Digital Pianos, Keyboards, Orgeln, V-Accordions und Zubehör

Digital Pianos, 

Keyboards, 

Orgeln, 

V-Accordions 

und Zubehör 

2010

2 

Liebe Musikerinnen und Musiker, 

diese Produktübersicht soll Ihnen einen kompletten Überblick über 

unsere Digital Pianos, Keyboards, Orgeln, V-Accordions 

und Zubehör verschaffen. Mit Hilfe dieses Katalogs sind Sie in 

der Lage, unser Angebot genau zu studieren. Die Preisliste für die 

einzelnen Produkte finden Sie alphabetisch geordnet in der Mitte 

des Prospektes. Wenn Sie weitere Fragen zu unseren Instrumenten 

haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Roland-Fachhändler, fordern 

Sie detailliertes Prospekt material bei uns an oder schauen Sie auf 

unsere Webpage. 

Außerdem steht Ihnen unsere Hotline 

unter Tel. 040/526009-70/71/79 zur Verfügung. 

ROLAND im Internet: 

■ www.rolandmusik.de: 

Produkt-Informationen, Termine von Workshops + Präsentationen, 

Audio Demos, Interaktive Demos, Treibersoftware, Updates, Demo- 

Files 

■ Technische Beratung: 

customersupport@rolandmusik.de 

■ Weitere Roland-Internet-Adressen: 

www.roland.com 

www.rodgers.de 

www.bossmusik.de 

www.atelier-orgeln.de 

www.magazin.rolandmusik.de 

www.keyboardforum.rolandmusik.de 

www.vima.rolandmusik.de 

www.hd-1.rolandmusik.de 

www.digitalpiano.info 

www.midiguide.de 

www.v-synth.com 

www.edirol.de 

■ Roland Video Library: 

Unter dieser Web-Adresse finden Sie stets aktuelle Produkt- und 

Demo-Videos: http://media.roland.com/en/p/RVL/index.xml 

■ Prospekte können Sie hier anfordern: 

werbung@rolandmusik.de 

■ Standard MIDI Files, Styles und andere Musiksoftware für unsere 

Instrumente finden Sie unter: 

www.rolandkeyboardclub.com 

KeyboardClub 

r Play with us online 

r Deutschland/Österreich: Postfach 1905, D-22809 Norderstedt 

r Schweiz: Landstr. 5, CH-4452 Itingen 

Änderungen der technischen Daten bleiben vorbehalten und bedürfen keiner 

besonderen Ankündigung. 

Alle Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen 

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. 

D-Beam Controller-Technologie von Interactive-Light, Inc. lizensiert. 

Die V-LINK-Funktion benötigt zusätzlich ein V-Link-kompatibles Videogerät

INHALTSVERZEICHNIS Seiten 

■ Digital Pianos Einleitung 4 - 9 

■ LX-10F 10 - 11 

■ HP-Serie 12 - 15 

■ Sitzbänke 16 

■ HPi-Serie 17 - 21 

■ FP-Serie 22 - 23 

■ DP-Serie 24 - 26 

■ F-110, RP201 27 - 28 

■ V-Piano 29 - 31 

■ Stage Pianos RD-Serie 32 - 36 

■ Digital Flügel 38 - 43 

■ Combo-Orgeln VK-Serie 44 

■ Orgeln Atelier-Serie, Fußpedale, Noten/DVDs 45 - 53 

■ Preisliste 50 - 51 

■ Classic Instrumente 54 - 57 

■ V-Combo Bühnenkeyboard 58 

■ SRX-Serie Expansion Boards 59 

■ Arranger Keyboards E-Serie, GW-8, Prelude 60 - 61 

■ VIMA 62 - 68 

■ Lernmittel Noten & DVDs 69 

■ Vocal & Ensemble-Keyboard VP-770 70 

■ VP-7 Vocal Processor 71 

■ V-Accordion 72 - 78 

■ CUBE Mobile Verstärker 79 

■ Soundmodul SonicCell 80 - 81 

■ Keyboard-Verstärker KC-Serie 82 - 83 

■ Drum Set HD-1 V-Drums Lite 84 - 85 

■ Digital Recorder MICRO BR b 86 

■ Drumcomputer Dr. Rhythm b 87 

■ SD/CD-Recorder CD-2i 88 - 89 

■ Monitore & PA 90 - 91 

■ BA-330 Batterie-Verstärker 92 

■ Keyboardständer 93 

■ Tuner & Metronome b 94 - 95 

■ Mikrofone & Kopfhörer 96 - 97 

■ Taster & Pedale 98 - 99 

3

4 

Die Freude am Musizieren 

für Ihre Familie 

Dank der Kombination aus traditioneller Handwerkskunst und 

neuester Digital-Technologie bieten Rolands Digital Pianos viele Vorteile 

gegenüber akustischen Instrumenten. Digital Pianos sind mittlerweile 

für viele die erste Wahl. Für anspruchsvolle Pianisten verfügen 

Roland Pianos über die Klangqualität und das Spielgefühl eines 

Konzertflügels. 

Wenn Sie Piano-Einsteiger sind, werden Sie viele praktische Funktionen 

vorfinden, wie z.B. digitale Übungs-Funktionen, die Ihnen und Ihrer 

Familie beim Lernen helfen und außerdem viel Spaß machen!

Design 

Das exquisite Piano 

Das elegante, klassische Holzgehäuse signalisiert höchste Qualität und 

ergänzt so den hervorragenden Klang und das perfekte Spielgefühl auf ideale 

Weise. 

Die Vorderbeine sorgen dabei für eine optimale, stabile Spielposition. So 

bieten die HP-Pianos mit ihrem an sprechenden Erscheinungsbild und der 

außergewöhnlich hochwertigen Ausstattung perfekte Voraussetzungen für 

Pianisten, bei denen Qualität an allererster Stelle steht. 

Verschiedene Gehäuse-Ausführungen 

und einfachste Bedienung 

Die Gehäuse sind je nach Modell in verschiedenen Hölzern, in Mattschwarz 

und in hochglänzendem Klavierlack erhältlich. Der solide Vollholz- 

Notenständer mit Messing-Beschlägen* unter streicht die hochqualitative 

Anmutung; ein grafisches LCD sorgt für einfache, komfortable Bedienung*. 

* bei ausgewählten Modellen 

Klang 

Klavierklang höchster Qualität 

Roland Digital Pianos reproduzieren den unvergleichlichen Klang eines 

Konzertflügels, von kraftvollen Bässen bis hin zu kristallklaren Höhen mit 

höchster Detailtreue. Alle Modelle verfügen über einen 88-tastigen, in mehreren 

Dynamikstufen gesampelten Pianoklang, in dem die Klangeigenschaften 

jeder einzelnen Taste präzise eingefangen wurden. Die neuen Modelle 

2010 sind sogar mit Rolands neuester “SuperNatural Piano”-Tonerzeugung 

ausgestattet, bei der das 88-tastige Multisampling mit Rolands bahnbrechender 

V-Piano-Technologie kombiniert wird. Dadurch wird ein bisher nie 

dagewesener Realismus und Facettenreichtum im Klang erreicht. 

Bis zu 128 Töne können gleichzeitig gespielt werden, wodurch auch ausgiebiger 

Gebrauch des Haltepedals problemlos möglich ist. Die Instrumente 

der RG-Serie verfügen z.B. über die Klänge von 20 Tasteninstrumenten, 

einschließlich Cembalo und zweier verschiedener Flügel. Zusätzlich sind 

bei bestimmten Modellen 600 unterschiedliche Instrumentenklänge für die 

Wiedergabe von Musikdaten eingebaut. 

5

6 

Beispiellose Ausdruckskraft 

Unsere exklusive Piano Resonance-Funktion ermöglicht die detailgetreue 

Reproduktion feinster Klangnuancen eines Konzertflügels – sei es 

die Saitenresonanz, die feinen Klangveränderungen durch Drücken des 

Leise-Pedals, die subtilen Änderungen des Dämpfer-Verhaltens abhängig 

davon, wie schnell eine Taste losgelassen wird oder das Geräusch, welches 

entsteht wenn 

der Hammer auf 

die Saite trifft. 

Jedes dieser 

Charakteristika 

wird mit unglaublicher 

Präzision 

nachgebildet, 

wobei Sie jedes 

Element auf Ihre 

Spielweise und 

Ihren Geschmack abstimmen können. 

Kraftvoller, klarer Klang 

Das speziell entwickelte Lautsprechersystem in den Digital 

Grand-Instrumenten produziert einen kristallklaren, voluminösen 

Klang. Bei dden größeren Modellen simuliert Rolands exklusives Active 

Acoustics-System die typischen Schwingungen eines Flügel-Resonanzbodens. 

Erleben Sie den klaren, kraftvollen Klang und die räumliche Tiefe, wie man 

sie aus dem Konzertsaal kennt. 

Konfigurieren Sie Ihr eigenes Piano 

Alle, die den Pianoklang an ihren persönlichen 

Geschmack anpassen wollen, haben mit der intuitiven Piano Designer- 

Funktion vieler Roland Pianos die Möglichkeit dazu. Zusätzlich kann z.B. die 

Klangveränderung mit der Piano Resonance-Funktion oder durch das virtuelle 

Öffnen und Schließen des Flügeldeckels auf dem Display auch visuell überprüft 

werden. Das große grafische Display erlaubt 

das einfache Einstellen verschiedener Parameter 

mit leicht verständlichen Symbolen. 

Vielseitig verwendbare Pedale 

Die Dämpfer- und Leise-Pedale reagieren stufenlos darauf, wie stark sie 

gedrückt werden. Dadurch können sie so gefühlvoll wie bei einem akustischen 

Flügel eingesetzt werden, um z.B. den Klang durch unterschiedlich 

starken Druck der Dämpfer auf die Saiten zu 

beeinflussen.

Unterricht 

Twin-Piano-Modus für den Unterricht 

Der Twin Piano-Modus wurde entwickelt, damit Lehrer und Schüler oder zwei 

Duett-Partner gleichzeitig in derselben 

Tonlage auf der Tastatur spielen können. 

Hier wird die Tastatur in zwei Hälften 

mit gleicher Tonlage unterteilt. So kann 

man einfach sehen und nachspielen, 

was der Lehrer vorspielt. Gleichzeitig 

lassen sich das linke und rechte Pedal 

als Dämpfungspedale für je eine Hälfte 

definieren. 

Bei einigen Modellen können beide 

Tastaturhälften bei Bedarf getrennt über 

zwei Kopfhörer wiedergegeben werden. 

Üben ohne zu stören 

Mit einem Digital Piano können Sie jederzeit über Kopfhörer spielen, ohne 

andere zu stören. Die Roland HP-Pianos besitzen 

zwei Kopfhörerausgänge mit Lautstärke regelung. 

So können Sie sogar Duette spielen oder den 

Unterricht über Kopf hörer durchführen. Eine 

spezielle Halterung ermöglicht die praktische 

Aufbewahrung des Kopfhörers. 

Audio-Song Wiedergabe in jeder 

Tonhöhe zum Mitspielen 

Um dazu zu spielen und Ihre Fähigkeiten weiter zu ent wickeln, ermöglichen 

viele Roland Digital Pianos die Wiedergabe von Songs auf CD*. Mit der 

Center Cancel-Funktion lässt sich der Gesang von der CD unterdrücken, 

während die Tonhöhe mit der Pitch Change-Funktion verändert werden kann. 

Viele Modelle können außerdem Audio daten (WAV-Format) und Standard 

MIDI Files von einem 

optionalen USB Memory 

Stick abspielen. 

* Dazu wird ein zusätzliches 

CD-Laufwerk benötigt. 

Verbinden Sie Ihr Audio-Gerät mit dem 

Roland Audio Port 

Für unkompliziertes Abspielen von Songs sind 

diverse Roland Digital Pianos mit einem Roland 

Audio Port ausgestattet, an den Sie einen iPod® 

oder andere Music Player anschließen können, 

um z.B. dazu zu spielen. 

9

■ Die Ausstattung im Überblick: 

• SuperNATURAL-Pianoklang mit natürlichen Piano-Resonanzen 

• PHA III-„Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt sowie Ebenholz- und Elfenbeinartiger 

Oberflächenbeschichtung; Feuchtigkeits-absorbierend 

• Elegantes Gehäuse (nur 45cm tief) mit sanft schließendem Tastaturdeckel 

sowie aufstellbarem Deckel für optimale Klangwiedergabe 

• Grafisches LC-Display (128 x 64 Pixel) 

• 337 Klänge (inkl. 8 Drum Sets, 1 SFX-Set); 128-stimmig polyphon 

• SMF- & WAV-Wiedergabe über USB Host-Port 

• Audio CD-Wiedergabe mit Transponierung und Center Cancel-Funktion über 

optional anschließbares CD-Laufwerk 

• „Piano Designer“ inkl. Einzelton-Stimmung 

sowie Einstellungen für Deckelposition, 

Hammergeräusch, Dämpfer-Resonanz, 

Dämpfer-Geräusch, Duplex Scale, Saiten- 

Resonanz, Key Off-Resonanz 

• Effekte: 3D, Dynamics, Hall, Rotary slw/fst 

(f. Orgelsounds), 4-Band Digital EQ 

• 3-Spur Recorder & Metronom 

• 2 x 60W Verstärkung; 16 cm x 2, 10 cm x 

2, 5 cm x 2 Lautsprecher 

• Anschlüsse: Audio In (vorne: L/Mono, R; hinten: L/Mono, R), Audio Out (L/ 

Mono, R), USB, MIDI In/Out, 2x Kopfhörer, USB-Host 

• Abmessungen (geschlossen): 1.410 (B) x 453 (T) x 1.071 (H) mm, Gewicht: 93,6 kg 

• Ausführung in Roland Schwarz-satiniert mit Schwarz Hochglanz-Elementen 

ESCAPEMENT 

128 

11

HP-Serie 

12

HP307 

HP307 PE 

Das Topmodell mit dem Besten 

an Klang und Spielgefühl 

Dieses Instrument besitzt neben der einzigartigen “SuperNATURAL” Piano- 

Tonerzeugung ein speziell entwickeltes Lautsprechersystem, welches den 

ausdrucksvollen, fein abgestimmten Klang angemessen zu Gehör bringt. 

Details, wie die Klangveränderungen beim Ausschwingen von Tönen oder 

der Einfluss, den der Öffnungswinkel des Deckels auf das Klangbild hat, 

können mit der “Piano Designer”-Funktion genauestens eingestellt werden 

Das HP307 ist mit Rolands PHA III Ivory Feel-Tastatur mit Druckpunkt ausgestattet, 

die Ihnen das einzigartige Spielgefühl hochwertiger Flügeltastaturen 

bietet. Ein sensibler Anschlag, gepaart mit exzellentem Repetitionsverhalten 

sorgt für höchsten Spielkomfort. Das HP307 ist das ideale Instrument für ansprucksvolle 

Musiker, die Wert auf allerbeste Qualität in jedem Detail legen. 

● Die Ausstattung im Überblick: 

• Super Natural Pianoklang 

• PHA III „Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt 

• Stufenlose Pedale im klassischen Design 

• „Piano Designer“ 

• Individual Twin Piano 

• Grafisches LC-Display 

• 337 Klänge inkl. 8 Drum Sets und ein SFX-Set 

• 128-stimmig polyphon 


HP307 RW 

• Audio CD-Wiedergabe mit Transponierung und 

Center Cancel (mit opt. USB CD-Laufwerk) 

• 4-Band Digital Equalizer 

• 3-Spur Recorder mit Metronom 

• Tastaturdeckel mit „Classic Position“ 

• 2 x 60W Verstärkung, max. Schalldruck: 110dB 

• 16 cm x 2 (mit Lautspr.-Box), 5 cm x 2 Lautsprecher 

• Anschlüsse: Audio In (L/Mono, R), Audio Out (L/ 

Mono, R), USB, MIDI In/Out, 2x Kopfhörer, Ext. 

HP307 SB 

Memory-Anschluss 

• Abmessungen: 1.417 (B) x 529 (T) x 1.082 (H) mm (mit Notenpult), Gewicht: 

78,5 kg (80 kg/PE) 

• Ausführung in Schwarz Hochglanz (PE), Schwarz satiniert (SB) und Roland 

Rosenholz (RW) 

ESCAPEMENT 

128 

ESCAPEMENT 

13

HP305 PE 

Dies ist das Standardmodell der HP-Serie. Sein spezielles Lautsprechersystem 

gibt den von der SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung produzierten Klang 

mit äußerster Klarheit wieder. Die hochwertige PHA II Ivory Feel-Tastatur mit 

Druckpunkt bietet ein absolut natürliches Spielgefühl, mit dem der Musiker 

allen Feinheiten seiner Spieltechnik Ausdruck verleihen kann. Außerdem sind 

ein Metronom und ein 3-Spur Recorder eingebaut, der Ihr Spiel aufzeichnen 

und Sie so beim Üben unterstützen kann. Das HP305 verfügt über eine große 

Auswahl eingebauter Songs mit Begleitung und ist in der Lage, kommerzielle 

Musikdaten und Musik-CDs wiederzugeben, womit Sie Ihren musikalischen 

Horizont auf angenehme Weise erweitern können. 



• PHA II „Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt 


• Einstellbare Dämpfer-, Saiten- und Loslass- 

Resonanzen 





• Audio CD-Wiedergabe mit Transponierung und 

Center Cancel (mit opt. USB CD-Laufwerk) 



• 2 x 30W Verstärkung, max. Schalldruck: 107dB, 

Stromverbrauch: 85W 

• 12 cm x 2, 5 cm x 2 Lautsprecher 

• Anschlüsse: Audio In (L/Mono, R), Audio Out (L/ 

Mono, R), USB, MIDI In/Out, 2x Kopfhörer, Ext. 

Memory-Anschluss 


57,5 kg (58,5 kg/PE) 

• Ausführung in Schwarz Hochglanz (PE), Schwarz satiniert (SB) und Roland 

Rosenholz (RW) 

14 

HP305 

ESCAPEMENT 

Anspruchsvolles Digital Piano 

im kompakten, eleganten Gehäuse 

128 

ESCAPEMENT 

HP305 RW 

HP305 SB

HP302 

Erstklassiger Klang, praktische 

Lernfunktionen 

HP302 RW 

Das kompakteste Modell der HP-Serie besitzt ebenfalls die einzigartig 

ausdrucksstarke SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung und die erstklassige 

PHAII -Tastatur in einem kompakten, hochwertigen Gehäuse. Es verfügt 

ebenso über die “Classic Position”-Funktion, bei der das Bedienfeld 

durch den Tastaturdeckel abgedeckt wird, und ist mit einem Metronom 

sowie einem 3-Spur Recorder ausgestattet. Die “Twin Piano”-Funktion ist 

besonders nützlich für den Klavierunterricht, da hier die Tastatur in zwei 

Hälften mit gleicher Tonlage geteilt wird, so dass Lehrer und Schüler zusammen 

spielen können. Wenn zwei Kopfhörer angeschlossen werden, können 

sogar zwei Spieler gleichzeitig geräuschlos üben. Trotz seines niedrigen 

Stromverbrauchs liefert das HP302 einen außerordentlich satten, brillanten 

Klang. 



• PHA II-Tastatur mit Druckpunkt 


• Einstellbare Dämpfer-, Saiten- und Loslass- 

Resonanzen 





HP302 SB 

• Audio CD-Wiedergabe mit Transponierung und Center Cancel (mit opt. USB 

CD-Laufwerk) 


• 72 interne Musikstücke 


• Energy Saving-Technologie mit 2 x 12W Verstärkung, max. Schalldruck: 

105dB, Stromverbrauch: 24W 

• 12 cm x 2 Lautsprecher 

• Anschlüsse: Audio In (L/Mono, R), Audio Out (L/Mono, R), USB, MIDI In/Out, 

2x Kopfhörer, Ext. Memory-Anschluss 


53 kg 

• Ausführung in Schwarz satiniert (SB) und Roland Rosenholz (RW) 

ESCAPEMENT 

128 

ESCAPEMENT 

15

■ Sitzbänke (Modell “ROLAND”) 

„Burghardt RW“ höhenverstellbar, Roland Rosenholz 

„Burghardt ERW“ höhenverstellbar, Roland Rosenholz (für 

HP207e/204) 

„Burghardt MH“ höhenverstellbar, Roland Mahagoni satiniert 

„Burghardt PE“ höhenverstellbar, Schwarz-Hochglanz 

„Burghardt ELA“ höhenverstellbar, Roland Eiche hell (für 

HP207e/204) 

„Burghardt RWS“ höhenverstellbar, Roland Rosenholz, schmale 

Ausführung 

„Burghardt BKS“ höhenverstellbar, Roland schwarz, schmale 

Ausführung 

„Burghardt LCS“ höhenverstellbar, Roland Kirsche hell, schmale 

Ausführung 

„Burghardt MCS“ höhenverstellbar, Roland Kirsche medium, schmale 

Ausführung 

„Burghardt WHS“ höhenverstellbar, Roland weiß, schmale Ausführung 

„Roland BNC-11“ schmale Aus führung, 

lieferbar in Schwarz 

und Weiß 

16

Vergnügen, Ausdruck, Inspiration! 

Auch bei den interaktiven Digital Pianos der Roland HPi-Serie wurden 

alle 88 Tasten eines hochklassigen Flügels einzeln in mehreren 

Dynamikstufen gesampelt, um einen detailreichen, natürlichen 

Pianoklang zu gewährleisten. Die einzigartige Roland «Ivory 

Feel»-Tastatur bietet das Spielgefühl eines hochwertigen Flügels. 

Dank des im Notenpult eingebauten, leicht zu bedienenden und 

hochmodernen DigiScore-Systems macht das Klavierspielen noch 

mehr Spaß und das Üben ist besonders effizient. Das Gehäuse 

mit Frontbeinen lässt die HPi-Pianos so gut 

aussehen, wie sie klingen. 

17

■ Wie kann DigiScore Ihnen beim Klavierspielen helfen? 

Der im Notenpult eingebaute DigiScore LCD-Bildschirm zeigt die 

Noten der internen Songs, von MIDI-Files und von selbst aufgenommener 

Musik an. Drücken Sie einfach den Play-Taster und die 

Musik beginnt, während die Noten dazu auf dem Bildschirm in 

einem übersichtlichen Format dargestellt werden — komplett mit 

einer Springball-Anzeige, welche die Taktzeiten markiert. Die Musik 

erwacht direkt vor Ihren Augen zum Leben. 

■ DigiScore ist in die Lernfunktionen der HPi-Serie integriert. 

Wenn Sie sich beispielsweise in der Mitte eines Musikstückes verspielen, 

treten Sie einfach auf das Replay Pedal. Die Musik stoppt und Sie 

können noch einmal beginnen ohne dass Sie dazu Sie Ihre Hand von 

der Tastatur nehmen müssen. 

18 

Alte Kenntnisse auffrischen 

Lassen Sie sich vom HPi-Piano die Grundbegriffe des Klavierspielens 

erklären und frischen Sie Ihre Notenkenntnisse auf. Spielen Sie zu 

den vielen eingebauten Musikstücken und vergleichen Sie Ihr Spiel 

mit einer Referenzeinspielung. 

Die Welt der Musik entdecken 

Kinder entdecken spielerisch die „Welt der Musik“ mit dem HPi. Die 

viele eingebauten Lernspiele machen nicht nur sehr viel Spass sondern 

erweitern auch das musikalische Wissen.

Zeitgemäßer Klavierunterricht 

Mit dem Twin Piano-Modus können z. 

B. Lehrer und Schüler beide an einem 

Instrument in gleicher Tonlage musizieren. 

Außerdem können Sie eigenes 

Unterrichtsmaterial individuell für jeden 

Schüler entwickeln. 

Dank der BMP Export-Funktion des HPi 

werden die Noten des aktuellen Stückes 

einfach als BMP-Dateien gespeichert 

und können dann bequem am PC auch 

ohne spezielle Musik-Software ausgedruckt 

werden. 

“Microjazz ist seit fast 25 Jahren bei jungen 

Pianisten in aller Welt sehr beliebt. Die HPi- 

Serie ist mit 50 Microjazz-Stücken ausgestattet. 

Rolands innovative Software hilft beim Notenlesen-Lernen 

sowie bei der Gehörbildung und 

sorgt so für noch mehr Spaß beim Klavierspielen.” 

No. Song T itel No. Song T itel No. Song T itel No. Song T itel 

1 Snowdrop waltz 14 A day in Majorca 27 Bell bottom stomp 40 Camptown Races 

2 Hymn Tune 15 Sunny side up 28 Oriental flower 41 Rhapsody 

3 Two can play 16 Yo-yo 29 Get in Step 42 Slow Mambo 

4 Country Ballad 17 In the bag 30 Latin Nights 43 Pudding basin blues 

5 A Thought 18 Jazz Waltz 31 Blues no.1 44 In the sun 

6 On the right lines 19 Fax blues 32 Riviera 45 Without a care 

7 Stairway 20 Intercity Stomp 33 Boogie 46 Samba 1 

8 Winter Song 21 Chant 34 Slinky 47 Mambo 

9 Tram stop 22 Reggae 35 Face in the crow d 48 Blue Sneakers 

10 After the Battle 23 Disco Drive 36 Hard Rock Blues 49 Jingo 

11 Duet for One 24 Tip top (duet) 37 Boplastic 50 WildcatBell 

12 Struttin' 25 Shed Blues 38 Up for the count 51 bottom stom p 

13 Tut-tuttin' 26 Picnic 39 Cruising 52 

Oriental flower 

Alle Titel wurden von Christopher Norton komponiert und gespielt 

19

20 

Die neue Art, das Klavierspielen zu erlernen und zu lehren 

Bank Abb. ähnlich 

Mit dem innovativen Konzept der HPi-Modelle von Roland können Sie 

hören UND sehen, was Sie spielen. Der „Klavierlehrer Inside“ (Visual 

Lesson) unterstützt Sie beim Üben. Sie können Fingersätze in die dargestellten 

Noten eintragen und somit Notenmaterial für Ihre Schüler 

erstellen oder Ihre eigenen Kompositionen als Bitmap-Datei archivieren 

und über einen PC ausdrucken. Das HPi-7S besticht außerdem durch 

den in 88-tastigen Multisample Pianoklang, die hervorragende 

PHA II-„Ivory Feel“-Tastatur sowie den zeitgemäßen USB Host-Anschluss 

z. B. für Audio Song-Wiedergabe mit Transponierungs-Funktion. 


• PHA II „Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt-Simulation 

• 88-tastiger Multisample Pianoklang 

• 612 Klänge inkl. 15 Drum Sets und einem SFX-Set; GS/GM2/XGlitekompatibel 


• Farb-LCD Display (640 x 240 Pixel) mit DigiScore-Notendarstellung 

• Verschiedenene Lernprogramme; BMP-Export-Funktion 

• 183 interne Musikstücke, darunter 50 „Microjazz“ Stücke 

• Twin Piano-Modus 

• Effekte: Hall, Chorus, 3D, Dynamics, 4-Band EQ, Key Off-/Dämpfer-/ 

Saiten-Resonanzen 

• 5/16-Spur Composer (interner Songspeicher max. 200 Songs) 

• USB Host-Anschluss 

• Anschlüsse: Output (L(Mono, R), Input (jeweils vorne und hinten: 

L/Mono, R), 2x Kopfhörer, Mikrofon, MIDI In/Out, ext. Monitor 

(15-pin D_Sub), Video Out, USB (MIDI) 

• 2 x 60W Verstärkung, 2 x 16 + 2 x 5 cm Lautsprecher 

• Abmessungen: 1.409 (B) x 529 (T) x 1.098 (H) mm; Gewicht: 80 kg 

• Gehäuseausführung in Roland Mahagoni satiniert 

• Notenbuch „60 Classical Piano Masterpieces und Kopfhörerhaken 

im Lieferumfang 

ESCAPEMENT

Sehen und Lernen 

Dieses Modell besitzt eine deutsche Menü-Führung und ist daher 

besonders komfortabel zu bedienen. 

Auch bei diesem Modell unterstützt Sie der „Klavierlehrer Inside“ 

(Visual Lesson) beim Üben der vielen bereits eingebauten Stücke (z.B. 

aus der bekannten „Microjazz-Reihe“ von Christopher Norton) und 

erweitert Ihre musikalischen Fähigkeiten spielerisch dank integrierter 

Lernspiele. 

Das HPi-6S verfügt außerdem über den 88-tastigen Multisample 

Pianoklang, die erstklassige PHA II-Tastatur mit Druckpunkt sowie 

einen USB Host-Anschluss z. B. für Audio Song-Wiedergabe mit 

Transponierungs-Funktion. 

■ Die Ausstattung wie HPi-7s, außer: 

• komplett deutsche Menüführung 

• Deutsche Bedienfeld-Beschriftung 

• PHA II-Tastatur mit Druckpunkt-Simulation 

• 461 Klänge inkl. 15 Drum Sets und einem SFX-Set; GS/GM2/XGlitekompatibel 

• Farb-LCD Display (320 x 240 Pixel) mit DigiScore-Notendarstellung 

• 177 interne Musikstücke, darunter 50 „Microjazz“ Stücke 

• Anschlüsse: Output (L(Mono, R), Input (jeweils vorne und hinten: 

L/Mono, R), 2x Kopfhörer, Mikrofon, MIDI In/Out, USB (MIDI) 

• 2 x 30W Verstärkung, 2 x 12 + 2 x 5 cm Lautsprecher 

• Abmessungen: 1.387 (B) x 422 (T) x 1.036 (H) mm; Gewicht: 56,5 kg 

• Gehäuseausführung in Roland Rosenholz 

ESCAPEMENT 

ERG 

21

FP-7 

Digital Piano 

Die perfekte Kombination 

aus modernem Design 

und klassischem Klang 

Dank seines hervorragenden Klangs und der intelligenten Ausstattung 

können Sie mit dem FP-7 wie ein Solo-Pianist oder wie ein 

ganzes Ensemble klingen. Alle Details eines akustischen Klaviers, 

inkl. der typischen Hammer- und Dämpfergeräusche sowie der 

Saiten- und Tastenresonanzen wurden perfekt eingefangen. Mit der 

neuen Audio Key-Funktion können einzelne Audio-Phrasen (.wav) 

direkt von einem angeschlossenen USB-Speicher (optional) auf den 

unteren Tasten gespielt werden. Auch die Wiedergabe von SMF- 

Dateien und Audio-Songs (.wav) ist via USB-Host möglich. 


• Rolands beste 88-tastige Multisample-Tonerzeugung: jede einzelne 

Taste eines Konzertflügels wird mit größter Präzision in allen Details 

reproduziert 

• 128-stimmige Polyphonie - auch bei großzügigem Pedaleinsatz keine 

Notenaussetzer 

• 339 Klänge inkl. 6 Tone Wheel-Orgelsounds 

• PHA II (Progressive Hammer Action II)-Tastatur mit sensibler Ansprache 

von Pianissimo bis Fortissimo; die Anschlagdynamik kann in 100 

Stufen eingestellt werden 

• Audio Key-Funktion zur Wiedergabe von Audio (.wav)-Dateien aus 

einem USB-Speicher über die Tastatur 

• Große Auswahl von Session Partner-Begleitmustern (jeweils in zwei 

Varianten) für komplette Ensemble-Begleitungen 

• Großes grafisches LCD für einfache Bedienung 

• Voller, brillanter Klang der internen Lautsprecher 

• SMF- und Audio (.wav)-Wiedergabe via USB-Host-Anschluss inkl. 

Textanzeige im Display bei entsprechenden SMF-Songs 

• Professionelle Cakewalk SONAR LE Aufnahme- und Bearbeitungs- 

Software im Lieferumfang 

• Passender Ständer KSC-44 optional erhältlich 

22

FP-4 


Elegant und kompakt bietet das 

FP-4 Konzertflügel-Klänge auf 

kleinstem Raum 

Ausgestattet mit dem authentischen Pianoklang und der 128-stimmigen 

Polyphonie des Flaggschiffes FP-7 ist das FP-4 besonders kompakt 

und preisgünstig. Es klingt und fühlt sich an wie ein akustisches 

Klavier, wobei es zusätzliche moderne Funktionen für noch mehr 

Spielspaß bietet. 


• Rolands beste 88-tastige Multisample-Tonerzeugung: jede einzelne 

Taste eines Konzertflügels wird in allen Details reproduziert 

• 128-stimmige Polyphonie - auch bei großzügigem Pedaleinsatz keine 

Notenaussetzer 

• 333 Klänge 

• PHA alpha II-Tastatur mit sensibler Ansprache 

• Voller, brillanter Klang der internen Lautsprecher 

• Große Auswahl von Session Partner-Begleitmustern (jeweils in zwei 

Varianten) für komplette 

Ensemble-Begleitungen 

• Passender Ständer KSC-44 

optional erhältlich 

Das FP-4 ist auch in 

Schwarz-Matt erhältlich 

Abb. FP-4 inkl. Ständer KSC-44 

23

DP-990 

Hochwertiges Kompaktpiano 

mit zeitloser Eleganz 

Ausgestattet mit der bahnbrechenden SuperNATURAL Piano- 

Tonerzeugung bietet das DP-990F einen bisher nicht gekannten 

Realismus bei seinen akustischen Klavierklängen. Dazu kommt 

die hochentwickelte PMA II-Tastatur mit Druckpunkt für ein erstklassiges, 

natürliches Flügel-Spielgefühl. Das schlanke, elegante 

Gehäuse besitzt einen ausgeklügelten Deckel, der aufgeklappt 

als Notenpult und zugeklappt als ebene Ablagefläche dient. 

Innovative Funktionen wie die SMF- & Audio (wav)-Wiedergabe 

über einen optionalen USB-Stick sowie die Audio CD-Wiedergabe 

mit Transponierung und Center Cancel-Funktion über ein optional 

anschließbares CD-Laufwerk machen das DP-990F zu einem zeitgemäßen 

Instrument. 

24 

ESCAPEMENT 

128 

DP-990F-MC 

Der geschlossene 

Deckel 

bildet eine 

ebene 

Oberfläche

DP-990F-SB 


• SuperNATURAL-Pianoklang mit natürlichen Piano-Resonanzen 

• PHA II-Tastatur mit Druckpunkt 

• Stufenloses Pedal für ausdrucksvolles Spiel 


• 337 Klänge (inkl. 8 Drum Sets, 1 SFX-Set) 


• Audio CD-Wiedergabe mit Transponierung und Center Cancel- 

Funktion über optional anschließbares CD-Laufwerk 

• Twin Piano-Modus 

• 3-Spur Recorder & Metronom 

• Sanft schließender Tastaturdeckel 

• 2 x 12W Verstärkung 

• 2 x 12 cm Lautsprecher 

• Anschlüsse: Audio In/Out (L/Mono, R), MIDI In/Out, 2x Kopfhörer, 

USB-Host 

• Abmessungen inkl. Stand: 1.398 (B) x 344 (T) x 781 (H) mm 

geschlossen; 1.398 (B) x 339 (T) x 974 (H) mm offen 

• Gewicht: 47,8 kg 

• Ausführung in Roland Schwarz satiniert (DP-990F-SB) und Roland 

Kirsche medium (DP-990F-MC) 

25

26 

DP-990RF-PE 

Dies ist die besonders edle Ausführung des DP-990F 

Ivory Feel-Tastatur 

und Hochglanz-Finish! 

Das DP-990R-PE ist die Luxus-Ausführung innerhalb der DP-Serie: 

Es besticht nicht nur durch die absolut edle Optik in Schwarz- 

Hochglanz, sondern auch durch die fantastische PHA II “Ivory Feel”- 

Tastatur, deren Ebenholz- und Elfenbein-artige Oberfläche auch 

Feuchtigkeits-absorbierend ist und ein exzellentes Spielgefühl bietet. 

Als kompaktes Stylish-Piano ist es ein elegantes Möbelstück für alle 

diejenigen, die sich das Besondere gönnen. 

• Hochentwickeltes Piano mit elegantem Finish in Schwarz-Hochglanz 

• PHA II Ivory Feel-Tastatur mit Druckpunkt 


• Weitere Ausstattung wie DP-990F (S. 25) 

ESCAPEMENT 

128


• 88-tastiger Multisample Pianoklang mit natürlichen Piano-Resonanzen 

• PHA alpha II-Tastatur 

• Stufenlose Pedale 

• Einstellbare Dämpfer-, Saiten- und Loslass-Resonanzen 

• Dual- & Split-Funktion (einstellbar) 

• Twin Piano (Teilung der Tastatur in zwei gleiche Bereiche) 


• 128-stimmig polyphon, 8 Temperierungen 

• Recorder mit Metronom; 65 interne Musikstücke 

• 65 interne Musikstücke 

• Mittig angeordnetes Bedienfeld 

• Notenpult mit aufklappbaren Notenhaltern 

• Energy Saving-Technologie mit 2 x 12W Verstärkung, 

max. Schalldruck: 105dB, Stromverbrauch: 24W 

• 12 cm x 2 Lautsprecher 

• Abmessungen: 1.379 (B) x 424 (T) x 834 (H) mm (mit Notenpult) 

• Gewicht: 43 kg 

28 

RP201 

Roland-Rosenholz 

Professionelle Performance, 

perfekter Preis 

Schwarz-Satiniert 

Eleganz zum günstigen Preis - das neue RP201 bietet Rolands anerkannt 

erstklassige Klangqualität und eine hochwertige Hammermechanik-Tastatur 

in einem edlen, kompakten und preisgünstigen Instrument. Der hochklassige 

Flügelklang zeichnet sich dank “Resonance Behavior Modeling” für Saiten, 

Dämpfer und Key Off durch höchsten Realismus aus. Außerdem bietet das 

RP201 eine Vielzahl nützlicher Lernfunktionen, inkl. Metronom, Recorder und 

Twin Piano, womit Lernende und Lehrende gleichzeitig in gleicher Tonlage spielen 

können. Das übersichtliche Bedienfeld bietet spezielle Taster für besonders 

einfache Handhabung schnelle Navigation. Der bemerkenswert niedrige 

Energieverbrauch macht dieses Instrument besonders umweltfreundlich, ohne 

dabei Kompromisse in der Klangqualität einzugehen. Zwei Gehäusevarianten, 

Schwarz-Satiniert und Roland-Rosenholz, werden angeboten. 

88 

MULTISAMPLE 

128

V-Piano Evolution 

V-Piano Betriebssystem-Upgrade 

Rolands bahnbrechendes V-Piano hat bei den besten Pianisten der 

Welt für einhellige Begeisterung gesorgt. 

Mit seiner innovativen Herangehensweise an digitale Piano- 

Synthese dringt das V-Piano in völlig neue Klang-Bereiche vor, 

die es bei Sample-basierten Instrumenten nicht gibt. Jetzt fügt das 

neue V-Piano Betriebssystem-Upgrade vier neue Piano-Modelle 

hinzu. V-Piano-Besitzer können dieses Upgrade von der unten 

stehenden Roland V-Piano Website herunterladen. 

● Vier neue Piano-Modelle für das V-Piano: zwei Vintage 

und zwei Vanguard Piano-Typen 

● Vintage-Typen: “Vertical” (warmes Klavier-Modell), V1 

“Impactance” (Vintage Piano mit besonders schweren 

Hämmern für Power und Druck) 

● Vanguard Typen: “Triple Large” (drei Kupfer-umsponnene Saiten 

pro Taste mit größerem Gehäuse), “Metallic SB” (basierend auf 

dem “All Silver”-Modell mit neuem virtuellem Resonanzboden 

aus einer dünnen Metallplatte zwischen dünnen Holzplatten für 

einen einzigartigen metallischen Klangcharakter) 

● Kann kostenlos von einer speziellen Website heruntergeladen 

werden 

Bilder dienen nur zur Illustation der obengenannten Features. 

31

● Hervorragende Piano-Sounds mit Stereo-Einzelsamples 

in mehreren Dynamikstufen für alle 88 Tasten 

32 

● Gewichtete 88er-Tastaturen: PHA II “Ivory Feel” mit 

Druckpunkt (RD-700GX), PHA alpha II (RD-300GX) 

● SuperNATURAL ® E-Pianos für beispiellos realistischen 

Klang (RD-700GX) 

● Audio-Wiedergabe von WAV-, AIFF- und MP3-Dateien von 

USB-Speichermedien; einfache Kontrolle auf der Bühne mit 

der Audio Key-Funktion 

● Piano Designer-Funktion zum detaillierten Anpassen der 

Instrumentenklänge plus acht Multieffekt-Prozessoren 

(RD-700GX) 

● Drei MIDI-Ausgänge (RD-700GX), mehrere Zonen für den 

Einsatz als Master-Keyboard

RD-700GX 

RD-300GX 

Stage Piano 

Spielen Sie eines der eindrucksvollsten 

Stage Pianos der Welt mit hervorragenden 

Klavier- und E-Piano-Sounds sowie Audio- 

Play- und Master-Keyboard-Funktionen. 

Das RD-700GX und das RD-300GX verfügen 

über Rolands neueste Tonerzeugung mit 

beispielloser Klangqualität. Das Flaggschiff 

RD-700GX gehört mit seinen SuperNATURAL ® - 

Instrumenten und einer PHA II “Ivory Feel”-Tastatur 

mit Druckpunkt zur absoluten Weltspitze. 

33

Das überlegene Piano für die 

■ Das perfekte Piano 

Das RD-700GX verfügt über Rolands beste Piano Tonerzeugung 

mit Stereo Einzelsamples für jede der 88 Tasten in mehreren 

Dynamikstufen sowie einen brandneuen, extrem expressiven 

Pianoklang, bei dem jede Note mit besonders hoher Auflösung eingefangen 

wurde. Das RD-300GX besitzt zwei Sets mit 88-tastigen 

Piano-Sounds aus dem populären RD-700SX. Zusätzlich zu den Piano- 

Klängen sind noch andere Instrumenten-Sounds wie E-Pianos in diesen 

erstklassigen Instrumenten vorhanden. Sie können sogar Sounds 

Ihrem Geschmack anpassen und abspeichern. 

■ Optimales Spielgefühl 

Das Spielgefühl der RD-700GX PHA II “Ivory Feel”-Tastatur mit 

Druckpunkt ist an Realismus nicht zu übertreffen. Diese einzigartige 

Tastatur-Technologie reproduziert die Oberfläche einer klassischen 

Elfenbein-Tastatur und das damit einher gehende komfortable 

Spielgefühl. Die Tasten 

absorbieren Feuchtigkeit 

und sind damit besonders 

griffig, selbst auf 

heißesten Bühnen. Das 

RD-300GX besitzt die 

bewährte gewichtete 

PHA alpha II-Tastatur. 

■ SuperNATURAL ® EP 

Ein weiteres exklusives Feature des RD-700GX 

ist seine E-Piano Sound Bank - basierend 

auf Rolands einzigartiger SuperNATURAL ® - 

Technologie. Genießen Sie den nie dagewesenen Realismus und die 

unvergleichliche Ausdruckskraft dieser speziellen E-Piano-Auswahl. 

34 

■RD-700GX Rückseite

Bühne 

■ Feinschliff 

Allen, die tiefer in ein Instrument einsteigen und Klänge genau ihren 

Vorstellungen anpassen wollen, bietet die RD-GX Piano Designer- 

Funktion die Möglichkeit dazu. Bis hin zu den feinsten Details wie 

Hammergeräusch, Dämpfer-Resonanz und mehr lassen sich die Klänge 

verändern. Im RD-700GX können Sounds über acht eingebauten 

Multieffekt-Kanäle weiter verfeinert werden. 

■ USB Audio Erweiterung 

Geben Sie Audiodaten mit dem RD-GX direkt von einem USB Speicher- 

Stick wieder. Verschiedene Datenformate wie Standard MIDI Files, 

WAV-, AIFF- und MP3-Dateien lassen sich abspielen. Mit der "Audio 

Key"-Funktion können Sie die unteren 15 Tasten zum Steuern der 

Wiedergabe wie z.B. Starten von Songs, Kontrolle der Song-Länge usw. 

verwenden. Zusätzlich können Sie direkt über USB einen Computer 

anschließen und professionelle Recording-Software wie Cakewalk 

SONAR LE, die jedem RD-GX beiliegt, nutzen. 

■ Sound-Erweiterung, 

Masterkeyboard-Funktionen 

Erweitern und personalisieren 

Sie das interne Sound-Set 

mit bis zu zwei optionalen 

Roland SRX Expansion Boards 

(RD-700GX). Die RD-GX- 

Pianos sind auch hervoragende 

Master-Keyboards 

mit mehreren Keyboard-Zonen und 

MIDI-Ausgängen (drei MIDI-Ausgänge 

beim RD-700GX). 

■ Umfangreiche Effekte und 

Setup-Speicher 

Für die vier Parts können bis zu acht 

Multieffekte gleichzeitig genutzt werden. 

Ihre User-Einstellungen können 

Sie in 100 Setup-Speichern sichern, 

die sich am Instrument oder mit Hilfe 

eines angeschlossenen Fußpedals live 

umschalten lassen. Sie können mehrere 

Setup-Datensätze auf einem USB- 

Speicher sichern. 

RD-700GX 

RD-300GX 

35

RD-700GX 

SuperNATURAL Piano Kit 

K-RD700GX1 

SuperNATURAL Piano Upgrade für RD-700GX 

Unser Bestseller RD-700GX bekommt ein SuperNATURAL Piano- 

Upgrade, mit dem jetzt auch die Akustik-Pianoklänge auf das 

Niveau der HP-Serien Flaggschiffe gebracht werden. Basierend auf 

Rolands preisgekrönten V-Piano Modeling- und 88-tastigen Stereo 

Multisampling-Technologien, fügt das SuperNATURAL Piano Kit dem 

RD-700GX eine neue Klang-Dimension hinzu. Bestehend aus einem 

speziellen Expansion Board (SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung) 

und einem USB Stick (Betriebssystem-Update) ist dieses Upgrade 

der Traum eines jeden Live Performers, der Wert auf absolute 

Authentizität legt sowie jedes Studio-Musikers, der Piano-Sounds 

nur der allerbesten Qualität akzeptiert. 

36 

● 17 neue SuperNATURAL Pianoklänge, speziell auf das 

RD-700GX abgestimmt 

● Perfekte Ansprache jedes einzelnen Tons 

● Stufenlose Übergänge von Pianissimo zu Fortissimo 

● Nahtloser Ausklang bis zur vollständigen Stille 

● Einfache Installation über Expansion Board 

und USB-Stick

FUNKTION TRIFFT DESIGN 

● Elegantes und kompaktes Design (nur 45cm tief) 

in kombiniertem Schwarz satiniert mit Schwarz- 

Hochglanz und sanft schließendem Tastaturdeckel 

● Hammermechanik-Tastatur mit Ebenholz- & 

Elfenbein-artiger Oberflächenbeschichtung sowie 

authentischer Druckpunkt-Simulation für absolut 

realistisches Spielgefühl 

● Sechs Lautsprecher und ein hochstell- 

barer Gehäusedeckel für ein beeindruckendes 

Klangerlebnis 

● „Piano Designer“-Funktion zur individuellen 

Anpassung des Klangs und Spielgefühls 

● Audio-Wiedergabe über USB-Anschluss 

● Wartungsfrei, stimmstabil und ungestörtes 

Musizieren mit Kopfhörer 

37

Elegant und modern: 

Der Miniflügel für jedes Ambiente 

38 

ESCAPEMENT 

128

● Kompromissloser SuperNATURAL-Pianoklang 

● PHA III (Progressive Hammer Action II) „Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt 

● Einzigartige, besonders hochwertige schwarz-satinierte Lackierung 

● Kompakt und leichtgewichtig (nur 73 cm tief, 75 kg leicht) 

● Stereo-Lautsprechersystem mit absolut natürlichem Klang 

● USB Host-Anschluss für SMF- und Audio-Wiedergabe 

39

Digital Flügel 

Rolands edle Digital Flügel in 

verschiedenen Ausführungen 

und Gehäusegrößen 

Es handelt sich hier um die wohl fortschrittlichsten Digital Pianos 

auf dem Markt, welche dank ihrer edlen hochglanzpolierten und 

satinierten Gehäuse aussehen wie klassische Flügel. Aber sie sehen 

nicht nur aus wie akustische Instrumente - sie spielen sich auch 

genauso und haben den gleichen warmen und vollen Klang. 

In ihrem Inneren befinden sich Rolands berühmte, hochentwickelte 

Piano-Technologie sowie ein kraftvolles digitales Verstärkersystem 

der Spitzenklasse. Die RG-Modelle zeichnen sich unter anderem 

durch praktische Funktionen für z.b. Hotel- und Gastronomie- 

Anwendungen aus. Einige Modelle verfügen sogar über Rolands 

einzigartige Player Piano-Technologie mit selbstbeweglichen Tasten. 

40

RG-7 

Die Schönheit 

und Eleganz des 

Roland-Digital 

Flügels 

■ RG-7-R 

• PHA II „Ivory Feel“-Tastatur mit Druckpunkt 

• 20 Klänge + 600 interne Klänge für SMF-Wiedergabe; 128-stimmig 

polyphon 

• Selbstbewegliche Tasten 

bei SMF-Wiedergabe 

• 2 x 20 Zeichen LC-Display 

• VGA- & Video-Ausgang; Text- & Notendarstellung auf externem 

Monitor (optional) 

• Mikrofon-Anschluss & 

Vokal-Effekte 

• Effekte: Hall, Piano Resonance (Tastenfreigabe-, Saiten-, Dämpfer- 

Resonanz), 3-Band EQ 

• 3 Pedale mit Halbpedal-Erkennung; 7 verschiedene Temperierungen 

• Anschlüsse: USB (Memory, MIDI), Main Out (L/Mono, R), Aux Out 

(L/Mono, R), Balanced Out (XLR), Input (L/Mono, R), Aux In (L, R), 

Kopfhörer (2x), MIDI In/Out, Mic In 

• CD-Laufwerk für die Wiedergabe von Audio CD, Daten-CD (SMF) 

• Tastaturdeckel-Sperre gegen ungewollten Zugriff auf das Bedienfeld 

• Lautsprecher: 2 x 14 + 4 x 2,5cm ; Verstärkung: 2 x 60W; 

Gewicht: 225 kg 

• Lieferumfang (u. a.): Infrarot-Fernbedienung, Tastenläufer, CD-ROM 

• Ausführung in Schwarz Hochglanz 

41

■ RG-3F Digital Grand 

• SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung 


• Gedämpfte Tastaturdeckel-Mechanik 

• 337 Klänge inkl. 8 Drum Sets, 1 SFX Set 



• Effekte: Hall, Effekte für Pianoklänge: Hammergeräusch, Dämpfer- 

Resonanz & -Geräusch, Duplex Scale, Saiten-Resonanz, Loslass (Key 

off)-Resonanz 


• Eingebauter Recorder mit Metronom 

• 36 User-Programme 

• Progressive Damper Action-Pedal 

• Anschlüsse: USB (Host, MIDI), Output (L/Mono, R), Input (L/Mono, R), 

Kopfhörer (2x), MIDI In/Out 

• Verstärkung 2 x 60 W 

• Lautsprecher: 20 cm + 2,5 cm x 2 

• Abmessungen offen: 1490 (B) x 950 (T) x 1540 (H) mm, 

geschlossen: 1490 (B) x 950 (T) x 920 (H) mm 

• Gewicht 110kg 

• Ausführung in Schwarz-Hochglanz 

42

■ RG-1F Digital Mini Grand 

• SuperNATURAL Piano-Tonerzeugung 


• Gedämpfte Tastaturdeckel-Mechanik 

• 337 Klänge inkl. 8 Drum Sets, 1 SFX Set 



• Effekte: Hall, Effekte für Pianoklänge: Hammergeräusch, Dämpfer- 

Resonanz & -Geräusch, Duplex Scale, Saiten-Resonanz, Loslass (Key 

off)-Resonanz 


• Eingebauter Recorder mit Metronom 

• 36 User-Programme 

• Progressive Damper Action-Pedal 

• Anschlüsse: USB (Host, MIDI), Output (L/Mono, R), Input (L/Mono, R), 

Kopfhörer (2x), MIDI In/Out 

• Verstärkung 2 x 40 W 

• Lautsprecher: 20 cm + 2,5 cm x 2 

• Abmessungen geschlossen: 1420 (B) x 730 (T) x 890 (H) mm 

• Gewicht 75kg 

• Ausführung in Schwarz-Satiniert 

43

■ VK-8M Orgel-Soundmodul 

• Kompaktes Orgelmodul mit dem 

erstklassigen VK-8 Virtual Tone 

Wheel-Sound 

• 9 Zugriegel für authentische 

Orgelsound-Einstellung 

• Vier COSM Amp-Typen mit Overdrive 

plus Rotary Speaker Modeling und 

Reverb 

• Line-Eingang zum Zumischen externer 

Soundquellen 

• D-Beam Controller mit mehrfarbiger 

LED-Anzeige und nützlichen Funktions-Presets 

• 36 Registrierungs-Speicher für eigene Sounds 

• Optionale Vorrichtung für Stativmontage (BKT-8) 

Combo Orgel 

■ VK-8 Combo Orgel 

• 61 Tasten, Virtual ToneWheel-Technologie 

• Anschlagdynamische Waterfall-Tastatur 

• Rotary Speaker Modeling mit Overdrive-Effekt 

• Traditionelles Bedienfeld-Layout: 9 Zugriegel, Vibrato/Chorus-Regler 

und Percussion-Taster 

• Zusatz-Sounds für noch mehr musikalische Möglichkeiten (z.B 

Piano, Strings, Choir, etc.) 

• Eingebaute Reverb-und Chorus-Effekte 

• 2 MIDI-Eingänge für MIDI Expander oder Fusspedal 

• Volle Polyphonie beim Spielen von Pedalen und Tastatur! 

• Abmessungen: 1.160 (B) x 344 (T) x 109 (H) mm 


44

Elegant, ausdrucksstark, zeitlos – ein Instrument für‘s Leben 

Roland Orgel – MUSIC ATELIER 

Seit Generationen 

erfreuen sich Familien 

an ihren Heimorgeln. 

Als kreatives Zentrum 

der Wohnung ist 

die Orgel mehr 

als ein einfaches 

Musikinstrument — 

sie ist ein Symbol für 

Freude, Ausdruckskraft 

und Freizeitvergnügen. 

Basierend auf Rolands 

weltweit führender 

Digitaltechnologie 

bietet die MUSIC 

ATELIER den vollen 

KLang und das edle 

Design der klassischen 

Orgel kombiniert mit 

modernen, hochentwickelten 

und ausdrucksvollen Heimorgel-Funktionen. Hier präsentieren wir 

allen Orgel-Liebhabern die MUSIC ATELIER. 

Das MUSIC ATELIER-Konzept 

● Orgelklang 

Von klangvollen klassischen Kirchenorgeln über Theater-Orgeln der 

Stummfilmzeit bis zu modernen Jazz- und Rock-Orgeln bietet die MUSIC 

ATELIER eine umfassende Auswahl an Orgelklängen aus aller Welt, mit 

denen Sie jede Art der Orgelmusik authentisch interpretieren können. Sie 

können sogar Orchesterstimmen mit den Orgelklängen mischen, und so 

Klänge erschaffen, die mit konventionellen Orgeln nicht zu realisieren sind. 

● Echtzeit-Performance 

Die MUSIC ATELIER ist ein Traum für live spielende Organisten mit ausdrucksstarken 

Funktionen, die Ihre Spielfreude unterstützen anstatt sie zu 

behindern. Sie werden die klar strukturierte, auf traditioneller Spielweise 

basierende Bedienobefäche lieben. Während des Spielens können Sie 

nach Belieben Klänge und Registrierungen wechseln und die vielfältigen 

Möglichkeiten hochentwickelter Digital-Technologie voll ausschöpfen. 

● Kompatibilität 

Das grundlegende Design der gesamten Serie ist aufeinander abgestimmt, so 

dass Musik- und Registrierungs-Daten zwischen den Modellen ausgetauscht 

werden können. Die Bedienfelder basieren auf dem gleichen Konzept, so dass 

Sie sich sofort auf allen Modellen heimisch fühlen werden. 

Hector Olivera 

“Ich war schon immer der Meinung, dass die Atelier auf überragende 

Weise den Emotionen des Musikers Ausdruck verleiht. Ich spiele oft 

mit der Atelier Orchestrale Musik für mich selbst, da sie voller wundervoller 

Orchesterstimmen ist. Speziell die neuartigen ‘Articulation Voice’- 

Register mit Geigen, Celli etc. haben es mir angetan, da ich damit jede 

feine Nuance der Originalinstrumente zum Ausdruck bringen kann.” 

NEU: EXP-Version für alle Atelier-Modelle 

(AT-75, -100, -300, -500, -800, -900, -900C) 

• 20 zusätzliche Music Styles aus dem E-80 

• Mehrere Sprachen für das Menü wählbar: Deutsch, Französisch, Spanisch, 

Portugiesisch, Niederländisch, Englisch 

45

Die AT900 besticht durch das luxuriöse Gehäuse, das kraftvolle 

Lautsprechersystem und das 25-tönige Vollpedal. Die neue 

Super Natural Sound-Technologie ermöglicht eine bisher nicht da 

gewesene Klangqualität einschließlich der neuen „Artikulation 

Voices“ und Theater- & Kirchenorgelklänge. Auffällig ist auch die 

Waterfall-Tastatur und die Zugriegel-Sektion, bei der es einen 

speziellen Zugriegel für Orchesterklänge gibt. Über die vielseitigen 

Anschlussmöglichkeiten (USB Host, Video) können externe 

Speichermedien und Videoplayer z. B. für Audio- und Video 

Playbacks angeschlossen werden. 

■ AT-900 Atelier Orgel 

Ausstattung wie AT-800 (Seite 48) plus: 

• 25-töniges Vollpedal aus Holz 

• Lautsprecher: 4 x 5cm, 2 x 8cm, 

4 x 16cm, 1 x 30cm 

• Drei Video-Eingänge 

• 300 Music Styles 

• Bank und Pedal im Lieferumfang 

• Abmessungen: 1.374 (B) x 1.020 (T) 

x 1.350(H) mm 


46 

Dieses Modell ist auch in einer weißen 

Gehäuseausführung erhältlich 

(AT-900WH).

Die AT900c ist nicht nur die Bühnenversion der neuen 

Topmodelle sondern passt auch hervorragend in ein zeitgemäßes 

Wohnambiente. Abgesehen von dem Lautsprechersystem entspricht 

ihre Ausstattung den beiden anderen Modellen. Praktisch für die 

Bühnenanwendung sind die zusätzlichen XLR-Anschlüsse. Zwei verschiedene 

Pedale sind mit der AT900C kombinierbar: das 20-tönige 

PK-7A oder das 25-tönige Vollpedal PK-25A. 

■ AT-900c Atelier Orgel 

Ausstattung wie AT-900 außer: 

• 56-tastiges Obermanual & 76-tastiges Untermanual 

• 160W Verstärkerleistung 

• Lautsprecher: 2 x 5cm, 2 x 8cm, 2 x 20cm 

• USB Host-Anschluss, Video-Ausgang (RGB/Composite), Aux- 

Ausgang: RSS, Drums/Bass, Accomp, XLR-Ausgänge 

• Ausführung in Kirsche poliert (Änderungen vorbehalten) 

• Zubehör: Bank BNC-23 

• Optionales Zubehör: PK-25A, PK-7A, SA-1000 Stage Amplifier 

■ NEU: “Artist Edition”-Version für AT-900/900c/800: 

• Audio Recording mit optionalem USB-Stick 

• CD-Brennfunktion mit optionalem CD-01A-Laufwerk 

• 30 zusätzliche neue Music Styles 

Frühere Versionen der AT-900/900c/800 können 

mit der „Artist Edition“-Version upgedated werden 

47

Die AT800 ist dank des Gehäuses mit integriertem 20-tönigen 

Stummelpedal die kompakte Version im Spitzentrio der Atelier- 

Topmodelle ohne dabei Kompromisse in der Ausstattung zu 

machen. Dazu gehören die „Super Natural“-Klänge, die Waterfall- 

Tastatur, die Zugriegel sowie der vielseitig nutzbare zeitgemäße 

USB Host-Anschluss. Das große farbige TFT-Touchscreen sorgt dabei 

für einen außerordentlich hohen Bedienkomfort. 


• 800 x 480 TFT Farbdisplay, berührungsempfindlich 

• 56-tastiges Obermanual & 76-tastiges Untermanual; 20-töniges 

Fußpedal 

• Zugriegel und Waterfall-Tastatur 

• Neue Super Natural Sound-Technologie 

• 450 Klänge inkl. 4 neue „Articulation Voices“ und 31 „Active 

Expression Voices“ 

• Erstklassige Theater-/Kirchenorgel- und Orchesterklänge 

• 250 Music Styles 


• 240W Verstärkerleistung 

• Lautsprecher: 2 x 8cm, 4 x 16cm, 1 x 30cm 

• USB Host-Anschluss, Video-Ausgang (RGB/Composite), 

Aux-Ausgang: RSS, Drums/Bass, Accomp. 

• D BEAM-Controller 

• Audio-CD/VIMA Tunes-Wiedergabe über optionales USB 

CD-Laufwerk 

• Abmessungen: 1.350 (B) x 694 (T) x 1.328 (H) mm 


• Ausführung in Roland Nussbaum, Bank BNC-27 WN im Lieferumfang 

48


• 49-tastiges Obermanual & 

64-tastiges Untermanual; 

20-töniges Pedal 

• Untermanual mit Waterfall- 

Tastatur und Split-Funktion 

• Zugriegel-Sektion 

• Grafischer Farb-Touchscreen 

mit „DigiScore“ Noten- und 

Textdarstellung 

• 250 Klänge inkl. 12 Active 

Expression-Klänge; 16 Drum 

Sets & ein SFX-Set 

• „Human Voice“-Klänge 

• Manual Percussion (6 Sets) 

• 128-stimmig polphon; GM2/ 

GM/GS/XG Lite-kompatibel 

• 195 Music Styles; 99 User 

Rhythmen, 8 Registrierungsspeicher 

• D-BEAM Controller 

• 7-Spur Song Composer 

• VIMA Tunes-Wiedergabe inkl. Slideshow; V-LINK Funktion 

• 2 x 50W Verstärkerleistung; 2 x 25cm + 2 x 5cm Lautsprecher 

• USB Host-Anschluss für optionalen USB Memory Stick (SMF-Songs 

und Registrierungen) oder USB CD-Laufwerk (Abspielen von Musik- 

CDs inkl. Center Cancel-Funktion) 

• 18 Harmony Intelligence-Typen 

• Dämpferpedal für ausdrucksvolles Klavierspiel 


• Ausführung in Roland Nussbaum, Bank BNC-27-DB im Lieferumfang 


• 49-tastiges Obermanual & 61-tastiges 

Untermanual mit Waterfall- 

Tastatur; 20-töniges Pedal 


• 180 Klänge inkl. 8 Active 

Expression-Klänge; 12 Drum 

Sets & ein SFX-Set 



Rhythmen; One Touch 

(120 x 4 Variationen) 

• 128-stimmig polyphon; 

GM2/GM/GS/XG Lite-kompatibel 

• 8 Registrierungsspeicher 


• V-LINK Funktion 

• 2 x 30W Verstärkerleistung; 2 x 20cm Lautsprecher 

• USB Host-Anschluss für optionalen USB Memory Stick 

(Speichermedium für SMF-Songs und Registrierungen oder für USB 

CD-Laufwerk zum Abspielen von Musik-CDs inkl. Center Cancel- 

Funktion) 

• 12 Harmony Intelligence-Typen 

• Dämpferpedal für ausdrucksvolles Klavierspiel 

• Abmessungen: 1.233 (B) x 553 (T) x 1.172 (H) mm; Gewicht: 80,5 kg 

• Ausführung in Roland Nussbaum, Bank BNC-15-DR im Lieferumfang 

enthalten 

49


• 49-tastiges Obermanual & 

61-tastiges 

Untermanual mit Waterfall- 



• 120 Klänge inkl. 5 x Active 

Expression; 8 Drum 

Sets & 1 SFX-Set, 8 

Registrierungsspeicher 



Rhythmen; 

One Touch (80 x 4 

Variationen), 

9 Harmony Intelligence- 

Typen 



• 2 x 20W Verstärkerleistung; 2 x 16cm Lautspr. 


• Dämpferpedal für ausdrucksvolles Klavierspiel, V-LINK Funktion 


• Ausführung in Roland Nussbaum, Bank BNC-15-DR und Schutzbezug 

im Lieferumfang enthalten 


• 49-tastiges Obermanual & 49-tastiges Untermanual mit Waterfall- 



• 60 Klänge inkl. 2 x Active Expression; 6 Drum Sets & 1 SFX-Set, 4 

Registrierungsspeicher 

• 40 Music Styles; 99 User Rhythmen; One Touch (40 x 4 Variationen), 

6 Harmony Intelligence-Typen 

• 128-stimmig polypho 


• 2 x 15W Verstärkerleistung; 

2 x 16cm Lautsprecher 


• Abmessungen: 1.229 (B) 

x 542 (T) x 1.096 (H) mm; 

Gewicht: 54 kg 

• Ausführung in Roland 

Nussbaum, Bank BNC-15- 

DR und Schutzbezug im 

Lieferumfang enthalten 

52

■ PK-7A MIDI-Fußpedal 

• 20 Tasten mit abnehmbarem Expression- 

Pedal 

• 2 Fusstaster zur Parameter-Steuerung 

• Hold-Taster (Dämpfung für Piano) 

• 4 Anschlüsse für weitere Fusstaster 

■ PK-5A Polyphones, anschlagdynamisches 

MIDI-Basspedal 

• Fernbedienungs-Funktion 

für Arranger (E-Serie) 

■ PK-25A Echtholz MIDI-Pedal 

• 25-töniges Vollpedal 

• Eingebautes Expression/ 

Dämpfungs-Pedal 

• 2 Fusstaster zur 

Kontrolle der Rotary- 

Funktionen und anderer 

Parameter 

Faszination Atelier - die neue Orgelschule für Kinder ab Schulalter 

Weitere Infos auf Anfrage: werbung@rolandmusik.de 

53

C-30 

Digital-Cembalo 

Das historische „Virginal“ ist 

eine Bauform des Cembalos. 

Kennzeichnend sind die quer 

zur Klaviatur verlaufenden 

Saiten. Mit dem C-30 

bringt Roland ein digitales 

Cembalo auf den Markt, 

dessen Bauform sich an dem 

Virginal orientiert, ohne 

jedoch Saiten zu verwenden. 

Als digitales Instrument 

verfügt das C-30 über viele 

Vorzüge, die das akustische 

Vorbild nicht bieten kann, 

ohne dabei Kompromisse 

in der Klangqualität und 

bei dem Spielgefühl zu 

machen. Abgesehen von 

der Wartungsfreiheit und 

Stimmstabilität, bietet 

das C-30 viele weitere 

Ausstattungsmerkmale, die seine Anwendung sehr flexibel und universell 

machen. 


• Kompaktes, platzsparende Gehäuse 

• Transportabel dank geringen Gewichts mit passendem Ständer 

• 4 verschiedene Cembalo-Typen: französisch, flämisch, Fortepiano, dynamisch 

• Vier verschiedene Register pro Cembalo-Typ: 8`I (hinten), 8`II (vorne), 4´, 

Lautenzug 

• Zwei Positiv-Orgelklänge: Organ I (Rohrflöte 8`), Organ II (Principal 8`) 

• Celesta-Klang 

• 5 wählbare Temperierungen (gleichmäßig, Werckmeister, Kirnberger, 

Vallotti, mitteltönig) 

• Barocke Stimmung (415 Hz) und Versailles-Stimmung (392 Hz) auf 

Knopfdruck 

• Neue 61er F-Skala Tastatur mit Cembalo-Mensur und Druckpunkt 

• Effekte: Hall 

• 2 x 13W Verstärkung, 2 x 12cm + 2 x 8cm Lautsprecher 

• Gewicht: 38 kg inkl. Ständer 

• Gehäuseausführung in Roland Mahagoni 

• Abmessungen: 1.100 (B) x 380 (T) x 830 (H) mm/geschlossen, 1.100 (B) x 

380 (T) x 1.170 mm/offen 

• Lieferumfang: Bedienungsanleitung, Netzkabel, Notenpult, 

Dämpferpedal, Bank BNC-29, Ständer KSC-46, Bildtafel, Deko- 

Seitenpaneele 

■ Optional: 

OP-C30PB01 Deckeleinlage 

OP-C30PB02 Deckeleinlage 

Dekorations- 

Paneele 

OP-C30DP01 

OP-C30DP02 

■ Noch mehr Informationen und Klangbeispiele finden Sie auf der C-30 

Website: www.c.30.rolandmusik.de 

54

Großer Pfeifenorgelklang 

Äußerlich kompakt, aber innen eine ganz große Orgel – so 

präsentiert sich die neue zwei-manualige Orgel C-330 innerhalb der 

Roland Classic Serie.Ausgestattet mit den hochwertigsten Rodgers/ 

Roland Registern und zahlreichen innovativen Ausstattungsmerkmalen 

verfügt die C-330 über ein klangliches Potential, das 

auch höchsten Ansprüchen an Authentizität und musikalische 

Expressivität vollauf gerecht wird. Dadurch bekommt dieses 

Instrument eine Sonderstellung im Bereich kompakter Digitalorgeln 

– sowohl als Haus- und Übungsorgel als auch Instrument für 

Kapellen und Kirchenräume. 

• Vier völlig eigenständige Dispositionen mit je 27 klingenden 

Registern (insgesamt 108 Register). Alle Register auch einzeln 

austauschbar. 

• Zwei zusätzliche variable Register pro Manual und Pedal 

mit 74 zusätzlichen Stimmen aus einer eigenständigen 

Registerdatenbank - insgesamt 182 Einzelregister 

• Ton-für-Ton Intonation mit neuen Parametern wie ‘Wärme’, 

Präsenz’, Tonansprache und -absprache 

• Zwei neu entwickelte 61-tastige Druckpunktklaviaturen; 

30-töniges, konkaves Parallelpedal 

• 4-Kanal Audiosystem mit digitalen Endstufen 

• 2 externe Satellitenlautsprecher für echte dreidimensionale 

Klangabstrahlung 

• Interner Recorder/Player 

• 5 x 20 Setzer, Setzer Sequenz- und Memory Level Taster 

• USB Flash Memory-Anschluss für Recorder/Player-Dateien, 

Intonationen, Setzer u.a. 

56

Die ROLAND C-330 setzt gleich in mehrfacher Hinsicht Maßstäbe 

im Bereich digitaler Sakralorgeln. Zahlreiche exklusive ROLAND 

Entwicklungen und Technologien verleihen dem Klang eine neue 

Qualität an Lebendigkeit, Räumlichkeit und Spielgefühl. 

■ KLAVIATUREN 

Die von ROLAND neu entwickelten Klaviaturen vermitteln das 

authentische Spielgefühl einer Orgel mit mechanischer Schleiflade. 

Dabei wird sowohl der Leergang aus der Ruhestellung als auch der 

Druckpunkt beim Öffnen der Tonventile fein simuliert. 

■ INTONATION 

Keine Pfeifenorgel gleicht der anderen und jeder Aufstellungsraum 

hat seine eigenen akustischen Eigenschaften. Deshalb wird 

jede Pfeifenorgel individuell auf die Größe und Akustik ihres 

Aufstellungsortes sorgfältig intoniert. Die C-330 verfügt über 

eine Vielzahl klangbestimmender Intonationswerkzeuge, die eine 

Anpassung jedes einzelnen Registers, ja sogar jedes Einzeltons an 

persönliche Vorstellungen über Klangcharakter und Orgelbautradition 

ermöglichen. Die werksseitige Disposition und Intonation der Orgel 

wurde von erfahrenen Organisten entwickelt, sie kann jederzeit 

eigenen Klangvorstellungen und Raumbedingungen angepasst 

werden. Neue Intonationvarianten können im Instrument dauerhaft 

gespeichert oder über die serienmäßige USB Schnittstelle als 

‚Intonationsbibliothek‘ abgelegt werden. 

Damit besitzt die C-330 einzigartige Möglichkeiten, eigene 

Dispositionen und Intonationen zu definieren und dem Instrument 

seinen ganz eigenen, individuellen Klangcharakter zu verleihen. 

■ WINDLADENSIMULATION 

Jedes einzelne Register einer Pfeifenorgel hat seine eigene, individuelle 

Position im Panorama und in der Tiefe – so auch bei der C-330. 

Eine umfangreiche Windladensimulation erlaubt die akustische 

Positionierung jedes Registers, ja sogar die Anordnung der Pfeifen auf 

der Windlade (aufsteigend, absteigend, C/Cis Lade u.a.). Die Parallel 

Digital Imaging (PDI) Technologie erzeugt Reflektionen, die innerhalb 

eines Orgelgehäuses entstehen und verleiht so den Registern zusätzliche 

Räumlichkeit und eine deutliche Tiefenstaffelung. 

So wird eine kleine, kompakt bauende Orgel zu einem mächtigen 

Instrument, das ebenso filigran wie auch groß klingen kann. Der große 

Fundus an Registern aus allen Orgelbautraditionen und die zusätzliche 

Registerdatenbank machen die Roland C-330 zu einem wahrhaft universellen 

Instrument und eröffnen eine klangliche Vielfalt, die bisher nur 

in weit größeren Orgelmodellen zu finden war. 

57

Das ultimative All-In-One 

Bühnen-Keyboard 

58 

VR-700 

Haben Sie keine Lust, riesige Keyboard-Setups auf die Bühne zu 

schleppen? Dann ist das V-Combo VR-700 Multifunktions-Keyboard 

das ideale Instrument für Sie. Es bietet umfangreiche Performance- 

Möglichkeiten und ist einfach zu bedienen. Mit der legendären 

Roland Virtual Tonewheel Orgel mit Zugriegeln sowie einer 

erstklassigen Auswahl essentieller Keyboard-Sounds (Flügel, 

E-Piano, Streicher, Bläser, Synth Pads/Leads und mehr) packt das 

V-Combo ein komplettes Keyboard-Bühnen Setup in ein kompaktes 

Instrument. Es ist leicht zu transportieren, schnell aufzubauen 

und spart außerdem Kosten. Begleitspur-Funktionen, eingebaute 

Rhythmen, professionelle 

Effekte und eine komfortable Waterfall-Tastatur runden die 

Ausstattung ab und machen das VR-700 zum idealen Instrument 

für Live-Keyboarder. 

● Rolands anerkannte Virtual Tonewheel- und COSM-Technologien 

für authentische Orgel-Sounds 

● Zugriegel, Rotary-Speaker-Simulation und Amp Modelle, inkl. Active 

Amp Enhancer 

● 76-tastige Waterfall-Tastatur für orgeltypische Glissandi, 

ausreichende Tastenanzahl für Splits 

● Zweimanual-Simulation mit der Split-Funktion plus Fußpedal-Option 

(zusätzliches Roland PK-25A, PK-7A) 

● Essentielle Ensemble-Sounds (mit Tone Remain-Funktion), inkl. 

88-tastiger Multisample-Pianos, E-Piano, Streicher, Bläser, Synth 

Pads/Leads und mehr 

● Volle Polyphonie der Orgel-Sektion, 128-stimmige Polyphonie der 

Ensemble-Sektion 

● WAV/AIFF/MP3/SMF-Wiedergabe-Funktion für Begleit-Spuren 

● Eingebaute Rhythmus-Patterns zum Üben und Dazu-Spielen 

● Speichern und Wieder-Aufrufen eigener Einstellungen, einschließlich 

System-Einstellungen auf und von USB Sticks 

● Vielseitige Ein- und Ausgänge inkl. professioneller XLR-Ausgänge

SRX-01 bis SRX-12 

SRX-Expansion Boards 

64 MB Wave Expansion Boards für Fantom-Serie (außer Fantom-G), 

JUNO-G, XV-Synthesizer, RD-700GX, RD-700/700SX, G-70, 

MC-909, VR-760, Rodgers MX-200 

01: „Dynamic Drum Kits“ 

Akustische Drumsounds vom Allerfeinsten 

02: „Concert Piano“ 

Extrem aufwändige Konzertflügel-Stereosamples 

03: „Studio SRX“ 

Alles was man für professionelle Produktionen braucht 

04: „Symphonique Strings“ 

Streicher in unterschiedlichen Spieltechniken 

05: „Supreme Dance“ 

Die ultimative Sound Library für Dance-Produktionen 

06: „Complete Orchestra“ 

Alle Wellenformen von SR-JV80-02 “Orchestra”, -16 “Orchestra 2, -13 

“Vocal” + ausgewählte Sounds von SR-JV80-07 “Super Sound Set” 

07: „Ultimate Keys“ 

Alle Wellenformen von SR-JV80-04 „Vintage Synth“, -08 „Keyboards 

of ‚60s and ‚70s“, -10 „Bass and Drum“ + ausgewählte Sounds von 

SR-JV80-03 „Piano“ und -09 „Session“ 

08: „Platinum Trax“ 

Alle Wellenformen von SR-JV80-11 „Techno“, -12 „HipHop“, -19 

„House“ sowie ausgewählte Sounds von SR-JV80-15 „SFX“. 

SRX-09: „World Collection“ 

Alle Wellenformen von SR-JV80-05 „World“, -14 „Asia“, -18 „Latin“ 

sowie ausgewählte Sounds von SR-JV80-17 „Country“. 

SRX-10 „Big Brass Ensemble“ 

Extrem hochwertige, realistische Brass Sounds 

SRX-11 „Complete Piano“ 

Der perfekte Flügel in Einzeltasten mit mehreren Velocity-Stufen 

gesampelt, insgesamt 704 Samples! 

SRX-12 „Classic EPs“ 

Klassische E-Pianos in Einzeltasten mit mehreren Velocity-Stufen 

gesampelt und Clavs mit verschiedenen Pickup-Einstellungen. 

Spezielles grafisches Menü für Fantom-X Workstations 

59

■ GW-8 Music Workstation 

• Hochwertige 128-stimmige Tonerzeugung aus dem professionellen SonicCell 

Soundmodul 

• Riesenauswahl aktueller Sounds und vielseitiger Music Styles aus aller Welt 

• USB Multiformat-Player zum direkten Abspielen von MP3-, WAV-, AIFF,- und 

SMF-Dateien von einem USB-Stick 

• Sounddaten und Styles über USB ladbar 

• Neues Grafisches LC-Display, Analog Modify-Regler und D BEAM Controller 

• Center Cancel-Funktion zum Ausblenden des Gesangs, ideal zum Spielen mit 

Audio-Playbacks, z. B. für Karaoke 

• 16-Spur Sequenzer zum Aufnehmen eigener Songs 

• Style Converter- und Playlist Editor-Software im Lieferumfang 

■ GW-8L Music Workstation 

In der Version „L“ ist das GW-8 auch mit einer speziell auf lateinamerikanische 

Musik abgestimmten Soundauswahl erhältlich 

■ E-09 Interactive Arranger 

• Neu entwickelte westliche, orientalische und asiatische Music Styles 

• Leistungsfähiges internes Lautsprechersystem mit 2 x 7.5 W 

• Neue hochwertige Tonerzeugung; GM2-kompatibel 

• 64-stimmige Polyphonie 

• Mehr als 800 Tones, 70 Drum Kits 

• 47 Multieffekte plus Reverb und Chorus 

• 16-Spur-Recorder mit Easy-Modus 

• Music Assistant, One-Touch-Settings 

■ 

Der E-09 ist unter der Bezeichnung E-09W 

auch mit weißem Gehäuse erhältlich. 

■ FC-7 Arranger-Fernsteuerung 

• Für E-80 und andere 

60 

■ ROLAND-Websites zum Thema Keyboards 

Frisches Futter 

für Ihr Keyboard: 

www.keyboardclub.com 

www.keyboardforum.rolandmusik.de 

aus! 

Unter dieser Webadresse 

finden Sie das neue 

Roland Keyboard Forum. 

Hier können Sie sich mit 

anderen Keyboard-Besitzern 

austauschen, Lob und Kritik 

loswerden und Anregungen 

geben. 

Wie das funktioniert? 

Ganz einfach: Sie melden sich 

schnell an und sofort können 

Sie mitreden. 

Außerdem haben Sie hier 

die Möglichkeit, sich und/ 

oder Ihre Band einer breiten 

Öffentlichkeit zu präsentieren. 

Wenn Sie eine Band für sich 

oder Mitglieder für Ihre Band 

suchen, sind Sie hier ebenfalls 

genau richtig. 

Probieren Sie es einfach

■ GW-8 Music Workstation Update auf Version 2 

Rolands GW-8 Workstation, bekannt für moderne Sounds und Styles sowie 

Audio- und SMF-Playback, erhält mit dem Update viele neue attraktive 

Funktionen, welche den Spassfaktor mit diesem Keyboard weiter erhöhen - z.B.: 

• Erstellen und Editieren von User Styles 

• STYLE MAKEUP-Funktion einen vorhandenen Style verändern, indem Sie 

z.B. die Sounds austauschen oder die Einstellungen für Panorama, Hall und 

Chorus verändern. Dieses ist für jeden Style-Part individuell einstellbar! 

• Separater Multieffekt (MFX) für jeden Style 

• Alle wichtigen Sequenzer-Funktionen für die Nachbearbeitung (Quantize, 

Copy, usw.) 

• STYLE MICROSCOPE-Menu zum Editieren einzelner Noten editieren 

• EZ CONVERT zum Kopieren aufgenommener Phrasen eines Akkordtyps (z.B. 

Dur) direkt in die anderen Akkordtypen (Moll, Septimen) 

• SONG MAKEUP-Funktion zum Verändern vorhandener Songs 

• Step Recording 

• SONG MICROSCOPE-Menu zum Bearbeiten einzelner Noten und 

Controllerdaten 

• SONG MASTER TRACK-Display zum Verändern von Tempo, Taktart und 

System Exclusiver-Daten 

• STYLE FINDER zum Suchen und Finden von Styles nach Nummer, Name und 

Tempo. 

• NTA (Note-to-Arranger)-Funktion zum das Fernsteuern des Styles über MIDI, 

z.B. über MIDI-Fußpedal, ein V-Accordion, ein anderes Keyboard oder einer 

Gitarre mit Guitar-to-MIDI System. 

• CHORD ZONE zum Bestimmen, in welchem Tastaturbereich der GW-8 die für 

den Style gespielten Akkorde erkennen soll. 

KOSTENLOSER DOWNLOAD des Updates unter: 

www.roland.com/synth/GW/ 

• Professionelle 128-stimmige Tonerzeugung 

• Riesenauswahl an aktuellen Sounds & Styles aus aller Welt 

• USB Multiformat-Player für SMF/MP3/WAV/AIFF-Wiedergabe direkt von 

einem USB-Stick 

• User-Speicher für Styles, Songs und Performances 

• Eingebaute Lautsprecher & 16-Spur Sequencer 

• Style Converter- & Playlist Editor-Software im Lieferumfang 

• 61 anschlagdynamische Tasten 

• Klänge: 896 + 256 (GM2) + World 

• Drum Sets: 32 + 9 (GM2) + World 

• Performance-Speicher: 128 Preset + 128 User 

• Effekte: 78 MFX, Hall (5 Typen), Chorus (3 Typen) 

• USB Multiformat-Player für SMF/MP3/WAV/AIFF-Wiedergabe direkt von 

einem optionalen USB-Stick inkl. Center Cancel-Funktion für Audio-Dateien 

• 130 Music Styles + World (4 Intro, 4 Main, 4 Ending, 6 Fill In) 

• User-Speicher für 100 Styles und 200 SMF-Songs 

• 2 x 11W Verstärkung 

• D BEAM Controller, Pitch Bend/Modulation 

• 240 x 64 Grafik-LCD 

• Anschlüsse: Output (L/Mono, R), Ext. Input, 2x Kopfhörer, MIDI In/Out, Halte- 

Pedal, Control-Pedal, USB MIDI, USB Memory 

• Lieferumfang: CD-ROM (Style Converter 3.0, Playlist Editor), Netzteil (PSB-7U), 

Notenpult 

• Maße und Gewicht: 1044 (B) x 317 (T) x 121 (H) mm; 7,8 kg 

61

Mit seiner einzigartigen Fähigkeit, Musik und Bilder zu integrieren, 

bietet VIMA eine neue Dimension der interaktiven Freizeitgestaltung 

bei Ihnen zu Hause. 

Hören, Spielen, Singen, Sehen. Dieses Musikinstrument kann direkt 

mit modernen TV-Bildschirmen und digitalen Videogeräten verbunden 

werden. Musizieren Sie zu Videos und Bildern mit diesem einfach 

zu bedienenden Freizeit-Keyboard. 

VIMA öffnet Ihnen eine aufregende neue Welt, in der Sie Bild und 

Klang wie nie zuvor vereinen können. 

■ Genießen Sie eine digitale Dia Show* 

begleitet von Ihrer Lieblings-Musik. 

Mit der VIMA TUNES CD (separat erhältlich) und Ihrem eigenen 

Fernseh schirm (Plasma, LCD, Rückpro, etc.) können Sie, ohne technische 

Kenntnisse besitzen zu müssen, eine erstklassige digitale Dia 

Show in Ihrem Wohnzimmer genießen. Spielen Sie dazu auf dem 

Instrument und veranstalten Sie zu Hause ein Multimedia-Ereignis. 

Mit VIMA ist das Betrachten wunderschöner Fotos untermalt von 

Ihrer Lieblingsmusik im Kreise Ihrer Familie und Freunde ein unvergessliches 

Erlebnis. 

■ Noch mehr Spaß an Klang und Rhythmus 

mit der einzigartigen Piano Roll-Darstellung*. 

Während der Wiedergabe sehen Sie eine grafische Darstellung 

der Musik mit Computer-generierten Bildern. Zwei Modi stehen 

zur Verfügung: Der erste zeigt die Lochkarten-Rolle eines 

Pianolas des frühen 20. Jahrhunderts; der zweite zeigt eine farbige 

Notendarstellung. 

Die Piano Roll-Funktion kann 

für Songs verwendet werden, 

die im VIMA gespeichert 

sind, für Musik von der VIMA 

TUNES CD-ROM und für 

Musik, die auf der VIMA- 

Tastatur gespielt wird. 

VIMAs Classic Piano Roll-Modus sieht wie die Lochkarten-Rolle eines klassischen Pianolas aus. 

62

■ Kombinieren Sie VIMA mit Ihren eigenen digitalen Geräten und 

erweitern Sie die Möglichkeiten. 

VIMA ist “kommunikativ”: Verwenden Sie ganz einfach verschiedene 

Geräte zusammen mit VIMA und machen Sie Ihre Darbietung zu 

einem multi-medialen Ereignis. Schließen Sie z.B. einen portablen 

Audio/Video-Player und Ihr Fernsehgerät an und nutzen Sie VIMA als 

Steuerzentrale für Musik und Video. Sie können auch direkt Digital-/ 

Video-Kameras und DVD-Player anschließen, um vielfältiges Audio- 

und Video-Material zu nutzen. Erleben Sie unbegrenzte Möglichkeiten 

mit VIMA - so etwas hat es noch nie 

gegeben. 

Video-Aufnahmen oder Digital-Fotos auf DVD 

werden über einen entsprechenden DVD-Player von 

VIMA auf den Bildschirm übertragen. 

Musik und Bilder von einem digitalen Wiedergabegerät, perfekt wiedergegeben mit VIMA. 

63

Der Roland VIMA JM-8 ist eine einzigartige Entertainment-Zentrale. 

Dank zweier Mikrofon/Instrumenten-Eingänge, verschiedener Vokal- 

und Gitarren-Effekte und eines Videoausgangs zum Darstellen von 

Song-Texten, Akkorden oder Noten auf einem externen Bildschirm 

ist das JM-8 ideal für Karaoke oder Solo/Duo-Auftritte überall und 

jederzeit. 

Ein neues Zeitalter des Entertainments hat begonnen... 

■ Komplette Ausstattung 

Kein Kabelsalat mehr: Das JM-8 bietet alles, was man für Live-Auftritte 

braucht, in einem kompakten Gehäuse. 

Ein separater Mixer und externe Effekte sind nicht mehr notwendig, so 

dass man weniger zu transportieren und aufzubauen hat. 

■ Spaß mit Karaoke 

Genießen Sie es, zusammen zu singen! Das JM-8 kann Audiodateien 

(WAV oder MP3) und Standard MIDI Files (SMF) abspielen. Sie müssen 

nicht einmal spezielle “Karaoke”-Versionen Ihrer Lieblingsmusik 

kaufen, da die innovative Center Cancel-Funktion des JM-8 in der 

Lage ist, Gesang und Soli von kompletten Aufnahmen wirkungsvoll 

zu unterdrücken. So können Sie den Vokal-Part oder das Solo selber 

singen oder spielen. Mit der eingebauten “Audio Recording” -Funktion 

lässt sich Ihre Darbietung aufnehmen und auf CD brennen, um sie 

immer wieder anhören zu können. 

■ Kreative Gesangs-Funktionen 

Dank der Harmony-Funktionen können Sie Ihrem Gesang bis zu 

vier automatisch generierte Chorstimmen hinzufügen, wenn Sie zu 

einem SMF-Song singen. Hierbei werden die Harmonien aus dem 

MIDI-File erkannt oder per MIDI-Keyboard live eingespielt. Mit dem 

Voice Transformer haben Sie die Möglichkeit, Ihre Stimme nach einer 

anderen Person, einem Roboter und vielem mehr klingen zu lassen. 

66

■ Cover-Funktion 

Die einzigartige “COVER”-Funktion 

erlaubt das Neu-Arrangieren von 

Standard Midi Files (SMF). Wählen 

Sie einfach ein COVER-Preset, 

und Sie können z.B. einen Wiener 

Walzer von einer virtuellen Heavy 

Metal Band oder mit Techno- 

Sounds spielen lassen. Obwohl das 

eigentliche Arrangement (Rhythmen, Melodien) nicht verändert wird, 

lässt sich der Charakter des Songs vielfältig und interessant variieren. 

■ Stellen Sie Play-Listen zusammen 

Mit der JM-8 Play List- Funktion 

können Sie Set-Listen für Ihre Live- 

Auftritte programmieren, so dass 

Sie auf der Bühne keine Zeit mit 

dem Suchen von Songs verlieren. 

Damit lässt sich der JM-8 auch 

hervoragend als Abspielgerät für 

Hintergrundmusik nutzen 

■ Audio Video interaktiv 

Das JM-8 verfügt über verschiedene Video-Funktionen, mit denen 

Sie Songtexte, Diashows, Noten und Akkorde von Songs sowie 

Videosignale externer Geräte auf dem internen Display, einem 

externen Bildschirm oder auf beiden anzeigen lassen können, wobei 

sogar die Möglichkeit besteht, Songtexte über die Darstellungen 

zu legen. Ihre Digital Kamera kann direkt am USB-Port des JM-8 

angeschlossen werden, wenn Sie ohne Umwege Bilder zeigen wollen. 

Zum Anreichern Ihrer Diashows stehen diverse dynamische Bildeffekte 

zur Verfügung. 

■ Leistungsfähiges MIDI-Modul 

Die Tonerzeugung des JM-8 lässt sich über MIDI spielen (mit einem 

MIDI-Accordion, Keyboard oder einem Computer). 

■ Super-einfache Bedienung 

Das JM-8 wurde speziell auf einfache Bedienung ausgerichtet. Über 

das große, berührungsempfindliche Farb-Display haben Sie direkten 

Zugang zu den Funktionen. 

■ Real Time-Zugriff auf angeschlossene Speichermedien 

Zum externen Speichern und für Backups ist ein USB Port eingebaut. 

Außerdem ist eine 120GB Festplatte vorhanden. So haben Sie Zugriffs- 

und Speichermöglichkeiten für praktisch unbegrenzte Datenmengen. 

■ Kostenloser Download Ihrer Lieblingsmusik! 

Erwerben Sie einen JM-8 und Sie erhalten 50 kostenlose Musikdaten- 

Downloads (im SMF-Format) von www.singroland.com. Dem JM-8 

liegt ein dementprechender Gutschein bei. 

67

VIMA TUNES-Bibliothek 

Genießen Sie zeitlose Musik mit VIMA-Songs, deren inspirierende Melodien 

Sie schon immer spielen wollten. Wählen Sie Ihre Lieblings-Songs und erfreuen 

Sie sich an der Musik und den begleitenden Bildern. VIMA TUNES CD-ROMs 

sind perfekt an die VIMA-Keyboards angepasst, so dass sie sofort verwendet 

werden können. Speziell für einfaches Ablesen optimiert bietet die E-Z PLAY 

® TODAY*-Serie bekannte Songs der Musikgeschichte. Die VIMA TUNES 

CD-ROM-Serie wird ständig wachsen, so dass auch Ihre persönliche Song- 

Bibiothek immer erweitert werden kann. 

Die VIMA TUNES CD-ROM (für den Einsatz der E-Z PLAY ® TODAY-Bibliotheken) 

• Die VIMA TUNES CD-ROM enthält Musik der E-Z PLAY ® TODAY- 

Bibliotheken im VIMA TUNES*1-Datenformat. Während der Wiedergabe ist 

es möglich, eine attraktive Dia Show zu starten* die perfekt zur Musik passt. 

So eröffnet sich eine neue Dimension des Musikgenusses. 

• Für jeden Song können Sie die Recommended Tone-Funktion verwenden, um 

spezifische Einstellungen für die jeweilige Melodie zu aktivieren. Während 

des Spielens ist es z.B. möglich, vom Piano für das Intro auf die Flöte für den 

Mittelteil und die Streicher für den Schluss umzuschalten, um die Dramaturgie 

des Songs zu unterstützen. 

• Mit der Melody Mute-Funktion, wird der Melodie-Part unterdrückt, so dass 

Sie ihn selbst zur Begleitung spielen können. 

*Die Dia Show-Funktion kann bei dem RK-500, RK-300 und VIMA TUNES PLAYER* 2 eingesetzt 

werden. 

■ VIMA Tunes CD ROM Library 

Je 5 CDs mit jeweils 10 Songs und 10 Bildern pro Song: 

1) „Great Songs of the Fifties“ 

VTMS-50-01/VTMS-50-02/VTMS-50-03/VTMS-50-04/VTMS-50-05 

2) „Great Songs of the Sixties“ 

VTMS-60-01/VTMS-60-02/VTMS-60-03/VTMS-60-04/VTMS-60-05 

3) „Great Songs of the Seventies“ 

VTMS-70-01/VTMS-70-02/VTMS-70-03/VTMS-70-04 

4) „Great Songs of the Eighties“ 

VTMS-80-01/VTMS-80-02/VTMS-80-03/VTMS-80-04 

■ Deutsche Hits für Ihre audiovisuelle Traumkollektion 

Zusätzlich zu den bisher erschienenen VIMA Tunes-CDs mit internationalen Hits 

der 50er bis 80er-Jahre gibt es jetzt eine neue CD 

mit 15 deutschen Hit-Klassikern aus verschiedenen 

Jahrzehnten „VIMA Tunes – Deutsche Hits“ bietet 

nicht nur 15 exzellent programmierte Standard 

MIDI File-Songs mit Liedtexten sondern auch eine 

passende Bilder-Show zu jedem Song, die Sie in 

Verbindung mit den VIMA-Instrumenten RK-500, 

RK-300 und RK-100 genießen können. 

Diese Song-Kollektion darf auf keiner Party fehlen! 

• 15 deutsche Hit-Klassiker 

• SMF-Songs inkl. Liedtexte zum Mitsingen 

• Passende Bilder-Slideshow zu jedem Song 

• Programmierte Klangempfehlungen zum Mitspielen 

68

Lernmittel Audio und Video 

■ AJK-Serie 

Die Titel der Classic Organ-Serie enthalten ein Notenbuch und eine begleitende 

DVD, um das Spielen dieser Meisterwerke zu erlernen. Der anerkannte Organist 

HECTOR OLIVERA hat diese Werke für die Orgel arrangiert. In dem begleitenden 

Buch erklärt Hector Registrierungen sowie Verzierungen und gibt wichtige 

Hintergrund-Informationen für jedes der Musikstücke. Auf der DVD wird Hectors 

Spiel aus verschiedenen Kamerawinkeln gezeigt, so dass man seine Technik 

nachvollziehen kann. Die beiliegenden CD-ROMs enthalten Registrierungsdaten 

für Rolands Music Atelier- (AT-900/ 900C/800/90SL/80SL) und C-330-Orgeln, 

sowie eine Registrierungs-Anleitung für Rodgers- und Pfeifen-Orgeln. 

• 001J Organ Classic Vol.1 Notenbuch: 

8 kleine Präludien und Fugen BWV 553-560 

bearbeitet von H. Olivera 


J.S. Bach - Chorale Preludes 



Romantic Organ Works 


■ AJC-Serie 

Diese Lernmittel besteht aus einem Notenbuch und einer begleitenden DVD, 

auf der die Spieltechnik einiger der anerkanntesten Organisten der Welt, Tony 

Fenelon und Hector Olivera gezeigt wird. Das das Beobachten der Spieltechnik 

von Tony Fenelon hilft beim Meistern der technischen Schwierigkeiten dieser 

Orgelwerke. Außerdem ist eine CD-ROM mit auf diese Musik abgestimmten 

Registrierungs-Daten (für AT-900/900C/800/90SL/80SL) enthalten. 

■ AJS-Serie 

Roland Noten mit beiliegender 

DVD und Diskette, arrangiert 

von Yuri Tachibana, Masako 

Kayamoto, Ryoki Yamaguch 

• 004J Organ Music Collection Vol. 2 (T. Fenelon) 

• 007J Organ Music Collection Vol. 1 (H. Olivera) 

• 008J Jazz Piano Collection 2 

• 009J Jazz Organ Collection Vol. 1 



• 001J Organ Book Vol. 1 

• 002J Organ Book Vol. 2 

■ AJM-Serie 

Die AJM-Serien Music Video Collection wurde von Yuri Tachibana 

zusammengestellt und präsentiert die Music Atelier AT-900-Orgeln. Hier 

werden Musik und meditative Bilder aus aller Welt kombiniert. Die Kollektion 

enthält beliebte Songs, die aus einer Vielzahl von Musikstücken ausgewählt und 

von Top-Künstlern aufgeführt wurden. Auf der DVD können Sie die Spieltechnik 

von Yuri Tachibana aus verschiedenen Kamerawinkeln beobachten. 

AJM-001J Yuri Tachibana 

Music-Video Collection Vol. 1 

7 Songs 

AJM-002J Yuri Tachibana 

Music-Video Collection Vol. 1 

6 Songs 

Detaillierte Informationen über unsere Lernmittel erhalten Sie 

unter www.rolandmusik.de oder im Roland-Fachhandel 

69

Mit Erscheinen des Roland VP-330 Vocoder-Keyboards im Jahre 

1980 erhielt die Voice Processor-Technologie Einzug in die Welt 

der Musikinstrumente. Eine weitere Stufe in der technischen 

Weiterentwicklung wurde 2005 mit dem VP-550 Vocal & Ensemble 

Keyboard erreicht. Nun hat Roland mit dem VP-770 weitere technische 

Neuerungen in ein Vocal-Keyboard integriert, das den heutigen 

Ansprüchen von Keyboardern, die mit Stimmsignalen arbeiten, gerecht 

wird. 

● Attraktives Metallgehäuse mit Seitenteilen aus Holz 

● Neue Sounds im Vocal Designer-Bereich (u.a. Classic, 

Background, Contemp. Vocoder) und in der Ensemble-Sektion 

(u.a. SuperNatural ® Brass, Strings) 

● Headset-Mikrofon beigefügt (Roland DR-HS5) 

● Auto Harmony- und Auto Note-Funktionen 

● Integrierter Audio Looper 

● Audio Key-Funktion (WAV, AIFF, mp3) und Audio-Playback 

via USB-Speicher 

● Dual- und Split-Funktion 

■ Die Auswahl der weiteren Anschlüsse ist sehr vielseitig: u.a. 4 

Audioausgänge, ein Eingang für externe Audiosignale und zwei Anschlüsse 

für Expression-Pedale. 

■ Der Audio Looper ermöglicht die Aufnahme und Wiedergabe eigener 

Gesangs- und Sprachpassagen (bis zu 18 sek. Im Overdub-Verfahren). 

■ Die Audio Key-Funktion erlaubt das Zuordnen von Audiodaten auf verschiedene 

Noten und das Abrufen dieser Passagen in Echfzeit durch Spielen einer 

Note – eine Backing-Funktion für z.B. komplette Band-Playbacks, Drum- 

Patterns, Fill-Ins, Gitarren-Akkorde, Gitarren-Soli usw. 

■ Die Tastatur besitzt Anschlagdynamik und Channel Aftertouch und kann 

sowohl oktaviert als auch in Halbtonschritten transponiert werden. 

■ Die internen Sounds können mit bis zu 128 Stimmen gespielt werden. Als 

Controller stehen u.a. ein D-Beam, zwei S1/S2-Taster, ein V-LINK-Taster 

sowie diverse andere Echtzeit-Regler zur Verfügung. 

■ Auf insgesamt 24 Speicherplätzen können eigene Registrierungen gesichert 

werden. 

70 

■Rückseite

Vokal Prozessor 

Chorgesang für jeden Keyboarder 

Der VP-7 Vocal Processor ist das ideale Instrument für Keyboarder, die 

in ihrer Musik Chorgesang einsetzen wollen! Er erzeugt Harmonien 

- von einzelnen Stimmen bis hin zum kompletten Chor - nur mit Hilfe 

eines Mikrofons und einer MIDI-Verbindung zu Ihrem Keyboard. Es 

könnte nicht einfacher sein: wählen Sie den gewünschten Klang und 

spielen Sie. 

Die Human Voice-Sektion ermöglicht das direkte Spielen von 

Chorstimmen, ohne dass Sie in das Mikrofon singen müssen. 

Die Vocal Designer-Sektion erzeugt einen zwei- oder dreistimmigen 

Chor mit dem Text, den Sie in das Mikrofon singen oder sprechen. Für 

klassische Roboterstimmen-Effekte steht außerdem ein Vocoder zur 

Verfügung. 

● Erzeugt Gesangsharmonien 

● Direkter Zugriff auf vier Preset-Stimmenklänge, drei Vocal 

Designer-Chöre plus Vintage Vocoder sowie Echo und Reverb 

● Spezielle Regler für Mikrofon-Pegel, Harmonie-Mix und 

Ambience-Pegel 

● Im Lieferumfang enthalten: ein DR-HS5 Headset-Mikrofon 

(speziell für Rolands Vocal Designer-Instrumente konstruiert) 

■ Beiliegendes Headset-Mikrofon DR-HS5 

Die hochwertigen Mikrofon-Vorverstärker sorgen für einen professionellen 

Sound, insbesondere in Verbindung 

dem Roland DR-HS5 Headset- 

Mikrofon, das unempfindlich gegen 

Rückkopplungen ist. Das DR-HS5 

ist dem VP-770 und dem VP-7 beigefügt. 

Für das Mikrofonsignal stehen spezielle 

Eingangseffekte (Compressor, 

Noise Suppressor, 3-Band Equalizer) 

und eine Phantomspeisung zur 

Verfügung. 

71

Als Meilenstein in der Entwicklung digitaler Musik instrumente 

präsentiert Roland das weltweit erste komplett digitale Akkordeon 

– das V-Accordion. Im traditionellen Design bieten diese hervorragenden 

Instrumente als erste ihrer Art alle Vorzüge der neuesten 

Digital-Technologie namens “Physical Modeling”. Damit verfügen 

Sie nicht nur über die weltweit besten Akkordeons in einem 

Instrument, sondern auch über ungeahnte Ausdrucksmöglichkeiten 

in verschiedensten Musikrichtungen. V-Accordions bieten z.B. 

mehrere Bass- und Akkord-Modi: 2 Bass Rows, 3 Bass Rows A7th, 

3 Bass Rows A5dim, 3 Bass Rows B7th, 3 Bass Rows B5dim, 3 

Bass Rows Bx sowie 5 Free Bass-Modi: Minor 3rd, Bajan, Fifth, 

N.Europe, Finnish. 

■ Einzigartig, komplett und unabhängig 

Die leicht tragbaren und kompakten V-Accordion-Modelle mit 

Verstärkersystem verwenden einen internen Digitalverstärker mit 

wieder-aufladbaren Ni-Mh-Batterien. Das speziell auf das FR-7 

abgestimmte Lautsprechersystem mit Neodymium-Woofern und 

-Hochtönern sorgt für gleichmäßig satte Bässe und brillante Höhen. 

Die Diskant-Tastatur (Knopf oder Klavier) und Bassknöpfe sind 

anschlagdynamisch und korrespondieren perfekt mit dem hochempfindlichen 

Balgdruck-Sensor und sorgen für eine sensationelle 

Ausdruckskraft und ein natürliches Spielgefühl. 

■ Physical Behavior Modeling (PBM) 

Das Herzstück der V-Accordions ist Rolands neue wegweisende PBM 

(Physical Behavior Modeling) Tonerzeugungs- und Soundmodeling- 

Technologie. Im Gegensatz zu herkömmlichem Sampling verwendet 

Physical Behavior Modeling komplexe Algorithmen, um die 

besonderen Klangmerkmale eines akustischen Akkordeons präzise 

nachzubilden. Das Ergebnis ist eine 

naturgetreue Nachbildung des 

charakteristischen Ansprache- und 

Ausdruckverhaltens eines akustischen 

Instrumentes. 

72 

Matthias Matzke 

Kid of the year 

des kids2keys Wettbewerbs 2009 

spielt Roland V-Accordion

Die besonderen Algorithmen des Physical Behavior Modeling 

■ Druckabhängiger Verstärker 

Jede Stimmzunge wird durch den empfindlichen Drucksensor in ihrer 

Dynamik kontrolliert. Tonanfang und -ende, Anspra cheverhalten , 

Trägheit, Ausdruckskurve und Lautstärke wurden individuell für ein 

natürliches Klangverhalten programmiert. 

Anspracheverhalten 

Trägheit der 

Stimmzungen 

Aus An Balgdruck Balgdruck 

■ Druckabhängiger Filter 

Die Klangfärbung jeder Stimmzunge wird in Echtzeit von einem speziellen 

DSP gesteuert und reagiert exakt auf feinste Bewegungen des 

Balgs.. 

■ Druckabhängige Tonhöhe 

Die Tonhöhe jeder nachgebildeten Stimmzunge wird individuell variiert. 

Abhängig von der Kraft, mit der der Balg bewegt wird, ändern 

sich die Klangfülle und Verstimmung der einzelnen Stimmzungen 

genauso wie beim Original. 

Hz 

Stimmung 

Balgdruck 

Ausdruckskurve 

2’2/3 

... 

8’ 

2’2/3 

16’ 

8’ 

16’ 

■ Wellenformen-Umschaltung 

Abhängig von der Balgbewegung ist die Ansprache der einzelnen 

Stimmzungen unterschiedlich. Ein komplexer Algorithmus wechselt 

entsprechend der Balgbewegung zwischen den Wellenformen 

und sorgt dadurch für allerhöchste Präzision bei der klanglichen 

Umsetzung auch spezieller Spieltechniken und -situationen. Dadurch 

genügt das Instrument auch den anspruchsvollsten professionellen 

Anforderungen. 

■ Nachbilden mechanischer Geräusche 

Jede akustische Feinheit wird genauestens nachgebildet einschließlich 

des Nachschwingens der tiefen Bass-Fußlagen am Ende eines Tons 

beim Loslassen der Bassknöpfe. Das Schließen des Ventils im Diskant- 

Bereich wird genauso für jeden Ton reproduziert wie das mechanische 

Geräusch der Bassknöpfe beim Loslassen, wobei die Dynamik davon 

abhängig ist, wie schnell und stark die Tasten freigegeben werden. 

... 

73

Nachschwing-Geräusch der Bass- 

Fußlagen, Schließen des Ventils etc. 

■ Musette-Stimmung 

Basierend auf den intensiven Studien der verschiedenen 

Akkordeonstimmungen in aller Welt (z.B. „Mauge“, „German 

Low“, „Alpine“, „Scottish“, um nur einige zu nennen) besitzt das 

V-Accordion eine Feinstimmungs-Funktion, die Ton für Ton dafür 

sorgt, dass viele unterschiedliche Akkordeontypen in unterschiedlichen 

Musikrichtungen absolut authentisch wiedergegeben werden. 

Hz 

Klang der 

Stimmzunge 

Normale Stimmung 

Ton-für-Ton 

Feinstimmung 

Ab Mitte Januar 2010 erhältlich: Oberkrainer Klänge für das FR-7x 

Um dem vielfach geäußerten Wunsch nach einem Oberkrainer Set im V-Accordion 

gerecht zu werden, hat ROLAND in einer aufwendigen Aufnahme-Session mit 

Trompete, Klarinette, Gitarre und Bariton zusammen mit einem stiltypischen 

Akkordeon ein leicht spielbares alpines V-Accordion Soundset zusammengestellt. 

Zu diesem Set gehören ebenfalls einige spezielle neue Funktionen des 

Betriebssystems, die das Spiel dieser alpinen Klänge noch authentischer 

machen, wie zum Beispiel ein GuitarMode mit Lagenwahl, separat einstellbaren 

Anschlagstärken für die OrchesterBass-, OrchesterChord- und Drumsounds. Auch die 

Möglichkeit jetzt auf mehreren MIDI-Kanälen zu senden, verbessert erheblich die 

Kompatibilität zu diversen MIDI-Soundmodulen. 

Das Oberkrainer Soundset wird auf einem USB Stick ab Mitte Januar 2010 allen 

ausgelieferten FR-7x gratis beigefügt. Der Stick beinhaltet neben den Klangdaten 

und neuen Betriebssystemfunktionen auch ein bereits fertig programmiertes 

Oberkrainer-Set mit einer spielbereiten Anordnung der Klänge auf 14 Registern, 

sowie ein exklusiv nur auf diesem Stick vorhandenen Set eines typisch alpinen 

Akkordeons. 

74 

Ton 

Irreguläre Stimmung 

Weltweite Stimmungen aus historischen Archiven 

Mechanisches 

Geräusch 

■ Cassotto-Simulation 

Hier werden die entsprechenden Resonanzen reproduziert, die entstehen, 

wenn einzelne Fußlagen oder volle Register innerhalb oder 

außerhalb der Cassotto-Tonkammer platziert werden.

■ FR-7x V-Accordion 

Dank der aktuellen ROLAND SSC Chiptechnologie und einem 

neuentwickelten Drucksensor hat sich das V-Accordion mit dem 

FR-7x/xb nun um eine Generation weiterentwickelt. Das enorm 

verbesserte Ansprechverhalten des Instruments, zusammen mit der 

Möglichkeit, Zug und Druck auszuwerten, gibt dem Akkordeonisten 

ein Instrument mit bisher unerreichter Detailtreue und enormen 

Potential für Kreativität an die Hand. Die Chiptechnologie ist dabei 

so leistungsfähig, dass über USB Host-Anschluss nun auch die 

Aufnahme von Audiodaten und deren Wiedergabe möglich sein 

werden. Eine weitere große Stärke des neuen FR-7x/xb liegt in der 

Möglichkeit weitere Akkordeon- und Orchesterklänge nachzuladen; 

es ist also erweiterbar! 

• Tastaturen: Diskant: 41 anschlagdyn. Piano-Tasten mit Aftertouch 

oder 92 anschlagdynamische Diskant-Knöpfe 

Bass: 120 anschlagdyn. Bassknöpfe 

• Tastatur-Modi: Diskant: Solo, Dual, High/Low (f. Orch.-Klänge) 

Bass: Standard, Free (M III)-Bass, Orch Bass, 

Orch Chord, Orch Free Bass 

• Extrem leistungsfähige CPU auf SSC-Chip-Basis 

• Super-schnelle Ansprache 

• Besonders sensibler und präziser Balg-Sensor mit Advanced Physical 

Behaviour Modeling und Zug/Druckerkennung 

• mp3-Playback und WAV-Aufnahme über USB-Stick 

• Nachladen von Sounds über USB 

• Orgel mit Zugriegel-Funktion 

• LCD-Display (OLED-Typ, 128 x 64) 

• Französische, Bajan und klassische italienische Akkordeon-Klänge 

• Je 32 Zugriegel-Presets für Diskant-, Akkord- und Free Bass- 

Sektionen sowie 16 Presets für die Bass-Sektion. 26 Zugriegel- 

Kombinationen sind veränderbar und lassen sich durch den Balg 

kontrollieren 

• 49 Orchester-Klänge: 26 in Echtzeit, die anderen über das Menü 

wählbar 

• USB Host-Anschluss zum Laden neuer Sounds, z.B. Oberkrainer/ 

Alpine Klänge 

• Programmierbare Drum-Funktion zum Spielen von Percussion- 

Klängen mit den Bass- und Akkord-Knöpfen 

• Sechs zusätzliche, mit Funktionen belegbare Bass-Knöpfe 

• Balgwiderstands-Regelung zum Einstellen der Kraft, 

die aufgewendet werden muss, um den Balg zu bewegen 

• Inkl. Tasche 

75

■ FR-7x/7xb RED-Version V-Accordion 

• Mit dem neuen, eleganten roten Gehäuse wird das FR-7x/xb auch 

höchsten ästhetischen Ansprüchen gerecht. 

■ FR-3x V-Accordion 

• 25 Akkordeon-Sets 

• 37 Diskant-Tasten oder 92 Diskant-Knöpfe, 120 Bass-Knöpfe 

• 10 Orchesterklängem 10 Orgelklänge 

• Besonders sensibler 

Balg-Sensor mit Druck/ 

Zug-Erkennung 

• Einstellbarer 

Balgwiderstand 

• Externe Speichermöglichkeit 

+ 

MP3/WAVE- 

Wiedergabe 

über USB-Stick 

• Drum-Funktion 

zum Spielen von 

Percussion-Klängen 

mit den Bass- und 

Akkord-Knöpfen 

• 15 programmierbare 

Musette- 

Stimmungen 

• MIDI-Anschluss 

am Gehäuse 

• Wird mit Adapter 

und Batteriefach für 

optionale AA-Batterien 

ausgeliefert 

• Eingebautes Verstärkersystem 

• Inkl. Transporttasche 

• Auch in einer edlen weißen 

Ausführung erhältlich 

(siehe Seite 77) 

76 

Das Original Naabtal Duo mit 

V-Accordion und V-Drums

■ FR-3xWH V-Accordion 

• Weißes Showmodell mit zweifarbigem Balg und hochwertiger 

Echtleder/Alcantara- 

Ausstattung 

• Features wie 

FR-3x 

• Inkl. Transport- 

tasche 

■ FR-3xbWH 

V-Accordion 

• Wie FR-3xWH, 

jedoch mit 

92 Diskant- 

Knöpfen 

■ FR-2/FR-2b 

Tastaturen: Diskant: 34 Pianotasten, anschlagdynamisch (FR-2) 

82 Knöpfe, anschlagdynamisch (FR-2b) 

Bass: 96 Bassknöpfe, anschlagdynamisch 

• PBM (Physical Behavior Modeling) Tonerzeugung & Sound Modeling 

• Free Bass-Modus, Bass-to-Treble-Modus zur Verwendung 

als Bass-Akkordeon 

• Mechanisch einstellbarer Balgwiderstand (Drehregler) 

• 8 verschiedene Akkordeon Sets mit je 10 Diskantregistern, 6 

Orchesterklängen, 5 Bass-, 5 Bass-Orchester-, 5 Akkordregistern 

• Diskant: 4-chörig, Bass: 5-chörig, Akkorde: 3-chörig 


• 15 verschiedene 

Musette-Stimmungen 

• Effekte: Hall (8 Typen), 

Chorus (8 Typen) 

• Änderbare Diskant- 

Griffweisen (nur FR-2b) 

• 8 Speicherplätze für 

eigene Registrierungen 

• 8 Pad Sets mit jeweils 

5 Drum/Perc.-Sounds, 

spielbar über die 

Bassregister-Tasten 

sowie kombinierbar 

mit den Bass- und 

Akkord-Knöpfen 

• Loop Recording- 

Funktion zum 

Aufnehmen und 

Wiedergeben von eigenen 

Drum-Patterns 

• 8 interne Songs mit Minus One-Funktion; eingebautes Metronom 

• Austauschbare Dekorfolien (6 St. im Lieferumfang) 

• Bis zu fünf Stunden Batteriebetrieb mit optionalen AA-Akkus 

• Anschlüsse: MIDI Out/In, Kopfhörer, Audio Out (L/Mono, R/Mono) 


• Lieferumfang u.a.: ext. Netzteil, Referenzkappen für Diskant- & 

Bassknöpfe (nur FR-2b), Tragegurte, Transporttasche (BAG-FR-3) 

• Gehäuse in Anthrazit oder Weiß (FR-2WH/FR-2bWH) 

77

CM-30 

• 30 Watt mit 6,5“-Titanmembran-Lautsprecher (Zwei-Wege) 

• 5 Eingänge: 1 x Mikrofon (XLR + Klinke), 2 x Line stereo (Klinke) 

und 2 x AUX IN stereo 

• Stereo-Link zu einem zweiten CM-30 möglich, ergibt 10 

Eingänge, davon 8 in stereo! 

• 2-Band Equalizer 

• Kopfhöreranschluss 

• Großer Schalengriff, Gewinde an der Unterseite für 

Mikrofonständer 

Stereo-Mini Amp 

■ Für alle, für alles, für überall 

• 5 Watt stereo mit 2x 4“ Lautsprecher - UND LAUT!!! 

• Eingang für Mikrofon (Klinke) + Instrument mono oder stereo (2x Klinke für Keyboard, Gitarre, Bass 

etc.) + 2x AUX IN (Miniklinke + Cinch) für CD/MP3-Player 

• Alle Eingänge gleichzeitig aktiv 

• Instrument-Eingang: Preamp für Keyboard (normal, fett), Akustikgitarre und E-Gitarre (Clean, 

Overdrive, Distortion) sowie Chorus-Effekt 

• Equalizer und Echo/Hall für Mikrofon/Instrument 

• Center Canceller zum Erstellen von Playbacks für AUX IN 

• Anschlüsse: Kopfhörer stereo 

• Maße: 28 cm (Breite) & 10,8 cm (Tiefe) & 

17,7 cm (Höhe) 

• Gewicht: nur 2,5 kg inkl. Batterien 

• 6x Mignon-Batterie (AA, beiliegend) für 

15 Stunden Betrieb; optionales Netzteil 

(PSB-230) 

Ideal für V-Accordion! 

Ideal für V-Accordion! 

■ CB-MBC1 Tasche für Mobile CUBE 

Diese Tasche ist aus wasserabweisendem 

Material gefertigt, hat einen Schultergurt 

und eine Aufbewahrungsmöglichkeit für 

Ersatzbatterien. 

Monitor 

79

80 

128-VOICE EXPANDABLE SYNTH MODUL mit AUDIO INTERFACE 

Sonic Cell bringt die legendäre Soundqualität 

und Leistungsfähigkeit eines Roland 

Hardware-Synthesizers auf 

Ihren Computer- 

Arbeitsplatz. Mit 

seinen zwei SRX 

Expansion Board- 

Steckplätzen, dem 

eingebauten USB 

Audio Interface und der 

Fähigkeit, SMF- und WAV/ 

AIFF/MP3-Dateien wie- 

derzugeben ist Sonic Cell 

die ideale Lösung für Musiker, die mit dem Computer arbeiten sowie für 

Live-Künstler, die ein kompaktes, professionelles Soundmodul mit SMF- 

Player und USB Audio Interface brauchen. 

● Die Klangerzeugung ist 128-stimmig, kompatibel zu den 

Systemen GM und GM2 und beinhaltet ein speziell für Sonic 

Cell neu zusammengestelltes Waveform-Set, das durch zwei 

Expansion Boards der Roland SRX-Serie erweitert werden kann. 

● Dem Sonic Cell beigefügt ist eine Editor-Software für Windows 

PC und Apple Macintosh sowie die DAW-Software Cakewalk 

SONAR LE. 

● Mit der Editor-Software stellen Sie eine Playlist Ihrer Songs 

oder Begleit-Tracks zusammen und übertragen diese auf 

einen handelsüblichen USB Memory Stick (bis zu 2GB 

Speicherkapazität). Dieser wird dann in den USB HOST-Port 

gesteckt und die Songs direkt von dem USB Stick abgespielt. 

● Für den Audio Interface-Bereich stehen spezielle INPUT-Effekte 

sowie ein 3-Band Compressor für das Mastering zur 

Verfügung. 

● Sonic Cell ist kompatibel zu den Schnittstellen VST (Virtual 

Studio Technology) und AU (Audio Unit). 

● Der Mikrofoneingang ist als Klinken- und XLR-Anschluss ausgeführt, 

für XLR ist eine Phantomspeisung vorhanden. 

● Der Eingang kann auch als hochohmiger Klinkeneingang 

geschaltet werden, so dass direkt eine Gitarre angeschlossen 

werden kann, ohne einen Vorverstärker nutzen zu müssen. 

AB SOFORT MIT WERTVOLLEM ZUGABE-PAKET: 

■ CD-ROM mit RTAS / VSTi / AU-kompatiblen Plugin-Editoren 

■ Cakewalk Production Plus Pack mit professioneller Recording 

Software (SONAR LE, Project5 LE und Dimension LE) 

■ Das “Sonic Cell DAW Application 

Guidebook”, welches verschiedene 

Applikationen des Sonic Cell mit 

SONAR 6LE, Logic, ProTools 

(Win/Mac) und weiteren 

Programmen im Detail erläutert

■ Erstklassiges Soundmodul 

Mit seiner State-of-the-Art Tonerzeugung bietet Sonic Cell die unübertroffene 

Klangqualität eines Roland Hardware-Synthe sizers. Speziell für Sonic Cell wurde 

ein bemerkenswertes neues Wellenform-Set kreiert, einschließlich einer hervorragenden 

Kollektion akustischer Instrumente sowie Drum- und Percussion- 

Sounds, die von internationalen Experten sorgfältig programmiert wurden. So 

wird das Optimum an Ausdruckskraft und Realismus garantiert. Die interne 

Soundauswahl von Sonic Cell lässt sich dank der zwei Steckplätze für SRX 

Expansion Boards umfangreich erwei tern und für die persönlichen Bedürfnisse 

maßschneidern. Aktuell sind 12 verschiedene Roland SRX Expansion 

Boards erhältlich (optional) die einen weiten Bereich unterschiedlicher 

Musikinstrumente und -Stile abdecken. Ob Sie Sonic Cell mit einem Computer, 

einem anderen Synthesizer, einem MIDI Keyboard oder einem Gitarren- 

Controller spielen, Sie werden beispiellose Klangqualität, Zuverlässigkeit und 

Vielseitigkeit genießen. 

■ Nahtlose Verbindung zum Computer 

Sonic Cell ist ideal für Musiker, die einen Computer 

zum Komponieren, Spielen und Produzieren verwenden. 

Anders als ein einfaches Soundmodul ist 

Sonic Cell mit einem USB Audio Interface ausgestattet. 

Schließen Sie Sonic Cell einfach an den USB 

Port Ihres Computers an und Sie können sofort 

- ohne weitere Hardware zu benötigen - mit dem 

Komponieren und Auf nehmen beginnen. Es ist sogar 

möglich, ein Mikrofon, eine Gitarre oder andere 

Instrumente an Sonic Cell anzuschließen und und 

das entsprechende Signal direkt mit dem Com puter aufzunehmen. Da Sonic 

Cell den Prozessor Ihres Computers kaum belastet, haben Sie Rechnerkapazität 

für andere Aufgaben frei. Als weiterer Bonus liegt eine kostenlose Version der 

professionellen Cakewalk Sonar LE Recording Software 

sowie eine Editor-Software für Mac und PC bei, mit der sich Sounds und Effekte 

effizient bearbeiten lassen. Sonic Cell ist kompatibel zu den Schnittstellen VST 

(Virtual Studio Technology) und AU (Audio Unit). 

■ Super-praktische Begleit-Maschine 

Dank seiner erstklassigen Klangualität kann Sonic Cell neben seinen Audio 

Interface-Funktionen auch als hochklassige virtuelle Begleit-Band verwendet 

werden. Stellen Sie einfach eine Playlist Ihrer Songs oder Begleit-Tracks mit der 

beiliegenden Playback Editor-Software zusammen und übertragen Sie diese auf 

einen handelsüblichen USB Memory Stick. Schieben Sie den Stick in den Sonic 

Cell USB Port und das Gerät funktioniert sofort als eigenständiger, vielseitig 

einsetzbarer Song Player. 

Sonic Cell kann WAV-, AIFF-, MP3- und Standard MIDI File-Dateien 

wiedergeben! 

■ Optionales Zubehör 

BKT-S 

Desktop-Halterung 

für Sonic Cell 

Das in der Abb. 

gezeigte Unterteil ist 

Teil des PDS-10. 

CB-SP1 

Softbag für Sonic 

Cell 

■Rückseite 

PDS-10 

Pad-Stativ 

PDS-10 mit 

Sonic Cell 

81

KC-Serie 

■ KC-880 Stereo Keyboardverstärker 

• 320 Watt Leistung 

• 2 x 12“ Woofer, 

2 Horn Tweeter 

• 4 Stereo-Eingangs 

kanäle mit separaten 

Effekt-Schaltern 

• 3x AUX/Monitor 

Eingänge mit eigener 

Lautstärkeregelung 

• Integrierte Stereo 

Effekte (Reverb, 

Chorus, Tremolo, 

Rotary) 

• Stereo Link für PA-Betrieb 

mithilfe zweier KC-880 

• Flexible Ein- und Ausgänge 

(XLR-Mikrofoneingang, 

Stereo XLR Ausgänge, Kopfhörerausgang); wählbarer Ausgang für 

das AUX IN-Signal (interner Lautsprecher, LINE OUT - z.B. Abhören 

eines externen Click-Signals nur über die internen Lautsprecher). 

■ KC-550 Stereo Keyboardverstärker 

• Keyboardverstärker mit 180 Watt Ausgangsleistung, einem 

15“-Lautsprecher und einem Hochtonhorn. 

• Ausgangs-Wahlschalter und 

praktischer Shape-Schalter 

für schnelle Klanganpas- 

sungen 

• 3-Band EQ und Subwoofer- 

Ausgang (optimal auf 

KCW-1 abgestimmt) 

• XLR Line-Ausgang für 

direkte Verbindung zu 

Mischpulten 

• Stereo Link In/Out zum 

Kombinieren zweier KC-550 

für Stereo-Sound 

• Abmessungen: 590 (B) 

x 445 (T) x 536 (H) mm 


■ KC-350 Keyboardverstärker 

• Stereo Mixing Keyboardverstärker mit 120 Watt Ausgangsleistung, 

einem 12“-Lautsprecher und einem Hochtonhorn 

• Ausgangs-Wahlschalter und Shape-Schalter für schnelle 

Klangeinstellung 


Ausgang (optimal auf KCW-1 

abgestimmt) 

• Klinkenausgang zum An- 

schliessen an Aufnahme- 

Geräte 

• Stereo Link In/Out zum 

Verbinden zweier KC-350 

für Stereo-Bühnensound 

• Abmessungen: 490 (B) x 385 

(T) x 470 (H) mm 


82


• Preisgünstiger 4-Kanal 

Keyboard-Verstärker mit 60 

Watt Ausgangsleistung, einem 

12“-Lautsprecher und einem 

Piezo-Hochtöner 

• Stereo Aux-Eingänge (Cinch) und 

XLR-Mikrophoneingang 


Ausgang (optimal auf Roland 

KCW-1 abgestimmt) 

• Kopfhörerausgang 

• Flansch für Boxen-Stativ 

• Abmessungen: 480 (B) x 295 (T) x 

435 (H) mm 



• 10“-Lautsprecher plus Tweeter 

• 40 Watt Ausgangsleistung 

• Sub-Woofer-Ausgang 

• 3-Kanal-Konfiguration mit XLR- 

Mikrofoneingang 

• AUX-Eingang für CD- oder 

MD-Player etc. 

• Flansch für Boxen-Stativ 

• Abmessungen: 420 (B) x 300 (T) 

x 410 (H) mm 


■ KCW-1 Aktiver Subwoofer 

• Speziell auf die KC-Serie 

abgestimmt 

• Aktiver 200-Watt Subwoofer 

für Rolands KC-Verstärker 

• Stereo Thru-Ausgang (XLR und 1/4”) 

für Verstärker ohne Subwoofer- 

Anschluss 

• Regler für Übergangsfrequenz, Phase 

und Bottom 

• Fusstaster-Anschluss zum An/ 

Ausschalten des aktiven 

Woofer-Sounds 

• Abmessungen: 438 (B) x 440 (T) 

x 460 (H) mm 


Keyboard-Verstärker 

■ KC-110 Batteriebetriebener Keyboardverstärker 

• Netzbetrieb: 30 Watt stereo (Netzteil 

im Lieferumfang) 

• Batteriebetrieb: 20 Watt stereo (8x 

Mignon AA-Size), bis zu 9 Stunden 

• Nur 7,3 kg Gewicht, sehr kompakte 

Maße 42 x 24 x 32 cm 

• Zwei 6,5-Zoll Custom-Lautsprecher + 

2 Hochtöner 

• Drei Kanäle: Mikrofon/Line (XLR/ 

Klinke), 2x Stereo/Mono-Line (Klinke) 

• Drei Effekte: Reverb, Chorus oder 

WIDE (für extremes Stereo-Bild) 

• 2-Band Master-Equalizer 

• 2x Stereo AUX IN (Miniklinke und Cinch) mit Lautstärkeregler, 

gleichzeitig nutzbar, für z.B. mp3-Player und Drumcomputer 

• Stereo LINE OUT Klinkenausgänge für Beschallungsanlage/ 

Recording + Kopfhörerausgang 

• Klappbügel zum Schrägstellen, Flansch für Standard-Boxenstativ 

und Kensington-Diebstahlsicherung 

83

HD-1 V-Drums Lite 

Das Roland HD-1 V-Drums Lite ist das ideale Drumset für jeden, der 

Spaß am Trommeln hat. Es ist kompakt, solide und enthält jede Menge 

professionelle Sounds. Damit ist es ideal für zu Hause, Projekt-Studios 

und sogar für Live-Auftritte. Ob Sie gerade mit Schlagzeugspielen 

beginnen oder ein erfahrener Drummer sind, das HD-1 garantiert 

Spaß beim Spielen. 

■ 

■ Einfacher Aufbau, sofortiger Spaß 

Da fast alle Komponenten des HD-1 an ein einziges Stativ montiert sind, geht 

der Aufbau schnell vonstatten. Nehmen Sie es einfach aus dem Karton und 

spielen Sie! Dank seines innovativen Designs ist es super-leicht zu transportieren 

und sieht überall gut aus. Schließen Sie einfach Kopfhörer (separat 

erhältlich) an Ihr HD-1 an und Sie können jederzeit üben, ohne Ihre Umwelt zu 

stören. Die Kopfhörer-Lautstärke kann dabei variabel eingestellt werden. 

Das HD-1 verfügt außerdem über eine Metronom-Funktion mit Tempo- 

Regelung, so dass Sie damit hervorragend Ihr Timing trainieren können. 

84 

www.hd-1.rolandmusik.de

MICRO BR 

Mit diesem Drum-Editor für PC und Mac können die vielen 

Schlagzeug-Funktionen des BR-900CD und BR-600 bequem 

am Bildschirm eingestellt und programmiert werden. Da in 

den BR-900CD und BR-600 auch eigene Drumsamples bis 

13 Sek. Länge importiert werden können, lässt dieses Paket 

nun in Hinblick auf Bedienung und interne/externe Sounds 

keine Wünsche mehr offen. 

86 

Digital Recorder 

Der ultra-kompakte 4-Spur Digital Recorder 

Dieser kleine Alleskönner ist für alle Musiker interessant: 

Sie wollen Song-Ideen festhalten? Er hat ein eingebautes Mikro, 

Gitarrenanschluß und AUX IN stereo. 

Sie wollen Musik hören? Er ist ein mp3-Player mit SD-Karte 

Sie wollen Soli raushören? Verlangsamen Sie mp3-Songs 

Sie wollen jammen? Spielen Sie mit Multieffektsounds und Amp- 

Modelings zu Ihren Lieblingssongs, die Sie mit CenterCancel in 

Playbacks verwandelst 

Sie wollen Demos produzieren? Nutzen Sie die internen Drums, die 

4-Spuren (mit je 8 Unterspuren), die Mastering-Sektion für einen fetten 

End-Mix und exportieren sie als mp3 oder wav per USB auf Ihren 

Computer. 

n Komplettes Digital-Studio, kaum größer als ein MP3-Player 

n Speicherung auf SD-Karten bis 1 GB, 128 MB-Karte liegt bei 

n 32 V-Tracks gesamt, 4 Spuren gleichzeitige Wiedergabe, 2 Spuren 

gleichzeitige Aufnahme 

n BOSS Amp-Modeling & Effekte für Gitarre und Bass, Vocal/Line Effekte, 

Summeneffekte und Mastering-Toolkit 

n Drumcomputer mit 293 Rhythmus-Patterns 

n MP3 Player-Funktion mit Time Strech (zum Soli Heraushören) und Center 

Cancel (Playbacks aus MP3s erstellen) 

n Eingebautes Mikrofon (mono), AUX IN stereo (Miniklinke) für z.B. 

Stereomikrofon oder Keyboards, Gitarreneingang (Klinke) 

n Batteriebetrieb (2x AA) zum Aufnehmen jederzeit und überall, optionales 

Netzteil 9 Volt (BOSS PSA-230) 

n USB Datensicherung und Datenaustausch mit Computers (siehe auch 

Wave Converter Software) 

n Stoff-Schutzhülle inklusive, weiteres Zubehör erhältlich 

n Abmessungen: 13,6 (B) x 8,1 (T) x 2,1 (H) 

n Gewicht: 130 g 

n Passendes Mikrofon lieferbar BA-CS10, siehe Seite 96 

WAVE CONVERTER SOFTWARE 

Für den BR-900CD, BR-600 und MICRO-BR gibt es eine 

„Wave Converter Software“, um sehr einfach und schnell 

Spuren oder fertige Songs auf einen PC oder Mac zu 

übertragen. 

Die Software findet sich auf www.rolandmusik.de bei den 

Geräten. 

DRUM EDITOR

Dr. Rhythm Drumcomputer 

DR-880 

So muss ein zeitgemäßer Drumcomputer sein! 

Trotz Laptops und Sequenzern wollen viele Musiker 

auf Drumcomputer nicht verzichten: Beim Üben, 

Komponieren und Proben bieten diese Geräte 

auf schnelle und unkomplizierte Weise sehr gut 

klingende Drums! 

BOSS hat den ultimativ zeitgemäßen 

Drumcomputer vorgestellt, ein weltweiter Erfolg: 

Neben allerbesten Sounds und 500 Preset-Pattern 

aller Musikrichtungen (von echten Drummern 

eingespielt) besticht vor allen Dingen das neue 

blitzschnelle Programmierkonzept, bei dem nicht 

einzelne Schläge eingegeben, sondern fertige Kick/ 

Snare-, Ghostnote- und Hihat-Figuren kombiniert werden! Die weitere Ausstattung mit interne 

Gitarreneffekten plus Amp-Modeling, Einzelausgängen, USB-Anschluss mit MIDI-Interface, 

Digitalausgang etc. macht den DR-880 zum unschlagbaren Begleiter aller Musiker! 

Dr. Rhythm Drumcomputer 

DR-670 

Große Drums zum kleinen Preis 

Der kompakte Drumcomputer mit den besten 

Roland/Boss-Drumsounds. Der DR-670 legt die 

Messlatte in seiner Preisklasse ein Stück höher mit 

seinen anschlagdynamischen Pads und 255 erstklassigen 

Drum- und Percussion-Sounds. Zum einfachen 

“Einspielen” von Basslinien sind die Taster 

wie ein Bass griffbrett angeordnet. Ein Fußtaster- 

Anschluss ermöglicht die Kontrolle des DR-670 

über ein optionales Fußpedal. 

Music Player 

Der MT-90U ist der ultimative Play-Along Begleiter für viele 

Anwendungszwecke (z. B. Üben, Karaoke) und spielt dank der internen 

Tonerzeugung nicht nur WAV- und MP3-Audiodaten ab sondern auch 

SMF-Songs. Über den USB Host-Anschluss können USB Memory Sticks, 

USB-Diskettenlaufwerke und USB-CD ROM Laufwerke angeschlossen 

werden. Sowohl bei SMF-Songs als auch bei Audio-Dateien lassen 

sich Tempo und Tonhöhe bei der Wiedergabe 

ändern, was besonders praktisch beim 

Üben ist. Der Mikrofonanschluss und der 

eingebaute Lautsprecher komplettieren die 

universelle Ausstattung des MT-90U, der über 

die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung auch 

besonders komfortabel zu handhaben ist. 

● 348 Klänge + 9 Drum Sets, GM2/GX/XG lite-kompatibel 

● 128-stimmig polyphon 

● Hall, Chorus, Sound Control (3 Typen) 

● Wiedergabe und Speichermedien: USB Memory, 

Wiedergabeformate: SMF (0/1), Audio (WAV, 

44.1kHz, 16-bit linear), MP3 

● 5W Verstärkung, 1 x 10cm Lautsprecher 

● Grafisches LC-Display (122 x 32 Zeichen), hintergrundbeleuchtet 

● Anschlüsse: Ext. Speicher (USB Host), Output (L, R; Cinch), Mikrofon, Kopfhörer, 

USB (MIDI), MIDI In/Out, Pedale (Start/Stop), Netzteil 

● Abmessungen: 165 (B) x 186 (T) x 270 (H) mm; Gewicht: 3 kg 

87

Anschalten, aufnehmen, abspielen, Brennen — mit dem neuen 

CD-2i ist das Aufnehmen und Produzieren von CDs ein Kinderspiel. 

Alles, was man dazu braucht, ist eingebaut - ein Computer oder 

andere externe Geräte sind nicht nötig. Ein übersichtliches Display, 

beleuchtete Taster und eine Easy Guide-Funktion machen es auch 

für technisch nicht interessierte leicht, den CD-2i zu bedienen. 

Für einfaches Aufnehmen unterwegs sind hochwertige Stereo- 

Mikrofone eingebaut. Außerdem stehen XLR- und Klinken-Eingänge 

zur Verfügung, wenn andere Mirofone oder externe Geräte zum 

Einsatz kommen sollen. Mit seiner umfangreichen Ausstattung an 

Aufnahme-, Bearbeitungs-, Wiedergabe- und Übungs-Funktionen ist 

der CD-2i ideal für alle, die ohne großen Aufwand erstklassige CDs 

produzieren wollen. 

● Einfaches Aufnehmen direkt auf CD-R/RW oder SD 

Speicherkarten 

● Komplette Ausstattung, kompakt und elegant 

● Erstklassiger Klang mit eingebautem Stereo-Mikrofon und 

Lautsprechern 

● Einfachste Bedienung mit EASY GUIDE-Funktion 

● REHEARSAL-Funktion zur automatischen Festlegung des 

Aufnahmepegels 

● Tonhöhen-, Tempo- und Center Cancel-Funktionen 

● XLR-Eingänge mit 

Phantomspeisung; 

Phono Equalizer 

● Drahtlose 

Fernbedienung 

● Batterie- oder 

Netzberieb (6 

AA-Batterien; Netzteil 

liegt bei) Anmerkung: 

Der Batteriebetrieb ist nur mit 

DS-Karten möglich. Für Aufnahmen 

und Wiedergabe auf CD-R/RW muss 

das mitgelieferte Netzteil verwendet 

werden. 

Setup-Beispiel 


oder Audio-Gerät 

Stereo-Mikrofon oder 

dynamisches Mikrofon 

(mono x 2 

SD-Speicherkarte 

(liegt bei) 

Aktive Stereo-Lautsprecher 

Kopfhörer 

■ Alles in einem Gerät 

Alles, was Sie zum Aufnehmen, Bearbeiten und zum Brennen von 

CDs brauchen, ist im CD-2i bereits eingebaut. Zusätzliche Geräte 

oder Kabel sind nicht nötig. Ein Computer muss auch nicht angeschlosen 

werden. Einfach anschalten und loslegen. Mit seinen hochwertigen 

Stereo-Lautsprechern, -Mikrofon und einem eingebauten 

CD-Laufwerk ist der CD-2i allzeit bereit. 

88

■ Nehmen Sie ihn übrall mit hin 

Einer der vielen Vorteile des CD-2i ist seine kompakte, leichtgewichtige 

Bauweise. Er wiegt nur knapp 1,1 k. Damit ist er leichter als die 

meisten Laptops. Außerdem ist er weniger als 5 cm dick und extrem 

kompakt. Da er auch mit Batterien (6 x AA) betrieben werden kann, 

lässt er sich wirklich überall problemlos einsetzen. Ein Netzteil* wird 

mitgeliefert. 

*Für Aufnahmen auf und Wiedergabe von CD-R CD-R/RW -Medien wird das mitgelieferte 

Netzteil benötigt. 

■ Ideal zum Lernen 

Der CD-2i ist ein ideales Werkzeug für 

Musikschüler, da sie damit ihr Spiel in 

allen Details überprüfen können. Der 

CD-2i bietet verschiedene Wiedergabe- 

Modi, inkl. der Möglichkeit, Tempo und 

Tonhöhe der Wiedergabe individuell zu 

verändern. Eine Metronom-Funktion ist 

ebenfalls eingebaut. 

■ Praktische Extras 

Der CD-2i verfügt über diverse wertvolle 

Extras wie z.B. ein Metronom und ein 

Stimmgerät, welches in Verbindung mit dem 

eingebauten Stereo-Mikrofon verwendet 

wird. Dank der drahtlosen Fernbedienung 

kann der CD-2i aus der Distanz bedient werden, 

besonders praktisch, wenn man mit 

anderen Musikern zusammenspielt. 

■ Eingebaute Hilfe-Funktion 

Dank der einfachen Bedienung ist der Einsatz des 

CD-2i auch für Anfänger kein Problem. Die spezielle 

EASY GUIDE-Funktion führt Sie schrittweise in sechs wählbaren 

Sprachen durch die Bedienung.* 

*Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, 

Spanisch und Japanisch. 

■ Optionales Zubehör 

Für den CD-2i sind zwei besonders 

praktische Zubehör-Teile erhältlich: Der CB-CD2E ist ein gepolsterter 

Tragekoffer mit Taschen für CDs, SD-Karten, Batterien und 

Dokumente. Das CS-15S ist ein hochwertiges externes Stereo-Mikrofon, 

welches perfekt mit dem CD-2i zusammenarbeitet. Es wird mit Kabel, 

Tischstativ, Handgriff und Windschutz und Tasche geliefert. 

■ CB-CD2E ■ CS-15S 

89

90 

Monitore & PA 

■ CM-30 Kompakte PA und Homerecording-Monitor 

• 30 Watt Monitorverstärker mit 6,5“-Titanmembran-Lautsprecher 

(2-Wege, Tweeter auf der Kalotte) 

• 5 Eingänge: 1 x Mikrofon (XLR + Klinke) 

2 x Line (Klinke)s und 2 x Aux In 

• Stereo-Link zu einem zweiten CM-30 möglich, ergibt 10 

Eingänge, davon 8 in stereo! 

• 2-Band Equalizer, Kopfhöreranschluss 

• Großer Schalengriff, Gewinde an der Unterseite 

für Mikrofonständer

■ SA-300 Kompakt-PA 

• ALL-IN-ONE Beschallungsanlage - 350 

Watt, aber nur 21kg (beide Teile!) 

• 2 x 75 Watt stereo Topteil (2 x 6,5“) 

und 1 x 200 Watt Subwoofer (1 x 12“) 

• 4-Kanal Mixer mit Effekten (Hall, Echo, 

Voice-Enhancer, Equalizer etc.) 

• Hochentwickeltes Anti-Feedback mit 

Analyse: Mikrofone können vor den 

Lautsprechern benutzt werden 

• „Low Boost“- und „Wide“-Schalter 

• Alle 4 Kanäle mit XLR und 2x Klinke 

(stereo) Inputs, Kanal 1 und 2 zusätzlich 

mit Echo und Voice Enhancer, 

Kanal 3 und 4 zusätzlich mit 

Phantomspeisung und Cinch (Stereo) 

• STEREO-LINK: Zwei SA-300 lassen 

sich zu einer 2-Turm P.A. zusammenschliessen, 

mit insgesamt 

700 

Watt und 

8 Stereo- 

Kanälen 

So...? ...oder so! 

Als Ergänzung zum SA-300 Stage Amplifier gibt es jetzt mit dem 

SA-1000 ein speziell auf die Verstärkung von Orgeln und Digital 

Pianos abgestimmtes System. Erkennbar am Holzdekor vorne auf dem 

Subwoofer, besitzt der SA-1000 eine „Organ Enhance“-Funktion, mit 

der die sehr tiefen Frequenzen von Orgelbässen druckvoll wiedergegeben 

werden. 

■ SA-1000 Stage-Verstärker 

• 2 x 75W Topteil mit zwei 

6,5“-Lautsprechern, auch auf 

Lautsprecherstativ montierbar 

• 200W Subwoofer mit 12“ 

Lautsprecher 

• 4 Eingangskanäle: Mikrofon, 

Keyboard (jeweils stereo), Audio 

In (L/R, Cinch) 

• Hall und Anti-Feedback-Funktion 

für Mikrofoneingang 

• 3-Band Master-EQ 

• „Organ Enhance“- und 

„Ambience“-Taster 

• Stereo Link-Funktion zum 

Kombinieren zweier SA-1000 

• XLR-Ausgänge 

• Kopfhörer-Anschluss 

• 22 kg Gesamtgewicht (Topteil + 

Subwoofer) 

91

BA-330 Batterie-Verstärker 

Die portable 30 Watt Stereo-P.A. mit Batteriebetrieb! 

Roland präsentiert eine 

technische Sensation: 

Diese komplette und kompakte 

Beschallungsanlage 

liefert 10 Stunden Musik 

für bis zu 80 Zuhörer 

- mit nur 8 kleinen 

Mignonbatterien!!! 

Nur Roland kann - dank 

jahrelanger Forschung 

bei den CUBES - solche 

Leistungen anbieten! 

Dabei bietet dieses 

Energiewunder alles, was 

für eine professionelle 

Beschallung nötig ist: 

Kristallklarer und druckvoller 

Stereo-Sound, Mixer 

für 6 Eingangsquellen, 

Equalizer, Effekte, Anti- 

Feedback für Mikrofone, 

Schrägstell-Bügel, Flansch 

für ein Boxenstativ, handliches 

Gehäuse mit nur 13 

kg Gewicht. Einfach einstöpseln und los geht´s! 

• 4 speziell entwickelte 6,5“ Lautsprecher und 2 Hochtöner 

• Lautsprecher gewinkelt montiert für einen klaren, breiten Stereosound 

• 30 Watt Power (für bis zu 80 Zuhörer) für 10 Stunden mit nur 8 

AA-Mignonbatterien oder Akkus!!! 

• ECO-Mode (15 statt 30 Watt) für 15 Stunden Batteriebetrieb 

• Anzeige für verbleibende Batterielebensdauer 

• Genormte Netzteilbuchse zum Anschluss von Hochleistungs-Videokamera- 

Akkus, Netzteil im Lieferumfang 

• Nur 13,8 kg Gewicht bei kompakten Maßen (51cm x 41cm x 32cm) 

• Mixer mit 2x Mic/Line Eingang und 2x Stereo-Eingang + 2x AUX IN mit 

Lautstärkeregler 

• Effekte: Hall, Echo und WIDE (für extrem weites Stereobild), 

pro Kanal schaltbar 

• Intelligente ANTI-FEEDBACK Funktion gegen Rückkopplungen 

• Stereo LINE OUT (für Aufnahmen) und Anschluss für Doppelfußtaster 

(Effekt on/off, MUTE on/off), Fach für MP3-Player 

• Schrägsteller für optimalen Abstrahlwinkel 

• Flansch für jedes Standard-Boxenstativ 

• STEREO LINK-Funktion, um zwei BA-330 in eine 60 Watt P.A. mit 12 Eingängen zu verwandeln 

• Optionale Tasche mit Rollen (CB-BA330) und Standard-Boxenstativ (ST-A95) lieferbar 

StraSSenmuSik Open air kOnzert OutdOOr party 

tanzveranStaltung WerbeveranStaltung vOrtrag 

92

KS-G8 Keyboardständer 

■ KS-G8 Keyboardständer 

Der solide, elegante KS-G8 Ständer 

ist für 88-tastige Keyboards wie den 

Rolands Fantom-G8, RD-700GX und 

RD-300GX konzipiert. Die Höhe lässt 

sich in drei Stufen für sitzende oder 

stehende Positionen einstellen. Er ist 

mit einem attraktiven silber/schwarzen 

Finish versehen. 

■ KS-STG8 Erweiterung 

Wenn ein zweites Keyboard 

auf den KS-G8 gestellt werden 

soll, ist das KS-STG8 die 

ideale Lösung. Es ist speziell 

an 61-tastige Instrumente wie 

den V-Synth GT und 76-tastige 

Keyboards wie den Fantom-G7 

angepasst. 

93

Tuner & Metronome 

■ DB-90 Dr. Beat Metronom 

• 30 „Play along“-Drumpatterns zum Üben 

mit „Note Mixing“-Funktion 

• Rhythm Coach-Training, per V-Pad Eingang 

(Roland V-Drums) oder eingebautem 

Mikrofon (akustische Drums) 

• MIDI IN-Buchse zur Synchronisation mit 

Sequenzern 

• 4 Metronom-Sounds inkl. menschl. Stimme 

• Fußtaster-Anschluss zum Starten/Stoppen etc. 

• 50 Speicherplätze + Loop-Funktion 

• Gitarren-/Bass-Eingang mit Amp-Simulator 

• 60 Stimmtöne (5 Oktaven) 

• Tischstativ sowie M8-Gewinde für Stativmontage 

• Soft-Tasche im Lieferumfang 


• 23 Taktarten: 1/4 bis 9/4 Takt sowie 14 ungerade Taktarten 

• 20 Pattern (Shuffle, Funk, Reggae, Bossa Nova etc.) 

• Note Mixing-Funktion: Viertel, Achtel, 

Sechzehntel und Triolen sind einzeln in 

der Lautstärkeeinstellbar 

• 8 Speicherplätze + Loop-Funktion 

• beleuchtetes LCD Display 

• Tap-Tempo-Taster 

• 12 Stimmtöne 

• Timer & Stoppuhr, Tischstativ 

• Tasche im Lieferumfang 


• 24 Beat-Variationen mit einfachen und komplexen Beats 

• 9 Rhythmus-Patterns 

• Hochauflösende LCD-Nadel und 2x Beat-Anzeige 

• Tap Tempo-Taster 

• 12 Stimmtöne 

• Clip für Notenständer 

■ TU-88BK/88WH Kopfhörerverstärker & Tuner & Metronom 

• Chromatisches Stimmgerät mit Mikrofon; 

umschaltbar zwischen CHROMATIC und 

GUITAR bzw. BASS 

• Hochauflösendes LCD-Display und 2 LED- 

Pfeile 

• Stimmbereich von E0 (20,6 Hz) bis C8 

(4186 Hz), Stimmgenauigkeit +/- 1 Cent 

• Stimmung bis zu 5 Halbtöne tiefer 

• Eingebauter Lautsprecher für ACCU 

PITCH-Funktion (Signalton bei korrekter 

Stimmhöhe), Ausgabe aller 12 

Stimmtöne und Metronom 

• Metronom mit 2 LED-Anzeigen und synchroner Nadelbewegung sowie TAP 

TEMPO-Taster 

• Rhythmen: Viertel, Achtel, Achtel&Achtelpause, Achteltriole, Achteltriole mit 

Pause, Sechzehntel, Clave (3-3, 2-3), Taktarten: 1/4 bis 9/4 Takt einstellbar, 

Tempo: 30 – 250 BPM 

• Eingang für INSTRUMENT (Mono-Klinke) mit Speaker-Simulation sowie AUX IN 

(Stereo-Miniklinke) 

• KOPFHÖRER/LINE-Ausgang (Stereo-Miniklinke) für INSTRUMENT, AUX IN und 

Metronom 

• Batterie: 9 Volt-Block + AUTO POWER OFF-Funktion + Netzteil-Anschluß für 

optionales BOSS PSA-230 

• Clip für Notenständer 

94

■ TU-80/80WH Tuner & Metronom 

Preisgünstiges Stimmgerät mit 41 Display- 

Segmenten für feinste Nadelanzeige. 

„Accu Pitch“ Signalton bei korrekter 

Tonhöhe, Abgabe von Stimmtönen in 

Halbtonschritten über den eingebauten 

Lautsprecher, spezielle Stimmungen für 

Gitarre: bis zu 5 Halbtöne tiefer. Auch 

für 6-saitige Bässe geeignet. Eingebautes 

Mikrofon. Metronom mit 7 Rhythmen, 10 

Takten und animiertem Display. 

■ TU-3 Chromatisches Stimmgerät 

Der TU-3 und setzt die Meßlatte wieder ein ganzes Stück 

höher - mit großartigen Funktionen, günstigem Preis und 

erstklassiger, unverwüstlicher Qualität: 

Präzise Anzeigenkette aus 21 Elementen! Extraheller 

Modus für Einsatz bei Tageslicht! Accu Pitch - 

Bestätigungssignal bei korrekter Tonhöhe! Flat-Tuning 

bis 6 Halbtöne tiefer. Chromatisches Stimmen nach 

Notennamen oder Stimmen nach Saitennummern 1 bis 6. 

b 

■ TU-12EX Chromatisches Stimmgerät 

• Legendärer Tuner in neuem Look mit echter Nadelanzeige 

(kalibrierbar) und 2 LED-Pfeilen, inkl. Tasche 

• Mikrofon für akustische 

Instrumente 

• Umschaltbar zwischen CHROMATIC 

= Anzeige der Notennamen und 

GUITAR/BASS = Anzeige der 

Saitennummern 

• NEU: Riesiger Stimmbereich von E0 bis C8, Stimmgenauigkeit +/- 1 Cent 

• NEU: Referenzton von 438 bis 445 Hz (1 Hz Schritte) 

• NEU: FLAT-TUNING bis zu 6 Halbtöne tiefer (für Hardrock/Heavy) 

• NEU: Eingebauter Lautsprecher für ACCU PITCH-Signalton 

• NEU: Ausgabe aller 12 Stimmtöne 

• 2x Micro-Batterie (AAA) + AUTO POWER OFF-Funktion + Netzteil-Anschluß 

für optionales BOSS PSA-230 

■ TU-12BW Chromatisches Stimmgerät für Holz-/Blechbläser 

Ohne die Features für Gitarre/Bass 

(Flat-Tuning etc.), dafür mitgeliefertes 

Piezo-Kontaktmikrofon für 

die INPUT-Buchse, Notenpult-Halter 

mit Kabelaufwickler und QUICK 

RESPONSE-Taster für beschleunigte 

Tonerkennung. 

■ TU-1000 Luxus-Stimmgerät mit riesiger Anzeige 

• Riesiger Stimmumfang von C0 (16,35 Hz) bis C8 (4.186 Hz) 

• Sehr GROSSE und HELLE Anzeige wie bei einem Racktuner, 

• Stromversorgung von sechs weiteren Effektpedalen 

• Chromatisches Stimmen nach Notennamen oder Stimmen nach Saitennummern 

95

■ DR-80C Kondensator-Studiomikrofon 

• 26mm Membran-Durchmesser 

• Low Cut-Schalter 

• Pad-Schalter 

• Inklusive Spinne 

■ DR-50 Dynamisches Mikrofon 

• Hypernierencharakteristik 

• Shock Absorber 

• Eingebauter Pop-Schutz 

■ DR-HS5 Headset-Mikrofon 

• Das DR-HS5 ist eine ideale 

Ergänzung zu Instrumenten, die 

mit der Roland Vocal Designer®- 

Technologie arbeiten bzw. einen 

Vocoder besitzen. 

• Dynamisches Mikrofon, un- 

empfindlich gegen Rückkopplungen 

■ BA-CS10 Stereo-Mikrofon (für MICRO BR) 

• Kondensator-Mikrofon 

• Betrieb mit 2,5 Volt Plugin-Power 

• Winkel des Mikrofonarms verstellbar 

• Trittschall-gedämpft 

■ RH-L20 Monitor-Kopfhörer 

• Leicht und komfortabel 

• Verhindert schnelles Ermüden 

• Hochwertige 40mm-Membranen 

mit weitem Frequenzbereich und 

exzellenter Dynamik 

■ RH-A30 Kopfhörer 

• wie RH-300, nur mit halb-geschlossener 

Ohrmuschel 

96 

Mikrofone & Kopfhörer 

■ CS-15S Stereo-Kondensatormikrofon 

• Hochwertiges Batterie-betriebenes Electret Kondensator-Mikrofon 

• Kugelcharakteristik, Ein-Punkt Stereo-Mikrofone in einem Gehäuse 

• Stereo-Miniklinke 

• Lieferumfang: Kabel, 

Tischstativ, Kombiklemme für 

Handhaltung/Stativmontage, 

Windschutz, LR44 Batterie, 

Transportbeutel 

■ CS-15R 

• Wie CS-15S aber mit 1/4“ Klinken (L/R)

■ RH-300 Kopfhörer 

• Das absolute Profimodell 

• Besonders breiter Frequenzgang 

• Hochwertiger Treiber für aller-beste Klangqualität 

■ RH-200 Kopfhörer 

• Sehr ausgewogenes Klangbild über 

alle Frequenzen 

• Ausgezeichneter Tragekomfort und sehr 

leichte Bauform 

• Frequenzgang: 20-20.000 Hz 

• Membran: 40 mm Durchmesser, Neodymium- 

Magnet 

• 6,3 mm Klinkenstecker abschraubbar 

auf 3,5 mm Klinkenstecker (Miniklinke) 

■ RH-200S Kopfhörer 

• Wie RH-200 aber silbernen Ohrmuscheln und geradem Kabel 

■ RH-25/RH-5 Kopfhörer 

• RH-25: Besonders leicht und zusammenfaltbar, 

2,7m Kabel 

• RH-5: Leistungsfähige 40mm- 

Treiber für dynamischen, differenzierten 

Klang 

■ RH-D30/RH-D20 Kopfhörer 

• Robuste Kopfhörer für Live-Einsätze 

• Hervorragender Tragekomfort 

und sehr gute Abschirmung der 

Umgebungsgeräusche 

• Hohe Leistung mit 45mm- (RH-D30) 

und 40mm (RH-D20) -Membranen 

und CCAW-Spulen 

• Um 180 Grad drehbare Ohrmuscheln 

• Zusammenklappbar 

■ RH-iE3 In Ear-Kopfhörer 

• Aluminium-Gehäuse: langlebig und robust 

• Einfache Handhabung durch besonders lange Schäfte 

• Erstklassiger Klang mit sattem Bass und 

brillanter, differenzierter Höhenwiedergabe 

• Vergoldete Stecker 

• 180cm-Miniklinken-Kabel mit Adapter auf 14“-Klinke 

und Verlängerungs-Kabel 

inbegriffen 

■ CS-10EM Kopfhörer/Mikrofon 

• Kompakte, hochwertige Stereo Kondensator- 

Mikrofone, eingebaut im Kopfhörer 

• Stromversorgung durch den Recorder 

(Betriebsspannung 2V bis 10V) 

• Komplette Ausstattung erlaubt Mithören 

während der Aufnahme 

• Spezielles Gehäusedesign reduziert 

Rückkopplungen 

97

Taster & Pedale 

■ FS-5U 

• Profi-Fußtaster, weltweiter Bestseller 

• Keine Batterie notwendig 

■ FS-5L mit LED 

• Profi-Fußschalter, weltweiter 

Standard 

• 2 x Batterie AAA (nur für die 

Anzeige nötig) 

■ FS-6 Dual-Fußtaster/Schalter 

• Zwei Fußpedale in einem Gehäuse 

• Beide wahlweise als Fußschalter oder Fußtaster 

• Einzelbuchsen für jedes Pedal 

• Zusätzliche Stereobuchse für beide Pedale 

• LED-Statusanzeige 

• 1 x Batterie 9V-Block (70 - 100 Betriebsstunden) 

■ FV-500L Volume/Expression-Pedal 

• Niedrige Impedanz, für den Betrieb mit 

Geräten aller Art - Keyboards, Effekte, 

Sender etc., stereo oder mono. 

• Komfortabler Regelweg mit einstellbarem 

Pedalwiderstand 

• Stabiles Aluminium-Gehäuse 

• Tuner-Anschluss + Regler für 

Mindestlautstärke 

• Volume- und Expression-Pedal-Funktion 

■ FV-50L Volume-Pedal 

• Niedrige Impedanz, für den Betrieb 

mit Geräten aller Art - Keyboards, 

Effekte, Sender etc., stereo oder 

mono. 

• Weltweiter Standard 

• Stabiles Kunststoff-Gehäuse 

• Tuner-Anschluss + Regler für 

Mindestlautstärke 

■ DP-2 Fußtaster 

• Keyboard-Pedal 

■ RAD-50 

• 19“ Rack-Adapter für zwei 9,5“-Geräte 

■ M-UF2G 

• USB-Stick mit 2GB Kapazität 

98

■ EV-5 Expression-Pedal 

• Standard Expression Pedal 

• Drehregler zum Eingrenzen 

des Regelbereichs 

• Stabiles Kunststoff-Gehäuse 

■ EV-7 Expression Pedal 

• Besonders weiter Regelweg 

• Höhenverstellbare Gummifüsse 

■ DP-8 Dämpfungs-Pedal 

• Fußpedal mit Halbpedal-Erkennung 

■ DP-10 Dämpfungs-Pedal 

• Rutschhemmende Gummiplatte 

• Halbpedal-fähig 

• Langes Kabel (2,2m) 

■ ST-100 MB 

Mikrofonstativ aus 

stabilem und leichtgewichtigem 

Aluminium 

mit nur 1,65 kg 

Gewicht. Tragetasche 

und Mikrofonklemme 

im Lieferumfang 

b 

99

Ihr Roland-Fachhändler

Digital Pianos, Keyboards, Orgeln, V-Accordions und Zubehör

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?