Für noch mehr Wohnbefinden (PDF, 24 Seiten, 2 - Stadt Zürich
Für noch mehr Wohnbefinden (PDF, 24 Seiten, 2 - Stadt Zürich
Für noch mehr Wohnbefinden (PDF, 24 Seiten, 2 - Stadt Zürich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Für</strong> <strong>noch</strong> <strong>mehr</strong><br />
<strong>Wohnbefinden</strong><br />
Die Angebote von ERZ rund ums Haus<br />
Ausgabe 2013<br />
Damit beim Heizen<br />
Öko und Bilanz stimmen.<br />
Damit es in der <strong>Stadt</strong><br />
so schön ist wie zuhause.<br />
ERZ – <strong>Für</strong> die saubere Zukunft von <strong>Zürich</strong><br />
Damit aus gebrauchtem<br />
wieder klares Wasser wird.
<strong>Für</strong> die saubere Zukunft von <strong>Zürich</strong><br />
Die hohe Lebensqualität macht <strong>Zürich</strong> zu einer der attraktivsten Städte<br />
der Welt. Strassen, Plätze, Wiesen, Wald und See bieten Freiräume für die<br />
<strong>Stadt</strong>bevölkerung und für Gäste. Der rücksichtsvolle Umgang mit der<br />
Umwelt sorgt für einen intakten Lebensraum. Und die schonende Nutzung<br />
von Ressourcen unterstützt die nachhaltige urbane Entwicklung. Wir<br />
von ERZ Entsorgung + Recycling <strong>Zürich</strong> setzen uns tagtäglich für diese<br />
Qualitäten ein. Damit unsere <strong>Stadt</strong> auch morgen so sauber, sicher und<br />
lebenswert ist wie heute.<br />
Damit der natürliche Wasserkreislauf<br />
geschützt bleibt, reinigt ERZ Ihr<br />
Abwasser spätestens drei Stunden,<br />
nachdem Sie zu Hause die Spülung<br />
betätigt haben: Aus schmutzigem<br />
Wasser macht das Klärwerk<br />
Werdhölzli sauberes Limmatwasser.<br />
Damit Sie sich in der <strong>Stadt</strong> rundum<br />
wohlfühlen, sorgt ERZ für saubere<br />
Strassen und Park anlagen, entsorgt<br />
den Abfall aus Containern und<br />
Sammelstellen und kümmert sich<br />
um <strong>Zürich</strong>s Bäche und den See.<br />
Sauber und trotzdem günstig:<br />
Die beste Heizenergie kommt aus<br />
der <strong>Stadt</strong>. Mit der zu 80 Prozent<br />
CO2-neutralen <strong>Zürich</strong> Wärme von<br />
ERZ schützen Sie das Klima,<br />
schonen Ihr Konto und geniessen<br />
maximalen Komfort.
Angebote für Haushalte Seite<br />
Überblick 2 – 3<br />
Private Abwasserleitungen Ortung und Inspektion 4<br />
Entstopfen, Reinigung und Unterhalt 5<br />
Liegenschaftsentwässerung Beratung, Plangenehmigung, Kanalinformation 6<br />
Infrastrukturpreise <strong>Für</strong> Liegenschaftsbesitzer 20<br />
Überblick 8 – 9<br />
Container Hauskehricht, Papier, Karton 10<br />
Haus, Wohnung Räumung, Entrümpelung 11<br />
Sperrgut, Steingut, Metall,<br />
Flachglas, Elektrogeräte Abfuhr 11<br />
Muldenservice Miete, Transport, Entsorgung 11<br />
Bioabfall Abfuhr einzeln oder im Abo 12<br />
Kompostprodukte Verkauf von Kompost, Häcksel, Humus 13<br />
Privatstrasse Strassenreinigung, Winterdienst 14<br />
Velobox Miete an <strong>mehr</strong>eren Bahnhöfen 15<br />
Infrastrukturpreise <strong>Für</strong> Liegenschaftsbesitzer 20<br />
Überblick 16 – 17<br />
Versorgungsanschluss Saubere Heizenergie direkt ins Haus 18 – 19
Damit aus<br />
gebrauchtem<br />
wieder klares<br />
Wasser wird.
Sauberes Wasser<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 3<br />
Damit sauberes Wasser aus dem Hahn kommt und schmutziges Wasser<br />
abfliesst und nicht umgekehrt: Die Abwasserprofis von ERZ unterstützen Sie<br />
bei der Planung Ihrer Liegenschaftsentwässerung, inspizieren und spülen<br />
alle Abwasserleitungen, stehen bei Unterhaltskonzepten beratend zur Seite<br />
und sind rund um die Uhr abrufbereit, um Verstopfungen zu beheben.<br />
Hinweis<br />
Broschüre<br />
– Dienstleistungen der Entwässerung<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereswasser<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 55 55<br />
Angebote für Privatpersonen Seite<br />
Private Abwasserleitungen Ortung, Inspektion 4<br />
Entstopfen, Reinigung, Unterhalt 5<br />
Liegenschaftsentwässerung Beratung, Plangenehmigung, Kanalinformation 6<br />
Infrastrukturpreise <strong>Für</strong> Liegenschaftsbesitzer 20<br />
Kontakt<br />
Beratung<br />
Telefon 044 645 55 55<br />
Montag bis Freitag, 7 bis 17 Uhr<br />
<strong>24</strong>-Stunden-Pikettdienst<br />
Telefon 044 645 52 22<br />
Rund um die Uhr
4 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Abwasserleitungen – Ortung und Inspektion<br />
Preise<br />
Durchblick dank Kanalfernsehen<br />
Dank Kanal-TV lokalisieren die Entwässerungsprofis von ERZ Störungen und Verstopfungen in<br />
Abwasserleitungen, Leitungskulissen und Kabelkanälen, bevor daraus ein teurer Schaden<br />
entsteht. Damit Sie die Kosten im Griff haben und die nächsten Schritte planen können, erhalten<br />
Sie einen präzisen Zustandsbericht Ihres Abwassersystems.<br />
Inspektion Details CHF<br />
Spülwagen Bis 250 mm Rohrdurchmesser, mit Mannschaft, inklusive Spülen, pro h<br />
289.40<br />
Gross-TV-Fahrzeug Ab 300 mm Rohrdurchmesser, weniger als 15 Laufmeter,<br />
mit Operateur, exklusive Spülen, pro h<br />
Ab 300 mm Rohrdurchmesser, <strong>mehr</strong> als 15 Laufmeter,<br />
261.40<br />
mit Operateur, exklusive Spülen, pro m 20.50<br />
Zuschlag Satellit (Kanalfernsehen), pro h 81.00<br />
Auswertung Details CHF<br />
Inspektion Pro h 108.00<br />
Fremdbänder 1 bis 3 Haltungen 118.80<br />
4 bis 6 Haltungen 172.80<br />
7 bis 9 Haltungen 216.00<br />
Ab 10 Haltungen Nach Aufwand<br />
Bericht Bis 10 <strong>Seiten</strong>, pro Stück 27.00<br />
Jede weitere Seite, pro Stück 1.10<br />
Datenträger Kopie auf Video, DVD oder anderen Datenträger, pro Stück 75.50<br />
Zuschläge Details CHF<br />
Weg Anfahrtspauschale, ein Drittel des Stundentarifs für Fahrzeug<br />
mit Mannschaft<br />
Nacht/Sonntag Sonntags- und Nachtzuschlag (20 bis 6 Uhr), pro h 50%<br />
Arbeiten Zuschlag für spezielle Arbeiten in Kanälen und Abscheideanlagen, pro h 50% bis 100%<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Hinweis<br />
Wegleitungen und Formulare<br />
– Inspektion und Beurteilung von Entwässerungsleitungen<br />
– Auftrag für eine Inspektion<br />
– Planausgabe Kanalinformation<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereswasser<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 55 55<br />
Kontakt<br />
Beratung und Offerte<br />
Telefon 044 645 55 55
Abwasserleitungen – Entstopfen, Reinigung und Unterhalt<br />
Preise<br />
Gegen jede Art von Verstopfung<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 5<br />
Bis 100 Jahre alt wird eine Abwasserleitung bei sorgfältiger Wartung. Die Kanalexperten<br />
von ERZ halten Ihr Entwässerungsnetz in Schuss und reinigen Schmutzabwasser- sowie<br />
Regen abwasserleitungen, schwemmen Strassen und Plätze ab und spülen Sickerleitungen<br />
auf Grünflächen. Tipp: Mit einem individuellen Unterhaltskonzept halten Sie die Kosten tief.<br />
Saugen Details CHF<br />
Saugwagen Absaugen von Öl, Benzin, Chemikalien mit Mannschaft, pro h 262.40<br />
Absaugen von anderen Materialien, mit Mannschaft, pro h 251.60<br />
Entsorgung Entsorgen von Fett, pro t Auf Anfrage<br />
Entsorgen von anderen Materialien, pro t Auf Anfrage<br />
Spülen Details CHF<br />
Spülwagen Bis 250 mm Rohrdurchmesser, mit Mannschaft,<br />
inklusive Wasserverbrauch, pro h 251.60<br />
Ab 300 mm Rohrdurchmesser, mit Mannschaft,<br />
inklusive Wasserverbrauch, pro h 251.60<br />
Zuschläge Details CHF<br />
Weg Anfahrtspauschale, ein Drittel des Stundentarifs für Fahrzeug<br />
mit Mannschaft<br />
Nacht/Sonntag Sonntags- und Nachtzuschlag (20 bis 6 Uhr), pro h 50%<br />
Arbeiten Zuschlag für spezielle Arbeiten in Kanälen und Abscheideanlagen, pro h 50% bis 100%<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Kontakt<br />
Beratung und Offerte<br />
Telefon 044 645 55 55<br />
<strong>24</strong>-Stunden-Pikettdienst<br />
Telefon 044 645 52 22
6 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Liegenschaftsentwässerung<br />
Preise<br />
Hinweis<br />
Wegleitungen und Formulare<br />
– Planausgabe Kanalinformation<br />
Begleitung durch jede Bauphase<br />
ERZ lässt Sie nicht allein mit der Liegenschaftsentwässerung: Ausgewiesene Experten begleiten<br />
Sie von der Planung bis zur Aufrichte und sorgen so für eine optimale Entwässerung privater<br />
Gebäude und Grundstücke. Nirgends gibts ein grösseres und genaueres Planarchiv, nirgends<br />
erhalten Sie <strong>mehr</strong> Insiderinformationen: Die Entwässerungsprofis von ERZ unterhalten die kommunale<br />
Kanalisation schon seit 1860.<br />
Liegenschaftsentwässerung Details CHF<br />
Beratung Pro h 135.00<br />
Plangenehmigung Pro h 135.00<br />
Rückstauerhebung Gratis<br />
Kontrolle Abwasseranlage Pro h 135.00<br />
Analyse Durch ein externes Labor Nach Aufwand<br />
Kanalinformation Details CHF<br />
Private Entwässerung Planausgabe, bis Papierformat A3 Gratis<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Diese und zahlreiche andere Wegleitungen, Dokumente und<br />
Formulare via www.erz.ch/saubereswasser herunter laden oder<br />
gratis bestellen über Telefon 044 645 55 55<br />
Kontakt<br />
Liegenschaftsentwässerung<br />
Telefon 044 645 52 52<br />
Planausgabe/Kanal information<br />
Telefon 044 645 52 88
Damit es in<br />
der <strong>Stadt</strong><br />
so schön ist<br />
wie zuhause.
Sauberes <strong>Zürich</strong><br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 9<br />
Damit Sie das Leben leichter nehmen können: ERZ macht Ihnen das<br />
Ent sorgen so einfach und bequem wie möglich. Die Sauberkeitsprofis<br />
entrümpeln Ihren Estrich, holen Ihren Hecken- und Rasenschnitt<br />
wöchentlich ab und befreien Ihre Privatstrasse von Laub, Eis und Schnee.<br />
Hinweis<br />
Broschüre<br />
– Entsorgungs-Kompass<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereszuerich<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 77 77<br />
Angebote für Privatpersonen Seite<br />
Container Hauskehricht, Papier, Karton 10<br />
Haus, Wohnung Räumung, Entrümpelung 11<br />
Sperrgut, Steingut, Metall,<br />
Flachglas, Elektrogeräte Abfuhr 11<br />
Muldenservice Miete, Transport, Entsorgung 11<br />
Bioabfall Abfuhr einzeln oder im Abo 12<br />
Kompostprodukte Verkauf von Kompost, Häcksel, Humus 13<br />
Privatstrasse Strassenreinigung, Winterdienst 14<br />
Velobox Miete an <strong>mehr</strong>eren Bahnhöfen 15<br />
Infrastrukturpreise <strong>Für</strong> Liegenschaftsbesitzer 20<br />
Kontakt<br />
Kunden Service Center<br />
Telefon 044 645 77 77<br />
Montag bis Freitag, 7 bis 17 Uhr
10 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Container<br />
Preise<br />
Passend zu jedem Bedürfnis<br />
Platzt Ihr Züri-Sack-Container aus allen Nähten? Ein Anruf genügt und ERZ ist sofort zur Stelle,<br />
um beschädigte Container zu reparieren, auszutauschen oder zusätzliche zu stellen. Tipp für<br />
Besitzer von Liegenschaften mit <strong>mehr</strong> als 50 Wohneinheiten: Unterflurcontainer sind unauffällig,<br />
geruch- und geräuschlos. Die <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong> beteiligt sich mit 3000 Franken an den Baukosten –<br />
gerne erklären wir Ihnen die Rahmenbedingungen. Und wer regelmässig viel Papier oder Karton<br />
loswerden muss, für den gibts eigens die praktischen Papier- oder Kartoncontainer. Das Leeren<br />
an den offiziellen Sammeltagen ist gratis.<br />
Züri-Sack-Container Details CHF<br />
Neustellung 140-Liter-Rollcontainer, für 1 bis 2 Wohneinheiten Gratis<br />
<strong>24</strong>0-Liter-Rollcontainer, für 3 Wohneinheiten Gratis<br />
770-Liter-Rollcontainer, für 10 Wohneinheiten Gratis<br />
Unterhalt, Reinigung, Reparatur Durch ERZ, regelmässig Gratis<br />
Leerung, Entsorgung Im Kaufpreis des Züri-Sacks* enthalten<br />
Papier- oder Kartoncontainer Details CHF<br />
Neustellung 770-Liter-Rollcontainer aus Kunststoff, grau, Kauf 430.90<br />
Montierter Vorhängeschlossring 5.35<br />
Montierte <strong>Seiten</strong>griffe<br />
Montierte Anhängevorrichtung,<br />
35.85<br />
um <strong>mehr</strong>ere Container zu koppeln 184.70<br />
Lieferung an den gewünschten Standort, pro Container 45.35<br />
Leerung Abfuhr ausserhalb der offiziellen Sammeltage, pro Leerung 18.35<br />
Bioabfallcontainer Details CHF<br />
Neustellung 140-Liter-Rollcontainer aus Kunststoff, grün, pro Container 114.50<br />
<strong>24</strong>0-Liter-Rollcontainer aus Kunststoff, grün, pro Container 123.10<br />
770-Liter-Rollcontainer aus Kunststoff, grün, pro Container 529.20<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer. * Im Detailhandel erhältlich.<br />
Hinweise<br />
Merkblatt<br />
– Austausch und Neustellung Züri-Sack-Container<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereszuerich<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 77 77<br />
Kontakt<br />
Container bestellen<br />
Telefon 044 645 77 77
Abfuhr und Räumung<br />
Preise<br />
Entsorgen nach Mass<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 11<br />
Bestellungen neu auch online<br />
mittels Formular möglich:<br />
www.erz.ch/saubereszuerich<br />
Sie wollen die Wohnwand, das alte Sofa oder den kaputten Spiegel loswerden? Überlassen Sie<br />
ERZ die schweisstreibende Arbeit: Wir holen Sperrgut, Steingut, Metall, Flachglas und Elektrogeräte<br />
bei Ihnen zu Hause ab und entrümpeln sogar ganze Häuser und Wohnungen. Wichtig:<br />
Sortieren Sie das Material nach Beschaffenheit und stellen Sie es erst am vereinbarten Abfuhrtag<br />
vor 7 Uhr bereit. Nicht ganz so bequem, dafür gratis: Mit den Entsorgungs-Coupons, die Sie<br />
jährlich per Post erhalten, entsorgen Sie maximal 400 Kilogramm in den zwei Recyclinghöfen<br />
von ERZ.<br />
Abfuhr Details CHF<br />
Ab Strassenrand Anfahrt, 15 Min. aufladen, entsorgen, pauschal 86.40<br />
Aufladen, entsorgen, pro weitere 15 Min. 1<strong>24</strong>.20<br />
Aus Haus, Wohnung Anfahrt, 15 Min. aufladen, entsorgen, pauschal 129.60<br />
Aufladen, entsorgen, pro weitere 15 Min. 167.40<br />
Räumung, Entrümpelung Aus Haus oder Wohnung, Anfahrt und aufladen Nach Aufwand<br />
Entsorgung, pro 100 kg<br />
20.50<br />
Muldenservice Details CHF<br />
Muldenmiete 3 4 oder 7 m , offene Mulde, pro Tag 10.80<br />
3 6 m , Deckelmulde, pro Tag 10.80<br />
Muldentransport Sperrgut, ins Kehrichtheizkraftwerk, variiert nach PLZ 172.80 bis 259.20<br />
Gartenabfall, ins Vergärwerk, variiert nach PLZ 172.80 bis 275.40<br />
Recyclingstoffe, zu Altstoffhändler, variiert nach PLZ 232.20 bis 307.80<br />
Entsorgung Variiert nach Material und Volumen Nach Aufwand<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Hinweis<br />
Merkblätter und Broschüren<br />
– <strong>Für</strong> Sie und die Umwelt unterwegs<br />
– Entsorgungs-Kompass<br />
– Entsorgungs-Kalender<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereszuerich<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 77 77<br />
Kontakt<br />
Beratung und Offerte<br />
Telefon 044 645 77 77
12 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Bioabfall<br />
Preise<br />
Energie und Wertstoffe aus Ihrem Küchen-<br />
und Gartenabfall<br />
Ab Januar 2013 wird in der <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong> Bioabfall gesammelt. Neu sammelt ERZ neben pflanzlichem<br />
Gartenabfall auch Küchenabfall und Speisereste. Der Bioabfall wird im Vergärwerk<br />
zu Biogas und Kompostprodukten verarbeitet. Sie haben die Wahl: Jahresabo für die wöchentliche<br />
Abfuhr oder eine einzelne Abfuhr. Immer gilt: Bioabfall in den Bioabfallcontainer. Diese<br />
sind bei ERZ oder im Fachhandel erhältlich. Den Abfuhrtag in Ihrem Postleitzahlgebiet finden<br />
Sie im Entsorgungs-Kalender und wertvolle Tipps im Entsorgungs-Kompass.<br />
Bioabfall-Abo Details CHF<br />
140-Liter-Container, pro Jahr 1. und 2. Jahr 140.40<br />
Ab 3. Jahr 194.40<br />
<strong>24</strong>0-Liter-Container, pro Jahr 1. und 2. Jahr 199.80<br />
Ab 3. Jahr 280.80<br />
770-Liter-Container, pro Jahr 1. und 2. Jahr 707.40<br />
3-Jahres-Abschluss, anschliessend automatische Verlängerung um ein weiteres Jahr.<br />
Ab 3. Jahr 853.20<br />
Abfuhr Details CHF<br />
Einzelleerung Bioabfallcontainer 140-Liter-Container, pro Container und Leerung 37.80<br />
Abholung loser pflanzlicher Gartenabfall<br />
mit Kran, ab 2 m 3<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Hinweise<br />
Merkblatt<br />
– Bioabfall richtig sammeln und bereitstellen<br />
Herunterladen via www.erz.ch/saubereszuerich<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 77 77<br />
<strong>24</strong>0-Liter-Container, pro Container und Leerung 56.20<br />
770-Liter-Container, pro Container und Leerung 121.00<br />
Anfahrt, 5 Min. aufladen 102.60<br />
Je weitere 5 Min. 37.80<br />
Verwertungskosten, pro t 129.60<br />
Kontakt<br />
Bioabfallberatung<br />
Telefon 044 645 77 77
Kompostprodukte<br />
Preise<br />
<strong>Für</strong> gesunde Pflanzen<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 13<br />
Dieser natürliche Dünger bringt Ihre Lieblingspflanzen zum Blühen: Sechs- bis zehnmonatiger<br />
Kompost ist nähr- und mineralstoffreich und verbessert die Bodenstruktur. <strong>Für</strong> die Gestaltung<br />
Ihres Gartens oder eines Kinderspielplatzes eignen sich Häcksel und Abdeckschnitzel. Sie<br />
sind auch eine wichtige Beigabe, falls Sie selbst kompostieren. Alle Produkte sind im Vergärwerk<br />
von Biogas <strong>Zürich</strong> AG erhältlich.<br />
Kompostprodukte Details CHF<br />
Reifkompost, 20 mm gesiebt Krankheitsunterdrücker, Bodenverbesserer, Nährstofflieferant,<br />
pro m3 42.00<br />
Reifkompost, 20 mm abgesackt Krankheitsunterdrücker, Bodenverbesserer, Nährstofflieferant,<br />
20 l/Stk. 3.00<br />
Kompost-Humus-Mischung Je 50% Kompost und Humus. Erhöhter Nährstoffgehalt, feine<br />
Struktur, pro m3 79.00<br />
Rasenausgleichserde Kompost-, Sandgemisch zur Sanierung von Rasen, pro m 3 130.00<br />
Holzprodukte Details CHF<br />
Hackholz, hell offen Helles Holz in kleiner, dünner Würfelstruktur für Garten und<br />
Spielplätze, pro m3 35.00<br />
Abdeckschnitzel, dunkel, 30 mm<br />
gesiebt offen<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Dunkles Holz in kurzer Stängelstruktur für Garten und zur<br />
Kompostierung, pro m 3 30.00<br />
Kontakt<br />
Verkauf Kompostprodukte<br />
Biogas <strong>Zürich</strong> AG<br />
Paul-Pflüger-Strasse 102<br />
8064 <strong>Zürich</strong><br />
Telefon 044 645 59 88<br />
Montag bis Freitag, 7 bis 17 Uhr
14 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Strassenreinigung und Winterdienst<br />
Preise<br />
Blitzblank das ganze Jahr<br />
Klebriges Laub, matschiger Schnee und kratzbürstiges Eis: Eine Privatstrasse verursacht das<br />
ganze Jahr Arbeit. Zum Glück gibts die <strong>Stadt</strong>reinigung von ERZ. Einmal wöchentlich – bei star-<br />
kem Schneefall in der Regel innert zwölf Stunden ab Ausrücken des Pikettdiensts* – fahren die<br />
städtischen Sauberkeitsprofis vor Ihrer Haustür auf und fegen weg, was behindert oder stört.<br />
Flächenreinigung Details CHF<br />
Strassenreinigung Pro m2 , pro Jahr 3.65<br />
Strassenreinigung und Winterdienst Pro m2 , pro Jahr 3.90<br />
Fahrzeuge Details CHF<br />
Kleinstkehrmaschine Egholm Trockenreinigung, mit Chauffeur, pro h 116.40<br />
Kleinkehrmaschine City Cat 2020 Trockenreinigung, mit Chauffeur, pro h 123.45<br />
Mittelkehrmaschine City Cat 5000 Trockenreinigung, mit Chauffeur, pro h 138.50<br />
Kommunalfahrzeug Nassreinigung, mit Chauffeur, pro h 129.50<br />
Lieferwagen Mit Chauffeur, pro h 103.40<br />
Personal Details CHF<br />
Mitarbeitende Pro Person, pro h 86.35<br />
Zuschläge Details CHF<br />
Weg Anfahrtspauschale, pro Fahrzeug 130.45<br />
Personal Sonntags- und Nachtzuschlag (20 bis 6 Uhr), pro h 9.55<br />
Wasser, Wischgut Bezug Frischwasser, Entsorgung Abwasser<br />
und Wischgut Nach Aufwand<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
*Bei prekären Witterungsbedingungen ohne Garantie.<br />
Kontakt<br />
Beratung und Offerte<br />
Telefon 044 645 77 77
Velobox<br />
Preise<br />
Schutz vor Langfingern<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 15<br />
Sie treten lieber in die Pedale statt aufs Gas? <strong>Für</strong> die 170 000 Zürcher Velofahrerinnen und<br />
Velofahrer gibts 16 000 Abstellplätze, darunter 300 abschliessbare Mietboxen an folgenden<br />
Standorten: Bahnhof Affoltern, Bahnhof Altstetten, Bahnhof Hardbrücke, Bahnhof Oerlikon,<br />
Bahnhof Seebach, Bahnhof Tiefenbrunnen und Tramendhaltestelle Seebach. Mietan tragskarten<br />
erhalten Sie dort und unter www.erz.ch.<br />
Velobox Details CHF<br />
Miete Pro Jahr 100.00<br />
Schlüsseldepot Wird bei Schlüsselrückgabe zurückerstattet 50.00<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Kontakt<br />
Kunden Service Center<br />
Telefon 044 645 77 77<br />
Mietantrag<br />
www.erz.ch/saubereszuerich
Damit beim<br />
Heizen Öko<br />
und Bilanz<br />
stimmen.
<strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 17<br />
Eine unschlagbare Kombination: <strong>Zürich</strong> Wärme schützt das Klima und schont<br />
das Konto. Die <strong>mehr</strong>heitlich erneuerbare und zu 80 Prozent CO2-neutrale<br />
Heizenergie ist günstiger als andere Heizenergien und kommt als fertige Nutzwärme<br />
ins Haus. Gerne prüft ERZ den Anschluss Ihrer Liegenschaft an die<br />
nachhaltige Wärmeversorgung.<br />
Angebote für Privatpersonen Seite<br />
Versorgungsanschluss Saubere Heizenergie direkt ins Haus 18 – 19<br />
Kontakt<br />
Neuanschluss und Kundendienst<br />
Telefon 044 645 88 88<br />
Montag bis Freitag, 8 bis 17 Uhr<br />
<strong>24</strong>-Stunden-Pikettdienst<br />
Telefon 044 302 07 07<br />
Rund um die Uhr
18 Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Versorgungsanschluss<br />
Umweltfreundlich und günstig heizen<br />
Nachhaltige Wärme hat einen Namen: <strong>Zürich</strong> Wärme. Sie ist einheimisch, <strong>mehr</strong>heitlich erneuerbar,<br />
zu 80 Prozent CO2-neutral und kommt als fertige Nutzwärme durch eine Leitung in Ihr<br />
Haus. So verlässlich und sicher wie Wasser aus dem Hahn oder Kabelfernsehen aus der Buchse.<br />
Und das Beste: Obwohl hoch ökologisch und maximal bequem, ist <strong>Zürich</strong> Wärme günstiger<br />
als andere Heizenergien. <strong>Für</strong> ein Mehrfamilienhaus können die Einsparmöglichkeiten <strong>mehr</strong>ere<br />
tausend Franken pro Jahr betragen. ERZ informiert Sie gerne über die Voraussetzungen für<br />
einen Anschluss ans umweltfreundliche Versorgungsnetz.<br />
<strong>Zürich</strong>-Nord<br />
Kehrichtheizkraftwerk<br />
Hagenholz<br />
Heizzentrale<br />
Oerlikon Contraves<br />
<strong>Zürich</strong>-West<br />
Kehrichtheizkraftwerk<br />
Josefstrasse<br />
Wärmepumpe<br />
Walche<br />
Opfikon (Glattpark)<br />
Heizkraftwerk<br />
Aubrugg<br />
Hochschulquartier<br />
Wallisellen<br />
(Industriequartier)
66%<br />
Abwärme Kehrichtheizkraftwerke<br />
80 Prozent CO2-neutral<br />
Sauberes Wasser | Sauberes <strong>Zürich</strong> | <strong>Zürich</strong> Wärme 19<br />
<strong>Zürich</strong> Wärme ist ein Mix aus fünf Primärenergien: Abwärme der Kehrichtheizkraftwerke, Holz<br />
aus dem Kanton <strong>Zürich</strong> und Umgebungswärme (Wärmepumpe Walche) sind CO2-neutral,<br />
Erdgas und Heizöl kommen nur im Winterhalbjahr zur Spitzenabdeckung zum Einsatz. Dank<br />
<strong>Zürich</strong> Wärme reduziert sich der jährliche CO2-Ausstoss der <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong> um rund 176 000<br />
Tonnen. Die eingesparte Menge Heizöl würde einen rund 14 Kilometer langen Kesselwagenzug<br />
füllen (Datenbasis ERZ Geschäftsbericht 2011).<br />
Hinweis<br />
Broschüre<br />
– Magazin 120°<br />
– Saubere Energie<br />
4%<br />
Herunterladen via www.erz.ch/zuerichwaerme<br />
oder gratis bestellen über Telefon 044 645 77 77<br />
20%<br />
Erdgas<br />
Umgebungswärme<br />
Kontakt<br />
Heizöl<br />
20<br />
Infrastrukturpreise für Liegenschaftsbesitzer<br />
Preise<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Abwasser und Abfall<br />
Abwasser Details CHF<br />
Infrastrukturpreis Schmutzabwasser Pro Wohneinheit, pro Jahr 48.20<br />
Infrastrukturpreis Regenabwasser Pro m 2 , pro gewichtete Parzellengrösse, pro Jahr 1.51<br />
Leistungspreis Schmutzabwasser Abhängig vom Frischwasserverbrauch, pro m 3 1.75<br />
Abfall Details CHF<br />
Infrastrukturpreis Hauskehricht Pro Wohneinheit, pro Jahr 86.40<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Abfuhr auf Auftrag oder im Abo Gegen Rechnung<br />
Kehrichtheizkraftwerk Hagenholz Bar, Maestro, Postcard<br />
Klärwerk Werdhölzli Gegen Rechnung<br />
Recyclinghof Hagenholz Bar, Maestro, Postcard, Entsorgungs-Coupons<br />
Recyclinghof Werdhölzli Entsorgungs-Coupons (keine Barzahlung möglich)<br />
Sonderabfall-Sammelstelle Hagenholz Bar, Maestro, Postcard<br />
Vergärwerk Biogas <strong>Zürich</strong> AG Bar, mit Kundenkarte gegen Rechnung<br />
Alle Preise in Schweizer Franken inklusive 8% Mehrwertsteuer. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Zahlungsfrist 30 Tage netto.
Herausgeber<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong><br />
ERZ Entsorgung + Recycling <strong>Zürich</strong><br />
Hagenholzstrasse 110<br />
Postfach, 8050 <strong>Zürich</strong><br />
www.erz.ch<br />
Kunden Service Center<br />
Sauberes <strong>Zürich</strong><br />
Tel. 044 645 77 77<br />
Fax 044 645 77 78<br />
Montag bis Freitag, 7 bis 17 Uhr<br />
Sauberes Wasser<br />
Tel. 044 645 55 55<br />
Fax 044 645 55 56<br />
Montag bis Freitag, 7 bis 17 Uhr<br />
<strong>Zürich</strong> Wärme<br />
Tel. 044 645 88 88<br />
Montag bis Freitag, 8 bis 17 Uhr<br />
Eine Dienstabteilung des Tiefbau- und<br />
Entsorgungsdepartements<br />
Gestaltung<br />
Wirz Corporate, <strong>Zürich</strong><br />
Fotografie<br />
A+A Adrian Ehrat, Alexis Saile<br />
Druck<br />
DAZ, Druckerei Albisrieden AG, <strong>Zürich</strong><br />
© 2012 <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong><br />
ERZ Entsorgung + Recycling <strong>Zürich</strong><br />
Gültig für die Haushalte der <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong>.<br />
Preise gelten gemäss «<strong>Für</strong> <strong>noch</strong> <strong>mehr</strong><br />
<strong>Wohnbefinden</strong>» respektive Offerte.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
ERZ/1<strong>24</strong>/25 000/d/2012/12
ERZ – <strong>Für</strong> die saubere Zukunft von <strong>Zürich</strong><br />
Der neue Bioabfallcontainer:<br />
Eigentlich müsste er Gut-für-die-Umwelt-<br />
Gut-für-mich-Container heissen.<br />
Ab Januar 2013 gibt es in <strong>Zürich</strong> den Bioabfallcontainer für organischen Küchenabfall, Speisereste<br />
und pflanzlichen Gartenabfall. Das ist gut für die Umwelt. Weil aus diesem Bioabfall nützlicher<br />
Dünger und Biogas für die <strong>Stadt</strong> <strong>Zürich</strong> gewonnen wird. Das ist aber auch gut für Sie. Weil Sie<br />
künftig weniger Abfall in den Hauskehricht geben müssen und Züri-Säcke sparen.<br />
Fragen Sie Ihren Vermieter nach dem Bioabfallcontainer!<br />
Was ist<br />
Bioabfall?<br />
www.erz.ch/<br />
bioabfall<br />
Damit es in der <strong>Stadt</strong><br />
so schön ist wie zuhause.