Die Werkzeugzeitung
Die Werkzeugzeitung
Die Werkzeugzeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Die</strong> <strong>Werkzeugzeitung</strong><br />
Frauen-WM 2011 - Wiedersehen bei Freunden<br />
unter diesem Motto startet am 26. Juni 2011 der FIFA Women's Wold Cup in Deutschland.<br />
Das Eröffnungsspiel fi ndet im ausverkauften Olympiastadion Berlin statt.<br />
Mehr auf Seite 7<br />
Unser Meistertipp<br />
Drehgriffknarre<br />
Chrom-Vanadium-Stahl, feinverzahnt<br />
● der Antriebs-Vierkant wird bei jeder Drehung<br />
des Griffstücks bewegt, dadurch wird das<br />
Arbeiten an beengten Stellen erleichtert<br />
● durch den unverlierbaren Durchsteck-Vierkant<br />
für Links- und Rechtsbetrieb geeignet<br />
● herkömmliches Ratschen ist ebenso möglich<br />
● mit Kennzeichnung der Drehrichtung<br />
● verchromt<br />
● mit ergonomischem Griff<br />
Wußten Sie schon?<br />
Detailsuche<br />
Mit Hilfe der Detailsuche in TOOL-IS fi nden Sie<br />
einfach alle Artikel mit bestimmten technischen<br />
Details wie Antrieb, Profi l, Ausführung,<br />
Schlüsselweite usw.<br />
Ideal für die Suche nach verfügbaren<br />
Standard-Handwerkzeugen!<br />
Werkzeuge für spezielle Fahrzeugkategorien wie<br />
LKW oder Motorräder können Sie hier ebenfalls<br />
suchen.<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
05714L 6,3 mm (1/4"), 180 mm lang 29,90<br />
05814L 10 mm (3/8"), 240 mm lang 34,90<br />
05914L 12,5 mm (1/2"), 290 mm lang 39,90<br />
Mehr auf Seite 8<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung<br />
Inhalt:<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
Ausgabe 2/2011<br />
6.3 10<br />
12.5<br />
Motor / Motorsteuerung Seite 2 - 3<br />
Kompakt Kompakt<br />
Seite 4 - 5<br />
Öldienst / Schalldämpfer Seite 4<br />
Abzieher Seite 5<br />
NFZ Achsen Seite 6<br />
Bremsendienst Seite 7<br />
Werkstattbedarf Seite 8<br />
Schraubwerkzeuge Seite 9<br />
KITCHEN<br />
Seite 10<br />
Druckluft Seite 10<br />
Blechbearbeitung / Karosserie Seite 11<br />
Werkstattausrüstung / Kleinteile Seite 12
VW, Kurbelwellen-<br />
Justierwerkzeug<br />
PSA<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
ALFA / FIAT / LANCIA<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
2<br />
VW<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
passend für alle 5-Zylinder VW <strong>Die</strong>selmotoren zur Fixierung der Nockenwellen bei Prüf- und<br />
● für die Justierung der Kurbelwelle bei Arbeiten Einstellarbeiten der Steuerzeiten an VAG 5 + 10<br />
an Motorsteuerzeiten (Kolben am OT<br />
Zylinder Motoren<br />
positionieren) und als Gegenhalter verwendbar ● VW Phaeton ab '03, Touareg ab '03,<br />
● z.B. Touareg ab 2003 und Transporter ab 2004<br />
Transporter ab '04<br />
● mit Fixierschraube zur Montage<br />
● genaue Justierung möglich, da die Nockenwellen<br />
auf der Kurbelwelle<br />
nicht verdreht werden<br />
● verwendbar wie VAG OEM T10225<br />
● vergleichbar mit VW Werkzeug T10193 bzw. T10194<br />
26017L<br />
€ 14,95*<br />
zur Arretierung und Ausrichtung der Ein- und<br />
Auslassnockenwelle z.B. beim Zahnriemenwechsel<br />
● inkl. Spezialeinsatz mit 12,5 mm (1/2") Antrieb zum<br />
Demontieren des Phasenverstellers<br />
● 23 passgenaue Arretierungswerkzeuge für Ein- und<br />
Auslassnockenwelle verhindern nach der Montage<br />
ein Verdrehen der Nockenwellen und positionieren<br />
diese in Montagestellung für den Zahnriemen.<br />
● Arretierungswerkzeuge sind mit<br />
Nummern versehen und zur Verhinderung einer<br />
Verwechslung zusätzlich farblich gekennzeichnet.<br />
● mit dem OT-Punkt<br />
Einstelldorn und<br />
einer Micrometeruhr<br />
(nicht im<br />
Lieferumfang<br />
enthalten) ist eine<br />
genaue Ausrichtung<br />
der Kurbelwelle<br />
möglich.<br />
26016L<br />
€ 249,00*<br />
26019L<br />
€ 49,90*<br />
OPEL<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
FORD<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
für Ford, beinhaltet wichtige Werkzeuge z.B. für<br />
folgende Arbeiten:<br />
● Arretierung von Schwungrad, Kurbelwelle und<br />
Einspritzpumpenwelle<br />
● Abziehen der Kurbelwellen Riemenscheibe<br />
● Spannen des Zahnriemens<br />
● Positionierung der Nocken- und Pumpenwelle zur<br />
Kurbelwelle<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
CITROEN / FIAT / PEUGEOT<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
für 2.2l, 2.3l, 3.0l JTD-Motoren (baugleich PSA).<br />
Passend ebenso für<br />
● Citroen Jumper und Peugeot Boxter (22 DT und F30<br />
DT-Motoren)<br />
● Fiat Ducato 2.2l, 2.3l, 3.0l JTD (baugleich PSA)<br />
● Fiat 2.2l JTD 4HV, 2.3l JTD F1AE0481D / F1AE0481N,<br />
3.0l JTD<br />
● PSA 22DT 4HV/4HU, F30DT<br />
26023L<br />
€ 249,00*<br />
RENAULT<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
●für die Arretierung von Schwungrad, Kurbelwelle, ●für die Arretierung von Schwungrad, Kurbelwelle, ●für<br />
die Arretierung von Schwungrad, Kurbelwelle<br />
Nockenwelle oder Einspritzpumpenwelle<br />
Nockenwelle oder Einspritzpumpenwelle<br />
oder Einspritzpumpenwelle<br />
●zum Abziehen der Kurbelwellen-Riemenscheibe ●zum Abziehen der Kurbelwellen-Riemenscheibe ●zum<br />
Abziehen der Kurbelwellen-Riemenscheibe<br />
●Spannen des Zahnriemens ●Spannen des Zahnriemens ●Spannen<br />
des Zahnriemens<br />
Motortypen<br />
● <strong>Die</strong>selmotore XUD, TUD, DW8, DW10, DW12<br />
● Benzinmotore XU, TU<br />
Motortypen<br />
● <strong>Die</strong>selmotore<br />
1.3l CDTi 16V<br />
1.9l CDTi<br />
2.0l DTi<br />
2.2l DTi<br />
● Benzinmotore<br />
1.0l 12V<br />
1.2l 16V ab'97<br />
1.4l<br />
1.6l<br />
1.8l<br />
2.0l<br />
2.2l 16V ab '95<br />
● Positionierung der Nocken- und Pumpenwelle zur<br />
Kurbelwelle<br />
Motortypen<br />
● <strong>Die</strong>selmotore<br />
1.5l dCi<br />
1.6l D<br />
1.9l D, Di, dCi, dTi<br />
2.2l D, TD<br />
2.5l D, TD, D Turbo<br />
● Benzinmotore<br />
1.2l<br />
1.4l<br />
1.8l 16V<br />
2.0l 16V<br />
2.5l 20V<br />
3.0l + 3.5l V6<br />
26056L<br />
auch geeignet für<br />
26053L<br />
auch geeignet für<br />
26058L<br />
auch geeignet für<br />
€ 139,00*<br />
baugleiche Motoren<br />
von Toyota und Fiat € 299,00*<br />
baugleiche Motoren<br />
von Renault und Saab € 149,00*<br />
baugleiche Motoren<br />
von Volvo und Opel<br />
Bei Benzin und <strong>Die</strong>selmotoren dürfen die Nockenwellen und Kubelwellenaretierungen nicht als Gegenhalter zum Anziehen verwendet werden<br />
26059L<br />
€ 149,00*<br />
BMW / MINI<br />
Einstellwerkzeugsatz<br />
Beinhaltet wichtige Werkzeuge z.B. für folgende<br />
Arbeiten an Benzinmotoren W10, W11, N14<br />
● Arbeiten an Einlass- und Auslassnockenwelle<br />
● Fixierung der Kurbelwelle<br />
Geeignet für:<br />
Mini One, Mini Cooper, Cooper S, Cooper S JC,<br />
Cooper S JCW<br />
26106L<br />
€ 349,00*<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
<strong>Die</strong> genannten OE-Nummern dienen<br />
lediglich zu Vergleichszwecken
Nockenwellenfi<br />
xierwerkzeug<br />
für Arbeiten an der Motorsteuerung und beim<br />
Zahnriemenwechsel<br />
● bei allen DOHC <strong>Die</strong>sel- und Benzinmotoren<br />
einsetzbar<br />
● Fixierung durch Abstützung der Nockenwellen<br />
gegeneinander<br />
● Fixierstifte aus gehärtetem Stahl, dadurch lange<br />
Lebensdauer<br />
● universell einsetzbar durch zwei verschieden<br />
lange Mittelarme<br />
● Spezialknebel der Mittelarmschrauben können in<br />
eine platzsparende Position gedreht werden<br />
26018L<br />
€ 49,90*<br />
Zapfenschlüssel<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Spezialeinsatz mit 12,5 mm (1/2")<br />
Innenvierkant<br />
● 72/80 mm, 4 Zapfen mit<br />
7 mm Zapfenbreite<br />
(SCANIA Nutmutter<br />
Getriebe/Differential)<br />
10317L<br />
€ 139,00*<br />
Riemenscheiben-<br />
Drehschlüssel<br />
zum Durchdrehen des Motors<br />
● die verstellbare Walze ist auf die jeweilige<br />
Riemenscheibengröße einstellbar<br />
● z.B. für Audi, BMW, Ford, Mercedes, Opel,<br />
Peugeot, Renault, Rover, Volvo, VW und<br />
div. japanische Hersteller<br />
Nicht zum Gegenhalten verwenden<br />
Kupplungszentrier<br />
dornsatz<br />
zur perfekten<br />
Zentrierung<br />
● 15 - 18 mm<br />
● 20 - 26,6 mm<br />
Ölfi lterkettenschlüssel Ölfi lterschlüssel<br />
für Ölfi lter mit 60 - 105 mm Durchmesser speziell für Ölfi lter Renault EF34 76 mm 12-kant<br />
● sehr stabiles Werkzeug mit Duplexkette<br />
● Kettenbreite ca. 22 mm, 350 mm lang<br />
● Griffstück und Kettenmechanik matt verchromt<br />
● Haltekralle verhindert ein Durchrutschen<br />
● Griffstück mit Gelenk, 180° seitlich schwenkbar<br />
● leichte Handhabung durch spezielle e Ketten- Ketten-<br />
● festsitzende Ölfi lter lassen sich durch den langen<br />
Griff leicht lösen.<br />
Passend für folgende Modelle:<br />
● Renault Benzinmotore C, E, F, K mit Filter<br />
- Modelle: R5, Twingo, Rapid, Clio, Kangoo,<br />
Verriegelung ung<br />
R19, Espace III, Laguna, Mégane<br />
08315SB<br />
€ 34,90*<br />
● Renault Benzinmotore F, J mit Filter<br />
- Modelle: R21, Espace I+II, Trafi c<br />
● Ford 1.8l <strong>Die</strong>sel Motoren und Motorcraft<br />
Filter EFL344<br />
● Peugeot mit Purfl ux-Filtern<br />
Ø 60 - 105 mm<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
20<br />
2 teilig<br />
Ø 76 mm<br />
30 mm<br />
325 mm<br />
10574L<br />
€ 14,90*<br />
410150L<br />
€ 49,90*<br />
08445L<br />
€ 24,90*<br />
Keilrippenriemen-<br />
Werkzeugsatz<br />
zum einfachen Aus- und Einbau der neuen<br />
elastischen Keilrippenriemen auch bei Doppelriemenscheiben.<br />
Neuartiges Befestigungssytem - über den beiliegenden<br />
Klemmstift werden die Ein- / Ausbauwerkzeuge<br />
schnell und einfach an der Riemenscheibe befestigt.<br />
4 teilig<br />
10585L<br />
€ 119,00*<br />
Aufgrund der fehlenden Spanneinheit ist<br />
keine Entlastung des Riemens möglich.<br />
Somit ist das Werkzeug zum fachgerechten<br />
Aus- und Einbau nahezu unentbehrlich<br />
Spezial-<br />
Steckschlüsseleinsätze<br />
Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, matt verchromt<br />
● geschlitzte Einsätze in 10, 11, 12, 14, 17, 19 mm<br />
● für die Montage von oben und seitlich<br />
verkabelten Temperatursensoren, Thermoschaltern<br />
u. anderen Bauteilen<br />
● auch geeignet für Verschraubungen von<br />
abgewinkelten Rohrleitungen<br />
● Schlitzbreite: 7,4 mm - 8,8 mm - 9,1mm -<br />
10,5 mm - 13,3 mm und 14,4 mm<br />
● inkl. Metallschiene<br />
6 teilig<br />
Ölfi lterkappe<br />
aus Leichtmetall<br />
● z.B. Mercedes W202 C180,<br />
Baujahr 1996<br />
● 74 mm, 14 Kanten<br />
(VW, Mercedes,<br />
BMW, Audi, Opel)<br />
08450-WH903<br />
€ 9,90*<br />
01482L<br />
€ 29,90*<br />
12.5<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011 3<br />
10
Doppelhakenwerkzeug<br />
zur Demontage von Dichtungsringen<br />
● schnelle und leichte Demontage durch 320 mm Hebelarm<br />
● lange Lebensdauer durch gehärteten Hebeleinsatz<br />
● beschichteter Griff<br />
Sicherungszange<br />
für Auspuffschellen<br />
● zum Aufweiten und Offenhalten der Auspuffschellen beim Auspuffwechsel<br />
● passend für z.B.: Citroen, Peugeot und Renault<br />
● 4 Arretierstellungen zur Entlastung der Hand<br />
● spannend von 20 - 60 mm<br />
● 300 mm lang<br />
Lambdasondenge winde<br />
Reparatursatz<br />
universell für alle Fahrzeuge, bestehend<br />
aus einem Lambdasondeneinsatz, HSS<br />
Spiralbohrer, Eindrehwerkzeug für die<br />
selbstschneidenden Reparaturhülsen<br />
und 5 Hülsen<br />
4<br />
94875L<br />
€ 5,90*<br />
10<br />
Öldienstschlüsselsatz<br />
Universell einsetzbar im PKW Bereich,<br />
10 mm (3/8") Antrieb<br />
● Sechskant 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 17 mm + 10 mm (3/8")<br />
● Vierkant 8 - 11 - 13 mm + 10 mm (3/8")<br />
● 1 Gleitgriff<br />
03015L<br />
€ 29,90*<br />
26005L<br />
€ 29,90*<br />
26055L<br />
€ 59,00*<br />
12 teilig<br />
Kompakt Kompakt<br />
<strong>Die</strong> Rennsport Saison ist in vollem Gang und<br />
die von SW-Stahl unterstützten Teams kämpfen<br />
um Punkte und Podestplätze. <strong>Die</strong> ersten Siege<br />
konnten ebenso gefeiert werden wie die ersten<br />
Niederlagen verkraftet werden mussten.<br />
Nur wer bereit ist auch Risiken einzugehen kann<br />
die Poleposition erobern und behalten, aber mit<br />
ein wenig Pech auch schnell alles verlieren. Das<br />
macht den Rennsport so spannend.<br />
12.5<br />
Öldienst-Einsatz<br />
Vielzahn mit Bohrung<br />
Für Getriebeölkontrolle und Wechsel an<br />
Audi A2, A3, A4 und A6 sowie VW Golf IV,<br />
Boxster Schaltgetriebe, LT-Modelle u.s.w.<br />
● M16 x 58 mm<br />
03002L<br />
€ 5,90*<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
Zapfenschlüsselsatz MB<br />
für Differenzial-, Getriebe- und Hinterachswellenfl ansch an Mercedes-Benz Young- / Oldtimern<br />
● ermöglicht schonendes Lösen und Anziehen<br />
auch mit Drehmomentschlüssel<br />
● für Mercedes Baureihen<br />
SL-Klasse 107 (1971–1989)<br />
/8-er 114, 115 (1967–1976)<br />
S-Klasse 116 (1972–1980)<br />
S-Klasse 126 (1979–1991)<br />
u.a.<br />
8 teilig<br />
10309L<br />
€ 89,00*<br />
Ausdrückzange<br />
Auspuff-Rohrerweiterer<br />
Ölpumpe<br />
Ideal zum Umfüllen, Absaugen oder Dosieren der Öle<br />
an Getriebe, Servolenkung, Hydraulik, Motor usw.<br />
● 200 cm² (0,2l) je Hub<br />
● Schlauchlänge ca. 300 mm, 8 mm Durchmesser<br />
● Metallausführung<br />
24015L<br />
€ 9,90*<br />
für Auspuffgummis<br />
● erleichtert die Demontage der Aufhängegummis<br />
● durch 25° Öffnungswinkel ausreichend Platz<br />
● 285 mm lang<br />
26003L<br />
€ 19,90*<br />
Rolf Volland startete am 7./8. Mai auf dem Esterring<br />
in Buxtehude in die neue Saison. Mit<br />
Fabelzeiten markierte er eindrucksvoll, an wem<br />
sich die Wettbewerber messen müssen und<br />
gewann souverän das Finale der Division 1A<br />
(Super 1600). "Ich wusste, dass das Auto gut ist",<br />
sagt Volland. "Dass es aber so gut ist, habe ich<br />
nicht geahnt."<br />
erlaubt das Aufweiten bzw. Richten von verbeulten,<br />
verbogenen oder eingedrückten Endrohren und Schiebeverbindungen<br />
● geeignet für Rohrdurchmesser 39 - 58 mm<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
5 teilig<br />
10502L<br />
€ 19,90*<br />
Für Jürgen Weiß hat sich die Mühe mit dem<br />
neuen Aufbau und der Optimierung seines Ford<br />
Focus bezahlt gemacht. Im ersten Rennen gelang<br />
ihm trotz Differentialschaden noch ein 5. Platz.<br />
Danach folgten zwei Siege, die ihm aktuell den<br />
1. Rang in der Fahrerwertung der Österreichischen<br />
Rallycross-Staatsmeisterschaft 2011 einbrachten.
Zug-/ Druckhülsensatz Lagerabzieher mit<br />
zum Aus- und Einziehen von Silentlagern, Hydrolagern,<br />
Trennmesser<br />
Buchsen, Kugellagern, Gummilagern, etc. an PKW & NFZ<br />
● auch für Gummibuchsen und Radialdichtringe<br />
● leichtgängig durch Industrie-Rillenkugellager<br />
an der Spindelmutter<br />
● 4 Spindeln in 350 mm Länge, M10, M12, M14, M16<br />
● 8 Druckmuttern mit Lager: M10, M12, M14, M16<br />
● 20 Druckstücke, geschlitzt zur Sichtkontrolle<br />
● auch mit Werkstattpresse oder Pressrahmen einsetzbar<br />
Abmessungen der Hülsen:<br />
Außen-Ø Innen-Ø [mm] Höhe Innen- 50 mm<br />
● 64/54 - 66/56 - 68/58 - 70/60 - 72/62 - 74/64 -<br />
76/66 - 78/68 - 80/70 - 82/72<br />
● 44/34 - 46/36 - 48/38 - 50/40 - 52/42 - 54/44 -<br />
56/46 - 58/48 - 60/50 - 62/52<br />
10032L<br />
€ 349,00*<br />
Innenlager Abziehersatz<br />
mit Spreizhülsen von 8 - 33 mm für den<br />
universellen Einsatz.<br />
Das Schlaggewicht<br />
erleichtert<br />
den Auszug<br />
festsitzender<br />
Lager<br />
09665L<br />
€ 189,00*<br />
Riemenscheiben-<br />
Abzieher<br />
z.B. für Lichtmaschinen, Klimaanlagen,<br />
Wasserpumpen<br />
● Spannbereich 40 - 168 mm<br />
● inklusive 10 mm<br />
Winkelschlüssel<br />
10579L<br />
€ 59,00*<br />
32 teilig<br />
10 teilig<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
Kugellager-<br />
Abziehersatz<br />
zur leichten Demontage von Lagern für Lager im Spannbereich von 20 - 100 mm.<br />
● Öffnungs-Maß 45 bis 60 mm<br />
Der Kugelkäfi g wird durch Aufbohren zerstört<br />
● Zwei Druckspindeln M10 x 19 mm Antrieb,<br />
und die Kugelsegmente zwischen Innen-<br />
58 + 98 mm lang, mit Zentrier-Kugel im<br />
und Außenring eingesetzt, um 90° gedreht und<br />
Spindelkopf für idealen Druck beim Spannen des mit Hilfe der Traverse nebst Druckspindel<br />
Trennmessers oder auf die Glocke<br />
● Druckstück mit Bohrung<br />
● Glocke mit Abstützfunktion zum Einziehen der Lager<br />
ausgezogen.<br />
09673L<br />
€ 89,00*<br />
Abziehersatz Riemenscheiben-<br />
Abziehersatz<br />
Hydraulisch, 10 t, verwendbar als 2-Arm und 3-Armabzieher<br />
sowie als Trennwerkzeug bis 105 mm,<br />
geschmiedete Backen, geschliffene Abzieherklammern,<br />
Spindelverlängerung mit Zentrierspitze,<br />
● 100 + 150 + 200 mm Arme<br />
● Spindelverlängerung 20, 35 und 85 mm<br />
● Hydraulikspindel für viele Abziehsysteme<br />
verwendbar<br />
09680L<br />
€ 229,00*<br />
Antriebswellen-Einziehwerkzeugsatz<br />
zum Einziehen der Antriebswellen in die Radnabe<br />
● gefertigt aus hochfestem Stahl<br />
● Spindel in hochwertigem, genormten Industrielager<br />
● inkl. 6 Ziehhülsen mit unterschiedlichen Gewinden:<br />
M16 x 1.5 (Subaru)<br />
M20 x 1.5 (VW Beetle, Touareg, Porsche Cayenne)<br />
M22 x 1.5 (BMW 3er E30, E46)<br />
M24 x 1.5 (BMW 3er E36 '90-'00, MB C-Klasse W203)<br />
M27 x 1.5 (BMW 5er E34, E39, 7er E32, E38, X5)<br />
M30 x 1.5 (BMW 3er E36, 5er E34, 7er E34)<br />
10112L<br />
€ 98,00*<br />
Mit einer erfolgreichen Saison in der Moto2 Klasse<br />
wecken Fahrer das Interesse der Teams im Moto GP<br />
und stellen Weichen für ihre Zukunft. Tom Lüthi<br />
steht dabei im harten Wettbewerb mit weiteren<br />
Fahrern, wie dem deutschen Stefan Bradl.<br />
Auf dem Kurs in Le Mans fuhr Lüthi trotz defekter<br />
Hinterradbremse noch einen fünften Platz ein,<br />
nachdem er bis kurz vor Ende des Rennens das Feld<br />
angeführt hat.<br />
Durch die Podestplätze, die er in dieser Saison<br />
bereits erreicht hat, steht er in der Fahrerwertung<br />
aktuell nur zwei Punkte hinter dem zweitplatzierten<br />
Julian Simon. Freuen wir uns also auf weitere<br />
spannende Rennen!<br />
09540L<br />
€ 54,90*<br />
für Riemenscheiben an Servolenkungspumpe,<br />
Lüfterrad, Lichtmaschine.<br />
● 2 Traversen: 140 + 230 mm lang<br />
● 2 Paar gerade Abzugsfüße: 60 + 110 mm lang<br />
● 1 Paar Abzugsfüße in Spezialform: 60 mm lang<br />
● Füße und Traversen untereinander kombinierbar<br />
Geeignet für VW T4 ab '96 sowie baugleiche Modelle<br />
wie Audi A6 (2.4l u. 2.5l) oder Audi 100, VW LT 1.9l<br />
10578L<br />
€ 98,00*<br />
10 teilig<br />
10 teilig<br />
7 teilig<br />
Am 14. April. wurden der KIT11 und der KIT11e vor<br />
fast 1000 Zuschauern enthüllt. Ein interessantes Video<br />
fi nden Sie unter www.swstahl.de/formula.html.<br />
In den Sommermonaten müssen sich die Fahrzeuge<br />
des KA-RaceIng Team gegen Hochschulen aus der<br />
ganzen Welt beweisen.<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011 5
Radnabenabzieher Radkapsel-/<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Abzieher-Glocke mit Antrieb SW43 Achsmutternschlüssel<br />
● 260 mm Spindel mit SW30<br />
Spindel und Gewinde stets sauber<br />
halten und vor Betätigung ölen<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10060L Außengewinde M115 x 1,5<br />
(MAN Vorderachse V7-V9 75L)<br />
189,00<br />
10061L Außengewinde M125 x 2,0<br />
(BPW Achsen K.., H.., N.. 10-12t)<br />
189,00<br />
10064L Außengewinde M155 x 3,0 (BPW<br />
Achsen EH.. 13-16t, H14-18t)<br />
198,00<br />
Radnabenabzieher<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Abzieher-Glocke mit Antrieb SW43<br />
● 260 mm Spindel mit SW30<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10062L Innengewinde M135 x 2,0<br />
(BPW Achsen - alte Ausführung<br />
K.., H.., N.., 10-12t)<br />
198,00<br />
10063L Innengewinde M136 x 2,5<br />
(BPW Achsen 12t -<br />
neue Ausführung)<br />
198,00<br />
6<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Spezialeinsatz mit Antrieb SW41<br />
● 45 mm Arbeitstiefe<br />
Geeignet Ge für<br />
Achsmuttern Ac<br />
und<br />
Staubkappen<br />
St<br />
Achsmutternschlüssel Achsmutternschlüssel<br />
für Mercedes-Benz Discos-Trailer er<br />
ab Mai '00 mit Kompakt-<br />
Lagerung HUB-Unit.<br />
● Schlagschraubergeeignet<br />
● Schlüsselweite:<br />
95 mm, 6-kant<br />
● Antrieb: SW 36 mm, 6-kant<br />
● Bauhöhe: 157 mm<br />
● Außen-Ø: 118 mm mit Bund<br />
10311L<br />
€ 219,00*<br />
Achsmutternschlüssel<br />
für Eurotech-Cursor Hinterachse.<br />
● Schlagschraubergeeignet t<br />
● Schlüsselweite:<br />
110 mm, 12- kant<br />
● Antrieb: SW 36 mm, 6-kant ant<br />
● Bauhöhe: 116 mm<br />
● Außen-Ø: 133 mm mit Bund<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10065L 111 mm 8-kant<br />
(BPW Hinterachse 12t)<br />
149,00<br />
10066L 120 mm 8-kant (BPW Hinterachse<br />
16t - alte Ausführung)<br />
159,00<br />
10067L 109 mm 8-kant<br />
(BPW Hinterachse)<br />
149,00<br />
10068L 80 mm 8-kant<br />
(Scania Vorderachse)<br />
98,00<br />
Blattfedernschlüssel<br />
für professionelle Reparaturen<br />
im NFZ Bereich.<br />
● Spezialeinsatz mit 20 mm<br />
(3/4") Innenvierkant<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10306L 28 mm 2-kant<br />
(Scania Vorderachse)<br />
49,00<br />
10307L 34 mm 2-kant<br />
(Scania Hinterschse)<br />
49,00<br />
für Euro-Cargo.<br />
● Schlagschraubergeeignet<br />
● Schlüsselweite:<br />
98 mm, 6-kant<br />
● Antrieb: SW 36, 6-kant<br />
● Bauhöhe: 115 mm<br />
● Außen-Ø: 122 mm<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
20<br />
10312L<br />
€ 149,00*<br />
Durch die besondere Bauform dieser Achsmutternschlüssel wird die fl ache Achsmutter sicher aufgenommen<br />
ohne abzurutschen. Sie sind aus Vollmaterial gefräst und gedreht und dadurch extrem robust.<br />
10313L<br />
€ 199,00*<br />
Achsmutternschlüssel<br />
z.B. für SAF-Anhängerachse.<br />
● Schlagschraubergeeignet<br />
● Schlüsselweite:<br />
85 mm 6-kant<br />
● Antrieb: SW 36 mm, 6-kant<br />
● Bauhöhe: 82 mm<br />
● Außen Ø 118 mm<br />
10333L<br />
€ 149,00*<br />
Achsmutternschlüssel<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Spezialeinsatz mit 20 mm (3/4") Innenvierkant<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10069L 65 mm (BPW<br />
H.., K.., N.., 6-9t + ECO)<br />
89,00<br />
10070L 80 mm (BPW<br />
H.., K.., N.., 10-12t + ECO)<br />
98,00<br />
Radkapsel-/<br />
Achsmutternschlüssel<br />
für professionelle Reparaturen im NFZ Bereich.<br />
● Spezialeinsatz mit 20 mm (3/4") Innenvierkant<br />
Geeignet für ür<br />
Achsmuttern ern<br />
und Staubkappen kappen<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
10071L 115 mm 8-kant<br />
(Volvo)<br />
149,00<br />
10072L 100 mm 8-kant<br />
(Scania Hinterachse)<br />
149,00<br />
Achsschlüssel<br />
Zur Instandsetzung/Sichtprüfung der Bremse oder<br />
Austausch des Radlager-Satzes.<br />
Stabile, gegossene Ausführung für besonders hohe<br />
Anzugsdrehmomente.<br />
● Antrieb:<br />
SW 32 6-kant für Voranzug 150 Nm<br />
SW 46 6-kant für Drehwinkel 20-30 Grad<br />
● Schlüsselweite: 140 mm, 6-kant<br />
Anwendungen z.B.<br />
● SAF EURO Achsen-9t (RSM 9042 SK<br />
RS/RZ 9042-11242-9037- 11037<br />
● Anziehen der Achsmuttern Euro-Achse<br />
Typ SK RS 9042 mit Links-/Rechtsgewinde.<br />
(Kennzeichnung der Achsmutter mit Linksgewinde<br />
außen am Sechskant mit eingefräster Rille)<br />
10328L<br />
€ 99,00*<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
20<br />
20
Splintesortiment 555 teilig Spezial-Splintenziehzange<br />
al-Splinte<br />
in Kassette, sortiert zum Biegen und Herausziehen von Splinten<br />
● 1,6 x 25 mm<br />
● 2,5 x 25 mm<br />
● 2,4 x 38 mm<br />
● 3,2 x 32 mm<br />
● 3,2 x 50 mm<br />
● 4,0 x 64 mm<br />
S8048<br />
€ 8,90*<br />
Führungsbolzen-Reparatursatz<br />
pa<br />
zur Reparatur von defekten Innengewinden für Bremsen-Führungsbolzen<br />
in Radlagergehäusen / Bremssattelträgern.<br />
Das vorhandene Gewinde wird auf M10 x 1,25 erweitert und die<br />
mitgelieferten Führungsbolzen eingedreht.<br />
01477L<br />
€ 98,00*<br />
inkl. 10 Ersatz-Führungsbolzen 42 mm lang<br />
<strong>Die</strong> FIFA Frauen Weltmeisterschaft<br />
Im Jahr 1982 wurde aus der Grundidee der UEFA,<br />
den Frauenfussball besser fördern zu können, die<br />
erste Frauen Nationalmannschaft gegründet.<br />
Das erste internationale Spiel der deutschen Frauen<br />
Nationalmannschaft gewannen diese nur wenige<br />
Monate nach der Gründung, in der damals noch<br />
üblichen Spielzeit von zweimal 35 Minuten, mit<br />
einem 5:1 gegen die Schweiz.<br />
<strong>Die</strong> Hoffnung auf ein erfolgreiches deutsches Frauenteam<br />
war hoch, da sich die Damen unter der Führung<br />
von Gero Bisanz ohne Gegentor für die EM 1989<br />
qualifizierten.<br />
Für den Titelgewinn dieser EM erhielt jede Spielerin<br />
als Siegprämie ein Kaffeeservice.<br />
Bis 2009 erlangte die deutsche Frauen Nationalmannschaft<br />
7 EM-Titel und wurde nach 2003 im Jahr 2007<br />
zum zweiten Mal Weltmeister. Jede Spielerin erhielt<br />
daüfür mittlerweile eine Siegprämie von 50 000 €.<br />
Bei der WM 2011<br />
kann man gespannt sein, welches der 16 Teams sich<br />
den Titel holen wird. Durch gezielte Förderung und<br />
ein größer werdendes Interesse der Öffentlichkeit ist<br />
die Qualität des Frauenfussballs in den letzten Jahren<br />
stetig gestiegen. Gerade in den USA, Nummer eins<br />
der Weltrangliste, ist Frauenfussball sehr populär.<br />
Mit über 300 Collagemanschaften gilt dort Fussball<br />
als typischer Frauensport.<br />
Wir wünschen allen Teams ein schönes<br />
Turnier und besonders der deutschen Mannschaft<br />
unter der Leitung von Silvia Neid viel Erfolg!<br />
Auf ein Sommermärchen 2011!<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
42 mm<br />
41300L<br />
€ 9,90*<br />
Spiel Datum/Zeit Spielort Mannschaften<br />
Gruppe A<br />
1 26/06 18:00 Berlin Deutschland - Kanada<br />
2 26/06 15:00 Sinsheim Nigeria - Frankreich<br />
9 30/06 20:45 Frankfurt/Main Deutschland - Nigeria<br />
10 30/06 18:00 Bochum Kanada - Frankreich<br />
17 05/07 20:45 Mönchengladbach Frankreich - Deutschland<br />
18 05/07 20:45 Dresden Kanada - Nigeria<br />
Gruppe B<br />
3 27/06 15:00 Bochum Japan - Neuseeland<br />
4 27/06 18:00 Wolfsburg Mexiko - England<br />
11 01/07 15:00 Leverkusen Japan - Mexiko<br />
12 01/07 18:15 Dresden Neuseeland - England<br />
19 05/07 18:15 Augsburg England - Japan<br />
20 05/07 18:15 Sinsheim Neuseeland - Mexiko<br />
Gruppe C<br />
5 28/06 18:15 Dresden USA - Korea DVR<br />
6 28/06 15:00 Leverkusen Kolumbien - Schweden<br />
13 02/07 18:00 Sinsheim USA - Kolumbien<br />
14 02/07 14:00 Augsburg Korea DVR - Schweden<br />
21 06/07 20:45 Wolfsburg Schweden - USA<br />
22 06/07 20:45 Bochum Korea DVR - Kolumbien<br />
Gruppe D<br />
7 29/06 18:15 Mönchengladbach Brasilien - Australien<br />
8 29/06 15:00 Augsburg Norwegen - Äquatorial-Guinea<br />
15 03/07 18:15 Wolfsburg Brasilien - Norwegen<br />
16 03/07 14:00 Bochum Australien - Äquatorial-Guinea<br />
23 06/07 18:00 Frankfurt/Main Äquatorial- - Brasilien<br />
Guinea<br />
24 06/07 18:00 Leverkusen Australien - Norwegen<br />
Viertelfi nale<br />
25 09/07 20:45 Wolfsburg 1A - 2B<br />
26 09/07 18:00 Leverkusen 1B - 2A<br />
27 10/07 13:00 Augsburg 1C - 2D<br />
28 10/07 17:30 Dresden 1D - 2C<br />
Halbfi nale<br />
29 13/07 20:45 Frankfurt/Main W25 - W27<br />
30 13/07 18:00 Mönchengladbach W26 - W28<br />
Spiel um den dritten Platz<br />
31 16/07 17:30 Sinsheim L29 - L30<br />
Finale<br />
32 17/07 20:45 Frankfurt/Main W29 - W30<br />
Ergänzungs-<br />
Führungsbolzen<br />
als Ergänzung zu Führungsbolzen-Reparatursatz 01477L<br />
● Bolzen Durchmesser: 12 mm<br />
● Gesamtlänge: 65 mm, ohne Gewinde: 54 mm<br />
● z.B. verwendet bei: VW Sharan, Touareg, Phaeton<br />
Transporter Synchro, Transporter '99 - '10<br />
Seat Alhambra; Audi A6, A8 (auch Quattro)<br />
65 mm<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
01477L-3 1x Ersatzbolzen 8,95<br />
01478L 4x Ersatzbolzen (01477L-3) 34,95<br />
Public-Viewing?<br />
Tipps fürs Grillen auf Seite 10<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011 7
Magnet- und<br />
Inspektionsspiegelsatz<br />
Kreuzmeißel<br />
8<br />
Teleskop-<br />
Inspektionsspiegel<br />
mit LED-Beleuchtung, starr und fl exibel einsetzbar mit Clip für die Kitteltasche, ausziehbar bis 476 mm,<br />
● Standardlänge Magnetheber ca. 640 mm<br />
30 mm Spiegel-Durchmesser<br />
● mit Verlängerung 1075 mm<br />
● benötigt 3 AA Batterien, diese sind nicht im<br />
Lieferumfang enthalten!<br />
bis 476 mm<br />
30009L<br />
€ 19,90*<br />
Magnetheber ber<br />
mit fl exibler Welle<br />
● Spitzendurchmesser er nur 6 mm<br />
● Tragkraft ca. 500g 0g<br />
500 mm<br />
Sicherheitsschloss<br />
rheit<br />
Ganzstahl-Ausführung, gehärtete Bügel<br />
mit 10 mm Durchmesser, 5 Schlüssel<br />
● Lichte Bügelhöhe 50 mm<br />
● Lichte Bügelweite 20 mm<br />
60706L<br />
€ 6,90*<br />
640 - 1075 mm<br />
30015L<br />
€ 8,90*<br />
Chrom-Vanadium, mit vergütetem Schlagkopf,<br />
lackiert<br />
Flachmeißel<br />
Chrom-Vanadium, mit vergütetem Schlagkopf,<br />
lackiert<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
94510L Kreuzmeißel, 175 mm 4,50<br />
94502L Flachmeißel, 150 mm 4,50<br />
94503L Flachmeißel, 200 mm 5,90<br />
94504L Flachmeißel, 250 mm 6,50<br />
Mit Doppelgelenk<br />
Magnetheber<br />
mit 370 mm fl exibler Welle<br />
●<br />
Spitzendurchmesser 12,5 mm<br />
●<br />
starker Dauermagnet mit<br />
10 mm Durchmesser<br />
●<br />
Tragkraft ca. 1.500g<br />
540 mm<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
30012SB<br />
€ 5,90*<br />
LED-Magnetheber<br />
und Spiegelsatz<br />
in praktischer Aufbewahrungstasche.<br />
● Magnetheber mit LED-Beleuchtung,<br />
ausziehbar bis 665 mm, Tragkraft 450g<br />
● Magnetheber, ausziehbar bis 665 mm,<br />
Tragkraft 3500g<br />
● 3 Spiegelaufsätze für LED Magnetheber<br />
21 - 31 - 38 mm Durchmesser<br />
● Inkl. 3x Knopfzelle LR41<br />
Sicherheitsschloss Sicherheitsschloss<br />
Ganzstahl-Ausführung, gehärtete Bügel<br />
mit 13 mm Durchmesser, 5 Schlüssel<br />
● Lichte Bügelhöhe 15 mm<br />
● Lichte Bügelweite 34 mm<br />
60708L<br />
€ 17,90*<br />
Kleinteileschale<br />
mit Haftmagnet, Durchmesser ca. 150 mm.<br />
<strong>Die</strong> einseitig erhöhte Form ermöglicht erstmalig<br />
auch die Lagerung von nichtmagnetischen Teilen<br />
aus Aluminium, Messing und rostfreiem Stahl und<br />
ist somit unverzichtbar an jedem Arbeitsplatz.<br />
07358L<br />
€ 8,90*<br />
30020L<br />
€ 13,90*<br />
Automobilsommer 2011<br />
2011 feiert das Bundesland<br />
Baden-Württemberg die Erfi ndung<br />
des Automobiles. Hier wurde vor<br />
125 Jahren das erste Auto von<br />
Carl Benz zum Patent angemeldet.<br />
Um dies zu feiern fi nden von Mai bis<br />
September täglich spannende Veranstaltungen<br />
statt.<br />
30016L<br />
€ 39,90*<br />
Ganzstahl-Ausführung, gehärtete Bügel<br />
mit 13 mm Durchmesser, 5 Schlüssel<br />
● Lichte Bügelhöhe 40 mm<br />
● Lichte Bügelweite 32 mm<br />
60710L<br />
€ 12,90*<br />
Öl-Ablasswanne<br />
mit Ausgießer, 16 Liter Fassungsvermögen,<br />
aus HDPE: beständig gegen fast alle polaren<br />
Lösungsmittel (T bis 80 °C), Säuren, Laugen,<br />
Wasser, Alkohole, Öl, Benzin.<br />
Mittels Handgriffe leicht zu transportieren<br />
● Höhe 150 mm<br />
● Ø 360 mm<br />
07375L<br />
€ 13,90*<br />
In den 8 verschieden Themenbereichen<br />
ist für jeden etwas dabei. Wie<br />
z.B. das Kid-Event, eine Art „Schnitzeljagd“<br />
durch das Porsche Museum,<br />
oder das „Solitude Revival“ wo nach<br />
46 Jahren wieder Oldtimer auf den<br />
Solitude-Ring fahren werden.<br />
Mehr erfahren Sie unter:<br />
www.automobilsommer.de<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
5 teilig<br />
Kid-Event Porsche Museum
20<br />
IMPACT-<br />
Steckschlüsselsatz<br />
Chrom-Molybdän-Stahl für den harten<br />
Werkstatteinsatz im Dauerbetrieb<br />
● Umschaltknarre 500 mm<br />
● Gleitgriff 450 mm<br />
● Verlängerungen in 100 und 250 mm<br />
● Kardangelenk<br />
● Steckschlüssel-Einsätze 20 mm (3/4"), 6-kant, mit<br />
Rille und Bohrung: 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27,<br />
29, 30, 32, 35, 36, 38, 41, 46 und 50 mm<br />
● alle Teile können auch mit 20 mm (3/4") Schlagschraubern<br />
betrieben werden, es entfällt somit<br />
der Kauf zusätzlicher Krafteinsätze für Druckluftwerkzeuge<br />
07605L<br />
€ 249,00*<br />
6.3<br />
Industrie-<br />
Steckschlüsselsatz<br />
6,3 mm (1/4") Antrieb, Chrom-Vanadium-Stahl,<br />
Einsätze in Wellenprofi l für maximales Drehmoment<br />
● Hebelumschaltknarre, feinverzahnt, 72 Zähne<br />
● Handgriff mit 6,3 mm (1/4") An- und Abtrieb<br />
● Kardangelenk + 2 Verlängerungen, Gleitgriff<br />
● Innensechskant-Winkelschlüssel 1,5-2-2,5 mm<br />
● Wellenprofi l Einsätze<br />
4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm<br />
● Tiefe Einsätze 8-10-11-13<br />
● Schraubendreheinsätze in verschiedenen Profi len:<br />
Innensechskant<br />
3-4-5-6-7-8 mm<br />
PH + PZ 1-2-3<br />
Schlitz 4-5,5-6<br />
T-Profi l o. B.<br />
T10-15-20-25-<br />
30-40<br />
06455L<br />
€ 44,50*<br />
Kombi-Schraubgarnitur<br />
für E- und T-Profi l Schrauben, speziell für<br />
Feinmechanik geeignet, Chrom-Vanadium,<br />
6,3 mm (1/4") + 10 mm (3/8") Antrieb<br />
● 1 T-Griff für 6,3 mm (1/4") Steckschlüssel-Einsätze<br />
● 1 Bit-Adapter<br />
● 7 E-Profi l Einsätze E 4-5-6-7-8-10-11<br />
● 6 T-Pofi l Winkelschlüssel : T10-15-20-25-30-40<br />
● 5 Flaggenschlüssel für T-Profi l: T5-6-7-8-9<br />
● 7 Bits 6,3 mm (1/4") mit Stirnlochbohrung:<br />
T10-15-20-25-27-30-40<br />
6.3<br />
10<br />
04190L<br />
27 teilig<br />
€ 34,90*<br />
21 teilig<br />
47 teilig<br />
Industrie-<br />
Steckschlüsselsatz<br />
07665L<br />
€ 98,00*<br />
Zwölfkant-Einsätze<br />
Chrom-Vanadium, verchromt<br />
8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 -<br />
17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 24 mm<br />
05640L<br />
€ 34,90*<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
6.3 12.5 Industrie-<br />
Steckschlüsselsatz<br />
10<br />
in hochwertiger Aluminiumkassette,<br />
10 mm (3/8") Antrieb, Chrom-Vanadium-Stahl,<br />
Einsätze mit Multiprofi l "4 in 1", geeignet für<br />
Sechskant Einsätze für maximales Drehmoment<br />
6-kant, 12-kant, E-Profi l und Zollmaße<br />
● Hebelumschaltknarre mit Einsatzschnellöser<br />
● 6,3 mm (1/4") + 12,5 mm (1/2") Einsätze 4 -32 mm<br />
● 6,3 mm (1/4") + 12,5 mm (1/2") Umschaltknarren,<br />
feinverzahnt, Ergo-Ausführung<br />
● T-Profi l Einsätze ohne Bohrung von T8 - T30<br />
● Kreuz und Pozidriveinsätze 1 + 2<br />
● Innensechskanteinsätze 3 - 6<br />
● Schlitzeinsätze 4 - 7<br />
● T-Profi l Bits ohne Bohrung von T40 - T55<br />
● Kreuz und Pozidriveinsätze 3 + 4<br />
● Innensechskanteinsätze 8 - 14<br />
● Schlitzeinsätze 8 - 12<br />
● Zündkerzeneinsätze 16 + 21 mm<br />
● Kardangelenke, Verlängerungen, Handgriffe<br />
● Sechskant-Einsätze<br />
6-7-8-9-10-11-12-13-15-17-19-22-24 mm<br />
● Zündkerzeneinsätze SW 16 + 21<br />
● T-Profi l mit Stirnloch T15-20-25-27-30-40<br />
● Innensechskant 5-6-7-8-10 mm<br />
● XZN 8-10-12<br />
● 2 Verlängerungen<br />
● Kardangelenk<br />
● Gleitgriff<br />
Werkstattschrauben<br />
drehersatz<br />
mit 2K-Heft und schwarzer Spitze, Chrom-Vanadium<br />
● 4x Schlitz 4 mm x 75 mm<br />
● 10x Schlitz 6 mm x 100 mm<br />
● 1 x Schlitz 8 mm x 150 mm<br />
● 4x PH 1 x 75 mm<br />
● 10x PH 2 x 100 mm<br />
● 1x PH 3 x 150 mm<br />
32000L<br />
€ 54,50*<br />
82 teilig<br />
16 teilig<br />
30 teilig<br />
Sparpaket<br />
12.5<br />
06520L<br />
€ 59,00*<br />
Gabelringratschens<br />
chlüssel<br />
umschaltbar, verchromt,<br />
polierte Oberfl äche<br />
● 72 Zähne feinverzahnt<br />
● fl acher Umschalthebel<br />
● Maulstellung 15°<br />
● Ringkröpfung 15°<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
S1589<br />
8 teilig<br />
8, 10, 13, 15, 16, 17, 18, 19 mm 119,00<br />
S1593<br />
12 teilig<br />
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,<br />
16, 17, 18, 19 mm<br />
Schraubendrehersatz<br />
Chrom-Vanadium, mit durchgesteckten Klingen,<br />
Antriebssechskant zur Drehmomentverstärkung<br />
● Schlitz<br />
3,2 x 75 - 6 x 38 - 5 x 75 - 6 x 100 - 8 x 150 - 9 x 200<br />
● Kreuz<br />
PH 0 x 75 - 1 x 75 - 2 x 38 - 2 x 100 - 3 x 150 - 4 x 200<br />
S7890<br />
€ 16,90*<br />
34 teilig<br />
12 teilig<br />
179,00<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011 9
Drehmomentvervielfä<br />
ltiger<br />
Vervielfältiger und LKW Radschrauben-Servicesatz,<br />
25 mm (1") An- und Abtrieb mit Verlängerung,<br />
Kurbel sowie Einsätze 24, 27, 30, 32, 33, 36, 38 mm<br />
Übertragbares Drehmoment: 3200 Nm<br />
ACHTUNG: Nur zum Lösen verwenden. <strong>Die</strong> extreme 56-fache<br />
Übersetzung führt sonst zu Schäden an Schrauben, Gewinden<br />
und Muttern.<br />
Selbst hochfeste oder verrostete Radschrauben werden einfach<br />
gelöst, anschließend wird die Schraube mittels Verlängerung und<br />
Kurbel schnell entfernt oder wieder vormontiert.<br />
Druckluft<br />
Ausblaspistole<br />
aus hochwertigem<br />
Aluminium-Druckguss<br />
gefertigt<br />
10<br />
03965L<br />
€ 199,00*<br />
Druckluft<br />
Ratschenschrauber<br />
25010L<br />
€ 5,90*<br />
Extra kurz<br />
Druckluft-<br />
Schlagschraubersatz<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt.<br />
Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
Druckluft-<br />
Schlagschraubersatz<br />
3 teiliger Satz, 20 mm (3/4") in Spitzenqualität mit 8 teiliger Satz, 25 mm (1") in Spitzenqualität<br />
Einsätzen 30 + 32 mm und Schnellkupplung.<br />
● Sechskanteinsätze 32, 33, 36, 38, 41 mm<br />
● 1200 Nm<br />
● in je 4 Stufen einstellbarer Rechts- /Linkslauf<br />
● 4600 U/min.<br />
● 3200 Nm<br />
● 6 - 8 bar Betriebsdruck<br />
● 3200 U/min.<br />
● Sechskanteinsätze 30, 32 mm<br />
● 8 - 12 bar Betriebsdruck<br />
●1100 l/min Luftverbrauch ●637<br />
l/min Luftverbrauch<br />
S3253<br />
€ 229,00*<br />
Druckluft<br />
Ratschenschrauber<br />
Magnethalter Druckluft Reifenfüller<br />
für Druckluft Ausblaspistolen<br />
damit jederzeit am Arbeitsplatz griffbereit,<br />
z.B. an der Hebebühne<br />
21519L<br />
€ 8,95*<br />
Extra kurz<br />
S3257<br />
€ 349,00*<br />
Druckluft<br />
Ratschenschrauber<br />
inkl. Stecknippel inkl. Stecknippel inkl. Stecknippel<br />
● Drehmoment: 47 Nm<br />
● Drehmoment: 47 Nm<br />
● Drehmoment: 61 Nm<br />
● Luftverbrauch: 85 l/min.<br />
● Luftverbrauch: 85 l/min.<br />
● Luftverbrauch: 113 l/min.<br />
● Betriebsdruck: max. 6,3 bar<br />
● Betriebsdruck: max. 6,3 bar<br />
● Betriebsdruck: max. 6,3 bar<br />
● Länge: 178 mm<br />
● Länge: 178 mm<br />
● Länge: 278 mm<br />
S3238<br />
€ 49,90*<br />
KITCHEN<br />
Der Sommer kommt und mit ihm die<br />
Grillsaison. Damit Sie bestens darauf<br />
vorbereitet sind, hier einige wissenswerte<br />
Tipps und Fakten rund<br />
ums perfekte Grillen<br />
Mehr Information, Rezepte und mehr<br />
z.B. unter www. grillsportverein.de<br />
25<br />
6.3<br />
S3239<br />
€ 49,90*<br />
Der Grill:<br />
Es gibt viele verschiedene Grillarten, die beliebteste und<br />
verbreitetste ist der Holzkohlegrill. Bei diesem bekommt<br />
das Grillgut den typischen Grillgeschmack.<br />
Und So geht's: <strong>Die</strong> Kohle zu einem Haufen aufschichten,<br />
mit Zeitungspapier oder Anzünder spicken und entfl ammen.<br />
Wenn die Kohle eine feine hellgraue Farbe hat<br />
(ca. 25 Min.) kann begonnen werden. Zuvor bietet es sich<br />
an, die überschüssige Asche weg zu fächern.<br />
Das Fleisch:<br />
Am besten das Fleisch erst nach dem Grillen würzen, Salz<br />
entzieht dem Fleisch die Flüssigkeit, Kräuter können leicht<br />
verbrennen. Optimal ist es das Grillgut vorher in einer<br />
Marinade passend einzulegen.<br />
Bei Rind, Schwein und Lamm, sollte das Fleisch vor dem<br />
Verzehr 5 min. ruhen, damit sich der Fleischsaft verteilen<br />
kann. Gut eignen sich Fleischsorten mit einem hohen<br />
Fettanteil, dadurch wird es nicht so schnell zäh.<br />
Rind und Lamm sollte bei großer Hitze kurz von beiden<br />
Seiten gegrillt werden, in der Mitte kann es noch rosig sein.<br />
Schwein und Gefl ügel muss gut durchgegart sein, sonst<br />
20<br />
10<br />
S3229<br />
€ 49,90*<br />
geeichte Ausführung nach<br />
Richtlinie 86/217/EWG,<br />
Messuhr gummiummantelt, mit<br />
fl exiblem Schlauch 400 mm,<br />
Mess- / Füllbereich 0 - 10 bar<br />
25032L<br />
€ 39,90*<br />
besteht Salmonellengefahr! Das Fleisch bei "Raumtemperatur"<br />
auf den Grill legen, dann gart es gleichmäßiger.<br />
Fisch:<br />
Gute Grillfi sche sind z.B. Lachs, Makrele, Hering, Thunfi sch,<br />
diese sind fettreich und bleiben auf dem Grill länger saftig.<br />
Beilagen:<br />
Bei einem gelungenen Grillabend dürfen die Beilagen<br />
nicht fehlen. Viele Gemüsearten schmecken gegrillt<br />
hervorragend, wie z.B. Zucchini, Auberginen, Zwiebeln,<br />
Maiskolben, Paprika, Tomaten, Kartoffeln, Pilze.<br />
<strong>Die</strong> meisten dieser Gemüsesorten kann man auch mit<br />
leckeren Zutaten füllen und grillen. Brote und Salate<br />
machen den Grillabend perfekt.<br />
Nachtisch:<br />
Sogar wohlschmeckender Nachtisch lässt sich mit dem<br />
Grill kredenzen. Ananas- und Apfelscheiben, halbe<br />
Pfi rsiche und Nektarien, Obstspieße mit Erdbeeren,<br />
Mandarinen und Mango, sogar ganze Bananen schmecken<br />
leicht gegrillt hervorragend. Dazu passt Vanielleeis.<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
25<br />
12.5
Türgriff-<br />
Demontagewerkzeug<br />
zum schnellen und einfachen Lösen des schwer<br />
zugänglichen Verriegelungshakens beim Ausbau<br />
von Türgriffen ohne Schließzylinder (vergleichbar<br />
mit VW T10389).<br />
Geeignet für VW:<br />
● Passat B6 (3C) ab '05<br />
● Tiguan ab '08<br />
● Golf VI ab '08<br />
● auch geeignet zum Einbau des Türschlosses,<br />
Fox ab '05<br />
04404L<br />
€ 12,95*<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
Teleskopaufsteller Schweißerschutzhelm<br />
Schweißpunktfrä sersatz Schweißpunktbohrer Stufenbohrer<br />
zum Ausbohren sämtlicher Schweißpunkte.<br />
● 2 Komplettbohrer<br />
● 4 Ersatzkronen<br />
● 2 Zentrierspitzen<br />
● 1 Winkelschlüssel<br />
Geeignet für 6 mm und<br />
8 mm Schweißpunkte<br />
82510L<br />
€ 39,90*<br />
Kotfl ügelschoner Kartuschenpresse Montagekeilsatz<br />
mit Magnet, zum Schutz vor Verschmutzung<br />
und Lackschäden bei Arbeiten am Motor<br />
S3232<br />
€ 6,90*<br />
Winkelbohradaptersatz<br />
Universeller Adaptersatz in Aluminium-<br />
Arbeitskoffer für fl exible Anwendungen. Geeignet<br />
für alle gängigen Bohrmaschinen.<br />
● 90° Winkelbohrvorsatz 10 mm mit Schnellspannfutter<br />
● 150 mm Verlängerung mit Schnellwechsel-Bithalter<br />
● 150 mm fl exible Verlängerung<br />
● Zahnkranz-Bohrfutterschlüssel<br />
● 1200 mm fl exible Welle mit 10 mm<br />
Zahnkranz-Bohrfutter<br />
● Magnet-Bithalter<br />
● Versenker-Bit<br />
7 teilig<br />
82430L<br />
€ 69,00*<br />
800 mm<br />
9 teilig<br />
600 mm<br />
Ideal bei Arbeiten an schwer zugänglichen Bereichen<br />
z.B. für Kofferraumdeckel oder Motorhaube mit automatischer Verdunklung. Durch die<br />
● verstellbar von 54 - 120 cm<br />
integrierte Solarzelle keine Batterien notwendig.<br />
● durch Drehen des Teleskopelements stufenlos in ● Carbonlook<br />
jeder Position feststellbar<br />
● Sichtbereich 98 x 40 mm<br />
● für sicheres und angenehmes Arbeiten<br />
● Filtergröße 110 x 90 mm<br />
● hilfreich beim wechseln der originalen Aufsteller ● automatische Umschaltzeit 1/25,000Sek.<br />
bzw. Gasdämpfer und Karosseriearbeiten<br />
● Anpassungszeit 0,4 Sek<br />
● mit Gummifüßen an beiden Teleskop-<br />
● Halbschatten-Stufen 4<br />
enden für festen, rutschsicheren Stand<br />
● Schatten-Option 9 - 13<br />
● geringes Eigengewicht, aus Alu-<br />
● Arbeitstemperatur -5° bis +55°<br />
minium gefertigt<br />
● automatische Empfi ndlichkeitskontrolle stufenlos<br />
einstellbar<br />
54 cm<br />
20505L<br />
€ 14,90*<br />
HSS-E, TITAN Nitriert - ca. 5-fache Standzeit,<br />
nachschleifbar<br />
8 mm Ø<br />
HSS-E<br />
79 mm lang<br />
82591L<br />
€ 8,90*<br />
mit Aluminiumzylinder, für handelsübliche<br />
220 mm Kartuschen und Beutel<br />
24020L<br />
€ 14,90*<br />
Schnellspannbohrfutter<br />
0,8 - 10 mm (3/8"), 24 UNF,<br />
rechtslaufend<br />
S9935<br />
€ 9,90*<br />
Schnellspannbohrfutter<br />
2 - 13 mm (1/2"),<br />
rechtslaufend<br />
S9936<br />
€ 10,90*<br />
120 cm<br />
HSS, Titan nitriert für optimale Standzeit,<br />
Industriequalität, Bohrstufen jeweils um<br />
2 mm steigend<br />
4 - 22 mm<br />
11230L<br />
€ 69,00*<br />
82411L<br />
€ 29,90*<br />
aus hochfestem Spezialkunststoff 160 - 200 mm lang<br />
Für Arbeiten an Zierleisten, Gummidichtungen,<br />
Armaturenbrett, Türverkleidung,<br />
Schaltern, Verschlussstopfen<br />
94890L<br />
€ 12,90*<br />
5 teilig<br />
Bohrfutter<br />
3 teilig, mit SDS Adapter und<br />
Bohrfutterschlüssel<br />
Schlagbohrerfest, rechts-/ linkslauf<br />
2 - 13 mm (1/2")<br />
S9937<br />
€ 10,90*<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011 11
920 - 1850 mm<br />
Getriebeheber Motorständer Unterstellböcke<br />
zum sicheren Ein- und Ausbau von Getrieben,<br />
Motoren, Kupplungen<br />
● 420 mm breite Halteschienen mit Halteketten<br />
zur sicheren Verspannung,<br />
Abstand verstellbar von 200 - 320 mm<br />
● schnelles Anheben durch hydraulische Fusspumpe<br />
● 4 kugelgelagerte Lenkrollen<br />
● schwere Ausführung<br />
● besonders tiefer Arbeitsbereich<br />
● Grundplatte in Neigung und Position verstellbar<br />
Horizontal +/- 40 mm<br />
Neigung g g -10°/+20°<br />
E-Sicherungsringsatz Federsplintensortiment<br />
in Kassette, mit folgenden Größen: in Kassette, verchromt, mit folgenden Größen:<br />
● 30 x 1,5 mm<br />
● 2,4 x 31 mm<br />
● 30 x 3,0 mm<br />
● 2,0 x 3 mm<br />
● 40 x 5,0 mm<br />
● 2,0 x 40 mm<br />
● 50 x 6,0 mm<br />
● 2,8 x 42 mm<br />
● 50 x 10 mm<br />
● 3,5 x 45 mm<br />
● 40 x 12 mm<br />
● 20 x 15 mm<br />
● 20 x 19 mm<br />
● 20 x 22 mm<br />
● 4,0 x 75 mm<br />
Schmiernippel-<br />
Sortiment<br />
Ihr Fachhändler<br />
12<br />
20307L<br />
€ 489,00*<br />
S8039<br />
€ 9,90*<br />
Krokodilklemmensor<br />
timent<br />
* zzgl. gesetzl. MwSt. Alle Angaben unter Vorbehalt und ohne Gewähr.<br />
Für Druckfehler keine Haftung<br />
360° drehbar und in 8 Positionen arretierbar mit Einhandbedienung, TÜV-GS geprüft,<br />
● kugelgelagerte Rollen<br />
vier Standbeine<br />
● die 4 Aufnahmepunkte sind in Winkel und<br />
Abstand verstellbar<br />
● die Aufnahmeplatte ist drehbar, so dass der<br />
Motor gedreht werden kann<br />
2 Stück<br />
20302L<br />
€ 119,00*<br />
S8043<br />
€ 9,90*<br />
verchromt, in Kassette mit und ohne Isolation, ideal für Hobby und<br />
● M6x1 -<br />
Werkstatt, zusammengestellt für die Anwendung<br />
gerade/45°/90°<br />
an nahezu allen Fahrzeugen, in Kassette, sortiert.<br />
● M8x1,25 -<br />
mini - 50 mm -<br />
gerade/45°/90°<br />
30 Amp - 225 Amp -<br />
● M10x1,5 -<br />
gerade/45°/90°<br />
38 Amp - 10 Amp<br />
S8065<br />
€ 14,90*<br />
500 kg Traglast<br />
S8138<br />
€ 8,90*<br />
570 kg Traglast<br />
Artikel Beschreibung Preis €*<br />
20465L Traglast: 3000 kg<br />
280 x 420 mm, 2 Stück<br />
24,90<br />
20475L Traglast: 6000 kg<br />
385 x 600 mm, 2 Stück<br />
49,90<br />
Schneideisen-<br />
Adaptersatz<br />
verwendbar für alle Schneideisen von M3 - M14,<br />
ermöglicht problemloses Nachschneiden von<br />
Außengewinden, mittels Umschaltknarre auch an<br />
schwerst erreichbaren Stellen wie Stehbolzen etc.<br />
● Schneideisenhalter für 20 x 5 mm<br />
● Schneideisenhalter für 25 x 9 mm<br />
● Schneideisenhalter für 30 x 11 mm<br />
● Schneideisenhalter für 38 x 14 mm<br />
● Schneideisenhalter-Verlängerung 63 mm<br />
● Schneideisenhalter-Verlängerung 98 mm<br />
● Sechskant-Adapter<br />
82280L<br />
€ 69,00*<br />
Impressum<br />
Text und Inhalt<br />
SW-Stahl & Werkzeugvertriebs GmbH<br />
Leverkuser Str. 65<br />
42897 Remscheid, Germany<br />
info@swstahl.de ● www.swstahl.de<br />
Bilder<br />
SW-Stahl, fotolia.de, www.automobilsommer.de<br />
Gültigkeit der Preise<br />
vom Erscheinen - 31.07.2011<br />
www.tool-is.com
Change language