Wogg 42 Sessel Armchair - Lumir-R.ch
Wogg 42 Sessel Armchair - Lumir-R.ch
Wogg 42 Sessel Armchair - Lumir-R.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Wogg</strong> <strong>42</strong><br />
<strong>Sessel</strong><br />
<strong>Arm<strong>ch</strong>air</strong><br />
Design<br />
Jörg Boner, 2007
<strong>Wogg</strong> <strong>42</strong><br />
<strong>Sessel</strong><br />
<strong>Arm<strong>ch</strong>air</strong><br />
Design<br />
Jörg Boner, 2007<br />
sChliCht unD<br />
raFFiniert<br />
Das Untergestell aus minimalen Holzquers<strong>ch</strong>nitten<br />
mit subtil konis<strong>ch</strong> ges<strong>ch</strong>nittenen<br />
Füssen in gekonnter S<strong>ch</strong>rägstellung wirkt<br />
grazil. Dank optimaler Verbindungen ist die<br />
Konstruktion aus feinjährigem Es<strong>ch</strong>enholz<br />
sehr stabil und wird in Naturhell und S<strong>ch</strong>warz<br />
gebeizt angeboten.<br />
Als eigentli<strong>ch</strong>e Erfindung darf die Polsterung<br />
bezei<strong>ch</strong>net werden, die wie eine Decke auf der<br />
Tragkonstruktion liegt und ein separates Sitz-<br />
und Rückenteil aufweist. Der Stoff und das<br />
Polstermaterial werden in einem neu artigen<br />
Pressverfahren miteinander verbunden.<br />
Das Gestell wird mit den präzise konfektionierten<br />
Stoffteilen überzogen, wel<strong>ch</strong>e mit<br />
Druckknöpfen befestigt werden. So können<br />
Sie das Polster sehr einfa<strong>ch</strong> auswe<strong>ch</strong>seln und<br />
dem <strong>Sessel</strong> dur<strong>ch</strong> vers<strong>ch</strong>iedene Farben und<br />
Stoffe immer wieder einen neuen Ausdruck<br />
verleihen.<br />
Farben / Material<br />
Colours / Material<br />
Gestell / structure<br />
Es<strong>ch</strong>e natur lackiert /<br />
Ash natural lacquered 092<br />
Es<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt /<br />
Ash black stained 091<br />
Bezug / upholstery<br />
Stoff in vers<strong>ch</strong>iedenen Farben /<br />
Fabric in different colours<br />
<strong>Wogg</strong> erhalten Sie bereits weltweit in 30 Ländern,<br />
neue kommen laufend hinzu. Für aktuelle Informationen<br />
kontaktieren Sie unsere Homepage.<br />
<strong>Wogg</strong> AG<br />
Im Grund 16<br />
CH-5405 Baden-Dättwil<br />
Masse<br />
Dimensions<br />
Telefon +41 56 483 37 00<br />
Fax +41 56 483 37 19<br />
info@wogg.<strong>ch</strong><br />
www.wogg.<strong>ch</strong><br />
pure anD Clever<br />
The substructure is made of minimal wooden<br />
profiles. Those have cone-shaped feet that<br />
are fixed in tangential deviation whi<strong>ch</strong> makes<br />
them appear graceful. Due to the optimal<br />
conjunction the construction made of slowly<br />
grown ash wood is very solid. It is produced<br />
naturally light and black stained.<br />
The real invention is to find in the upholstery.<br />
It shall lie like a dress on the wooden frame.<br />
The two pieces (for the seating and back rest<br />
element) are produced in an industrial process.<br />
In a new pressing method, the fabric and<br />
the padding material are going to connect.<br />
The third dimension only emerges through<br />
folding it onto the wooden frame of the <strong>ch</strong>air.<br />
The pieces of fabric are fixed with a system of<br />
press studs. Therefore it is easy to ex<strong>ch</strong>ange<br />
them. With the different colours the expression<br />
<strong>ch</strong>anges remarkably.<br />
57 cm 52 cm<br />
79 cm<br />
You can already buy <strong>Wogg</strong> in over 30 countries,<br />
more are on their way – please see our homepage<br />
for up-to-date information.
Change language