flyer.indd, page 2 @ Preflight Bkp - Pferdesportstall Sigg
flyer.indd, page 2 @ Preflight Bkp - Pferdesportstall Sigg
flyer.indd, page 2 @ Preflight Bkp - Pferdesportstall Sigg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SPONSOREN UND GÖNNER<br />
Pfyl Vreni, Watt<br />
ProSoft Aarau AG, Hans Eggenberger, Aarau<br />
Qualipet Center Qualihorse, Dietlikon<br />
Reitergruppe Zunft Witikon<br />
Restaurant Bergwerk, Fam. Wetzel, Buchs<br />
Restaurant Höfli, Fam. Haag, Otelfingen<br />
Restaurant Il Palazzetto, Franco Acone, Adlikon<br />
REWAG AG, Katharina + Markus Rehm, Rüdlingen<br />
Rosslade AG, Wallisellen<br />
Schraner Immobilien AG, G. Piaz-Schraner, Mellingen<br />
Schweizer Evelyn, La Roche<br />
Tschanz Sabine + Theo, Winterthur<br />
UNITED School of sports, Zürich<br />
Verband innovativer Kaderleute, Rolf Staub, Regensdorf<br />
www.horsepowergel.ch<br />
Zürcher Kantonalbank, Kloten<br />
So finden Sie uns<br />
<strong>Pferdesportstall</strong> <strong>Sigg</strong> AG<br />
Im Ried<br />
8107 Buchs<br />
Tel. 044 844 22 42<br />
info@pferdesportstall-sigg.ch<br />
Von der Autobahn A1 Zürich-St.Gallen (Nordring)<br />
Autobahn A1, Ausfahrt Regensdorf<br />
Richtung Baden – Koblenz<br />
Adlikon links abbiegen Richtung Baden – Buchs<br />
Eingangs Buchs 1. Ampel links abbiegen,<br />
beim Rondell links<br />
Von der Autobahn A1 Bern – Basel<br />
Ausfahrt Nr. 56, Wettingen – Ost, Otelfingen<br />
Geradeaus Richtung Otelfingen – Buchs<br />
In Buchs 2. Ampel rechts abbiegen,<br />
beim Rondell links<br />
Samstag 16. Oktober 2010<br />
09.00 6a Preis von Evelyn Schweizer<br />
RIII/MI 2 Phasen A ZM<br />
Flots: Restaurant Il Palazzetto, Franco Acone,<br />
Adlikon<br />
anschl. 5a Preis der Aregger Elektro-Installationen<br />
RIII/MI A ZM<br />
Flots: Treuhand- und Steuerrechtspraxis,<br />
H. und E. Jud, Wallisellen<br />
14.00 7 Preis der ADT INNOVA GROUP<br />
RIV/MII A ZM<br />
Flots: Hobi Transport AG, Regensdorf<br />
anschl. 8 Preis der <strong>Pferdesportstall</strong> <strong>Sigg</strong> AG<br />
RIV/MII A ZM + 1 St. A ZM<br />
Flots: Sabine und Theo Tschanz, Winterthur<br />
Siegerdecke: Rosslade AG, Wallisellen<br />
20.00 9 Final OKV JII/JIII Cup 2010<br />
Pferdewechel<br />
Sonntag 17. Oktober 2010<br />
08.00 10 Einsteigerspringen<br />
Plaketten: Restaurant Höfli, Otelfingen<br />
Flots: Restaurant Höfli, Otelfingen<br />
anschl. 11 Einsteigerspringen<br />
Plaketten: Schraner Immobilien AG, Mellingen<br />
Flots: Schraner Immobilien AG, Mellingen<br />
13.00 12 Preis von Logo + Co.<br />
Freie Prüfung A Zm<br />
Plaketten: Hobi Transport AG, Regensdorf<br />
Flots: Maja Rüeger, Zürich<br />
anschl. 13 Preis von Vreni Pfyl<br />
Freie Prüfung, Equipenspringen A Zm<br />
Plaketten: Agroservice M. + H. GmbH, Uitikon<br />
Flots: <strong>Pferdesportstall</strong> <strong>Sigg</strong> AG, Buchs<br />
alle Siegersträusse:<br />
Anzeigetafel gesponsert von<br />
�������������������<br />
�����������<br />
������������������������<br />
�����������������������������
ORGANISATION<br />
OK Präsident: Angliker Ruedi, Buchs<br />
Sekretariat: Angliker Yvonne, Buchs<br />
Werffeli Nicole, Weiningen<br />
Jurypräsident: Bodmer Claire, Esslingen<br />
Richter: Ammann Corinne, Nürensdorf<br />
Clavadetscher Sandra, Nürensdorf<br />
Fischbacher Sabine, Zürich<br />
Haering Daniela, Volketswil<br />
Hämmig Jeannette, Bilten<br />
Richter Anw: Graf Eva, Wildberg<br />
Juple Muriel, Wolfhausen ZH<br />
Speaker: Ammann Ruedi, Nürensdorf<br />
König Evi, Bülach<br />
Platten Mike, Ottikon<br />
Tyarks Heero, Zurzach<br />
Zeitmessung: Gebr. Moor, Arbon<br />
Parcoursbau: Angliker Yvonne + Ruedi, Buchs<br />
Balsiger Guido, Bülach<br />
Sanität: Transport und Rettung Schweiz AG, Bülach<br />
Veterinär: Dr. Attinger Peter, Gockhausen<br />
Hufschmied: Müller Thomas, Hilfikon<br />
Fotodienst: Outdoor Sportfotografie, Eisenerz<br />
www.mandm.co.at<br />
Videodienst: Strebel Eddie, Kaisten<br />
Ab- und Ummeldungen<br />
info@pferdesportstall-sigg.ch, Tel. Nr. 044 844 22 42<br />
bis 1 Std. vor Prüfungsbeginn Gebühr Fr. 20.--<br />
Änderungen bis 24 Std.<br />
vor Prüfungsbeginn gratis<br />
Donnerstag 14. Oktober 2010<br />
10.00 1 Preis der Cascot Pia Krummenacher<br />
RI/LI A ZM<br />
Plaketten: Thomas Müller, Hufbeschlag, Hilfikon<br />
Flots: Acone Pietro, Sanitär, Niederhasli<br />
anschl. 2 Preis der ProSoft Aarau AG<br />
RI/LI A ZM<br />
Plaketten: Eckert Transport AG, Koblenz<br />
Flots: Egloff & Kofel Zimmerei AG, Schleinikon<br />
ca. 2a Preis vom Jockey Shop<br />
14.30 RI/LI A ZM<br />
Plaketten: Robert Frei, Mechan. Werkstätte,<br />
Würenlingen<br />
Flots: <strong>Pferdesportstall</strong> <strong>Sigg</strong> AG, Buchs<br />
anschl. 1a Preis der Zunft Witikon<br />
RI/LI A ZM<br />
Plaketten: Ernst Norbert, Plattenbeläge, Watt<br />
Flots: Gestüt EGE Holstein, Birchwil<br />
START- UND RANGLISTEN<br />
www.pferdesportstall-sigg.ch<br />
Freitag 15. Oktober 2010<br />
07.30 3 Preis der ASB AG<br />
RII/LII A ZM<br />
Plaketten: Glas Müller AG, Schlieren<br />
Flots: Lampert Hufbeschlag, Jenins<br />
anschl. 4 Preis der Peter Transport AG<br />
RII/LII 2 Phasen A ZM<br />
Plaketten: Peter Transport AG, Zürich<br />
Flots: Peter Transport AG, Zürich<br />
12.00 4a Preis von JFK F. Krähenbühl<br />
RII/LII 2 Phasen A ZM<br />
Plaketten: Interfol AG, Zürich<br />
Flots: Renata + Thomas Fuchs,<br />
Pferdehandlung, Effretikon<br />
anschl. 3a Preis von R. Harlacher u. D. Matter<br />
Richi Harlacher, Forstunternehmung, Stadel und<br />
Matter Garten- und Landschaftsbau, Buchs<br />
RII/LII A ZM<br />
Plaketten: Kuhn Kanal AG, Villmergen<br />
Flots: <strong>Pferdesportstall</strong> <strong>Sigg</strong> AG, Buchs<br />
16.30 5 Preis von Menetsattel u. Handelsstall Gloor<br />
Menetsattel AG, Herisau und<br />
Import und Handelsstall, H.R. Gloor, Dürrenäsch<br />
RIII/MI A ZM<br />
Flots: Restaurant Il Palazzetto, Franco Acone,<br />
Adlikon<br />
anschl. 6 Preis von Alice <strong>Sigg</strong><br />
RIII/MI 2 Phasen A ZM<br />
Flots: Restaurant Il Palazzetto, Franco Acone,<br />
Adlikon<br />
SPONSOREN UND GÖNNER<br />
Acone Pietro, Sanitär, Niederhasli<br />
ADT INNOVA GROUP, Zug<br />
Aeschlimann Hans, Autospenglerei + Spritzwerk, Dällikon<br />
Aeschlimann Schuhfabrik, Veltheim<br />
Agroservice M. + H. GmbH, Hanspeter Huber, Uitikon<br />
Auto Gretener AG, Affoltern am Albis<br />
Aregger Elektro Urdorf AG, Urdorf<br />
A-Z Horse Energy, Guido Züger, Galgenen<br />
ASB AG, Alfred Schönholzer, Boppelsen<br />
Bramblewood, Michael Humphrey, Countrywear, Siglistorf<br />
Brunner Erben AG, Zürich<br />
Bryner Nutzfahrzeuge AG, Bachenbülach<br />
Cascot Pia Krummenacher, Reitsportartikel, Coldrerio<br />
Celsio Kälte und Klima AG, Dällikon<br />
Création Werbetechnik GmbH, M. Staubli, Killwangen<br />
Eckert Transport AG, Koblenz<br />
EKZ, Willi Rost, Regensdorf<br />
Egloff + Kofel Zimmerei AG, Schleinikon<br />
Ernst Norbert, Plattenbeläge, Watt<br />
Frei Robert, Mechan. Werkstätte, Würenlingen<br />
Fuchs Renata + Thomas, Pferdehandlung, Effretikon<br />
Gestüt EGE Holstein, Hans Egenter, Birchwil<br />
Glas Müller AG, Max Müller, Schlieren<br />
Gloor Hansruedi, Pferdehandlung, Dürrenäsch<br />
Graf K. + S., Brütten<br />
Greutmann Martin, Gärtnerei + Blumenladen, Buchs<br />
Harlacher Richi, Forstunternehmung, Stadel<br />
Heim Urs und Doris, Dällikon<br />
Hobi Transporte AG, Sabine Hobi, Regensdorf<br />
Horse Shop, Reitsportgeschäft, Dielsdorf<br />
Interfol AG, Zürich<br />
JFK F. Krähenbühl, Sportponies + Anhängervertr., Stäfa<br />
Jockey Shop, Daniel Läuchli, Aarau<br />
Josuran AG, Nicole Josuran, Horn<br />
Jud E. und H., Treuhand + Steuerrechtspraxis, Wallisellen<br />
LANDI Regensdorf + Umgebung, Adlikon<br />
Koch Max AG, Dällikon<br />
Kuhn Kanal AG, Villmergen<br />
Lampert Christian, Hufbeschlag, Jenins<br />
Marlin-Reisen, Urdorf<br />
Matter Garten- und Landschaftsbau, Buchs<br />
MenetSattel AG, Herisau<br />
Möckel Baumschulen Pflanzencenter GmbH, Würenlos<br />
Müller Thomas, Hufbeschlag, Hilfikon<br />
Oetterli Josef AG, Stahlbau, Kranreparaturen, Dällikon<br />
Palmieri Baumanagement GmbH, Niederhasli<br />
Peter Transport AG, Zürich<br />
Pferdeversicherung Wigoltingen, Mettendorf