Material-Informationen – Vorteile für Sie Was ist das? Sie werden mit einer Vielzahl von Begriff en aus dem Bereich Materialbeschaff enheit konfrontiert. Wir wollen Ihnen helfen, die einzelnen Begriff e und deren Eigenschaften zu verstehen. Ein kleines Materiallexikon, das auch die Vorteile der Materialien/Produkte herausstellt fi nden Sie auf unserer Internetseite www.leipold-doehle.com auf jeder Seite oben unter „Glossar“. Als Beispiel fi nden Sie hier stellvertretend: Baumwolle Produktbeschreibung: Baumwolle ist eine sehr strapazierfähige Naturfaser, die u. a. bei der Herstellung von Bekleidungen, Handschuhen und anderen Dingen des täglichen Lebens eingesetzt wird. Produktvorteile: Baumwolle ist unempfi ndlich gegenüber Hitze und besitzt eine gute Saugfähigkeit, ist sehr hautsympatisch, atmungsaktiv und weich. Je nach Verarbeitung, teils auch mit anderen Materialien, bieten Baumwollartikel Schutz gegen thermische und mechanische Gefährdungen. www.leipold-doehle.com 162
Liefer- & Zahlungsbedingungen 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 5. 5.1 5.2 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 7. 7.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.3 7.4 7.5 7.6 Allgemeines Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen (VL) gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen mit uns abgeschlossenen Rechtsgeschäfte, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart worden ist. Unseren VL widersprechenden Bedingungen unseres Vertragspartners fi nden auf die mit diesem getätigten Rechtsgeschäfte keine Anwendung; wir widersprechen diesen Bedingungen hiermit ausdrücklich. Machen wir in einem Einzelfall von den uns zustehenden Rechten keinen Gebrauch, so ist damit kein Verzicht auf diese Rechte für die Zukunft verbunden. Sollte eine dieser VL unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen VL nicht berührt. Vertragsabschluß Unsere Angebote sind unverbindlich. Unsere Angaben über Maße, Gewichte, Abbildungen, Beschreibungen, Preislisten, Prospekte und Kataloge, die mit der Ware oder mit unseren Angeboten im Zusammenhang stehen, dienen lediglich der Beschreibung der Produkte und sind weder als Beschaff enheitsangabe, als Zusicherung einer Beschaff enheit, als Zusicherung einer Eigenschaft noch als Abgabe einer Garantie zu verstehen. Rechtzeitige und ordnungsgemäße Selbstbelieferung bleibt vorbehalten. Unser Mindest-Nettowarenwert pro Auftrag beträgt 100,00 EURO. Preise Unsere Preise verstehen sich ab Lager in EURO zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Von uns bestätigte Preise gelten nur bei Abnahme der bestätigten Warenmenge. Bei Geschäften mit Unternehmern gelten grundsätzlich die am Tag der Lieferung gültigen Listenpreise. Bei Geschäften mit Unternehmern sind wir berechtigt, die Preise zu ändern, wenn die für den vereinbarten Preis maßgeblichen Kostenfaktoren sich geändert haben oder der Lieferant seine Preise nachträglich nachweislich erhöht hat. Die Verpackung berechnen wir zum Selbstkostenpreis, nehmen sie aber nicht zurück. Lieferung und Gefahrtragung Teillieferungen sind zulässig. Lieferdaten (Liefertermine und Lieferfristen) sind unverbindlich. Lieferverzug setzt schriftliche Mahnung des Vertragspartners voraus. Andere Rechte des Vertragspartners als Rücktritt nach angemessener Fristsetzung, insbesondere also Ansprüche auf Ersatz eines Verzugsschadens, sind ausgeschlossen, es sei denn, dass die Nichteinhaltung der Lieferfrist von uns grob fahrlässig oder vorsätzlich verschuldet worden ist. Die Lieferung wie auch Rücklieferung erfolgt auf Gefahr und Rechnung des Vertragspartners, und zwar auch bei Benutzung unserer eigenen Transportmittel ab unserem Lager oder Werk. Versenden wir die Ware auf Wunsch des Vertragspartners an einen anderen Ort, so gehen die Transportrisiken, wie auch das Zeitrisiko, auch dann zu seinen Lasten, wenn der Transport zum Bestimmungsort für ihn oder „frachtfrei“ erfolgt. Wir haben das Recht zur Verschiff ung oder Versendung der Ware in einer oder mehreren Teilpartien mit und ohne Umladung. Der Abschluß einer Versicherung, insbesondere Transportversicherung, ist Sache des Vertragspartners. Wir sind berechtigt, den Transport für Rechnung des Vertragspartners zu versichern. Wir wählen Verpackung, Versandart und Versandweg nach unserem pfl ichtgemäßen Ermessen aus; die Verpackung wird gesondert berechnet. Rücksendungen lassen wir grundsätzlich aus Kostengründen abholen. Bitte haben Sie Verständnis, dass die Annahme von Unfreilieferungen abgelehnt wird. Fordern Sie uns bitte zur Abholung auf. Leistungshindernisse Der Vertragsabschluß erfolgt vorbehaltlich der erforderlichen Einfuhr - und Ausfuhrlizenzen sowie sonstigen erforderlichen behördlichen Genehmigungen. Bei höherer Gewalt sowie bei Umständen, bei denen wir weder vorsätzlich noch grob fahrlässig gehandelt haben, sind wir berechtigt, die Lieferung bis zum Ablauf einer angemessenen Frist nach Beseitigung der Unmöglichkeit oder des Unvermögens hinauszuschieben oder vom Vertrage ganz oder teilweise zurückzutreten, ohne dass unser Vertragspartner uns gegenüber irgendwelche Rechte hat. Dauert die Behinderung jedoch länger als drei Monate, ist unser Vertragspartner nach Setzung einer angemessenen Nachfrist berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrage zurückzutreten. Zahlung, Fälligkeit, Verzug, Aufrechnung, Zurückbehaltung Unsere Rechnungen sind 30 Tage nach Rechnungsdatum ohne Abzug zur Zahlung fällig. Bei Zahlung innerhalb 10 Tagen nach Rechnungsdatum gewähren wir 2 % Skonto, wenn alle früheren Rechnungen beglichen sind. Andere als Barzahlung gilt erst als erfolgt mit dem Tage, an dem wir Kenntnis davon erhalten, dass wir über den Betrag tatsächlich verfügen können. Für rechtzeitige Vorlegung von Schecks haften wir nicht. Zahlungsverzug tritt ohne Mahnung ein bei Fälligkeit unserer Forderung entsprechend dem auf der Rechnung ausgewiesenen Fälligkeitsdatum. Wir sind berechtigt für jede Mahnung eine Kostenpauschale in Höhe von 5,00 EURO zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer zu berechnen. Bei Verzug sind alle off en stehenden - auch noch nicht fälligen - Forderungen ohne jeden Abzug sofort zahlbar. Wir sind berechtigt, gegenüber Unternehmern Verzugszinsen von bis zu 8% über dem sogenannten Basiszinssatz zu berechnen. Sofern der Vertragspartner einen Rechnungsbetrag bei Fälligkeit nicht bezahlt oder - mit der Annahme der Ware in Verzug gerät oder - von ihm zahlungshalber gegebene Schecks oder Wechsel nicht eingelöst werden oder - nach Angebotsabgabe oder Vertragsabschluß sonstige Tatsachen bekannt werden, welche die Kreditwürdigkeit oder Zahlungswilligkeit des Kunden zweifelhaft erscheinen lassen, sind wir nach Setzung einer angemessenen Frist nach unserer Wahl berechtigt, - vom Vertrag zurückzutreten oder - Schadensersatz wegen Nichterfüllung, - Sofortige Vorauszahlung des Kaufpreises - Sofortige Zahlung aller off enen Rechnungen zu verlangen. Das Gleiche gilt, wenn vorstehend genannte Tatsachen hinsichtlich eines Wechsel- oder Scheckbeteiligten bekannt werden. Eigentumsvorbehalt Wir behalten uns das Eigentum an allen von uns gelieferten Waren bis zur völligen Bezahlung aller auch künftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsbeziehung, gleichgültig aus welchem Rechtsgrunde, vor, auch wenn eine Kaufpreiszahlung für bestimmte, bezeichnete Lieferungen erfolgt. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für die Saldoforderung. Der Vertragspartner ist berechtigt, über die Ware im Rahmen des ordnungsgemäßen Geschäftsganges zu verfügen. Zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware ist er nur mit der Maßgabe berechtigt und ermächtigt, dass die Forderung aus der Weiterveräußerung auf uns übergeht, der Vertragspartner den schriftlichen Vorbehalt macht, dass das Eigentum erst mit vollständiger Zahlung an uns auf seinen Kunden übergeht und die eingezogenen Beträge verwahrt und sofort an uns auskehrt. Der Vertragspartner tritt bereits hiermit die Forderung aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware gegen seinen Kunden an uns ab. Solange der Vertragspartner seiner Zahlungspfl icht uns gegenüber nachkommt, ist er zum Einzug der uns im Voraus abgetretenen Forderungen ermächtigt. Diese Einziehungsbefugnis ist jedoch jederzeit und ohne Angaben von Gründen widerrufl ich. Der Vertragspartner ist auf Verlangen von uns zur Benennung seiner Verkaufsschuldner und zur Off enlegung der Forderungszessionen verpfl ichtet. Wir sind berechtigt, bei Zahlungsverzug oder Fälligkeit die sofortige Herausgabe unserer Waren zu verlangen. Der Vertragspartner ist verpfl ichtet, die Vorbehaltsware getrennt von anderen Waren zu lagern, als unser Eigentum zu kennzeichnen und sich jeder Verfügung zu enthalten. Wir sind berechtigt, die Ware freihändig ohne vorherige Androhung durch Verkauf oder Versteigerung zu verwerten. Wir sind des weiteren berechtigt, die Ware zur eigenen Verfügung zurückzunehmen gegen Gutschrift des Rechnungsbetrages abzüglich 30 % pauschalisierten Schadenersatz. Dem Vertragspartner und uns bleibt es vorbehalten, einen geringeren oder größeren Schaden nachzuweisen. Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes sowie die Pfändung des Liefergegenstandes durch uns gelten nicht als Rücktritt vom Vertrag.Wir sind berechtigt, jederzeit vom Vertragspartner Auskunft über Verbleib der gelieferten Ware zu verlangen, zum Zwecke der Kontrolle dieser Angaben jederzeit die Betriebsräume des Vertragspartners zu besichtigen und die Geschäftsbücher des Vertragspartners einzusehen. 163 7.7 7.8 8. 8.1 8.2 9. 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Übersteigt der Wert der für uns bestehenden Sicherheiten unsere Forderungen um insgesamt mehr als 20%, so sind wir auf Verlangen des Vertragspartners insoweit zur Freigabe der Sicherheiten nach unserer Wahl verpfl ichtet. Erfolgt ein Kaufvertrag unter Eigentumsvorbehalt, so sind wir zum Rücktritt von diesem Kaufvertrag berechtigt, wenn gegen den Vertragspartner ein Antrag auf Einleitung des Insolvenzantragsverfahrens gestellt wird. Produkthaftung Unsere Produkte sind überwiegend Naturprodukte oder deren Verarbeitungen. Soweit unsere Produkte nur für den berufl ichen Gebrauch (gewerblich oder industriell) oder den Freizeitbereich bestimmt sind, dürfen sie auch nur dort zum Einsatz kommen. Für einen anderweitigen Einsatz sind sie nicht geeignet, und wir übernehmen insoweit auch keine Haftung. Unsere Vertragspartner erhalten bei Anfrage von uns sämtliche Informationen über die von uns vertretene Ware, insbesondere im Hinblick auf uns bekannte spezifi sche Gefahren der Produkte. Wenn der Vertragspartner die von uns erworbenen Produkte im Einzelhandel vertreiben will, muß er sich vorab bei uns informieren, ob dem Einzelhandel hinsichtlich der uneingeschränkten Verwendbarkeit der Produkte durch Endverbraucher Informationen vorliegen. Ggf. werden wir den Abnehmer umfassend über die Eignung der Produkte informieren. Gewährleistung Der Vertragspartner hat die Ware unverzüglich nach Eintreff en zu untersuchen. Rügen wegen off ensichtlicher Mängel müssen unverzüglich bei uns schriftlich geltend gemacht werden. Andere, nicht off ensichtliche Mängel sind unverzüglich nach ihrer Feststellung uns schriftlich bekanntzugeben. Bei verspäteter Rüge erlöschen jegliche Gewährleistungsansprüche. Durch Verhandlungen über Mängelrügen verzichten wir nicht auf den Einwand, dass die Mängelrüge nicht rechtzeitig oder nicht ausreichend gewesen sei. Sind die gelieferten Waren in irgendeiner Art und Weise verändert worden, erlöschen jegliche Gewährleistungsansprüche. Handelsübliche oder technisch nicht vermeidbare geringfügige Abweichungen vom Sortiment, Qualität, Farbe, Breite, Gewicht, Ausrüstung oder Design der Waren begründen keinen Anspruch auf Gewährleistung. Ist eine Mängelrüge gerechtfertigt, so leisten wir Gewähr nach unserer Wahl durch Nachbesserung oder Neulieferung der Ware binnen angemessener Frist. Schlägt die Nachbesserung bzw. Neulieferung innerhalb angemessener Frist fehl oder ist uns die Nacherfüllung nicht zuzumuten, so ist der Vertragspartner zur Herabsetzung der Vergütung oder zur Rückgängigmachung des Vertrages berechtigt. Schadenersatzansprüche oder Ansprüche auf Aufwendungsersatz sind ausgeschlossen, es sei denn, unsererseits liegen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Bei berechtigter Mängelrüge ist der Vertragspartner nicht berechtigt, die gerügte Ware an uns zurückzusenden. Wir holen diese Ware innerhalb angemessener Frist nach erfolgter Rüge auf unsere Gefahr und Kosten ab. Rückgriff sansprüche unseres Vertragspartners (§478 BGB) sind ausgeschlossen, wenn unser Vertragspartner nicht oder nicht rechtzeitig seiner Pfl icht zur unverzüglichen Rüge gemäß §377 HGB nachgekommen ist. Wir leisten Ersatz für die notwendigen und nachgewiesenen Kosten der Nacherfüllung, welche unserem Vertragspartner aufgrund eigener Inanspruchnahme durch seinen Kunden entstanden sind. Unsere Mängelgewährleistungspfl ichten ruhen, solange der Käufer fällige Rechnungen nicht bezahlt, auch wenn solche Rechnungen sich nicht auf die mangelhafte Ware beziehen. War die Mängelrüge ungerechtfertigt und sandte der Vertragspartner die Ware gleichwohl an uns zurück, sind wir berechtigt, entweder die Annahme der Ware zu verweigern oder nach Annahme für die Überprüfung und Bearbeitung der Warenrücksendung eine Gebühr bis zu 10 % des Nettowarenwertes, mindestens aber 25,00 EURO sowie alle weiteren mit der Rücksendung im Zusammenhang stehenden Kosten und Auslagen dem Vertragspartner zu berechnen. 10. Copyright Eine Weiterverwendung des Internetauftrittes bzw. Katalogs oder von Teilen davon (Abbildungen oder Texte) oder von uns zur Verfügung gestellten Bild- oder Textmateriales zu eigenen Zwecken (Werbung) oder zur Weitergabe an Dritte ist nur mit schriftlicher Genehmigung der LEIPOLD + DÖHLE GMBH, Eschwege, zulässig. Diese Genehmigung kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden. 11. Verjährung 11.1 Sämtliche Gewährleistungsansprüche des Unternehmers im Hinblick auf Mängel der Ware, einschließlich etwaiger Schadenersatzansprüche und Ansprüche auf Aufwendungsersatz, verjähren im kaufmännischen Verkehr in einem Jahr, beginnend mit der Ablieferung der Ware bei dem vereinbarten Bestimmungsort. 11.2 Diese Bestimmung gilt nicht für Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz. 12. Datenspeicherung Der Vertragspartner ist ausdrücklich damit einverstanden, dass wir seine Daten - soweit dies geschäftsnotwendig und im Rahmen des Bundesdatenschutzgesetzes zulässig ist, EDV-mäßig speichern und verarbeiten. 13. Erfüllungsort und Gerichtsstand 13.1 Erfüllungsort für die Lieferung ist der jeweilige Versandort der Ware, für die Verpfl ichtungen des Vertragspartners unser Sitz. 13.2 Gerichtsstand für beide Teile, auch für Wechsel- und Scheckklagen, ist, sofern der Vertragspartner Unternehmer, öff entlich-rechtliche Körperschaft oder öff entlich-rechtliches Stiftungsvermögen ist, Eschwege, sofern sich der Rechtsstreit auf ein Rechtsverhältnis nach diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen bezieht. Die Gerichtsstandvereinbarung wird auch für die Fälle getroff en, in denen der Vertragspartner keinen allgemeinen Gerichtsstand hat. 14. Anzuwendendes Recht 14.1 UN-Kaufrecht fi ndet bei unseren Verträgen keine Anwendung. 14.2 Auf die mit unserem Vertragspartner abgeschlossenen Verträge fi ndet ausschließlich das geltende Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. 15. Inkrafttreten Diese Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten ab Bekanntgabe und ersetzen alle bis dahin gültigen VL. 16. Salvatorische Klausel Ist eine der vorstehenden Klauseln/Bestimmungen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen, Vorschriften oder Gesetzesänderungen ganz oder teilweise unwirksam, so tritt an Stelle dieser Bestimmung diejenige in Kraft, die der angestrebten Absicht der Klausel/Bestimmung am nächsten kommt. Alle anderen Bestimmungen bleiben hiervon unberührt und gelten weiterhin in vollem Umfang. Stand August 2007 - LEIPOLD + DÖHLE GMBH, Eschwege 10.832.10 Logo Stand: 11.01. go in ge
- Seite 1 und 2:
2008
- Seite 3 und 4:
Herzlich willkommen bei LEIPOLD + D
- Seite 5 und 6:
Unser Plus L+D Plus: Sonderanfertig
- Seite 7 und 8:
Plus L+D Plus: SB Bereich Für den
- Seite 9 und 10:
Plus Import Datenblätter EK Labork
- Seite 11 und 12:
Katalog-Info Einteilung in Kategori
- Seite 13 und 14:
Übersicht Plus-Seiten, Katalog-Inf
- Seite 15 und 16:
Hemden 4014 Tars Kurzarmhemd modisc
- Seite 17 und 18:
Pullover 2508 Viti Polar-Fleece-Tro
- Seite 19 und 20:
Troyer & Westen 2500 Troyer Strickt
- Seite 21 und 22:
Westen 4248 Gotland Ganzjahres-Wend
- Seite 23 und 24:
Westen, Zipp-Off-Hosen & Outdoor-Se
- Seite 25 und 26:
Westen 25
- Seite 27 und 28:
Jacken 4186 Monza 3-in-1-Multifunkt
- Seite 29 und 30:
Jacken, Parka 4219 Columbia Funktio
- Seite 31 und 32:
Jacken, Parka 4214 Coastline Wetter
- Seite 33 und 34:
Jacken 4215 Polo Steppjacke strapaz
- Seite 35 und 36:
Pilotenjacken 4216 Biber Pilotenjac
- Seite 37 und 38:
Warn & Wetter 40896 Vulcano 3-in-1-
- Seite 39 und 40:
Warn & Wetter 4100 Warnschutzjacke
- Seite 41 und 42:
RAINplus Wetterkleidung 40901-40902
- Seite 43 und 44:
Hits for Kids 2556-2557 Philipp Kin
- Seite 45 und 46:
Profi Plus Berufskleidung 45
- Seite 47 und 48:
griffy Berufsbekleidung 2530 griffy
- Seite 49 und 50:
Forstschutz 4114 Forstschutz-Beinli
- Seite 51 und 52:
Forstschutz 2492 Forststiefel Stand
- Seite 53 und 54:
Kopfbedeckungen 4034 Otto Sturmhaub
- Seite 55 und 56:
Kopfbedeckungen 2687 WorkCap Ansto
- Seite 57 und 58:
Schuhe Tolle Schuhe von L+D L+D Sic
- Seite 59 und 60:
Schuhe - S1, S1P 2160 Volley S1P-Ha
- Seite 61 und 62:
Schuhe - S1P 2407 Rom S1P-Halbschuh
- Seite 63 und 64:
Schuhe - S2, Damenschuhe 2409 Turin
- Seite 65 und 66:
Schuhe - S3 2150 Rugby S3-Halbschuh
- Seite 67 und 68:
Schuhe - S3, S5, Dachdecker 24999 S
- Seite 69 und 70:
PVC- & S5 PVC-Stiefel 2497 Giallo P
- Seite 71 und 72:
Clog & S4/S5 PU Stiefel 2213 Garten
- Seite 73 und 74:
Socken 2575 Björn Arbeitssocke fü
- Seite 75 und 76:
Knieschoner 2485 Knieschoner PU-Kni
- Seite 77 und 78:
Werkzeugtaschen P535TB Werkzeugtasc
- Seite 79 und 80:
Werkzeugtaschen & Kleinteilebehält
- Seite 81 und 82:
81 praktisch, pfi ffi g, gut
- Seite 83 und 84:
UPIXX-Werkzeugtaschen 8340 Hammertr
- Seite 85 und 86:
L+D Verkaufsunterstützung und Qual
- Seite 87 und 88:
Handschuhe aus Rindleder 1650 Utili
- Seite 89 und 90:
Handschuhe aus Rind- und Polsterled
- Seite 91 und 92:
China-Handschuhe 1548 Stone Schwein
- Seite 93 und 94:
China-Handschuhe, Winter-Handschuhe
- Seite 95 und 96:
Winter-Handschuhe 1587 Polsternarbe
- Seite 97 und 98:
Strick- und Nappa-Handschuhe 1015 B
- Seite 99 und 100:
Nappa-Schweißerhandschuhe 1710 Nap
- Seite 101 und 102:
Schweißer- & Spezialhandschuhe 181
- Seite 103 und 104:
Schweißer- & Spezialhandschuhe 180
- Seite 105 und 106:
Handschuhe aus Baumwollgewebe 1000
- Seite 107 und 108:
Handschuhe aus Nylon & Acryl 1145 N
- Seite 109 und 110:
Garten & PVC-Handschuhe 2585 Garten
- Seite 111 und 112: Handschuhe aus Kevlar ® & Dyneema
- Seite 113 und 114: Handschuhe aus Dyneema ® , Mewlon
- Seite 115 und 116: Nitril-Handschuhe 1496-1496C Flex-N
- Seite 117 und 118: Handschuhe aus Vinyl und Latex 1443
- Seite 119 und 120: Handschuhe aus Neopren & PE, Einweg
- Seite 121 und 122: Handschuhe aus Latex & PE, Einmal 1
- Seite 123 und 124: Latexhandschuhe 1460 Industrie-Haus
- Seite 125 und 126: Gehörschutz 2640 Kapselgehörschut
- Seite 127 und 128: Augenschutz 2675 Style Blue Schutzb
- Seite 129 und 130: für den Schweißer 3050 Schweißer
- Seite 131 und 132: Schürzen 3000 Spaltlederschürze T
- Seite 133 und 134: Schürzen 2580 Segeltuchschürze mi
- Seite 135 und 136: ... die möchten Sie nie wieder aus
- Seite 137 und 138: Erfolg dank Qualität FerdyF. im TV
- Seite 139 und 140: 4276 Tasman Soft-Shell-Jacke elegan
- Seite 141 und 142: 4 5 6 7 8 5 Perfekte Passform. Ein
- Seite 143 und 144: Sicherer Griff im feuchten Garten:
- Seite 145 und 146: Der Schutz für Ihre Hände, der Si
- Seite 147 und 148: komplett aus geschmeidigem wider- s
- Seite 149 und 150: Die neue FerdyF.-Mechanics-Serie ka
- Seite 151 und 152: Der Original FerdyF. PROTECTOR-MECH
- Seite 153 und 154: Mit dem Original FerdyF. PRECISION-
- Seite 155 und 156: Ideal für vibrations- und erschüt
- Seite 157 und 158: Mit dem Original FerdyF. TRAPPER -M
- Seite 159 und 160: LEIPOLD + DÖHLE: Ihr Spezialist f
- Seite 161: Inhalt Piktogramme 10 Pilotenjacke
Change language