10.11.23_Bekanntmachung TGA.pdf - Stadt Neuburg an der Donau
10.11.23_Bekanntmachung TGA.pdf - Stadt Neuburg an der Donau
10.11.23_Bekanntmachung TGA.pdf - Stadt Neuburg an der Donau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
EUROPÄISCHE UNION<br />
Veröffentlichung des Supplements zum Amtsblatt <strong>der</strong> Europäischen Union<br />
2, rue Mercier, L-2985 Luxemburg Fax (352) 29 29-42670<br />
E-Mail: ojs@publications.europa.eu Infos & Online-Formulare: http://simap.europa.eu<br />
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER<br />
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)<br />
Offizielle<br />
Bezeichnung:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong><br />
Post<strong>an</strong>schrift: Sachgebiet Hochbau<br />
Amalienstraße A54<br />
AUFTRAGSBEKANNTMACHUNG<br />
Ort: <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> Postleitzahl: 86633<br />
L<strong>an</strong>d: Deutschl<strong>an</strong>d<br />
Kontaktstelle(n): Sachgebiet Hochbau Telefon: +49.8431.55-364<br />
Zu Händen Herr Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> Regler<br />
E-Mail: alex<strong>an</strong><strong>der</strong>.regler@neuburg-donau.de Fax: +49.8431.55-368<br />
Internet-Adresse(n) (falls zutreffend)<br />
Hauptadresse des Auftraggebers (URL): http://www.neuburg-donau.de<br />
Adresse des Beschafferprofils (URL):<br />
Weitere Auskünfte erteilen:<br />
die oben gen<strong>an</strong>nten Kontaktstellen<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e Stellen: bitte Anh<strong>an</strong>g A.I ausfüllen<br />
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den<br />
wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:<br />
die oben gen<strong>an</strong>nten Kontaktstellen<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e Stellen: bitte Anh<strong>an</strong>g A.II ausfüllen<br />
Angebote o<strong>der</strong> Teilnahme<strong>an</strong>träge sind zu richten <strong>an</strong>:<br />
die oben gen<strong>an</strong>nten Kontaktstellen<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e Stellen: bitte Anh<strong>an</strong>g A.III ausfüllen
2/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)<br />
Ministerium o<strong>der</strong> sonstige zentral- o<strong>der</strong><br />
bundesstaatliche Behörde einschließlich<br />
regionaler o<strong>der</strong> lokaler Unterabteilungen<br />
Agentur/Behörde auf zentraler o<strong>der</strong><br />
bundesstaatlicher Ebene<br />
Regional- o<strong>der</strong> Lokalbehörde<br />
Regionale o<strong>der</strong> lokale Agentur/Behörde<br />
Einrichtung des öffentlichen Rechts<br />
Europäische Institution/Agentur o<strong>der</strong><br />
internationale Org<strong>an</strong>isation<br />
Sonstiges (bitte <strong>an</strong>geben):<br />
Allgemeine öffentliche Verwaltung<br />
Verteidigung<br />
Öffentliche Sicherheit und Ordnung<br />
Umwelt<br />
Wirtschaft und Fin<strong>an</strong>zen<br />
Gesundheit<br />
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen<br />
Sozialwesen<br />
Freizeit, Kultur und Religion<br />
Bildung<br />
Sonstiges (bitte <strong>an</strong>geben):<br />
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag <strong>an</strong><strong>der</strong>er öffentlicher Auftraggeber::<br />
Ja Nein
3/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND<br />
II.1) BESCHREIBUNG<br />
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong><br />
mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort <strong>der</strong> Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung<br />
(Bitte nur eine Kategorie – Bauleistung, Lieferung o<strong>der</strong> Dienstleistung – auswählen, und zwar die, die dem<br />
Auftrags- o<strong>der</strong> Beschaffungsgegenst<strong>an</strong>d am ehesten entspricht)<br />
(a) Bauleistung (b) Lieferung (c) Dienstleistung<br />
Ausführung<br />
Pl<strong>an</strong>ung und Ausführung<br />
Erbringung einer Bauleistung,<br />
gleichgültig mit welchen<br />
Mitteln, gemäß den vom<br />
öffentlichen Auftraggeber<br />
gen<strong>an</strong>nten Erfor<strong>der</strong>nissen<br />
Kauf<br />
Leasing<br />
Miete<br />
Mietkauf<br />
Eine Kombination davon<br />
Dienstleistungskategorie: Nr. 12<br />
(Dienstleistungskategorien 1-27 siehe<br />
Richtlinie 2004/18/EG, Anh<strong>an</strong>g II)<br />
Hauptausführungsort Hauptlieferort Hauptort <strong>der</strong> Dienstleistung<br />
II.1.3) Gegenst<strong>an</strong>d <strong>der</strong> <strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong><br />
Öffentlicher Auftrag<br />
Abschluss einer Rahmenvereinbarung<br />
Aufbau eines dynamischen Beschaffungssystems (DBS)<br />
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung (falls zutreffend)<br />
Zahl<br />
Rahmenvereinbarung mit mehreren<br />
Wirtschaftsteilnehmern<br />
o<strong>der</strong>, falls zutreffend,Höchstzahl <strong>der</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
gepl<strong>an</strong>ten Rahmenvereinbarung Beteiligten<br />
Laufzeit <strong>der</strong> Rahmenvereinbarung:<br />
Dauer in Jahren: o<strong>der</strong> Monaten<br />
Begründung, falls die Laufzeit <strong>der</strong> Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:<br />
<strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong><br />
NUTS-Code DE21I<br />
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen<br />
Wirtschaftsteilnehmer<br />
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit <strong>der</strong> Rahmenvereinbarung (falls<br />
zutreffend; nur Zahlen<strong>an</strong>gaben):<br />
Geschätzter Wert ohne MwSt.: Währung:<br />
o<strong>der</strong> Sp<strong>an</strong>ne von bis Währung:<br />
Periodizität und Wert <strong>der</strong> zu vergebenden Aufträge (falls möglich)::
4/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags o<strong>der</strong> Beschaffungsvorhabens<br />
Das Schulgelände befindet sich in <strong>der</strong> Straße „Am Schwalb<strong>an</strong>ger“ im <strong>Stadt</strong>teil Schwalb<strong>an</strong>ger am südlichen R<strong>an</strong>d<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong>.<br />
Der Schulst<strong>an</strong>dort besteht aus einem dreigeschossigen Hauptgebäude sowie 2 Pavillons für die schulischen<br />
Bereiche und einer Einfeld-Sporthalle mit Hausmeisterwohnung und Carport. Alle Gebäude sind voll unterkellert.<br />
Das Gesamtprojekt beinhaltet folgende Teile:<br />
- Umbau und Erweiterung einer dreizügigen Grundschule mit Mittags- und G<strong>an</strong>ztagesbetreuung mit ca. 2.100 m²<br />
Nutzfläche.<br />
- Abbruch des bestehenden Hochbautraktes.<br />
- Mo<strong>der</strong>nisierung und energetische Ertüchtigung <strong>der</strong> bestehenden Turnhalle und Hausmeisterwohnung.<br />
- Neugestaltung <strong>der</strong> Frei<strong>an</strong>lagen mit Pausenhof und Verkehrsflächen unter Erhalt <strong>der</strong> bestehenden Sport<strong>an</strong>lage.<br />
Die Gesamtmaßnahme ist in 2 Bauabschnitten (Umbau und Erweiterung Schule sowie S<strong>an</strong>ierung Turnhalle mit<br />
Hausmeisterwohnung) gepl<strong>an</strong>t, die gemeinsam beauftragt und nachein<strong>an</strong><strong>der</strong> durchgeführt werden.<br />
Der Beginn <strong>der</strong> Bauausführung (Vorbereitende Maßnahmen) des 1. BA ist für November 2011, <strong>der</strong> Abschluss für<br />
September 2013 vorgesehen.<br />
Der 2. BA (S<strong>an</strong>ierung und Außen<strong>an</strong>lagen) ist im Zeitraum von November 2013 bis November 2014 gepl<strong>an</strong>t.
5/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)<br />
Hauptgegenst<strong>an</strong>d 71200000<br />
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):<br />
Ja Nein<br />
Hauptteil Zusatzteil (falls zutreffend)<br />
II.1.8) Aufteilung in Lose (Verwenden Sie für die Angaben zu den Losen Anh<strong>an</strong>g B, und zwar ein Formular pro<br />
Los)<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden (bitte nur ein Kästchen <strong>an</strong>kreuzen):<br />
nur für ein Los<br />
für ein o<strong>der</strong> mehrere Lose<br />
für alle Lose<br />
II.1.9) Vari<strong>an</strong>ten/Alternativ<strong>an</strong>gebote sind zulässig:<br />
Ja Nein<br />
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS<br />
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umf<strong>an</strong>g (einschließlich aller Lose und Optionen, falls zutreffend)<br />
Technische Ausrüstung §53 HOAI, Leistungsphasen 1-9, Anlagengruppen 1-3 und 8<br />
Falls bek<strong>an</strong>nt, geschätzter Wert ohne MwSt. (in Zahlen): Währung:<br />
o<strong>der</strong> Sp<strong>an</strong>ne von bis Währung:<br />
II.2.2) Optionen (falls zutreffend)<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, Beschreibung <strong>der</strong> Optionen:<br />
Der Auftraggeber behält sich vor die ausgeschriebenen Leistungen entwe<strong>der</strong> in mehreren Teilen (zunächst nur<br />
Phase 1-4) getrennt <strong>an</strong> verschiedene Anbieter, o<strong>der</strong> gemeinsam <strong>an</strong> einen Anbieter zu vergeben.<br />
Falls bek<strong>an</strong>nt: voraussichtlicher Zeitpl<strong>an</strong> für den Rückgriff auf diese Optionen:<br />
in Monaten o<strong>der</strong> Tagen (ab Auftragsvergabe)<br />
Zahl <strong>der</strong> möglichen Verlängerungen (falls zutreffend): o<strong>der</strong> Sp<strong>an</strong>ne von bis<br />
Falls bek<strong>an</strong>nt: voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeverträge bei verlängerbaren Liefer- o<strong>der</strong><br />
Dienstleistungsaufträgen:<br />
in Monaten o<strong>der</strong> Tagen (ab Auftragsvergabe)<br />
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG<br />
Dauer in Monaten o<strong>der</strong> Tagen (ab Auftragsvergabe)<br />
o<strong>der</strong> Beginn: 15/03/2011 (TT/MM/JJJJ)<br />
Ende: 31/12/2014 (TT/MM/JJJJ)
6/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN<br />
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG<br />
III.1.1) Gefor<strong>der</strong>te Kautionen und Sicherheiten (falls zutreffend)<br />
III.1.2) Wesentliche Fin<strong>an</strong>zierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen<br />
Vorschriften (falls zutreffend)<br />
III.1.3) Rechtsform <strong>der</strong> Bietergemeinschaft, <strong>an</strong> die <strong>der</strong> Auftrag vergeben wird (falls zutreffend)<br />
Gesamtschuldnerisch haftend mit Benennung eines bevollmächtigten Vertreters.<br />
III.1.4) Sonstige beson<strong>der</strong>e Bedingungen für die Auftragsausführung (falls zutreffend)<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, Darlegung <strong>der</strong> beson<strong>der</strong>en Bedingungen<br />
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN<br />
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich <strong>der</strong> Eintragung in<br />
einem Berufs- o<strong>der</strong> H<strong>an</strong>delsregister<br />
Angaben und Formalitäten, die erfor<strong>der</strong>lich sind, um die Einhaltung <strong>der</strong> Auflagen zu überprüfen:<br />
- Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach VOF § 4 (6) a-g und § 4 (9) a-e;<br />
- Angabe von rechtlichen und/o<strong>der</strong> wirtschaftlichen Verknüpfungen zu <strong>an</strong><strong>der</strong>en Büros o<strong>der</strong> Unternehmen;<br />
- Erklärung zu Beratungsleistungen vor Erteilung des Vergabeverfahrens;<br />
- Angaben zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit <strong>an</strong><strong>der</strong>en Büros/zum beabsichtigten Anteil <strong>der</strong><br />
Unterauftragsvergabe;<br />
- Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Führungskräfte des Unternehmens,<br />
insbeson<strong>der</strong>e <strong>der</strong> für die Dienstleistung ver<strong>an</strong>twortlichen Personen durch Nachweis <strong>der</strong> Berufszulassung<br />
Hinweis: Alle mit <strong>der</strong> Bewerbung gefor<strong>der</strong>ten Erklärungen, Nachweise und Angaben sind im im Teilnahme<strong>an</strong>trag<br />
aufgeführt. (<strong>an</strong>zufor<strong>der</strong>n bei <strong>der</strong> unter I.1 <strong>an</strong>gegebenen Adresse)<br />
III.2.2) Wirtschaftliche und fin<strong>an</strong>zielle Leistungsfähigkeit<br />
Angaben und Formalitäten, die erfor<strong>der</strong>lich sind, um<br />
die Einhaltung <strong>der</strong> Auflagen zu überprüfen:<br />
- Haftpflichtversicherung mind. 1.000 T € für<br />
Personenschäden und mind. 1.000 T € für<br />
Sachschäden bei einem in <strong>der</strong> EU<br />
zugelassenen Versicherungsunternehmen; bei<br />
Abeitsgemeinschaften ist eine Deckungszusage von<br />
allen Mitglie<strong>der</strong>n zu erbringen.<br />
- Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers in<br />
den letzten drei Jahren.<br />
- Erklärung zur Anzahl <strong>der</strong> Beschäftigten im Büro.<br />
- Erklärung zur Anzahl <strong>der</strong> für dieses Projekt zur<br />
Verfügung stehenden Mitarbeiter geglie<strong>der</strong>t nach<br />
Berufsgruppen.<br />
- Sitz des Dientsleistungserbringers.<br />
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit<br />
Angaben und Formalitäten, die erfor<strong>der</strong>lich sind, um<br />
die Einhaltung <strong>der</strong> Auflagen zu überprüfen:<br />
- Referenzliste vergleichbarer Objekte<br />
(Projektabschluss in den letzten 5 Jahren) mit Angabe<br />
von Objektbezeichnung, Bauherr, Leistungszeit,<br />
Leistungsbild, ausgeführte Leistungsstufen.<br />
Möglicherweise gefor<strong>der</strong>te Mindestst<strong>an</strong>dards<br />
(falls zutreffend):<br />
Möglicherweise gefor<strong>der</strong>te Mindestst<strong>an</strong>dards<br />
(falls zutreffend):
7/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
- Nachweis über Erfahrung mit öffentlichen<br />
Auftraggebern.<br />
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge (falls zutreffend)<br />
Ja Nein<br />
Der Auftrag ist geschützten Werkstätten vorbehalten<br />
Die Auftragsausführung ist auf Programme für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt
8/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE<br />
III.3.1) Die Erbringung <strong>der</strong> Dienstleistung ist einem beson<strong>der</strong>en Berufsst<strong>an</strong>d vorbehalten<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja,Verweis auf die einschlägige Rechts- o<strong>der</strong> Verwaltungsvorschrift<br />
Nachweis des Berufsst<strong>an</strong>des entsprechend §19 VOF<br />
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation <strong>der</strong> Personen <strong>an</strong>geben,<br />
die für die Ausführung <strong>der</strong> betreffenden Dienstleistung ver<strong>an</strong>twortlich sein sollen<br />
Ja Nein
9/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ABSCHNITT IV: VERFAHREN<br />
IV.1) VERFAHRENSART<br />
IV.1.1) Verfahrensart<br />
Offenes Verfahren<br />
Nichtoffenes Verfahren<br />
Beschleunigtes nichtoffenes Verfahren Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens:<br />
Verh<strong>an</strong>dlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, bitte Namen und Anschriften <strong>der</strong> bereits<br />
ausgewählten Wirtschaftsteilnehmer in Abschnitt VI.3)<br />
Sonstige Informationen <strong>an</strong>geben<br />
Beschleunigtes Verh<strong>an</strong>dlungsverfahren Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens:<br />
Wettbewerblicher Dialog<br />
IV.1.2) Beschränkung <strong>der</strong> Zahl <strong>der</strong> Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme<br />
aufgefor<strong>der</strong>t werden (nichtoffenes Verfahren, Verh<strong>an</strong>dlungsverfahren, wettbewerblicher Dialog)<br />
Gepl<strong>an</strong>te Zahl <strong>der</strong> Wirtschaftsteilnehmer<br />
o<strong>der</strong> gepl<strong>an</strong>te Mindestzahl 3 bis falls zutreffend, Höchstzahl 6<br />
Objektive Kriterien für die Auswahl <strong>der</strong> begrenzten Zahl von Bewerbern: Vollständigkeit <strong>der</strong> gefor<strong>der</strong>ten<br />
Angaben, Erklärungen und Nachweise (Bewerbungsbogen). Hinweis: Im Auswahlverfahren kommt bei<br />
gleicher Eignung das Losverfahren zum Einsatz.<br />
IV.1.3) Verringerung <strong>der</strong> Zahl <strong>der</strong> Wirtschaftsteilnehmer im Laufe <strong>der</strong> Verh<strong>an</strong>dlung bzw. des<br />
Dialogs (Verh<strong>an</strong>dlungsverfahren, wettbewerblicher Dialog)<br />
Anwendung des Verfahrens in aufein<strong>an</strong><strong>der</strong> folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung <strong>der</strong> Zahl <strong>der</strong><br />
zu erörternden Lösungen bzw. zu verh<strong>an</strong>delnden Angebote<br />
Ja Nein
10/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN<br />
IV.2.1) Zuschlagskriterien (bitte Zutreffendes <strong>an</strong>kreuzen)<br />
o<strong>der</strong><br />
Niedrigster Preis<br />
Wirtschaftlich günstigstes Angebot<br />
die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskriterien sollten mit ihrer Gewichtung <strong>an</strong>gegeben<br />
werden bzw. in absteigen<strong>der</strong> Reihenfolge ihrer Wichtigkeit, wenn eine Gewichtung nachweislich<br />
nicht möglich ist)<br />
die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, <strong>der</strong> Auffor<strong>der</strong>ung zur<br />
Angebotsabgabe o<strong>der</strong> zur Verh<strong>an</strong>dlung bzw. in <strong>der</strong> Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog<br />
aufgeführt sind<br />
Kriterien Gewichtung<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion (falls zutreffend)<br />
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN<br />
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber (falls zutreffend)<br />
IV.3.2) Frühere <strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong>en desselben Auftrags<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja,<br />
Kriterien Gewichtung<br />
Vorinformation <strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong> über ein Beschafferprofil<br />
<strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong>snummer im ABl.: vom (TT/MM/JJJJ)<br />
Sonstige frühere Veröffentlichungen (falls zutreffend)<br />
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen<br />
(ausgenommen bei einem DBS) bzw. <strong>der</strong> Beschreibung (bei einem wettbewerblichen Dialog)<br />
Schlusstermin für die Anfor<strong>der</strong>ung von o<strong>der</strong> Einsicht in Unterlagen<br />
Tag: 23/12/2010 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 13:00<br />
Die Unterlagen sind kostenpflichtig<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, Preis (in Zahlen): Währung:<br />
Zahlungsbedingungen und -weise:<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.
11/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
IV.3.4) Schlusstermin für den Eing<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Angebote bzw. Teilnahme<strong>an</strong>träge<br />
Tag: 05/01/2011 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 12:00<br />
IV.3.5) Tag <strong>der</strong> Absendung <strong>der</strong> Auffor<strong>der</strong>ung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme <strong>an</strong> ausgewählte<br />
Bewerber (falls möglich): (bei nichtoffenen Verfahren, Verh<strong>an</strong>dlungsverfahren und beim wettbewerblichen<br />
Dialog)<br />
Tag: 26/01/2011 (TT/MM/JJJJ)<br />
IV.3.6) Sprache(n), in <strong>der</strong> (denen) Angebote o<strong>der</strong> Teilnahme<strong>an</strong>träge verfasst werden können<br />
ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e Stellen:<br />
IV.3.7) Bindefrist des Angebots (bei offenen Verfahren)<br />
Bis: (TT/MM/JJJJ)<br />
o<strong>der</strong> Frist in Monaten o<strong>der</strong> Tagen (ab <strong>der</strong> Frist für den Eing<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Angebote)<br />
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung <strong>der</strong> Angebote<br />
Tag: (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit:<br />
Ort (falls zutreffend):<br />
Personen, die bei <strong>der</strong> Öffnung <strong>der</strong> Angebote <strong>an</strong>wesend sein dürfen (falls zutreffend)<br />
Ja Nein
12/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN<br />
VI.1) DAUERAUFTRAG (falls zutreffend)<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer <strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong>en:<br />
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS<br />
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD<br />
Ja Nein<br />
Wenn ja, geben Sie <strong>an</strong>, um welche Vorhaben und/o<strong>der</strong> Programme es sich h<strong>an</strong>delt<br />
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN (falls zutreffend)<br />
Das Formblatt "Teilnahme<strong>an</strong>trag VOF" des Auftraggebers ist zwingend zu verwenden. Das Formblatt ist<br />
vollständig auszufüllen. Alle dort gefor<strong>der</strong>ten Nachweise sind zu erbringen. In <strong>an</strong><strong>der</strong>er Form eingereichte<br />
Teilnahme<strong>an</strong>träge werden nicht berücksichtigt. Das Formblatt ist per Mail von <strong>der</strong> Auskunft gebenden Stelle zu<br />
beziehen.<br />
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN<br />
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren<br />
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer<br />
Post<strong>an</strong>schrift: Bayerstraße 30<br />
Ort: München Postleitzahl: 80335<br />
L<strong>an</strong>d: Deutschl<strong>an</strong>d Telefon: +49.89.514 36 47<br />
E-Mail: Fax: +49.89.514 37 67<br />
Internet-Adresse (URL):<br />
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend)<br />
Offizielle Bezeichnung:<br />
Post<strong>an</strong>schrift:<br />
Ort: Postleitzahl:<br />
L<strong>an</strong>d: Telefon:<br />
E-Mail: Fax:<br />
Internet-Adresse (URL):<br />
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.4.2 o<strong>der</strong> ggf. Abschnitt VI.4.3 ausfüllen)<br />
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:<br />
Gemäß § 107 GWB ("unverzüglich")<br />
Auftragserteilung gem. § 101a GWB (min. 15 Tage nach Absendung <strong>der</strong> Mitteilung durch die Vergabestelle)
13/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
VI.4.3) Stelle, bei <strong>der</strong> Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind<br />
Offizielle Bezeichnung:<br />
Post<strong>an</strong>schrift:<br />
Ort: Postleitzahl:<br />
L<strong>an</strong>d: Telefon:<br />
E-Mail: Fax:<br />
Internet-Adresse (URL):<br />
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:<br />
Das Datum <strong>der</strong> Absendung wird automatisch aktualisiert, sobald die <strong>Bek<strong>an</strong>ntmachung</strong> zur Veröffentlichung<br />
eingereicht wird
14/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ANHANG A<br />
SONSTIGE ADRESSEN UND KONTAKTSTELLEN<br />
I) ADRESSEN UND KONTAKTSTELLEN, BEI DENEN NÄHERE AUSKÜNFTE ERHÄLTLICH SIND<br />
Offizielle Bezeichnung: Seitz + Müller Projektm<strong>an</strong>agement GmbH<br />
Post<strong>an</strong>schrift: Pionierstrasse 2<br />
Ort: Krailling Postleitzahl: 82152<br />
L<strong>an</strong>d: Deutschl<strong>an</strong>d<br />
Kontaktstelle(n): Telefon: +49.89.452 32 04 -<br />
0<br />
Zu Händen Herr Dipl.-Ing. Jens Böhm<br />
E-Mail: info@sm-p.de Fax: +49.89.452 32 04 -<br />
29<br />
Internet-Adresse (URL): http://www.sm-p.de<br />
II) ADRESSEN UND KONTAKTSTELLEN, BEI DENEN VERDINGUNGS-/AUSSCHREIBUNGS- UND<br />
ERGÄNZENDE UNTERLAGEN ERHÄLTLICH SIND (EINSCHLIESSLICH UNTERLAGEN FÜR DEN<br />
WETTBEWERBLICHEN DIALOG UND EIN DYNAMISCHES BESCHAFFUNGSSYSTEM)<br />
Offizielle Bezeichnung: Seitz + Müller Projektm<strong>an</strong>agement GmbH<br />
Post<strong>an</strong>schrift: Pionierstrasse 2<br />
Ort: Krailling Postleitzahl: 82152<br />
L<strong>an</strong>d: Deutschl<strong>an</strong>d<br />
Kontaktstelle(n): Telefon: +49.89.452 32 04 -<br />
0<br />
Zu Händen Herr Dipl.-Ing. Jens Böhm<br />
E-Mail: info@sm-p.de Fax: +49.89.452 32 04 -<br />
29<br />
Internet-Adresse (URL): http://www.sm-p.de<br />
III) ADRESSEN UND KONTAKTSTELLEN, AN DIE ANGEBOTE/TEILNAHMEANTRÄGE ZU SENDEN SIND<br />
Offizielle Bezeichnung: Seitz + Müller Projektm<strong>an</strong>agement GmbH<br />
Post<strong>an</strong>schrift: Pionierstrasse 2<br />
Ort: Krailling Postleitzahl: 82152<br />
L<strong>an</strong>d: Deutschl<strong>an</strong>d<br />
Kontaktstelle(n): Telefon: +49.89.452 32 04 -<br />
0<br />
Zu Händen Herr Dipl.-Ing. Jens Böhm<br />
E-Mail: info@sm-p.de Fax: +49.89.452 32 04 -<br />
29<br />
Internet-Adresse (URL): http://www.sm-p.de
15/ 15 ENOTICES_SMPPl<strong>an</strong>egg - ID:2010-XXXXXX St<strong>an</strong>dard-Formblatt 2 - DE<br />
Technische Ausrüstung für den Umbau und die Erweiterung <strong>der</strong> Schwalb<strong>an</strong>gerschule<br />
in <strong>Neuburg</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Donau</strong> mit S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Turnhalle mit Nebengebäuden<br />
ANHANG B (1)<br />
ANGABEN ZU DEN LOSEN<br />
LOS-NR. BEZEICHNUNG:<br />
1) KURZE BESCHREIBUNG<br />
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)<br />
3) MENGE ODER UMFANG<br />
Falls bek<strong>an</strong>nt, geschätzter Wert ohne MwSt. (in Zahlen): Währung:<br />
o<strong>der</strong> Sp<strong>an</strong>ne von bis Währung:<br />
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS<br />
(falls zutreffend)<br />
Dauer in Monaten o<strong>der</strong> Tagen (ab Auftragsvergabe)<br />
o<strong>der</strong> Beginn: (TT/MM/JJJJ)<br />
Ende: (TT/MM/JJJJ)<br />
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN