Sauger - Igefa

Diese Vier haben Anziehungskraft.
Professionelle Reinigungstechnik zur Werterhaltung für alle Anforderungen
• starkes Preis-/Leistungsverhältnis
• robuste und zuverlässige Bauweise
• anwendungsfreundliches Handling
• hohe Sicherheitsstandards

Der Kompakte
HEPA-Filterpatrone
robuster
Saugschlauchschiebeanschluss
IGEFA VC 8
1 Stück • Artikel-Nr. 2057103
Der Sensible
Flexibler
Luftmengenschieber
Zubehör- und
Kabelhalterung
Praktische
Halterung mit
Zubehörausstattung
5 gummierte
Lenkrollen
IGEFA VC 14 HEPA
1 Stück • Artikel-Nr. 2057104
IGEFA VC 8 – Der Kompakte mit
wenig Platzbedarf
Klein, wendig und leistungsstark ist der IGEFA VC 8 ideal für die Objektreinigung.
Dieser kompakte Sauger ist bestens geeignet für die tägliche Unterhaltsreinigung.
Mit dem praktischen Zubehörset – jederzeit griffbereit am Gerät
untergebracht – lässt er sich problemlos überall platzsparend verstauen. Der
handliche, robuste und komfortable Sauger für perfekte Sauberkeit.
Die Vorteile:
• besonders robust durch stabiles und schlagfestes Kunststoffgehäuse
• extrem wendig und einfach zu führen durch lauffreudige
Lenkrollen
• gute Mobilität durch geringes Gewicht
• bedienungsfreundlich und platzsparend zu verstauen
• Standard-Zubehör griffbereit am Gerät
Lieferumfang IGEFA VC 8
• 1 Schlauch inkl. Handrohr, 2,0 m • 1 Kombi-Bodendüse
• 1 Verlängerungsrohr, 3-teilig • 1 Fugendüse
• 2 Staubfi ltertüten, 3-lagig • 1 Möbelpinsel
• 1 Motorschutzfi lter
IGEFA VC 14 HEPA – Der Sensible
auch für anspruchsvolle Bereiche
Der IGEFA VC 14 HEPA überzeugt durch seine starke Saugleistung und geringe
Geräuschentwicklung. Mit einem HEPA-Filter ausgerüstet erzielt er 99,997%
Filtrationsleistung und ist somit optimal auch zur Reinigung sensibler Einsatzbereiche
bestens geeignet.
Die Vorteile:
• ergonomisches Arbeiten durch verstellbares Teleskop-Saugrohr
• besonders robust durch stabiles und schlagfestes Kunststoffgehäuse
• optimale Beweglichkeit und Stabilität durch 5 gummierte Lenkrollen
• mit Kabelzugentlastung und praktischem Multifunktionsgriff
• Standard-Zubehör griffbereit und sicher verstaut am Saugkopf
• mit HEPA-Filterpatrone für 99,997% Abluft-Filtrationsleistung
• fl exibel und stufenlos regulierbare Luftmenge
Lieferumfang IGEFA VC 14 HEPA
• 1 Schlauch inkl. Handrohr, 3,0 m • 1 Kombi-Bodendüse
• 1 Teleskop-Saugrohr • 1 Polsterdüse
• 1 HEPA-Filterpatrone • 1 Fugendüse
• 1 Staubfi ltertüte, 2-lagig
Technische Daten IGEFA
VC 8
IGEFA
VC 14 HEPA
Arbeitsbreite in mm 260 272
max. Nennleistung in W 1.300 1.100
Luftfördermenge in l/s 35 55
Unterdruck mbar/Vakuum kPa 247/24,7 264/26,4
Wassersäule in mm 1.900 2.500
Staubbeutelinhalt in l 4,5 6
Kesselinhalt in l 7,5 9
Kabellänge in m 7 15
Geräuschpegel in db(A) 66 62
Gewicht in kg 4,5 7
Abmessung (LxBxH) in mm 342x287x402 400x400x490

Der Gründliche
Herausnehmbares
Handsaugrohr
Auswechselbare
Bürststreifen
Einfacher
Staubfi lterwechsel
Flacher und
breiter Bürstkopf
mit elektronischer
Bürst- und Saugkontrollanzeige
IGEFA VC 36 B
1 Stück • Artikel-Nr. 2057105
IGEFA VC 36 B – Der Gründliche für
die Tiefenreinigung des Teppichfl ors
Der IGEFA VC 36 B ist hervorragend zur schonenden und gründlichen Unterhaltsreinigung
von Teppichböden u. a. aus textilen Hartfl oren wie Nadelfi lz
und Kugelgarn geeignet. In einem Arbeitsgang bürstet, saugt und richtet er
den Flor wieder auf. Schnell und zuverlässig entfernt er hartnäckig haftende
Schmutzpartikel wie Haare oder Fäden und sorgt für ein perfektes Reinigungsergebnis.
Die Vorteile:
• 4-fach manuell höhenverstellbare Walzbürste mit
elektronischer Sicherung zur optimalen Anpassung an
die Florhöhe
• zuverlässige elektronische Bürst- und Saugkontrollanzeige
• fl ache und robuste Bauweise ermöglicht das Saugen
auch unter einer Vielzahl von Überbauungen
• praktischer Teleskopschlauch mit Handsaugrohr
zur Reinigung schwer zugänglicher Problemzonen wie Raumecken
• einfaches Handling beim Wechseln der Bürststreifen
• automatische Staubfi lterwechselanzeige
• automatische Abschaltung des Bürstkopfes bei Verwendung
des Handsaugrohres zum Schutz vor Verschleiß
• separate Motoren zum Bürsten und Saugen sorgen für eine
optimale Leistung und lange Lebensdauer
• praktische Kabelhalterung mit Schnellabwurf
Lieferumfang IGEFA VC 36 B
• 1 Staubfi ltertüte, 3-lagig
Technische Daten IGEFA
VC 36 B
Arbeitsbreite in mm 360
max. Nennleistung in W 1.150
Luftfördermenge in l/s 49
Unterdruck mbar/Vakuum kPa 230/23
Wassersäule in mm 1.900
Staubbeutelinhalt in l 5
Kabellänge in m 12
Geräuschpegel in db(A) 68
Gewicht in kg 8
Abmessung (LxBxH) in mm 265x360x1.250

Der Flexible
5 gummierte
Lenkrollen
Flexibler Luft- und
Wassermengenschieber
Praktische
Kabelhalterung
IGEFA VC 20 W/D
1 Stück • Artikel-Nr. 2057106
IGEFA VC 20 W/D – Der Flexible für
die Nass- und Trockenreinigung
Der IGEFA VC 20 W/D ist das perfekte Einstiegsmodell für die schnelle und
effi ziente Nass- und Trockenreinigung. Dieser kompakte, robuste und leistungsstarke
Sauger ist mit umfangreichem Zubehör ausgestattet. Ob fein oder
grob, trocken oder feucht, selbst Flüssigkeiten – der Schmutz wird einfach
weggesaugt.
Die Vorteile:
• multifunktionsfähige Einsatzmöglichkeiten durch
umfangreiches Zubehör
• langlebig durch 2-stufi gen Bypass-Motor
• besonders robust durch stabiles und schlagfestes
Kunststoffgehäuse
• handlicher säure- und laugenbeständiger
Kunststoffbehälter
• mechanische Schwimmerabschaltung bei Erreichen des
maximalen Füllstandes
• optimale Beweglichkeit und Stabilität durch 5 gummierte
Lenkrollen
• mit Kabelzugentlastung und praktischem
Multifunktionsgriff
• rostfreie, stabile Chromsaugrohre
• fl exibel und stufenlos regulierbare Luft-/Wassermenge
• geringer Platzbedarf
Lieferumfang IGEFA VC 20 W/D
• 1 Schlauch inkl. Handrohr, 3,0 m • 1 Wassersaugdüse
• 2 Chromstahlrohre • 1 Kombi-Bodendüse
• 1 Schwimmereinsatz, komplett • 1 Polsterdüse
• 1 Motorstaubfi lterkorb, komplett • 1 Fugendüse
• 1 Staubfi ltertüte, 2-lagig
Technische Daten IGEFA
VC 20 W/D
Arbeitsbreite in mm 370
max. Nennleistung in W 1.100
Luftfördermenge in l/s 52
Unterdruck mbar/Vakuum kPa 210/21
Wassersäule in mm 2.000
Staubbeutelinhalt in l 10
Nutzvolumen Wasser in l 9
Kabellänge in m 15
Geräuschpegel in db(A) 65
Gewicht in kg 10
Abmessung (LxBxH) in mm 380x380x595

Zubehör
Pos. Saugdüse
Die perfekte Ergänzung zur
professionellen Reinigung.
Das durchdachte und sorgfätig abgestimmte Zubehör-Programm
bietet Ihnen die optimale Auswahl – ganz nach Ihren individuellen
und objektspezifi schen Anforderungen. Gern unterstützen
Sie auch die IGEFA-Fachberater bei der Zusammenstellung.
2/10/13 4 7 22 28
38
43 46
1 Kombi-Bodendüse 29 260 mm 1 Stk. 2057578 •
2 Kombi-Bodendüse 35 270 mm 1 Stk. 2055045 • •
3 Kombi-Bodendüse 37 360 mm 1 Stk. 5131993 •
4 Wassersaugdüse (N/S) 35 370 mm 1 Stk. 2057569 •
5 Hartbodendüse 35 300 mm 1 Stk. 2057277 • •
6 Hartbodendüse 29 300 mm 1 Stk. 2057579 •
7 Turbobodendüse 35 280 mm 1 Stk. 2009743 • •
8 Fugendüse 29 120 mm 1 Stk. 2057581 •
9 Fugendüse 29 170 mm 1 Stk. 2004700 •
10 Fugendüse 35 160 mm 1 Stk. 2057628 • •
11 Fugendüse 37 290 mm 1 Stk. 5131985 •
12 Polstermöbeldüse 29 130 mm 1 Stk. 2008360 •
13 Polsterdüse 35 120 mm 1 Stk. 2055693 • •
14 Flachpolsterdüse 37 150 mm 1 Stk. 5131984 •
15 Wand- und Polsterdüse 37 230 mm 1 Stk. 5131992 •
16 Heizkörperpinseldüse 37 150 mm 1 Stk. 5131999 •
17 Saugpinsel, beweglich 29 120 mm 1 Stk. 2053987 •
18 Saugpinsel 29 100 mm 1 Stk. 1891411 •
19 Saugpinsel 35 115 mm 1 Stk. 2053906 • •
20 Saugpinsel 37 150 mm 1 Stk. 5131987 •
Saugrohre
21 Metall, Teleskoprohr 35 60 cm – 97 cm 1 Stk. 2057562 •
22 Metall, Chromstahl 35 47 cm 1 Stk. 2040675 •
23 Verlängerungsrohr, Kunststoff 29 36 cm 3 Stk. 2004693 •
24 Verlängerungsrohr, Metall 29 50 cm 1 Stk. 2054709 •
25 Zubehörklammer 37 – 1 Stk. 5131975 •
Saugschläuche
26 Kunststoff, komplett 29 2,0 m 1 Stk. 2025181 •
27 Kunststoff, komplett 29 3,0 m 1 Stk. 1891631 •
28 Kunststoff, komplett 35 3,0 m 1 Stk. 2057635 • •
29 Kunststoff, komplett 35 2,2 m 1 Stk. 7196579 • •
30 Kunststoff 35 3,0 m 1 Stk. 7200982 • •
31 Kunststoff 35 2,2 m 1 Stk. 2057608 • •
32 Kunststoff 29 2,0 m 1 Stk. 2008257 •
33 Verlängerungsschlauch 37 1,8 m – 2,8 m 1 Stk. 5131998 •
Handrohre
34 Handrohr, komplett 29 1 Stk. 2004688 •
35 Handrohr, komplett 35 1 Stk. 1878311 • •
Filter
Nennweite/
ø mm
Arbeitsbreite/
-länge
36 Staubfiltertüte, Papier, 3-lagig 5 Stk. 2032834 •
37 Staubfiltertüte, Papier, 2-lagig 10 Stk. 2032835 •
38 Staubfiltertüte, Papier, 2-lagig 1 Stk. 2043017 •
39 Staubfiltertüte, Papier, 2-lagig 1 Stk. 2058757 •
40 Staubfiltertüte, Papier, 3-lagig 1 Stk. 5131972 •
41 Staubfilterbeutel, Textil 1 Stk. 5131191 •
42 HEPA-Filterpatrone 1 Stk. 2055244 •
43 HEPA-Filterpatrone 1 Stk. 2057561 •
44 Motorschutzvlies 1 Stk. 2057580 •
45 Motorstaubfiltertuch 1 Stk. 2057568 •
46 Motorstaubfilterkorb, komplett 1 Stk. 7052671 •
47 Abluftfilter 1 Stk. 5131995 •
48 Sicherheitsfilter 1 Stk. 5131971 •
49 Mikrofilter 1 Stk. 5131994 •
VE
Artikelnummer
VC 8
Kesselsauger
VC 14 HEPA
Kesselsauger
VC 36 B
Bürstsauger
VC 20 W/D
Nass-/Trockensauger

Stand: September 2007
Ein IGEFA-Partner ist immer in Ihrer Nähe
Deutschland
IGEFA Dresden
Stuttgarter Straße 7
01189 Dresden
Tel. 0351 / 207 80 - 0
Fax 0351 / 207 80 - 20
E-Mail: igefa.dresden@igefa.de
Hildebrandt & Bartsch Cottbus
Teichwiesenweg 8
03099 Kolkwitz OT Babow
Tel. 035603 / 686 - 0
Fax 035603 / 686 - 30
E-Mail: hysa@igefa.de
IGEFA Leipzig
Zweenfurther Straße 1a
04827 Machern OT Gerichshain
Tel. 034292 / 706 - 0
Fax 034292 / 706 - 650
E-Mail: igefa.leipzig@igefa.de
Hildebrandt & Bartsch Berlin
Ludwig-Erhard-Ring 16
15827 Dahlewitz
Tel. 033708 / 57 - 0
Fax 033708 / 57 - 444
E-Mail: hb@igefa.de
IGEFA Rostock
Gewerbestraße 18
18299 Laage OT Kritzkow
Tel. 038454 / 30 00
Fax 038454 / 207 13
E-Mail: igefa.rostock@igefa.de
Henry Kruse Lübeck
Daimlerstraße 1
23617 Stockelsdorf bei Lübeck
Tel. 0451 / 499 92 - 0
Fax 0451 / 499 92 - 30
E-Mail: kruse@igefa.de
Henry Kruse Kiel
Bunsenstraße 6
24145 Kiel
Tel. 0431 / 71 01 - 0
Fax 0431 / 71 13 84
E-Mail: kruse@igefa.de
Henry Kruse Sylt
Mittelweg 22
25980 Tinnum/Sylt
Tel. 04651 / 310 28
Fax 04651 / 325 70
E-Mail: kruse@igefa.de
Oelckers Hamburg
Lise-Meitner-Allee 8
25436 Tornesch
Tel. 04120 / 978 - 0
Fax 04120 / 978 - 291
E-Mail: oelckers.hamburg@igefa.de
Wittrock + Uhlenwinkel Bremen
Hinterm Sielhof 24
28277 Bremen
Tel. 0421 / 871 57 - 0
Fax 0421 / 871 57 - 60
E-Mail: w&u.bremen@igefa.de
Wittrock + Uhlenwinkel Hannover
Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Tel. 0511 / 973 89 - 0
Fax 0511 / 973 89 - 20
E-Mail: w&u.hannover@igefa.de
Julius Brune Bielefeld
Strothbachstraße 14
33689 Bielefeld
Tel. 05205 / 98 17 - 0
Fax 05205 / 7 13 05
E-Mail: brune@igefa.de
Hegro Kassel
Falderbaumstraße 5
34123 Kassel
Tel. 0561 / 958 69 - 0
Fax 0561 / 958 69 - 69
E-Mail: hegro.kassel@igefa.de
Robert Kraatz Braunschweig
Hinter dem Turme 20
38114 Braunschweig
Tel. 0531 / 540 81
Fax 0531 / 546 73
E-Mail: kraatz.braunschweig@igefa.de
Witt Magdeburg
Matthiasstraße 15
39122 Magdeburg
Tel. 0391 / 404 87 - 33
Fax 0391 / 404 87 - 34
E-Mail: witt.magdeburg@igefa.de
IGEFA Mettmann/Foullois Mettmann
Im Uhlenwinkel 1
40822 Mettmann
Tel. 02104 / 91 53
Fax 02104 / 91 54 90
E-Mail: igefa.mettmann@igefa.de
Wittrock + Uhlenwinkel Osnabrück
Carl-Lüer-Straße 11
49084 Osnabrück
Tel. 0541 / 95 70 20
Fax 0541 / 58 83 69
E-Mail: w&u.osnabrueck@igefa.de
IGEFA Frechen
Europaallee 68-72
50226 Frechen
Tel. 02234 / 95 72 10
Fax 02234 / 52 13 7
E-Mail: igefa.frechen@igefa.de
Toussaint Hermeskeil
Industriegebiet Grafenwald
54411 Hermeskeil
Tel. 06503 / 92 29 1 - 0
Fax 06503 / 88 06
E-Mail: toussaint@igefa.de
Hegro Eichler Büttelborn
Darmstädter Straße 64
64572 Büttelborn
Tel. 06152 / 948 - 0
Fax 06152 / 948 - 333
E-Mail: hegro@igefa.de
Toussaint Saarbrücken
In der Lach 6a
66271 Kleinblittersdorf
Tel. 06805 / 92 76 - 0
Fax 06805 / 92 76 - 26
E-Mail: toussaint@igefa.de
O+S Offterdinger & Sailer Stuttgart
Motorstraße 46
70499 Stuttgart
Tel. 0711 / 139 944 - 70
Fax 0711 / 139 944 - 90
E-Mail: os@igefa.de
Kammerer Bruchsal
John-Deere-Straße 13
76646 Bruchsal
Tel. 07251 / 782 - 0
Fax 07251 / 782 - 44 111
E-Mail: kammerer@igefa.de
Marco Freiburg
Riegeler Straße 1
79364 Malterdingen
Tel. 07644 / 927 - 0
Fax 07644 / 927 - 555
E-Mail: marco.freiburg@igefa.de
Arndt München
Elly-Staegmeyr-Straße 4
80999 München
Tel. 089 / 81 85 - 200
Fax 089 / 81 85 - 222
E-Mail: arndt.muenchen@igefa.de
Arndt Landshut
Oskar-von-Miller-Straße 6
84051 Essenbach
Tel. 08703 / 93 14 - 0
Fax 08703 / 93 14 - 14
E-Mail: arndt.landshut@igefa.de
Arndt Augsburg
Ulstettstraße 10a
86167 Augsburg
Tel. 0821 / 7 47 94 - 0
Fax 0821 / 7 47 94 - 79
E-Mail: arndt.augsburg@igefa.de
Marco Kempten
Zeppelinstraße 3
87437 Kempten
Tel. 0831 / 57 52 53 - 0
Fax 0831 / 7 79 - 08
E-Mail: marco.kempten@igefa.de
Arndt Nürnberg
Hundingstraße 9
90431 Nürnberg
Tel. 0911 / 9 93 21 - 0
Fax 0911 / 9 93 21 - 50
E-Mail: arndt.nuernberg@igefa.de
Belgien
Verpa Benelux N.V.
Nikelaan 27
BE - 2430 Vorst-Laakdal
Tel. 0031 / 13 66 38 65
Fax 0031 / 13 66 63 72
E-Mail: info@verpa.be
Bulgarien
IGEFA Bulgaria OOD.
Pencho Minev Ul. 14 Floor 1 Office 1
BG - 6000 Stara Zagora
Tel. 00359 / 42 66 11 20
Fax 00359 / 42 66 05 18
E-Mail: info@igefa.bg
Dänemark
Toprént A/S Aalborg
Hjulmagervej 30
DK - 9000 Aalborg
Tel. 0045 / 98 12 31 00
Fax 0045 / 98 12 80 50
E-Mail: toprent@toprent.dk
Toprént A/S Århus
Jens Juuls Vej 32
DK - 8260 Viby J
Tel. 0045 / 86 28 14 88
Fax 0045 / 86 28 15 56
E-Mail: toprent@toprent.dk
Toprént A/S Kopenhavn
Formervangen 7-9
DK - 2600 Glostrup
Tel. 0045 / 44 53 64 00
Fax 0045 / 44 53 74 00
E-Mail: toprent@toprent.dk
Finnland
Pamark OY
Vanha yhdystie 2
FIN - 04430 Järvenpää
Tel. 00358 - 201 / 555 660
Fax 00358 - 201 / 555 686
E-Mail: asiakaspalvelu@pamark.fi
Kroatien
IGEFA d. o. o.
Pavla Šubićă 42
HR - 10000 Zagreb
Tel. 00385 - 1 / 465 00 25
Fax 00385 - 1 / 465 00 39
E-Mail: info@igefa.hr
Luxemburg
Redelux Toussaint Lux s.à.r.l.
83, Rue de Strasbourg
L - 2561 Luxembourg
Tel. 00352 / 26 10 28 79
Fax 00352 / 26 10 28 94
E-Mail: info@toussaint-lux.com
Niederlande
V.O.F. Hazet
Pieter Lieftinckweg 30
NL - 1505 HX Zaandam
Tel. 0031 / 75 650 40 30
Fax 0031 / 75 650 40 20
E-Mail: info@hazet-reiniging.nl
Arndt Würzburg
Mainfrankenpark 7
97337 Dettelbach
Tel. 09302 / 93 19 - 00
Fax 09302 / 93 19 - 31
E-Mail: arndt.wuerzburg@igefa.de
Hegro Kassel NL Erfurt
Bei den Froschäckern 2a
99098 Erfurt
Tel. 0361 / 60 24 - 555
Fax 0361 / 60 24 - 550
E-Mail: hegro.erfurt@igefa.de
Niederlande
V.O.F Hazet
Industrieweg 8
NL - 5627 BS Eindhoven
Tel. 0031 / 40 290 12 50
Fax 0031 / 40 290 12 55
E-Mail: info@hazet-reiniging.nl
V.O.F Hazet
Gotenburgweg 22
NL - 9723 TL Groningen
Tel. 0031 / 50 541 16 66
Fax 0031 / 50 541 16 10
E-Mail: info@hazet-reiniging.nl
Österreich
Otto Kaiser GmbH
Johann-Steinböck-Straße 2
A - 2345 Brunn am Gebirge
Tel. 0043 - 2236 / 3 13 46 - 0
Fax 0043 - 2236 / 3 13 46 - 60
E-Mail: kaiser.wien@igefa.at
Arndt Salzburg
Hühnerauweg 3
A - 5411 Oberalm
Tel. 0043 - 6245 / 73 901
Fax 0043 - 6245 / 73 903
E-Mail: arndt.salzburg@igefa.at
Polen
Henry Kruse Sp. z o.o
ul. Kolejowa 3
PL - 55-075 Bielany Wrocławskie
Tel. 0048 - 71 / 33 45 20 0
Fax 0048 - 71 / 33 45 20 1
E-Mail: kruse@kruse.pl
Schweiz
Webstar E. Weber & Cie AG
Althardstraße 257
CH - 8105 Regensdorf
Tel. 0041 - 44 / 870 87 00
Fax 0041 - 44 / 870 87 20
E-Mail: info.regensdorf@webstar.ch
Slowenien
Inter Koop d.o.o
Ul. Heroja Šaranoviča 34
SLO - 2000 Maribor
Tel. 00386 / 22 50 45 30
Fax 00386 / 22 50 45 40
E-Mail: info@inter-koop.si
Tschechien
IGEFA Úst í spol. s r.o.
U Tonasa 2
CZ - 403 31 Ústí í nad Labem
Tel. 00420 / 475 522 070
Fax 00420 / 475 522 073
E-Mail: info@usti.igefa.cz
IGEFA Úst í spol. s r.o.
Majora Novàka 1
CZ - 700 30 Ostrava
Tel. 00420 / 596 729 545
Fax 00420 / 596 729 546
E-Mail: info@usti.igefa.cz