Vergleichen Sie zuerst die Materialliste mit Ihrem ... - holzsauna.ch

84452/84453
Vergleichen Sie zuerst die Materialliste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte
haben Sie Verständnis, daß Reklamationen nur im nicht
aufgebauten Zustand bearbeitet werden können!
Bitte beachten Sie bei der Kontrolle, daß die Seitenwände und die Rückwand geteilt sind
Nr. Bezeichnung Länge Breite Höhe Material 84452 84453
1 Boden 2344 96 19 Rauspund 22 28
2 Unterleger 1990 60 40 Imprägniert 5
3 Unterleger 2450 60 40 Imprägniert 1 6
4 Front links mit Fenster 1245 1850 28 Vormontiert 1 1
7 Front rechts 307 1850 28 Vormontiert 1 1
8 Seite 2000 1850 28 Vormontiert 2
9 Seite 2460 1850 28 Vormontiert 2
10 Rückwand 2460 1850 28 Vormontiert 1 1
11 Dach 1500 745 18 OSB 18mm 6 8
12 Dach 1500 372 18 OSB 18mm 2
19544 Dachverbindungsleisten 1200 45 18 Latte 6 6
13 Giebel 2400 440 28 Vormontiert 2 2
14 Windbrett 1570 95 18 Glattkant 4 4
15 Pfette 1940 95 54 Vormontiert 1 1
16 Pfette 1430 95 54 Vormontiert 1
17 Pfette 1940 95 54 Vormontiert 1
18 Fußpfette 970 58 28 Rahmen 2 2
19 Fußpfette 1940 58 28 Rahmen 2 2
20 Einflügeltür 1 1
21 Schwelle 910 28 25 Zuschnitt 1 1
Drückergarnitur Beschlag 1 1
Kipp Beschlagset 1 1
Bundbartschloß incl
Drückergarnitur
Beschlag 1 1
Karibu Dreieck ? 1 1
Schrauben 35 4 Beschlag 225 225
Schrauben 50 4 Beschlag 90 90
Nägel 40 2 Beschlag 520 520
Dachpappnägel Beschlag 120 120
Dachpappe 7,5 qm Rolle 2
Dachpappe 10 qm Rolle 1
?=nicht in allen Ausstattungsvarianten enthalten
Service – Hotline: 04 21/ 38 69 3-33
Verpacker:
Bei späteren Beanstandungen bitte diese
21.04.2004/hell/Rodiborg-Garriborg-2004.doc
Datum:
Packliste einsenden
Kontrollnummer:

1
Die Unterleger zu
einem Rechteck mit den Außenmaßen
Bornholm, Rodiborg, Böresund, Rodby:
2394mm x 1990mm
Usedom, Garriborg, Garby, Ungersund:
2394mm x 2450mm
verlegen.
Aus dem restlichen Unterleger
passende Stücke absägen.
Diese vorne zwischen die
Unterleger legen
Das erste Bodenbrett mit der Nut
nach vorne und
25mm Abstand zur Vorderkante
und Seitenkante Unterleger
wie im Detail
dargestellt mit 2 Nägeln
pro Verbindungsstelle vernageln.
Die Breite des Bodens
ist durch die Länge der Bodenbretter
vorgegeben. Die Tiefe soll
Bornholm, Rodiborg :1940mm
Usedom, Garriborg :2400mm
betragen.
Ist der Boden tiefer muß
das letzte Brett abgesägt werden.
2344
2394
523 523 523 523
Bornholm Böres und Rod ib org R odby 1990
Us edom Ungersund G ar riborg Garby 2450
Bor nholm Böres und Rod iborg Rodby 1940
Us edom Ungersund Garriborg Garby 2400
2 5
Boden Bor-Use-Gar-Rod.PRT/hel/16.10.2000
25

5.
4.
Wie 1.
2
Seitenwand Unterteil
Front Unterteil
3.
Wie 2.
Wenn alle Seitenunterteile montiert sind, fängt man
wieder vorne rechts an und steckt die
Oberteile auf die Unterteile und verschraubt
sie miteinander.
1.
Rückwand Unterteil
2.
2 Spax für Oberteil
2 Spax für Unterteil
Das Rückwandteil wird von
hinten mit zwei Spax 4x50 an
die Seitenwand geschraubt, wie im
Detail gezeigt.
Die rechte Front wird vorn rechts auf den Unterleger des Bodens gestellt.
Das Unterteil der Seitenwand wird auf die seitlichen Unterleger des Bodens
gestellt und nach vorne geschoben, wie im Detail gezeigt.
Die beiden Teile können nun mit 2 Spax 4x50 miteinander verbunden werden.
Seiten01 Rod-Gar-So-Se.PR

3
Die Eckleisten innen
mit je 3 Spax 4x35 4. in die Ecken schrauben.
(nur bei bunten Häusern)
Giebel
Seite
Giebel
Rückwand
3.
Die Giebel auf die Front und die Rückwand aufstecken.
Die Giebel werden mit je 1 Spax 4x50 an jeder Hausecke
mit der Seitenwand verschraubt. Der Giebel schließt
dabei bündig mit der Seitenwand ab.
1.
Giebel
2.
Die Eckverbindungen
wie im Detail 3 auf der
vorherigen Seite mit zwei
weiteren Spax 4x50
komplettieren
Die Oberteile der Seiten werden jetzt
wieder vorn rechts beginnend auf die Unterteile
gesteckt und genauso verschraubt wie die Unterteile.
Seiten02 Rod-Gar-Hel-Got.PRT/hel/15.10.2001

4
Die Fußpfetten über den aufrechten
Hölzern der Seitenwände an 1. die Seitenwand schrauben.
Schrauben Sie die Fußpfetten dabei
von innen mit jeweils 4 Spax
4x50 fest.
Die Fußpfette soll vorne genau
250 mm über die Front herausstehen.
Die Schwelle mit 3 Spax
4x50 zwischen die 3. Fronten schrauben
250
2.
Die Firstpfette aus zwei Teilen mit
20 Spax 4x50 zusammensetzen.
und in die Aussparungen
der Giebel einsetzen. Hierbei vorn wieder einen
Überstand von 250mm einhalten.
Dach01 Vi-Tre-Sma-Rod-Gar.PRT/hel/15.10.2001

1.
Prüfen Sie vor dem Aufschrauben des Daches,
ob das Haus im Winkel steht. Messen Sie
dazu mit einem Bindfaden,
ob die Diagonale von links vorne nach
rechts hinten genau so lang ist, wie
die Diagonale von rechts vorne nach
links hinten.
Das Haus kann durch Drücken
an den Seitenwänden
ausgerichtet werden
3.Die Dachplatten
auf First- und Fußpfette mit je
12 Spax an First- und Fußpfette befestigen.
Sollte das Dach hinten nicht
genau mit den Pfetten enden, so müssen sie
hinten am Haus abgesägt werden.
Die einzelnen Dachplatten werden mit
den Dachverbindungsleisten miteinander verbunden.
Schrauben Sie dazu die Leisten von unten
genau über den Stoß der Dachplatten.
Spax 4x50
TIP !!
Wenn das Dach noch nicht aufgeschraubt ist,
erscheint das Haus noch instabil und die
Geometrie kann durch Drücken an den Seitenwänden
verändert werden. Jetzt können noch
Korrekturen vorgenommen werden. Ist das Dach
erstmal drauf, können weder schiefe Seitenwände
noch eine nicht Rechtwinklige Türöffnung
korrigiert werden.
Die Anzahl der Dachplatten kann je nach Haustyp
unterschiedlich sein.
2.
Die Wandelemente können jetzt
mit je 3 Spax 4x50 mit dem Boden
verschraubt werden. Zuvor sollte
jedoch der Türausschnitt oben
und unten auf gleichmäßigen
Abstand kontrolliert werden.
Dach 02 Vi-Tre-Rod-Gar.PRT/il/07.10.2003

1.
Die Dachpappe wird jetzt von vorne nach
hinten auf dem Dach ausgerollt (zuerst unten).
Schneiden Sie die Dachpappe ca. 10 cm länger zu
und nageln Sie sie mit den Dachpappnägeln auf.
Die erste Bahn sollte dabei an der Seite 4 cm
überstehen, damit man sie noch um
die Dachkante schlagen kann.
Die nächste Bahn sollte die erste um
mindestens 5 cm überlappen.
.
2.
Windbrett
Windbrett
Dachpappe
Dachschalung
Jetzt werden die Windbretter
mit je 4 Spax 4x50 an die
Dachplatten geschraubt, wie im Detail.
Die Dachpappe wird am Windbrett
hochgeschlagen.
Danach kann die überstehende Dachpappe
mit einem Messer abgeschnitten werden.
Dach 03 Vi-Tre-Rod-Gar-Got Hel.PRT/hel/1

Das Dach2 (Die Dachpappe)
ca. 5cm
3948
Achtung! Das Dach ist nicht begehbar. Die Konstruktion
ist für eine Gesamtbelastung (Schnee,
Wind) und nicht für eine Punktbelastung ausgelegt.
ca. 10cm
ca. 5cm
ca. 10cm

1.
Die abnehmbaren Leisten vom Fenster
abschrauben.
32414
2.
Das Fenster von aussen einsetzen.
19mm:
Zusätzliche Leisten von innen um den
Fensterausschnitt befestigen. Die
abnehmbaren Leisten von Innen wieder
ans Fenster schrauben.
28mm:
Die abnehmbaren Leisten von Innen
wieder ans Fenster schrauben.
40mm:
Ausgefälste Leisten von Innen statt der
abnehmbaren Leisten an das Fenster
schrauben.
Fensterausschnittsmaß B x H:
650mm x 755mm

1.
12.12.2002/il/Türen 28mm.doc
1 x
Türeinbau:
1
2
3
Den Türrahmen montieren. Dabei wird das obere
Rahmenteil mit den seitlichen Teilen verleimt.
Die Aluschiene an das zurückgesetzte Holz bündig
mit den Aussenkanten anschrauben.
Die auf Gehrung gesägten Leisten von dem
Türrahmen abschrauben.
2
3
4
5
6
5
Den Türrahmen von aussen in das Türloch
einsetzen.
Die Leisten von innen wieder an derTür befestigen,
die Tür einhängen, das Türschloss, das Türschild
und die Drückergarnitur befestigen.
Ein Loch bohren für den Türriegel bei zweiflügligen
Türen.
6
4

Gestaltungsmöglichkeiten der Tür:
1.)
Die Leisten vorsichtig entfernen (am besten mit einem breiten Stechbeitel). Die Glasscheibe rausnehmen, die Sperrholzplatte einsetzen und die Leisten wieder annageln.
12.12.2002/il/Türen 28mm.doc
Sperrholzplatte
2.)
Mitgelieferte Dreiecke mit Silikon oder
Ähnlichem auf das Glas in die Ecken kleben.
Dabei beachten, dass die Schräge der Kanten
des Dreiecks mit den Schrägen der Tür
übereinstimmt.