HBW - Holz Possling

Schweden für Zuhause Seite 2
Funktionale Ästhetik
beim Türen-Design Seite 6
Vier große Sanierungsirrtümer!? Seite 7
Holz ·Bauen·Wohnen
In originaler Bauart lieferbar
Berliner Altbautüren nach Maß
Die eine gehört zu Berlin wie die Luft, der
Fluss und das Tor, die andere zu Brandenburg
wie der Sand und die Heide. Die Rede ist
von der großzügigen Alt-Berliner Gründerzeitwohnung
mit hohen Räumen, Stuck und
Schnörkeln und von der feinjährig gewachsenen,
mächtigen Märkischen Kiefer. Beide sind ein
Wahrzeichen ihrer Region und verschmelzen
doch – ein Element zum Markenzeichen hauptstädtischer
Wohnkultur: Die Haus- und
Zimmertüren der Berliner Gründerzeit.
Ein Hauptmerkmal dieser Altbautüren ist die
starke plastische Wirkung durch aufgesetzte
Zierteile und gedrechselte Rosetten bei den
Haustüren und eine aufwendige Profilierung an
den Türfriesen der Zimmertüren. Herstellerkataloge
aus dieser Zeit nennen als Baumaterial
oft schwedisches Kiefernholz, aber aufgrund der
vergleichbaren Qualität und der schnelleren
Verfügbarkeit war Märkisches Kiefernholz weitaus
gängiger.
Der Klassiker: Vier-Füllungstür
war der Gründerzeit-Schlager
Bemerkenswert ist die Größe der Zimmertüren,
die durch Geschosshöhen von 370 Zentimetern
und mehr sowie Breiten zwischen 210
und 240 Zentimetern beträgt. Typisch für die
Zeit sind Mehrfüllungstüren, unter denen sich
die Vier-Füllungstür mit zwei waagerechten und
zwei mittleren senkrechten Füllungen gegenüber
anderen Aufteilungen zahlenmäßig deutlich
absetzte. Anders als bei Hauseingangstüren, weisen
Zimmertüren der Gründerzeit keine weitere
Ornamentik auf, abgesehen vielleicht von den
Beschlägen und Türdrückern.
Wie früher: Stumpf einschlagende
Türblätter nach Kundenwunsch
Ab sofort können Sie sie nun wieder haben: Die
original Berliner Altbautür – getreu den überlieferten
Fertigungstechniken aus Märkischer
Kiefer und genau nach Maßen und Gestaltungswünschen
als gesamtes Türelement, als traditionell
stumpf einschlagendes Türblatt für eine bauseits
bereits vorhandene Zarge oder umgekehrt:
als Zarge für ein bauseits vorhandenes
Türblatt und zwar innerhalb von nur 21 Tagen
Lieferzeit. Wählen Sie aus 11 Grundtypen aus.
Die Proportionen innerhalb der Maueröffnungsmaße
von 1100 x 2250 Millimetern bei einer
Wandstärke von maximal 420 Millimetern
bestimmen Sie selbst. Sämtliche Oberflächen
von Türblatt und Zarge sind weiß grundiert. Die
Standardzargen in glatter Ausführung aus massiver
Buche und MDF werden fertig montiert
geliefert, die Zierbekleidungen verfügen über
einen Verstellbereich von -5 bis +10 mm.
Alles möglich: Von Verglasung
bis absenkbare Bodendichtung
Wenn Sie andere Vorstellungen haben oder der
Bestand Ihnen andere Vorgaben macht, dann lassen
Sie uns darüber reden. Sollen die Füllungen
abgeplattet sein oder soll es beidseitig Stoßbretter
geben, sollen die Bohrungen für die Drücker
höher oder niedriger als 1050 Millimeter liegen
und die Zargen in Rahmen-Füllungsbauweise sein
Preisbeispiel:
MKT-Türelement
ab1199.-
Größe bis 1000 x 2250 x 240 mm, Oberfläche
weiß grundiert, Modell: 3 Füllungen / Typ 3.00,
Lieferzeit ca. 4 bis 5 Wochen – nach Anfrage.
oder eine dreiseitig umlaufende Dichtung haben,
sind absenkbare Bodendichtungen oder Verglasungen
mit speziellen Glasarten erwünscht?
Wir machen es möglich –
innerhalb von drei Wochen!
Ein Modell der Altbautür sowie detailliertes
Informationsmaterial finden Sie in unserer
Bauelementeausstellung in der Filiale Friedrich-
Olbricht-Damm.
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
Tagtäglich beweisen wir als mittelständischer
Fachhändler für Holz, Baustoffe, Fliesen und
Bauelemente unsere Leistungsfähigkeit als effizienter
und zuverlässiger Versorger für die
Bauwirtschaft sowie für private Bauherren,
Renovierer und Sanierer. Dabei stehen wir im
Wettbewerb mit Großkonzernen und zum Teil
branchenfremden Filialisten.
Ein Erfolgsprinzip heißt, um diesen mächtigen
Wettbewerbern trotzen zu können: »Stärke
durch Gemeinschaft!«. Deshalb haben wir uns,
wie auch weitere 498 selbständige mittelständische
Fachhandelsunternehmer, der EUROBAU-
STOFF schon vor vielen Jahren angeschlossen.
EUROBAUSTOFF ist die Kooperation des
Mittelstandes. Und damit ein echter, gleichwertiger
Partner für die ebenfalls zum überwiegenden
Teil mittelständische Bauwirtschaft.
Eine hohe Kompetenz haben wir uns im Laufe der
letzten 30 Jahre bei Baustoffen und Bausystemen
aufgebaut. Ausdruck findet sie in einer 76-seitigen
Broschüre, die in allen Filialen ausliegt. In diesem
umfangreichen Nachschlagewerk sind sämtliche
Bauprodukte und deren Anwendung verständlich,
übersichtlich und praxisbezogen dargestellt, so
dass Sie zu jeder Herausforderung am Bau genau
das passende Produkt oder die passende
Systemlösung finden.
Im, vor über zwei Jahren eröffneten, Fliesen-
Magazin auf dem Gelände von Holz-Possling in
der Haarlemer Straße finden Sie ab sofort viele
Neuheiten, die auf der Weltleitmesse »Cersaie«
in Bologna für Furore gesorgt haben. Dabei waren
Fliesen im Holzdesign die absoluten Hingucker –
von der Landhausdiele über Fertigparkett bis hin
zu täuschend echt wirkenden Terrassendielen
reichte das Spektrum. Einsetzbar sowohl für
Innen als auch für Außen, können sie eine echte
Konkurrenz zu Holzfußböden werden. Ob diese
Fliesen sich durchsetzen und den Markt erobern,
wird sich zeigen. Wir sind jedenfalls vorbereitet.
Klaus Mechsner, Marketing
Aus dem Inhalt
Holz- und Baujournal
der Firma Holz-Possling, Berlin
Ausgabe 6 | November 2012
Wichtiger Hinweis für unsere Kunden:
Am 10.November schließen
wir wegen Inventur
bereits um 16 Uhr!
Wir danken für Ihr Verständnis.
Ihr Holz-Possling-Team
Der Kreativität freien Raum lassen Seite 2
Von der Decke an die Wand Seite 2
Generationswechsel bei WPC Seite 3
Die kehren einfach alles weg Seite 3
Schutz vor Wind und Wetter Seite 3
Wenn die Fläche glatt und rissfrei sein soll Seite 4
Blauer Engel für TecTem-Innendämmung Seite 4
Kreativität braucht Raum Seite 4
Wenn’s schnell gehn muss … Seite 5
Prima Klima in Wohnräumen Seite 5
Zugluft oder Kälte? Seite 5
Rauchmelder retten Leben! Seite 6
Holz-Possling-Verbraucher-Seminare Seite 7
Bonus-Cash-Card-Tag am 3. November 2012 Seite 8

Seite 2
Von der Decke
an die Wand
Hobelware – das Sortiment
mit Charme und Zukunft
Wohnen mit Holz als natürlichen Baustoff ist
wieder »in«. In Zeiten, in denen das Eigenheim
mehr im Fokus steht – ein wichtiger Grund,
sich diesem Baustoff verstärkt zu widmen.
Dieser Trend des ökologisch-ästhetischen und
interessanten Bauens ist sowohl im Innen- als
auch im Außenbereich zu erkennen.
Im Innenbereich
Die alten Holzvertäfelungen an der Decke oder
der Dachschräge in Form von Profilbrettern
sind uns allen noch in guter Erinnerung und in
vielen älteren Wohnungen bis dato vor Augen.
Doch dieses mitunter angestaubte Image wird
heutiger Hobelware nicht mehr gerecht. In
unseren Tagen ist sie seltener an der Decke als
an der Wand zu finden. Außerdem haben sich
sowohl die Anwendung als auch die aktuellen
Profile geändert. Durch diesen Wandel lässt sich
Holz mit vielen Materialien kombinieren. So bietet
es nicht nur Raum für Kreativität, sondern
regt darüber hinaus zur Wohnraumgestaltung
an. Im Zusammenspiel mit Licht und Verlegerichtungen
können schließlich die unterschiedlichsten
Raumwirkungen erzielt werden.
Die Fassadengestaltung
Auch eine Fassadengestaltung mit einer vorgehängten
hinterlüfteten Fassade aus Holz ist
dank seiner Kombinierbarkeit »in« und abwechslungsreich.
Das Nut- und Federprinzip
auf einer Unterkonstruktion montiert ist nicht
nur eine ideale Lösung für eine energetische
Sanierung, sondern wertet das Haus zugleich
ästhetisch auf. Dies lässt sich sowohl im
Neubau, als auch während einer Renovierung
realisieren. Vielfältig sind die Gestaltungsmöglichkeiten:
neben den unterschiedlichen Verlegerichtungen
und Profilierungen sind Dank
einer breiten Farbpalette viele Spielarten möglich.
In endbehandeltem Zustand garantiert
Holz eine lange Haltbarkeit und macht es somit
zu einem Werkstoff mit Charme und Zukunft.
Profilbrett Fichte
m219. 95
Softlineprofil, A-Sortierung, endbehandelt mit Sikkens
LabuColor, optimaler Holzschutz durch allseitige, offenporige
Behandlung, Länge 420 cm, Maße 19 x 146 cm,
in den Farben weiß Art. 560253, grau Art. 560255 m 2 19.95
Decke, Wand & Boden
Durch die neue Technik der digitalen Direktbeschichtung
von Laminatfußböden verändern
sich die Trends in Wohnungen und Häusern
immer mehr. Wohnzimmer, Schlafzimmer und
Laminatboden Colorita
für Wand und Boden, moderne Tweed-Struktur,
Auswahl unter 200 UNI-Farben, Abriebgruppe W 32,
Stärke 8 mm, Maße 63,3 x 31 cm,
Mindestbestellmenge 15 m 2 , Lieferzeit max. 21 Tage.
Oak Fredrik
Oak Fredrik
Der Kreativität freien Raum lassen
Colorita – 200 Farben für Ihren Fußboden
m234. 95
Kinderzimmer, die bisher oft in – manchmal
ausdruckslosen – Holzdekoren daherkamen,
finden sich heute in einer Vielfalt wieder, die
noch vor Jahren nicht vorstellbar war. Mit einer
schier unendlichen Auswahl an Farben können
Sie Ihrem Heim einen frischen modernen Touch
geben – langweilig war gestern.
Die richtige Farbe für Ihren Fußboden
Geben Sie Ihrem Fußboden eine persönliche
Note und verwandeln Sie Ihre Räume in einen
Look, um den man Sie beneiden wird. Anhand
des Colorita-Farbsystems können Sie aus 200
Schweden für Zuhause
Urtümliche schwedische Eichendielen
Angebot
Fertigparkett Swedish Founders
1-Stab-Landhausdiele, geölte Oberfläche, Stärke 15 mm,
Nutzschicht ca. 3,5 mm, Maße 242/210 x 18,7 cm,
Johann Country Eiche Art. 473630 m2 79.90
Olof Country Eiche Art. 473631 m2 89.90
Gustav Country Eiche Art. 473632 m2 89.90
Sture Country Eiche Art. 473633 m2 89.90
Ulf Country Eiche Art. 473634 m2 89.90
Fredrik Country Eiche Art. 473635 m2 89.90
Beim Gedanken an Schweden kommen viele
Deutsche ins Schwärmen: Weite Landschaften,
frische Luft, herrliche Seen, ursprüngliche Natur.
Dass diese Assoziationen durchaus berechtigt
sind, beweist die Statistik. 23 Hektar – und
somit mehr als die Hälfte der Staatsfläche – sind
mit Wald bedeckt. Für die meisten Touristen
wirkt das Land deshalb jenseits der großen
Städte wie eine grüne Oase. Wer dieses Flair
nicht nur im Urlaub, sondern jeden Tag genießen
will, kann sich mit der neuen »Swedish Founder
Collection« des Parkettherstellers Kährs ein
bisschen Schweden nach Hause holen.
Made in Schweden
Die rustikalen Eichendielen werden nicht nur
aus schwedischem Holz produziert, sondern
auch zu hundert Prozent dort hergestellt. Das
Parkett strahlt Gemütlichkeit, ländlichen
Charme und Wärme aus. Es passt sowohl in
kleine Stuben sowie als optischer Gegenpol in
modisch designte Räume. Durch eine stark
gebürstete, handbearbeitete und naturgeölte
Oberfläche wird die Maserung und die Struktur
des Holzes hervorgehoben. So versprüht das
Parkett eine natürliche Schönheit – und bringt
ein Stück ungekünstelte, skandinavische
Wohnkultur nach Deutschland.
Hommage an alte Traditionen
Die Art der Holzbearbeitung und das Aussehen
der »Swedish Founder Collection« sind eine
Hommage an die Tradition und die Pionierarbeit
der schwedischen Gründerfamilie Kähr, die hinter
dem Unternehmen steht. Inspiriert von der
Vergangenheit, wurden stilvolle Holzböden für
die Gegenwart entwickelt. Die Dielen sind in
sechs verschiedenen Schattierungen – von sehr
hell bis dunkel – verfügbar. Jede einzelne ist nach
einem der ursprünglichen Firmengründer benannt,
die 1857 das Fundament für die schwedische
Parketttradition legten.
Sensibler Umgang mit der Natur
Schweden genießt schon immer einen herausragenden
Ruf als Holzproduzent, der Nachhaltigkeit
und einen sensiblen Umgang mit der
Natur groß schreibt. Wo Bäume abgeholzt werden,
werden neue nachgepflanzt, lautet das
Uni-Farben wählen und schon ab einer
Bestellmenge von nur 15 Quadratmetern sind
Sie dabei – wir lassen für Sie den Boden fertigen,
der zu Ihnen passt!
Einfache Pflege
Nicht nur in Bezug auf Design und Individualität
haben Sie mit Colorita die beste Wahl getroffen,
auch im Hinblick auf Qualität »made in
Germany« und simpler Pflege sticht unser
Produkt hervor. Einfach saugen und/oder mit
haushaltsüblichen, wachsfreien Reinigungsmitteln
(z.B. Laminatreiniger) nebelfeucht wischen
– fertig! (Bitte beachten Sie: Colorita Fußboden
ist nicht für Naßräume, wie Bad, Dusche etc.,
geeignet). Auch die Verlegung ist durch das innovative,
leimlose clic-Verlegesystem ein Leichtes –
einwinkeln – absenken – fertig! Colorita-Böden
sind natürlich auch geeignet zur Verlegung auf
Warmwasser basierender Fußbodenheizung.
Wählen Sie ganz einfach
nach Ihrem Geschmack:
Moderne Tweed-Struktur
Einfache Verlegung
Für den gesamten Wohnbereich
Für mittlere Beanspruchung
Maximale Lieferzeit von nur 21 Tagen
Credo. Über 88 Prozent der zur Produktion
von Kährs-Parkett verwendeten Hölzer wachsen
in einem Umkreis von 200 Kilometern
rund um das Stammwerk. Auf Tropenhölzer
verzichtet Kährs bereits seit geraumer Zeit –
um sicherzustellen, dass die Rohstoffe legal
geerntet werden. Wer Kährs Parkett aus
Schweden verlegt, braucht sich darüber keine
Sorgen machen.
Oak Gustaf
Oak Johann
m 2 ab 79. 90

Der Besen ist das in der jetzigen Jahreszeit am
meisten eingesetzte Gartengerät. Sind doch
Einfahrten und Bürgersteige ständig von Schmutz
und Laub zu befreien. Das ist, gerade wenn das
Laub feucht und nass ist, mit viel schwerer und
schweißtreibender Arbeit verbunden. Wäre es da
nicht schön, wenn Ihnen dafür ein passendes
Gerät zur Verfügung stehen würde?
Drei Modelle für alle Ansprüche
Mit den neuen Kehrgeräten von STIHL können
Sie Kräfte sparen, da sie sechsmal schneller als
mit einem Besen Wege, Parkplätze oder
Zufahrten reinigen können. Egal ob für den privaten
Gebrauch rund ums Haus (STIHL KG
550) oder für den professionellen Einsatz auf
größeren Flächen, wie Schulhöfe, Tankstellen
und Lagerhallen (STIHL KG 770/ KGA 770). Die
drei Modelle nehmen unterschiedlichste Arten
von Schmutz auf – grobes oder feines ebenso
wie schweres oder nasses Kehrgut.
Effizientes STIHL MultiClean
Kehrsystem
Liegen geblieben wird nicht! Ob grob, fein,
schwer oder nass: Das STIHL MultiClean
Kehrsystem sorgt dafür, dass die neuen STIHL
Kehrgeräte unterschiedlichsten Schmutz aufnehmen
können. STIHL KG 770 und KGA 770
können mit der zusätzlichen Kehrwalze (STIHL
MultiClean PLUS) selbst feinsten Staub aufnehmen.
Aufgrund eines cleveren Kehrprinzips nehmen
die Kehrgeräte den Schmutz bereits vor
dem Gerät auf, sodass sich das Kehrgut nicht
unter dem Gerät verklemmen kann.
Langlebige Materialien
Durch die zentrale Höhenverstellung sind die
Kehrgeräte auf unterschiedliche Untergründe
einstellbar. Dank seitlich überstehender Besen
und Borstenniederhalter (STIHL KG 770/KGA
770) sorgen sie selbst an Bordsteinen und
Wänden für Sauberkeit. Durchdachte Details,
wie der extragroße Kehrbehälter oder das
STIHL MultiClean System, erleichtern die
Arbeit zusätzlich. Hochwertige Materialien, wie
Gartenbau & Gartengestaltung Seite 3
Generationswechsel bei WPC-Terrassendielen
Brügmann TraumGarten: DreamDeck WPC BiColor Vollprofil
WPC-Dielen sind aufgrund Ihrer einfachen
Pflege und angenehmen Oberfläche voll im
Trend. Die Dielen holen gegenüber Holzdielen
immer stärker auf, wenngleich vielen Terrassenbesitzern
die sehr gleichmäßige Farbe noch
etwas zu unnatürlich aussieht und es praktisch
keine WPC-Dielen in hellen Farbtönen gibt.
Trendfarbton Sand
Brügmann TraumGarten stellt mit seiner neuen
Serie »DreamDeck WPC BiColor Vollprofil«
eine neue Generation WPC-Dielen vor, die
genau diese Lücke schließt und noch weitere
Vorteile hat:
Die BiColor Vollprofil Diele gibt es nämlich in
einem Extrusionsverfahren, bei dem verschiedene
Farbpigmente natürlich in einer Oberfläche
verarbeitet werden. Die Oberfläche erhält so
eine natürliche, unregelmäßige Maserung. In diesem
Verfahren gibt es neben dem Farbton
»Mandel« den einmaligen, hellen Farbton
»Sand«, der voll im Trend liegt. Als dritte Farbe –
passend zu modernen Gebäuden – gibt es die
DreamDeck Dielen auch in Anthrazit.
Geriffelte und glatte Oberfläche
Die BICOLOR WPC-Dielen lassen sich einfach,
ohne sichtbare Verschraubung, Befestigung mit
Metallclipsen, verlegen. Optisch sehr ansprechend:
Der geringe Fugenabstand von nur zirka
fünf Millimeter. Durch das Vollprofil lassen sich
auch Terrassen mit runden Abschlüssen einfach
lfm 11. 49
WPC-Vollprofil – Sand
DreamDeck WPC BiColor Vollprofil
1 Seite glatt, 1 Seite geriffelt, Maße 21 x 125 mm,
in den Farben Sand, Mandel und Anthrazit,
Längen 200 / 300 / 350 / 400 / 450 / 500 cm
Borsten aus verschleißfestem Nylon und wartungsarme
Langlaufgetriebe, sind die Garanten
für eine lange Lebensdauer.
Leichtes Schieben
Saubere Arbeit ohne viel Arbeit: Die neuen
STIHL-Kehrgeräte sind äußerst mobil und angenehm
zu schieben – dafür sorgen das geringe
Gewicht, die Langlaufgetriebe mit optimaler
Kraftübertragung und der ergonomisch geformte,
abnehmbare Schubbügel.
Rotiert von selbst: STIHL KGA 770
mit Akku-Antrieb
Ob flott unterwegs oder ganz entspannt: Dank
Lithium-Ionen-Akku der 36-V-Klasse rotieren
Tellerbesen und Kehrwalze beim Akku-
Kehrgerät STIHL KGA 770 stets mit optimaler
Geschwindigkeit – sogar, wenn sie in Ecken oder
vor Hindernissen stehen bleiben. Der Akku ist
mit dem Akku-Geräteprogramm von STIHL
kompatibel. Trotzdem ist der manuelle Betrieb
möglich.
WPC-Sichtschutz – Mandel
Die kehren einfach alles weg
Die neuen STIHL-Kehrgeräte KG 550, KG 770 und KGA 770
ab 229.-
aussägen. Alle drei Farbtöne werden standardmäßig
als Kombi-Dielen mit zwei unterschiedlichen
Oberflächen – geriffelt und glatt – geliefert.
Sechs unterschiedliche Längen zwischen zwei
und fünf Metern stehen zur Verfügung. Wichtig
für die schlüssige Gesamt-Optik der Terrasse: In
den drei Dielen-Farben gibt es den passenden
pflegeleichten Sichtschutz »SYSTEM WPC«, der
mit Design-Profilen aus Glas und Metall jede
Terrasse ideal aufwertet.
Kehrgerät KG 550
für befestigte Flächen bis ca. 300 m 2 , nimmt die unterschiedlichsten
Arten von Schmutz auf, überstehende
Borsten für gute Reinigung auch an Ecken, Rändern
oder Bordsteinkanten; stabiler, mit wenigen Handgriffen
leerbarer 25-l-Kehrbehälter. Borsten verschleißfestes
Nylon mit 4 Jahren Garantie, Kehrbreite 55 cm,
Gewicht 6 kg Art. 912161
Aluminium-Carport-System
2499.-
Profilsystem-Bausatz in silber-eloxiert oder weiß
RAL 9016, mit bewährter Verglasungstechnik für
einfache und schnelle Eigenmontage, Verglasung:
ISO-Hohlkammerplatten 8 mm aus hochbruchfestem
Polycarbonat, beidseitige Regenrinnen mit Fallrohr
sowie 6 Aluminium-Stützen inkl. Einspannhülsen,
Einfahrtsbreite ca. 2,85 m, Seitenhöhe/Durchfahrtshöhe
2 m, Maße ca. B 312 x L 531 cm, Typ Elbe,
Lieferzeit ca. 2 Wochen Art. 961439
Schutz vor Wind
und Wetter
Der Carport – die clevere Alternative
Des Deutschen liebstes Kind ist sein Auto.
Zwar bleibt der Besitzer ihm jeweils – nach
einer Statistik – siebeneinhalb Jahre treu,
aber bereits nach fünf Jahren träumt er von
einem Nachfolgemodell. Bis zu dieser Zeit
wird der fahrbare Untersatz gehegt und
gepflegt. Dazu gehört auch, ihm eine
Unterstellmöglichkeit zu bieten, die vor der
Witterung schützt. In den letzten Jahren sind
Material und Verarbeitung der Autos zwar
immer weiter verbessert worden, aber nach
wie vor tragen Witterungseinflüsse zum
größten Wertverlust eines PKWs bei.
Dem Rost keine Chance geben.
Eine Garage kommt für viele Autobesitzer
oft aus Kostengründen nicht in Frage, so dass
schnell ein Carport in die Planung einbezogen
wird. In der Regel reicht er zum Schutz
gegen Unwetter und vereiste Scheiben völlig
aus. Hauptargument für einen Carport, der
als offener Unterstand dient, ist die gute
Belüftung, die für schnelles Abtrocknen von
Feuchtigkeit sorgt und damit dem Rost und
der Korrosion wenig Angriffsfläche bietet.
Vor Regen, Schnee, Hagel, Laub und herab fallenden
Ästen oder Obst ist Ihr Auto genauso
geschützt wie in einer Garage. Auch direkte
Sonneneinstrahlung kommt an Ihr
Fahrzeug nicht heran, so dass sie keinen schädigenden
Einfluss nehmen kann.
Vorgefertigte Bausätze
machen den Aufbau leicht
Ein weiterer Vorteil – im Vergleich zu einer
Garage – ist der einfache Aufbau, den Sie als
geübter Handwerker selbst vornehmen
können. Vorgerichtete Bausätze und Aufbauanleitungen
machen die Montage leicht. Auch
der Werkzeugbedarf ist überschaubar –
neben Spaten, Zollstock, Hammer, Wasserwaage,
Säge und Richtschur sind Bohrmaschine
und Schraubendreher hilfreich.
Selbstbaumodelle in vielen verschiedenen
Ausführungen und Qualitäten stehen für Sie
bei Holz-Possling zur Verfügung – sprechen
Sie mit Ihrem Fachverkäufer.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Angebote
949.-
Einzelcarport Sparport
mit Dacheindeckung aus Alu-Trapezplatten, Holzbauteile
komplett gehobelt, nach RAL kesseldruckimprägniert
braun, Dachumrandung mit 3-teiliger Holzblende,
Pfosten 11 x 11 x 210 cm, lichte Einfahrtweite 3,21 m,
Auflagen 4 x 14 cm, kompletter Bausatz ohne H-Anker,
Breite ca. 369 x Länge ca.500 cm,
Lieferzeit ca. 2 Wochen Art. 961210

Seite 4
Blauer Engel
für TecTem-
Innendämmung
Ausgezeichnet für Umweltfreundlichkeit
und Schadstofffreiheit
In der November-Ausgabe 2011 von Holz ·
Bauen · Wohnen berichteten wir in einem
Beitrag über TecTem Insulation Board Indoor,
der ersten rein mineralischen Dämmplatte aus
dem natürlichen Rohstoff Perlit und Zuschlagstoffen.
Einer Platte von Knauf Perlite, die
Innendämmung mit der Regulierung des
Raumklimas verbindet. Neben guten thermischen
Kennwerten hat sie die Fähigkeit,
Luftfeuchtigkeit aufzunehmen und schnell wieder
abzugeben.
Niedrige Wärmeleitfähigkeit
Durch ihre besonderen physikalischen Eigenschaften
nimmt die Dämmplatte bei hoher
Luftfeuchtigkeit diese auf, speichert sie und
gibt sie wieder ab, sobald sich die Feuchtigkeit
im Raum verringert hat. Auch Kondensat, das
sich im Winter an der Schicht zur kühlen
Außenwand bilden kann, nimmt die Platte auf
und gibt es großflächig verteilt an die Luft im
Raum ab. Mit der hohen Dämmleistung der
TecTem-Technologie lassen sich Gebäude
zuverlässig energetisch verbessern und die
Kosten für Energie signifikant senken. Die
Dämmplatte hat eine sehr niedrige Wärmeleitfähigkeit
(λ =0,045W/mK) und gleichzeitig
das bewährte kapillaraktive Verhalten
von Kalziumsilikatplatten.
Gesundheitlich unbedenklich
TecTem Insulation Board Indoor, die mineralische
Innendämmung aus Perlit, trägt ab sofort
den Blauen Engel. Damit wird das Produkt für
seine Umweltfreundlichkeit und Schadstofffreiheit
ausgezeichnet. Seit 1978 dient der Blaue
Innendämmplatte TecTem ®
m 2 ab 16. 95
Insulation Board Indoor, für die Innendämmung der
Außenwände, Wärmeleitfähigkeitsgruppe 0,045 W/mK,
Baustoffklasse nach DIN EN 13501-1 A1 nicht brennbar,
Maße 62,5 x 41,6 cm,
Stärke 50 mm Art. 850138 m 2 16.95
Stärke 80 mm Art. 850140 m 2 27.50
Auch in den Stärken 60 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180
und 200 mm kurzfristig lieferbar.
Dämmen & Gestalten
Wenn die Fläche glatt und rissfrei sein soll
Armiera-Anstrichvlies bietet die perfekte Lösung
Die meisten Arbeiten, die Sie als Eigentümer einer
Immobilie oder als Mieter in Ihren vier Wänden
verrichten, sind Maler- und Bodenbelagsarbeiten.
Hier können Sie mit wenig Werkzeug Arbeiten
in Eigenregie durchführen und somit einen
Maßstab an Qualität selbst festlegen.
Optisch nicht erkennbar
Das Thema Wandbeschichtung spielt dabei eine
sehr große Rolle, da es sich fast jeder zutraut,
derartige Tätigkeiten auch ohne Vorkenntnisse
durchzuführen. Aus optischen Gründen werden
heute gestrichene Wandflächen, flächige Putze
und Spachteltechniken in den unterschiedlichs-
Engel, eine Initiative des damaligen Innenministers
Gerhard Baum und den Umweltministern
der Länder, als Orientierungshilfe für Verbraucher,
die auf umweltverträgliche und gesunde
Produkte im Alltag setzen. Jetzt wurde TecTem
Insulation Board Indoor mit dem Blauen Engel
für Umwelt und Gesundheit ausgezeichnet.
Er wird unter anderem an Bauprodukte vergeben,
die unter Einsatz von Wertstoffen und
Materialien hergestellt werden, die die Umwelt
weniger belasten und die in der Wohnwelt aus
gesundheitlicher Sicht unbedenklich sind.
Außerdem enthalten sie keine Schadstoffe, die
bei der Abfallentsorgung für erhebliche
Probleme sorgen können.
Gipskarton-Bauplatte
ab 7. 95
unverleimt, plan, Länge 200 cm, Stärke 12,5 mm,
1xV-Fräsung
Schenkel 200 x 200 mm, 90°Winkel
(3,95 /m) Art. 850217 Stück 7.95
Schenkel 300 x 300 mm, 90°Winkel
(4,98 /m) Art. 850218 Stück 9.95
2xV-Fräsung U-Form
200 x 200 x 200 mm, 90°Winkel
(4,98 /m) Art. 850219 Stück 9.95
ten Formen und Farben bevorzugt. Dabei wird
sehr oft nicht berücksichtigt, dass sich Wände
(egal ob Massiv- oder in Holzbauweise) bewegen.
Durch die dünnen Putze und Farbbeschichtungen
werden diese Bewegungen nicht
aufgenommen und erzeugen feine Risse in der
Endbeschichtung. Um dies zu verhindern, empfiehlt
es sich zuerst eine Entkoppelungsschicht
in Form eines Anstrichvlieses auf die
Wandflächen aufzubringen, bevor letztlich der
Endbelag aufgetragen wird. Ein kleiner und
sehr wichtiger Bestandteil, der optisch nicht
erkennbar ist, jedoch das Endergebnis langfristig
rissfrei bleiben lässt.
Angebote
Nass-in-nass auftragen
KOBAU-Armiera-Anstrichvlies ist ein Glasfaservlies,
das durch seine glatte, gleichmäßige
Oberfläche speziell für die Verklebung mit
Farbe geeignet ist. Durch die optimale
Faserbindung verursacht das Vlies keinen
Juckreiz. Die Verarbeitung des Vlieses ist auch
von ungeübten Heimwerkern durchführbar.
Einfach Wandflächen mit Dispersionsfarbe satt
auftragen, in den nassen Anstrich KOBAU-
Armiera-Anstrichvlies fünf Zentimeter überlappend
einlegen, Nahtschnitt ausführen und
den zweiten Anstrich nass-in-nass auftragen.
Nach der Trocknung steht die Wandfläche für
den Schlussanstrich bereit.
Kreativität braucht Raum
Perfekte Lösungen mit der Knauf-Falttechnik
Unser Wohlbefinden wird maßgeblich von unserem
Umfeld bestimmt. Dazu gehört auch unsere
Umgebung und vor allem auch die Räume, in
denen wir leben. Vier lotrecht zueinander stehende
Wände, ein Boden und eine Decke bilden zwar
im geometrischen Sinn einen Raum. Damit daraus
ein Wohn(t)raum wird, braucht es aber bedeutend
mehr: Licht, Linien, Formen und Farben. Wie
keine andere Bauweise verbindet der Trockenbau
Gestaltungsvielfalt, Wirtschaftlichkeit und Schnelligkeit
mit Wohnkomfort, Behaglichkeit und
gesundem Wohnklima.
Gebinde 5. 95
presto Onetime Renovierpaste
flexibel, hochweiß, gebrauchsfertig, läuft nicht ab, tropft
nicht, reißt und schrumpft nicht, für den Innen- und
Außenbereich, Inhalt 480 ml (12,40 /kg) Art. 731291
Armiera-Anstrichvlies
Rolle 49. 95
Glasfaservlies, Rolle 50 x 1 m (1,00 /m 2 ) Art. 730092
Flexible Raumgestaltung
Ob geschwungene Linie oder schnörkellose
Gerade: Trockenbausysteme für die Wand bieten
zeitlose Eleganz und ein hohes Maß an flexibler
Raumgestaltung. Hochwertige Putze und ansprechende
Farben veredeln jede Wand und unterstreichen
den Charakter des jeweiligen Raumes:
Von einfach rustikal zu hochglänzend und planeben,
vom eingefärbten Putz bis hin zu echten
Strukturen. Trockenbausysteme bilden die Grundlage
für eine Atmosphäre, in der
Menschen sich gerne
aufhalten. Neben der
Optik punktet aber auch
die Technik.
Vorgefertigte Formteile
Eine exakte Kantenausbildung stellen vorgefertigte
Formteile sicher. Knauf-Falttechnik besteht aus
Formteil-Elementen beziehungsweise aus Gipsplatten
mit werkseitig vorgefertigter V-Fräsung.
Dies garantiert neben einer maßgenauen, rationellen
und wirtschaftlichen Umsetzung neue
Freiräume für Kreativität, im Einklang mit innovativer
Gebäudetechnik. Die Knauf-Falttechnik ist
ideal für die Gestaltung mit versetzten Ebenen,
schafft perfekte Übergänge und bezieht die
Trennung unterschiedlichster Funktionen mit ein.
So sind dem Spiel mit den Möglichkeiten kaum
Grenzen gesetzt. Ob Lichtvouten, indirektes
Licht, saubere Abschlusskanten, Deckenauskragungen
oder Kantenschutz ohne zu Spachteln –
die Knauf Falttechnik lässt sich
flexibel und wirtschaftlich
verarbeiten und ermöglicht
jeden Gestaltungswunsch.

Umziehen ist nichts für schwache Nerven. Steht
beim Einzug in die neue Wohnung der Möbelwagen
schon vor der Tür, muss es schnell gehen.
Egal, in welchem Zustand sich die Zimmer präsentieren:
Sind im Bad die Anschlussfugen noch
schmuddelig, sollte gehandelt werden. Da hilft
ein extra schnell trocknendes Silikon, beispielsweise
von Pattex.
»So ziehe ich hier nicht ein, auf jeden Fall nicht
heute.« Keine ungewöhnliche Situation – der
Tag des Umzugs steht an, aber die Renovierungsarbeiten
sind noch nicht beendet. Oftmals
sind es länger unentdeckte Probleme, die vor
dem Einzug noch schnell behoben werden sollen.
Beispielsweise die Sanierung der Anschlussfugen
im Bad. Hier hilft Pattex Express Silikon.
Denn das Sanitär Silikon trocknet besonders
schnell. Wie der Name schon sagt, besticht es
durch eine besonders kurze Trocknungszeit bei
gleichzeitig langer Verarbeitungszeit. Nach nur
zwei Stunden sind Dusche oder Badewanne
wieder benutzbar – und sicher noch längst nicht
alle Kartons geschleppt. Zur einfachen Anwendung
ist das langzeit-pilzhemmende Silikon auch
im praktischen Dosier-Spender erhältlich.
Kontrollierte Be- und Entlüftung sind nicht nur
für die Gesundheit, sondern auch für die Bausubstanz
das beste Rezept. Die Luft kann zirkulieren
und sie wird von Schadstoffen entlastet, die
Krankheiten auslösen können. Frische Luft ist
wichtig für ein gesundes Wohnklima und fördert
unser Wohlbefinden. Marley bietet ein umfassendes
System für geregelte Be- und Entlüftung.
Bedarfsgerechter Luftaustausch
und Schutz vor Schimmelpilz
Die meiste Zeit unseres Lebens verbringen wir in
geschlossenen Räumen – häufig mit modernen,
wärmedämmenden Fenstern, die praktisch keine
Frischluft von außen durchlassen. Mit jedem
Atemzug aber verbrauchen wir Sauerstoff und
geben Feuchtigkeit ab, Belastungen der Raumluft
durch Kohlendioxid und Stickoxide aus Farben
und Pflegemitteln kommen hinzu.
Damit uns nicht die Luft wegbleibt und mit steigender
Luftfeuchte nicht schädliche Schimmelpilze
an den Wänden wachsen, ist regelmäßiges
Be- und Entlüften oberstes Gebot. Schimmel
greift mit der Zeit die Bausubstanz an und über
die Atemwege auch unsere Gesundheit. Wer
meint, der verbrauchten, stickigen Luft allein
durch Fenster öffnen Herr zu werden, schmeisst
sein Geld sprichwörtlich zum Fenster raus.
Schade um die teure Heizungsluft.
Ventilator MF 100 V FINE LINE
Abichten & Verfugen Seite 5
Wenn’s schnell gehen muss …
Mit Pattex Express Silikon Silikonfugen erneuern
Und so geht’s:
Schritt 1: Zunächst das alte Silikon restlos aus
der Fuge entfernen. Mit der Spitze eines Messers
den Dichtstoff an der Haftfläche einstechen
und durch Ziehen vollständig aus der Fuge herausschneiden.
Reste auf glatten Flächen mit der
Längsseite der Klinge durch vorsichtiges
Schaben oder mit einem Tuch beseitigen.
Schritt 2: Jetzt kommt das Pattex Express
Silikon zum Einsatz. Mit Hilfe des praktischen
Dosier-Spenders die Masse in die Fuge einspritzen.
Durch gleichmäßiges Ziehen gelingt eine
durchgängige Fuge ohne Unebenheiten.
Der einfache Weg
zum idealen Raumklima
Sie wünschen hygienisch einwandfreie Luft in
Ihren Wohn- und Arbeitsräumen? Dann sind die
Marley-Komponenten zum regulierten Be- und
Entlüften die richtige Wahl. Hervorragende
Leistung dank neuster Technik – sicher, leise,
energieeffizient – in moderner Optik. Wählen
Sie Ihren Wunschventilator aus dem umfangreichen
Marley-Sortiment – je nach Raumart und
-größe. UV-beständig und schwer entflammbar.
Langlebige Edelstahl- und einfach zu verarbeitende
Kunststoffgitter für jede Einbausituation, farbstabil
und in ausgezeichnetem Design.
Sanitärsilikon Pattex Express
schnelltrocknendes Sanitär-Silikon auf
Acetatbasis im praktischen Dosierspender,
Duschen schon nach
2 Stunden möglich, Inhalt 100 ml,
in den Farben:
Transparent Art. 811443
Weiß Art. 811444
Prima Klima in Wohnräumen
Marley-Lüftungssysteme – für alle Lösungen rund ums Haus
Stück 49. 95
Ø 100, 100 m 3 /h, 16 Watt, 42 dB, mit mechanischem
Verschluss, Maße 155 x 155 x 27 mm Art. 740533
Stück 5. 99
Lüftungsgitter für Hohlwände
mit Fliegengaze, Maße 172 x 172 mm,
Luftdurchlass 148 cm 2 , Farbe weiß Art. 741026
Schritt 3: Anschließend nur noch
die überschüssige Dichtmasse
mit dem Glättwerkzeug
abziehen, glätten und voilá –
fertig ist die neue Fuge.
Possling
Silikonreste-
Entferner
mit frischem Orangenduft,
300 ml-Spraydose
(2,98 /100 ml) Art. 811341
Kartusche6. 95
Farbstabil und in ausgezeichnetem Design
Setzen Sie Ihr Heim an die Luft. Denn Frischluft
ist nicht nur angenehm, sie erhält auch Ihre
Gesundheit – und die Ihrer Wohnräume. So lässt
gleichmäßiges Be- und Entlüften die Raumluft zirkulieren
und entlastet sie von Schadstoffen. Ohne
Luftaustausch sieht es schnell ganz anders aus.
Die Luftfeuchte aus Atemluft, Kochdämpfen und
Bad schlägt sich an den Wänden nieder. Dann
doch lieber Luft leiten! Lüftungsgitter von Marley
regulieren den Luftaustausch und damit die
Luftfeuchte in Ihren Räumen.
Flachkanal-Kunststoff
Dose 8. 95
System 110, Länge 100 cm, Farbe weiß Art. 740659
Grafik: MARLEY
Angebote
Stück 5. 95
Zugluft und Kälte?
Tesamoll hilft
bis zu 35 Prozent Energie zu sparen
Spalten und Ritzen an Fenstern und Türen
sind nicht nur ungemütlich, sie verursachen
auch Kosten. Ohne großen Aufwand können
Sie jetzt Ihren Wohnkomfort steigern und
gleichzeitig bis zu 35 Prozent Energie und
damit bares Geld sparen. Tesa bietet eine
große Auswahl an Lösungen zum Abdichten
von Spalten und Ritzen an Fenstern und
Türen. Mit den Produkten von tesamoll ® und
tesa ISO SYSTEM ® können Sie Ihre Energiekosten
deutlich senken. Der Energiesparrechner
unter www.tesa.de/energiesparrechner
zeigt Ihnen, wie groß das Einsparpotenzial für
Sie sein kann.
So viel können Sie einsparen
Wie groß Ihr Sparpotential ist, hängt von
mehreren Faktoren ab. Entscheidend sind vor
allem die Breite der Spalte an Ihren Fenster
und die Gesamtlänge der Spalte.
Ob ein Fenster undicht ist, können Sie leicht
feststellen. Klemmen Sie ein Blatt Papier zwischen
Fenster und Rahmen: lässt sich das
Papier leicht herausziehen, ist die Dichtung
ungenügend. Führen Sie den Versuch an verschiedenen
Stellen durch. Mit einer brennenden
Kerze lassen sich nun durchlässige Stellen
leicht aufspüren. Wenn es draußen deutlich
kälter als drinnen ist oder wenn es windig ist,
ist die Überprüfung einfacher.
Wie breit der Spalt ist, können Sie nun mit
einem Maßband nachmessen. Ein hilfreicher
Trick ist, etwas weiches Knetgummi zwischen
Fensterrahmen und Fenster zulegen und das
Fenster zu schließen. Die Dicke des gepressten
Knetgummis verrät Ihnen dann die Dicke
des Spaltes.
So funktioniert der Energiesparrechner:
Wählen Sie Spaltbreite, die Art Ihrer Heizung
und ein tesamoll ® -Produkt bitte links aus.
Geben Sie anschließend die Gesamtlänge der
Spalten an Ihren Fenstern ein. Klicken Sie auf
»Einsparung berechnen«. Fertig. Der Rechner
zeigt Ihnen die Einsparung pro Jahr und die
Einsparung über fünf Jahre Laufzeit an und er
zeigt Ihnen, wie oft Sie die Anschaffungskosten
für tesamol ® wieder hereinbekommen.
Profil-Gummidichtung
E-Tesamoll
Pack 9. 95
für Spalten 1,0 bis 3,5 mm, Rolle 10 m, Maße 9 x 4 mm,
Farbe weiß (1,00 /m) Art. 889843

Seite 6
Man sieht sie oder man sieht sie nicht – die
CHORWO-Designtür. Dabei handelt es sich um
eine Innentür, die nahezu nur durch ihre
Beschläge sichtbar ist, denn alle anderen
Bauteile liegen plan in der Wand. Wie sehr das
System wahrgenommen wird, entscheidet folglich
allein die Oberflächengestaltung: Dezent
lackiert integriert sich die Tür unauffällig in die
vorhandene Wandstruktur, durch Farbauftrag
setzt sie einen Kontrastpunkt im Raum.
Die Konstruktion ist so einfach und auch wirkungsvoll:
Ein Flächenverbund von Wand, Zarge
und Türblatt. Von außen schlicht und klar verbirgt
sich im Inneren deutsche Handwerkskunst.
Basis der CHORWO-Designtür bildet
eine äußerst schmale Aluminiumzarge: Ein
Spiegel von nur 18 Millimeter schließt flächen-
Angebot
Türen & Raumideen
Funktionale Ästhetik beim Türen-Design
Die individuelle Türenkollektion CHORWO
Immer wieder werden wir in Berlin und
Brandenburg mit Schlagzeilen aufgeschreckt,
wie:
»Brand mit einem Toten«
»Mann bei Wohnungsbrand ums Leben
gekommen«
»Frau bei Wohnungsbrand gestorben«
»Tote nach Wohnungsbrand und Feuer
in Altenheim«
Nach Angaben der Feuerwehr sind in diesem
Jahr in Berlin bereits über 25 Personen durch
Brände getötet worden. Wohnungsbrände mit
Todesopfern und schweren Brandverletzten
ereignen sich meist nachts. Die vorherrschende
Meinung: Wenn es nachts brennt, wird man
durch den Rauch wach und könne sich retten,
ist ein gefährlicher Irrtum. Bereits geringe
Mengen des giftigen Gases Kohlenmonoxid mit
nur wenigen Atemzügen eingeatmet, führen zur
Bewusstlosigkeit und zum Tod. Ein großer Teil
der Brandopfer hätte durch einen Rauchmelder
in den Wohnräumen verhindert werden können.
Innensenator Frank Henkel (CDU) hat jetzt
einen erneuten Vorstoß unternommen und
gefordert, in Berlin sowie in zehn anderen
Bundesländern endlich die Rauchmelderpflicht
in Wohngebäuden einzuführen. Da die
Wohnungswirtschaft weiter Widerstand zeigt
und sie als zu teuer und zu bürokratisch darstellt,
gilt weiterhin der Appell an jeden
Einzelnen, sich freiwillig mit Rauchmeldern vor
Wohnungsbränden zu schützen.
Rauchmelder retten Leben!
Elektronische Signale für mehr Sicherheit
Gegen Brandgefahren schützen
Die entsprechenden Bestimmungen sind in den
jeweiligen Landesbauordnungen festgelegt und
gelten für Wohnungen, Wohnhäuser sowie
Räume mit wohnungsähnlicher Nutzung. »Die
hierfür relevante Anwendungsnorm DIN 14676
Angebot
Stück36. 50
Rauchmelder FSR 4160
fotooptische Funktion, inklusive 9V-Alkaline Batterie,
VdS-zertifiziert, nach DIN EN, Testknopf zur elektronischen
Überprüfung der Rauchkammer, Elektronik und
der Batterie, einfache Montage, Farbe Weiß Art. 314036
bündig zur Wand – ohne Schattenfuge. Die
Wandbündigkeit wird durch das Zusammenspiel
der minimalen Zarge mit den nicht sichtbaren
Tectus-Bändern erreicht.
Das dazugehörige Türblatt, mit einer Stärke
von 61 Millimetern, bietet einen guten Schallund
Dämmschutz. Ferner sorgt der Aufbau von
Hartholz-Einleimer, LSL-Stabilisator (spezieller
Holzwerkstoff-Stabilisator für extreme Standfestigkeit),
Holzfaser-Weichplatte als Vollkerneinlage
und MDF-Absperrdeck für ein gutes
Stehvermögen. Eine kunststoffbeschichtete
Flüsterfalle dämmt die Geräusche beim
Schließen. Die – je nach Wunsch – runden oder
eckigen Rosetten der Drückergarnitur werden
flächenbündig in das Blatt eingelassen, damit
der ästhetische Gesamteindruck stimmt.
Kombinationsspiel
Da sich Individualität auch in Maßen ausdrückt,
kann die CHORWO zusätzlich der Standardhöhen
und -breiten bis zu einer Höhe von 3300 Millimetern
angefertigt werden. Ab einer Höhe von
2,7 Metern wird ein Hartschaum als Vollkerneinlage
verwendet, um das höhere Gewicht der Tür
abzufangen. Auch beim Einbau ist das System flexibel.
Es lässt sich beidseitig in eine Massivbauoder
auch in eine Leichtbauwand einbauen und
wahlweise nach innen oder außen öffnen.
Durch die vielseitige Oberflächengestaltung passt
sie sich jeder Innenarchitektur an: Ob durch dezent
in Handarbeit aufgetragene Lackierungen
oder mit edlem Holzfurnier – 23 verschiedene
Oberflächen und alle RAL-Töne bieten eine Fülle
an Gestaltungsmöglichkeiten. Aber nicht nur die
Oberflächengestaltung lässt sich variieren, sondern
auch die Leichtmetallzargen: Verschiedene
Metallarten – von schwarzer Eloxierung, über
Edelstahl- oder Chrom-Look, bis hin zur gesamten
RAL/NCS und DB Farbpalette – sind verfügbar.
Diese Komponenten machen die CHORWO
zum Unikat.
schreibt vor, dass jeweils in Schlafräumen und
Kinderzimmern sowie in Fluren, über die
Rettungswege von Aufenthaltsräumen führen,
mindestens ein Rauchmelder vorhanden sein
muss«, erklärt Jörg Widera, Spartenleiter
Elektro bei Holz-Possling, weiter: »Die Geräte
sollen so angebracht, betrieben und gewartet
sein, dass Brandrauch frühzeitig erkannt und
gemeldet werden kann.« Hierzu haben
Vermieter und Eigentümer durch mindestens
jährliche Kontrollen sicher zu stellen, dass die
installierten Geräte betriebsbereit sind. Diese
Sorgfaltspflicht kann auch durch entsprechende
Mietvertragsänderungen auf den Mieter übertragen
werden.
»Viele Wohnungsinhaber scheuen noch den
Einsatz von Rauchmeldern, da sie Fehlalarme
befürchten, ausgelöst beispielsweise durch
Küchendünste«, erläutert Jörg Widera. »Mit
einer kompetenten Beratung und entsprechend
guten Produkten ist dies jedoch fast ausgeschlossen
und jeder kann sich effektiv gegen
Brandgefahren schützen«, rät Widera.
Tipps für den Kauf von Rauchmeldern
Neben genormten Produktstandards lohnt sich
beim Kauf ein Augenmerk auf die Schutzvorrichtung
der Rauchkammer sowie die Funktionstestmöglichkeit.
In den Meldern des
Herstellers GEV sorgen beispielsweise Edelstahlgitter
vor Fehlalarmen durch eindringende
Staubpartikel oder Insekten. Zur Überprüfung
der Funktionstauglichkeit simuliert das Drücken
des Testknopfes den Raucheintritt und löst
damit eine reale Überprüfung der Rauchkammer,
Elektronik und Batterie aus.

Beim Stichwort »energetische Gebäudesanierung«
denken die meisten an gut gedämmte
Häuser mit geringen Energiekosten, an den
Abschied von alten, zugigen Fenstern und an
Wärme aus erneuerbaren Energien. So möchte
man wohnen. Manch einer fragt sich aber auch:
Kommt mit der Dämmung der Schimmel? Ist die
Sanierung nicht viel zu teuer? Und sieht das
Haus nach der Sanierung wirklich besser aus als
vorher? Branchenvertreter und Experten, die
sich in der »Allianz für Gebäude-Energie-
Effizienz (geea)« zusammengeschlossen haben,
kommentieren die größten Sanierungsirrtümer.
Irrtum 1:
Energiesparende Sanierungen
rechnen sich nicht
Von Zeit zu Zeit wird die Wirtschaftlichkeit
energetischer Sanierungen in Frage gestellt –
meist an Hand einzelner Beispiele, bei denen
eine schlechte Planung oder eine mangelhafte
Umsetzung den Energiesparerfolg verhindern.
»Das ist die absolute Ausnahme«, sagt Stephan
Kohler, Chef der Deutschen Energie-Agentur
GmbH (dena) und Sprecher der Allianz für
Gebäude-Energie-Effizienz. »Die Regel ist: Der
Energieverbrauch älterer und unsanierter
Wohngebäude lässt sich durch gute Dämmung,
neue Fenster und eine effiziente Heizungs- und
Lüftungstechnik um mehr als drei Viertel senken.
Steht die Modernisierung ohnehin an – was
in Deutschland bei vielen Gebäuden der Fall
ist – kommt die Sanierung zu einem top-energieeffizienten
Haus auf jeden Fall günstiger, als
nichts oder nur das Nötigste zu machen und
weiterhin steigende Heizkosten zu zahlen.«
Kohler belegt dies mit einer Studie der dena, für
die Dutzende realer Sanierungsgebäude untersucht
wurden. In der Studie wurde berechnet,
ob sich in sanierungsbedürftigen Ein- und
Zweifamilienhäusern die Investition für hochenergieeffiziente
Technik lohnt. Für eine auch
wirtschaftlich erfolgreiche Sanierung sind laut
Kohler drei Punkte entscheidend:
1. Die Sanierung dann durchführen, wenn ohnehin
Instandhaltungs- oder Reparaturarbeiten
anstehen. Das ist der Schlüssel zur Wirtschaftlichkeit.
2. Ein qualifizierter, erfahrener Fachmann muss
die Sanierung sorgsam planen und die
Umsetzung begleiten.
3. Nicht nur das Nötigste und Billigste machen,
sondern den Fachmann berechnen lassen,
welche Sanierung sich langfristig lohnt.
Wer diese Regeln befolge, könne auch davon
ausgehen, dass die angestrebten Energieeinsparungen
wirklich eintreten.
Irrtum 2:
Wärmedämmung führt
zu Schimmelbildung
»Mit der Dämmung kommt der Schimmel? Das
ist ein Märchen«, erklärt Klaus Franz, Präsident
des Gesamtverbands der Dämmstoffindustrie.
Das Gegenteil sei der Fall: »Schimmel entsteht,
wenn Wände an bestimmten Stellen besonders
stark auskühlen. Dort schlägt sich die in der
Raumluft enthaltene Feuchtigkeit nieder – und
schafft gute Bedingungen für Schimmel. Eine
fachmännisch ausgeführte Gebäudedämmung,
die das Auskühlen der Wände verhindert, mindert
daher die Gefahr der Schimmelbildung.«
Das belegen auch Studien: So stellte das
Aachener Institut für Bauschadensforschung in
einer Untersuchung fest, dass energieeffiziente
Gebäude weniger zu Schimmel neigen als unsa-
Engagement & Innovation Seite 7
nierte. Tritt doch Schimmel auf, dann wegen
mangelhafter Ausführung der Bauarbeiten oder
weil die Bewohner zu wenig lüften – ein
Problem, das mit der Dämmung nichts zu tun hat.
Irrtum 3:
Die energetische Gebäudesanierung
geht zu Lasten einer guten Architektur
Verschwinden schöne Fachwerk- und Stuckfassaden
künftig hinter dicken Dämmplatten? »Auf
keinen Fall«, sagt Otto Kentzler, Präsident des
Zentralverbands des Deutschen Handwerks.
»Die Verbindung von Energieeffizienz und individueller
Architektur funktioniert. Eine Vielzahl
denkmalgeschützter Gebäude, die ohne eine
Veränderung des Charakters zu Effizienzhäusern
saniert worden sind, beweist das.«
Die Befürchtungen von Architekten und Denkmalschützern
seien vielfach unbegründet, denn
niemand wolle die Vielfalt der Architektur in
Deutschland abschaffen. »Für Baudenkmäler
oder schöne alte Häuser gibt es spezielle
Sanierungslösungen, die den architektonischen
Charakter erhalten. Hingegen stellt eine fachge-
Thema: FISCHER – Dübeln und Kleben
Dübelsorten, Schrauben und Injektionstechnik,
Untergründe, schwere Lasten
Termin Filiale
F 46/12 13. 11. 2012 F. - Olbricht - Damm
H 46/12 14. 11. 2012 Haarlemer Straße
L 46/12 15. 11. 2012 Landsberger Straße
Dübeln beschränkt sich nicht nur auf die klassischen
Einsatzgebiete Vollziegel, Beton oder Kalksandstein. Sehr
oft müssen Dinge an Orten befestigt werden, die wenig
vertrauenswürdig wirken, die vielleicht hohl sind oder an
denen extrem schwere Lasten angehängt werden sollen.
Paradebeispiele für diese schwierigen Untergründe sind
Trockenbau-, Gasbeton und Porotonwände. Sollen hier
dann noch vollgepackte Hängeschränke, Markisen,
Treppen oder Schaukelhaken eingeschraubt werden,
dann ist oft guter Rat teuer.
Diesen besonderen Einsatzgebieten für Dübel und
Power Fast Schrauben von FISCHER spürt die
Veranstaltung nach, erläutert, wie in wärmegedämmten
Fassaden ordentlich verankert wird und veranschaulicht
durch Modelle und eigenes Versuchen. Außerdem werden
die neuen FISCHER Injektions-Mörtel FIS VW vorgestellt,
die aufgrund ihrer ausgeklügelten Zusammensetzung
für die Verarbeitungspraxis auch in der kalten
Jahreszeit zahlreiche Vorteile bieten.
Vier große Sanierungsirrtümer!?
rechte energetische Sanierung bei Millionen von
durchschnittlichen, modernisierungsbedürftigen
Wohnhäusern eine Chance dar, die Architektur
sogar zu verbessern.«
Irrtum 4:
Energetisch sanierte Häuser
sind für Mieter kaum bezahlbar
Die energetische Sanierung von Mehrfamilienhäusern
müsste sich eigentlich auch für Mieter
bezahlt machen. Das ist das Ergebnis einer
Studie der dena. Demnach kann der Energiebedarf
bei Gebäuden, die ohnehin saniert werden
müssen, ohne Mehrbelastungen für Mieter
um bis zu 75 Prozent gesenkt werden. Durch
die Umlage eines Teils der Sanierungskosten
steigt zwar die Kaltmiete, doch die drastisch
sinkenden Energiekosten gleichen dies aus.
Selbst eine noch teurere Sanierung mit einer
Energieeinsparung von 80 Prozent müsste nur
eine geringe Mieterhöhung nach sich ziehen. In
Aktuelle Verbraucher-Seminare
© MediaServiceOnline Unternehmensgruppe fischer
Thema: POSSLING – Zäune & Wege
Material, Planung und Ausführung von Zufahrten,
Wegen und Zaunanlagen
Termin Filiale
F 47/12 20. 11. 2012 F. - Olbricht - Damm
H 47/12 21. 11. 2012 Haarlemer Straße
L 47/12 22. 11. 2012 Landsberger Straße
Zäune und Wege gehören bei der Grundstücksplanung
eng zusammen. Welchen Anforderungen der Unterbau
von Wegen bei unterschiedlichen Belastungen genügen
muss, worauf bei Gründung von Zaunanlagen und zweiflügligen
Zauntoren zu achten ist, welche Materialien
neben Holz und Kunststoff zur Verfügung stehen, das sind
nur einige Fragen, die im Rahmen der Veranstaltung
besprochen werden.
Ergänzend zur nutzungsabhängigen Planung werden
wichtige Hinweise zum Befestigen, Verankern, Ausgleichen,
Verlegen und Verfugen mit hochwertigen Mörteln
und Fugenmassen für den Garten- und Landschaftsbau
gegeben. Informationen zum rechtlichen Rahmen runden
das Thema Zaunbau ab, Ausführungen zum Wege- und
Stellplatzbau und Hinweise zur praktischen Pflasterung
sind ein weiterer Schwerpunkt des Seminars.
ihrer Studie hat die dena reale energetisch
sanierte Mehrfamilienhäuser untersucht und die
Mehrkosten berechnet, die durch die
Zusatzinvestition in sehr gute Energieeffizienz
entstehen. Und nur diese Mehrkosten sind interessant,
denn: Die Kosten für die laufende
Instandhaltung – beispielsweise den Austausch
einer kaputten oder alten Heizung gegen eine
neue Standardheizung - muss der Eigentümer
ohnehin aus der laufenden Miete finanzieren
und darf sie nicht umlegen. "Die Ergebnisse der
dena-Studie zeigen: Wenn nach einer Sanierung
die Miete drastisch steigt, ist dies nicht auf die
energetischen Maßnahmen zurückzuführen.
Vielmehr sind es die "Schönheitssanierungen",
die mitunter die Preise nach oben treiben",
erläutert dena-Chef Kohler.
Thema: GUDDAS – Gleittürsysteme
Raumteiler, Kleiderschränke mit Ausstattung,
Stauraum unter Dachschrägen
Termin Filiale
F 48/12 27. 11. 2012 F. - Olbricht - Damm
H 48/12 28. 11. 2012 Haarlemer Straße
L 48/12 29. 11. 2012 Landsberger Straße
Thema: OSMO / HOLZ POSSLING –
Dielenböden
Techniken zum Abschleifen, Holzarten
für neue Böden, Farbbehandlung und Pflege
Termin Filiale
F 49/12 4. 12. 2012 F. - Olbricht - Damm
H 49/12 5. 12. 2012 Haarlemer Straße
L 49/12 6. 12. 2012 Landsberger Straße
Thema: WEBER – Putzsanierung innen
Schadensfälle, Sanierputze, Verarbeitung moderner
Lehm- und Kalkputzsysteme
Termin Filiale
F 50/12 11. 12. 2012 F. - Olbricht - Damm
H 50/12 12. 12. 2012 Haarlemer Straße
L 50/12 13. 12. 2012 Landsberger Straße
Anmeldeschluss ist jeweils 3 Werktage vor Kurstermin.
Seminarbeginn ist jeweils 16.30 Uhr bei einer Dauer von etwa
2 bis 2,5 Stunden. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro.
(Sie erhalten am Ende der Veranstaltung einen Gutschein in
gleicher Höhe, der bei einem spä teren Einkauf verrechnet wird.)
Änderungen vorbehalten.
Anmeldung unter folgender gebührenfreier Telefonnummer:
0800 / 767 75 46 Montag – Freitag von 7.00 – 16.00 Uhr
✄

Seite 8
Unser Service für Sie:
Kompetente Fachberatung
Computerplanung
Mengenermittlung
Beratung und Aufmaß vor Ort
Vermittlung fachgerechter Montage
Seminarservice
Praxisvorführungen
Farben-Misch-Service
Platten- und Holzzuschnitt
Werkzeug-Schärfdienst
Innerhalb von 14 Tagen können Sie jeden originalverpackten und unbeschädigten
Artikel umtauschen oder gegen Erstattung des vollen
Kaufpreises zurückgeben. Erforderlich ist die Vorlage des Kassenbons.
Davon ausgenommen sind Artikel 2. Wahl, Sonderbestellungen,
Zuschnittware sowie geöffnete Pakete oder einzelne Elemente.
Service & PARADOR-Gewinnspiel
Bonus-CashCard-Tag
am 3. November 2012!
Bonus-CashCard-Inhaber
erhalten zusätzlich
zum gestaffelten Bonus
Britz
Top Qualität – Top Beratung – Faire Preise
5% *
Sofort-Rabatt
Mit der Bonus-CashCard sammeln Sie
schon ab dem ersten Einkauf in unseren
Filialen wertvolle Bonussummen an, die
zum Jahresende rückerstattet werden.
Und das Beste: Die Kundenkarte ist
vollkommen kostenlos für Sie.
Am Bonus-CashCard-Tag erhalten alle
Bonus-CashCard-Inhaber bei Vorlage
ihrer Karte beim Einkauf
einen Sofortrabatt von 5 Prozent.
Anträge erhalten Sie in allen
Holz-Possling-Filialen.
Holz-Possling-
Bonusstaffel
Haarlemer Straße 57
12359 Berlin
Fon (030) 6 00 91-0
Fax (030) 6 00 91-400
Öffnungszeiten
Montag – Freitag
6.30 – 20.00 Uhr
Sonnabend
8.00 – 18.00 Uhr
Ab einem Jahresumsatz von Bonus auf bonusfähigen Umsatz
150,– T 1 % Bonus
500,– T 2 % Bonus
2.000,– T 3 % Bonus
5.000,– T 4 % Bonus
10.000,– T 5 % Bonus
* (Ausgenommen sind Sonderposten, Sonder- und Aktionspreise,
Dienstleistungen und Einzelvereinbarungen.) Eine
Kombination mit weiteren Rabatten ist ausgeschlossen.
Schlüsseldienst
Werkzeug-Verleih zum Verlegen
und Renovieren von Holzfußböden
Lieferservice Berlin und Umland
Verleih von PKW-Anhängern
und LKW an Selbstfahrer
Kostenloses Parkplatzangebot
Geschenk- und Einkaufsgutscheine
Kundenkarten für günstigen Einkauf
Bargeldlose Zahlung
Rücknahmegarantie
Mahlsdorf
Landsberger Straße 9
12623 Berlin
Fon (030) 5 65 80-0
Fax (030) 5 65 80 -400
Öffnungszeiten
Montag – Freitag
6.30 – 20.00 Uhr
Sonnabend
8.00 – 18.00 Uhr
Preisgarantie: vom 2. 11. bis 17. 11. 2012 6/2012 · Alle Preise sind Abhol- und Barzahlungspreise. Irrtum
und Druckfehler vorbehalten. Die Artikel verstehen sich unmontiert und ohne Dekoration. Sollte ein Artikel
nicht vorrätig sein, werden wir uns bemühen, ihn zu bestellen. Sonderangebote solange der Vorrat reicht.
Sortimentsänderungen in gleichwertiger oder verbesserter Qualität sowie Abweichungen gegenüber den
abgebildeten Artikeln vorbehalten. Alle Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer.
Traumurlaub
im Baumhotel
zu gewinnen!
Hallo liebe Kinder,
Natürlich war bei uns der Gast schon immer
König – aber jetzt kann er auch wie ein König
wohnen: So wie unser Inselkönig Bergamo zwischen
den rauschenden Blättern hoch oben in
einem Baumhaus.
In Deutschlands erstem Baumhaushotel
könnt Ihr zwischen acht Baumhäusern wählen.
Ganz nach Eurem Belieben: urig, verträumt
oder auch mystisch. Sicher ist, dass
jedes für sich ein Abenteuer ist und ein unvergessliches
Erlebnis verspricht. Das Herz des
Hotels ist die Feierplattform, von wo aus die
Wipfelstege zu den Baumhäusern führen. Es
erwartet Euch ein wunderschöner Blick über
das Neißetal bis über die polnische Grenze
hinaus, den ihr übrigens auch beim morgendlichen
Besuch der Höhendusche inkl. Freilufttrocknung
genießen könnt. Ein leckeres
Frühstücksbuffet erwartet euch am Morgen
im Baumstammlokal.
Um dieses Erlebnis zu gewinnen, ladet einfach ein
paar Freunde oder Eure ganze Familie zu einem
kreativen Spiel auf euren Holzfußboden ein und
macht ein paar lustige Fotos. Die könnt ihr dann
unter www.eco-balance.de hochladen und mit
ein bisschen Glück gewinnt ihr einen Wochenendurlaub
für die ganze Familie im Baumhaushotel
der Kulturinsel Einsiedel in Neißeaue OT
Zentendorf. Als 2. bis 5. Preis gibt es Laminat-
fußboden im Wert von je 500 Euro und als 6.
bis 10. Preis Laminatfußboden im Wert von je
250 Euro zu gewinnen.
Letzter Termin für die Teilnahme an dem
Foto-Gewinnspiel ist der 30. November 2012.
Stärke durch Gemeinschaft
EUROBAUSTOFF unter den TOP 500
In Deutschland vereinen sich mit der EUROBAU-
STOFF und EUROBAUSTOFF-Gesellschaftern,
wie Holz-Possling, mehr als die Hälfte des gesamten
Fachhandelumsatzes für
Baustoffe, Holz und Fliesen.
Mit der Rückendeckung dieser
starken Gemeinschaft
können wir als mittelständischer
Fachhändler auch im
intensiveren Verdrängungswettbewerb
unsere speziellen
Stärken – Nähe zu den
Kunden, Flexibilität, Schnelligkeit
– voll ausspielen und
so die eigene Existenz dauerhaft
absichern und ausbauen.
Auf Platz 136
der deutschen
Wirtschaftsriesen
Jetzt hat es auch der Axel
Springer Verlag schriftlich
bescheinigt: Die EUROBAU-
STOFF-Zentrale gehört zu den stärksten
Wirtschaftskräften Deutschlands und ist weiterhin
auf dem Erfolgsmarsch. Im Ranking der deutschen
Wirtschaftsriesen steht sie mit 4,98 Mil-
liarden Euro unter den ersten 500 ganz vorn.
Wie die Zeitung Die WELT ermittelt hat, stieg
die Kooperation dank ihres Einkaufvolumens
von Platz 153 auf Platz 136.
Grundlage der Liste sind
Geschäftsberichte oder Angaben
der Unternehmen auf
Anfrage der Redaktion.
Dabei hat die Redaktion das
Ermittlungsverfahren für
Kooperationen und Verbundgruppen
modifiziert.
Hier schlagen jetzt nicht
mehr die Außenumsätze der
Kooperationen zu Buche,
sondern die Einkaufsvolumina
der Zentralen. Die TOP
500 bestätigt einmal mehr:
Die EUROBAUSTOFF ist
Marktführer unter den Kooperationen
ihrer Branche.
Auf Platz 1 unter den durch
DIE WELT ermittelten Ranghöchsten der deutschen
Wirtschaft steht die Volkswagen AG mit
501 956 Beschäftigten und einem Umsatz von
159.3 Milliarden Euro.
Charlottenburg
Friedrich-Olbricht-Damm 65
13627 Berlin
Fon (030) 4 22 86-0
Fax (030) 4 22 86 -400
Öffnungszeiten
Montag – Freitag
6.30 – 20.00 Uhr
Sonnabend
8.00 – 18.00 Uhr
Impressum
Herausgeber: Possling GmbH & Co. KG · Redaktion: Klaus Mechsner
Redaktionsadresse: Possling GmbH & Co. KG, Haarlemer Straße 57, 12359 Berlin
Mit Unterstützung der Firmen: Kährs, Falquon, Ladenburger Holzwerke, Brügmann, Scheerer-Holz, KGT,
Stihl, Knauf-Perlite, Henkel AG, Hörmann, Guttkes · Fotos soweit nicht anders ausgewiesen: fotolia, CDS-
Design, Fotoarchiv BARTHEL · Konzept, Layout: BARTHEL+BARTHEL Büro für Marketing und
Kommunikation · www.barthel-art.de