralschmierung für den Bettschlitten 


Bedienelemente übersichtlich am 

Getriebekopf angebracht. 


schaltbar, geschliffene Zahnräder 

sorgen für einen ruhigen Lauf. 




DK11-315 mm / D8: Monoblock-, Grund-, 

Umkehr- und Aufsatzbacken lieferbar. 

Technische Daten Titan 560 x 1500 V Titan 560 x 2000 V 





Umlaufdurchmesser über dem Bettschlitten 350 mm 350 mm 





Bereich Längsvorschübe (35) 0,059 - 1,646 mm/U (35) 0,059 - 1,646 mm/U 







Motorleistung 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS) 



Art. Nr. 03-1346 03-1347 


Titan 560 V 

constant 


80 mm 



NEU 

Konstante 

Lieferumfang: Schnittgeschwindigkeit 



• Planscheibe K72-400 / D8 














• Bedienwerkzeug

Die Produktionsdrehmaschine Titan 560 V-constant ist eine moderne, 

dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschine. Schon die 

Grundausstattung beinhaltet alle wichtigen Zubehöre (3-Backenfutter, 

Lünetten, Wechselräder, 3-Achs-Positionsanzeige,….) wodurch diese 

Maschine universell einsetzbar ist. Weiters ist dieses Modell mit der 

Zusatzfunktion „konstante Schnittgeschwindigkeit“ ausgestattet, 

d.h. auch bei verändertem Werkstückdurchmesser wird eine 

optimale Oberflächengüte erzielt. 

&14.850,-* 


Titan 560 x 1500 V 

&16.450,-* 


Titan 560 x 2000 V 










Futterflansch FL 250 mm nach DIN 55029, D1-8 21-4059 & 90,– 



Titan 560 V 

constant 





Mitlaufende Körnerspitze Type SMA, MK 5 inkl. 7 Einsätzen 22-1043 & 148,– 

Mitlaufende Präzisions-Körnerspitze NCA-MK5 22-1011 & 220,– 






HM-Drehmeißelsatz 20 mm, 6-tlg. inkl. Bohrstange 44-2054 & 139,– 



165 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

Zyklen-Drehmaschinen 

• Mehrfach gelagerte Spindel mit hoher Rundlaufgenauigkeit 

• Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und geschliffen 

• Automatische Zentralschmierung des Längs- und Planschlittens 

• Maschinenvollverkleidung mit 2 Schiebetüren 

• Stufenloser Drehzahlbereich über 2 pneumatisch geschaltete Getriebestufen 

• Solider Getriebekopf mit gehärteten und geschliffenen Zahnrädern für vibrationsarmen Lauf 

• Moderne und dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschinenkonstruktion 

• Zyklensteuerung Fagor 8055 TC ohne CNC-Kenntnisse programmierbar 

• Drehen von komplizierten Konturen mit Hilfe von vorprogrammierten Zyklenprogrammen 

• Gehärtete und geschliffene Präzisions-Kugelumlaufspindel in der x- und z-Achse 

garantieren ein hohes Maß an Genauigkeit 

Automatik 4-fach Werkzeugwechsler 

optional lieferbar. 

Der durchzugsstarke Antriebsmotor und der 

Yaskawa Frequenzumrichter gewährleisten 

ein hohes Drehmoment. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 



Bettbreite 




Verfahrweg x-Achse 

Verfahrweg y-Achse 

Eilgang x- / z-Achse 


Pinolenweg 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 

166 

Robuster Reitstock mit großer Ausladung, ideal beim Einsatz 

des H4-Werkzeugwechslers bzw. 8-fach Werkzeugrevolvers. 

Serienmäßig mit 2 elektronischen 

Handrädern zum manuellen 

Verfahren in x- und z-Achse. 

Crl 1440 - 360 x 890 

890 mm 

180 mm 

360 mm 

170 mm 

260 mm 

52,5 mm 

D1-6 (opt. A1-6) 

25 - 480 / 481 - 3000 U/min 

205 mm 

815 mm 

7,5 / 10 m/min 

58 mm 

140 mm 

MK 4 

5,5 kW 

7,5 kW 

2100 kg 

03-1408XL 

Der breite Querschlitten mit 

Turcite-B Beschichtung garantiert 

einen geringen Slip-Stick-Effekt 

Crl 1640 - 410 x 890 

890 mm 

205 mm 

410 mm 

220 mm 

260 mm 

52,5 mm 

D1-6 (opt. A1-6) 

25 - 480 / 481 - 3000 U/min 

205 mm 

815 mm 

7,5 / 10 m/min 

58 mm 

140 mm 

MK 4 

5,5 kW 

7,5 kW 

2150 kg 

03-1411XL 

CRL-Serie 

Zyklensteuerung 

Fagor 8055 TC 

Crl 1660 - 410 x 1400 

1400 mm 

205 mm 

410 mm 

220 mm 

260 mm 

52,5 mm 

D1-6 (opt. A1-6) 

25 - 480 / 481 - 3000 U/min 

205 mm 

1325 mm 

7,5 / 10 m/min 

58 mm 

140 mm 

MK 4 

5,5 kW 

7,5 kW 

2250 kg 

03-1414XL 


Die zyklengesteuerte Drehmaschinen der CRL-Serie sind kompakte und 

leistungsfähige Drehmaschinen für leichte und mittelschwere Dreharbeiten 

mit 890 mm bzw. 1400 mm Spitzenweite. Mit der leicht erlernbaren Fagor 

8055 TC Steuerung erzielen auch konventionelle Dreher sofort Ergebnisse. 

&36.400,- ** 


CRL 1440 - 360 x 890 

CRL 1660 mit hydraulischem Spannfutter 

und 8-fach Werkzeugrevolver. 


3-Backenfutter, DIN 55029, PO3-200/D6 21-1043F & 464,– 

Hydr. 3-Backenfutter diam. 200 mm mit Hydraulikeinheit & 4.420,–* 

Automatik 4-fach Werkzeugwechsler H4 & 3.080,–* 

Automatischer 8-fach Werkzeugrevolver & 5.440,–* 

Hydraulische Verstellung der Reitstockpinole & 1.280,–* 

Späneförderer f. CRL 1440 / CRL 1640 & 3.070,–* 

Späneförderer f. CRL 1660 & 3.520,–* 

Feststehende Lünette f. CRL 1440 & 295,–* 

Feststehende Lünette f. CRL 1640 / CRL 1660 & 330,–* 

Mitlaufende Lünette & 170,–* 

&37.600,- ** 


CRL 1640 - 410 x 890 


CRL-Serie 

&39.500,- ** 


CRL 1660 - 410 x 1400 

Lieferumfang: 

• Zyklensteuerung Fagor 8055 TC 






• Mitlaufende Körnerspitze MK 4 

• Schwenkbares Bedienpult 

• Automatische Schmierung des Spindelkopfes 

• Automatische Schmierung des Längs- und Planschlittens 

• 2 Elektronische Handräder 

• Schnittstelle RS 232 

• Maschinenvollverkleidung 


167 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 

168 


• Serienmäßig mit 2 elektronischen Handrädern zum manuellen Verfahren in x- und z-Achse 

• Beide Achsen mit AC-Servomotoren und Kugelrollspindel ausgestattet 

• Breiter Querschlitten zur Aufnahme verschiedener Stahlhaltersysteme 

• Stabiler Reitstock mit vergrößerter Ausladung, ideal beim Einsatz des autom. 8-fach Werkzeugrevolvers 

• Stufenloser Drehzahlbereich über 2 pneumatisch geschaltete Getriebestufen 

• Hohe Eilganggeschwindigkeit zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Hauptantrieb und Vorschubantriebe über bürstenlose AC-Motoren angetrieben 

• Hauptspindel mit vorgespannten Präzisions-Schrägkugellagern garantiert hohe Genauigkeit 

• Bedienerfreundliche und leicht erlernbare Zyklensteuerung Fagor 8055 TC 

• Stabiler Spindelkopf mit präzisionsgelagerter Hauptspindel (Spindelbohrung 65 mm) 

Auf Wunsch kann die Maschine mit einer 

hydraulisch verstellbaren Reitstockpinole 


Hydraulisches 3-Backenfutter 

diam. 200 mm optional erhältlich. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 



Bettbreite 








Pinolenweg 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Automatischer 8-fach Werkzeugrevolver 


Zyklensteuerung Fagor 8055 TC serienmäßig 

mit vielen vorprogrammierten Funktionen. 

Fel 1840 enC - 460 x 900 

900 mm 

230 mm 

460 mm 

260 mm 

305 mm 

65 mm 

A2-6 

270 - 830 / 831 - 2500 U/min 

230 mm 

850 mm 

7,5 / 10 m/min 

68 mm 

152 mm 

MK 4 

7,5 kW 

11,0 kW 

2350 kg 

03-1419XL 


65 mm 

Fel 1860 enC - 460 x 1400 

1400 m 

230 mm 

460 mm 

260 mm 

305 mm 

65 mm 

A2-6 

270 - 830 / 831 - 2500 U/min 

230 mm 

1350 mm 

7,5 / 10 m/min 

68 mm 

152 mm 

MK 4 

7,5 kW 

11,0 kW 

2600 kg 

03-1423XL 


FEL-Serie 

Lieferumfang: 







• Automatische Schmierung 

des Spindelkopfes 

• Automatische Schmierung 

des Längs- und Planschlittens 




• Bedienwerkzeug

Die zyklengesteuerte Drehmaschine FEL wurde speziell zum wirtschaftlichen 

Herstellen von Einzelwerkstücken bzw. kleinen Serien mit hoher Präzision 

konzipiert und kann problemlos für mittlere bis schwere Zerspanungsarbeiten 


&43.755,- ** 


FEL 1840 ENC - 460 x 900 

FEL 1860 ENC mit hydraulischem 3-Backenfutter, 

8-fach Werkzeugrevolver und hydraulisch verstellbarer Reitstockpinole. 

lieferbares Sonderzubehör: exkl. MwSt. 

3-Backenfutter diam. 250 mm A2-6 & 760,–* 

Hydraulisches 3-Backenfutter diam. 200 mm mit Hydraulikeinheit & 4.420,–* 




Späneförderer f. FEL 1840 & 2.920,–* 

Späneförderer f. FEL 1860 & 3.160,–* 

Feststehende Lünette & 520,–* 

Mitlaufende Lünette & 210,–* 

Großdimensionerter Kühlmitteltank 

mit Späneauffangbehälter 

an der Rückseite der Maschine. 

&47.330,- ** 


FEL 1860 ENC - 460 x 1400 

FEL-Serie 


Fagor 8055 TC 

Pneumatische 



169 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 


• Mehrfach gelagerte Spindel mit hoher Rundlaufgenauigkeit 

• Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und geschliffen 


• Automatische Zentralschmierung des Längs- und Planschlittens 

• Maschinenvollverkleidung mit 2 Schiebetüren 

• Solider Getriebekopf mit gehärteten und geschliffenen Zahnrädern für vibrationsarmen Lauf 

• Moderne und dem heutigen Stand der Technik entsprechende Maschinenkonstruktion 

• Stufenloser Drehzahlbereich über 4 manuell schaltbare Getriebestufen 



Der robuste Reitstock mit einem Pinolenhub 

von 178 mm kann wahlweise im Verhältnis 

1:1 oder 1:4 untersetzt verfahren werden. 


Maschine mit einem 8-fach Werkzeugrevolver 



Spitzenweite 

Spitzenhöhe 



Bettbreite 








Pinolenweg 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 

170 

Stabile Halterung zur Aufnahme der 

Kugelumlaufspindel und des z-Achsen 

Vorschubmotors. 

CMl 2040 - 530 x 845 

845 mm 

265 mm 

533 mm 

305 mm 

345 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

300 mm 

720 mm 

5 / 7,5 m/min 

85 mm 

178 mm 

MK 5 

7,5 kW 

11,0 kW 

3100 kg 

03-1425XL 

Hydraulisches Spannfutter mit 

diam. 250 mm oder 300 mm optional 

erhältlich. 

CMl 2060 - 530 x 1345 

1345 mm 

265 mm 

533 mm 

305 mm 

345 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

20 - 60 / 61 - 200 / 201 - 670 / 671 - 2000 U/min 

300 mm 

1220 mm 

5 / 7,5 m/min 

85 mm 

178 mm 

MK 5 

7,5 kW 

11,0 kW 

3500 kg 

03-1426XL 


80 mm 

CML-Serie 

&51.500,- ** 


CML 2040 - 530 x 845 

CMl 2080 - 560 x 1845 

1845 mm 

265 mm 

533 mm 

305 mm 

345 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

300 mm 

1720 mm 

5 / 7,5 m/min 

85 mm 

178 mm 

MK 5 

7,5 kW 

11,0 kW 

3900 kg 

03-1427XL 




CML 2040 mit 

hydraulischem 

Spannfutter und 

automatischem 

8-fach Werkzeugrevolver.

Die Zyklen-Drehmaschine CML bietet viele Einsatzmöglichkeiten im 

Prototypen-, Werkzeug- und Maschinenbau. Die praxisgerechte Dateneingabe 

und das Bearbeiten von Zyklen- und DIN-Programmen ist mit der Steuerung 

Fagor 8055 TC auch für Dreher ohne CNC-Kenntnisse kein Problem. 








Reitstock mit 2 Geschwindigkeiten & 390,–* 

Spindeldrehzahl über 4 geschaltete Getriebestufen & 1.140,–* 

Feststehende Lünette diam. 16 - 180 mm & 640,–* 

Feststehende Lünette diam. 150 - 300 mm & 1.180,–* 

Mitlaufende Lünette diam. 16 - 130 mm & 260,–* 

Späneförderer f. CML 2040 & 3.080,–* 



CML-Serie 

&54.900,- ** 


CML 2060 - 530 x 1345 


&59.500,- ** 

Lieferumfang: 














CML 2080 - 560 x 1845 

171 

Drehmaschinen

Drehmaschinen 


• Breiter Querschlitten zur Aufnahme verschiedener Stahlhaltersysteme 

• Stabiler Reitstock mit vergrößerter Ausladung, ideal beim Einsatz des automatischen 8-fach Werkzeugrevolver 

• Stufenloser Drehzahlbereich über 4 geschaltete Drehzahlstufen, Einstellung erfolgt über M-Code 

• Hohe Eilganggeschwindigkeiten zur Reduzierung der Nebenzeiten 

• Hauptantrieb und Vorschubantriebe über bürstenlose AC-Motoren angetrieben 

• Die Steuerung Fagor 8055 TC ist leicht zu bedienen und einfach in der Handhabung 

• Stabiler Spindelkopf mit präzisionsgelagerter Hauptspindel (Spindelbohrung 80 mm) 

• Leistungsstarker Antriebsmotor mit hohem Drehmoment auch im unteren Drehzahlbereich 

• Drehen von komplizierten Konturen mit Hilfe der vorprogrammierten Zyklenprogramme 



Stufenloser Drehzahlbereich über 4 geschaltete 

Drehzahlstufen, Einstellung erfolgt über M-Code 

Stabile Halterung zur Aufnahme der Kugelumlaufspindel 

und des z-Achsen Vorschubmotors. 


Spitzenweite 

Spitzenhöhe 



Bettbreite 








Pinolenweg 




Gewicht ca. 

Art. Nr. 

172 

845 mm 

265 mm 

533 mm 

305 mm 

345 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

300 mm 

720 mm 

7,5 / 10 m/min. 

85 mm 

178 mm 

MK 5 

11,0 kW 

15,0 kW 

4050 kg 

03-1428XL 

&59.500,-** 

Chl 2140 - 530 x 845 


CHL 2140 - 530 x 845 

Chl 2160 - 530 x 1345 Chl 2180 - 530 x 1845 

1345 mm 

1845 mm 

265 mm 

265 mm 

533 mm 

533 mm 

305 mm 

305 mm 

345 mm 

345 mm 

80 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

D1-8 (opt. A2-8) 

20 – 60 / 61 – 200 / 201 – 670 / 671 – 2000 U/min 

300 mm 

300 mm 

1220 mm 

1720 mm 

7,5 / 10 m/min. 

7,5 / 10 m/min. 

85 mm 

85 mm 

178 mm 

178 mm 

MK 5 

MK 5 

11,0 kW 

11,0 kW 

15,0 kW 

15,0 kW 

4400 kg 

4800 kg 

03-1429XL 

03-1430XL 


CHL-Serie 


Fagor 8055 TC 

Chl 21120 - 530 x 2845 

2845 mm 

265 mm 

533 mm 

305 mm 

345 mm 

80 mm 

D1-8 (opt. A2-8) 

300 mm 

2720 mm 

7,5 / 10 m/min. 

85 mm 

178 mm 

MK 5 

11,0 kW 

15,0 kW 

5300 kg 

03-1431XL

Die Zyklen-Drehmaschinen der CHL-Serie sind für mittlere bis schwere 

Zerspanungsarbeiten optimal geeignet und wurden speziell zum wirtschaftlichen 

Herstellen von Einzelwerkstücken und kleinen Serien mit hoher Präzision konzipiert. 

&63.100,-** 


CHL 2160 - 530 x 1345 

&66.700,- ** 


CHL 2180 - 530 x 1845 








Reitstock mit 2 Geschwindigkeiten & 390,–* 

Feststehende Lünette diam. 16 - 180 mm & 640,–* 

Feststehende Lünette diam. 150 - 300 mm & 1.180,–* 

Mitlaufende Lünette diam. 16 - 130 mm & 260,–* 

Späneförderer f. CHL 2140 & 3.080,–* 




&73.150,- ** 


CHL 21120 - 530 x 2845 

CHL 2160 

mit diversem 


(Späneförderer, 

8-fach Werkzeugrevolver, 

…) 

CHL-Serie 



Lieferumfang: 














Automatischer 8-fach 

Werkzeugrevolver 


173 

Drehmaschinen

RS 130 B 

RS 26 

MHK 200 

MHK 230 

TSM 355 

DRC 355 

KKS 250 

CS 315 L 

CS 350 L 

CS 275 H 

CS 315 H

CS 350 SA 

EBS 85 B 

EBS 100 B 

EBS 100 C 

EBS 100 S 

Vario 85 

Vario 125 

Vario 150 

EBS 150 B 

EBS 150 G 

EBS 150 GC 

EBS 115 

EBS 128 C 

EBS 181 

GBS 180 G 

GBS 200 B 

HBS 150 

HBS 210 

HBS 210 Vario 

BS 260 G 

HBS 275 

HBS 275 Vario 

SägemaSchinen 

MBS 280 DG 

MBS 280 DG-V 

MBS 300 DG 

MBS 300 DG-V 

MBS 350 DG 

MBS 350 DGA 

MBS 350 DGA-V 

DGS 460 H 

MSB 440 DGH 

MSB 320 H 

MSB 320 HL 

MSB 320 HG 

MSB 320 HGL 

MSB 350 H 

MSB 450 H 

MSB 550 H 

MSB 800 H 

MSB 1100 H 

MSB 280 V 

MSB 320 V 

MSB 320 VL 

MSB 320 VC 

MSB 350 V 

MSB 450 V 

MSB 550 V 

VMS 310 

VMS 360 

VMS 460 

VMS 520 

VMS 610 

VMS 1000


176 

Universal-Säbelsäge 

Die Universal-Säbelsäge RS 130 B ist das ideale Gerät für Sägearbeiten von Holz, Kunststoffen 

sowie Rohren und Profilen aus Metall. Mit speziellen Sägeblättern können auch Baustoffe, 

wie z.B.: Poroton und Gasbetonsteine geschnitten werden. 

• Drehmomentstarker Antriebsmotor mit Sanftanlauf und Überlastschutz 

• Universalaufnahme für handelsübliche Sägeblätter 

• Sägeanschlag schwenkbar und ausziehbar für exaktes Anlegen am Werkstück 

• Gleichbleibende Hubzahl bei Belastung durch Konstantelektronik 

• Komfortable Hubzahlregelung mittels Stellrad am Handgriff 

• Zum Überkopfsägen kann das Sägeblatt gewendet werden 

• Maschine ist gegen Staub und Spritzwasser geschützt 

Ergonomischer Handgriff mit 

Stellrad für Hubzahlvorwahl 

Lieferung erfolgt in hochwertiger 

Transportbox 

Technische Daten RS 130 B 

Hublänge 26 mm 

Hubzahl / min. bei Leerlauf 1000 – 2800 

Leistungsaufnahme 1600 W 

Leistungsabgabe 1050 W 



Art. Nr. 04-1004 

&218,- 


Für Stahl, Aluminium, 

NE-Materialien, usw. 

Lieferumfang: 

• Sägeblatt 


• Sägeanschlag schwenkbar, ausziehbar 



RS 130 B 

Werkzeugloser Sägeblattwechsel 

durch Quick-Change-Aufnahme 


Sägeblatt 150 x 19,05 x 0,9 mm, Z10, 10 Stk. 48-1100 & 26,– 



Anwendungsbeispiel

Rohr-Säbelsäge 

Die Rohr-Säbelsäge RS 26 eignet sich besonders für den Baustellen- und Montageeinsatz. 

Optimal zum Sägen von Rohren aus Metall bis diam. 6“ und Kunststoffen bis diam. 8“. 

Selbstverständlich können mit diesem Modell auch alle Werk- und Baustoffe gesägt werden, 

wie bei der RS 130 B angegeben. 

• Gleichbleibende Hubzahl bei Belastung durch Konstantelektronik 

• Sägeanschlag schwenkbar für exaktes Auflegen am Werkstück 

• Zum Überkopfsägen kann das Sägeblatt gewendet werden 

• Universalaufnahme für handelsübliche Sägeblätter 

• Leistungsstarker Motor mit hohem Wirkungsgrad 

• Komfortable Hubzahlregelung mittels Stellrad am Handgriff 

• Maschine ist gegen Staub und Spritzwasser geschützt 



Technische Daten RS 26 

Max. Rohrdurchmesser – Stahl 150 mm 

Max. Rohrdurchmesser – Kunststoff 200 mm 

Hublänge 26 mm 

Hubzahl / min. bei Leerlauf 1000 – 2100 





Art. Nr. 04-1003 

&295,- 


Optimales 



RS 26 

Abbildung mit gesamtem im Lieferumfang 

enthaltenem Zubehör. 

Inklusive Rohr-Spannschraubstock 

für diam. bis 150 mm 

Optional: 2-in-1-Schraubstock - einsetzbar mit Kettenspanner für 

Stahlrohre von ½“ bis 6“ bzw. mit Rohrspannbügel inkl. breiter 

Auflage für perfekte 90° Schnitte. 

Lieferumfang: 

• Sägeblatt 

• Rohr-Spannschraubstock 

• Sägeanschlag schwenkbar 






2-in-1 Schraubstock 53-1101 & 79,– 

177 

Sägemaschinen


178 

Metallhandkreissägen 

• Für Gehrungsschnitte bis 45° verwendbar, daher auch geeignet zur Schweißnahtvorbereitung 

• Stufenlose Verstellung der Schnitttiefe bis 67 mm (MHK 200) bzw. 82 mm (MHK 230) 

• Sägeschuh für Gehrungsschnitte von 0° bis 45° verstellbar, Rasterung bei 0° / 15° / 30° / 45° 


• Schneller und einfacher Sägeblattwechsel durch die integrierte Spindelarretierung 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Blechen, Trapezprofilen, Sandwichpaneelen, ... 

• Inklusive Schnittindikator für Freihandschnitte für präzises Arbeiten 

• Geringe Funkenbildung durch interne Absaugung 

• Spänehaube mit Bajonett-Schnellverschluss zum schnellen Entleeren des integrierten Späneauffangbehälters 

• Ermüdungsfreies Arbeiten durch ergonomischen Handgriff 

• Präzise Schnittführung durch 2-fach geführten Parallelanschlag 


Kunststoffbox. 

Modell MHK 200 mit 

stufenloser Drehzahlregelung. 




Max. Materialstärke* 


Sägeblattbohrung 

Drehzahl 

Motorleistung 

Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

* Werkstoffabhängig 

67 mm 

42 mm 

6 mm 

200 mm 

20 mm 

2000 – 3700 U/min 

1,7 kW 

230 V 

460 x 280 x 310 mm 

6,3 kg 

04-1005 

Top 

Preis 

MHK 200 MHK 230 

Schnelles und einfaches Einstellen 

der Schnitthöhe ohne Werkzeug, 

ablesbar über Skala. 

82 mm 

56 mm 

8 mm 

230 mm 

25,4 mm 

2200 U/min 

1,7 kW 

230 V 

470 x 310 x 300 mm 

7,1 kg 

04-1006 

MHK 200 

MHK 230 

&275,-* 


Lieferumfang: 

• Parallelanschlag 


• Automatischer Sägeblattschutz 

• Schnittindikator 

• Stufenlose Drehzahlregelung (MHK 200) 

• Ohne HM-Sägeblatt 



MHK 200

Die Metallhandkreissägen der MHK-Serie sind die idealen Arbeitsgeräte 

für den Baustellen- und Montageeinsatz, optimal für gratarmes Sägen 

ohne Kühlschmierstoff. Ihren Einsatzbereich finden diese Modelle daher 

vorwiegend beim Fassadenbauer, beim Dachdecker, in Reparaturbetrieben 

und Schlossereien. 

&295,-* 

Preis exkl. MwSt.Schnittindikator 

MHK 230 



Handgriff kann für einfaches 

Handling bei Gehrungsschnitten 

ummontiert werden. 


HM-Sägeblatt für MHK 200 für Stahl 200 mm x Z40 48-1054 & 59,– 

HM-Sägeblatt für MHK 200 für Edelstahl 200 mm x Z52 48-1055 & 74,– 

HM-Sägeblatt für MHK 200 für Aluminium 200 mm x Z60 48-1056 & 76,– 

HM-Sägeblatt für MHK 230 für Stahl 230 mm x Z48 48-1057 & 62,– 

HM-Sägeblatt für MHK 230 für Edelstahl 230 mm x Z60 48-1058 & 77,– 

HM-Sägeblatt für MHK 230 für Aluminium 230 mm x Z80 48-1059 & 79,– 

Spanabhebegerät 51-1050 & 39,– 

für Freihandschnitte, 

Rasterung für 

Gehrungsschnitte 

bei 0° / 15° / 30° / 45°. 


MHK 200 

MHK 230 

Antriebsmotor mit 

Sanftanlauf 

179 

Sägemaschinen


180 

Trennschleifmaschine 

Die Trennschleifmaschine TSM 355 eignet sich hervorragend zum schnellen 

Trennen verschiedenster Materialien. Durch das geringe Eigengewicht ist diese 

Maschine ideal für den mobilen Einsatz auf Baustellen und im Montagebereich. 

• Hohe Lebensdauer durch spiralverzahntes Getriebe im Alu-Gehäuse 

• Ermüdungsfreies Arbeiten durch ergonomischen Handgriff 

• Leistungsstarker Antriebsmotor mit 1500 W, ideal für Serienarbeiten 

• Einfacher Scheibenwechsel durch die Spindelarretierung 

• Schwenkbarer Schnellspannschraubstock von + 30° bis -45° 

• Zum Trennen von Profilen und Rohren aus Stahl, Aluminium, Edelstahl und Stein 

• Gerade Trennschleifergebnisse durch stabile Führung 

Stabile Führung für 

gerade Trennschleifergebnisse. 

Inklusive Schnellspannschraubstock, 

schwenkbar von +30° bis -45°. 


Schnittbereich Rundrohr 90° 

Schnittbereich Vierkantrohr 90° 

Schnittbereich Rechteckrohr 90° 

Schnittbereich L-Profile 90° 

Schnittbereich Rundrohr 45° 

Schnittbereich Vierkantrohr 45° 

Schnittbereich L-Profile 45° 

Trennscheibenabmessung 

Drehzahl 



Spannung 

Maschinenabmessung (L x T x H) 

Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Inklusive Tragegriff, 

ideal für den Montageeinsatz. 

TSM 355 

115 mm 

115 x 115 mm 

70 x 230 mm 

137 mm 

90 mm 

90 x 90 mm 

90 mm 

355 mm 

3000 U/min 

1,5 kW 

2,1 kW 

230 V 

300 x 550 x 630 mm 

18 kg 

04-1001 

&159,- 


Lieferumfang: 

• Schnellspannschraubstock 

• Trennscheibe 355 mm 


TSM 355 

TSM 355 mit 

optionalem 

Untergestell. 


Trennscheibe 355 x 3 x 25,4 mm 48-1080 & 12,50 



Trennkreissäge 

Die Trennkreissäge DRC 355 ist im Vergleich zu herkömmlichen Bandsägen 

2,5 mal schneller beim Schneiden und außerdem umweltfreundlicher, 

weil die Verwendung von Schmier- und Kühlmittelflüssigkeiten entfällt. 

• Zum gratfreien Schneiden von Profilen und Rohren aus Stahl, Aluminium, 

Kunststoffen und Edelstahl ohne Kühlflüssigkeit 

• Durchzugsstarker Antriebsmotor mit 2200 W, auch bei Dauereinsatz 

• Trenngeschwindigkeit 2,5-mal schneller als mit vergleichbaren Bandsägen 

• Schnellspannschraubstock für Gehrungsschnitte von 45° - 90° einstellbar 

• Umweltfreundlich, da die Verwendung von Schmier- bzw. Kühlflüssigkeiten entfällt 

• Exakte Führung des Sägeblattes 

• Inklusive Spänewanne an der Rückseite der Maschine 

• Stabile und leichte Konstruktion aus Aludruckguss 

• Sägeblattschutzhaube nach CE-Norm, schließt automatisch beim Hochklappen 

Schneller und einfacher 

Sägeblattwechsel. 

Schnellspannschraubstock mit 45° 

schwenkbaren Anschlagbacken. 

Stabile Sägearmführung für 

präzise Schnittergebnisse. 

Technische Daten DRC 355 

Inklusive Prismenspannbacke, 

ideal zum Spannen von Rohren 



Schnittbereich rund 90° 132 mm 

Schnittbereich flach 90° 200 x 70 mm 

Schnittbereich quadratisch 90° 120 x 120 mm 


Schnittbereich quadratisch 45° 80 x 80 mm 

Sägeblattabmessung 355 mm 

Drehzahl 1300 U/min 






Art. Nr. 04-1011 

&395,- 


Lieferumfang: 

• Prismenspannbacke 


• Sägeblattschutzhaube 


• Ohne HM-Sägeblatt 


• Schutzbrille 


DRC 355 


HM-Sägeblatt 355 mm, Z 58 für Stahl 48-1060 & 89,– 

HM-Sägeblatt 355 mm, Z 80 für Aluminium 48-1064 & 79,– 



Prismenspannbacke 04-1012 & 16,90 

181 

Sägemaschinen


182 

Manuelle Metallkreissäge 

Die preiswerte Metallkreissäge KKS 250 mit schwenkbarem Getriebekopf 

ist die ideale Maschine auf Baustellen, für Montageeinsätze, im Landwirtschafts- 

und Hobbybereich. 

• Getriebe mit gehärteter und geschliffener Schneckenwelle und Bronze-Schneckenrad 

• Getriebekopf für Gehrungsschnitte rechts und links 45° schwenkbar 

• Untersetzungsgetriebe, im Ölbad laufend 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien,.... 

• Sicherheitsschutzvorrichtung öffnet automatisch beim Schneiden 

• Massiver Gusssockel mit integriertem Kühlmittelbehälter 

• Großdimensionierter Schraubstock mit Sterngriff und Schnellspannhebel - ideal 

für Serienschnitte 

• Ergonomischer Steuerhandgriff mit Sicherheitsschalter 

• Automatische Kühlmittelmembranpumpe mit Kühlmittelfilter inklusive 

• Schraubstock mit Spezialspannbacken garantiert einen präzisen und 

gratfreien Schnitt bei jedem Schnittwinkel 

Großdimensionierter Schraubstock 

mit Sterngriff, Schnellspannhebel und 

Spezialspannbacken für präzise und gratfreie Schnitte 

Getriebekopf nach rechts und links 45° schwenkbar 


Sägeblattabmessung 

Drehzahl 

Spannstock geöffnet max. 

Arbeitshöhe 



Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Schnittkapazität 

90° 

45° 

• 

40 mm 

35 mm 

76 mm 

65 mm 

KKS 250 

&1.050,- 

250 x 32 mm 

42 U/min 

100 mm 

960 mm 

1,0 kW 

1,5 kW 

230 V 

420 x 860 x 1530 mm 

85 kg 

04-1840 

65 x 65 mm 

58 x 58 mm 


90 x 50 mm 

70 x 50 mm 

Lieferumfang: 

• Kühlmitteleinrichtung mit Filter 


• Längsanschlag 

• Schraubstock mit Schnellspannhebel 


KKS 250 

Optimales 



Sägeblatt HSS TiN-besch. 250 x 2,0 x 32 mm, Z 128 48-1037 & 75,– 




Kühlmittelkonzentrat CUT, 1:30 verdünnbar, 5 l Kanister 54-1201 & 30,–


Die Metallkreissägen der CS-Serie bieten durch ihre Komplettaustattung 

ein optimales Preis-Leistungsverhältnis für metallverarbeitende Betriebe. 

Der Spezialschraubstock gewährleistet ein präzises und gratfreies Schneiden. 

• Doppelschraubstock mit Materialanschlag, für Gehrungsschnitte bis 60° 

• Zum Schneiden von Stahl, Leichtmetallen und Kunststoffen 

• Sägeblattschutzhaube nach CE, schließt automatisch beim Hochklappen 

• Ergonomischer Steuerhandgriff mit 24 V Sicherheitsschalter 

• Präzise Schnittergebnisse durch den Spezialschraubstock, Werkstück wird links und rechts 

vom Sägeblatt eingespannt 

• Serienmäßig mit TiN-beschichteten Sägeblatt 

• Niedrige Drehzahl des Sägeblattes, optimal zum Schneiden von Edelstahl 


• Kühlmittelanlage platzsparend im Maschinenkörper untergebracht 

Massiver, selbstzentrierender Schraubstock 

mit längsverschiebbaren Spannbacken. 

Schwenkbarer Getriebekopf (60° links / rechts), 

optimal für Gehrungsschnitte. 


Sägeblattabmessung 

Drehzahl 

Spannstock geöffnet max. 

Arbeitshöhe 



Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Schnittkapazität CS 315 L 

90° 

60° 

45° 

Schnittkapazität CS 350 L 

90° 

60° 

45° 

CS 315 L 

315 x 32 mm 

18 / 36 U/min 

140 mm 

960 mm 

0,75 / 1,3 kW 

1,1 / 1,8 kW 

400 V 

550 x 1000 x 1860 mm 

210 kg 

04-1885 

• 

55 mm 

45 mm 

45 mm 

• 

60 mm 

55 mm 

55 mm 

100 mm 

100 mm 

100 mm 

110 mm 

110 mm 

105 mm 

&1.720,- 

CS 350 L 

95 x 95 mm 

90 x 90 mm 

90 x 90 mm 

110 x 110 mm 

100 x 100 mm 

100 x 100 mm 

&1.580,- 


CS 315 L 

Inklusive 

HSS-TIN-Sägeblatt 


CS 350 L 

350 x 32 mm 

18 / 36 U/min 

145 mm 

960 mm 

0,75 / 1,3 kW 

1,1 / 1,8 kW 

400 V 

550 x 1000 x 1910 mm 

215 kg 

04-1887 

50 x 50 mm 

40 x 40 mm 

40 x 40 mm 

60 x 60 mm 

45 x 45 mm 

45 x 45 mm 

140 x 85 mm 

110 x 90 mm 

100 x 90 mm 

140 x 100 mm 

120 x 100 mm 

100 x 100 mm 

CS 315 L 

CS 350 L 

Niedrige Drehzahl 

18 / 36 U/min 

Lieferumfang: 


• Selbstzentrierender Schraubstock 

• TiN-beschichtetes Sägeblatt 

• Längsanschlag 



183 

Sägemaschinen


184 


Die manuellen Metallkreissägen CS 275 H und CS 315 H eignen sich durch 2 Schnittgeschwindigkeiten 

hervorragend zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien aus Eisen, Edelstahl und Buntmetallen. 

Durch die robuste Ausführung, der präzisen Schnittergebnisse und der einfachen Bedienung sind diese 

Maschinen unentbehrlich in metallverarbeitenden Betrieben. 

• Getriebekopf für Schlitzarbeiten nach rechts und links 90° schwenkbar 

• Herausnehmbarer Kühlmittelbehälter im robusten Untergestell integriert 


• Sicherheitsschutzvorrichtung öffnet automatisch beim Schneiden 

• Präzise, 4-fach geführter, selbstzentrierender Doppelspannschraubstock 

• Ergonomisch geformter Handgriff mit Drucktaster für ermüdungsfreies Sägen 

• Niedrige Drehzahl des Sägeblattes (19 / 38 U/min) optimal zum Schneiden von Vollmaterialien (CS 315 H) 

• Untersetzungsgetriebe geräuscharm im Ölbad laufend 

Zentrisch spannender Schraubstock mit 

längsverschiebbaren Spannbacken. 

Niedrige Drehzahl 

19 / 38 U/min 

CS 315 H 

Technische Daten CS 275 H CS 315 H 

• 

• 

&1.360,- 


CS 275 H 

Sägeblattdurchmesser 275 x 40 mm 315 x 40 mm 

Drehzahl 48 / 96 U/min 19 / 38 U/min 

Spannstock geöffnet max. 110 mm 150 mm 

Arbeitshöhe 900 mm 920 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100 % 1,4 / 2,0 kW 0,75 / 1,5 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40 % 2,0 / 2,8 kW 1,0 / 2,1 kW 

Spannung 400 V 400 V 



Art. Nr. 04-1890 04-1891 

Schnittkapazität CS 275 H 

90° 70 mm 70 mm 70 x 70 mm 70 x 70 mm 70 x 60 mm 70 x 60 mm 

45 ° 60 mm 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 80 x 50 mm 70 x 50 mm 

Schnittkapazität CS 315 H 

Leistungsstarke Kühlmitteleinrichtung, 

platzsparend im Untergestell integriert. 





Kühlmittelkonzentrat CUT, 1:30 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1201 & 30,– 


45 ° 70 mm 70 mm 70 x 70 mm 70 x 70 mm 80 x 70 mm 80 x 70 mm 

CS-Serie 

Lieferumfang: 


• Selbstzentrierender Schraubstock 



&1.730,- 


CS 315 H

Halbautomatische Metallkreissäge 

Die halbautomatische Metallkreissäge CS 350 SA wurde speziell zum 

wirtschaftlichen Sägen von Einzelteilen und kleinen Serien konzipiert. 

Somit ist diese Maschine speziell für Betriebe geeignet, die ein zuverlässiges 

Gerät für alltägliche Sägearbeiten benötigen. 

• Präzise, 4-fach geführter, selbstzentrierender Doppelspann-Schraubstock 

• Optimale Sicherheit beim Schneiden durch die automatisch öffnende Schutzhaube 

• Schweres Maschinenuntergestell, vorbereitet zum Anbau diverser Rollenbahnen 

• Getriebe mit Rutschkupplung – verhindert Bruch des Sägeblattes 

• Leistungsfähige Kühlmittelanlage im Maschinenuntergestell integriert 

• Pneumat. Absenken des Sägekopfes mit einstellbarer Zustell- und Rückzugsgeschwindigkeit 

• 2 Schnittgeschwindigkeiten - hervorragend geeignet zum Sägen von Profilen, Rohren, 

Vollmaterialien aus Eisen, Edelstahl und Buntmetallen 

Pneumatischer Schnellspannschraubstock 

für kurze Rüstzeiten 

Schnittkapazität 

&2.490,- 


CS 350 SA 

Funktionsweise halbautomatischer Betrieb: 

• Pneumatisches Klemmen des Schraubstockes 

• Pneumatisches Absenken des Sägekopfes zum Schnitt 

• Nach Schnittende – Sägekopf fährt in Ausgangsposition 

• Öffnen des pneumatischen Schraubstockes 




Kühlmittelkonzentrat CUT, 1:30 verdünnbar, im 5 l Kanister 54-1201 & 30,– 

Technische Daten CS 350 SA 

Sägeblattabmessung 350 x 40 mm 

Drehzahl 19 / 38 U/min 

Spannstock geöffnet max. 150 mm 

Arbeitshöhe 930 mm 






Art. Nr. 04-1892 

• 

Getriebekopf nach rechts und links 90° 

schwenkbar 

Pneumatischer 

Schraubstock 




CS 350 SA 

Lieferumfang: 


• Pneumatischer Schraubstock 

• Fußpedal 


185 

Sägemaschinen


186 

Vario-Metallbandsäge 

Die Vario-Metallbandsäge EBS 85 B eignet sich durch das geringe Eigengewicht 

hervorragend für den Baustellen- und Reparatureinsatz. Durch die stufenlose Verstellung 

der Bandgeschwindigkeit ist diese Maschine sowohl für Vollmaterialien als auch für 

Hohlprofile prädestiniert. 

• Ruhiger, vibrationsarmer Lauf durch den Einsatz hochwertiger Materialien 

• Stufenlose Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung an das Werkstück 

• Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte Sägebandführung 

• Umweltfreundlich, da die Verwendung von Schmier- und Kühlflüssigkeiten entfällt 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis durch vielseitige Einsatzmöglichkeiten 

• Leistungsstarker Antriebsmotor mit guter Regelcharakteristik 

• Für Gehrungsschnitte wird der Sägebügel geschwenkt 

• Inklusive Werkstückanschlag für rationelles Arbeiten 

Leistungsstarker Antriebsmotor 

mit elektrischem Drehzahlregler. 

Sägebügel mit Sperrvorrichtung 

zum besseren Handling beim 

mobilen Einsatz 

Technische Daten EBS 85 B 

&249,- 






Sägebandabmessung 1325 x 13 x 0,65 mm 

Schnittgeschwindigkeit, stufenlos 30 - 80 m/min 





Art. Nr. 04-1018 

Sägebandführung kann 

auf die Materialbreite 


Lieferumfang: 

• Sägeband 

• Werkstückanschlag 

• Stufenlose Bandgeschwindigkeit 

• Ergonomischer Handgriff 


EBS 85 B 


Bandsägeblatt HSS 1325 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ 47-1206 & 13,– 

Bandsägeblatt HSS 1325 x 13 x 0,65 - 8 ZpZ 47-1207 & 13,– 

Bandsägeblatt BiFlex 1325 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ 47-1208 & 19,– 

Bandsägeblatt BiFlex 1325 x 13 x 0,6 - Vario 6/10 ZpZ 47-1209 & 19,–

Vario-Metallbandsäge 

Kleine Metallbandsäge EBS 100 B mit einseitigem Gehrungsschnitt. 

Die elektronisch geregelte Bandsägegeschwindigkeit macht die Maschine 

für viele Materialien einsetzbar. 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialen aus Eisen, NE-Materialien, Holz 

• Optimal für den Baustelleneinsatz und Montagearbeiten 

• Geringes Eigengewicht, daher leicht transportierbar 

• Stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit von 20 - 70 m/min 

• Maschinenkörper und Sägebügel aus hochwertigem Aludruckguss 

• Durchzugsstarker Motor, auch bei Dauerbelastung 

• Ruhiger, vibrationsarmer Lauf durch hochwertiges Alu-Antriebsrad 

• Kugelgelagerte Sägebandführung mit Schnellverstellung 

• Einstellbarer Werkstückanschlag für Serienarbeiten 

Kugelgelagerte Sägebandführung 

mit Schnellverstellung zum 

Stufenlos einstellbare Anpassen an die Werkstückbreite 

Bandgeschwindigkeit garantiert ein optimales Arbeits- 

für optimale Schnittergebnisse ergebnis. 

Verstellbarer Sägebügel zum Gehrungsschneiden 

Lieferumfang: 

• Sägeband 


• Stufenlose Bandgeschwindigkeit 


Vario-Antrieb 

Schnittbereich rund 90° 

Schnittbereich flach 90° 



Sägebandabmessung 

Schnittgeschwindigkeit, stufenlos 

Motorleistung 

Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

EBS 100 B 

100 mm 

100 x 100 mm 

60 mm 

55 x 60 mm 

1140 x 13 x 0,65 mm 

20 - 70 m/min 

1,5 kW 

230 V 

550 x 340 x 400 mm 

20 kg 

04-1020 

&249,- 


EBS 100 B 

Inklusive Werkstückanschlag für rationelles 

Arbeiten, ideal für Serienschnitte 

Das hochwertige Alu-Antriebsrad 

mit Gummibandage sorgt für 

einen ruhigen Lauf. 


Bandsägeblatt HSS 1140 x 13 x 0,65 mm - 14 ZpZ 47-1000 & 13,– 


Bandsägeblatt BiFlex 1140 x 13 x 0,65 mm - 14 ZpZ 47-1002P & 19,– 

Bandsägeblatt BiFlex 1140 x 13 x 0,6 mm - Vario 6/10 ZpZ 47-1004 & 19,– 


187 

Sägemaschinen


188 

Metallbandsäge 

Die Metallbandsäge EBS 100 C mit dem äußerst attraktiven 

Preis-Leistungsverhältnis ist die ideale Maschine für 

Heimwerker und Hobbybastler. 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis durch vielseitige Einsatzmöglichkeiten 


• Verstellbarer Sägebügel zum Gehrungsschneiden bis 45° 

• Ideal für den Baustelleneinsatz durch geringes Eigengewicht 

• Serienmäßig mit integriertem Späneauffangbehälter 


• Schnellspannschraubstock im Lieferumfang enthalten 


für optimale Schnittergebnisse. 

Durchzugsstarker Antriebsmotor, 

auch bei Dauerbelastung. 

Der Sägebügel kann für 

Gehrungsschnitte bis 45° verstellt werden. 










Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

EBS 100 C 

100 mm 

100 x 150 mm 

65 mm 

60 x 100 mm 

1470 x 13 x 0,65 mm 

45 m/min 

0,37 kW 

0,55 kW 

230 V 

700 x 320 x 420 mm 

26 kg 

04-1025 

&360,- 


Lieferumfang: 

• Sägeband 




• Späneauffangbehälter 


EBS 100 C 

Inklusive Schnellspannschraubstock und 

Späneauffangbehälter. 








Die mobile Bandsäge EBS 100 S ist die ideale Maschine 

für den Montageeinsatz auf Baustellen. Durch den ruhigen 

und vibrationsfreien Lauf werden präzise Schnitte erzielt. 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialen aus Eisen, NE-Materialien, Holz 

• Geringes Eigengewicht, leicht transportierbar mittels Handgriff 

• Automatische Endabschaltung nach Materialdurchschnitt 

• 3-fach einstellbarer Sägedruck für selbstständiges Absenken des Sägebügels 


• Kugelgelagerte Sägebandführung für optimale Schnittergebnisse 

• Inklusive Schnellspannschraubstock und Werkstückanschlag 

• Hohe Verarbeitungsqualität durch das Aludruckgussgehäuse 

Verstellbarer Sägebügel zum Gehrungsschneiden 

Auflagedruck des Sägebügels 3-fach 

einstellbar 










Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

EBS 100 S 

100 mm 

100 x 150 mm 

65 mm 

60 x 100 mm 

1470 x 13 x 0,65 mm 

45 m/min 

0,37 kW 

0,55 kW 

230 V 

730 x 320 x 420 mm 

23 kg 

04-1040 

&410,- 


Unschlagbares 


&49,- 


Untergestell 


EBS 100 S 

Serienmäßig mit patentiertem 

Schnellspannschraubstock ausgerüstet 

Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Automatische Endabschaltung 

• Späneauffangbehälter 







189 

Sägemaschinen


190 

Vario-Metallbandsägen 

Die Metallbandsägen der Vario-Serie sind wahlweise mit einem Schnittbereich 

von 85 / 125 bzw. 150 mm erhältlich. Durch die stufenlos regelbare 

Schnittgeschwindigkeit und das niedrige Eigengewicht sind diese Maschinen 

optimal für den professionellen Reparatur- und Baustelleneinsatz geeignet. 

• Stufenlose Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung an das Werkstück 

• Für Gehrungsschnitte kann der Sägebügel bis 60° geschwenkt werden 



• Durchzugsstarker Motor, auch bei Dauerbelastung 

• Bei Belastung hält die Motorelektronik die Schnittgeschwindigkeit weitestgehend konstant 

• Umweltfreundlich, da die Verwendung von Schmier- und Kühlflüssigkeiten entfällt 

• Ruhiger, vibrationsarmer Lauf für optimale Schnittergebnisse 

• Maschinenkörper und Sägebügel aus hochwertigem Aludruckguss 

• Ideal für den Baustelleneinsatz durch geringes Eigengewicht 

Inklusive Werkstückanschlag für rationelles 

Arbeiten, ideal für Serienschnitte. 

Schwenkbarer Sägebügel zum 

Gehrungsschneiden bis 60°. 

Preis ab 

&420,- 


Vario 85 


Sägeband HSS 1325 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ f. Vario 85 47-1206 & 13,– 

Sägeband BiFlex 1325 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ f. Vario 85 47-1208 & 19,– 

Sägeband BiFlex 1325 x 13 x 0,6 - Vario 6/10 ZpZ f. Vario 85 47-1209 & 19,– 

Sägeband HSS 1440 x 13 x 0,65 mm - 14 ZpZ f. Vario 125 47-1210 & 12,– 

Sägeband BiFlex 1440 x 13 x 0,65 mm - 14 ZpZ f. Vario 125 47-1212 & 21,– 

Sägeband HSS 1735 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ f. Vario 150 47-1200 & 15,– 

Sägeband HSS 1735 x 13 x 0,65 - 8 Zpz f. Vario 150 47-1201 & 15,– 




Technische Daten Vario 85 Vario 125 Vario 150 







Motorleistung 

Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 


85 mm 

100 x 85 mm 

65 mm 

60 x 65 mm 

1325 x 13 x 0,65 mm 

30 - 72 m/min 

0,85 kW 

230 V 

720 x 270 x 440 mm 

15 kg 

04-1065 

420,– 

125 mm 

130 x 125 mm 

95 mm 

95 x 95 mm 

1440 x 13 x 0,65 mm 

30 - 80 m/min 

1,25 kW 

230 V 

730 x 310 x 390 mm 

21 kg 

04-1070 

495,– 

Vario 85 

125 / 150 

Vario-Antrieb 

150 mm 

150 x 140 mm 

100 mm 

100 x 90 mm 

1735 x 13 x 0,9 mm 

30 - 80 m/min 

2,0 kW 

230 V 

900 x 330 x 450 mm 

25 kg 

04-1075 

755,– 

Leistungsstarker Antriebsmotor mit 

elektronischem Drehzahlregler. 


&75,- 


Untergestell 

Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Stufenlose Bandgeschwindigkeit


Diese soliden Metallbandsägen sind mit einem schwenkbaren Sägebügel 

ausgestattet, wodurch ein platzsparendes Arbeiten ermöglicht wird. 

Der Antrieb erfolgt mittels Keilriemen (EBS 150 B) bzw. Getriebe (EBS 150 G). 

Ihren Einsatzbereich finden sie vorwiegend beim professionellen Anwender. 

• Getriebe mit gehärteter und geschliffener Schneckenwelle und Bronze-Schneckenrad (EBS 150 G) 

• 3 Geschwindigkeiten für optimale Schnittergebnisse (EBS 150 B) 

• Stabiler Sägerahmen, dadurch ruhiger und vibrationsarmer Lauf 

• Kugelgelagerte Sägebandführung für präzise Schnittergebnisse 

• Für Gehrungsschnitte wird der Sägebügel geschwenkt 

• Abschließbarer Ein-Ausschalter mit Not-Stop-Funktion 

• Modell EBS 150 B serienmäßig mit fahrbarem Untergestell 


Gehrungsschnitte bis 60° 








Arbeitshöhe 


Schnittgeschwindigkeiten 



Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

* mit optionalem Untergestell 

Serienmäßig mit Schnellspannschraubstock 

und Werkstückanschlag. 



EBS 150 B 

150 mm 

150 x 180 mm 

125 mm 

150 x 125 mm 

70 mm 

870 mm 

1735 x 12,7 x 0,9 mm 

28 / 42 / 68 m/min 

0,37 kW 

0,55 kW 

230 V 

950 x 400 x 1640 mm 

62 kg 

04-1054 

EBS 150 G 

Getriebeantrieb 

EBS 150 G 

150 mm 

150 x 180 mm 

125 mm 

150 x 125 mm 

70 mm 

870 mm 

1735 x 12,7 x 0,9 mm 

65 m/min 

0,37 kW 

0,55 kW 

230 V 

950 x 400 x 1640 mm* 

52 kg 

04-1055 


EBS 150 B 

EBS 150 G 

Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Fahrbares Maschinenuntergestell (EBS 150 B) 

Mittels Keilriemen kann die 

Schnittgeschwindigkeit schnell 

und einfach gewechselt 

werden (EBS 150 B). 

&550,- 


EBS 150 B 

Keilriemenantrieb 


Sägeband HSS 1735 x 13 x 0,65 - 14 ZpZ 47-1200 & 15,– 


Sägeband BiFlex 1735 x 13 x 0,9 - 14 ZpZ 47-1202 & 27,– 


Untergestell für EBS 150 G 56-1079 & 75,– 

191 

Sägemaschinen


192 


Die kostengünstige Metallbandsäge EBS 150 GC mit umfangreicher Grundausstattung 

(Untergestell, Kühlmitteleinrichtung, Sägeband, ...) ist die ideale Maschine für den kostenbewussten 

Anwender. Der Sägebügel ist bis 60° schwenkbar, dadurch ermöglicht dieses 

Modell ein platzsparendes Arbeiten bei langen Werkstücken. 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien aus Eisen, NE-Materialien, Kunststoffen 

• Verwindungsfreier Sägebügel aus Grauguss garantiert hohe Schnittgenauigkeit 


• Optimales Preis-Leistungsverhältnis, ideal für den anspruchsvollen Heimwerker 



• Serienmäßig mit Untergestell und Kühlmitteleinrichtung ausgestattet 

Einfache Verstellung des Schraubstockes mittels 

Schnellspannhebel. 

Schwenkbarer Sägebügel für 

Gehrungsschnitte bis 60° 

Lieferumfang: 

• Sägeband 





• Motorschutzschalter 

Technische Daten EBS 150 GC 

Kühlmitteleinrichtung im Lieferumfang 

enthalten. 








Schnittgeschwindigkeit 34 m/min 






Art. Nr. 04-1056 



Inkl. Untergestell und 




EBS 150 GC 

Getriebe mit gehärteter und geschliffener 

Schneckenwelle, das Schneckenrad 

ist aus Bronze. 








Tausendfach bewährte Kombibandsäge zum Vertikal- und Horizontalschneiden. 

Durch die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und dem äußerst attraktivem 

Preis-Leistungsverhältnis ist dieses Modell ideal für Bastler und Profiheimwerker. 

• Schraubstock zum Gehrungsschneiden verstellbar (90° bis 45°) 

• Schnittdruck auf das jeweilige Werkstück einstellbar 

• Zum Schneiden von Blechen auch vertikal einsetzbar 

• 3 Geschwindigkeiten mit Keilriemen einstellbar 

• Sägebügel aus Grauguss garantiert vibrationsfreien Lauf 


• Fahrwerk und Transportbügel für leichten Standortwechsel 

• Automatische Sägebandabschaltung nach Schnittende 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis, ideal für den Heimwerker 

Kugelgelagerte Sägebandführung für 

präzise Schnitte 



Mittels Keilriemen kann die Bandgeschwindigkeit 

schnell und einfach gewechselt werden 





Arbeitshöhe 





Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

EBS 115 

100 mm 

100 x 150 mm 

76 mm 

76 x 115 mm 

610 mm 

1638 x 13 x 0,65 mm 

20 / 29 / 50 m/min 

0,37 kW 

0,55 kW 

230 V bzw. 400 V 

895 x 400 x 950 mm 

62 kg 

04-1085 (230 V) 

04-1090 (400 V) 

&249,- 


Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Auflagetisch 


• Fahrbares Maschinenuntergestell 


EBS 115 

Sicherheitsschalter mit 

Unterspannungsauslöser und 

automatischer Endabschaltung nach 

Beendigung des Sägevorganges 






193 

Sägemaschinen


194 

Doppelgehrungsbandsäge 

Die preiswerte Metallbandsäge EBS 128 C mit dem optimalen Schnittbereich 

für den Profiheimwerker vereint große Leistung und einfache Handhabung. 

• Doppelgehrungsschneiden möglich (+45° bis -60 ) 

• Stufenlose, hydraulische Absenkung des Sägebügels 


• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm 

• 3 Geschwindigkeiten mit Keilriemen einstellbar 

• Robuste Konstruktion, daher ruhiger und vibrationsfreier Lauf 

• Gehrungseinstellung erfolgt über Sägebügel 

• Inklusive Schnellspannschraubstock mit Werkstückanschlag 

Für feinfühliges Absenken des 

Sägebügels serienmäßig 

mit Hydraulikzylinder 

ausgerüstet. 

-45° 

Lieferumfang: 

• Sägeband 





• Hydraulik-Absenkzylinder 








Arbeitshöhe 





Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Kugelgelagerte 

Sägebandführung, 

einstellbar auf die jeweilige 

Werkstückbreite. 

&390,- 


EBS 128 C 

125 mm 

100 x 150 mm 

95 mm 

95 x 76 mm 

50 mm 

50 x 56 mm 

730 mm 

1638 x 13 x 0,65 mm 

23 / 34 / 54 m/min 

0,55 kW 

0,75 kW 

230 V bzw. 400 V 

1000 x 550 x 1100 mm 

68 kg 

04-1106 (230 V) 

04-1107 (400 V) 

Serienmäßig mit automatischer 

Endabschaltung, EIN-AUS-Schalter nach IP 54. 

EBS 128 C 







Schwenkbarer Sägebügel zum 

Doppelgehrungsschneiden 

von +45° bis -60°.


Die qualitativ hochwertige Metallbandsäge EBS 181 verhindert durch 

ihre stabile Konstruktion ein Verlaufen des Sägebandes und garantiert 

dadurch präzise Schnitte. Ihren Einsatzbereich findet dieses 

Modell hauptsächlich beim kostenbewussten Anwender. 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien, ... 


• Schnellspannschraubstock für Gehrungsschnitte bis 45° verstellbar mit Schnellverstellung zum Anpassen 

an die Werkstückbreite garantiert 

• Doppelt kugelgelagerte Sägebandführung für optimalen Bandlauf 

ein optimales Arbeitsergebnis 

• Auflagedruck des Sägebügels mittels Ventil regulierbar 

• Automatische Sägebandabschaltung nach Schnittende 

• Inklusive Kühlmitteleinrichtung, platzsparend im Maschinenkörper untergebracht 

• Ruhiger und vibrationsarmer Lauf für optimale Schnittergebnisse 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm aus Grauguss 



Schaltelemente am Sägebügel 

Großdimensionierter Hydraulikzylinder 

für stufenloses Absenken des Sägebügels 

Lieferumfang: 

• Sägeband 












Arbeitshöhe 



Kühlmittelbehälter 

Kühlmittelpumpe S1 100% 



Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

EBS 181 

180 mm 

180 x 280 mm 

110 mm 

180 x 110 mm 

550 mm 

2360 x 20 x 0,9 mm 

21 / 34 / 46 / 56 m/min 

9 Liter 

0,03 PS 

0,75 kW 

1,1 kW 

400 V 

1180 x 450 x 1000 mm 

130 kg 

04-1130 

PREISHIT! 

&790,- 


EBS 181 

optimale Schnittergebnisse 

Preis exkl. MwSt.4 Geschwindigkeiten für 


Sägeband HSS 2360 x 20 x 0,9 mm - 14 ZpZ 47-1015 & 18,– 


Sägeband BiFlex 2360 x 20 x 0,9 mm - 14 ZpZ 47-1017 & 34,– 


Sägeband BiFlex 2360 x 20 x 0,9 mm - Vario 8/12 ZpZ 47-1019 & 34,– 

Kühlmittelkonzentrat CUT, 1:30 verdünnbar, 5 l Kanister 54-1201 & 30,– 

195 

Sägemaschinen


196 

Gehrungsbandsäge 

Die Gehrungsbandsäge GBS 180 G ermöglicht durch das 3-stufige Getriebe 

ein schnelles und einfaches Einstellen der Schnittgeschwindigkeit und ist für 

den Heimwerker sowie für Schulen und Lehrwerkstätten bestens geeignet. 

GBS 180 G 

• Optimale Kraftübertragung auf das Laufrad mittels gehärteter und geschliffener Schneckenwelle und Bronze-Schneckenrad 

• Schwenkbarer Sägebügel (bis 45°) für Gehrungsschnitte 

• 3 wählbare Schnittgeschwindigkeiten mittels Getriebe umschaltbar 

• Zum Schneiden von Hohlprofilen und Vollmaterialien, Edelstahl, Werkzeugstahl, … 

• Leichter Standortwechsel durch serienmäßiges Fahrwerk und Transportbügel 

• Kühlmitteleinrichtung und Spänewanne im Lieferumfang enthalten 

• Verwindungsfreier Sägebügel aus Grauguss garantiert hohe Schnittgenauigkeit 

Schneller 

Drehzahlwechsel 

Übersichtliche Anordnung der 

Schaltelemente am Sägebügel. 

Schnellspannschraubstock 

mit Materialanschlag. 

Serienmäßig mit Hydraulikzylinder für stufenloses 

Absenken des Sägebügels. 






Arbeitshöhe 







Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

GBS 180 G 


180 mm 

180 x 260 mm 

105 mm 

120 x 105 mm 

780 mm 

2360 x 20 x 0,9 mm 

39 / 66 / 82 m/min 

10 Liter 

0,07 PS 

0,75 kW 

1,1 kW 

400 V 

1220 x 610 x 1580 mm 

185 kg 

04-1150 

&1.390,- 


Lieferumfang: 

• Sägeband 













Bei technischen Fragen erreichen Sie uns unter service@pwa.at


Die Doppelgehrungsbandsäge GBS 200 B mit dem schwenkbaren Sägebügel ermöglicht 

ein platzsparendes Arbeiten, da die Position des Materials bei Gehrungsschnitten nicht 

verändert werden muss. Durch den optimalen Schnittbereich und den 4 einstellbaren 

Schnittgeschwindigkeiten ist dieses Modell ideal für den Profiheimwerker. 

• Für Gehrungsschnitte kann der Sägebügel bis ± 45° geschwenkt werden 

• 4 Schnittgeschwindigkeiten zur optimalen Anpassung an das Werkstück 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien aus Eisen, NE-Materialien, Kunststoff, … 

• Ruhiger, vibrationsfreier Lauf durch den Einsatz hochwertiger Materialien 

• Auflagedruck des Sägebügels mittels Ventil hydraulisch regulierbar 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis, ideal für den anspruchsvollen Heimwerker 

• Inklusive Kühlmitteleinrichtung, platzsparend im Maschinenkörper untergebracht 




Schaltelemente am Sägebügel 

Schwenkbarer Sägebügel zum Gehrungsschneiden 

von 90° bis 45° verstellbar. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Schraubstock 







Schnittbereich rund 45° L/R 

Schnittbereich flach 45° L/R 

Arbeitshöhe 







Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

GBS 200 B 

Top 

Preis 

205 mm 

215 x 205 mm 

143 mm 

143 x 115 mm 

820 mm 

2360 x 20 x 0,9 mm 

24 / 41 / 61 / 82 m/min 

13 Liter 

0,03 PS 

1,1 kW 

1,5 kW 

400 V 

1200 x 625 x 1240 mm 

190 kg 

04-1155 

GBS 200 B 

&1.150,- 










197 

Sägemaschinen


198 

Horizontalbandsäge 

Die kompakte Horizontalbandsäge HBS 150 ist serienmäßig mit einer 

stufenlos einstellbaren Schnittgeschwindigkeit sowie einer Kühlmitteleinrichtung 

ausgestattet. Für Gehrungsschnitte ist der Sägebügel bis 60° schwenkbar. 

• Variabel einstellbare Schnittgeschwindigkeit für optimale Arbeitsergebnisse 

• Serienmäßig mit Schnellspannschraubstock und Werkstückanschlag 


• Serienmäßig mit Untergestell und Kühlmitteleinrichtung ausgestattet 

• Kugelgelagerte 3-Punkt-Sägebandführung - kein Verlaufen des Sägebandes 

• Für Gehrungsschnitte wird der Sägebügel geschwenkt (bis 60°), dadurch platzsparendes 

Arbeiten bei langen Werkstücken möglich 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägebügel 

Variable Schnittgeschwindigkeit zur optimalen 

Anpassung an das jeweilige Werkstück, 

benutzerfreundliches Bedienpult. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 











Schnittleistung rund 60° 

Arbeitshöhe 




Motorleistung 

Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

HBS 150 

&890,- 


Einfache Verstellung des Schraubstockes mittels Schnellspannhebel. 

150 mm 

150 x 180 mm 

125 mm 

150 x 125 mm 

70 mm 

890 mm 

1735 x 13 x 0,9 mm 

20 - 65 m/min 

100 W 

0,37 kW 

230 V 

1000 x 510 x 1520 mm 

100 kg 

04-1688 

Vario-Antrieb 


HBS 150 

Leistungsstarke Kühlmittelpumpe im 







Rollenbahn RB 1 07-1450 & 139,– 

Rollenbahn RB 2 07-1455 & 155,– 


Horizontalbandsägen 

Die Horizontalbandsägen mit schwenkbarem Sägebügel ermöglichen ein platzsparendes 

Arbeiten, das feinfühlige Absenken erfolgt über einen Hydraulikzylinder. Das Vario-Modell 

ist mit einer variablen Schnittgeschwindigkeit ausgestattet. Ihren Einsatzbereich 

finden diese hochwertigen Bandsägen vorwiegend beim professionellen Anwender. 

• Optimales Einstellen der Sägebandspannung mittels Manometer 

• Stufenlos regelbare Absenkung über Hydraulikzylinder mit einstellbarem Ventil 

• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Schnellarretierung und Werkstückanschlag 

• Stufenlose Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung an das Werkstück (HBS 210 Vario) 


• Schnittgeschwindigkeit über 2-Stufen-Motor komfortabel wählbar (HBS 210) 


• Stabiler Sägerahmen, dadurch ruhiger und vibrationsfreier Lauf 


Hydraulikzylinder für stufenloses 

Absenken des Sägebügels. 

Optimales Einstellen 

der Sägebandspannung 

mittels Manometer. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 


• Manometer für Bandspannung 

• Schraubstock mit Schnellarretierung 






Großdimensionierter Schraubstock mit Schnellspannhebel - 

ideal für Serienschnitte. 

&1.690,- 


HBS 210 Vario (400 V) 

Technische Daten HBS 210 HBS 210 Vario 

Schnittleistung rund 90° 170 mm 170 mm 

Schnittbereich flach 90° 140 x 210 mm 140 x 210 mm 

Schnittleistung rund 45° 125 mm 125 mm 

Schnittbereich flach 45° 100 x 125 mm 100 x 125 mm 

Arbeitshöhe 890 mm 890 mm 


Schnittgeschwindigkeiten 40 / 80 m/min 20 - 90 m/min 

Kühlmittelpumpe S1 100% 100 W 100 W 

Motorleistung 0,75 kW 0,75 kW 

Spannung 400 V 230 V bzw. 400 V 

Maschinenabmessung (L x T x H) 1250 x 540 x 1600 mm 


Art. Nr. 04-1690 04-1691 (230 V) 

04-1692 (400 V) 

&1.390,- 


HBS 210 

HBS 210 Vario 

HBS 210 

&1.490,- 

HBS 210 Vario 

(230 V) 


Alle Schaltelemente 

sind übersichtlich 

angebracht. 



Sägeband BiFlex 2080 x 20 x 0,9 mm / Vario 47-1345 & 29,– 

Fahrwerk 07-1531 & 115,– 

Rollenbahn RB 1 07-1450 & 139,– 

Rollenbahn RB 2 07-1455 & 155,– 

Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Abfuhrrollenbahn RB 2000 A inkl. Anschlag 07-1510 & 540,– 


199 

Sägemaschinen


200 


• Optimales Einstellen der Sägebandspannung mittels Manometer 

• Stufenlos regelbare Absenkung über Hydraulikzylinder mit einstellbarem Ventil 



• Schnittgeschwindigkeit über 2-Stufen-Motor komfortabel wählbar 



• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Schnellarretierung und Werkstückanschlag 

Der Sägebügel kann für Gehrungsschnitte 

von 90° bis 60° verstellt werden. 

Kugelgelagerte Sägebandführung und 

Spänebürste für optimale Schnittergebnisse. 



Schnittbereich quadrat 90° 






Arbeitshöhe 






Spannung 

Maschinenabmessung (L x B x H) 

Gewicht ca. 

Art. Nr. 

BS 260 G 

210 mm 

170 mm 

210 x 160 mm 

140 mm 

120 mm 

85 mm 

85 mm 

1040 mm 

2450 x 27 x 0,9 mm 

36 / 72 m/min 

25 W 

1,1 kW 

1,5 kW 

400 V 

1800 x 1200 x 1900 mm 

210 kg 

04-1710 

Top 

Preis 


BS 260 G 


Sägebügels serienmäßig mit 

Hydraulikzylinder ausgestattet. 


Sägeband BiFlex 2450 x 27 x 0,9 - Vario 6 / 10 ZpZ 47-1030 & 37,– 

Rollenbahn RB 1 07-1450 & 139,– 

Rollenbahn RB 2 07-1455 & 155,– 

Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 



Das Modell BS 260 G ist eine kostengünstige Horizontalbandsäge zum 

Schneiden von Hohlprofilen, Vollmaterialien, Edelstahl, Werkzeugstahl usw. 

Hauptsächlich findet dieses Modell überall dort Anwendung, wo gelegentlich 

Sägearbeiten in geringem Umfang anfallen. 

Optimales Einstellen der 

Sägebandspannung mittels 

Manometer. 

&1.450,- 


Großdimensionierter Schraubstock mit Schnellspannhebel - 

ideal für Serienschnitte 

Lieferumfang: 

• Sägeband 








• Automatische Bandbruchkontrolle 



Inklusive Manometer für 

Bandspannungsanzeige 

Einfache Handhabung 

der Schaltelemente 

am Elektropaneel. 

BS 260 G 


201 

Sägemaschinen


202 


Das Modell HBS 275 ist eine präzise Horizontalbandsäge für den universellen Einsatz. 

Merkmale dieser Maschine sind der Hydraulikzylinder zum feinfühligem Absenken 

des Sägebügels sowie ein Manometer für die Bandspannungsanzeige. 

• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien aus Eisen und NE-Materialien 

• Für Gehrungsschnitte kann der Sägebügel bis 60° geschwenkt werden 

• Stufenlos regelbare Absenkung über Hydraulik-Absenkzylinder 


• 2 Sägebandgeschwindigkeiten für optimale Schnittergebnisse (HBS 275 / 400 V) 



• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Schnellarretierung 

• Stufenlose Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung an das Werkstück (HBS 275 Vario) 

• Kugelgelagerte Sägebandführung mit Schnellverstellung zum Anpassen an die 

Werkstückbreite garantiert ein optimales Arbeitsergebnis 

Schaltelemente übersichtlich im 

Elektropaneel angebracht. 

Das serienmäßige Manometer ermöglicht ein 

optimales Einstellen der Sägebandspannung. 








Arbeitshöhe 


Schnittgeschwindigkeit 230 V 

Schnittgeschwindigkeiten 400 V 




Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

Top 

Preis 

Technische Daten HBS 275 

225 mm 

200 x 200 mm 

245 x 150 mm 

160 mm 

160 x 160 mm 

100 mm 

100 x 100 mm 

910 mm 

2480 x 27 x 0,9 mm 

72 m/min 

45 / 90 m/min 

100 W 

1,1 kW 

1,5 kW 

230 V bzw. 400 V 

1430 x 720 x 1700 mm 

200 kg 

04-1696 (230 V) 

04-1695 (400 V) 



&1.690,- 


HBS 275 


HBS 275 


Gehrungsschnitte von 90° bis 60° 


Lieferbares Sonderzubehör HBS 275 / HBS 275 Vario: Art. Nr. exkl. MwSt. 


Fahrwerk 07-1531 & 115,– 

Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 3000 07-1504XL & 680,– 


Abfuhrrollenbahn RB 2000 Digit 07-1521 & 890,– 



Die Horizontalbandsäge HBS 275 Vario ist serienmäßig mit einer variablen 

Schnittgeschwindigkeit ausgestattet, dadurch wird eine optimale Anpassung 

an verschiedenste Materialien ermöglicht. Zusätzlich ist ein Manometer 

für die Bandspannung im Lieferumfang enthalten. 


Sägebügels serienmäßig mit 

Hydraulikzylinder 

ausgestattet. 

&1.990,- 



Vario-Antrieb 

Der massive Schraubstock aus Grauguss ist mit einer 

Schnellarretierung ausgestattet - optimal für Serienarbeiten. 

Technische Daten HBS 275 Vario 

Geprüfte 

Qualität 


Schnittbereich quadrat 90° 200 x 200 mm 


Schnittbereich rund45° 160 mm 






Schnittgeschwindigkeiten, stufenlos 45 - 90 m/min (230 V) 

20 - 90 m/min (400 V) 

Kühlmittelpumpe S1 100% 100 W 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 1,1 kW (230 V) 

1,5 kW (400 V) 




Art. Nr. 04-1697 (230 V) 

04-1697A (400 V) 


HBS 275 Vario 

NEU!!! 

Verstärkter Sägebügel 

Lieferumfang HBS 275 und HBS 275 Vario: 

• Sägeband 









&1.790,- 



203 

Sägemaschinen



MBS 280 DG 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm aus Sphäroguss 

• 2 Sägebandgeschwindigkeiten (45 / 90 m/min) für optimale Schnittergebnisse (MBS 280 DG) 

• Sägebandführung mit Rollenführung und Hartmetallplättchen für optimalen Bandlauf 


• Stufenlos regelbare Absenkung über Hydraulikzylinder 


• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Werkstückanschlag, ideal für Serienschnitte 

• Serienmäßig mit Untergestell und Kühlmitteleinrichtung 


• Schwenkbarer Sägebügel zum Doppelgehrungsschneiden nach links (-45°) und rechts (+60°) 

• Inklusive Manometer zur Kontrolle der optimalen Sägebandspannung 

Schraubstock mit Schnellarretierung zum Doppelgehrungsschneiden verschiebbar Einfache Bedienung der 


am Elektropaneel. 

Großdimensionierter Schraubstock mit Schnellspannhebel und 

Materialauflage - ideal für Serienschnitte. 


Schnittbereich rund / quadrat 90° 


Schnittbereich rund / quadrat 45° R 

Schnittbereich flach 45° R 

Schnittbereich rund / quadrat 45° L 

Schnittbereich flach 45° L 



Arbeitshöhe 


Schnittgeschwindigkeiten (MBS 280 DG) 

Schnittgeschwindigkeiten (MBS 280 DG-V) 




Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

204 

MBS 280 DG / MBS 280 DG-V 

225 mm / 200 x 200 mm 

245 x 180 mm 

130 mm / 130 x 130 mm 

140 x 100 mm 

150 mm / 150 x 150 mm 

145 x 215 mm 

90 mm / 90 x 90 mm 

90 x 110 mm 

950 mm 

2480 x 27 x 0,9 mm 

45 / 90 m/min 

20 – 90 m/min 

100 W 

1,1 kW 

1,5 kW 

400 V 

1750 x 1110 x 1900 mm 

295 kg 

04-1698 (MBS 280 DG) 

04-1702 (MBS 280 DG-V) 



Kugelgelagerte Sägebandführung mit Schnellverstellung 

zum Anpassen an die Werkstückbreite garantiert ein 

optimales Arbeitsergebnis. 



Fahrwerk 07-1531 & 115,– 

Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 




Abfuhrrollenbahn RB 3000 A inkl. Anschlag 07-1515XL & 750,– 



Abfuhrrollenbahn RB 3000 Digit 07-1522XL & 1.180,– 



Stufenlos einstellbare 

Absenkung des Sägebügels 

mittels Regelventil.

Das Modell MBS 280 DG ist eine präzise Horizontalbandsäge für den universellen Einsatz. Die Merkmale dieser 

Maschine sind der schwenkbare Sägebügel für Doppelgehrungsschnitte von -45° bis +60°, sowie ein Hydraulikzylinder 

zum feinfühligen Absenken mittels Regelventil. Das Modell MBS 280 DG-V verfügt zusätzlich über eine 

stufenlos regelbare Schnittgeschwindigkeit. 

Optimales Einstellen 

der Sägebandspannung 


TOP-PREIS! 

-45° 

Lieferumfang: 

• Sägeband 









Modell DG-V mit stufen- 

loser Schnittgeschwindigkeit 

MBS 280 DG-V 

&2.460,- 


MBS 280 DG 


&2.790,- 


MBS 280 DG-V 

205 

Sägemaschinen



MBS 300 DG 

• Professionelle Bandsäge für den universellen Werkstätteneinsatz, Schlossereien, ... 

• Zum Schneiden von Hohlprofilen und Vollmaterialien, Edelstahl, Werkzeugstahl, ... 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägebügel aus Sphäroguss 

• 2 Schnittgeschwindigkeiten für optimale Schnittergebnisse bei verschiedensten Materialien 

• Einstellbarer Hydraulikzylinder zur Auflagedruckregulierung des Sägebügels 



• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Schnellarretierung 


Werkstückbreite garantiert ein optimales Arbeitsergebnis. 


zum Doppelgehrungsschneiden 

verschiebbar. 

Kugelgelagerte Sägebandführung mit 

integrierter Kühlmitteleinrichtung für 

präzise Schnittergebnisse. 










Arbeitshöhe 


Schnittgeschwindigkeiten (MBS 300 DG) 

Schnittgeschwindigkeiten (MBS 300 DG-V) 




Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

206 

Abbildung mit Rollenbahn, 

ideal zum Bearbeiten von 

langen Werkstücken. 

MBS 300 DG / MBS 300 DG-V 

255 mm / 210 x 210 mm 

310 x 210 mm 

220 mm / 210 x 210 mm 

220 x 200 mm 

230 mm / 210 x 210 mm 

230 x 210 mm 

135 mm / 135 x 135 mm 

135 x 135 mm 

950 mm 

2750 x 27 x 0,9 mm 

35 / 70 m/min 

20 – 90 m/min 

100 W 

1,5 kW 

2,2 kW 

400 V 

1750 x 1110 x 1900 mm 

335 kg 

04-1699 (MBS 300 DG) 

04-1703 (MBS 300 DG-V) 


Zugfeder mit Einstellhebel zum Umstellen 

auf manuellen Betrieb. 



Fahrwerk 07-1530 & 125,– 

Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 









Die kompakte Doppelgehrungsbandsäge MBS 300 DG ist serienmäßig mit einer Vorrichtung zum Umstellen auf 

manuellen Sägebetrieb ausgestattet. Weitere Merkmale dieses Modells sind der verschiebbare Schraubstock mit 

Schnellarretierung, das Manometer für die Bandspannung sowie die Auflagedruckregulierung des Sägebügels 

mittels Regelventil an der Vorderseite der Maschine. 

Das Modell MBS 300 DG-V hat eine variable 

Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung 

an das Werkstück. 



Komfortable Einstellung des 

Auflagedrucks mittels Regelventil. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 









Kontrolle der Sägebandspannung 


&3.190,- 


MBS 300 DG 

MBS 300 DG-V 

Sägebetrieb wahlweise 

automatisch / manuell 



MBS 300 DG-V 


Modell DG-V mit stufen- 


-45° 

207 

Sägemaschinen



MBS 350 DG 

• Professionelle Bandsäge für Schlossereien, Maschinenbau, Formenbau, ... 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm aus Sphäroguss 

• 2 Sägebandgeschwindigkeiten (45 / 90 m/min) für optimale Schnittergebnisse 

• Sägebandführung mit Rollenführung und Hartmetallplättchen für optimalen Bandlauf 


• Stufenlos regelbare Absenkung über Hydraulikzylinder 


• Robuster Schraubstock aus Grauguss mit Werkstückanschlag, ideal für Serienschnitte 

• Serienmäßig mit Untergestell und Kühlmitteleinrichtung 



• Inklusive Manometer zur Kontrolle der optimalen Sägebandspannung 

Das serienmäßige Manometer ermöglicht ein 

optimales Einstellen der Sägebandspannung. 

Mittels Regelventil kann der Auflagedruck 

des Sägebügels an das Material 

angepasst werden. 









Arbeitshöhe 






Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

208 

MBS 350 DG 

-45° 

270 mm / 260 x 260 mm 

350 x 240 mm 

230 mm / 210 x 210 mm 

230 x 150 mm 

200 mm / 170 x 170 mm 

200 x 140 mm 

140 mm / 140 x 140 mm 

950 mm 

2925 x 27 x 0,9 mm 

36 / 72 m/min 

100 W 

1,9 kW 

2,8 kW 

400 V 

2020 x 1230 x 1820 mm 

550 kg 

04-1700 


Spänebürste für optimale Schnittergebnisse. 

Der Schraubstock kann zum 

Gehrungsschneiden seitlich 

verschoben werden. 


Schwenkbares Bedienpult, ergonomisch 

angebrachte Schaltelemente. 

Leistungsstarke Kühlmittelpumpe im 


Serienmäßig mit Hydraulikzylinder 

zum feinfühligem Absenken des 

Sägebügels. 



Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 









Das Modell MBS 350 DG ist eine präzise Horizontalbandsäge 

für den universellen Einsatz. Die Merkmale dieser Maschine sind 

der schwenkbare Sägebügel für Doppelgehrungsschnitte 

von -45° bis +60° sowie ein Hydraulikzylinder zum feinfühligen 

Absenken mittels Regelventil. 

&4.450,- 


Lieferumfang: 

• Sägeband 











MBS 350 DG 


TOP-PREIS! 

209 

Sägemaschinen


Halbautomatische MBS 350 DGA 


• Erhöhte Wirtschaftlichkeit durch halbautomatische Funktionsweise 

• Wahlweise manueller oder halbautomatischer Sägebetrieb 

• Zwei umschaltbare Bandgeschwindigkeiten (36 / 72 m/min) (MBS 350 DGA) 


• Verschiebbarer Schraubstock, Klemmung erfolgt manuell oder hydraulisch 


• Schwenkbereich des Sägebügels (-45° bis +60°) über Gradskala ablesbar 

• Professionelle Bandsäge mit gutem Preis-Leistungsverhältnis 

• Ruhiger und vibrationsfreier Lauf garantiert eine hohe Schnittgenauigkeit 

• Optimale Kraftübertragung auf das Laufrad mittels gehärteter und geschliffener Schneckenwelle und Bronze-Schneckenrad 


Kontrolle der Sägebandspannung 


Komfortable Einstellung des Auflagedrucks 

mittels Regelventil. 









Arbeitshöhe 


Schnittgeschwindigkeiten (MBS 350 DGA) 

Schnittgeschwindigkeiten (MBS 350 DGA-V) 




Spannung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

210 

Stark dimensionierter Hydraulikzylinder, 

für Dauerbetrieb ausgelegt 

MBS 350 DGA / MBS 350 DGA-V 

270 mm / 260 x 260 mm 

350 x 240 mm 

230 mm / 210 x 210 mm 

230 x 150 mm 

200 mm / 170 x 170 mm 

200 x 140 mm 

140 mm / 140 x 140 mm 

950 mm 

2925 x 27 x 0,9 mm 

36 / 72 m/min 

20 – 90 m/min 

100 W 

1,9 kW 

2,8 kW 

400 V 

2010 x 1230 x 1820 mm 

600 kg 

04-1701 (MBS 350 DGA) 

04-1704 (MBS 350 DGA-V) 

Übersichtliche Anordnung der 

Schaltelemente im schwenkbaren Bedienpult. 

Kugelgelagerte 

Sägebandführung und 

Spänebürste für optimale 

Schnittergebnisse. 


-45° 

Schnellspannschraubstock zum 

Doppelgehrungsschneiden verschiebbar 



Rollenbahn RB 1000 07-1502 & 245,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 









MBS 350 DGA-V 

Die Doppelgehrungsbandsäge MBS 350 DGA garantiert durch 

ihre solide Bauweise ein präzises Schnittbild beim Schneiden 

von Hohlprofilen, Vollmaterialien, Edelstahl, Werkzeugstahl 

usw. Durch die halbautomatische Funktionsweise wird die 

Produktivität zusätzlich erhöht und ist daher die ideale Maschine für Schlossereien, Maschinenbau, Formenbau, … 

Das Modell MBS 350 DGA-V hat eine variable Schnittgeschwindigkeit zur optimalen Anpassung an das Werkstück. 

&5.990,- 


MBS 350 DGA 

&6.320,- 


MBS 350 DGA-V 


• Hydraulisches Klemmen des Schraubstockes 

• Hydraulische Absenkung des Sägebügels 

• Heben des Sägebügels 

Lieferumfang: 

• Sägeband 









Modell DGA-V mit stufen- 


Halbautomat 


211 

Sägemaschinen





Leistungsstarker 

• Zwei umschaltbare Bandgeschwindigkeiten (40 / 80 m/min) 

Antriebsmotor für eine 

optimale Kraftübertragung. 

• Verschiebbarer Schraubstock mit hydraulischer Klemmung 

• Ruhiger und vibrationsfreier Lauf garantiert eine hohe Schnittgenauigkeit 


• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm aus Sphäreguss 




Werkstückbreite garantiert ein optimales Arbeitsergebnis 

Robuster Schraubstock aus Grauguss 

mit hydraulischer Klemmung. 









Arbeitshöhe 




Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

212 

Top 

Preis 

Serienmäßig mit Hydraulik-Absenkzylinder für 

stufenloses Absenken des Sägebügels und automatischer 

Endabschaltung nach Materialdurchschnitt. 

DGS 460 H 

330 mm / 330 x 330 mm 

460 x 250 mm 

305 mm / 305 x 305 mm 

305 x 250 mm 

305 mm / 305 x 305 mm 

305 x 250 mm 

205 mm / 205 x 205 mm 

860 mm 

3960 x 27 x 0,9 mm 

40 / 80 m/min 

45 W 

1,5 / 2,2 kW 

2230 x 1040 x 1900 mm 

750 kg 

04-1764XL 


• Hydraulisches Klemmen des Schraubstockes 

• Hydraulische Absenkung des Sägebügels 

• Heben des Sägebügels 

DGS 460 H 


&8.550,- 



Sägeband BiFlex 3960 x 27 x 0,9 mm - 4/6 ZpZ Vario 47-1274 & 56,– 

Rollenbahn RB 2000 07-1503 & 470,– 




Rollenbahn RB 2000 Digit 07-1521 & 890,–

Das Modell DGS 460 H ist eine kostengünstige Doppelgehrungsbandsäge 

zum Schneiden von Hohlprofilen, Vollmaterialien, Edelstahl, 

Werkzeugstahl usw. Durch die halbautomatische Funktionsweise wird 

die Produktivität zusätzlich erhöht und ist daher die ideale Maschine für 

Schlossereien, Maschinenbau, Formenbau, ... 


zum Doppelgehrungsschneiden 

verschiebbar. 

-45° 

Lieferumfang: 

• Sägeband 


• Manometer für die Bandspannung 

• Hydraulischer Schraubstock 




• Automatische Schnittdruckregulierung 


Ergonomisch angebrachtes 

Bedienpult an der Vorderseite 

der Maschine für komfortables 

Arbeiten. 


DGS 460 H 

Halbautomat 

213 

Sägemaschinen


Halbautomatische MSB 440 DGH 


• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialien aus Eisen und NE-Materialien 


• Hydraulischer Schraubstock für einfaches Klemmen des Werkstückes 

• Stufenlose Schnittgeschwindigkeit zum optimalen Anpassen an das Werkstück 

• Kontrolle der Sägebandspannung mittels Manometer 

• Regulierung des Schnittdruckes erfolgt automatisch 

• Beidseitig schwenkbarer Sägebügel für Gehrungsschnitte bis 60° 

• Robuste und schwingungsfreie Bauweise für professionellen Einsatz 

Ein konstantes Absenken des 

Sägebügels wird durch den robusten 

Hydraulikzylinder gewährleistet. 

Funktionsweise 

halbautomatischer Betrieb: 

Hydraulisches Klemmen des Schraubstockes 

Hydraulisches Absenken des Sägebügels 

Heben des Sägebügels 








Arbeitshöhe 




Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

214 

MSB 440 DGH 

440 mm / 440 x 440 mm 

610 x 440 mm 

410 mm / 410 x 410 mm 

440 x 410 mm 

320 mm / 290 x 290 mm 

440 x 290 mm 

860 mm 

20 - 100 m/min 

5200 x 34 x 1,1 mm 

120 W 

3,0 kW 

2800 x 1210 x 1870 mm 

1500 kg 

04-1765XL 

&14.650,-** 


Die kugelgelagerte 

Sägebandführung 

sowie die 

höhenverstellbare 

Spänebürste sorgen 

für eine lange 

Lebensdauer des 

Sägeblattes. 





Der beidseitig schwenkbare Sägebügel 

ermöglicht Gehrungsschnitte bis 60°. 

Vario-Antrieb

Das Modell MSB 440 DGH ist eine halbautomatische 

Doppelgehrungsbandsäge für Gehrungsschnitte bis 60°. 

Die stufenlose Schnittgeschwindigkeit sowie der hydraulische 

Schraubstock ermöglichen ein komfortables Arbeiten. 

Ihren Einsatzbereich findet diese Maschine in Schlossereien, 

Reparaturbetrieben, im Formen- und Werkzeugbau, ... 

Ein exaktes Einstellen 

der richtigen 

Sägebandspannung 

erfolgt über das 

serienmäßige 

Manometer. 

Halbautomat 

Lieferumfang: 

• Sägeband 



• Hydraulischer Schraubstock 




• Automatische Schnittdruckregulierung 


Sägebandführung mit Schnellverstellung 

zum Anpassen an die Werkstückbreite 

garantiert ein optimales Schnittergebnis. 

Der Hydraulikzylinder klemmt den 

Sägebügel auf den eingestellten 

Schnittwinkel. 

MSB 440 DGH 


Der übersichtlich 

aufgebaute Schaltkasten 

an der Vorderseite der 

Maschine ermöglicht ein 


215 

Sägemaschinen




• Modell MSB 320 HL mit vergrößertem Schnittbereich 

Das serienmäßige Manometer 

• Schwenkbarer Schraubstock für Gehrungsschnitte bis 45° 

ermöglicht ein optimales Einstellen 

der Sägebandspannung. 

• Serienmäßig mit Rollbock zum Bearbeiten von langen Werkstücken 

• Robuste und vibrationsfreie Bauweise durch den Einsatz hochwertiger Materialien 

• Optimale Schnittergebnisse durch stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit 

• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm für präzise Schnittergebnisse 



• Automatische Bandbruchkontrolle stoppt die Maschine bei Sägebandriss 

• Kugelgelagerte Sägebandführung und Spänebürste für optimale Schnittergebnisse 

Die dynamisch ausgewuchteten 

Laufräder aus Grauguss sorgen für 

einen ruhigen Lauf. 




Schnittbereich vierkant 90° 




Arbeitshöhe 




Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

216 

Optional mit 

hydraulischer 


lieferbar 

MSB 320 H MSB 320 HL 

320 mm 

400 x 220 mm 

320 mm 

280 mm 

280 x 200 mm 

260 x 260 mm 

650 mm 

3660 x 27 x 0,9 mm 

20 - 100 m/min 

120 W 

1,5 kW 

1850 x 850 x 1250 mm 

600 kg 

04-1220XL 

Halbautomat 

320 mm 

610 x 310 mm 

320 mm 

320 mm 

460 x 180 mm 

320 x 320 mm 

650 mm 

4160 x 27 x 0,9 mm 

20 - 100 m/min 

120 W 

1,5 kW 

2100 x 850 x 1250 mm 

660 kg 

04-1240XL 


MSB 320 H 

MSB 320 HL 

Lieferumfang: 

• Sägeband 









• Rollbock 

Der serienmäßige 

Rollbock erleichtert das 

Bearbeiten von langen 

Werkstücken.

Diese Metallbandsägen sorgen für eine erhöhte Wirtschaftlichkeit 

durch ihre halbautomatische Funktionsweise. Durch den schwenkbaren 

Schraubstock sind Gehrungsschnitte bis 45° möglich. 

Durch die robuste und vibrationsfreie Bauweise sind diese Maschinen 

für Werkstätten, Reparaturbetriebe und Werkzeugbau optimal geeignet. 

Vario-Antrieb 

Ergonomisch angebrachter 

Schaltkasten an der Vorderseite 

der Maschine für komfortables 

Arbeiten. 

&5.990,- ** 


MSB 320 H 






Drehplatte 04-1442 & 840,– 

Microsprühsystem 04-1456 & 1.420,– 

Die massive, beidseitig 

auf das Werkstück einstellbare 

Sägebandführung mit 

Kugellager sorgt für optimale 


&6.650,- ** 


MSB 320 HL 


MSB 320 H 

MSB 320 HL 

Automatische 

Bandbruchkontrolle 


Späneförderer 04-1568 & 1.240,– 

Hydraulische Sägebandspannung 04-1575 & 590,– 

Hydraulischer Schraubstock 04-1582 & 780,– 

Automatische Schnittdruckregulierung 04-1623 & 420,– 

Hydraulische Bündelspanneinrichtung 04-1624 & 820,– 


217 

Sägemaschinen




• Zum Schneiden von Profilen, Rohren, Vollmaterialen aus Eisen, NE-Materialien, … 

• Modell MSB 320 HGL mit vergrößertem Schnittbereich 


• Variabel einstellbare Schnittgeschwindigkeit für komfortables Arbeiten 

• Automatisches Anheben des Sägerahmens nach Schnittende mit einstellbarer Hubhöhe 

• Schwenkbarer Sägebügel für Gehrungsschnitte bis 60° 

• Optimale Schnittergebnisse durch stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit 



• Verwindungsfreier, stark dimensionierter Sägearm für präzise Schnittergebnisse 

Stabiler Hydraulikzylinder zum 

feinfühligem Absenken des 

Sägebügels. 

Automatische 



Schnittbereich rund / flach 90° 










Arbeitshöhe 




Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 

218 

Vario-Antrieb 

MSB 320 HG MSB 320 HGL 

320 mm / 350 x 320 mm 

320 x 320 mm 

320 mm / 350 x 200 mm 

300 x 300 mm 

300 mm / 300 x 200 mm 

250 x 250 mm 

260 mm / 250 x 180 mm 

180 x 180 mm 

160 mm 

150 x 150 mm 

740 mm 

3660 x 27 x 0,9 mm 

20 - 100 m/min 

120 W 

1,5 kW 

1850 x 1200 x 1340 mm 

900 kg 

04-1300XL 

320 mm / 610 x 320 mm 

320 x 320 mm 

320 mm / 580 x 320 mm 

320 x 320 mm 

320 mm / 510 x 320 mm 

320 x 320 mm 

320 mm / 355 x 320 mm 

320 x 320 mm 

260 mm 

280 x 200 mm 

740 mm 

4160 x 27 x 0,9 mm 

20 - 100 m/min 

120 W 

1,5 kW 

2100 x 1200 x 1340 mm 

1000 kg 

04-1320XL 

MSB 320 HG 

MSB 320 HGL 

Die Einstellung des gewünschten 

Schnittwinkels erfolgt schnell und einfach mittels Skala. 


Spänebürste für optimale 


Serienmäßig mit Rollenbahn 

zum Auflegen von langen 

Werkstücken. 



Lieferumfang: 

• Sägeband 









• Rollenbahn 


Die Metallbandsägen MSB 320 HG und MSB 320 HGL sind mit 

einem schwenkbaren Sägebügel für Gehrungsschnitte bis 60° 

ausgestattet. Die stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit 

sowie die automatische Bandbruchkontrolle sorgen für ein 

komfortables und sicheres Arbeiten. 

&7.990,- ** 


MSB 320 HG 







MSB 320 HG 

MSB 320 HGL 

Übersichtlich aufgebauter 

Schaltkasten mit 

hochwertigen Elektrokomponenten. 

&8.650,- ** 


MSB 320 HGL 


Halbautomat 


Hydraulischer Schraubstock 04-1582 & 780,– 

Hydraulische Sägebandspannung 04-1575 & 590,– 


Hydraulische Bündelspanneinrichtung 04-1624 & 820,– 


219 

Sägemaschinen




• Automatisches Anheben des Sägerahmens nach Schnittende mit einstellbarer Hubhöhe 

• Schwenkbarer Schraubstock für Gehrungsschnitte von 90° bis 45° (außer MSB 1100 H) 

• Erhöhte Stabilität durch präzisionsgeschliffene Doppelsäulenführung für parallele Schnitte 


• Teflonführung des Sägerahmens auf präzisionsgeschliffen Säulen 


• Stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit zum optimalen Einstellen auf das Material 

• Serienmäßig mit Zufuhrrollenbahn für lange Werkstücke 

• Sägebandführung mit Kugellager und Hartmetallplättchen ausgestattet 

• Optimale Kraftübertragung auf das Laufrad durch das robuste Getriebe 

Komfortable Bedienung durch 

übersichtlich angeordnete 

Schaltelemente. 








Arbeitshöhe 




Motorleistung 


Gewicht ca. 

Art. Nr. 


220 

Vario-Antrieb 

Massiver, durchzugsstarker 

Antriebsmotor für eine optimale 

Kraftübertragung. 

MSB 350 H 

350 mm 

350 x 350 mm 

520 x 350 mm 

270 mm 

270 x 270 mm 

270 x 350 mm 

625 mm 

20 - 100 m/min 

5000 x 34 x 1,1 mm 

120 W 

2,2 kW 

2700 x 1100 x 1650 mm 

1300 kg 

04-1360XL 

11.200,–** 

MSB 450 H 

450 mm 

450 x 450 mm 

650 x 450 mm 

350 mm 

350 x 350 mm 

350 x 450 mm 

635 mm 

20 - 100 m/min 

6000 x 41 x 1,3 mm 

120 W 

3,0 kW 

3050 x 1200 x 1880 mm 

1700 kg 

04-1380XL 

12.960,–** 

Automatische 


MSB 550 H 

550 mm 

550 x 550 mm 

750 x 550 mm 

400 mm 

400 x 400 mm 

400 x 550 mm 

625 mm 

20 - 100 m/min 

6800 x 41 x 1,3 mm 

120 W 

4,0 kW 

3350 x 1200 x 2080 mm 

2000 kg 

04-1400XL 

14.990,–** 

MSB 800 H 


800 mm 

800 x 800 mm 

850 x 800 mm 

480 mm 

480 x 480 mm 

480 x 800 mm 

625 mm 

20 - 100 m/min 

8200 x 41 x 1,3 mm 

120 W 

4,0 kW 

3850 x 1200 x 2600 mm 

2400 kg 

04-1420XL 

18.690,–** 

MSB-H 

Die verschiebbare 

Sägebandführung kann 

optimal an die Werkstückbreite 

angepasst werden. 

Zum Auflegen von langen 

Werkstücken ist eine 

Zufuhrrollenbahn 


MSB 1100 H 

1100 mm 

1100 x 1100 mm 

1100 x 1300 mm 

- 

- 

- 

645 mm 

20 - 100 m/min 

12000 x 67 x 1,6 mm 

120 W 

7,5 kW 

5300 x 1400 x 3400 mm 

6800 kg 

04-1440XL 

43.500,–**

Die Serie dieser halbautomatischen Bandsägen deckt einen großen 

Schnittbereich ab, dadurch steht für eine Vielzahl von Anwendungsgebieten 

die richtige Maschine zur Verfügung. Die halbautomatische Funktionsweise 

ermöglicht ein schnelles und einfaches Bearbeiten der Werkstücke. 

Mittels Manometer kann die Bandspannung 

optimal einstellt werden, wodurch die 

Lebensdauer der Sägebänder erhöht wird. 

Doppelsäulenführung 

Preis ab 

&11.200,-** 


MSB 350 H 



Hydraulischer Schraubstock f. MSB 350 H 04-1452 & 890,– 

Hydraulischer Schraubstock f. MSB 450 H / 550 H 04-1453 & 990,– 

Hydraulischer Schraubstock f. MSB 800 H 04-1454 & 1.070,– 

Hydraulische Bündelspanneinrichtung f. MSB 350 H 04-1447 & 890,– 

Hydraulische Bündelspanneinrichtung f. MSB 450 H / 550 H 04-1448 & 990,– 

Hydraulische Bündelspanneinrichtung f. MSB 800 H 04-1449 & 1.070,– 

Hydraulische Bündelspanneinrichtung f. MSB 1100 H 04-1450 & 1.990,– 

Drehplatte f. MSB 350 H / 450 H / 550 H 04-1443 & 1.190,– 

Drehplatte f. MSB 800 H 04-1444 & 1.540,– 


Massiver Schraubstock aus Grauguss 

für ein sicheres Fixieren des 

Werkstückes. Für Gehrungsschnitte 

kann der Schraubstock 

von 90° bis 45° geschwenkt werden. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 


• Manometer für Bandspannung (außer MSB 1100 H) 


• Hydraulischer Schraubstock (MSB 1100 H) 

• Hydraulische Sägebandspannung (MSB 1100 H) 






• Zufuhrrollenbahn 


MSB-H 

Halbautomat 

221 

Sägemaschinen


Vollautomatische 


• Materialvorschub erfolgt mit motorisch angetriebenen Rollen im Schraubstock 

• Vollautomatische Funktionsweise inklusive automatischer Sägearm-Anhebung 

• Manuell einstellbare Vorschublänge des Werkstückes 

• Einprogrammierbare Stückanzahl, ideal für Serienschnitte 

• Inklusive Manometer zum optimalen Einstellen der Bandspannung 

• Stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit, ideal für verschiedenste Materialien 


• Serienmäßig mit Bündelspanneinrichtung zum Schneiden von Materialpaketen 

Der Schraubstock ist serienmäßig 

mit motorisch angetriebenen 

Rollen für den Werkstückvorschub 

ausgestattet. 

Lieferumfang: 

• Sägeband 








• Bündelspanneinrichtung 

• Rollbock 

222 

Der Werkstückanschlag mit Endabschaltung 

des Rollenvorschubes ist ideal für 

Serienarbeiten. 

Vollautomat 

&6.790,-** 


MSB 280 V 

Technische Daten MSB 280 V MSB 320 V MSB 320 VL 

Schnittbereich rund 90° 280 mm 320 mm 320 mm 

Schnittbereich flach 90° 280 x 250 mm 320 x 300 mm 500 x 320 mm 

Schnittbereich quadrat 90° 270 x 270 mm 300 x 300 mm 320 x 320 mm 

Arbeitshöhe 650 mm 650 mm 650 mm 

Schnittgeschwindigkeit, stufenlos 20 - 100 m/min 20 - 100 m/min 20 - 100 m/min 

Sägebandabmessung 3400 x 27 x 0,9 mm 3660 x 27 x 0,9 mm 4160 x 27 x 0,9 mm 

Kühlmittelpumpe 120 W 120 W 120 W 

Motorleistung 1,5 kW 1,5 kW 1,5 kW 

Maschinenabmessung (L x T x H) 1800 x 850 x 1200 mm 1850 x 850 x 1250 mm 2100 x 850 x 1250 mm 


Art. Nr. 04-1470XL 04-1480XL 04-1500XL 

Preis exkl. MwSt. 6.790,–** 6.990,–** 7.300,–** 

MSB 280 V 

MSB 320 V 


aufgebauter 


hochwertigen 

Elektrokomponenten. 


&7.300,-** 


MSB 320 VL 

Serienmäßig mit Rollbock zum 

Auflegen von langen Werkstücken. 


Bandspannungsanzeige

Professionelle Metallbandsägen zum Schneiden von Rohren, 

Profilen und Vollmaterialien aus Stahl oder Buntmetallen. Durch 

die umfangreiche Grundausstattung wie z.B.: der Manometer für 

die Bandspannung, die automatische Bandbruchkontrolle und die 

Bündelspanneinrichtung haben diese Maschinen ein optimales 

Preis-Leistungsverhältnis. 

&6.990,-** 


MSB 320 V 


MSB 320 VL 

Mittels Manometer kann die 

Bandspannung optimal eingestellt 

werden, wodurch die Lebensdauer 

der Sägebänder erhöht wird. 

Vario-Antrieb 


Sägeband BiFlex 3400 x 27 x 0,9 - 4/6 ZpZ (MSB 280 V) 47-1260 & 50,– 



Sägeband BiFlex 4160 x 27 x 0,9 - 4/6 ZpZ (MSB 320 VL) 47-1280 & 61,– 

Sägeband BiFlex 4160 x 34 x 0,9 - 4/6 ZpZ (MSB 320 VL) 47-1281 & 71,– 

Microsprühsystem 04-1456 1 1.420,– 


Späneförderer (MSB 320 V / 320 VL) 04-1567 & 1.120,– 

Hydraulische Sägebandspannung (MSB 280 V) 04-1575 & 590,– 

Hydraulische Sägebandspannung (MSB 320 V / 320 VL) 04-1576 & 590,– 

Hydraulischer Schraubstock (MSB 280 V) 04-1582 & 780,– 

Hydraulischer Schraubstock (MSB 320 V / 320 VL) 04-1583 & 780,– Alle Schalt- und Bedienelemente sind 

ergonomisch angeordnet. 

223 

Sägemaschinen


Vollautomatische 


• Vollautomatische Funktionsweise inklusive automatischer Sägearm-Anhebung 

Optional mit 

• Manuell einstellbare Vorschublänge des Werkstückes 

hydraulischer 


• Materialvorschub erfolgt mit motorisch angetriebenen Rollen im Schraubstock 

lieferbar. 

• Serienmäßig mit Bündelspanneinrichtung zum Schneiden von Materialpaketen 

• Stufenlos einstellbare Schnittgeschwindigkeit, ideal für verschiedenste Materialien 


• Einprogrammierbare Stückanzahl, ideal für Serienschnitte 

• Serienmäßig mit Manometer zum optimalen Einstellen der Bandspannung 

• Erhöhte Stabilität durch präzisionsgeschliffene Doppelsäulenführung für parallele Schnitte 

Manuelle Voreinstellung der Materiallänge 

mittels Mikroschalter, Eingabe und Kontrolle 

der Stückanzahl am Bedienpult. 

Motorisch angetriebener Rollenvorschub 

für optimalen Materialtransport. 

224 

Mit Doppelsäulenführung 

Vollautomat 

Serienmäßig mit Rollenbock zum 

Auflegen von langen Werkstücken. 

MSB 320 VC 

MSB 350 V 

&9.660,-** 


MSB 320 VC 

Technische Daten MSB 320 VC MSB 350 V MSB 450 V MSB 550 V 

Schnittbereich rund 90° 320 mm 350 mm 450 mm 550 mm 

Schnittbereich flach 90° 350 x 320 mm 370 x 350 mm 470 x 450 mm 570 x 550 mm 

Schnittbereich quadrat 90° 320 x 320 mm 350 x 350 mm 450 x 450 mm 550 x 550 mm 

Arbeitshöhe 625 mm 625 mm 635 mm 625 mm 

Schnittgeschwindigkeit, stufenlos 20 - 100 m/min 20 - 100 m/min 20 - 100 m/min 20 - 100 m/min 

Sägebandabmessung 4130 x 27 x 0,9 mm 5000 x 34 x 1,1 mm 6000 x 41 x 1,3 mm 6800 x 41 x 1,3 mm 

Kühlmittelpumpe 120 W 120 W 120 W 120 W 


Maschinenabmessung (L x T x H) 2100 x 900 x 1500 mm 2700 x 1100 x 1650 mm 3100 x 1200 x 1880 mm 3350 x 1200 x 2080 mm 


Art. Nr. 04-1510XL 04-1520XL 04-1540XL 04-1560XL 

Preis exkl. MwSt. 9.660,–** 12.550,–** 15.190,–** 17.400,–** 

Preis ab 


Die vollautomatischen Metallbandsägen haben den wesentlichen 

Vorteil, dass die Zustellung des Sägerahmens über eine präzisions- 

geschliffene Doppelsäulenführung erfolgt. Dadurch sind diese 

Maschinen ideal zum Bearbeiten von Bläcken aus Vollmaterial 

geeignet. Durch den großen Schnittbereich den diese Serie abdeckt, 

werden diese Maschinen im Werkzeugbau bis hin zur industriellen 

Fertigung eingesetzt. 


aufgebauter 


hochwertigen 

Elektrokomponenten. 


Sägeband BiFlex 4130 x 27 x 0,9 - 4/6 ZpZ (MSB 320 VC) 47-1275 & 59,– 

Sägeband BiFlex 4130 x 34 x 0,9 - 4/6 ZpZ (MSB 320 VC) 47-1276 & 71,– 




Microsprühsystem 04-1456 1 1.420,– 

Späneförderer (MSB 320 VC) 04-1567 1 1.120,– 

Späneförderer (MSB 350 V) 04-1568 1 1.240,– 

Späneförderer (MSB 450 V) 04-1569 & 1.340,– 

Späneförderer (MSB 550 V) 04-1570 & 1.420,– 

Hydraulische Sägebandspannung (MSB 320 VC / 350 V) 04-1576 & 590,– 

Hydraulische Sägebandspannung (MSB 450 V / 550 V) 04-1577 & 780,– 

Hydraulischer Schraubstock (MSB 320 VC) 04-1583 & 780,– 

Hydraulischer Schraubstock (MSB 350 V) 04-1584 & 870,– 

Hydraulischer Schraubstock (MSB 450 V / 550 V) 04-1585 & 950,– 

Bernardo Kühlmittelkonzentrat CUT, 1:30 verdünnbar, 5 l Kanister 54-1201 & 30,– 

Leistungsstarker Antriebsmotor mit 

schräg verzahntem Getriebe, 

Antriebsleistung von 1,5 kW bis 4,0 kW 

MSB 450 V 

MSB 550 V 

Lieferumfang: 

• Sägeband 








• Bündelspanneinrichtung 

• Zufuhrrollenbahn 




Vario-Antrieb 

225 

Sägemaschinen


226 

Vertikalbandsägen 

• Massiver Graugusstisch, durch die große Auflagefläche wird ein sicheres Arbeiten gewährleistet 

• Serienmäßig mit Bandschweißeinrichtung, Ausglühvorrichtung, Schere und Schleifstein 

• Serienmäßig mit stufenlos einstellbarer Schnittgeschwindigkeit 

• Maschinenkörper aus robuster Stahlkonstruktion für ruhigen Lauf 

• Präzisions-Blattführung für optimale Schnittergebnisse 

• Optimal zum Sägen von komplizierten Konturen und Formen 

• Arbeitstisch in allen 4 Richtungen um 15° schwenkbar 

• Ausblasvorrichtung mit Kompressor im Lieferumfang enthalten 

• Zum Radiensägen Sägebänder ab 3 mm Breite erhältlich 

Die dynamisch ausgewuchteten Antriebsräder 

aus Grauguss sorgen für einen ruhigen 


Inklusive 

Bandschweißeinrichtung, 

Schere und Schleifstein. 

Inklusive 

Bandschweißeinrichtung 

VMS-A Modelle serienmäßig 


Tischvorschub 

Preis ab 

&2.720,-* 


VMS 310 

VMS 310 


VMS-Serie 

Technische Daten VMS 310 VMS 360 VMS 460 VMS 520 VMS 610 

Schnittbreite 310 mm 355 mm 455 mm 520 mm 610 mm 

Schnitthöhe 175 mm 230 mm 255 mm 310 mm 340 mm 

Arbeitshöhe 890 mm 960 mm 935 mm 1000 mm 1015 mm 

Schnittgeschwindigkeit Stufe 1 20 - 90 m/min 20 - 90 m/min 25 - 115 m/min 25 - 85 m/min 25 - 85 m/min 

Schnittgeschwindigkeit Stufe 2 - - - 120 - 500 m/min 120 - 500 m/min 

Sägebandlänge 2520 mm 2840 mm 3490 mm 3880 mm 3970 mm 

Sägebandbreite 3 - 16 mm 3 - 16 mm 3 - 16 mm 3 - 16 mm 3 - 16 mm 

Tischgröße 500 x 400 mm 500 x 400 mm 600 x 500 mm 600 x 500 mm 600 x 500 mm 

Tischgröße Zusatztisch - - - - 220 x 500 mm 

Tisch-Schwenkbereich (in 4 Richtungen) 15° 15° 15° 15° 15° 

Motorleistung 0,4 kW 0,75 kW 0,75 kW 1,5 kW 1,5 kW 

Blattschweißgerät 2,4 kVA 2,4 kVA 2,4 kVA 2,4 kVA 2,4 kVA 

Maschinenabmessung (L x T x H) 920 x 550 x 1680 mm 940 x 560 x 1850 mm 1110 x 660 x 2020 mm 1300 x 760 x 2140 mm 1420 x 760 x 2140 mm 

Gewicht ca. 225 kg 250 kg 300 kg 500 kg 700 kg 

Preis exkl. MwSt. 2.720,–* (04-1790) 3.240,–* (04-1791) 3.790,–* (04-1795) 4.850,–* (04-1800) 5.350,–* (04-1805) 

Preis exkl. MwSt. (VMS-A Modelle) 6.960,–** (04-1807) 7.440,–** (04-1808)

Die Vertikalbandsägen der VMS-Serie eignen sich zum Sägen von 

nahezu allen sägbaren Materialien (zB. Stahl, Kunststoff, NE-Materialien, 

Buntmaterialien, …). Ihren Einsatzbereich finden sie vorwiegend in der 

allgemeinen Produktion, im Werkzeug- und Vorrichtungsbau, bei der 

Herstellung von Stanz- und Schnittwerkzeugen. 

Die Modelle VMS-A sind zusätzlich mit einem automatischen Tischvorschub 

ausgestattet (ab Modell VMS 520 A). 

Die Einstellung der Blattspannung erfolgt 

mittels Handrad. 

Kugelgelagerte Sägebandführung, 

einstellbar auf die jeweilige Werkstückhöhe. 

Vario-Antrieb 


Tischlängsnut 04-1810 & 72,–* 

Längsanschlag 04-1811 & 120,–* 

Gehrungsanschlag 04-1812 & 120,–* 







Technische Daten VMS 1000 

Schnittbreite 1010 mm 

Schnitthöhe 340 mm 


Schnittgeschwindigkeit Stufe 1 25 - 85 m/min 

Schnittgeschwindigkeit Stufe 2 120 - 500 m/min 

Sägebandlänge 4540 mm 

Sägebandbreite 3 - 16 mm 


Tischgröße Zusatztisch 450 x 490 mm 

Tisch-Schwenkbereich (in 4 Richtungen) 15° 


Blattschweißgerät 2,4 kVA 



Preis exkl. MwSt. 5.990,–* (04-1806) 

Preis exkl. MwSt. (VMS A-Modelle) 7.890,–** (04-1809) 

Lieferumfang: 

• Sägeband 

• Bandschweißeinrichtung mit Ausglühvorrichtung 

• Halogenlicht 

• Schere 

• Schleifstein 

• Spänebürste 

• Ausblasvorrichtung 

• LED-Digitalanzeige (ab VMS 520) 


VMS-Serie 

VMS-A 

227 

Sägemaschinen

DP 100 

WS 620 

WS 760 

U 3 

DG 13 

DG 26 

KEG 20 

KEG 30 

KFM 200 

KFM 300 

KFM 450 

KFM 360 

DSA 150 Vario 

DSA 200 Vario 

BTS 150 

SPM 150 

PS 150 

PS 200 

PS 250 

NTS 250 

WDG 200 

NTS 250 Pro 

SchleifmaSchinen 

DSA 150 

DSA 200 

DSA 250 

DS 175 

DS 200 

DS 250 

DS 300 

KSA 150 

KSA 200 

KBS 150 

KBS 200 

KBS 250 

TS 250 

TS 300 

TS 300 Pro 

BS 100 x 1220 S 

BS 100 x 1220 S-2 

BS 100 x 1700 

HBM 75 x 2000 

HBM 150 x 2000 

RPS 100 x 2000 

UWS 320 

USM 500 

BSG 2040 M 

BSG 2550 AHD 

BSG 3060 AHD 

BSG 4080 AHD


230 

Satiniermaschine 

Die Satiniermaschine DP 100 ist das ideale Arbeitsgerät zum Schleifen, Polieren, Mattieren, 

Strukturieren usw. von verschiedensten Materialien wie rostfreiem Stahl, NE-Metallen, ... 

Weiters ist diese Maschine auch geeignet zum Entgraten, reinigen verschmutzter 

Oberflächen sowie zum Entfernen von Rost und Lackresten. 

• Optimal zum Satinieren, Polieren, Bürsten, Strukturieren, Entgraten, Entrosten, Glätten 

• Ideal zum Bearbeiten von rostfreiem Stahl, Gusseisen, NE-Metallen, Aluminium, Kunststoffen, Holz, ... 

• Getriebegehäuse aus Aluminiumdruckguss für lange Lebensdauer 

• Stufenlose Einstellung der Drehzahl zur optimalen Anpassung an das Werkstück 

• Ergonomische Zweihandbedienung für ermüdungsfreies Arbeiten 


• Bei Belastung gleichbleibende Bandgeschwindigkeit durch Konstantelektronik 

Abbildung mit Kunststoffbox und 

komplettem Lieferumfang. 

Universell einsetzbar 

Lieferumfang: 


• Gummiluftrolle 

• Luftpumpe für Gummiluftrolle 

• Antriebsrolle 

• Distanzring-Satz 10-tlg. 

• Schleifhülse diam. 90 mm x 100 mm, K 60 



• Schleifhülsen-Vlies diam. 90 mm x 100 mm 

• Lamellenschleifrad 100 x 100 x 19 mm 

• Klett-Schleifband 40 x 600 mm, K 120 

• Klett-Vlies 40 x 600 mm 

• Klett-Treibriemen 30 x 700 mm 


Technische Daten DP 100 

Max. Schleifscheibendurchmesser 100 mm 

Schleifbreite min./max. 50 / 100 mm 

Wellendurchmesser 19 mm 

Leerlaufdrehzahl 1000 - 2400 U/min 





Art Nr. 05-1320 

&339,- 


DP 100 

Serienmäßig mit Gummiluftrolle, 

der Luftpolster passt sich an die 

Oberfläche des Werkstückes an. 

Hervorragende Oberflächengüte beim 

Satinieren, Polieren, Strukturieren 

und Mattieren 

Serienmäßig mit Klettvlies zum 

Nachbearbeiten von bereits montierten 

Edelstahlgeländern. 


Gummiluftrolle 49-1100 & 44,– 

Luftpumpe für Gummiluftrolle 49-1101 & 6,– 

Antriebsrolle 49-1102 & 26,– 

Distanzring-Satz 10-tlg. 49-1103 & 6,– 

Schleifhülse diam. 90 mm x 100 mm, K 60 (VPE 5 Stk.) 49-1105 & 11,25 



Schleifhülsen-Vlies diam. 90 mm x 100 mm (VPE 5 Stk.) 49-1110 & 45,– 

Lamellenschleifrad 105 x 100 x 19 mm (VPE 2 Stk.) 49-1115 & 36,– 

Klett-Schleifband 40 x 600 mm, K 120 (VPE 10 Stk.) 49-1124 & 18,50 

Klett-Vlies 40 x 600 mm (VPE 2 Stk.) 49-1126 & 8,60 

Klett-Treibriemen 30 x 700 mm (VPE 2 Stk.) 49-1130 & 16,50 


Schweißnaht- und 

Rohrbandschleifmaschine 

• Durch den beweglichen Schwenkarm passt sich das Schleifband dem jeweiligen Rohrdurchmesser an 

• Die große Kontaktrolle ermöglicht ein Verschleifen von Schweißnähten auf planen Flächen ohne 

Verkanten oder Wellenbildung 


• Das Schleifband leitet die Wärme ab, daher ideal geeignet zum Verschleifen von 

Edelstahlschweißnähten ohne Blauverfärbung 



• Effektiver Abtrag von Schweißnähten durch stufenlose Einstellung der Bandgeschwindigkeit 

• Einfacher, unkomplizierter Schleifbandwechsel ohne Werkzeug 

Lieferumfang 

Komfortable Drehzahlregelung stufenlos 

am Handgriff. 

Lieferumfang: 

• Schleifband 40 x 620 mm, K 60 



• Schleifvlies 40 x 620 mm, grob 

• Handgriff 


Technische Daten WS 620 

Bandlänge 620 mm 

Bandbreite 40 mm 

Bandgeschwindigkeit 15 - 28 m/sek. 

Leerlaufdrehzahl 2300 - 6500 U/min 





Art. Nr. 05-1321 

Top 

Preis 

Anwendungsbeispiele 


WS 620 

Fixierschraube für schnellen, 

werkzeuglosen Bandwechsel. 

&499,- 



Schleifband 40 x 620 mm - K 60 (VPE 10 Stk.) 49-1136 & 1,55/Stk. 



Schleifvlies 40 x 620 mm, grob (VPE 5 Stk.) 49-1142 & 8,–/Stk. 

Schleifvlies 40 x 620 mm, medium (VPE 5 Stk.) 49-1143 & 8,–/Stk. 

Schleifvlies 40 x 620 mm, sehr fein (VPE 5 Stk.) 49-1144 & 8,–/Stk. 

231 

Schleifmaschinen


232 

Rohrschleifmaschine 

Die Rohrschleifmaschine WS 760 ist ein besonders handliches und flexibel 

einsetzbares Gerät für diverse Schleif-, Polier- und Satinierarbeiten. Anwendung 

findet diese Maschine vorwiegend im Metall- und Geländerbau, sowie in Schlossereien. 

• Optimal zum Schleifen und Polieren von Rohrkonstruktionen 

• Zum Nachbearbeiten (Schleifen, Satinieren und Hochglanzpolieren) von bereits montierten Geländern. 

• Zusatzgriff kann um 180° gedreht werden, ideal für eingeschränkte Platzverhältnisse, 

z.B.: bei Handläufen nahe der Wand. 



• Effektiver Abtrag von Schweißnähten durch stufenlose Einstellung der Bandgeschwindigkeit 

• Einfacher, unkomplizierter Schleifbandwechsel ohne Werkzeug 

• Nur zwei Arbeitsschritte notwendig für 360° Umfangschleifen 

Komfortable Drehzahlregelung stufenlos 

am Handgriff. 

Abbildung mit gesamtem im 

Lieferumfang enthaltenem Zubehör. 

Lieferumfang: 

• Schleifband 20 x 760 mm, K 120 (10 Stk.) 

• Schleifband 20 x 760 mm, K 220 (10 Stk.) 

• Schleifvlies 40 x 760 mm, grob 

• 2 Handgriffe 



Technische Daten WS 760 

Bandlänge 760 mm 

Bandbreite 40 mm / 20 mm 

Bandgeschwindigkeit 3 – 12 m/sek. 

Leerlaufdrehzahl 1600 – 3200 U/min 





Art. Nr. 05-1322 

&520,- 


Beweglich gelagerter 

Arm zur optimalen 

Umschlingung von 

Rohren bis max. 270°. 


WS 760 

Anwendungsbeispiele 





Schleifvlies 40 x 760 mm, grob (VPE 5 Stk.) 49-1155 & 11,60/Stk. 

Schleifvlies 40 x 760 mm, medium (VPE 5 Stk.) 49-1156 & 11,60/Stk. 

Schleifvlies 40 x 760 mm, sehr fein (VPE 5 Stk.) 49-1157 & 11,60/Stk.

Stichelschleifmaschine 

Die Stichelschleifmaschine U3 ist durch die vielseitigen Schwenk- und Einstellmöglichkeiten 

universell einsetzbar. Durch das umfangreiche Standardzubehör bietet dieses Modell ein 

optimales Leistungspaket bei geringer Investition. 


U 3 

• Zum Schleifen von z.B.: Stempel, Spiralbohrer, Elektroden, Stichel, Zentrierspitzen, usw. 

Zum Schleifen von z.B.: 

• Einfache Bedienung und Handhabung 

- Stempel 

• Solider Grundkörper sorgt für langjährige Präzision 

- Spiralbohrer 

• Indexkopf mit 24 Rastpositionen zum Schleifen von Polygonen auf Stempel oder Elektroden 

- Elektroden 

• Optimal zum Schleifen von Stichel (Einschneidenfräser) geeignet 

- Drehmeißel 

• Umfangreiches Standardzubehör: Aufnahme für Spiralbohrer, Schaftfräser und 

- Zentrierspitzen 

Drehmeißel, Diamantscheibe, Spannzangen, ... 

• Viele Schwenk- und Einstellmöglichkeiten zum Herstellen von Gravierstichel (zylindrisch, zentrisch, kegelig, ...) 

• Vibrationsfrei angetriebene Präzisionschleifspindel für optimale Schleifergebnisse 

Drehmeißelaufnahme 

Technische Daten U 3 

Spannzangendurchmesser min./max. 3 - 16 mm 

Schleifdurchmesser max. 25 mm 

Kegelschleifen 0 - 180° 

Hinterschliffwinkel 0 - 45° 

Negativen Winkel 0 - 25° 

Geschwindigkeit 5000 U/min 

Topfscheibe 100 x 50 x 20 mm 

Rastpositionen Teilkopf 24 (alle 15°) 



Länge 450 mm 

Breite 500 mm 

Höhe 400 mm 


Art. Nr. 05-1555 

Lieferumfang: Spiralbohrer-, Schaftfräser- 

und Drehmeißelaufnahme, Spannzangen, 

Korundschleifscheibe, Diamantschleifscheibe, 

Antriebsriemen 

Schaftfräseraufnahme 


Diamantschleifscheibe 05-1571 & 55,– 

Korundschleifscheibe 05-1576 & 34,– 

Abrichtdiamant 05-1603 & 34,– 

Scheibenflansch 05-1604 & 28,– 

Spannzange 3 mm 05-1662 & 25,– 

Spannzange 14 mm 05-1669 & 25,– 

Spannzange 16 mm 05-1671 & 25,– 


Spiralbohreraufnahme 

&1.490,- 


Preistipp 

Lieferumfang: 

• Korundschleifscheibe 

• Diamantschleifscheibe 

• Abrichtdiamant 

• Scheibenflansch 

• Halogenlicht 

• Spannzange 4, 6, 8, 10, 12 mm 

• Spiralbohreraufnahme 

• Schaftfräseraufnahme 

• Drehmeißelaufnahme 

• Ersatzriemen 

233 

Schleifmaschinen


234 

Spiralbohrerschleifmaschine 

Die handliche Bohrerschleifmaschine DG 13 ist ideal zum Schleifen von Spiralbohrern aus 

HSS oder Hartmetall. Durch den einstellbaren Spitzenwinkel von 90° bis 135° ist dieses 

Modell universell einsetzbar für Spiralbohrer und Blechbohrer. 

• Schneller und einfacher Schleifvorgang 

• Universell einstellbarer Spitzenwinkel von 90° - 135° 

• Zum Schleifen von Spiralbohrern aus HSS oder Hartmetall von 2 - 13 mm 

• Inklusive Einrichtung zum Ausspitzen der Bohrerspitze 

• Optimales Schleifergebnis durch die speziell geführte Spannzange 

• ER20 Spannzangen ermöglichen auch das Spannen von Zwischengrößen 

Voreinstellung 

Schleifvorgang 

Ausspitzen 

Technische Daten DG 13 

Bohrerdurchmesser 2 - 13 mm 

Spitzenwinkel 90° - 135° 




Länge 295 mm 

Breite 130 mm 

Höhe 160 mm 


Art. Nr. 05-1327 

&490,- 


Top 

Preis 

Lieferumfang: 

• Diamantschleifscheibe CBN 

• Spannenzangen ER 20, 3 - 13 mm, 11 Stk. 

(3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0 / 12,0 / 13,0) 

• Spannzangenhalter 



Schleifvorgang von 

Spiralbohrern 


Diamantschleifscheibe CBN für HSS-Bohrer 05-1700 & 75,– 

Diamantschleifscheibe SBC für HM-Bohrer 05-1701 & 75,– 


DG 13 

1000-fach 

bewährt

Spiralbohrerschleifmaschine 

Die handliche Bohrerschleifmaschine DG 26 ist ideal zum Schleifen von Spiralbohrern aus HSS 

oder Hartmetall. Durch den einstellbaren Spitzenwinkel von 90° bis 145° ist dieses Modell 

universell einsetzbar für Spiralbohrer und Konusbohrer. 

• Zum Schleifen von Spiralbohrern aus HSS oder Hartmetall von 12 - 26 mm 

• ER20 Spannzangen ermöglichen auch das Spannen von Zwischengrößen 

• Optimales Schleifergebnis durch die speziell geführte Spannzange 

• Inklusive Einrichtung zum Ausspitzen der Bohrerspitze 

• Universell einstellbarer Spitzenwinkel von 90° - 145° 

• Schneller und einfacher Schleifvorgang 

Voreinstellung 

Schleifvorgang 

Ausspitzen 

Technische Daten DG 26 

Bohrerdurchmesser 12 - 26 mm 

Spitzenwinkel 90° - 145° 




Länge 430 mm 

Breite 220 mm 

Höhe 230 mm 


Art. Nr. 05-1329 

&835,- 



Schleifvorgang von 

Spiralbohrern 


DG 26 

TOP-PREIS 

Lieferumfang: 

• Diamantschleifscheibe CBN 

• Spannenzangen ER 20, 12 - 26 mm, 14 Stk. 

(13,0 / 14,0 / 15,0 / 16,0 / 17,0 / 18,0 / 19,0 / 20,0 / 21,0 / 22,0 / 23,0 / 24,0 / 25,0 / 26,0) 

• Spannzangenhalter 



Schleifscheibe CBN für HSS-Bohrer 05-1703 & 89,– 

Schleifscheibe SBC für HM-Bohrer 05-1704 & 89,– 

235 

Schleifmaschinen


236 

Entgrat- und Anfasmaschine 

Das Modell KEG 20 ist das ideale Gerät zum Entgraten und Anfasen von verschiedensten 

Materialien. Das kostengünstige Modell ist sowohl für Innen- und Aussenkanten, 

als auch zum Fräsen von Radien und Bohrungen ab diam. 20 mm problemlos verwendbar. 

• Stufenlos einstellbare Drehzahl zum Anpassen an das jeweilige Werkstück 

• Inklusive Fräskopf 45° und 2 TiN-beschichteten Wendeschneidplatten 

• Leichte und kompakte Bauweise für einfache Handhabung 

• Stufenloses Einstellen der Fasenbreite ohne Werkzeug 


• Zum Bearbeiten von Stahl, Edelstahl, Kunststoffen und NE-Materialien 

• Schnelles und einfaches Entfernen von Schnittkanten 

• Zum Bearbeiten unterschiedlichster Konturen 

• Optimal zum Herstellen von Sichtkanten mit hervorragender Oberflächengüte 

• Zum Entfernen von scharfen Ecken und Kanten bestens geeignet 

&360,- 


Seitlicher Handgriff 

beidseitig verwendbar 

Technische Daten KEG 20 

Fasenwinkel 45° (optional 30°) 

Fasenbreite 0 - 6 mm 

Fasenmaß verstellbar 0,1 mm 

Kleinster Innenradius 20 mm 

Wendeplattenbestückung 2 Stk. 

Drehzahl, stufenlos 3000 - 6000 U/min 

Motorleistung 1200 W 


Maschinenabmessung (L x B x H) 420 x 270 x 340 mm 


Art. Nr. 05-1338 

Hochleistungsmotor 

mit Sanftanlauf 

Ein-Aus-Schalter 

mit Selbsthalt 

Komfortable 


(stufenlos) 

am Handgriff 

Lieferumfang: 


• Fräskopf 45° mit HM-Wendeschneidplatten 

• Seitlicher Handgriff 



KEG 20 


Kunststoffbox 

Ergonomischer Handgriff für 

ermüdungsfreies Arbeiten 

Optionaler Fräskopf 30° 


Fräskopf 30° (ohne Wendeschneidplatten) 05-1741 & 99,– 

Fräskopf 45° (ohne Wendeschneidplatten) 05-1741A & 99,– 

HM-Wendeschneidplatten (VPE 10 Stk.) 05-1742 & 4,50/Stk.

Entgrat- und Anfasmaschine 

Das professionelle Modell KEG 30 wurde speziell zum Entgraten, Anfasen und zur 

Schweißnahtvorbereitung entwickelt. Das Gerät ist für Dauerbetrieb ausgelegt und 

daher für den Stahl- und Maschinenbau optimal geeignet. 


• Zum Fräsen und Entgraten von Radien und Bohrungen ab 30 mm Durchmesser 

• 6 vordefinierte Drehzahlen für verschiedenste Materialien 

• Zum Entfernen von scharfen Ecken und Kanten bestens geeignet 

• Zum Bearbeiten von Stahl, Edelstahl, Kunststoffen und NE-Materialien 


• Optimal zum Herstellen von Sichtkanten mit hervorragender Oberflächengüte 


• Zum Bearbeiten unterschiedlichster Konturen 

• Stufenloses Einstellen der Fasenbreite ohne Werkzeug 



Stufenlose Einstellung der Fasenbreite mit 

einstellbarem Skalenring (Nonius 0,1 mm) 

Anwendungsbeispiel Anwendungsbeispiel Anwendungsbeispiel 

Technische Daten KEG 30 

Lieferung erfolgt in 

hochwertiger Kunststoffbox 

Fasenwinkel 45° (optional 30°) 

Fasenbreite 0 - 10,6 mm 

Fasenmaß verstellbar 0,1 mm 

Kleinster Innenradius 30 mm 

Wendeplattenbestückung 5 Stk. 

Drehzahl, stufenlos 2300 / 2600 / 3700 / 4800 / 5800 / 6500 U/min 





Art. Nr. 05-1340 

Inklusive 

Thermo- und 

Überlastungsschutz 

Ergonomischer 

Handgriff 

KEG 30 

Serienmäßig mit 45° Fräskopf inkl. 

5 Stk. HM-Wendeschneidplatten 

Standard:Fräskopf 45° Optional: Fräskopf 30° 

und 37,5° verfügbar 

Lieferumfang: 


• Fräskopf 45° mit HM-Wendeschneidplatten 



Fräskopf 30° (ohne Wendeschneidplatten) 05-1743 & 169,– 

Fräskopf 37,5° (ohne Wendeschneidplatten) 05-1743B & 169,– 

Fräskopf 45° (ohne Wendeschneidplatten) 05-1743A & 169,– 

HM-Wendeschneidplatten (VPE 5 Stk.) 05-1744 & 29,80/Stk. 


237 

Schleifmaschinen


238 

Kantenfasmaschine 

Die Kantenfasmaschine KFM 200 ist zum Entgraten und Anfasen verschiedenster 

Materialien, sowie der wirtschaftlichen Schweißnahtvorbereitung bestens geeignet. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell hauptsächlich in der metallverarbeitenden Industrie. 

• Einsatzbereich direkt am Werkstück, daher ideal zum Bearbeiten von großen 

Platten, Stahlträgern und Profilen mit 90° Auflage 

• Entwickelt zum Fasen von geraden Kanten und zur Schweißnahtvorbereitung 

• Unentbehrlich im Stahl- und Maschinenbau sowie im Montagebereich 



• Preiswertes Modell für leichte bis mittlere Beanspruchung 

Stufenloses Einstellen des Fasenwinkels von 

15° bis 45°. 

Werkzeugloses Einstellen der 

Fasenhöhe / Frästiefe. 

Technische Daten KFM 200 

&495,- 


Fasenhöhe 0 - 6 mm 

Winkeleinstellung 15° - 45° 

Führungsleiste 200 mm 






Art. Nr. 05-1350 

Ideal zur wirtschaftlichen 

Schweißnahtvorbereitung 



Inklusive Fräskopf mit 

handelsüblichen 

HM-Wendeschneidplatten. 

Lieferumfang: 

• Führungsleiste 200 mm 

• Fräskopf 

• HM-Wendeschneidplatten 



KFM 200 




Das professionelle Modell KFM 300 wurde speziell zum Entgraten, zur Anarbeitung 

von optischen Fasen und zur wirtschaftlichen Schweißnahtvorbereitung von geraden 

Kanten konzipiert. Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell im Stahl- und Maschinenbau 

sowie im Montagebereich. 

• Entwickelt zum Fasen von geraden Kanten und zur Schweißnahtvorbereitung 

• Unentbehrlich im Stahl und Maschinenbau sowie im Montagebereich 

• Einsatzbereich direkt am Werkstück, daher ideal zum Bearbeiten von großen Platten 

• Gehärtete Führungsschienen mit integrierten Rollen für leichteren Vorschub 

• Die 2 unabhängigen Scheibenfräser garantieren eine ratter- und gratfreie Bearbeitung 

• Stufenlose Einstellung des Fasenwinkels von 15° bis 60° bei einer max. Fasenbreite von 16 mm 

• Geeignet für Stahl, Edelstahl, Aluminium und Buntmetalle 

• Leistungsstarker Antriebsmotor (1100 W) mit hohem Drehmoment 


2 Scheibenfräser mit je 6 handelsüblichen 

HM-Wendeschneidplatten ausgerüstet. 

Stufenloses Einstellen des 

Fasenwinkels von 15° bis 60°. 

Lieferumfang: 


• Transportbox 

• 2 Scheibenfräser 

• 12 Stk. HM-Wendeschneidplatten 



Winkeleinstellung 

60° 12,7 mm 

45° 16 mm 

37,5° 15,6 mm 

30° 14 mm 

15° 12 mm 







Art. Nr. 05-1349 


25.4 

12.7 

60° 22 45° 16 

KFM 300 

Winkeleinstellung 

22.6 

16 

37.5° 

19.7 

12 

&990,- 

Inklusive Rollenführung 

für geringeren 

Reibungswiderstand. 


KFM 300 

15.6 

30° 

16.2 

8 

Top 

Preis 

14 

12 

15° 3 


HM-Wendeschneidplatten (VPE 12 Stk.) 05-1746 & 8,25 

Fräskopf (ohne Wendeschneidplatten) 05-1746B & 165,– 

12 

239 

Schleifmaschinen


240 


Die Kantenfasmaschine KFM 450 ist zum Entgraten und Anfasen verschiedenster 

Materialien, sowie der wirtschaftlichen Schweißnahtvorbereitung bestens geeignet. 

Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell hauptsächlich in der metallverarbeitenden Industrie. 

• Einfache Einstellung der Frästiefe und des gewünschten Winkels 

• Bestens geeignet zum Entgraten und Anfasen (Sichtkanten) von verschiedenen Materialien 

z.B.: Stahl, Aluminium, NE-Materialien, Kunststoffe, usw. 

• Optimale Maschine für die wirtschaftliche Schweißnahtvorbereitung 

• Stufenlose Einstellung des Fasenwinkels von 15° bis 45° 

• Preiswertes Modell für leichte bis mittlere Beanspruchung 

Die Fasenhöhe ist von 0 - 3 mm 

stufenlos einstellbar. 

Top 

Preis 

Großdimensionierte Führungsleiste 

für ein sicheres Auflegen des 

Werkstückes. 










Art. Nr. 05-1346 

Lieferumfang: 


• Fräskopf 




KFM 450 

Leistungsstarker Antriebsmotor 

(400 V) mit hohem Drehmoment. 

&660,- 







Die Kantenfasmaschine KFM 360 ist das ideale Gerät zum Entgraten und Anfasen von 

verschiedensten Materialien. Durch die vertikale Führung des HM-Fräskopfes erziehlt man 

beste Arbeitsergebnisse. Ihren Einsatzbereich findet dieses Modell im Stahl- und Maschinenbau. 

• Stabile und vibrationsfreie Bauweise garantiert ratter- und gratfreie Bearbeitung 

• Ideal zur Anarbeitung von optischen Fasen mit hervorragender Oberflächengüte 

• Unentbehrlich im Stahl- und Maschinenbau sowie im Montagebereich 

• Geeignet für Stahl, Edelstahl, Aluminium und Buntmetall 

• Leistungsstarker Antriebsmotor mit hohem Drehmoment 

• Preiswerte Kantenfasmaschine für leichte bis mittlere Beanspruchung 

Vertikal geführter HM-Fräskopf garantiert 

eine gleichmäßige Oberfläche. 

Einstellbarer Fasenwinkel von 25° bis 45°. 

Optimal zum Entgraten 

und 45° Anfasen 

Lieferumfang: 


• Fräskopf 













Art. Nr. 05-1347 



KFM 360 

&760,– &760,- 



HM-Wendeschneidplatten (VPE 10 Stk.) 05-1739 & 4,80/Stk. 


Verstellbare Führungsleiste zum 

Einstellen der gewünschten 

Fasenhöhe 

241 

Schleifmaschinen



Band- und Tellerschleifer 

Technische Beschreibung und Ausstattung DSA: 

• Im Maschinenkörper integrierter Kühlmittelbehälter 

• Stufenlos einstellbare Drehzahl 

• Beidseitiger Funkenschutz, 1 Stk. mit Lupenfunktion 

• Stabile und nachstellbare Werkstückauflage 

• Linke Werkstückauflage mit V-Führung zum Bohrerschleifen 

• Kugelgelagerter Rotor sorgt für einen ruhigen Lauf 

Technische Beschreibung und Ausstattung BTS 150: 

• Schwenkbarer Auflagetisch von 0° bis 45° 

• Schneller Bandwechsel möglich 

• Serienmäßig mit Gehrungsanschlag und Arbeitsleuchte 

• Optimal zum Entgraten, Flächen- und Konturschleifen 

• Universell einsetzbar für verschiedenste Materialien (Metall, Kunststoff, Holz, …) 

242 

&119,- 

Lieferumfang DSA: 

• Schruppscheibe K 36 

• Schlichtscheibe K 60 

• Beidseitiger Funkenschutz 

• Werkstückauflage 

• Eingebauter KühlmittelbehälterDSA 200 Vario 


Lieferbares Sonderzubehör BTS 150: Art. Nr. exkl. MwSt. 

Schleifband-Kombiset 685 x 50 mm - 

K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 / 180 (je 2 Stk.) 11-2119A & 26,– 

Schleifteller-Kombiset selbstklebend diam. 150 mm 

K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2213 & 9,50 

Technische Daten DSA 150 Vario DSA 200 Vario 

Schleifscheibe Ø x B 150 x 20 mm 200 x 25 mm 

Schleifscheibenbohrung 12,7 mm 15,88 mm 

Schleifscheibenkörnung K 36 / K 60 K 36 / K 60 

Drehzahl, stufenlos 2000 - 2850 U/min 2000 - 2850 U/min 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,25 kW 0,35 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,35 kW 0,50 kW 


Breite 340 mm 380 mm 

Tiefe 260 mm 270 mm 

Höhe 300 mm 360 mm 


Art. Nr. 05-1000 05-1005 

Vario-Antrieb 

&99,- 


DSA 150 Vario 

Technische Daten BTS 150 

Schleifband 685 x 50 mm 

Schleifteller 150 mm 


Tisch schwenkbar 0° bis 45° 


Absaugstutzendurchmesser 35 mm 




Breite 470 mm 

Tiefe 280 mm 

Höhe 360 mm 


Art. Nr. 05-1015 


DSA-Vario 

BTS 150 

&109,- 


BTS 150 

ISO 9001 

Lieferumfang BTS 150: 

• Schleifband K 80 

• Gehrungsanschlag 

• Arbeitsleuchte

Schleif- und Poliermaschinen 

Poliermaschinen 

• Geeignet zum Polieren von Metall, Kunststoff und NE-Materialien 

• Schnelles und einfaches Entgraten von komplexen Profilen (SPM / PS 150) 

• Lange Lebensdauer durch hochwertige Verarbeitung 

• Leistungsstarke und geräuscharme Motoren 

• Kugelgelagerter Rotor sorgt für lange Lebensdauer 

• Gehäuse aus Aluminiumdruckguss 

• Ein-Aus Schalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser 

&75,- 


PS 150 

&109,- 


PS 200 

Lieferbares Sonderzubehör PS 200/250: Art. Nr. exkl. MwSt. 

Untergestell Modell E 56-1039 & 75,– 

Untergestell Modell B1 56-1041 & 84,– 

Technische Daten SPM 150 PS 150 PS 200 PS 250 

Schleifscheibe Ø x B 150 x 20 mm - - - 

Bohrung 12,7 mm 32 mm 16 mm 16 mm 

Schleifscheibenkörnung K 36 - - - 

Polierscheibe 150 x 12,5 mm 150 x 20 mm 200 x 20 mm 250 x 25 mm 

Runddrahtbürste 150 x 12,5 mm 150 x 20 mm - - 

Drehzahl 2850 U/min 2950 U/min 2850 U/min 1475 U/min 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,25 kW 0,35 kW 0,90 kW 0,90 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,35 kW 0,50 kW 1,25 kW 1,25 kW 

Spannung 230 V 230 V 230 V 400 V 

Breite 420 mm 570 mm 510 mm 510 mm 

Tiefe 190 mm 180 mm 210 mm 250 mm 

Höhe 300 mm 190 mm 230 mm 270 mm 

Gewicht ca. 10 kg 9,5 kg 19 kg 20 kg 

Art. Nr. 05-1045 05-1050 05-1055 05-1060 


SPM 150 

PS-Serie 

&98,- 


SPM 150 

&115,- 


PS 250 

Lieferumfang PS 150: 

• Polierscheibe hart 

• Runddrahtbürste 

Lieferumfang SPM 150: 


• Schleifscheibe K 36 

• Runddrahtbürste 

• Arbeitsleuchte 

• Scheibenabzieher 

• Eingebauter Kühlmittelbehälter 

Lieferumfang PS 200 / 250: 

• Polierscheibe weich 


243 

Schleifmaschinen


Nass- und Trockenschleifmaschinen NTS 250 

WDG 200 

Die vielseitig einsetzbaren und leicht zu handhabenden Nass- und 

Trockenschleifmaschinen sind für den täglichen Schleifeinsatz konzipiert. 

Die Qualitätsschleifscheiben sorgen für ein optimales Arbeitsergebnis 

beim Schärfen und Schleifen von Werkzeugen. 

• Universell einsetzbar, z.B. für Messer, Scheren, Äxte, ... 

• Serienmäßig mit je 1 Stk. Trocken- und Nassschleifscheibe 

• Kugelgelagerter Rotor sorgt für ruhigen Lauf 

• Ein-Aus Schalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser 

• Großdimensionierter, robuster Wasserbehälter 

• Einstellbare Werkstückauflage für verschiedene Schleifwinkel 

• Kleine und kompakte Bauweise für leichten Transport 

• Seitlich geschlossene Schutzhaube 

&69,- 

244 


WDG 200 

Einstellbare Werkstückauflage 

Ruhiger 

Lauf 

Technische Daten WDG 200 NTS 250 

Trockenschleifscheibe 150 x 20 x 12,7 mm 125 x 16 x 12,7 mm 

Nassschleifscheibe 200 x 40 x 20 mm 250 x 50 x 22 mm 

Drehzahl Schleifscheibe 2950 U/min 2950 U/min 

Drehzahl Schärfscheibe 134 U/min 60 U/min 








Art. Nr. 05-1070 05-1080 

Universell einsetzbar für 

Messer, Scheren, Äxte,... 

Lieferumfang: 

• Trockenschleifscheibe K60 

• Nassschleifscheibe K120 


• Augenschutz 

• Wasserbehälter 


Keine Überhitzung des 

Werkzeuges durch langsam 

rotierende Schärfscheibe 

&149,- 


NTS 250 


Trockenschleifscheibe diam. 150 x 20 mm, K60 (WDG 200) 05-1804 & 11,– 

Nassschleifscheibe diam. 240 x 20 mm, K120 (WDG 200) 05-1805 & 38,– 

Trockenschleifscheibe diam. 125 x 16 mm, K60 (NTS 250) 05-1806 & 9,– 

Nassschleifscheibe diam. 250 x 50 mm, K120 (NTS 250) 05-1807 & 45,–

Nass- und Trockenschleifmaschine 

Mit der Nass- und Trockenschleifmaschine NTS 250 Pro können Sie schnell und ohne 

großen Aufwand perfekte Schleifergebnisse erzielen. Durch die entsprechenden Vorrichtungen 

lassen sich auch gekröpfte Schnitzhohleisen, fingerförmige Drehröhren, Ovalmeißel usw. 

problemlos schleifen. 

• Auf der höhenverstellbaren Universalstütze können auch diverse Vorrichtungen anderer 

Hersteller verwendet werden 

• Formschönes Profimodell aus stabilem Stahlblech mit drehmomentstarkem Antriebsmotor für 

optimale Schleifergebnisse 

• Die Edelkorund-Schleifscheibe läuft im Wasserbehälter (abnehmbar), dadurch wird die 

Schneide beim Schleifen gekühlt und so ein Ausglühen bzw. Überhitzen des Werkzeuges verhindert 

• Universell einsetzbar zum Schleifen von Messern, Äxten, Drechselmessern, Hobeleisen, Scheren usw. 

• Geeignet sowohl für Amateure als auch für Profiheimwerker und Gewerbekunden die eine 

perfekte Schneide an Ihrem Werkzeug in relativ kurzer Zeit benötigen 

• Sichere Arbeitsweise durch die niedrige Drehzahl der Schleifscheibe, keine Gefahr von Funkenflug 

Universalvorrichtung UNI-100, geeignet für 

verschiedenste gerade Werkzeuge 

(Bild: Hobeleisen). 

Einfaches Einstellen des optimalen Winkels 

mit der Winkellehre WL-60. 

Technische Daten NTS 250 Pro 

Schleifscheibe 250 x 50 x 12 mm 

Lederabziehscheibe 200 x 30 x 12 mm 


Motor-Aufnahmeleistung 200 W 


Breite 440 mm 

Tiefe 320 mm 

Höhe 430 mm 


Art. Nr. 05-1081 

&195,- 

Preis excl. VAT 

Lieferumfang: 

• Edelkorund-Schleifscheibe K220 

• Lederabziehscheibe 

• Universalstütze 

• Universalvorrichtung UNI-100 

• Winkellehre WL-60 

• Abziehpaste 

• Wasserbehälter 


NTS 250 

Pro 

Inklusive Lederabziehscheibe zum 

Entfernen des Grates nach dem 

Schleifvorgang. 


Schleifscheibe Normalkorund 250 x 50 x 12 mm, K220 05-1808 & 49,– 

Lederabziehscheibe 200 x 30 x 12 mm 05-1809 & 28,– 

245 

Schleifmaschinen


246 


Universell einsetzbare Doppelschleifmaschinen für den professionellen Handwerker. 

Der Induktionsmotor läuft geräuscharm und wartungsfrei. Die Qualitäts-Schleifscheiben 

sorgen für ein optimales Arbeitsergebnis beim Schärfen und Entgraten von Werkzeugen. 

• Gehäuse aus Aluminiumdruckguss 

• Optimales Preis-Leistungsverhältnis 

• Hohe Laufruhe durch gewuchteten Rotor 

• Stabile Bauart und modernes Design 

• Beleuchtung und Scheibenabzieher im Lieferumfang enthalten 

• Im Maschinenkörper integrierter Kühlmittelbehälter 


• Große Schutzgläser schützen vor Funkenflug 

Serienmäßig mit Beleuchtung 

und Scheibenabzieher 

ausgestattet. 

EIN-AUS Schalter nach IP 54 

mit Unterspannungsauslöser 

Leistungsstarker 

Induktionsmotor 


Untergestell Modell C 56-1042 & 84,– 

DSA 150 

DSA 200 

Technische Daten DSA 150 DSA 200 DSA 250 

Schleifscheibe Ø x B 150 x 25,4 mm 200 x 25,4 mm 250 x 25,4 mm 

Schleifscheibenbohrung 12,7 mm 15,88 mm 20 mm 

Schleifscheibenkörnung K 36 / K 60 K 36 / K 60 K 36 / K 60 

Drehzahl 2850 U/min 2850 U/min 2850 U/min 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,50 kW 0,75 kW 1,0 kW 

Spannung 230 V 230 V bzw. 400 V 230 V bzw. 400 V 

Breite 345 mm 410 mm 450 mm 

Tiefe 270 mm 340 mm 360 mm 

Höhe 275 mm 330 mm 370 mm 


Art. Nr. 05-1090 05-1092 (230 V) 05-1096 (230 V) 

05-1094 (400 V) 05-1098 (400 V) 

Preis exkl. MwSt. 82,– 128,– 165,– 

&165,- 


DSA 250 

ISO 9001 

&84,- 


Untergestell 

Modell C 


DSA-Serie 

DSA 250 

Lieferumfang: 

• Schruppscheibe K 36 



• Schleifauflage 




&128,- 


DSA 200 

&82,- 


DSA 150

Industrie- 


• Lange Lebensdauer durch hochwertige Verarbeitung 

• Leistungsstarker und geräuscharmer Motor 

• Kugelgelagerter Rotor sorgt für lange Lebensdauer 


• Seitlich geschlossene Schutzhaube verringert Funkenflug 

• Serienmäßig mit Absaugstutzen 

• Gehäuse aus Aluminium-Druckguss 

DS 200 

DS 250 


Untergestell Modell B1 


Untergestell Modell E 56-1039 & 75,– 

Untergestell Modell B1 56-1041 & 84,– 

Untergestell Modell D für DS 300 56-1043 & 145,– 

Serienmäßig mit 2 Korundscheiben, verstellbarer 

Werkstückauflage, seitlich geschlossener 

Schutzhaube und Augenschutz 

Preis ab 

&99,- 


DS 175 

Technische Daten DS 175 DS 200 DS 250 DS 300 

Schleifscheibe Ø x B 175 x 25 mm 200 x 32 mm 250 x 32 mm 300 x 50 mm 

Schleifscheibenbohrung 32 mm 32 mm 32 mm 25,4 mm 

Schleifscheibenkörnung K 36 / K 60 K 36 / K 60 K 36 / K 60 K 46 / K 60 

Drehzahl 2950 U/min 2850 U/min 1475 U/min 1420 U/min 

Absaugstutzendurchmesser - 45 mm 45 mm 30 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,50 kW 0,90 kW 1,1 kW 1,5 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,70 kW 1,25 kW 1,5 kW 2,0 kW 

Spannung 230 V bzw. 400 V 230 V bzw. 400 V 230 V bzw. 400 V 400 V 

Breite 450 mm 510 mm 510 mm 710 mm 

Tiefe 450 mm 270 mm 320 mm 490 mm 

Höhe 250 mm 310 mm 360 mm 430 mm 


Art. Nr. 05-1120 (230 V) 05-1122 (230 V) 05-1140 (230 V) 05-1155 

05-1121 (400 V) 05-1124 (400 V) 05-1142 (400 V) 

Preis exkl. MwSt. 99,– 129,– 159,– 690,– 


DS-Serie 

DS 300 

Top-Qualität 

&145,- 


Untergestell 

Modell D 

Optimal zum Schleifen, 

Entgraten und Schärfen 

Lieferumfang: 

• Schruppscheibe K 36 (DS 175 / 200 / 250) 

• Schlichtscheibe K 60 (DS 175 / 200 / 250) 

• Schruppscheibe K 46 (DS 300) 

• Schlichtscheibe K 60 (DS 300) 



247 

Schleifmaschinen


248 

Kombibandschleifmaschinen 

Mit den Kombibandschleifmaschinen der KSA-Serie lassen sich viele Materialien wie 

Metalle, NE-Metalle, Kunststoffe, Holz, Plexiglas usw. mühelos schleifen. Durch den 

universellen Einsatzbereich sollten diese Maschinen in keiner Heimwerkerwerkstatt fehlen. 

• Gehäuse aus Aluminiumdruckguss für lange Lebensdauer 

• Hohe Laufruhe durch gewuchteten Rotor 

• Stabile Bauart und modernes Design 

• Beleuchtung und Scheibenabzieher im Lieferumfang enthalten 

• Optimal zum Entgraten, Flächen- und Konturschleifen 

Serienmäßig mit 1 Korundscheibe, 

verstellbarer 

Werkstückauflage, seitlich 

geschlossener Schutzhaube 

und Augenschutz 

Lieferumfang: 






• Funkenschutz 


KSA 150 

&98,- 





Schleifband 685 x 50 mm - K 120 (VPE 10 Stk.) 11-2117A & 2,20/Stk. 


Schleifband-Kombiset 685 x 50 mm - 

K 60 / 80 / 10 / 120 / 150 / 180 (je 2 Stk.) 11-2119A & 26,– 

Schleifscheibe grob diam. 150 x 20 mm, K 36 (KSA 150) 05-1800 & 11,– 

Schleifscheibe fein diam. 150 x 20 mm, K 60 (KSA 150) 05-1801 & 11,– 

Schleifscheibe grob diam. 200 x 20 mm, K 36 (KSA 200) 05-1827 & 14,– 

Schleifscheibe fein diam. 200 x 20 mm, K 60 (KSA 200) 05-1828 & 14,– 

Schleifbandreiniger 11-2175 & 14,– 

Untergestell Modell C 56-1042 & 84,– 

Technische Daten KSA 150 KSA 200 

Schleifscheibe Ø x B 150 x 20 mm 200 x 20 mm 

Schleifscheibenbohrung 12,7 mm 15,88 mm 

Schleifscheibenkörnung K 36 K 36 

Schleifband 685 x 50 mm 685 x 50 mm 

Drehzahl 2850 U/min 2850 U/min 








Art. Nr. 05-1030 05-1035 

KSA 150 

KSA-Serie 

&129,- 


KSA 200 


&84,- 


Untergestell 

Modell C

Kombibandschleifmaschinen 

Die Modelle der KBS-Serie sind besonders wirtschaftlich und in der Anschaffung 

günstige Kombibandschleifmaschinen. Durch den leistungsstarken Antriebsmotor 

sowie der robusten Bauweise sind diese Maschinen optimal für den professionellen 

Einsatz in Werkstätten geeignet. 

• Universell einsetzbar für verschiedenste Materialien (Metall, Kunststoff, Holz, …) 

• Kombination von Bandschleifen und herkömmlichen Schleifen 

• Kräftiges Durchzugsvermögen durch leistungsstarken Antriebsmotor 

• Optimal zum Entgraten und Flächenschleifen 

• Leichter Schleifbandwechsel mittels Schnellspannhebel 

• Schwenkbarer Auflagetisch für verschiedenste Bearbeitungsmöglichkeiten 

KBS 150 und KBS 200 

serienmäßig mit Polierscheibe 

ausgerüstet 

Lieferumfang: 


• Korundschleifscheibe K 60 

• Schleifband K 80 (KBS 150 / 200) 

• Schleifband K 100 (KBS 250) 

• Polierscheibe (KBS 150 / 200) 


• Graphitbelag (KBS 250) 

KBS 200 



Schleifscheibe fein diam. 150 x 25 mm, K 60 (KBS 150) 05-1824 & 11,– 

Gewebeschleifband-Kombiset 1000 x 50 (KBS 150) - 

K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 / 180 (je 2 Stk.) 49-0997 & 34,– 



K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 / 180 (je 2 Stk.) 49-1005B & 43,– 



K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 / 180 (je 2 Stk.) 49-1010B & 45,– 


Untergestell Modell A (KBS 150) 56-1040 & 65,– 

Untergestell Modell B1 (KBS 200 / KBS 250) 56-1041 & 84,– 

Technische Daten KBS 150 KBS 200 KBS 250 

Schleifscheibe Ø x B 150 x 25 mm 200 x 25 mm 250 x 38 mm 

Schleifscheibenbohrung 20 mm 20 mm 25,4 mm 

Schleifscheibenkörnung K 60 K 60 K 60 

Schleifband 50 x 1000 mm 100 x 1000 mm 100 x 1150 mm 

Schleifscheiben-Geschwindigkeit 2850 U/min 2850 U/min 2850 U/min 

Schleifband-Geschwindigkeit 15 m/sek. 15 m/sek. 30 m/sek. 

Absaugstutzendurchmesser 2 x 35 mm 2 x 35 mm 35 / 100 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 0,35 kW 0,75 kW 1,12 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 0,50 kW 1,0 kW 1,55 kW 

Spannung 230 V 400 V 400 V 

Breite 500 mm 650 mm 620 mm 

Tiefe 360 mm 330 mm 360 mm 

Höhe 430 mm 520 mm 570 mm 


Art. Nr. 05-1165 05-1167 05-1169 

Preis exkl. MwSt. 295,– 420,– 650,– 


KBS-Serie 

Preis ab 

&295,- 


KBS 150 

KBS 250 

&84,- 


Untergestell 

Modell B1 

249 

Schleifmaschinen


• Zur optimalen Schleifscheibenausnützung ist der Schleiftisch unterhalb der Mitte montiert 

• Leistungsstarker Antriebsmotor für beste Schleifergebnisse auch bei Dauereinsatz 

• Schwenkbarer Schleiftisch von 0° bis 45° 

• Für Metall, NE-Metalle und Holz einsetzbar 

• Standsicherer Maschinenkörper mit Gummiauflage 

• Vibrationsfreier Lauf durch gewuchtete Schleifteller 

Serienmäßig mit Klettauflage, optimal 

zum Wechseln der Schleifteller (TS 300) 

Lieferumfang: 

• Feststellbarer Winkelanschlag 

• Schleifteller K 80 (TS 250) 

• Schleifteller K 60 (TS 300) 

• Klettauflage (TS 300) 



Technische Daten TS 250 TS 300 

250 

Tellerschleifmaschinen 

Die Tellerschleifmaschine TS 250 und TS 300 sind zum Schleifen von Metall, 

NE-Metallen und Holz einsetzbar. Das Modell TS 300 ist serienmäßig mit einem 

Klettauflage ausgestattet, optimal zum wechseln der Schleifteller. 

&119,- 


TS 250 


Schleifteller-Kombiset 250 mm, selbstklebend 

K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2215 & 20,– 

Klettauflage diam. 250 mm 11-2131A & 13,– 

Schleifteller-Kombiset 250 mm, Klettverschluss 

K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2216 & 18,– 


K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2217 & 23,– 

Klettauflage diam. 300 mm 11-2131 & 15,– 


K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2218 & 22,– 


Untergestell B1 56-1041 & 84,– 

Schleifteller 250 mm 300 mm 


Tisch schwenkbar 0° bis 45° -45° bis +45° 

Drehzahl 1400 U/min 1400 U/min 

Absaugstutzendurchmesser 35 mm 35 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 S1 100% 0,55 kW 0,75 kW 

Motor-Aufnahmeleistung S6 S6 40% 0,75 kW 1,0 kW 






Art. Nr. 05-1185 05-1187 

TS 250 

&165,- 


TS 300 


TS 250 

TS 300 

Serienmäßig mit eingebautem 

Absaugstutzen unter dem bis 45° 

schwenkbaren Schleiftisch 

TS 300 

Top 

Preis 

&84,- 


Untergestell 

Modell B1

Tellerschleifmaschine 

Die Tellerschleifmaschine TS 300 Pro überzeugt durch ihre schwere und stabile Bauweise, 

wodurch ein präzises und vibrationsfreies Arbeiten gewährleistet wird. Ihren Einsatzbereich 

findet dieses Modell vorwiegend beim professionellen Anwender. 

• Serienmäßig mit eingebauter Bremse zum Stoppen des Schleiftellers 

• Graugusstisch mit T-Nuten für die Kreisschleifeinrichtung bzw. den Gehrungsanschlag 

• Robuste Schwenkeinrichtung mit einstellbaren Endanschlägen 

• Serienmäßig mit Gehrungsanschlag für genauen Winkelschliff 

• Einsetzbar für Holz, Kunststoffe, Stahl und NE-Metalle 

• Vibrationsfreier Lauf durch gewuchtetes Schleifteller 

• Späneabsaugung unter dem Arbeitstisch für sauberes Arbeiten 

Kreisschleifeinrichtung im 


Lieferumfang: 

• Feststellbarer Winkelanschlag 

• Schleifteller 

• Klettauflage 


• Kreisschleifeinrichtung 

• Absaugventilator 


&295,- 


Schleifteller 300 mm, selbstklebend K 60 (VPE 10 Stk.) 11-2204 & 2,30/Stk. 






K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2217 & 23,– 

Schleifteller 300 mm, Klettverschluß K 60 (VPE 10 Stk.) 11-2206 & 2,20/Stk. 






K 60 / 80 / 100 / 120 / 150 (je 2 Stk.) 11-2218 & 22,– 

Filterpatrone 05-1189 & 42,– 

Klettauflage diam. 300 mm 11-2131 1 15,– 


Technische Daten TS 300 Pro 

Schleifteller 300 mm 


Tisch schwenkbar -15° bis +45° 








Art. Nr. 05-1188 

Schwenkbarer Graugusstisch mit T-Nuten. 


TS 300 Pro 


Absaugventilator im 

Maschinenkörper. 


&42,- 


Filterpatrone 

251 

Schleifmaschinen



252 

BS 100 x 1220 S 

BS 100 x 1220 S-2 

• Vibrationsfreier Lauf durch ausgewuchtete Scheiben 

• Modell BS 100 x 1220 S-2 serienmäßig mit 2 Geschwindigkeiten, optimal zum Schleifen von Edelstahl 

• Große Planschleiffläche, verstellbare Anschläge für den universellen Einsatz 

• Zeitsparendes Entgraten von Kanten, verputzen von Schweißnähten 

• Hohe Antriebsleistung und Bandgeschwindigkeit 

• Bedienerfreundlicher Bandwechsel, schnell und unkompliziert 

• Inklusive Feineinstellung für parallelen Bandlauf 

• Motorschutzschalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser 

• Stabile und vibrationsfreie Konstruktion 

• Serienmäßig mit Untergestell 

Top 

Preis 

Serienmäßig mit Absaugstutzen 

am Späneauffangbehälter. 

Lieferumfang: 




• Staubabsaugstutzen 




• Schleif- und Auflagetisch 

NEU 

Modell BS 100 x 1220 S 

serienmäßig mit Untergestell 

Technische Daten BS 100 x 1220 S BS 100 x 1220 S-2 

Bandabmessungen 100 x 1220 mm 100 x 1220 mm 

Bandgeschwindigkeit 19 m/sek. 9,5 / 19 m/sek. 

Kontaktscheibe ø / b 125 / 100 mm 125 / 100 mm 

Planschleiftisch 285 x 105 mm 285 x 105 mm 

Absaugstutzendurchmesser 2 x 75 mm 2 x 75 mm 



Spannung 230 V bzw. 400 V 400 V 

Länge 690 mm 690 mm 




Art. Nr. 05-1236 (400 V) 

05-1237 (230 V) 

05-1238 

&360,- 


BS 100 x 1220 S 

Modell BS 100 x 1220 S-2 

Bandgeschwindigkeit 9,5 / 19 m/sek. 


Art. Nr. 05-1238 


&420,- 


BS 100 x 1220 S-2 


Gewebeschleifband 1220 x 100 mm - K 40 (VPE 10 Stk.) 49-1011A & 4,10/Stk. 

Gewebeschleifband 1220 x 100 mm - K 60 (VPE 10 Stk.) 49-1011 & 4,10/Stk. 



Gewebeschleifband 1220 x 100 mm - K 120 (VPE 10 Stk.) 49-1013A & 4,10/Stk. 

Gewebeschleifband - Kombiset 1220 x 100 mm - 

K 40 / 60 / 80 / 100 / 120 (je 2 Stk.) 49-1014 & 41,– 

Schleifbandreiniger 11-2175 & 14,–

Bandschleifmaschine 

BS 100 x 1700 

• Gute Schleifleistung durch hohe Bandgeschwindigkeit 

• Schnellverstellung für Waagrecht- und Schrägposition 

• Durchgehende Planschleiffläche für optimales Schleifen von langen Werkstücken 

• Gleichbleibende Bandspannung durch federbelastete Spanneinrichtung 

• Universell einsetzbar zum Schleifen von Kanten, Flächen und zum Rundschleifen 

• Inklusive Schnellspannsystem für schnellen Bandwechsel 

• Einfaches Einstellen des parallelen Bandlaufs mittels Einstellschraube 

• Motorschutzschalter nach IP 54 mit Unterspannungsauslöser 

• Graphitbelag auf der Planschleiffläche erhöht die Gleiteigenschaft des Schleifbandes 


an der Antriebsrolle. 

Großdimensionierte Kontaktscheibe und 

automatische Bandspannung. 

Lieferumfang: 









Pulverbeschichtet 

Technische Daten BS 100 x 1700 

Bandabmessung 100 x 1700 mm 

Bandgeschwindigkeit 25,5 m/sek. 

Kontaktscheibe Ø / b 170 / 105 mm 

Planschleiftisch 430 x 100 mm 





Länge 870 mm 

Breite 500 mm 

Höhe 870 mm 


Art. Nr. 05-1234 

&485,- 


BS 100 x 1700 


Werkstückauflage und 

Späneauffangbehälter 

im Lieferumfang 

enthalten. 

Große Schleiffläche durch 

wegklappbare Abdeckung. 

Optimales 









K 40 / 60 / 80 / 100 / 120 (je 2 Stk.) 49-1050 & 62,– 


253 

Schleifmaschinen


• HBS 150 x 2000 serienmäßig mit 2 Geschwindigkeiten, optimal zum Schleifen von Edelstahl 

• Universell einsetzbar zum Schleifen von Kanten, Flächen und zum Rundschleifen 

• Graphitbelag auf der Planschleiffläche erhöht die Gleiteigenschaft des Schleifbandes 

• Gleichbleibende Bandspannung durch federbelastete Spanneinrichtung 


• Gute Schleifleistung durch hohe Bandgeschwindigkeit 

• Schnellverstellung für Waagrecht- und Schrägposition 

• Universell einsetzbar für Handwerk und Industrie 

• Großdimensionierte Planschleiffläche mit Schutzabdeckung 

Pulverbeschichtet 

• Inklusive Feineinstellung für parallelen Bandlauf 

254 


Die Modelle der HBM-Serie sind besonders wirtschaftliche und in der Anschaffung günstige 

Bandschleifmaschinen. Durch den leistungsstarken Antriebsmotor sowie der robusten Bauweise 

sind diese Modelle optimal für den professionellen Einsatz in Werkstätten und bei der Produktion 

von Kleinserien. 


diam. 55 mm. 

Kontaktrolle 70° - 74° Shore A, 

optimal für Schruppbearbeitung 

Technische Daten HBM 75 x 2000 HBM 150 x 2000 

Bandabmessung 75 x 2000 mm 150 x 2000 mm 

Bandgeschwindigkeit 30 m/sek. 18 / 37 m/sek. 

Kontaktscheibe Ø / b 200 / 75 mm 200 / 150 mm 

Planschleiftisch 460 x 75 mm 460 x 150 mm 

Absaugstutzendurchmesser 55 mm 55 mm 

Motor-Abgabeleistung S1 100% 3,0 kW (400 V) 3,0 / 4,0 kW (400 V) 

Motor-Aufnahmeleistung S6 40% 4,0 kW (400 V) 4,0 / 5,5 kW (400 V) 

Länge 1070 mm 1070 mm 




Art. Nr. 05-1240 05-1241 

Lieferumfang: 




• Gummierte Schleifwalze 


• Graphitbelag 




Einstellbare Werkstückauflage für 

verschiedene Schleifwinkel. 

&550,- 


HBM 75 x 2000 

Optimales 

Preis-Leistungsverhältnis

Großdimensioniertes Kontakt- und Antriebsrad, inklusive 

Schnellspannsystem für schnellen Bandwechsel. 

Serienmäßig mit 2 Geschwindigkeiten 

(HBM 150 x 2000). 

Durchgehende Planschleiffläche für optimales 

Schleifen von langen Werkstücken. 

Lieferbares Sonderzubehör HBM 75 x 2000: Art. Nr. exkl. MwSt. 







K 40 / 60 / 80 / 100 / 120 (je 2 Stk.) 49-1024A & 62,– 

HBM 75 x 2000 

HBM 150 x 2000 

Top-Qualität 

Große Schleiffläche durch 

wegklappbare Abdeckung. 

Einfach abnehmbarer 

Späneauffangbehälter. 


&740,- 


HBM 150 x 2000 

Lieferbares Sonderzubehör HBM 150 x 2000: Art. Nr. exkl. MwSt. 







K 40 / 60 / 80 / 100 / 120 (je 2 Stk.) 49-1030 & 95,– 

255 

Schleifmaschinen


Rohr- und RPS 100 x 2000 

Profilendenschleifmaschine 

• Langsame Bandgeschwindigkeit (15 m/sek.) zum Schleifen von Edelstahl 

• Schnelle und einfache Einstellung des gewünschten Schleifwinkels 

• Graphitbelag auf der Planschleiffläche erhöht die Gleiteigenschaften des Schleifbandes 

• Serienmäßig mit Rundschleifeinrichtung für Rohre von diam. 20 - 76 mm 


• Schleifrollen von diam. 20 mm bis 76 mm optional erhältlich 

• Verschiedenste Schleifwinkel von 30° bis 90° problemlos möglich 

• Kürzere Bearbeitungszeit im Vergleich zum Fräsen 

Drehbare Schleifeinrichtung 

von 30° bis 90° 

Kombinierte Schraubstock 

zum Spannen von Rohren und Profilen 

256 

Zum Schleifen von 

Rohren und Profilen 

Serienmäßig mit 2 

Geschwindigkeiten 


Schleifrolle 1/2“ 05-1300 & 85,–* 

Schleifrolle 3/4“ 05-1301 & 85,–* 

Schleifrolle 1“ 05-1302 & 85,–* 

Schleifrolle 1 1/4“ 05-1304 & 85,–* 

Schleifrolle 1 1/2“ 05-1306 & 85,–* 

Schleifrolle 2“ 05-1308 & 85,–* 

Schleifrolle 2 1/2“ 05-1309 & 95,–* 

Gewebeschleifband K 40 (VPE 10 Stk.) 49-1039 & 6,60/Stk. 



Gewebeschleifband-Kombiset 2000 x 100 mm - 

K 40 / 60 / 80 / 100 / 120 (je 2 Stk.) 49-1044 & 66,– 

Staubabsaugung 05-1285 & 280,–* 

Technische Daten RPS 100 x 2000 

Bandabmessung 100 x 2000 mm 

Bandgeschwindigkeit 15 / 30 m/sek. 

Min./max. Rohrdurchmesser 20 - 76 mm 

Schlittenverstellung 30° - 90° 

Absaugstutzen 75 mm 

Drehzahl 1400 / 2800 U/min 



Länge 1260 mm 

Breite 700 mm 

Höhe 1160 mm 


Art. Nr. 05-1295 


Leistungsstarke 

Staubabsaugung 

Lieferumfang: 

• Schleifband K36 

• Schleifrolle diam. 27 mm 


• Rundschleifeinrichtung 


• Staubabsaugstutzen diam. 75 mm 

• Graphitbelag 


Schnelles und einfaches 

Wechseln der Schleifrollen 

ohne Werkzeug 


&1.580,-* 


Einstellbarer Schleifwinkel 

von 30° - 90°

Universal- 

Werkzeugschleifmaschine 

• Zum Schleifen verschiedenster Werkzeuge, z.B. Bohrer, Fräser, Drehmeissel, ... 

• Untergestell serienmäßig mit Werkzeugablage ausgestattet 

• Umfangreiches Zubehör im Lieferumfang enthalten 

• Robuste Konstruktion für vibrationsfreien Lauf 


Lieferumfang: 


• 2 Stk. Reitstöcke 

• Federanschlag 

• Verstellbare Tischendanschläge 

• 2x Standardspitzen 60° 

• 2x Halbe Spitzen 60° 

• 1 Topfscheibe 125 x 45 x 32 mm 

• 1 Diamanttopfscheibe 125 x 32 mm 

• 1 Schleifscheibe 125 x 25 x 32 mm 

• 1 Tellerscheibe 

• Antriebseinheit mit 

3-Backenfutter diam. 80 mm 

• Spiralbohrerschleifeinrichtung 

• Drehmeißelhalter 

• Fräserspanndorne 16, 22, 32 mm 

• Diamantabziehstein 


Technische Daten UWS 320 

Max. Werkstückdurchmesser 175 mm 



Tischlängsbewegung 320 mm 

Tischquerbewegung 170 mm 

Schleifkopf schwenkbar vertikal -40° bis +40° 

Schleifkopf schwenkbar horizontal -50° bis +50° 

Schleifspindeldrehzahl 2800 U/min 




Art. Nr. 05-1365 


Umfangreiches 




UWS 320 

&2.190,- 


257 

Schleifmaschinen


Universalschleifmaschine 

mit Absauganlage 

• Kühlmitteleinrichtung, Zentralschmierung und Absauganlage im Lieferumfang enthalten 

• Schneller und einfacher Drehzahlwechsel mittels leichtgängiger Getriebeschaltung 

• Einsetzbar im Werkzeug- und Formenbau, Produktion, aber auch in der Ausbildung 

• Tischlängsbewegung in x-Achse erfolgt wahlweise hydraulisch oder manuell 

• Spindelstock höhenverstellbar sowie schwenkbar (-90° bis +90°) 

• Kombination aus Rund-, Flach- und Werkzeugschleifmaschine 

• Schwere Graugusskonstruktion für vibrationsfreies Arbeiten 

• Spezielle Schleifspindellagerung für präzise Schleifergebnisse 

• Hohe Produktivität durch umfangreiche Einsatzmöglichkeiten 

Längsschleifen 

Technische Daten USM 500 

Max. Werkzeugdurchmesser 200 mm 


Flachschleifen 200 x 50 mm 

Außenschleifmaße Ø 5 - 50 x 400 mm 

Innenschleifmaße Ø 10 - 50 x 75 mm 

Max. Werkstückgewicht 10 kg 

Werkstückspindelkopf 

Schwenkbereich -90° bis +90° 

Drehzahl 110 / 200 / 300 U/min 

Werkzeugaufnahme MK 2 

Durchmesser Backenfutter 100 mm 

Schleifkopf 

Schwenkbereich -90° bis +90° 

Verfahrweg 

Quer 200 mm 

Vertikal 200 mm 

Skalenteilung vertikal 0,01 mm 

Vertikalzustellung je Handradumdrehung 1 mm/U 

Skalenteilung quer fein / grob 0,005 / 0,02 mm 

Querverstellung je Handradumdrehung 1 / 4 mm/U 

Schleifscheibe 200 x 20 x 75 mm 


Drehzahl Innenschleifspindel 13500 U/min 

Schleifstifte Ø 25 x 20 x 6 mm 

Ø 10 x 10 x 3 mm 

Arbeitstisch 

Max. Verfahrweg 480 mm 

Hydraulischer Längsvorschub 0,01 - 6 m/min 

Tischschwenkbereich -45° bis +45° 

Reitstock Pinolenaufnahme MK 2 


Motorleistung gesamt 2,5 kW 

Motorleistung Schleifscheibe 1,1 kW 

Abmessungen (L x B x H)* 1500 x 1150 x 1400 mm 


Art. Nr. 

* ohne Absaugung und Kühlmittel 

05-1375 

258 

Flachschleifen 

Innenrundschleifen 

USM 500 

Außenrundschleifen 

Flachschleifen 

Innenrundschleifen 

Aussenrundschleifen 

Werkzeugschleifen 

Konischschleifen 


Die Universalschleifmaschine USM 500 bietet dem professionellen 

Anwender ein Höchstmaß an Einsatzmöglichkeiten auf kleinstem Raum. 

Der Bedienkomfort durch die umfangreiche Grundausstattung lässt 

keine Wünsche offen und gewährleistet ein Maximum an Leistung. 

Sägeblattschärfen 

Lieferumfang: 


• Absauganlage 

• Teilkopf 

• 4 Stk. Schleifscheiben 


• Linker und rechter Reitstock 

• Zentrierspitze 

• Halbe Zentrierspitze 

• Auswuchtstand 

• Spindelverlängerung 

• Schraubstock zum Flachschleifen 

• Innenschleifeinrichtung mit 2 Schleifstiften 

• 5 Mitnehmer 

• Abrichter 


Universalschleifmaschine mit 

umfangreichem Zubehör 


USM 500 

Werkzeugschleifen 

&14.400,-** 


259 

Schleifmaschinen


Universal- 

Rundschleifmaschinen 

260 


URS 500 

URS 750 

• Die Hauptspindel ist hydrodynamisch gelagert, d.h. durch den Ölfilm entsteht kein Kontakt zwischen Lager und Spindel 

• Der Tisch kann zum Konischschleifen geschwenkt werden und mittels einer Skala auf die gewünschte Position eingerichtet werden. 

• Präzisionsgeschliffene und handgeschabte Führungsbahnen in der x- und y-Achse 

• Tischlängsführung und Schleifspindelstockquerführung, je eine V- und Flachführung 

• Präzise ausgerichteter Spindelkopf und stabiler Schleifspindelstock zur Erzielung von bestmöglichen Bearbeitungsergebnissen 

bei den verschiedensten Schleifvorgängen. 

• Durch die starken Verrippungen und großzügig dimensionierten Wandungen ist das Maschinenuntergestell relativ unempfindlich 

gegenüber Temperaturschwankungen und Verformung. 

• Der Ölfilm zwischen Lager und Spindel reduziert die Vibrationen auf ein Minimum, dadurch wird eine hohe Oberflächengüte und Präzision erreicht 

• Tischlängsbewegung wahlweise manuell über Handrad oder automatisch über Hydraulikvorschub 

• Stufenlos einstellbare Vorschübe mit wahlweise vorwählbarer Haltezeit am Ende jeder Tischbewegung 

• Die Schleifspindelstockrückstellung erfolgt wahlweise hydraulisch oder mittels Handrad 

• Doppelseitig gelagerte Schleifspindel mit dreisegmentierten, nachstellbaren Flächengleitgittern 

• Der Schleifspindelstock ist zum Innenschleifen um 180° drehbar 

Serienmäßig mit digitaler 2-Achs- 

Positionsanzeige ausgestattet 

Top-Qualität 

Technische Daten URS 500 URS 750 



Außenschleifdurchmesser 30 - 240 mm 30 - 240 mm 

Max. Werkstückgewicht 80 kg 50 kg 

Innenschleifdurchmesser 13 - 100 mm 13 - 100 mm 

Innenschleiftiefe max. 125 mm 125 mm 

Tischschwenkbereich max. +3° bis -9° +3° bis -9° 

Tischlängsbewegung max. 550 mm 800 mm 

Tischvorschub 0,1 bis 4 m/min 0,1 bis 4 m/min 

Man. Tischverfahrweg/Handumdrehung 6 mm/U 6 mm/U 

Eilgang, hydraulisch 50 m/min 50 m/min 

Spindelstock 


Spindelkonus MK 4 MK 3 

Schwenkbereich Arbeitsspindel + 90° + 90° 

Schleifspindelstock 

Schleifscheibengröße 400 x 40 x 203 mm 400 x 40 x 203 mm 

Schleifspindeldrehzahl 1820 U/min 1820 U/min 

Innenschleifspindeldrehzahl 14000 U/min 14000 U/min 

Schwenkbereich Schleifspindelstock +/- 180° +/- 180° 

Verfahrweg des Schleifkopfes 150 mm 150 mm 

Skalenteilung 0,005 mm 0,005 mm 

Reitstock 



Motorleistung 

Schleifspindel 4,0 kW 3,0 kW 

Arbeitsspindel 0,75 kW 0,25 / 0,37 kW 



Art. Nr. 05-1380 05-1381 

Lieferumfang: 

• Schleifscheibe 

• Schleifscheibenflansch 

• 3-Backenfutter diam. 125 mm 

• Offene Lünette 

• Innenschleifeinrichtung 



• Auswuchtdorn 




• Spritzschutz vorne und hinten 

• Schleifscheibenabrichter 

• Werkstückmitnehmer 


&17.900,-* 


URS 500

Die Universal-Rundschleifmaschinen der URS-Typenreihe werden mit unterschiedlichen 

Spitzenweiten angeboten. Aufgrund Ihrer Konzeption eignen sich 

die Schleifmaschinen hervorragend für den Einsatz im Formen- und Werkzeugbau, 

diese Modelle werden aber auch bei kleineren Serien in der Produktion eingesetzt. 

Schwenkbarer Spindelkopf 

von 0° - 90° zum Konischschleifen 

Umfangreiches 


&18.900,-* 


URS 750 

Übersichtlich und ergonomisch angebrachtes 

Elektro-Bedienpult 

Handrad mit Skala (0,005 mm) für 

die manuelle Schleifspindelstockquerbewegung 


URS 500 

URS 750 

Hydraulischer Reitstock mit hoher Genauigkeit 

und Stabilität, über Fußpedal verfahrbar 

261 

Schleifmaschinen


Universal- 

Rundschleifmaschinen 

262 

URS 1000 

URS 1500 

• Der Ölfilm zwischen Lager und Spindel reduziert die Vibrationen auf ein Minimum, dadurch wird eine hohe Oberflächengüte und Präzision erreicht 

• Der großzügig dimensionierte Tisch kann zum Konischschleifen in zwei Richtungen geschwenkt werden und mittels einer Skala auf die gewünschte 

Position eingerichtet werden 

• Präzise ausgerichteter Spindelkopf und stabiler Schleifspindelstock zur Erzielung von bestmöglichen Bearbeitungsergebnissen bei den 

verschiedensten Schleifvorgängen 

• Durch die starken Verrippungen und großzügig dimensionierten Wandungen ist das Maschinenuntergestell relativ unempfindlich gegenüber 

Temperaturschwankungen und Verformung 

• Doppelseitig gelagerte Schleifspindel mit dreisegmentierten, nachstellbaren Flächengleitlagern 

• Die Hauptspindel ist hydrodynamisch gelagert, d.h. durch den Ölfilm entsteht kein Kontakt zwischen Lager und Spindel 

• Tischlängsbewegung wahlweise manuell über Handrad oder automatisch über Hydraulikvorschub 

• Stufenlos einstellbare Vorschübe mit wahlweise vorwählbarer Haltezeit am Ende jeder Tischbewegung 

• Die Schleifspindelstockrückstellung erfolgt wahlweise hydraulisch oder mittels Handrad 

• Präzisionsgeschliffene und handgeschabte Führungsbahnen in der x- und y-Achse 

• Tischlängsführung und Schleifspindelstockquerführung, je eine V- und Flachführung 

Schwenkbarer Spindelkopf von +30° bis -30°, 

mit stufenloser Drehzahlverstellung 

Technische Daten URS 1000 URS 1500 

Serienmäßig mit abklappbarer Innenschleifeinrichtung 



Außenschleifdurchmesser 8 - 320 mm 8 - 320 mm 

Max. Werkstückgewicht 150 kg 150 kg 

Innenschleifdurchmesser mit Lünette 35 - 100 mm 35 - 100 mm 

Innenlscheifdurchmesser ohne Lünette 30 - 100 mm 30 - 100 mm 

Innenschleiftiefe max. 125 mm 125 mm 

Tischschwenkbereich max. +3° bis -7° +3 bis -6° 

Tischlängsbewegung max. 1000 mm 1500 mm 

Tischvorschub 0,1 - 4 m/min 0,1 - 4 m/min 

Man. Tischverfahrweg/Handumdrehung 6 mm 6 mm 

Eilgang, hydraulisch 50 m/min 50 m/min 

Spindelstock 

Spindeldrehzahl, stufenlos 25 - 220 U/min 25 - 220 U/min 

Spindelkonus MK 4 MK 4 

Schwenkbereich Arbeitsspindel +90° +90° 

Schleifspindelstock 

Schleifscheibengröße 400 x 50 x 203 mm 400 x 50 x 203 mm 

Schleifspindeldrehzahl 1670 U/min 1670 U/min 

Innenschleifspindeldrehzahl 10000 U/min 10000 U/min 

Schwenkbereich Schleifspindelstock +/- 30° +/- 30° 

Verfahrweg des Schleifkopfes 180 mm 180 mm 

Skalenteilung 0,0025 mm 0,0025 mm 

Reitstock 



Motorleistung 

Schleifspindel 5,5 kW 5,5 kW 

Arbeitsspindel 1,5 kW 1,5 kW 

Innenschleifspindel 1,1 kW 1,1 kW 



Art. Nr. 05-1382XL 05-1383XL 

Umfangreiches 


Lieferumfang: 


• Schleifscheibenflansch 

• 3-Backenfutter diam. 200 mm 

• 2 Stk. offene Lünetten 

• Geschlossene Lünette 

• Innenschleifeinrichtung 



• Auswuchtdorn 


• Messplatte 



• Spritzschutz vorne und hinten 

• Schleifscheibenabrichter 

• Werkstückmitnehmer 



&29.900,-* 


URS 1500

Die Universal-Rundschleifmaschinen URS 1000 und URS 1500 eignen sich 

zur Ausführung von Außenrundschleifarbeiten für Werkstücke bis 320 mm 

Durchmesser, durch die serienmäßige Innenschleifeinrichtung wird der 

Anwendungsbereich zusätzlich erweitert. Ihren Einsatzbereich finden diese 

Modelle hauptsächlich im Maschinenbau, im Formen- und Werkzeugbau, 

aber auch bei der Kleinserienfertigung in der Produktion. 

Hydraulischer Reitstock mit hoher Genauigkeit 

und Stabilität, über Fußpedal verfahrbar 

Anwendungsbereiche 

Rundschleifen einer 

abgesetzten Welle 

Innenschleifen Rundschleifen 

einer Welle 

Zum Stabilisieren von langen Werkstücken 

serienmäßig mit einer geschlossenen bzw. 

2 offenen Lünetten ausgestattet 

Schleifen mit 

Spannzangeneinrichtung 

Konisch schleifen 

mit Futter 


URS 1000 

URS 1500 

Alle wichtigen Elektro-Schaltelemente 

bedienerfreundlich angeordnet 

Konisch schleifen 

zwischen Spitzen 

Geprüfte Qualität 

&27.800,-* 


Rundschleifen 

mit Futter 

URS 1000 

Innen 

konisch schleifen 

263 

Schleifmaschinen


Flachschleifmaschine BSG 2040 M 


• Vibrationsarmer Lauf der Spindel durch hochwertige Speziallager 

• Gehärtete und geschliffene Präzisions-Linearführung für die Tischlängsbewegung 

• Tischquerbewegung über präzise Doppel-V-Führung 

• Alle Hauptbaugruppen wie Ständer, Sockel und Schlitten aus hochwertigem Guss 

• Schleifspindel ist wartungsfrei und dauergeschmiert 

• Komplettausstattung: 2-Achs-Positionsanzeige, Permanent-Magnetspannplatte, uvm. 

• Zentralschmierung für alle Führungsbahnen 

• Unentbehrlich für kleinere Teile und schnelle Schleifvorgänge 

Vibrationsarmer Lauf und hohe 

Genauigkeit der Schleifspindel 

durch die vorgespannten 

Speziallager. 


sorgen für einen zuverlässigen Lauf 

der Maschine. 

Technische Daten BSG 2040 M 

Tischaufspannfläche 445 x 210 mm 

T-Nuten Anzahl / Breite 1 / 13 mm 

Permanent-Magnetspannplatte 200 x 400 mm 

Max. Verfahrweg, längs 510 mm 

Max. Verfahrweg, quer 225 mm 

Abstand Spindelmitte / Tisch max. 460 mm 

Schleifscheibe 200 x 13 x 31,75 mm 

Querverstellung 

Manuelle Verstellung 5 mm/U 

Skalenteilung am Handrad 0,02 mm 

Vertikalzustellung 

Manuelle Verstellung 1 mm/U 

Skalenteilung am Handrad 0,005 mm 

Spindeldrehzahl 2850 U/min 

Kühlmitteleinrichtung 55 l 


Abmessung (B x T x H) 1420 x 1150 x 1735 mm 


Art. Nr. 05-1402 

264 


Scheibenflansch 05-1410 & 85,– 

Präzisions-Schleif- und Kontrollschraubstock QKG 50 28-6000 & 49,– 

Präzisions-Schleif- und Kontrollschraubstock QGG 50 28-6005 & 69,– 

Sinusschraubstock QGJ 73 28-6016 & 129,– 

Parallelendmaß-Satz für QGJ 73 28-6025 & 150,– 


Die BSG 2040 M ist eine sehr massiv gebaute Flachschleifmaschine 

mit kompakten Abmessungen. Durch die einfache Handhabung ist diese 

Maschine ideal für Schulen, Lehrwerkstätten, aber auch für 

den Werkzeug- und Formenbau geeignet. 

&7.950,-* 

Top 

Preis 


Lieferumfang: 




• Maschinenschuhe 


• Diamantabzieher 


• Auswuchtwelle 



• Halogenlampe 

• Anschläge längs und quer 

• Spritzschutzblech 

Die Tischlagerung erfolgt über 

eine wartungsfreie Linear-Kugelführung, 

der Antrieb erfolgt über 

einen Zahnriemen. 

Geschliffene Flachführung 

für exaktes Zustellen des 

Schleifkopfes. 

BSG 2040 M 


in y- und z-Achse 


Manuelle 

Tischverstellung 

265 

Schleifmaschinen


Hydraulische Flachschleifmaschine mit 

digitaler Positionsanzeige 

• Geringer Slip-Stick-Effekt durch kunststoffbeschichtete Gegenführungen in x- und y-Achse 

• Tischlängsführung V-Flach, Tischquerführung Doppel-V 

• Axial und radial spielfrei vorgespannte Speziallager in der Schleifspindel 

• Separate Hydraulikeinheit mit Wärmetauscher, vermeidet Vibrationen und thermische Belastung 

• Hohe Stabilität durch starke Verrippungen und großzügig dimensionierte Wandungen 

• Digital gesteuerter automatischer Vertikalvorschub mit Servomotor 

• Aufwendiges Hydrauliksystem gewährleistet weiche Tischumsteuerung auch bei hoher Tischbelastung 

• Zustellung mittels Eilgang auf die Werkstückhöhe, einstellbare Schlicht- und 

Ausfeuerhübe, automatisches Abheben nach Programmende 

• Einstellbare Tischlängs- und Querbewegung mittels Endanschlägen 

Servomotor für die automatische 

Vertikalzustellung mit folgenden 

Funktionen: Eilgang vor - Schlichten - 

Ausfeuern - Eilgang zurück. 

266 

Schleifscheibe 

Ausgangsposition 

Eilzustellung 

Beginn der 

Schleifscheibenzustellung 

Schlichten 

Fertig bearbeitete Oberfläche 

BSG 40100 AHD 

Schleifbereich 1130 x 450 mm 

Preis exkl. MwSt. 27.680,–* 

Eilgang 

zurück 

Ausfeuern 

Technische Daten BSG 2550 AHD BSG 3060 AHD BSG 4080 AHD 


in y- und z-Achse 

Hydraulische 

Tischlängsbewegung 

Tischaufspannfläche 254 x 508 mm 305 x 635 mm 405 x 910 mm 

T-Nuten Anzahl / Breite 3 / 14 mm 3 / 14 mm 3 / 14 mm 

Elektro-Magnetspannplatte 250 x 500 mm 300 x 600 mm 400 x 800 mm 

Max. Verfahrweg, längs 560 mm 700 mm 900 mm 

Max. Verfahrweg, quer 275 mm 340 mm 450 mm 

Abstand Spindelmitte / Tisch max. 450 mm 580 mm 570 mm 

Max. Werkstückgewicht** 180 kg 270 kg 500 kg 

Schleifscheibe 200 x 20 x 31,75 mm 350 x 40 x 127 mm 350 x 40 x 127 mm 

Tischgeschwindigkeit, hydraulisch 

Querverstellung 

7 - 23 m/min 7 - 23 m/min 7 - 23 m/min 

Automatische Zustellung, quer 0,1 - 8 mm/Hub 0,1 - 8 mm/Hub 0,1 - 8 mm/Hub 

Eilgang, quer 990 mm/min 990 mm/min 990 mm/min 

Zustellung quer pro Handradumdrehung 4 mm/U 5 mm/U 5 mm/U 

Skalenteilung am Handrad 


0,02 mm 0,02 mm 0,02 mm 

Automatische Zustellung, vertikal 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,005 / 0,01 / 0,02 / 

0,03 / 0,04 / 0,05 mm 0,03 / 0,04 / 0,05 mm 0,03 / 0,04 / 0,05 mm 

Eilgang, vertikal 460 mm/min 460 mm/min 460 mm/min 

Zustellung vertikal pro Handradumdrehung 2 mm/U 1 mm/U 1 mm/U 

Skalenteilung am Handrad 0,005 mm 0,005 mm 0,005 mm 

Schleifspindelmotor 2,2 kW 5,5 kW 7,5 kW 

Spindeldrehzahl 2850 U/min 1450 U/min 1450 U/min 

Hydraulikpumpenmotor 0,75 kW 2,2 kW 2,2 kW 

Vertikalvorschubmotor 0,5 kW 0,5 kW 0,5 kW 

Länge 2000 mm 2350 mm 2700 mm 

Tiefe 1900 mm 2220 mm 2300 mm 

Höhe 1675 mm 2150 mm 1900 mm 


Art. Nr. 05-1443 05-1485 05-1505 


** mit Magnetspannplatte 

15.950,–* 19.800,–* 24.750,–* 


Manuelle Parallelabziehvorrichtung 

im Lieferumfang enthalten 

Vibrationsarmer Lauf und 

hohe Genauigkeit der 

Schleispindel durch die 

vorgespannten Speziallager. 

Lieferumfang: 



• Halogenlampe 

• Magnetspannplatte 


• Auswuchtwelle 

• Parallelabziehvorrichtung 

• Entmagnetisierungseinrichtung 



• Abziehdiamant 

• Maschinenschuhe 


• Bedienwerkzeug

Die massiv gebauten Flachschleifmaschinen der BSG-Serie sind serienmäßig 

mit einer automatischen Vertikalzustellung ausgestattet. 

Alle Hauptbaugruppen wie Ständer, Sockel und Schlitten sind aus hochwertigem 

Guss hergestellt. Durch das umfangreiche Standardzubehör bieten diese 

Modelle ein optimales Leistungspaket für den Werkzeug- und Formenbau. 

BSG 4080 AHD 

Kühlmitteleinrichtung mit Absaugung 

und Magnetseparator optional erhältlich. 

Elektronische 


BSG-Serie 

Automatische 

Zentralschmierung 

für alle Führungsbahnen 

und Spindeln. 

&15.950,-* 


Scheibenflansch für BSG 2550 AHD 05-1515 & 160,– 



Kühlmitteleinrichtung mit Absaugung 05-1525 & 950,– 

Kühlmitteleinrichtung mit Absaugung und Magnetseparator 05-1535 & 1.590,– 

Präzisions-Schleif- und Kontrollschraubstock QKG 73 28-6001 & 69,– 

Präzisions-Schleif- und Kontrollschraubstock QGG 73 28-6006 & 99,– 

Sinusschraubstock QKJ 100 28-6012 & 165,– 

Parallelendmaß-Satz für QKJ 100 28-6025 & 150,– 


Preis ab 


BSG 2550 AHD 

267 

Schleifmaschinen

zubehör

Spannwerkzeuge Machine accessories 

3-Backenfutter Bernardo aus Guss 

3-jaw chuck Bernardo - cast iron 

Typ DK11, nach DIN 6350 

Durchmesser 80 - 630 mm 

Typ DK11, according to DIN 6350 

Diameter 80 - 630 mm 



Typ DK12-C, nach DIN 55027 

Durchmesser 125/3 - 400/11 

Typ DK12-C, according to DIN 55027 

Diameter 125/3 - 400/11 



Typ PS3, nach DIN 6350 


Typ PS3, according to DIN 6350 




Typ PS3-D, nach DIN 55029 


Typ PS3-D, according to DIN 55029 

Diameter 125/4 - 500/11 

270 



Typ DK11-C, nach DIN 55027 


Typ DK11-C, according to DIN 55027 

Diameter 125/3 - 400/11 



Typ DK12-D, nach DIN 55029 


Typ DK12-D, according to DIN 55029 

Diameter 125/3 - 400/11 

3-Backenfutter Bernardo aus Stahl 

3-jaw chuck Bernardo - steel 

Typ PO3, nach DIN 6350 


Typ PO3, according to DIN 6350 




Typ PS4, nach DIN 6350 


Typ PS4, according to DIN 6350 




Typ DK11-D, nach DIN 55029 


Typ DK11-D, according to DIN 55029 

Diameter 125/3 - 400/11 

Diverse Backen BERNARDO-Drehfutter 

Various jaws for BERNARDO jucks 

Diverse Bohr-, Dreh- und Grundbacken 

für BERNARDO-Drehfutter 

Various solid jaws and 

hard base jaws for BERNARDO chucks 



Typ PO3-C, nach DIN 55027 


Typ PO3-C, according to DIN 55027 

Diameter 125/3 - 400/11 



Typ PO4, nach DIN 6350 


Typ PO4, according to DIN 6350 




Typ DK12, nach DIN 6350 


Typ DK12, according to DIN 6350 


Diverse Backen BERNARDO-Drehfutter 

Various jaws for BERNARDO jucks 

Diverse Monoblock-, Umkehr und 

Aufsatzbacken für BERNARDO-Drehfutter 

Various soft solid jaws, soft top jaws 

hard top jaws for BERNARDO chucks 



Typ PO3-D, nach DIN 55029 


Typ PO3-D, according to DIN 55029 

Diameter 125/3 - 500/11 



Typ PO4-C, nach DIN 55027 


Typ PO4-C, according to DIN 55027 

Diameter 160/4 - 400/11 


Spannwerkzeuge Machine accessories 



Typ PO4-D, nach DIN 55029 


Typ PO4-D, according to DIN 55029 

Diameter 160/4 - 400/11 

Kombi-3-Backenfutter BISON 

Combi-3-jaw chuck BISON 

Typ 4505, DIN 6351 

Durchmesser 200 / 250 / 315 mm 

Typ 4505, DIN 6351 

Diameter 200 / 250 / 315 mm 

Keilstangenfutter BISON (RHU) 

Key bar lathe chuck BISON (RHU) 

Typ 3434, nach DIN 55027 


Typ 3434, according to DIN 55027 

Diameter 125/3 - 315/11 

Planscheibe BERNARDO K 72 

Independent chuck BERNARDO K 72 

Typ K72-C, nach DIN 55027 

Durchmesser 160/3 - 1600/15 

Typ K72-C, according to DIN 55027 

Diameter 160/3 - 1600/15 

Kurzkegelflansch FL aus Guss 

Cast iron adapter FL 

DIN 55029, futterseitig plan 


DIN 55029, semi machined 

Diameter 125/3 - 630/15 

3-Backen-Kraftspannfutter BISON 

3-jaw power chuck BISON 

Typ 2404, DIN 6353 


Typ 2404, DIN 6353 





Durchmesser 125/3 - 315/11 mm 


Diameter 125/3 - 315/11 mm 



Typ K72-D, nach DIN 55029 

Durchmesser 160/3 - 1600/15 

Typ K72-D, according to DIN 55029 

Diameter 160/3 - 1600/15 

Kurzkegelflansch FLD aus Guss 

Cast iron adapter FLD 

DIN 55029, futterseitig vorgedreht u. gebohrt 


DIN 55029, fully machined 

Diameter 125/3 - 630/15 

3-Backen-Kraftspannfutter BISON 

3-jaw power chuck BISON 

Typ 2405, DIN 6353 

Mit Durchlademöglichkeit 

Typ 2405, DIN 6353 

With through-hole 

Backen für Keilstangenfutter 

Jaws for key bar lathe chuck 

Div. Umkehr-, Grund-, Weiche 

und harte Aufsatzbacken 

Various reversible jaws, base-jaws, 

soft and hardened top-jaws 

Mitlaufende Körnerspitze Typ PC 

Economy live center Typ PC 

MK 1 / MK 2 / MK 3 / MK 4 / MK 5 

MT 1 / MT 2 / MT 3 / MT 4 / MT 5 


Kurzkegelflansch BISON aus Guss 

Adapter plates for BISON chucks 

Typ 8230, DIN 55027 


Typ 8230, DIN 55027 

Diameter 160/4 - 630/15 









Typ K72, nach DIN 6350 


Typ K72, according to DIN 6350 


Mitl. Präzisionskörnerspitze NCA 

Medium load type live center NCA 

Typ NCA - MK 4A / MK 5A 

Typ NCA - MT 4A / MT 5A 

271

Spannwerkzeuge 

Mitl. Präzisionskörnerspitze NCB 

Medium load type live center NCB 

Mit verlängerter Spitze 

NC - MK 4B / MK 5B 

With long nose 

NC - MT 4A / MT 5A 

Mitlaufende Körnerspitze SMA 

Medium duty live center SMA 

Mit 7 auswechselbaren Einsätzen 

MK 2 / MK 3 / MK 4 / MK 5 

With 7 interchangeable tips 

MT 2 / MT 3 / MT 4 / MT 5 


6 station revolving tailstock turret 

MK 2 / MK 3 / MK 4 

MT 2 / MT 3 / MT 4 

Spannzangenfutter 5C 

5C collet fixture 

Für Spannzangen von 3 - 26 mm 

For collets from 3 - 26 mm 

272 

Mitl. Präzisionskörnerspitze NCD 

Medium load type live center NCD 

Mit 6 auswechselbaren Einsätzen 

NCD - MK 4 / MK 5 

With 6 interchangeable tips 

NCD - MT 4 / MT 5 

Mitlaufender Zentrierkegel 

Ball nose live center 

MK 2 - 60 mm / MK 3 - 100 mm 

MK 4 - 125 mm / MK 5 - 150 mm 

MT 2 - 60 mm / MT 3 - 100 mm 

MT 4 - 125 mm / MT 5 - 150 mm 

Dreibackendrehfutter 

3-jaw chuck 

Durchmesser: 80 mm 

Mit 5C Spannzangenaufnahme 

Diameter: 80 mm 

with 5C collet taper 

Spannzangenfutter 5C, DIN 55029 

5C collet fixture, DIN 55029 

Mit Aufnahme D1-4 / D1-6 / D1-8 


With mounting D1-4 / D1-6 / D1-8 


Hochleistungskörnerspitze NCK-A 

High performance live center NCK-A 

MK 3A / MK 4A / MK 5A / MK 6A 

MT 3A / MT 4A / MT 5A / MT 6A 



MK 2 

MT 2 

Spannzangenfutter ER 25 

ER 25 collet fixture 



Spannzangenset 5C 

5C round hole collets set 

3 - 26 mm, 24 tlg. 

für Spanzangenfutter 5C 

3 - 26 mm, 24 pcs. 

for 5C collet fixture 


Accessories 

Hochleistungskörnerspitze NCK-B 

High performance live center NCK-B 

Mit verlängerter Spitze 

MK 3B / MK 4B / MK 5B 

With long nose 

MT 3B / MT 4B / MT 5B 



MK 2 

MT 2 

Spannzangenset ER 25 

ER 25 round hole collets set 

1 - 16 mm, 15-tlg. 

Für Spannzangenfutter ER 25 

1 - 16 mm, 15 pcs. 

For ER 25 collet fixture 

Bohrfutterdorn 

Morse taper drill chuck arbor 

MK 2 / B10 - MK 5 / B22 

MT 2 / B10 - MT 5 / B22


Reduzierhülse 

Morse taper drill sleeve 

MK 2/1 - MK 6/5 

MT 2/1 - MT 6/5 


Keyless drill chuck 

1 - 10 / B12, 1 - 13 / B16 

3 - 16 / B16, 3 – 16 / B18 

1 - 10 / B12, 1 - 13 / B16 

3 - 16 / B16, 3 – 16 / B18 

Schnellwechselstahlhalterset 

40 pos. tool post & holder set 

System Multifix, 5 Größen 

Für Drehdurchmesser 150 - 1000 mm 

System Multifix, 5 sizes 

For working diameter 150 - 1000 mm 

Gewindeschneidapparat Super 

Aut. reversible tapping chuck set 

M2 - M7 / M5 - M12 / M8 - M20 

M2 - M7 / M5 - M12 / M8 - M20 

Verlängerungshülse 

Morse taper extension socket 

MK 2/1 - MK 6/6 

MT 2/1 - MT 6/6 


Keyless drill chuck 

Mit Direktaufnahme MK 3 / MK 4 

3 - 16 mm 

With direct mount MT 3 / MT 4 

3 - 16 mm 

Diverse Stahlhalter 

Various steel holders 

Div. Wechselhalter, Abstechhalter, 

MK-Hülse 

Various holders (turning and 

facing, boring bar, cut-off tool) 

Plan- und Ausdrehkopf 

Precision boring head 

Durchmesser 50 / 75 / 100 mm 

Diameter 50 / 75 / 100 mm 

Konusaustreiber halbautomatisch 

Semi automatic morse shank puller 

MK 1 - MK 3 

MK 4 - MK 6 

MT 1 - MT 3 

MT 4 - MT 6 

Schnellwechselstahlhalterset 

Quick change set 

Modell BERNARDO, 3 Größen 

Für Drehdurchmesser von 150 bis 400 mm 

Model BERNARDO, 3 sizes 

For working diameter from 150 to 400 mm 


Double roller tapping chuck set 

MK 2 / MK 3 / MK 4 

von M3 - M12 

MT 2 / MT 3 / MT 4 

from M3 – M12 

Aufnahmeschaft 

Boring head shank 

MK 2 / MK 3 / MK 4 / MK 5 

ISO 30 / ISO 40 

MT 2 / MT 3 / MT 4 / MT 5 

ISO 30 / ISO 40 


Kegelwischer 

Accessories 

Spindle taper wiper 

MK 2 / MK 3 / MK 4 / MK 5 

ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

MT 2 / MT 3 / MT 4 / MT 5 

ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

Diverse Stahlhalter 

Various steel holders 

Div. Wechselhalter, Abstechhalter, 

Rändelhalter 

Various holders (turning and facing, 

cut-off tool, knurling tool) 


Double roller tapping chuck set 

MK 3 / MK 4 / MK 5 

von M12 - M24 

MT 3 / MT 4 / MT 5 

from M12 - M24 

Plan- und Ausdrehkopfset 

Boring head combo package 

Mit Bohrstangen, Ausdrehkopfdurchmesser 

50 / 75 mm 

With boring bars 

Boring head diameter. 50 / 75 mm 

273


Spannzangenset 

Collet set 

MK 2, 3 - 10 mm - 6-tlg. 

MK 3, 4 - 16 mm - 7-tlg. 

MT 3, 4 - 16 mm - 6 pcs. 

MT 2, 3 - 10 mm - 7 pcs. 

Fräser-Spannzangenfutter OZ-Set 

Mill chuck set OZ 

MK 2 / MK 3 / MK 4 / MK 5 

3 - 25 mm / 16-tlg. 

MT 2 / MT 3 / MT 4 / MT 5 

3 - 25 mm / 16 pcs. 

Montagestand ISO 40 

Horizontal / vertical tool fixture 

Horizontale und vertikale 

Aufnahme 

Horizontal and vertical mounting 

possible 

Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 4 L 

Horizontal & vertical rotary table RT 4 L 

Ø 100 mm, Bauhöhe 54 mm 

Übersetzungsverhältnis 36:1 

Ø 100 mm, height 54 mm 

Gear transmission ratio 36:1 

274 

Fräser-Spannzangenfutter ER-Set 

Mill chuck set ER 

ER16, MK 2, 3 - 10 mm, 7-tlg. 

ER25, MK 2, 4 - 16 mm, 8-tlg. 

ER25, MK 3, 4 - 16 mm, 8-tlg. 

ER32, MK 3, 3 - 20 mm, 13-tlg. 

Fräserspannfutter OZ-Set 


ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

3 - 25 mm / 16-tlg. 

ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

3 - 25 mm / 16 pcs. 

Permanent-Magnetschweißwinkel 

Magnetic 90° square 

3 Größen: 150 x 150 / 

200 x 200 / 300 x 300 mm 

3 sizes: 150 x 150 / 

200 x 200 / 300 x 300 mm 

Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 4 

Horizontal & vertical rotary table RT 4 







MK 2 / MK 3 / MK 4 

4 - 16 mm, 9-tlg. 

MT 2 / MT 3 / MT4 

4 - 16 mm, 9 pcs. 

Kombi-Aufsteckfräsdorn 

Taper shell end mill holder 

MK 2 - 13 / 16 / 22 mm 

MK 3 - 16 / 22 / 27 mm 

MK 4 - 16 / 22 / 27 mm 

ISO 40 - 22 / 27 / 32 mm 

Horizontal- und Vertikalrundtisch RT 3s 

Horizontal & vertical rotary table RT 3s 


36:1, schwenkbar 0° - 90° 


36:1, tiltable 0° - 90° 







Accessories 



ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

4 - 16 mm, 9-tlg. 

ISO 30 / ISO 40 / ISO 50 

4 - 16 mm, 9 pcs. 

Adapter SK / MK 

Adapter SK / MT 


ISO 30 - MK 2 / ISO 30 - MK 3 

ISO 40 - MK 2 / ISO 40 - MK 3 / 

ISO 40 - MK 4 







Schwenkbarer Rundtisch RT 4 S 

Tiltable rotary table RT 4 S 


36:1, Schwenkbar 0° - 90° 


36:1, tiltable 0° - 90°


Dreibackendrehfutter 

3-jaw chuck 


Mit Aufspannscheibe diam. 100 mm 


With mounting plate diam. 100 mm 

Rundtisch HV 4 - Set 

Rotary table HV 4 - Set 

Diam. 100 mm, Spitzenhöhe 68 mm 

Inkl. Reitstock, Teilscheibe, Flansch 

ø 100 mm, center height 68 mm, 

incl. tailstock, index plate and flange 

Direktteilkopf 

Horizontal & vertical dividing head 

Spitzenhöhe: 150 mm 

Teilung: 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 12 / 24 

Center height: 150 mm 

Indexing: 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 12 / 24 

Kreuztisch KT 90 

Cross table KT 90 

Tischgröße: 200 x 90 mm 

T-Nutenbreite: 8 mm 

Table size: 200 x 90 mm 

T-slot width: 8 mm 

Planscheibe 

Independent chuck 


Mit Aufspannscheibe diam. 100 mm 


With mounting plate diam. 100 mm 

Horizontal- und Vertikalrundtisch HV 

Horizontal & vertical rotary table HV 

Typ HV, verschiedene Durchmesser, 

150 / 200 / 250 / 

300 / 350 / 400 mm 

Various diameter 150 - 400 mm 

Teilapparat 

Tiltable index chuck 


Schwenkbar von 0° - 90° 


Tiltable from 0° - 90° 







Schwenkbarer Winkeltisch SW 

Tilting table SW 


Passend für RT 4 L 

Tiltable from 0° - 90° 

Suitable for RT 4 L 

Schwenkbarer Rundtisch TSK 

Tilting rotary table TSK 

Durchmesser 250 / 320 mm 

Diameter 250 / 320 mm 

Schwenkbarer Winkeltisch 

Adjustable angle plates 



Table size 230 x 120 mm 

Tiltable from 0° - 45 








Kombi-Set 

Combi-Set 

RT 4 L + SW 

Accessories 

Halbuniversal-Teilkopf BS 

Semi-universal dividing head 

BS-0: Spitzenhöhe 100 mm 

BS-1: Spitzenhöhe 128 mm 

BS-0: Center height 100 mm 

BS-1: Center height 128 mm 

Schwenktisch 

Adjustable angle plates 

3 versch. Tischgrößen 180 x 130 / 

250 x 180 / 300 x 240 mm 

3 different table sizes 180 x 130 / 

250 x 180 / 300 x 240 mm 







275








Spannwerkzeugsortiment 24-tlg. 

Clamping kit set 24 pcs. 

T-Nutenbreite: 8 mm - M6 

T-slot width: 8 mm - M6 

Maschinenschraubstock MS, 2-tlg. 

2 pcs. milling vise MS 

Backenbreite 160 / 200 mm 

Jaw width 160 / 200 mm 

Bohrmaschinenschraubstock BM 

Drilling machine vise 

Backenbreite: 125 / 150 / 200 mm 

Jaw width: 125 / 150 / 200 mm 

276 








Deluxe clamping kit set 52 pcs. 


11 mm - M8 / 12 mm - M10 


11 mm - M8 / 12 mm - M10 

Werkbankschraubstock WSF 135 

Bench-type vice WSF 135 

Backenbreite 135 mm 

Mit Fußpedal und Spannbacken-Set 

Jaw width 135 mm 

With foot pedal and clamping jaws 

Bohrmaschinenschraubstock BMH 

Drilling machine vise BMH 


Backenhöhe: 32 / 45 / 60 mm 

Jaw width: 100 / 125 / 150 mm 

Jaw height: 32 / 45 / 60 mm 

Stiftschrauben-Sortiment 38-tlg. 

Stud bolt set 38 pcs. 


16 mm - M14 / 18 mm - M16 


16 mm - M14 / 18 mm - M16 


Deluxe clamping kit set 52 pcs. 


16 mm - M14 / 18 mm - M16 


16 mm - M14 / 18 mm - M16 

Kreuzschraubstock KS 

Two way cross slide vise KS 


Jaw width: 100 / 125 / 150 mm 

Bohrmaschinenschraubstock BMI 

Drilling machine vise BMI 


Spannweite: 110 / 140 / 170 mm 

Jaw width: 100 / 125 / 150 mm 

Opening: 110 / 140 / 170 mm 


Accessories 

Stufenblocksortiment 20-tlg. 

Stepped block set 20 pcs. 

10 Paar in Holzkiste 

10 pairs in wooden case 

Spannbacken FSV 

Free machine vise FSV 

Backenbreite: 62 / 85 mm 

Backenhöhe: 58 / 85 mm 

Jaw width: 62 / 85 mm 

Jaw height: 58 / 85 mm 

Winkelschraubstock 

Welding vise 

Max. Spannweite 85 / 120 mm 

Miter capacity: 85 / 120 mm 

Bohrmaschinenschraubstock BMS 

Drilling machine vise BMS 


Jaw width: 100 / 140 / 200 mm


Schnellspannschraubstock SP 

Quick clamping vise SP 



3-Achs-Maschinenschraubstock PDA 

3 way angle machine vise PDA 

Backenbreite 75 / 100 mm 

Jaw width 75 / 100 mm 

2-Achs-Maschinenschraubstock GS 

2 way angle machine vise GS 



Hydro-Maschinenschraubstock AH 

Hydro machine vise AH 

Backenbreite: 100 / 125 / 150 / 

200 mm 

Jaw width: 100 / 125 / 150 / 

200 mm 

Präz. Maschinenschraubstock PS 

Precision machine vise PS 


Jaw width: 50 / 75 / 100 mm 

Uni.-Maschinenschraubstock UMS 

Universal machine vise UMS 


Drehteller 360° drehbar 


Swivel base 360° turnable 

3-Achs-Maschinenschraubstock CY 

3 way angle machine vise CY 

Backenbreite: 100 mm 

Jaw width: 100 mm 

Maschinenschraubstock PHV 

Hydraulic machine vise PHV 

Backenbreite: 130 / 160 / 200 / 

250 mm 

Jaw width: 130 / 160 / 200 / 

250 mm 

2-Achs Präz. Schraubstock PTS 

2 way precision tilting vise PTS 


Jaw width: 50 / 75 / 100 mm 

Maschinenschraubstock KV 

Machine vise KV 

Werkstückanschlag AMS 

Work stop tool AMS 

Universell einsetzbar für Bohrund 


Useable for milling and drilling 

machines 

NC-Maschinenschraubstock CHV 

MC compact vise CHV 

Backenbreite: 100 / 130 / 160 / 

200 mm 

Jaw width: 100 / 130 / 160 / 

200 mm 

Accessories 

3-Achs Gelenkschraubstock PGS 

Precison universal machine vice PGS 



Weitspann-Maschinenschraubstock FJ 

Opening wider machine vise FJ 


Jaw width: 100 / 125 / 150 mm 

Spannpratzenset UP 

Clamping claw UP 

UP 125: M12 

UP 150: M16 

UP 125: M12 

UP 150: M16 

Pneumatik-Schraubstock PQV 

Pneumatic quick vise PQV 

Backenbreite: 100 / 130 / 160 / 

200 mm 

Jaw width: 100 / 130 / 160 / 

200 mm 


277


Aluminium-Backen 

Aluminium magnetic jaws 


Paarweise verpackt 

Jaw width: 100 / 125 / 150 mm 

Pairwise packed 

Präzisions-Sinusspanner QGJ 

Precision angle vise QGJ 


Jaw width: 50 / 73 / 100 mm 

Digital-Taschenmessschieber 

Digital caliper 

Messbereich: 150 x 0,01 mm, 

300 x 0,01 mm 

Range: 150 x 0,01 mm, 

300 x 0,01 mm 

Höhenmess- und Anreißgerät 

Double beam dial height gauge 

Mit Messuhr, Messbereich: 

300 x 0,01 mm / 500 x 0,01 mm 

With dial gauge, Range: 

300 x 0,01 mm / 500 x 0,01 mm 

278 

Präzisionsspanner QKG 

Precision tool maker vise QKG 

Backenbreite: 50 / 73 / 100 / 125 mm 

Jaw width: 50 / 73 / 100 / 125 mm 

Parallelendmaßsatz für QKJ / QGJ 

Sine setting-up gage block set 


für QKJ und QGJ 

Standard accessories 

for QKJ and QGJ 

Werkstattmessschieber 

Mono block vernier caliper 


mit Messerspitzen 150 mm 

Range: 500 x 0,02 mm, 

with upper jaws 150 mm 

Digital-Höhenmess- und Anreißgerät 

Double column digital height gauge 

Messbereich: 

300 x 0,01 mm / 500 x 0,01 mm 

Range: 

300 x 0,01 mm / 500 x 0,01 mm 

Präzisionsspanner QGG 

Precision tool maker vise QGG 

Backenbreite: 50 / 73 / 100 / 125 mm 

Jaw width: 50 / 73 / 100 / 125 mm 

Präzisionsspanner, 2 – dimensional 

Precision universal vise 



Digital-Werkstattmessschieber 

Big size digital caliper 


mit Messerspitzen 200 mm 

Range: 500 x 0,01 mm, 

with upper jaws 200 mm 

Kombinations-Winkelmesser 

Combination square set protractor 

Länge: 300 x 0,5 mm 

Length: 300 x 0,5 mm 

Accessories 

Präzisions-Sinusspanner QKJ 

Precision angle vise QKJ 


Jaw width: 50 / 73 / 100 mm 

Taschenmessschieber mit Rundskala 

Dial caliper 


Messbereich 150 x 0,02 mm, 

300 x 0,02 mm 

Range: 150 x 0,02 mm, 

300 x 0,02 mm 

Tiefenmessschieber 

Depth vernier gauge 


mit abgesetzter Schiene 

Range: 200 x 0,02 mm, 

with hook 

Universal-Winkelmesser 

Univeral bevel protractor 

Schienenlänge: 300 mm 

Messbereich: 0 - 360°, mit Lupe 

Length: 300 mm 

Range: 0 – 360°, with magnifier


Digitaler Winkelmesser 

Digital angle finder 

Messbereich: 0 - 180° 

Auflösung: 0,1° 

Range: 0 - 180° 

Resolution: 0,1° 

Bügelmessschrauben 6-tlg. 

Outside micrometer set 

Messbereich: 0 – 150 x 0,01 mm 

Range: 0 – 150 x 0,01 mm 

Digitale Tiefenmessschraube 

Electronic digital depth micrometer 


Range: 0 – 100 x 0,001 mm 

3-Punkt-Innen-Feinmessschrauben 

Three point inside micrometer set 

3 Sätze, für Sacklöcher 


3 sets, for blind holes 

Range: 20 – 300 x 0,005 mm 

Messzeugsatz 3-tlg. 

Professional measuring tool set 

Schiebelehre, Mikrometer und 

Innenmessschraube in Holzkassette 

Vernier caliper, micrometer and 

inside micrometer in wooden box 

Bügelmessschrauben 6-tlg. 

Outside micrometer set 


Range: 150 – 300 x 0,01 mm 

Innenmessschrauben 4-tlg. 

Inside micrometer set 


Range: 5 – 100 x 0,01 mm 






Range: 3 – 20 x 0,005 mm 


General purpose measuring tool set 

Schiebelehre, Mikrometer, Massstab 

u. Haarwinkel in Kunststoffkassette 

Vernier caliper, micrometer, edge 

square and steel ruler in plastic box 

Digital-Bügelmessschrauben 4-tlg. 

Electronic digital micrometer set 


Range: 0 – 100 x 0,001 mm 

Digitale Innenmessschrauben 4-tlg. 

4 pcs. digital inside micrometer set 


Range: 5 – 100 x 0,001 mm 






Range: 20 – 300 x 0,005 mm 


Accessories 


Precision measuring tool set 

Messwerkzeuge aus Edelstahl, rostfrei 

mattverchromt, in Holzkassette 

Different stainless steel measuring 

tools, packed in wooden box 

Tiefenmessschraube 

Depth micrometer 


Range: 0 – 100 x 0,01 mm 



3 Sätze, für Durchgangslöcher 


3 sets, for through holes 

Range: 3 – 20 x 0,005 mm 

Digital-3-Punkt-Innen-Feinmesschr. 

Digital 3 point inside micrometer set 




Range: 20 – 100 x 0,001 mm 

279

Messtechnik 

Null-Einstellgerät 

Zero setting device 

Zum Bestimmen des Referenzpunktes 

der Z-Achse 

For setting the basing point 

of the z-axis 

Präzisions-Messuhr, staubgeschützt 

Dial indicator 

Messbereich: 10 x 0,01 mm 

Staubgeschützt 

Range: 10 x 0,01 mm 

With dust resistant function 

Digitales Fühlhebelmessgerät 

Digital dial test indicator 

Messbereich: 0 – 0,5 x 0,01 mm 

Range: 0 – 0,5 x 0,01 mm 

Kantentasterset 5-tlg. 

Edge finder set 5 pcs. 

Zum Bestimmen der Nulllinie 

Mit zylindrischem Schaft 

Using for identifying centre lines 

With cylindrical shaft 

280 

2D-Taster 

Centering indicator 

Zum Zentrieren, Ausrichten, 

Anreißen, Nullpunkt einstellen 

For centering, adjustment, 

marking, zero point setting 

Messuhr mit großer Messspanne 

Large size dial indicator 


Range: 100 x 0,01 mm 

Digitales Dickenmessgerät 

Digital thickness gauge 


Range: 0 – 25 x 0,01 mm 

Kantentaster mit Leuchtanzeige 

Edge finder with indicator lamps 

SOE 20 S: ø 20 mm / L: 120 mm 

SOE 20 L: ø 20 mm / L: 158 mm 

SOE 20 S: ø 20 mm / L: 120 mm 

SOE 20 L: ø 20 mm / L: 158 mm 

3D-Universaltaster 

3D universal tester 

Zum Nullpunkt bestimmen 

For zero point setting 

Digitale Messuhr 

Digital indicator 



Fühlerlehren 20-tlg. 

20 pcs. feeler gauge 

Messbereich: 0,05 – 1,0 mm 

Blattlänge: 100 mm 

Range: 0,05 – 1,0 mm 


Kantentaster mit Leuchtanzeige 

Edge finder with indication lamp 

Mit Aufnahme MK 2 

Länge: 160 mm 

With MT 2 taper 



Accessories 

Präzisions-Messuhr 

Dial indicator general style 



Präzisionsfühlhebelmessgerät 

Dial test indicator 

Messbereich: 0 – 0,8 x 0,01 mm 

Range: 0 – 0,8 x 0,01 mm 

Kantentaster 

Edge finder 

Schaftdurchmesser 10 mm 

Tastkopf diam. 10 mm bzw. 10 / 4 mm 

Shaft diameter 10 mm 

Feeler head diam. 10 mm and 10/ 4 mm 

Universal-Magnetmessstativ 

Mechanical universal magnetic base 

Haftkraft: 50 kg 

Adhesive force: 50 kg

Messtechnik 

Universal-Magnetmessstativ 

Hydraulic universal magnetic base 

Mit hydraulischer Klemmung 

Haftkraft: 50 kg 

With hydraulic clamping 

Adhesive force: 50 kg 

Parallel-Endmaßsatz 87-tlg. 

Metric gage block set 87 pcs. 

Genauigkeit nach DIN 861/1 

Inhalt von 1,001 – 100 mm 

Accuracy according DIN 861/1 

Sizes from 1,001 – 100 mm 

Universal-Winkelendmaßsatz 8-tlg. 

8 pcs. universal angle block set 

Mit folgenden Winkel: 1° / 2° / 3° / 

4° / 5° / 10° / 15° / 30° 

Each set include: 1° / 2° / 3° / 

4° / 5° / 10° / 15° / 30° 

Spezialprisma mit Spannbügel 

Tool maker V-block set 

Stehend und liegend verwendbar 

Abmessung: 90 x 48 x 48 mm 

Upright or reclined useable 

Measurement: 90 x 48 x 48 mm 

Hartgestein-Messinstrumente 

Hard stone measuring instruments 

Messbalken, Prismenblock 

Winkelnormale 

Granite parallels, granite v-blocks 

Granite squares 

Mess- und Prüfstiftsatz 41-tlg. 

Precision steel plug gauge set 

DIN 2269, von 1,0 - 5,0 mm 

Stufung: 0,1 mm 

DIN 2269, from 1,0 - 5,0 mm 

Graduation: 0,1 mm 

Universal-Winkelendmaßsatz 17-tlg. 

17 pcs. angle block set 

Endmaße von 0,25° - 45° 

Various angle blocks from 

0,25° - 45° 

Prismenpaar mit Spannbügel 

Ultra precision V-block & clamp set 

L / B / H: 60 x 60 x 50 mm 

L / B / H: 105 x 105 x 75 mm 

L / W / H: 60 x 60 x 50 mm 

L / W / H: 105 x 105 x 75 mm 

Hartgestein-Mess- und Prüfplatte 

Granite gage stand 

3 Größen, 400 x 250 mm / 

630 x 400 mm / 1000 x 630 mm 

3 sizes, 400 x 250 mm / 

630 x 400 mm / 1000 x 630 mm 

Mess- und Prüfstiftsatz 91-tlg. 

Precision steel plug gauge set 

DIN 2269, von 1,0 - 10,0 mm 

Stufung: 0,1 mm 

DIN 2269, from 1,0 - 10,0 mm 


Parallelunterlagensatz 28-tlg. 

Standard steel parallel set 

Abmessung / size: 150 x 10 x 

(14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 

26 / 28 / 30 / 32 / 35 / 

40 / 45 / 50) mm 

Permanent-Magnetprisma 

Magnetic V-block 

L / B / H: 100 x 70 x 95 mm 

L / W / H: 100 x 70 x 95 mm 

Accessories 

Parallel-Endmaßsatz 47-tlg. 

Metric gage block set 47 pcs. 

Genauigkeit nach DIN 861/1 

Inhalt von 1,005 – 100 mm 

Accuracy according DIN 861/1 

Sizes from 1,005 – 100 mm 

Präzisions-Winkellehrensatz 10-tlg. 

10 pcs. precision angle block set 

Mit folgenden Winkel: 1° / 2° / 3° / 

4° / 5° / 10° / 15° / 20° / 25° / 30° 

Each set include: 1° / 2° / 3° / 

4° / 5° / 10° / 15° / 20° / 25° / 30° 

Wellenförmige Parallelunterlagen 

Wavy parallel set 


Parallelität: +/- 0,005 mm 

Parallelism: +/- 0,005 mm 

Präzisions-Winkelprisma, 0° - 60° 

Adjustable angle gauge, 0° - 60° 

Abmessungen: 

25 x 32 x 75 mm / 30 x 48 x 102 mm 

Measurement: 

25 x 32 x 75 mm / 30 x 48 x 102 mm 

281

Messtechnik 

Lamellenblocksatz 4-tlg. 

Parallels & universal chuck set 

2 Stk. 25 x 50 x 100 mm 

2 Stk. 48 x 60 x 50 mm mit Prisma 

2 pcs. 25 x 50 x 100 mm 

2 pcs. 48 x 60 x 50 mm w. v-block 

3-Achs-Anzeigegerät SDS 6 - 3V 

Three axis digital readout system 

Universell einsetzbar für Bohr-, Fräs-, 

Dreh- und Schleifmaschinen 

Universal useable for drilling, milling, 

turning lathes and grinding machines 

Mess- und Profilprojektor 

Measuring and contour projector 

Zum Berührungslosen 2D-Messen 

von kleinen Teilen 

For non-contact 2D measuring 

of small parts 

Umrüstsatz Digitalanzeige 

Conversion kit digital readout 

Für Profi(center) 450 V 

Anzeige für Längs- und Planschlitten 

For Profi(center) 450 V 

Indication for longitudial and cross slide 

282 

Präzisions-Wasserwaage 

Master precision level 


Genauigkeit: 0,02 mm 


Accuracy: 0,02 mm 

Längenmesssystem GS 

Linear measuring system 

Messlängen von 70 - 3200 mm 

Sizes from 70 - 3200 mm 

Digitaler Winkelmesser Level Box 

Digital angle finder Level Box 

Kostengünstiger Winkelmesser 

mit Libelle 

Cheap angle finder 

with water level 

Spiralbohrer-Set 19-tlg. 

19 pcs. set Tin-coated HSS drills 

1 – 10 mm, 0,5 mm steigend 

HSS TiN-beschichtet 

1– 10 mm , 0,5 mm steps 

HSS TiN-coated 

Präzisions-Rahmenwasserwaage 

Precision frame bubble 

Abmessung: 200 x 200 mm 


Measurement: 200 x 200 mm 

Accuracy: 0,02 mm 

Rundlaufprüfgerät 

Precision heavy duty bench center 

Spitzenweite: 500 mm 


Distance between centers: 500 mm 


Elektronische Wasserwage 

Digital level 

Mit Neigungssensor und Punktlaser, 

Anzeige in Grad oder Prozent, L=60 cm 

With incline sensor and laser point, 

Indication in degree or percent, L=60 cm 


19 pcs./set HSS-cobalt drills 

1 - 10 mm, 0.5 mm steigend 

HSS-Kobalt 

1 - 10 mm, 0,5 mm steps, 

HSS-cobalt 


Accessories 

1-Achs-Positionsanzeige POSITRON P2 

Single axis position indicator POSITRON P2 

Messlängen: 600 / 1000 mm 


Sizes: 6600 / 1000 mm 


Härteprüfgerät RW 150 

Rockwell hardness tester RW 150 

Messbereich: HRC 20 – 70 

Rockwell range: HRC 20 – 70 

Multifunktions-Winkelmesser 

Multifunction angle finder 

Messbereich: 360° 

Genauigkeit: 0,2° 

Range: 360° 

Accuracy: 0,2° 



1 – 13 mm, 0,5 mm steigend 


1 – 13 mm , 0,5 mm steps 

HSS TiN-coated

Messtechnik 



1 – 5,9 mm, 0,1 mm steigend 


1 – 13 mm, 0,1 mm steps 

HSS TiN-coated 

Stufenbohrer-Set 3-tlg. 

3 pcs. TiN-coated HSS step drill set 

4 - 12 / 6 - 20 / 6 - 30 mm 

TiN-beschichtet, in Metallkassette 

4 - 12 / 6 - 20 / 6 - 30 mm 

TiN-coated, in metal case 

Spiralbohrer HSS mit Morsekonus 

Metric size taper shank drills 

Satz C, MK 2 / 3 – 17-tlg. 

MK 2: 14,5 / 15 / 16 / 17 / 18 / 

19 / 20 / 21 / 22 / 23 mm 

MK 3: 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 mm 

Flachsenker DIN 373, 7-tlg. 

Solid cap screw counterborers 

HSS, M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / 

M10 / M12 

Spiralbohrer-Set HSS, 118-tlg. 

118 pcs. set HSS drills 

1 – 13 mm 

In Metallkassette 

1 – 13 mm 

in metal case 

Schälbohrer-Set 3-tlg. 

3 pcs. TiN-coated conical drill set 

3 - 14 / 8 - 20 / 16 - 30 mm 

TiN-beschichtet, in Metallkassette 

3 - 14 / 8 - 20 / 16 - 30 mm 

TiN-coated, in metal case 

Spiralbohrer HSS mit zyl. Schaft 

13 mm reduced shank drills 

Satz D, Schaftdurchmesser 13 mm 

8-tlg. 13 / 14 / 15 / 16 / 18 / 

20 / 22 / 25 mm 

Shank diameter 13 mm 

Zentrierbohrer, 12-tlg. 

12 pcs./set metric size center drills 

In Holzkassette 

In wooden case 

Spiralbohrer-Set, 130-tlg. 

130 pcs. set TiN-coated HSS drills 

Je 10 Stk. 1,0 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 3,3 / 

3,5 / 4,0 / 4,2 / 4,5 / 5,0 / 5,5 / 6,0 

Each 10 pcs. 1,0 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 

3,3 / 3,5 / 4,0 / 4,2 / 4,5 / 5,0 / 5,5 / 6,0 



Satz A, MK 2 - 10-tlg. 

MK 2: 14,5 / 15 / 16 / 17 / 18 / 

19 / 20 / 21 / 22 / 23 mm 

Kegelsenker 90° HSS 6-tlg. 

6 pcs. HSS countersink set 90° 

DIN 355-C 

6,3 / 8,3 / 10, 4 / 12,4 / 16,5 

/ 20,5 mm 

HSS Vollbohrer-Set, 6-tlg. 

6 pcs./set HSS flute core drill set 

6 / 8 / 10 / 11 / 12 / 13 mm 

Bohrtiefe 30 mm, in Metallkassette 

6 / 8 / 10 / 11 / 12 / 13 mm 

Drill depth 30 mm, in metal case 


Symbolfoto 

Accessories 

Spiralbohrer-Set, 170-tlg. 

170 pcs. set TiN-coated HSS drills 

1 – 8 mm (je 10 Stk.) 

8,5 – 10 mm (je 5 Stk.) / 0,5 mm steigend 

1 – 8 mm (each 10 pcs.), 

8,5 – 10 mm (each 5 pcs.) / 0,5 mm steps 



Satz B, MK 2 / 3 - 9-tlg. 

MK 2: 14,5 / 16 / 18 / 20 / 22 mm 

MK 3: 24 / 25 / 28 / 30 mm 

Kegel- und Entgratsenker 90° 4-tlg. 

4 pcs. countersink and deburring tool 


2 – 5, 5 – 10, 10 – 15, 15 - 20 mm 

4 pcs. / set HSS TiN-coated 

2 – 5, 5 – 10, 10 – 15, 15 - 20 mm 

HSS Kernbohrer-Sets, 6-tlg. 

6 pcs./set HSS annular cutter set 

12 - 22 mm bzw. 14 - 24 mm 

Bohrtiefe 25 mm, in Metallkassette 

12 - 22 mm or 14 - 24 mm 

Drill depth 25 mm, in metal case 

283

Messtechnik 

HSS Kernbohrer-Set, 6-tlg. 

6 pcs./set HSS annular cutter set 

14 / 16 /18 /20 /22 / 24 mm 

Bohrtiefe 50 mm, in Plastikbox 

14 / 16 /18 /20 /22 / 24 mm 

Drill depth 50 mm, in plastic box 

Schaft-Schruppfräser HSS 7-tlg. 

7 pcs. HSS roughing end mill set 

6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 mm 


6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 mm 



20 pcs. HSS TiN-coated end mills 

20-tlg. 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 

12 / 14 / 16 / 20 mm 

Je 10 Stk. 2- bzw. 4-Schneiden 

Each 10 pcs. of 2 & 4 flute 

Satz HSS-Viertelkreisfräser, 8-tlg. 

HSS corner rounding end mill set, 8 pcs. 

R2 / R3 / R4 / R5 / R6 / R8 / R10 / R12 

TiN-beschichtet, in Holzkassette 

R2 / R3 / R4 / R5 / R6 / R8 / R10 / R12 

TiN-coated, in wodden case 

284 

3 in1 - Kombibohrer 6-tlg. 

6 pcs. tap / drill countersink set 

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 

Bohren, Gewindeschneiden, 

Entgraten 

Schaft-Schruppfräser HSS-Kobalt 

7 pcs. HSS-cobalt roughing end mill set 

6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 


6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 


Kombi-Fräserkassette 12-tlg. 

Combi milling box 12 pcs. 

Je 6 Stk. Schaft- bzw. Radiusfräser 

HSS-TiN beschichtet, 3 - 12 mm 

Each 6 pcs. end mills and ball end mills 

HSS-TiN-coated, 3 - 12 mm 

Wendeplattenfräser 

Indexable carbide end mill 

MK 2 - 16 mm 

MK 3 - 30 mm 

MT 2 - 16 mm 

MT 3 - 30 mm 

Satz Schaftfräser 3 - 10 mm, 6-tlg. 

2 flute HSS end mill set, 6 pcs. 

3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm 

HSS - Qualität 

3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm 

HSS - quality 

Schaft-Schruppfräser HSS-TiN 

10 pcs. TiN-coated roughing end mills 

10-tlg., 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 

20 / 22 / 25 mm, in Holzkassette 

10 pcs., 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 

20 / 22 / 25 mm, in wooden case 

T-Nutenfräsersatz 9-tlg. 

HSS woodruff keyseat cutter set 

TiN-beschichtet / TiN-coated 

Größen / sizes: 

10,5x2/10,5x3/19,5x4/19,5x5/19,5x6 

22,5x5/22,5x6/28,5x8/32,5x10 mm 

Maschinen-Reibahlenset, 8-tlg. 

HSS-cobalt machine reamer set, 8 pcs. 

5 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 18 / 20 mm 

TiN-beschichtet 

5 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 18 / 20 mm 

TiN-coated 

Accessories 

Satz Schaftfräser 4 - 16 mm, 7-tlg. 

2 flute HSS end mill set, 7 pcs. 

4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 mm 

HSS - Qualität 

4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 mm 

HSS - quality 


12 pcs. HSS TiN-coated end mills 

12-tlg., 3 / 4 / 6 / 8 / 10 / 12 mm 

Je 6 Stk. 2 bzw. 4 Schneiden 

12 pcs., 3 / 4 / 6 / 8 / 10 / 12 mm 

Each 6 pcs. of 2 & 4 flute 

Schwalbenschwanz-Fräsersatz 5-tlg. 

60 degree dovetail cutter set 5 pcs. 

TiN-beschichtet 

Größen: 13 / 16 / 19 / 25 / 32 mm 

TiN-coated 

Sizes: 13 / 16 / 19 / 25 / 32 mm 

Walzenstirnfräser 

Metric shell end mill 

Diam. 40 / 50 / 63 / 80 mm 

Rechtsschneidend 

Diam. 40 / 50 / 63 / 80 mm 

Right hand cutting 


Zerspanungswerkzeuge 

Walzenstirn-Schruppfräser 

Shell roughing end mill 

Diam. 40 / 50 / 63 mm 

Rechtsschneidend 

Diam. 40 / 50 / 63 mm 

Right hand cutting 

Miniatur-Gewindeschneidsatz 

HSS mini tap & die set 

9 Gewindebohrer M 1 / M 1,1 / 

M 1,2 / M 1,4 / M 1,6 / M 1,8 / 

M 2 / M 2,2 / M 2,5 

9 Schneidmuttern M 1 – M 2,5 

Gewindeschneidsatz 60-tlg. 

Tungsten steel tap & hex die set 

TiN-beschichtet, M3 - M12 

TiN-coated, M3 – M12 

Drehmeißelsatz 12 mm, 8-tlg. 

Carbide tipped tool set 12 mm 

Mit Hartmetall-Platten 

Schaft 12 mm, 

With carbide tips 

Shank 12 mm 

Plan- und Eckfräser 

90° facing square shoulder cutter 

Durchmesser: 

63 / 80 / 100 / 125 mm 

Diameter: 63 / 80 / 100 / 125 mm 

Handgewindebohrer-Set HSS 21-tlg. 

21 pcs. HSS metric hand tap set 

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 / M12 

In Metallkassette 

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 / M12 

in metal case 


100 pcs. tap & die set 

M2 - M18 


M2 - M18 


Drehmeißelsatz 38-tlg. 

Carbide tipped tool set 38 pcs. 


Schaft 10 / 12 mm 


Shank 12 mm 

Hochleistungs- Plan- und Eckfräser 

90° facing square shoulder cutter 

Durchmesser: 

40 / 50 / 63 / 80 / 100 mm 

Diameter: 

40 / 50 / 63 / 80 / 100 mm 

Gewindeschneidsatz HSS 32-tlg. 

32 pcs. HSS tap & die set 

HSS-Satzgewindebohrer DIN 352 

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 / M12 

HSS-Schneideisen DIN 223 

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 / M12 

Gewindeeinsatzreparaturset 

Master thread repair kit set 

M5 x 0,8 / M6 x 1,0 / M8 x 1,25 / 

M10 x 1,5 / M12 x 1,75 

M5 x 0,8 / M6 x 1,0 / M8 x 1,25 / 

M10 x 1,5 / M12 x 1,75 

Drehmeißelsatz mit HM-Wendeplatten 

Indexable carbide turning tool set 

5-tlg., in Alikassette 

Schaft 10 / 12 / 16 / 20 mm 

5 pcs. / set in alu case 

Shank 10 / 12 / 16 / 20 mm 

Planfräser 75° 

Accessories 

75° face milling cutter 

Durchmesser: 

80 / 100 / 125 mm 

Diameter: 80 / 100 / 125 mm 


Tungsten steel tap & die set 

M6 - M24 


45 pcs. set M6 - M24 

Drehmeißelsatz 8 mm, 11-tlg. 

Carbide tipped tool set 8 mm 


Schaft 8 mm, 


Shank 8 mm 

HSS Drehmeißelsatz 

HSS turning tool set 

8-tlg., in Holzkassette 

Schaft: 10 / 12 / 16 mm 

8 pcs. / set, in wooden case 

Shaft: 10 / 12 / 16 mm 

285



Multipurpose turning tool set 

4-tlg., inkl. Bohrstange, TiN-beschichtet 

Schaft 10 / 12 / 16 mm 

4 pcs., with boring bars, TiN-coated 

Shank 10 / 12 / 16 mm 




Schaft 20 mm 

7 pcs., in wooden case 

Shank 20 mm 

Räumnadelset E 

Keyway broache set 16 / 18 mm 

Je 1 Räumnadel 16 / 18 mm 

Je 1 Führungsbuchse 52 / 54 / 

55 / 56 / 58 / 60 / 62 / 65 mm 

Schlagzahlen- und Buchstabensatz 

Number / Letter and automatic punch set 

Buchstaben: A - Z, Zahlen: 0 - 9 

38-tlg. 

Letters: A - Z, Numbers: 0 - 9 

38 pcs. 

286 



6-tlg., inkl. Bohrstange, TiN-beschichtet 

Schaft 8 / 10 /12 /16 / 20 mm 

6 pcs., with boring bars, TiN-coated 

Shank 8 / 10 /12 /16 / 20 mm 

Räumnadelset A 

Metric keyway broache set 2 / 3 mm 

Je 1 Räumnadel 2 / 3 mm 

Je 1 Führungsbuchse 6 / 8 / 10 mm 

Keyway size 2 / 3 mm 

Bushing diam. 6 / 8 / 10 mm 

Bohrstangensatz 

Brazed carbide tipped boring bar set 

Schaft: 12 / 16 / 18 / 20 / 25 mm 

Shank: 12 / 16 / 18 / 20 / 25 mm 

Automatik-Körnerset 4-tlg. 

Automatic center punch set 

Selbstschlagend 

Mit auswechselbaren Spitzen 

Spring loaded mechanism 

With interchangeable tips 



7-tlg., TiN-beschichtet 

Schaft 8 / 10 / 16 mm 

7 pcs., TiN-coated 

Shank 8 / 10 / 16 mm 

Räumnadelset B / C 

Keyway broache set 4 / 5 / 6 / 8 mm 

Je 1 Räumnadel 4 / 5 / 6 / 8 mm 

Je 1 Führungsbuchse 12 / 14 / 

15 / 16 / 18 / 19 / 20 / 22 / 24 / 

26 / 28 / 30 mm 

Bohrstangen-Set, 3-tlg. / 4 tlg. 

Boring bar set, 3 pcs. / 4 pcs. 

Schaft: 8 / 10 / 12 mm (3-teilig) 

Schaft: 10 / 12 / 16 / 20 mm (4-teilig) 

Shank: 8 / 10 / 12 mm (3 pcs.) 

Shank: 10 / 12 / 16 / 20 mm (4 pcs.) 

Austreiber, 25-tlg. 

Transfer punch set 25 pcs. 

1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 

9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11, 5 / 12 / 

12, 5 / 13 mm 


Accessories 




Schaft 12 mm 

9 pcs., in wooden case 

Shank 12 mm 

Räumnadelset D 

Keyway broache set 10 / 12 / 14 mm 

Je 1 Räumnadel 10 / 12 / 14 mm 

Je 1 Führungsbuchse 32 / 34 / 35 / 

36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 45 / 46 / 

48 / 50 

Kreisschneider 

Taper shank HSS circular cutter 

Aufnahme MK 2 / MK 3 


Taper shank MT 2 / MT 3 

From diameter 30 - 300 mm 

Hartmetall-Frässtiftset 

Carbide burr set 

10-tlg., Schaft 3 mm 

10 pcs., shank 3 mm


Diamantfeilenset 10-tlg. 

Diamond file set 10 pcs. / set 

Schaftdurchmesser: 3 mm 


Shank diam. 3 mm 


Schleifwalzenset 25-tlg. 

25 pcs. / set drum sander kit 


Universal useable 

Rändelzange 25 

Adjusting knurling holder 

Mit Schwenk- und einstellbarem Tragarm 

Öffnungsweite 3 - 25 mm 

With tilting and adjustable arm 

Working capacity 3 - 25 mm 

Kreissägeblatt HSS DMO5 

Circular sawblade HSS DMO5 

Für Trennkreissägen 

Durchmesser 350 - Z58 für Stahl 

Durchmesser 350 - Z90 für Aluminium 

For cut-off saw 

Entgraterset 

Multi purpose deburring tool set 

Zum Aussen- und Innenentgraten, 

Schaben, .... 

For outside and inside deburring, 

scraping,…. 

Polierscheibenset 5-tlg. 

Bench grinder polishing set 


Bohrung: 12,7 mm 


Hole: 12,7 mm 

Rändelwerkzeug, drehbar 

Knurling holder, rotatable 

Schaftgröße: 8 x 19 x 125 mm 

3 Rändelpaare 

Shaft size: 8 x 19 x 125 mm 

3 pairs of knurls 

Kreissägeblatt TiN-beschichtet 

Circular sawblade TiN-coated 

Für Metallkreissägen 

250 x 2,0 x 32 mm - Z128 

315 x 2,5 x 32 mm - Z160 

For metal saw 

Schleifstiftsortiment 105-tlg. 

General purpose kit set 105 pcs. 

Zum Schleifen, Polieren und 

Fräsen 

For grinding, polishing and 

milling 

Rändelwerkzeug, starr 

Knurling holder 

Schaftgröße 12,7 x 12,7 x 112 mm 

Zum Einspannen in Drehmaschinen 

Shaft size 12,7 x 12,7 x 112 mm 

For use on lathes 

Sägeband HSS 

Sawblade HSS 

Für sämtliche BERNARDO 


For all BERNARDO 

metal bandsaws 

Schleifbänder 

Sanding belts 




sanding machines 


Accessories 

Schleifstiftsortiment 260-tlg. 

260 pcs./set multi tool set 

Inkl. Feinbohrschleifmaschine zum 

Schleifen, Polieren, Fräsen,... 

Incl. precision drill grinder for 

grinding, polishing and milling,... 

Rändelzange 20 bzw. 56 

Adjusting knurling holder 

Öffnungsweite: 

5 - 20 mm bzw. 1,6 - 56 mm 

Working capacity: 

5 - 20 mm bzw. 1,6 - 56 mm 

Sägeband M42 

Sawblade M42 




metal bandsaws 

Bohrmaschinensupport 

Drill press support 

Universell einsetzbar für Bohrmaschienen 

Universel useable for drilling machines 

287



Coolant pump 

Kompl. mit Behälter (14 l) 

und flexiblem Schlauch, 400 V 

Compl. with tank (14 l) and flexible tube 

400 V 

Frästischvorschub AF 

Auto feeder AF 

Für Bohr- und Fräsmaschine KF 20 

For drilling and milling 

machine KF 20 

LED-Arbeitsleuchte mit Gelenkarm 

LED lamp with hinged bracket 

Spannung: 230 V 

Mit flexiblem Arm und Magnet 

Voltage: 230 V 

With flexible arm and magnet 

Vergrößerungsleuchte 

Magnifier lamp 

Spannung: 230 V / 22 W 

Voltage: 230 V / 22 W 

288 

Universal-Kühlmitteleinrichtung 

Universal coolant pump 

Mit Plastikbehälter (11 l) 

und flexiblem Schlauch, 230 V / 400 V 

With plastic tank (11 l) and flexible tube 

230 V / 400 V 

Universal-Tischvorschub AL 200 S 

Power feed AL 200 S 

Inkl. Transformator, Endschalter, 

verwendbar für X-Achse 

Incl. transformer, limit switch, 

only for x-axis 

Halogenleuchte HAL 1 

Flexible halogen light HAL 1 

Spannung: 24 V / 25 W 

Mit flexiblem Arm, ohne Trafo 

Voltage: 24 V / 25 W 

With flexible arm, without transformer 

Bernardo Bohrmilch DRILL 

Bernardo drilling fluid DRILL 

Für Bohrmaschinen bzw. Fräsmaschinen 

1:20 verdünnbar, im 5 Liter Kanister 

For drilling and milling machines 

1:20 dilutable, 5 l canister 

Maschinenschuh MS 80 

Machine mount MS 80 

Belastbarkeit: 500 kg 

Durchmesser 80 mm 

Capacity: 500 kg 

Diameter 80 mm 

Universal-Tischvorschub AL 500 P 

Power feed AL 500 P 

Inkl. Rechts-Linkslauf, Eilgang 

Vertikale Montage an x-, y- und z-Achse 

Incl. Left-right turning, fast motion 

Vertical mounting on x-, y- and z-axis 


Halogen light HAL 2 


Leuchten: 24V / 50 W, ohne Trafo 

Voltage: 12 V 

Lamps: 24 V / 50 W, without transformer 

Bernardo Kühlmittelkonzentrat CUT 

Bernardo cutting fluid CUT 

Für Sägemaschinen 

1:30 verdünnbar, im 5 Liter Kanister 

For sawing machines 

1:30 dilutable, 5 l canister 

Accessories 

Maschinenschuhe NE 80 / 120 / 160 

Machine mounts NE 80 / 120 / 160 

Belastbarkeit: 500 / 800 / 1000 kg 

Durchmesser: 80 / 120 / 160 mm 

Capacity: 500 / 800 / 1000 kg 

Diameter: 80 / 120 / 160 mm 

Pneum. Werkzeugklemmung APD 230 

Pneumatic tool clamping APD 230 

Einsätzbar auf Fräsmaschinen mit 

Spindelbohrung, ISO 40 Aufnahme 

Useable on milling machines with 

spindle hole and ISO 40 taper 


Halogen light HAL 3 


Leuchten: 24 V / 50 W, ohne Trafo 

Voltage: 12 V 

Lamps: 24 V / 50 W, without transformer 

Bernardo Kühlmittelflüssigkeit TURN 

Bernardo coolant fluid TURN 

Für Drehmaschinen 

5 Liter Kanister 

For turning lathes 

5 l canister 


Maschinenzubehör 

Magnetstab 

Magnetic chip collector 

Für leichtes Entfernen von Spänen 

For easy removal of chips 

Fräsen für den Modellbauer 

Band 2 

Sprache: Deutsch 

Fachbuch CNC-Fräsen im Modellbau 

Interessante Lektüre für CNC-Einsteiger 


Drehen für Modellbauer 

Band 1 


Drehmaschinenpraxis für Modellbauer 


Drehen für Modellbauer 

Band 2 


Drehen und Fräsen im Modellbau 



Accessories 

Fräsen für den Modellbauer 

Band 1 


Metallbearbeitung im Modellbau 


289

Notizen

Notizen

Notizen

Notizen

Notizen 

Impressum: 

Nachdruck von Bildern und Texten auf jede Weise, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Fa. PWA gestattet. 

Vorbehaltlich technischer und optischer Änderungen. Für Druckfehler und Irrtümer wird nicht gehaftet. Maschinen teilweise mit Sonderzubehör abgebildet. 

Die ausgewiesenen Warenpreise verstehen sich in Euro zuzüglich der gesetzlich gültigen Mehrwerststeuer, unverpackt ab Lager Linz. 

Die Katalogpreise dieses Kataloges verlieren mit dem Erscheinen des nächstfolgenden Kataloges Ihre Gültigkeit. 

Preisänderungen dieser Katalogausgabe behalten wir uns ausdrücklich vor. Ausgabe 2012.


4020 Linz | Nebingerstraße 7a | Austria 

Telefon: +43.732.66 40 15 | Fax: +43.732.66 40 15-9 

E-mail: bernardo@pwa.at | www.bernardo.at

Metallbearbeitung Katalog 2012(59,5MB) - Maschinen Baur

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?