12.03.2013 Aufrufe

'&+6+10

'&+6+10

'&+6+10

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

33


3.1<br />

34<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711/EN 60598<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht<br />

Strahlwassergeschützt<br />

Schock (RK) 0,63*<br />

230V/50 Hz<br />

Leuchte Delos<br />

für LL T8/26 mm<br />

mit Druckdeckelfassungen,<br />

ein- und zweilampig<br />

auf Anfrage auch für LL T12/38 mm<br />

10<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteil. Druckdeckel-Fassungsendstücke aus PBTP, schlagfest<br />

Fassung: Zweischlitz-Steckrastfassung mit versilberten Kontakten<br />

Lampenabdeckung: Parabol-Spiegelrohr-Reflektor, raumstrahlend,<br />

aus Prachtopal ® (schlagzäh), schwenkbar, einstellbar<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgeräte VVG-B1 Starter; EVG;<br />

Durchgangsverdrahtung max. 4 x 2,5 mm 2<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

Type (VDE-Bezeichnung) Watt induktiv kompensiert EVG L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

Einzelleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor aus Acrylglas, schlagzäh, Prachtopal ® , mit Zentrier- und Haltefedern, ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/1 PSR-PLEX-PO 1 x 18 485 110 135,00 485 111 144,00 485 113 165,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 100/3 PSR-PLEX-PO 1 x 36 485 240 179,00 485 241 188,00 485 243 209,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 100/5 PSR-PLEX-PO 1 x 58 485 370 224,00 485 371 233,00 485 373 254,00 1546±2 4,1<br />

PPR DD 100/2 PSR-PLEX-PO 2 x 18 485 140 255,00 485 141 264,00 485 143 280,00 636±2 3,3<br />

PPR DD 100/4 PSR-PLEX-PO 2 x 36 485 270 295,00 485 271 304,00 485 273 320,00 1246±2 5,4<br />

PPR DD 100/6 PSR-PLEX-PO 2 x 58 485 410 329,00 485 411 338,00 485 413 354,00 1546±2 6,9<br />

Leuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor aus Acrylglas, schlagzäh, Prachtopal ® , mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 PSR-PLEX-PO 1 x 18 486 110 147,00 486 111 156,00 486 113 177,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 112/3 PSR-PLEX-PO 1 x 36 486 240 191,00 486 241 200,00 486 243 221,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 112/5 PSR-PLEX-PO 1 x 58 486 370 234,00 486 371 243,00 486 373 264,00 1546±2 4,1<br />

PPR DD 112/2 PSR-PLEX-PO 2 x 18 486 140 265,00 486 141 274,00 486 143 290,00 636±2 3,7<br />

PPR DD 112/4 PSR-PLEX-PO 2 x 36 486 270 306,00 486 271 315,00 486 273 331,00 1246±2 5,9<br />

PPR DD 112/6 PSR-PLEX-PO 2 x 58 486 410 340,00 486 411 349,00 486 413 365,00 1546±2 7,5<br />

Lichtbandleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor aus Acrylglas, schlagzäh, Prachtopal ® , mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/1 LB PSR-PLEX-PO 1 x 18 487 110 159,00 487 111 168,00 487 113 189,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 114/3 LB PSR-PLEX-PO 1 x 36 487 240 202,00 487 241 211,00 487 243 232,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 114/5 LB PSR-PLEX-PO 1 x 58 487 370 247,00 487 371 256,00 487 373 277,00 1546±2 4,1<br />

PPR DD 114/2 LB PSR-PLEX-PO 2 x 18 487 140 277,00 487 141 286,00 487 143 302,00 636±2 3,7<br />

PPR DD 114/4 LB PSR-PLEX-PO 2 x 36 487 270 318,00 487 271 327,00 487 273 343,00 1246±2 5,9<br />

PPR DD 114/6 LB PSR-PLEX-PO 2 x 58 487 410 352,00 487 411 361,00 487 413 377,00 1546±2 7,5<br />

*Schockausführung (Mehrpreis) 100 999 7,00<br />

160±2<br />

77±1<br />

100°<br />

105±1<br />

Befestigungslochabstand<br />

variabel<br />

Hinweis: Für Varianten bei Abdeckungen mit Raster bitte Grundtype Herkules mit Zubehör komplettieren!<br />

Einsatzbereiche: Aufzugsbeleuchtungen, Unterführungen, Rampenbeleuchtung, Verkehrsbereiche, Spirituosenfabriken, Großküchen, Schwimmbäder, Stadien,<br />

Parkhäuser, Vordachbereiche<br />

Befestigungsklammern 33 – 31 – 32 Bruchsicheres, säure- und laugenbeständiges, einteiliges Druckdeckelfassungsgehäuse<br />

L<br />

160±2<br />

77±1<br />

250±2<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!


Ersatzabdeckungen<br />

für Leuchten<br />

Delos und Santorini<br />

für LL T8/26 mm<br />

T12/38 mm nur bei Leuchte Herkules<br />

<br />

Abdeckungen auch mit DLR und QLR<br />

für Druckdeckelfassungen DD,<br />

Leuchtensystem Delos und Santorini<br />

auch einsetzbar bei Herkules und Apollo DD<br />

Mit weißem Querlamellenraster Mit verspiegeltem Ringlamellenraster<br />

13<br />

18 W = 590 mm<br />

36 W = 1200 mm / 58 W = 1500 mm 13<br />

Bezeichnung für Lampen Type (VDE-Bezeichnung) 18/20 Watt 36/40 Watt 58/65 Watt<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus Acrylglas für Druckdeckelfassungen mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt 26 PSR-PLEX-IG-DD 631 201 41,00 631 203 53,00 631 205 63,00<br />

Acrylglas, klar 26 PSR-PLEX-DD 631 211 41,00 631 213 53,00 631 215 63,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt 38 PSR-PLEX-IG-DD 631 202 41,00 631 204 53,00 631 206 63,00<br />

Acrylglas, klar 38 PSR-PLEX-DD 631 212 41,00 631 214 53,00 631 216 63,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus schlagfestem Polycarbonat für Druckdeckelfassungen mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt 26 PSR-MAK-IG-DD 631 301 53,00 631 303 88,00 631 305 106,00<br />

Polycarbonat, klar 26 PSR-MAK-DD 631 311 53,00 631 313 88,00 631 315 106,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt 38 PSR-MAK-IG-DD 631 302 53,00 631 304 88,00 631 306 106,00<br />

Polycarbonat, klar 38 PSR-MAK-DD 631 312 53,00 631 314 88,00 631 316 106,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus Acrylglas mit weißem, innenliegendem Querlamellenraster für Druckdeckelfassungen mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, QLR 26 PSR-PLEX-IG-QLR-DD 631 401 82,00 631 403 97,00 631 405 120,00<br />

Acrylglas, klar, QLR 26 PSR-PLEX-QLR-DD 631 411 82,00 631 413 97,00 631 415 120,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, QLR 38 PSR-PLEX-IG-QLR-DD 631 402 82,00 631 404 97,00 631 406 120,00<br />

Acrylglas, klar, QLR 38 PSR-PLEX-QLR-DD 631 412 82,00 631 414 97,00 631 416 120,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus Polycarbonat mit weißem, innenliegendem Querlamellenraster für Druckdeckelfassungen mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, QLR 26 PSR-MAK-IG-QLR-DD 631 501 88,00 631 503 126,00 631 505 162,00<br />

Polycarbonat, klar, QLR 26 PSR-MAK-QLR-DD 631 511 88,00 631 513 126,00 631 515 162,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, QLR 38 PSR-MAK-IG-QLR-DD 631 502 88,00 631 504 126,00 631 506 162,00<br />

Polycarbonat, klar, QLR 38 PSR-MAK-QLR-DD 631 512 88,00 631 514 126,00 631 516 162,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren mit verspiegeltem, innenliegendem Ringlamellenraster für Druckdeckelfassungen mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, DLR 26 PSR-PLEX-IG-DLR-DD 631 601 90,00 631 603 109,00 631 605 137,00<br />

Acrylglas, klar, DLR 26 PSR-PLEX-DLR-DD 631 611 90,00 631 613 109,00 631 615 137,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, DLR 26 PSR-MAK-IG-DLR-DD 631 602 98,00 631 604 139,00 631 606 182,00<br />

Polycarbonat, klar, DLR 26 PSR-MAK-DLR-DD 631 612 98,00 631 614 139,00 631 616 182,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus Acrylglas schlagzäh, Prachtopal ® , mit Zentrier- und Haltefedern, für Druckdeckelfassungen<br />

Acrylglas, schlagzäh, Prachtopal ® 26 PSR-PLEX-PO-DD 614 601 51,00 614 603 68,00 614 605 83,00<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektoren aus Acrylglas schlagzäh, mit Zentrier- und Haltefedern, für Druckdeckelfassungen<br />

Acrylglas, schlagzäh, klar 26 PSR-PLEX-SZ-DD 614 301 51,00 614 303 68,00 614 305 83,00<br />

80±1<br />

105±1<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!<br />

3.2<br />

35


3.3<br />

36<br />

Leuchte ist nur mit<br />

Lampenabdeckung<br />

zu betreiben!<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711/EN 60598<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht<br />

Strahlwassergeschützt<br />

Schock (RK) 0,63*<br />

230V/50 Hz<br />

Druckdeckelfassung mit Knebelschraube zur<br />

leichteren Wartung (Lampenwechsel)<br />

Systemleuchte Herkules<br />

für LL T8/26 mm<br />

mit Druckdeckelfassungen,<br />

ein- und zweilampig<br />

T12/38 mm auf Anfrage<br />

148±2<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteilige Druckdeckel-Fassungsendstücke aus PBTP, schlagfest<br />

Fassung: Zweischlitz-Steckrastfassung mit versilberten Kontakten<br />

Lampenabdeckung: Mit Zubehör auf Seite 37 zu komplettieren!<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgeräte VVG-B1 Starter; EVG;<br />

Durchgangsverdrahtung max. 4 x 2,5 mm 2<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

Befestigungslochabstand<br />

variabel<br />

77±1 L<br />

Type (VDE-Bezeichnung) Watt induktiv kompensiert EVG L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

Einzelleuchte ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/1 1 x 18 435 100 86,00 435 101 95,00 435 103 116,00 636±2 2,0<br />

PPD DD 100/3 1 x 36 435 230 92,00 435 231 101,00 435 233 122,00 1246±2 2,5<br />

PPR DD 100/5 1 x 58 435 360 103,00 435 361 112,00 435 363 133,00 1546±2 3,3<br />

PPR DD 100/2 2 x 18 435 130 155,00 435 131 164,00 435 133 180,00 636±2 2,5<br />

PPR DD 100/4 2 x 36 435 260 161,00 435 261 170,00 435 263 186,00 1246±2 3,9<br />

PPR DD 100/6 2 x 58 435 400 166,00 435 401 175,00 435 403 191,00 1546±2 4,9<br />

Leuchte für Einzel- und Bandmontage mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 1 x 18 436 100 97,00 436 101 106,00 436 103 127,00 636±2 2,0<br />

PPR DD 112/3 1 x 36 436 230 103,00 436 231 112,00 436 233 133,00 1246±2 2,5<br />

PPR DD 112/5 1 x 58 436 360 115,00 436 361 124,00 436 363 145,00 1546±2 3,3<br />

PPR DD 112/2 2 x 18 436 130 166,00 436 131 175,00 436 133 191,00 636±2 2,8<br />

PPR DD 112/4 2 x 36 436 260 171,00 436 261 180,00 436 263 196,00 1246±2 4,3<br />

PPR DD 112/6 2 x 58 436 400 178,00 436 401 187,00 436 403 203,00 1546±2 5,3<br />

Lichtbandleuchte mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/1 1 x 18 437 100 109,00 437 101 118,00 437 103 139,00 636±2 2,1<br />

PPR DD 114/3 1 x 36 437 230 116,00 437 231 125,00 437 233 146,00 1246±2 2,6<br />

PPR DD 114/5 1 x 58 437 360 126,00 437 361 135,00 437 363 156,00 1546±2 3,4<br />

PPR DD 114/2 2 x 18 437 130 178,00 437 131 187,00 437 133 203,00 636±2 2,9<br />

PPR DD 114/4 2 x 36 437 260 183,00 437 261 192,00 437 263 208,00 1246±2 4,4<br />

PPR DD 114/6 2 x 58 437 400 188,00 437 401 197,00 437 403 213,00 1546±2 5,5<br />

*Schockausführung (Mehrpreis) 100 999 7,00<br />

Knebelschraube für Druckdeckel KNS 699 444 6,50<br />

Leiterquerschnitt 1,5 mm 2 = 10 A<br />

Leiterquerschnitt 2,5 mm 2 = 16 A<br />

Hinweis: RAL-Lackierung gegen Aufpreis.<br />

10<br />

Leuchte ist nur mit<br />

Lampenabdeckung<br />

zu betreiben!<br />

Einsatzbereiche: Aufzugsbeleuchtungen, Unterführungen, Rampenbeleuchtung, Verkehrsbereiche, Spirituosenfabriken, Großküchen, Schwimmbäder<br />

Leuchte Jura, Rundrohrabdeckung Ø 90 mm mit DLR.<br />

RAL-Farben gegen Mehrpreis möglich. Die Perforierung ist objektspezifisch.<br />

148±2<br />

77±1<br />

209±1<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!


Zubehör für Systemleuchte Herkules<br />

für LL T8/26 mm und<br />

LL T12/38 mm (nur PSR … einlampig)<br />

mit Druckdeckelfassung, ein- und zweilampig<br />

Bezeichnung für Lampen Type 18/20 Watt 36/40 Watt 58/65 Watt<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o<br />

Parabol-Spiegelrohr-Reflektor für System Herkules mit Druckdeckelfassung DD, Raumstrahler mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Prachtopal ® Acrylglas, schlagzäh 26 PSR-PLEX-PO-DD 614 601 51,00 614 603 68,00 614 605 83,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt 26 PSR-PLEX-IG-DD 631 201 41,00 631 203 53,00 631 205 63,00<br />

Acrylglas, klar 26 PSR-PLEX-DD 631 211 41,00 631 213 53,00 631 215 63,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt 38 PSR-PLEX-IG-DD 631 202 41,00 631 204 53,00 631 206 63,00<br />

Acrylglas, klar 38 PSR-PLEX-DD 631 212 41,00 631 214 53,00 631 216 63,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt 26 PSR-MAK-IG-DD 631 301 53,00 631 303 88,00 631 305 106,00<br />

Polycarbonat, klar 26 PSR-MAK-DD 631 311 53,00 631 313 88,00 631 315 106,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt 38 PSR-MAK-IG-DD 631 302 53,00 631 304 88,00 631 306 106,00<br />

Polycarbonat, klar 38 PSR-MAK-DD 631 312 53,00 631 314 88,00 631 316 106,00<br />

mit innen liegendem Querlamellenraster, weiß, mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, QLR 26 PSR-PLEX-IG-QLR-DD 631 401 82,00 631 403 97,00 631 405 120,00<br />

Acrylglas, klar, QLR 26 PSR-PLEX-QLR-DD 631 411 82,00 631 413 97,00 631 415 120,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, QLR 38 PSR-PLEX-IG-QLR-DD 631 402 82,00 631 404 97,00 631 406 120,00<br />

Acrylglas, klar, QLR 38 PSR-PLEX-QLR-DD 631 412 82,00 631 414 97,00 631 416 120,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, QLR 26 PSR-MAK-IG-QLR-DD 631 501 88,00 631 503 126,00 631 505 162,00<br />

Polycarbonat, klar, QLR 26 PSR-MAK-QLR-DD 631 511 88,00 631 513 126,00 631 515 162,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, QLR 38 PSR-MAK-IG-QLR-DD 631 502 88,00 631 504 126,00 631 506 162,00<br />

Polycarbonat, klar, QLR 38 PSR-MAK-QLR-DD 631 512 88,00 631 514 126,00 631 516 162,00<br />

mit innen liegendem Ring-Querlamellenraster, verspiegelt, mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt, DLR 26 PSR-PLEX-IG-DLR-DD 631 601 90,00 631 603 109,00 631 605 137,00<br />

Acrylglas, klar, DLR 26 PSR-PLEX-DLR-DD 631 611 90,00 631 613 109,00 631 615 137,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt, DLR 26 PSR-MAK-IG-DLR-DD 631 602 98,00 631 604 139,00 631 606 182,00<br />

Polycarbonat, klar, DLR 26 PSR-MAK-DLR-DD 631 612 98,00 631 614 139,00 631 616 182,00<br />

Hoch-Leistungs-Reflektor 081 breitstrahlend, für System Herkules mit Druckdeckelfassung DD mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Prachtopal ® Acrylglas, schlagzäh 26 HLR-Breit-PLEX-PO 081-DD 631 241 65,00 631 243 84,00 631 245 99,00<br />

Acrylglas, klar 26 HLR-Breit-PLEX 081-DD 631 231 51,00 631 233 65,00 631 235 77,00<br />

Polycarbonat, klar 26 HLR-Breit-MAK 081-DD 631 431 86,00 631 433 123,00 631 435 129,00<br />

Hoch-Leistungs-Reflektor 081 breitstrahlend mit innen liegendem Querlamellenraster, weiß, mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar QLR 26 HLR-Breit-PLEX 081-DD-QLR 631 331 92,00 631 333 110,00 631 335 133,00<br />

Polycarbonat, klar QLR 26 HLR-Breit-MAK 081-DD-QLR 631 531 127,00 631 533 167,00 631 535 186,00<br />

Hoch-Leistungs-Reflektor 081 breitstrahlend mit innen liegendem Ring-Querlamellenraster, verspiegelt, mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, klar DLR 26 HLR-Breit-PLEX 081-DD-DLR 631 851 100,00 631 853 121,00 631 855 151,00<br />

Polycarbonat, klar DLR 26 HLR-Breit-MAK 081-DD-DLR 631 861 135,00 631 863 179,00 631 865 203,00<br />

Hoch-Leistungs-Reflektor 081 tiefstrahlend, für System Herkules mit Druckdeckelfassung DD mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Prachtopal ® Acrylglas, schlagzäh 26 HLR-Tief-PLEX-PO 081-DD 631 441 85,00 631 443 106,00 631 445 124,00<br />

Acrylglas, klar 26 HLR-Tief-PLEX 081-DD 630 101 66,00 630 103 83,00 630 105 97,00<br />

Polycarbonat, klar 26 HLR-Tief-MAK 081-DD 630 401 101,00 630 403 141,00 630 405 150,00<br />

Lampenabdeckung, Leuchte Jura, Rundrohrabdeckung<br />

Rundrohrabdeckung PMMA RRA 90-PLEX 620 551 98,00 620 553 113,00 620 555 125,00<br />

Rundrohrabdeckung PC RRA 90-MAK 620 651 123,00 620 653 147,00 620 655 164,00<br />

Mehrpreis DLR: auf Anfrage<br />

Lochblechreflektor: auf Anfrage (Lochanteil in % bitte angeben)<br />

Nippelkupplung 2 x 1,5 mm 2 601 206 5,00<br />

Nippelkupplung 4 x 1,5 mm 2 601 205 6,00<br />

Nippelkupplung 4 x 2,5 mm 2 602 205 8,00<br />

Sicherungsstarter 690 063 7,00 690 062 7,00 690 062 7,00<br />

Elektronischer Starter, Philips S2E/S10E 692 031 15,00 691 030 15,00 691 030 15,00<br />

Knebelschraube für Druckdeckel KNS 699 444 6,50<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!<br />

3.4<br />

37


3.5<br />

38<br />

Listung Deutsche Bahn AG<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711/EN 60598<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht, Strahlwassergeschützt<br />

Schock (RK) 0,63*<br />

230V/50 Hz<br />

Systemleuchte Rimberg<br />

für LL T8/26mm<br />

mit Druckdeckelfassungen,<br />

ein- und zweilampig<br />

10<br />

83±1<br />

149±2<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteilige Druckdeckel-Fassungsendstücke aus PBTP, schlagfest<br />

Fassung: Zweischlitz-Steckrastfassung mit versilberten Kontakten<br />

Lampenabdeckung: Kantige Abdeckung klar oder opal aus Acrylglas (PMMA) oder<br />

Polycarbonat (PC) (schlagfest)<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgeräte VVG-B1 Starter; EVG;<br />

Durchgangsverdrahtung max. 4 x 2,5 mm 2<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

Befestigungslochabstand variabel 77±1<br />

Type (VDE-Bezeichnung) Watt induktiv kompensiert EVG L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

Leuchte Rimberg, LL-Abdeckung aus Acrylglas, opal eingefärbt, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 VKR-PLEX-OPAK 1 x 18 401 100 128,00 401 101 137,00 401 103 158,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/3 VKR-PLEX-OPAK 1 x 36 401 230 147,00 401 231 156,00 401 233 177,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/5 VKR-PLEX-OPAK 1 x 58 401 360 168,00 401 361 177,00 401 363 198,00 1546±2 4,3<br />

PPR DD 112/2 VKR-PLEX-OPAK 2 x 18 401 130 211,00 401 131 220,00 401 133 236,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/4 VKR-PLEX-OPAK 2 x 36 401 260 242,00 401 261 251,00 401 263 267,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/6 VKR-PLEX-OPAK 2 x 58 401 400 264,00 401 401 273,00 401 403 289,00 1546±2 4,3<br />

Leuchte Rimberg, LL-Abdeckung aus Acrylglas, klar, innen gerippt, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 VKR-PLEX-IG 1 x 18 400 100 128,00 400 101 137,00 400 103 158,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/3 VKR-PLEX-IG 1 x 36 400 230 147,00 400 231 156,00 400 233 177,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/5 VKR-PLEX-IG 1 x 58 400 360 168,00 400 361 177,00 400 363 198,00 1546±2 4,3<br />

PPR DD 112/2 VKR-PLEX-IG 2 x 18 400 130 211,00 400 131 220,00 400 133 236,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/4 VKR-PLEX-IG 2 x 36 400 260 242,00 400 261 251,00 400 263 267,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/6 VKR-PLEX-IG 2 x 58 400 400 264,00 400 401 273,00 400 403 289,00 1546±2 4,3<br />

Leuchte Rimberg, LL-Abdeckung aus Polycarbonat, opal eingefärbt, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 VKR-MAK-OPAK 1 x 18 401 110 157,00 401 111 166,00 401 113 187,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/3 VKR-MAK-OPAK 1 x 36 401 240 187,00 401 241 196,00 401 243 217,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/5 VKR-MAK-OPAK 1 x 58 401 370 223,00 401 371 232,00 401 373 253,00 1546±2 4,3<br />

PPR DD 112/2 VKR-MAK-OPAK 2 x 18 401 140 269,00 401 141 278,00 401 143 294,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/4 VKR-MAK-OPAK 2 x 36 401 270 323,00 401 271 332,00 401 273 348,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/6 VKR-MAK-OPAK 2 x 58 401 410 382,00 401 411 391,00 401 413 407,00 1546±2 4,3<br />

Leuchte Rimberg, LL-Abdeckung aus Polycarbonat, klar, innen gerippt, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 VKR-MAK-IG 1 x 18 400 110 157,00 400 111 166,00 400 113 187,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/3 VKR-MAK-IG 1 x 36 400 240 187,00 400 241 196,00 400 243 217,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/5 VKR-MAK-IG 1 x 58 400 370 223,00 400 371 232,00 400 373 253,00 1546±2 4,3<br />

PPR DD 112/2 VKR-MAK-IG 2 x 18 400 140 269,00 400 141 278,00 400 143 294,00 636±2 2,2<br />

PPR DD 112/4 VKR-MAK-IG 2 x 36 400 270 323,00 400 271 332,00 400 273 348,00 1246±2 3,2<br />

PPR DD 112/6 VKR-MAK-IG 2 x 58 400 410 382,00 400 411 391,00 400 413 407,00 1546±2 4,3<br />

*Schockausführung (Mehrpreis) 100 999 7,00<br />

Zubehör: Siehe Seite 39!<br />

Einsatzbereiche: Unterführungen, Rampenbeleuchtung, Verkehrsbereiche, Großküchen, Schwimmbäder, Stadien, Parkhäuser, Vordachbereiche<br />

Mit Lampenabdeckung opak. Bruchsicheres, säure- und laugenbeständiges, einteiliges Druckdeckelfassungsgehäuse<br />

L<br />

215±2<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!


Zubehör für Systemleuchte Rimberg<br />

für LL T8/26mm<br />

Bezeichnung für Lampen Type 18 Watt 36 Watt 58 Watt<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o<br />

Lampenabdeckung, Leuchte Rimberg, mit Zentrier- und Haltefedern<br />

Acrylglas, opalweiß 26 VKR-PLEX-OPAK 618 511 31,00 618 513 41,00 618 515 55,00<br />

Acrylglas, klar, innen gerippt 26 VKR-PLEX-IG 618 111 31,00 618 113 41,00 618 115 55,00<br />

Polycarbonat, opalweiß 26 VKR-MAK-OPAK 618 521 61,00 618 523 71,00 618 525 108,00<br />

Polycarbonat, klar, innen gerippt 26 VKR-MAK-IG 618 121 61,00 618 123 71,00 618 125 108,00<br />

Aluminium-Halbblende HIB (Mehrpreis) 691 011 30,00 691 013 37,00 691 015 42,00<br />

Durchgangsverdrahtung eingebaut, 4 x 1,5 mm 2 690 114 13,00 690 314 13,00 690 514 13,00<br />

Durchgangsverdrahtung eingebaut, 4 x 2,5 mm 2 Mehrpreis auf 4 x 1,5 mm 2 690 124 7,00 690 324 7,00 690 524 7,00<br />

Nippelkupplung 2 x 1,5mm 2 601 206 5,00<br />

Nippelkupplung 4 x 1,5mm 2 601 205 6,00<br />

Nippelkupplung 4 x 2,5 mm 2 602 205 8,00<br />

Sicherungs-Starter ST173/ST171 690 063 7,00 690 062 7,00 690 062 7,00<br />

Elektronischer Starter, Philips S2E/S10E 692 631 15,00 691 030 15,00 691 030 15,00<br />

Silicone-Dichtungssatz DD-38 691 028 4,00 691 028 4,00 691 028 4,00<br />

Knebelschraube für Druckdeckel KNS 699 444 6,50<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!<br />

3.6<br />

39


3.7<br />

40<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711/EN 60598<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht<br />

Strahlwassergeschützt<br />

Schock (RK) 0,63*<br />

230V/50 Hz<br />

Leuchte Santorini<br />

für LL T8/26 mm<br />

mit Druckdeckelfassungen, einlampig<br />

auf Anfrage auch für LL T12/38 mm<br />

10<br />

Mit verspiegeltem Ringlamellenraster Mit weißem Querlamellenraster<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteilige Druckdeckel-Fassungsendstücke aus PBTP, schlagfest<br />

Fassung: Zweischlitz-Steckrastfassung mit versilberten Kontakten<br />

Lampenabdeckung: Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081, raumstrahlend, aus Acrylglas<br />

(PMMA) oder Polycarbonat (PC), schlagfest, schwenkbar, einstellbar<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgeräte VVG-B1 Starter; EVG;<br />

Durchgangsverdrahtung max. 4 x 2,5 mm 2<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

160±2<br />

77±1<br />

90°<br />

105±1<br />

Befestigungslochabstand<br />

variabel<br />

Type (VDE-Bezeichnung) Watt induktiv kompensiert EVG L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

Einzelleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/1 PSR-PLEX-IG 1 x 18 480 100 125,00 480 101 134,00 480 103 155,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 100/3 PSR-PLEX-IG 1 x 36 480 230 144,00 480 231 153,00 480 233 174,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 100/5 PSR-PLEX-IG 1 x 58 480 360 166,00 480 361 175,00 480 363 196,00 1546±2 4,1<br />

Leuchte für Einzel- und Bandmontage mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 PSR-PLEX-IG 1 x 18 481 100 136,00 481 101 145,00 481 103 166,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 112/3 PSR-PLEX-IG 1 x 36 481 230 155,00 481 231 164,00 481 233 185,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 112/5 PSR-PLEX-IG 1 x 58 481 360 178,00 481 361 187,00 481 363 208,00 1546±2 4,1<br />

Lichtbandleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/1 LB PSR-PLEX-IG 1 x 18 482 100 149,00 482 101 158,00 482 103 179,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 114/3 LB PSR-PLEX-IG 1 x 36 482 230 166,00 482 231 175,00 482 233 196,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 114/5 LB PSR-PLEX-IG 1 x 58 482 360 189,00 482 361 198,00 482 363 219,00 1546±2 4,1<br />

Einzelleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat, mit Zentrier- und Haltefedern, ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/1 PSR-MAK-IG 1 x 18 480 110 137,00 480 111 146,00 480 113 167,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 100/3 PSR-MAK-IG 1 x 36 480 240 179,00 480 241 188,00 480 243 209,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 100/5 PSR-MAK-IG 1 x 58 480 370 234,00 480 371 243,00 480 373 264,00 1546±2 4,1<br />

Leuchte für Einzel- und Bandmontage mit Parbol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/1 PSR-MAK-IG 1 x 18 481 110 149,00 481 111 158,00 481 113 179,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 112/3 PSR-MAK-IG 1 x 36 481 240 191,00 481 241 200,00 481 243 221,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 112/5 PSR-MAK-IG 1 x 58 481 370 247,00 481 371 256,00 481 373 277,00 1546±2 4,1<br />

Lichtbandleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat,mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/1 LB PSR-MAK-IG 1 x 18 482 110 161,00 482 111 170,00 482 113 191,00 636±2 2,4<br />

PPR DD 114/3 LB PSR-MAK-IG 1 x 36 482 240 202,00 482 241 211,00 482 243 232,00 1246±2 3,1<br />

PPR DD 114/5 LB PSR-MAK-IG 1 x 58 482 370 258,00 482 371 267,00 482 373 288,00 1546±2 4,1<br />

*Schockausführung (Mehrpreis) 100 999 7,00<br />

Hinweis: Für Varianten mit Abdeckungen mit Raster bitte Grundtype Herkules mit Zubehör komplettieren! Ersatzabdeckungen siehe Seite 35!<br />

Einsatzbereiche: Lebensmittelindustrie, Getränkeindustrie, Käsereien, Schwerindustrie, Stahlindustrie, KFZ-Werkstätten, Wartungshallen, Gärtnereien und<br />

Treibhäuser, Lichtpunkthöhen von 3–7 Meter<br />

L<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!


Leuchte Santorini<br />

für LL T8/26 mm<br />

mit Druckdeckelfassungen, zweilampig<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711/EN 60598<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht<br />

Strahlwassergeschützt<br />

Schock (RK) 0,63*<br />

230V/50 Hz<br />

10<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteilige Druckdeckel-Fassungsendstücke aus PBTP, schlagfest<br />

Fassung: Zweischlitz-Steckrastfassung mit versilberten Kontakten<br />

Lampenabdeckung: Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081, raumstrahlend, aus Acrylglas<br />

(PMMA) oder Polycarbonat (PC), schlagfest, schwenkbar, einstellbar<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgeräte VVG-B1 Starter; EVG;<br />

Durchgangsverdrahtung max. 4 x 2,5 mm 2<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

Mit verspiegeltem Ringlamellenraster Mit weißem Querlamellenraster<br />

Befestigungslochabstand<br />

variabel<br />

Type (VDE-Bezeichnung) Watt induktiv kompensiert EVG L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

Einzelleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/2 PSR-PLEX-IG 2 x 18 480 130 234,00 480 131 243,00 480 133 259,00 636±2 3,3<br />

PPR DD 100/4 PSR-PLEX-IG 2 x 36 480 260 264,00 480 261 273,00 480 263 289,00 1246±2 5,4<br />

PPR DD 100/6 PSR-PLEX-IG 2 x 58 480 400 292,00 480 401 301,00 480 403 317,00 1546±2 6,9<br />

Leuchte für Einzel- und Bandmontage mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/2 PSR-PLEX-IG 2 x 18 481 130 248,00 481 131 257,00 481 133 273,00 636±2 3,7<br />

PPR DD 112/4 PSR-PLEX-IG 2 x 36 481 260 270,00 481 261 279,00 481 263 295,00 1246±2 5,9<br />

PPR DD 112/6 PSR-PLEX-IG 2 x 58 481 400 303,00 481 401 312,00 481 403 328,00 1546±2 7,5<br />

Lichtbandleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus Acrylglas, mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/2 LB PSR-PLEX-IG 2 x 18 482 130 259,00 482 131 268,00 482 133 284,00 636±2 3,7<br />

PPR DD 114/4 LB PSR-PLEX-IG 2 x 36 482 260 287,00 482 261 296,00 482 263 312,00 1246±2 5,9<br />

PPR DD 114/6 LB PSR-PLEX-IG 2 x 58 482 400 314,00 482 401 323,00 482 403 339,00 1546±2 7,5<br />

Einzelleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat, mit Zentrier- und Haltefedern, ohne Durchgangsverdrahtung<br />

PPR DD 100/2 PSR-MAK-IG 2 x 18 480 140 259,00 480 141 268,00 480 143 284,00 636±2 3,3<br />

PPR DD 100/4 PSR-MAK-IG 2 x 36 480 270 336,00 480 271 345,00 480 273 361,00 1246±2 5,4<br />

PPR DD 100/6 PSR-MAK-IG 2 x 58 480 410 376,00 480 411 385,00 480 413 401,00 1546±2 6,9<br />

Leuchte für Einzel- und Bandmontage mit Parbol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat, mit Durchgangsverdrahtung 2 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 112/2 PSR-MAK-IG 2 x 18 481 140 272,00 481 141 281,00 481 143 297,00 636±2 3,6<br />

PPR DD 112/4 PSR-MAK-IG 2 x 36 481 270 341,00 481 271 350,00 481 273 366,00 1246±2 5,8<br />

PPR DD 112/6 PSR-MAK-IG 2 x 58 481 410 388,00 481 411 397,00 481 413 413,00 1546±2 7,3<br />

Lichtbandleuchte mit Parabol-Spiegelrohr-Reflektor 081 aus schlagfestem Polycarbonat,mit Zentrier- und Haltefedern, mit Durchgangsverdrahtung 4 x 1,5 mm 2<br />

PPR DD 114/2 LB PSR-MAK-IG 2 x 18 482 140 283,00 482 141 292,00 482 143 308,00 636±2 3,7<br />

PPR DD 114/4 LB PSR-MAK-IG 2 x 36 482 270 358,00 482 271 367,00 482 273 383,00 1246±2 5,9<br />

PPR DD 114/6 LB PSR-MAK-IG 2 x 58 482 410 399,00 482 411 408,00 482 413 424,00 1546±2 7,5<br />

*Schockausführung (Mehrpreis) 100 999 7,00<br />

Hinweis: Für Varianten mit Abdeckungen mit Raster bitte Grundtype Herkules mit Zubehör komplettieren! Ersatzabdeckungen siehe Seite 35!<br />

Einsatzbereiche: Lebensmittelindustrie, Getränkeindustrie, Käsereien, Schwerindustrie, Stahlindustrie, KFZ-Werkstätten, Wartungshallen, Gärtnereien und<br />

Treibhäuser, Lichtpunkthöhen von 3–7 Meter<br />

L<br />

160±2<br />

77±1<br />

250±2<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!<br />

3.8<br />

41


3.9<br />

42<br />

<br />

Schutzklasse II nach VDE 0711<br />

Schutzart IP65<br />

Staubdicht<br />

Strahlwassergeschützt<br />

230V/50 Hz<br />

Leuchte San Marino<br />

für Kompakt-Leuchtstofflampen<br />

einlampig<br />

Gehäuse: Rohrgehäuse allseitig geschlossen aus Polyester, weiß, glasfaserverstärkt,<br />

weitestgehend säure- und laugenbeständig<br />

Fassungsendstücke: einteilige Fassungsendstücke aus PBTP<br />

Lampenabdeckung: LS, PSR oder LAB<br />

Dichtungen: kurze, alterungsbeständige Dichtungen aus Silicone<br />

Elektrische Komponenten: Vorschaltgerät<br />

Montage: Variable Befestigungsabstände durch PRACHT-KLAMMER-SYSTEM aus<br />

rostfreiem Stahl. Geeignet für Decken-, Pendel- und waagerechte Wandmontage.<br />

Ausführung mit PSR Ausführung mit Paneelabdeckung (B = 192 mm)<br />

160±2<br />

77±1<br />

90°<br />

105±1<br />

154±2<br />

77±1<br />

variabel<br />

149±2<br />

192±1 L 77±1<br />

Type Watt induktiv L Gew.<br />

Art.-Nr. Preis in o (mm) (kg)<br />

VVG ohne Durchgangsverdrahtung mit Lampen-Schutzrohr, Acrylglas klar<br />

PPR 1200/25 LS-PLEX 1 x 9 371 911 139,00 300±2 0,8<br />

PPR 1200/27 LS-PLEX 1 x 11 371 912 146,00 300±2 0,9<br />

VVG ohne Durchgangsverdrahtung, mit schwenkbarem Parabol-Spiegelrohr-Reflektor, innen gerippt, Acrylglas klar<br />

PPR 1200/25 PSR-PLEX-IG 1 x 9 370 911 152,00 300±2 0,8<br />

PPR 1200/27 PSR-PLEX-IG 1 x 11 370 912 167,00 300±2 0,9<br />

VVG ohne Durchgangsverdrahtung, mit geschlossener Abdeckung, Acrylglas klar, mit innenliegendem Hochglanzspiegel, breitstrahlend<br />

PPR 1300/25 LAB-PLEX 185 1 x 9 365 911 176,00 300±2 1,0<br />

PPR 1300/27 LAB-PLEX 185 1 x 11 365 912 194,00 300±2 1,2<br />

Weitere Ausführungen: auf Anfrage<br />

Einsatzbereiche: Heizungs- und Kellerräume, Tunnelbeleuchtung, Fluchtwegbeleuchtung, Waschräume, Nebenräume, Stollen, Treppenabgänge<br />

Lichtverteilungskurven erhalten Sie auf Anfrage!


Anwendungsfotos<br />

Bahnsteigbeleuchtung mit Pracht-Reflektorleuchten als gestalterisches Element<br />

43


Anwendungsfotos<br />

Bahnsteigbeleuchtung mit Pracht-Reflektorleuchten als gestalterisches Element<br />

43

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!