30.09.2012 Aufrufe

PAN-TY - Schibli AG Bellach

PAN-TY - Schibli AG Bellach

PAN-TY - Schibli AG Bellach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Inhaltsverzeichnis<br />

(Am Ende des Katalogs finden Sie ein alphabetisches Verzeichnis der Teilenummern mit entsprechenden<br />

Seitenangaben)<br />

Kabelbinder und Verarbeitungswerkzeug<br />

Verfügbare Typen<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Kabelbinder, Klemmkabelbinder, Kabelbinder mit Beschriftungsfläche,<br />

Ankerkabelbinder, Kabelbinder zum Verzurren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21<br />

DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> Kabelbinder, Klemmkabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-26<br />

SUPERFLEX Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

IN-LINE Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28<br />

Spezialkabelbinder (TAK-<strong>TY</strong> , Stifthalterung, Gehäuse-/Wandhalterung, Doppelschlaufe,<br />

Schirmflügel zum Einrasten, <strong>PAN</strong>-POUCH , Markiererband, Antennenbefestigung) 29-35<br />

Kabelbindersets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Kabelbinder-Verarbeitungssysteme (manuell/automatisch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-55<br />

Verfügbare Materialien<br />

Polyamid 6.6 Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 & 21-28<br />

Wärmestabilisierte Polyamid 6.6 Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 & 25<br />

Wetterbeständige Polyamid-Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-17 & 24-26<br />

PE-Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Kabelbinder aus schwarzem Polyamid 6.6, flammenhemmend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Wetterbeständige Polyamid 12 Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

HALAR ▲ und TEFZEL � Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

TAK-<strong>TY</strong> Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Zusatzinformationen<br />

Handliche kleine Kabelbinderpackungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Kabelbinder zum Befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 & 14-15<br />

Farb- und Materialverfügbarkeit von Kabelbindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-39<br />

Großgebinde-Teilenummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41<br />

Auswahl des richtigen Kabelbinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-68<br />

Kabelbinderpackungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71<br />

Produkte aus rostfreiem Edelstahl<br />

<strong>PAN</strong>-STEEL Kabelbinder aus rostfreiem Edelstahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

Verarbeitungswerkzeuge und Befestigungsteile für Stahlkabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

Metallbeschriftungsflächen/Anhänger/Markiererwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75<br />

Bänder und Befestigungsteile aus rostfreiem Edelstahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

Befestigungsteile<br />

Befestigungsteile für Kabelbinder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77-100<br />

Befestigungsteile (Verwendung ohne Kabelbinder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-114<br />

Auswahl und Einsatz einer klebenden Befestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-120<br />

Zubehör für Kabelbaumplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121-126<br />

Kabelschutzprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-143<br />

“Panduit-Teilenummern mit großen Abnahmemengen”<br />

• Teilenummern werden in FETTSCHRIFT dargestellt<br />

• Umfangreicher Artikelbestand auf Lager, um schnell liefern zu können<br />

• Für jede Benutzeranwendung die geeignete Packungsgröße<br />

• Erhältlich europaweit über unseren eigenen Vertriebskanal<br />

▲HALA R ist ei n ein ge trag e ne s Ware n zei ch en von Aus im on t, Inc. Fluo rp o lym er. �TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

Alle Größenangaben in diesem Katalog sind in Millimetern.<br />

1


Weltweit führend im Bereich<br />

Kabelbinder und Befestigungsteile<br />

Panduit ist mit seinem reichhaltigen Angebot an Größen,<br />

Typen und Materialien weltweit der größe Hersteller von<br />

Kabelbindern und Befestigungsteilen. Wir bieten unsere<br />

Kabelbinder und Befestigungsteile in ständig neuen<br />

Konstruktionen an, um dem laufend sich ändernden<br />

Anwendungsbedarf unserer Kunden gerecht zu werden, und<br />

gewährleisten gleichzeitig die niedrigsten Verarbeitungskosten.<br />

Panduit hat auch das größte Sortiment ergonomischer<br />

Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeuge in seinem Programm—<br />

von superschnellen automatischen Systemen bis hin zu<br />

Handwerkzeuge. Wie auch immer Ihr Bedarf aussehen mag,<br />

Panduit hat genau das richtige Werkzeug, um Ihre gesamten<br />

Verarbeitungskosten auf ein Mindestmaß zu beschränken.<br />

Garantierte Qualität<br />

Um eine optimale Qualität zu gewährleisten, werden die Produkte von Panduit nach internationalen<br />

Normen sowie Militär-, UL- und anerkannten Kundenstandards entwickelt und hergestellt:<br />

ISO 9000 Die International Standards Organization (ISO) stellt angesichts der zunehmenden Globalisierung der Märkte<br />

weltweit gültige Normen für Produkte und Dienstleistungen auf. Der ISO-Katalog legt die Anforderungen für<br />

Qualitätssicherungssysteme dieser weltweiten Standards fest. Panduit ist zertifiziert nach ISO 9001, einer<br />

umfassenden Norm für Unternehmen, die die von ihnen verkauften Produkte selbst entwickeln, herstellen,<br />

installieren und warten. Diese Zertifizierung wurde von Underwriters' Laboratories (Zertifikat Nr. A2269) nach<br />

einem eingehenden Audit der bei Panduit angewandten Qualitätssicherungssysteme erteilt.<br />

Underwriters' Laboratories, Inc. (Akte E56854)<br />

Militärspezifikation: MIL-S-23190E<br />

Atomregulierungsrat<br />

Ford Motor Company<br />

2<br />

Bundeswehr (VG) Lloyd<br />

Versandregister<br />

Die allermeisten Panduit-Kabelbinder mit kleinem, mittlerem, normalem, großem und sehr großem<br />

Querschnitt werden im Verzeichnis von Underwriters' Laboratories unter der Kategorie<br />

“Kabelbefestigungselemente” geführt (ZODZ(2)). Naturfarbene, pigmentier te und wetterbeständige<br />

Kabelbinder sind für den Inneneinsatz bei Temperaturen bis zu 85°C zugelassen. Wärmestabilisierte<br />

Kabelbinder besitzen die UL-Zulassung für den Inneneinsatz bei Temperaturen bis zu 105°C.<br />

Die Militärspezifikation MIL-S-23190E schreibt die eigentlichen Testanforderungen für Kabelbinder fest.<br />

Kabelbinder von Panduit erfüllen oder übertreffen in diesen Tests die Anforderungen dieser Spezifikation.<br />

Der Atomregulierungsrat hat Regeln und Bestimmungen zu Qualitätssicherungskriterien<br />

für Atomkraftwerke aufgestellt. Siehe auch Titel 10, Kapitel 10, Teil 50, Anhang B (10CFR50).<br />

Das Qualitätssicherungsprogramm der Panduit Corporation erfüllt die 18 Kriterien<br />

gemäß NRC 10CFR50, Anhang B.<br />

Panduit hat von der Ford Motor Company die Q1-Zertifizierung erhalten. Die Q1-Zertifizierung befähigt alle<br />

Panduit Kabelbinder-Produktionswerke zur technischen Abnahme der Erstproben und Produktionslieferungen<br />

von Teilen für Fordwerke auf der ganzen Welt.<br />

International Approvals (Unabhängige Prüfinstitute)<br />

RINA Germanischer<br />

Lloyd<br />

UdSSR<br />

Versandregister<br />

Det Norske<br />

Veritas<br />

Bureau Veritas


Produktauswahl<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Kabelbinder<br />

Diese Produktlinie bietet die größte Vielfalt an Ausführungen, Materialien<br />

und Größen. Die Kabelbinder sind aus Polyamid 6.6, Polyamid 12,<br />

Polypropylen, HALAR ▲ und TEFZEL � lieferbar. Die max.<br />

Bündeldurchmesser variieren zwischen 15 mm und 330 mm. Alle<br />

Kabelbinder sind selbstsperrend, und viele Größen sind als lösbare und<br />

nicht-lösbare Typen erhältlich. <strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Kabelbinder lassen sich schnell<br />

von Hand oder mit <strong>PAN</strong>DUIT Verarbeitungswerkzeugen installieren.<br />

DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> Kabelbinder<br />

Diese Kabelbinder bieten lange Haltbarkeit und Zuverlässigkeit für<br />

diejenigen Benutzer, die Kabelbinder mit einem Rastelement aus rostfreiem<br />

Edelstahl bevorzugen. Sie sind über ihren gesamten<br />

Bündeldurchmesserbereich hinweg stufenlos verstellbar. Für ausgewählte<br />

Größen ermöglicht die zusätzliche Länge der BARB-<strong>TY</strong> Kabelbinder<br />

durchschnittlich 30% mehr Bündeldurchmesser als andere Kabelbinder mit<br />

Metallrastelement. Lieferbar in Größen von max. 23 mm<br />

Bündeldurchmesser bis max. 229 mm. Bündeldurchmesser. Verarbeitung<br />

von Hand oder mit <strong>PAN</strong>DUIT Verarbeitungswerkzeugen.<br />

Spezialkabelbinder<br />

Panduit entwickelt laufend neue Produkte, mit denen sich die individuellen<br />

Anwendungsprobleme seiner Kunden optimal lösen lassen. Eines dieser<br />

Produkte ist der Antennen-Halterungsbinder, der die Konstruktions- und<br />

Produktionsstärken von Panduit deutlich demonstriert.<br />

Kabelbinder und Bänder aus rostfreiem Edelstahl<br />

Unterirdisch, unter Wasser, innen, außen—egal, wie die<br />

Umgebungsbedingungen aussehen—<strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder und Bänder<br />

aus rostfreiem Edelstahl ermöglichen stets eine schnelle und mühelose<br />

Befestigung und Kennzeichnung von Komponenten und Kabeln.<br />

Kabelbinder aus rostfreiem Edelstahl sind beständig gegen die meisten<br />

Chemikalien, gegen UV- und Atomstrahlung, Meerwasser und Erdreich<br />

sowie temperaturbeständig im Bereich von -80°C bis 925°C.<br />

Technische Fragen:<br />

TEL +44 (0) 181 601 7200<br />

FAX +44 (0) 181 601 7319<br />

▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc. Fluorpolymer. ���� TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

3


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Merkmale/Vorteile:<br />

1. KONSTRUKTION<br />

AUS EINEM STÜCK<br />

• Dauerhafte Zuverlässigkeit.<br />

• Lieferbar in Längen von 71 mm bis<br />

1.100 mm, um allen Anforderungen<br />

gerecht zu werden.<br />

4<br />

2. UNSCHARFE<br />

ABGERUNDETE ENDEN<br />

3. ZUGFESTIGKEIT<br />

4. ABGERUNDETE SPITZE 5. MIT FINGERSPITZEN GREIFBAR 6. MEHR ZÄHNE PRO mm<br />

Außer<br />

Querschnitte,<br />

"LH", "H" und "EH"<br />

• Zur schnelleren Verarbeitung ist<br />

die Spitze auf den Kopf<br />

ausgerichtet— geringere<br />

Verarbeitungskosten.<br />

• Schnellere Ersteinführung.<br />

• Einfacheres Aufheben<br />

von flachen Flächen.<br />

7. GERINGER EINFÜHRDRUCK<br />

• Niedrigste Einführkraft aller<br />

Kabelbinder aus einem Stück.<br />

• Sehr bedienerfreundlich.<br />

• Dünne Zuspitzung erleichtert<br />

Einführen.<br />

• Sehr handlich, erhöht Produktivität.<br />

• Verhindert Beschädigung der<br />

Kabelisolierung.<br />

• Greiffläche für Fingerspitzen an<br />

ausgewählten Größen gewährt<br />

sicheren Halt beim Einführen.<br />

• Greiffläche verhindert, daß die Spitze<br />

beim Einführen aus dem<br />

Kabelbinderkopf springt.<br />

8. RASTELEMENT AUS EINEM<br />

STÜCK 9. MATERIALVERFÜFBARKEIT<br />

• Schließzahnkonstruktion erhöht<br />

Festigkeit und Zuverlässigkeit.<br />

• Lieferbar als selbstrastende oder<br />

lösbare Typen für Anwendungen, in<br />

denen Änderungen zu erwarten sind.<br />

• Übertrifft Vorschriften von<br />

Industrie- und Militärstandards<br />

(MIL-S-23190E).<br />

• Erhältlich in sieben Zugfestigkeiten<br />

von 36 N bis 1112 N, wodurch die<br />

jeweils wirtschaftlichste Lösung<br />

möglich ist.<br />

• Eine größere Anzahl von kleinen<br />

Zähnen ermöglichen festere Bündel.<br />

• Dank der Bündigkeit mit der<br />

Oberfläche verbessern sie die<br />

Greifbarkeit des Leitungsbündels,<br />

ohne die Kabelisolierung<br />

zu beschädigen.<br />

• Erhältlich aus unterschiedlichen<br />

Materialien, um auch besondere<br />

Umgebungsanforderungen<br />

zu erfüllen.<br />

• Richtig ausgewählte Kabelbinder<br />

können innen und außen verwendet<br />

werden und besitzen eine lange<br />

Lebensdauer.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder<br />

SUBMINIATUR-<br />

UND MINIATUR-<br />

QUERSCHNITTE<br />

Diese vielseitig verwendbaren Befestigungselemente lassen sich in<br />

den unterschiedlichsten Anwendungen einsetzen, wenn es darum geht,<br />

Drähte, Kabel oder Schläuche zu bündeln. Sie eignen sich für<br />

Bündeldurchmesser bis zu 330 mm (zusammengefügt können sie noch<br />

größere Durchmesser binden) und besitzen eine Mindestzugfestigkeit<br />

von 36N bis 1112N. Zum Zweck der Farbkodierung stehen mehrere<br />

Farben zur Auswahl (siehe Tabelle Farb- und Materialverfügbarkeit auf<br />

den Seiten 36-39).<br />

- Alle PLT Kabelbinder (außer -DTP, -XMR,-VMR, -5K, “LH”, “H” und “EH”<br />

Querschnitt) besitzen zur besseren Einführung abgerundete Spitzen.<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

KopfKopf- Max.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. St an d. Großge- Gr oßkar-<br />

A B C D<br />

E durchm.festigkeitwerkzeu g Pckg. Kart. bindeton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N Teilenummer Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

PLT.6SM-C 71 1.8 0.8 2.4 3.2 15 36<br />

100 1000 1000 50000<br />

PLT.7M-C 79 2.3 9.9 2.9 4.6 17 80 GS2B 100 1000 1000 50000<br />

PLT1M-C 99 2.5 1.1 3.9 4.6 22 80 100 1000 1000 50000<br />

PLT1.5M-C 142 2.5 1.1 3.9 4.6 32 80 GS2B,PPTS 100 1000 1000 50000<br />

PLT2M-C 203 2.5 1.1 3.9 4.6 51 80 oder STS2 100 1000 1000 25000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

MITTLERER<br />

QUERSCHNITT<br />

PLT1.5I-C 142 3.6 1.2<br />

6.1 35<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLT2I-C 203 3.6 1.2 6.1 51 100 1000 1000 25000<br />

PLT2.5I-C<br />

PLT3I-C<br />

246<br />

290<br />

3.6<br />

3.7<br />

1.3<br />

1.3<br />

4.6 6.1<br />

6.6<br />

64<br />

76<br />

178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

PLT4I-C 371 3.7 1.3 6.6 102 100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STANDARD<br />

QUERSCHNITT<br />

PLT1S-C 122<br />

8.0 25<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLT1.5S-C 157 8.0 38 100 1000 1000 25000<br />

PLT2S-C 188 8.0 48 100 1000 1000 10000<br />

PLT2.5S-C 249 8.6 64<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT3S-C 292 4.8 1.3 5.6 8.6 76 222 PPTS, STS2 100 1000 1000 10000<br />

PLT3.5S-C 330 8.6 89<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT4S-C 368 8.6 102 100 1000 1000 5000<br />

PLT4.5S-C 394 8.6 114 100 1000 1000 5000<br />

PLT5S-C 445 8.6 127 100 500 1000 5000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

E<br />

D<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE<br />

TIP<br />

GEKRÜMMTE CURVED TIP SPITZE<br />

Kabelbinder<br />

für Automatische<br />

Werkzeuge— siehe S. 49<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36- 39.<br />

5


GROSSER UND<br />

SEHR GROSSER<br />

QUERSCHNITT<br />

KopfKopf- Max.<br />

Empfohlenes<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. Zug- <strong>PAN</strong>DUIT Stand. Stand. GroßgeGroßkar- A B C D E durchm.festigkeitVerarbeitungswerk- Pckg. Kart. bindeton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N zeug Teilenummer Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

534N min. Zugfestigkeit<br />

PLT2H-L 206<br />

7.4<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

PLT2.5H-L 254 7.4 64 50 500 250 2500<br />

PLT3H-L 290 7.4 76 50 500 250 2500<br />

PLT4H-L 368 7.4 102<br />

GS4H, GS4EH<br />

50 500 250 2500<br />

PLT6LH-L 556 7.6 1.9 8.3 12.2 152 534 PPTEH oder 50 500 100 2000<br />

PLT7LH-L 627 8.3 178<br />

STH2<br />

50 500 100 2000<br />

PLT8LH-L 701 8.3 203 50 500 100 2000<br />

PLT9LH-L 775 8.3 229 50 500 100 1000<br />

PLT10LH-L 871 8.3 262 50 1000 100 1000<br />

778N min. Zugfestigkeit<br />

PLT5H-L 450<br />

127<br />

50 500 100 2500<br />

PLT6H-L<br />

PLT8H-L<br />

530<br />

779<br />

8.9 2.0 8.6 14.2<br />

152<br />

229<br />

778<br />

GS4H, GS4EH<br />

PPTEH oder<br />

STH2<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

100<br />

100<br />

2000<br />

1000<br />

PLT13H-Q 1100 330 25 500 100 500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Kabelbinder<br />

6<br />

Teilenummer<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Kabelbinder zum Verzurren eignen sich für anspruchsvollere Anwendungen,<br />

z.B. das Befestigen von Röhren oder großen Kabelbündeln an Innen- oder<br />

Außenwänden. Hierzu kann die MCEH-Klammer verwendet werden<br />

(siehe Seite 15).<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

E<br />

D<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

C<br />

A REF.<br />

Max.<br />

B ündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

B<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Großg eGroßkar- Kart. bindeton Mge. Mg e. Mge.<br />

Polyamid 6.6 für Innenanwendung<br />

PLT2EH-C 229<br />

1.9<br />

51<br />

— — 100 1000<br />

†<br />

†<br />

PLT5EH-Q<br />

PLT6EH-Q<br />

PLT8EH-C<br />

510<br />

563<br />

718<br />

12.7<br />

1.9<br />

1.9<br />

2.2<br />

10.2 20.3<br />

127<br />

152<br />

203<br />

1112<br />

GS4H, GS4EH<br />

PPTEH oder<br />

STH2<br />

25<br />

25<br />

—<br />

250<br />

250<br />

—<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

PLT10EH-C 868 2.2 254 — — 100 500<br />

PLT12EH-C 1018 2.2 305 — — 100 500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41 .<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36- 39.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Lösbare<br />

Kabelbinder<br />

Zum Lösen den Kopf des<br />

Kabe lbi nde rs g reifen , de n<br />

Löse hake n nach a ußen bi ege n<br />

und Ka bel bin der we g vom<br />

Bünd el zie hen .<br />

E<br />

D<br />

Kop f-<br />

höhe<br />

D<br />

mm<br />

Kop f-<br />

breite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

C<br />

A REF.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Kopfkonstruktion Head design for Standard für Kabelbinder Cross Section mit Standardquerschnitt<br />

Ties<br />

Kopfkonstruktion Head design for Heavy für Kabelbinder Cross Section mit großem Ties Querschnitt<br />

Packungsgrößen*<br />

PRT12EH-C 1018 2.2 305 — — 100 500<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Lösbare<br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder<br />

Teilenummer†<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Das herausstehende Rastelement des lösbaren Kabelbinders<br />

ermöglicht einfaches Lösen und Wiederverwenden, auch wenn sich<br />

der Kabelbinder an einer schwer zugänglichen Stelle befindet. Lösbare<br />

Kabelbinder sind besonders dann nützlich, wenn in der Entwicklung,<br />

Herstellung oder bei Wartungsarbeiten im Außendienst Änderungen<br />

erwar tet werden.<br />

Alle PRT-Kabelbinder (außer Querschnitte “H” und “EH”) besitzen eine<br />

abgerundete Spitze zum schnelleren Einführen.<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungs<br />

werkzeug<br />

Teilenummer<br />

B<br />

GERADE SPITZE<br />

STRAIGHT TIP<br />

CURVED GEKRÜMMTE TIP<br />

SPITZE<br />

Packungsgrößen*<br />

Standardquerschnitt<br />

PRT1S-C 122<br />

8.0 25<br />

100 1000 100 10000<br />

PRT1.5S-C 160 8.0 38 100 1000 100 10000<br />

PRT2S-C 188 4.8 1.3 5.6 8.0 48 222<br />

100 1000 100 10000<br />

PRT3S-C 292 8.6 76 100 1000 100 10000<br />

PRT4S-C 368 8.6 102<br />

Nur für<br />

Handverarbeitung<br />

100 1000 100 5000<br />

Sehr großer Querschnitt<br />

PRT 2H-L 206<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

PRT 3H-L 290 7.6 1.9 7.6 12.2 76 356<br />

50 500 250 2500<br />

PRT4H-L 368 102 50 500 250 2500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41 .<br />

E<br />

D<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke<br />

Min. Zug-<br />

St an d. Stand. GroßgeGroßkar- A B C<br />

festigkeit<br />

Pckg. Kart. bindeton Teilenummer mm mm mm<br />

N<br />

Mge. Mge. Mg e. Mge.<br />

Polyamid 6.6 für Innenanwendung<br />

PRT2EH-C 229<br />

1.9<br />

51<br />

— — 100 1000<br />

†<br />

†<br />

PRT5EH-Q<br />

PRT6EH-Q<br />

PRT8EH-C<br />

510<br />

563<br />

718<br />

12.7<br />

1.9<br />

1.9<br />

2.2<br />

10.2 20.3<br />

127<br />

152<br />

203<br />

1112<br />

Nur für<br />

Handverarbeitung<br />

25<br />

25<br />

—<br />

250<br />

250<br />

—<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

PRT10EH-C 868 2.2 254 — — 100 500<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

Großgebinde<br />

Mg e.<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36- 39.<br />

Großkar<br />

ton<br />

Mge .<br />

7


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6<br />

Klemmkabelbinder<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

8<br />

PLCR4H-S25-L<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Wu lsthöhe<br />

D<br />

mm<br />

Klemmkabelbinder werden verwendet, um mit einem<br />

Befestigungselement einen Bündel an einer Fläche, z.B. einer<br />

Steuertafel, Wand oder Decke, zu befestigen. Durch die Konstruktion<br />

ist es möglich, wahlweise vor oder nach dem Festschrauben des<br />

Klemmkabelbinders zu bündeln.<br />

E<br />

D<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Lochdurchm.<br />

F<br />

mm<br />

Schraubengröße<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

384 7.6 1.9 6.7 12.7 6.6 M6 102 534<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPT EH, STH2<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß - Groß-<br />

gebinde karton<br />

Mge . Mge.<br />

Teilenummer†<br />

Miniatur-Querschnitt<br />

PLC1M-S4-C<br />

110 2.5 1.2 3.9 6.1 3.0 M2.5 20 80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 50000<br />

Mittlerer Querschnitt<br />

PLC1.5I-S8-C<br />

156 3.4 1.2 4.2 8.5 4.4 M4 32 178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 25000<br />

Standardquerschnitt<br />

PLC2S-S6-C 201<br />

1.2 4.1<br />

3.7 M3 47<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLC2S-S10-C<br />

PLC3S-S10-C<br />

201<br />

305<br />

4.8<br />

1.2<br />

1.3<br />

4.1<br />

5.6<br />

9.9<br />

5.2<br />

5.2<br />

M5<br />

M5<br />

47<br />

76<br />

222<br />

GS2B, GS4H<br />

PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

5000<br />

PLC4S-S10-C 381 1.3 5.6 5.2 M5 102 100 1000 1000 5000<br />

Sehr großer Querschnitt<br />

PLC2H-S25-L 228<br />

51<br />

GS4H, GS4EH<br />

50 500 250 2500<br />

PLC3H-S25-L 305 7.6 1.9 6.7 12.7 6.6 M6 76 534 PPTEH 50 500 250 2500<br />

PLC4H-S25-L 384 102<br />

oder STH2<br />

50 500 250 2500<br />

Für Anwendungen mit hoher Vibration und Belastung<br />

Der Kabelbinder besitzt Verstärkungsrippen zwischen dem Kabelbinderkopf und dem Wulst,<br />

die diesem Bereich des Kabelbinders zusätzliche Stabilität verleihen. Somit ist er optimal für Anwendungen<br />

mit hohen Belastungen geeignet.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41 .<br />

F<br />

A REF.<br />

C<br />

B<br />

50 500 250 2500<br />

Fa rb - u n d M ateria la us wa hl sie he Seiten 36- 39.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder mit<br />

Beschriftungsfläche<br />

MINIATUR<br />

QUERSCHNITT<br />

Kabelbinder mit Beschriftungsfläche können Bündel gleichzeitig<br />

befestigen und kennzeichnen. Sie lassen sich entweder mit <strong>PAN</strong>DUIT<br />

Markiererstiften oder mit dem Panduit Heißstempel kennzeichnen.<br />

PLM1M<br />

PLM2M PLF1M PLF1MA PLF1MB<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

Kopf- Ko pf-<br />

Max.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBeschriftungs- B ündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. GroßgeGroß- A B C D E flächedurchm.festigkeitwerkzeug Pckg. Kart. bindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm mm N Teilenummer Mge. Mg e. Mge. Mge.<br />

PLM1M-C<br />

PLM2M-C<br />

PLF1M-C<br />

99<br />

203<br />

109 2.5<br />

0.9<br />

3.9 4.6<br />

6.6 x 24.1<br />

7.9 x 19.1<br />

20<br />

51<br />

22 80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

25000<br />

25000<br />

PLF1MA-C 130 1.1<br />

19.1 x 26.4 22 100 1000 1000 10000<br />

PLF1MB-C 102 7.9 x 23.4 20 100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STANDARD-<br />

QUERSCHNITT<br />

PLM2S<br />

PLM4S PL2M2S PL3M2S<br />

PLM2S-C 188<br />

11.1 x 22.1 45<br />

100 1000 500 10000<br />

PLM4S-C<br />

PL2M2S-L<br />

371<br />

188<br />

4.7 1.3 5.6 8.1<br />

11.1 x 50.8<br />

22.1 x 27.2<br />

102<br />

45<br />

222<br />

GS2B, GS4H<br />

PPT S, STS2<br />

oder STH2<br />

100<br />

50<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

2500<br />

PL3M2S-L 188 22.1 x 45.5 45 50 500 500 2500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Kabelbinder mit Beschriftungsfläche sind auch aus wetterfestem schwarzem Polyamid erhältlich. Diese lassen sich mit dem weißen <strong>PAN</strong>DUIT PX-10<br />

Markierungsstift kennzeichnen.<br />

MARKIERER AUF ROLLEN<br />

(2000/Rolle - 2 Rollen/Packg.)<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong> DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke<br />

Beschriftungs-<br />

Min. Zug-<br />

Stand. Stand. Groß-<br />

A B C<br />

flächefestigkeit<br />

Pckg. Kart. packg.<br />

Teilenummer mm mm mm<br />

mm<br />

N<br />

Mge. Mge. Mge.<br />

PLM1M-4KR<br />

PLF1MB-4KR<br />

99<br />

102<br />

2.5<br />

0.9<br />

1.1<br />

3.9 4.6<br />

6.6 x 24.1<br />

7.9 x 23.4<br />

22<br />

19<br />

80 —<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

4000<br />

4000<br />

—<br />

—<br />

Erhältliche Markiererstifte siehe Seite 100.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

† Tei le nu mm er für Stand ar dp ackun gs me ng e ang e ge b en . Te il en u mme rn von Gro ßge bi nd e n si eh e Seiten 40-41.<br />

E<br />

D<br />

B<br />

C<br />

A REF.<br />

Farb- u n d Ma ter ia la usw a hl s ie he Seiten 36-39.<br />

Groß-<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

9


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Polyamid<br />

6.6 Ankerkabelbinder<br />

Ankerkabelbinder<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

10<br />

Qu erschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Ausführung PRWP (lösbar)<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Ankerkabelbinder werden verwendet, um ein Bündel an einer<br />

Fläche, z.B. einer Steuertafel, zu befestigen. Das Befestigungsteil<br />

läßt sich mühelos in ein vorgebohr tes Loch drücken, wo es<br />

einrastet. Ankerkabelbinder sorgen für eine konstante Spannung,<br />

wenn sie in weniger als der maximalen Wanddicke instaliert werden,<br />

und sorgen so für eine zuverlässige und feste Verbindung.<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Lochdurchm.<br />

mm<br />

Max.<br />

Wand -<br />

dicke<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

PRWP1.5I-C Mit. 152 3.4 1.2 5.6 4.7 2.4 32 177<br />

PRWP1S-C<br />

132<br />

6.4 2.7 25<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

St an d.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß -<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mg e.<br />

100 1000 500 5000<br />

100 1000 500 5000<br />

PRWP1SA-C 130 4.7 2.4 25 100 1000 500 5000<br />

PRWP1SB-D 132 4.7 4.0 25 — — 500 5000<br />

PRWP1.5S-C 173 6.4 2.7 38 100 1000 500 5000<br />

PRWP2SA-D 196 4.7 2.4 45 — — 500 5000<br />

PRWP2SB-D 198 4.7 4.0 45 — — 500 5000<br />

PRWP2H-TL<br />

226<br />

51<br />

— — 250 2500<br />

Sehr groß<br />

7.6 1.9 9.4 6.4 2.7<br />

534<br />

PRWP3H-TL 305 76 — — 250 2500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

E<br />

D<br />

Teilenummer<br />

Ausführung PLWP (rastend)<br />

† PLWP1M-C<br />

Min. 109 2.5 1.1 5.6 4.7 2.4 22 80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 500 5000<br />

† PLWP1.5I-C Mit. 152 3.4 1.2 7.1 4.7 2.4 32 177<br />

100 1000 500 5000<br />

† PLWP1S-C<br />

132<br />

6.4 2.7 25<br />

100 1000 500 5000<br />

† PLWP1SA-C 130 4.7 2.4 25 100 1000 500 5000<br />

PLWP1SB-D 132 4.7 4.0 25 — — 500 5000<br />

†<br />

†<br />

PLWP1.5S-C<br />

PLWP1.5SA-C Stand.<br />

173<br />

170 4.8 1.3 9.4<br />

6.4<br />

4.7<br />

2.7<br />

2.4<br />

38<br />

38 222<br />

GS2B, GS4H,<br />

PPTS, ST S2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

5000<br />

† PLWP1.5SB-C 170 4.7 4.0 38 100 1000 500 5000<br />

† PLWP2S-C 198 6.4 2.7 45 100 1000 500 5000<br />

† PLWP2SA-C 196 4.7 2.4 45 100 1000 500 5000<br />

PLWP2SB-D 198 4.7 4.0 45 — — 500 5000<br />

PLWP2H-TL<br />

226<br />

51<br />

GS4H, — — 250 2500<br />

PLWP3H-TL<br />

Sehr groß<br />

305<br />

7.6 1.9 9.4 6.4 2.7<br />

76<br />

534 GS4EH ,STH2<br />

PPTEH — — 250 2500<br />

†<br />

†<br />

†<br />

†<br />

PRWP1.5SA-D Stand. 170 4.8 1.3 9.4 4.7 2.4 38 222 Nur für Hand- — — 500 5000<br />

PRWP1.5SB-D 173 4.7 4.0 38 verarbeitung — — 500 5000<br />

†<br />

PRWP2S-C 198 6.4 2.7 45 100 1000 500 5000<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Zentral montierte,<br />

wärmestabile<br />

Polyamid 6.6<br />

Ankerkabelbinder<br />

Teilenummer<br />

PLWP30SC-D30<br />

Querschn<br />

itt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

148<br />

PLWP30, 40 50SC Ankerkabelbinder eignen<br />

sich für normale Leitungsbündel.<br />

PLWP30, 40, 50SD Ankerkabelbinder mit<br />

spiralförmigem Anschlag, der eine Seiten-<br />

und Längsbewegung spiralförmiger<br />

Leitungen verhindert.<br />

PLWP30, 40, 50SE Ankerkabelbinder<br />

mit spiralförmigem Anschlag,<br />

der eine Seitenbewegung spiralf örmiger<br />

Leitungen verhindert.<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfh<br />

öhe<br />

D<br />

mm<br />

Lochdurchm.<br />

mm<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Wand -<br />

dicke<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DU IT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

PLWP30SD-D30 148 30<br />

GS2B, GS4H,<br />

— — 500 5000<br />

PLWP40SD-D30 Stand. 179 4.8 1.27 5.6 7.2 3.0 40 222 PPTS, STS2, — — 500 5000<br />

PLWP50SD-D30 208 50<br />

oder STH2<br />

— — 500 5000<br />

30<br />

BÜNDELDURCHMESSER<br />

von 4,8 bis 50 mm<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

Großgebinde<br />

Mg e.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mg e.<br />

— — 500 5000<br />

PLWP40SC-D30 179 40 — — 500 5000<br />

PLWP50SC-D30 208 50 — — 500 5000<br />

PLWP30SE-D30 148 30 — — 500 5000<br />

PLWP40SE-D30 179 40 — — 500 5000<br />

PLWP50SE-D30 208 50 — — 500 5000<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6<br />

Ankerkabelbinder<br />

Ausführung PLP<br />

Ankerkabelbinder in wirtschaftlicher Ausführung.<br />

D<br />

D<br />

C<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

Kopf-<br />

Max.<br />

PA NDUIT<br />

Länge Breite Dicke höheLoch- Wand - Bündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. GroßGroß- Qu er- A B C D durchm. dicke durchm.festigkeitwerkzeug Pckg. Kart. packg.kart. Teilenummer† schnitt mm mm mm mm mm mm mm N Teilenummer Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

PLP1.5I-C<br />

Mit. 155 3.4 1.1 6.0 4.7 2.4 32 178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLP1S-C<br />

134<br />

25<br />

GS2B, GS4H<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLP1.5S-C Stand. 170 4.6 1.3 9.0 6.4 3.2 38 222 PPT S, STS2 100 1000 1000 10000<br />

PLP2S-C 199 44<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die angegebene Teilenummer für PLP-Teile entspricht der Standardpackungsmenge.<br />

Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41 .<br />

Zentral montierter Ankerkabelbinder zentriert das Bündel an allen<br />

Bündeldurchmessern.<br />

A REF.<br />

B<br />

C<br />

B Kopfkonstruktion Head design for standard für Kabelbinder cross-section mit Standardquerschnitt<br />

ties<br />

Kopfkonstruktion<br />

für Kabelbinder<br />

A REF.<br />

mit<br />

Head<br />

mittlerem<br />

design for<br />

intermediate<br />

Querschnitt<br />

cross-section ties<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36- 39.<br />

Die angegebene Teilenummer für PLWP-Teile entspricht der<br />

Großgebinde-Packungsmenge.<br />

11


Leiterförmige<br />

wärmestabile<br />

Polyamid 6.6<br />

Ankerkabelbinder<br />

Zweckmäßige Leiterform macht<br />

unterschiedliche Klemmengrößen überflüssig.<br />

12<br />

Qu erschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Ko pfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Lochdurchm.<br />

mm<br />

Wanddicke<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

Packungsgrößen*<br />

†<br />

†<br />

Teilenummer<br />

PRLWP30S-C30<br />

PRLWP30SH7-D30<br />

PRLWP50S-C30<br />

Stand.<br />

120<br />

124<br />

180<br />

9.7 1.3<br />

12<br />

12.2<br />

12<br />

6.3 bis 6.7 3.0<br />

36<br />

36<br />

55<br />

156<br />

Nur für Handverarbeitung<br />

100<br />

—<br />

100<br />

5000<br />

—<br />

5000<br />

500<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> Kabelbinder/<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Kabelbinder/Klemmkabelbinder/Kabelbinder mit Beschriftungsfläche<br />

in handlichen Kleinpackungen<br />

Für kleine Arbeiten, bei denen Sie keine Normalpackungen<br />

benötigen.<br />

Länge Stand. Stand.<br />

A Pckg. Kart.<br />

Teilenummer Ausführung Querschnitt mm Mge. Mg e.<br />

BT1.5I-Q<br />

BT1.5I-Q0<br />

Mit. 155 25 250<br />

BT2S-Q<br />

BT2S-Q0<br />

BT3S-X<br />

BT3S-X0<br />

BT4S-X<br />

BT4S-X0<br />

BT4LH-X<br />

BT4LH-X0<br />

DOME-TOP<br />

BARB- <strong>TY</strong><br />

Kabelbinder<br />

Stand.<br />

203 25 250<br />

305 10 100<br />

384 10 100<br />

Groß 378 10 100<br />

IT965-X0 IN-LINE<br />

258 10 100<br />

Sehr groß<br />

IT9100-X0 Kabelbinder<br />

359 10 100<br />

PLT.7M-Q<br />

PLT1M-Q<br />

99 25 250<br />

PLT1M-Q0<br />

Min.<br />

PLT1M-Q76 102 25 250<br />

PA N- <strong>TY</strong><br />

Kabelbinder<br />

79 25 250<br />

PLT1.5M-Q 142 25 250<br />

PLT2M-Q 203 25 250<br />

PLT1.5I-Q<br />

PLT1.5I-Q0<br />

142 25 250<br />

PLT2I-Q Mit. 203 25 250<br />

PLT3I-X 290 10 100<br />

PLT4I-X 371 10 100<br />

PLT2S-Q<br />

PLT2S-Q0<br />

Stand. 188 25 250<br />

PLT2S-Q53<br />

25 250<br />

PLT2S-Q54<br />

PLT2S-Q55<br />

PA N- <strong>TY</strong><br />

Kabelbinder<br />

Stand. 188<br />

25<br />

25<br />

250<br />

250<br />

PLT2S-Q59 25 250<br />

Teilenummer Ausführung Querschnitt<br />

PLT2S-X76<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

Kabelbinder<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großgebinde<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

188 10 100<br />

PLT2S-X702 188 10 100<br />

PLT3S-X Stand. 292 10 100<br />

PLT4S-X<br />

PLT4S-X0<br />

368 10 100<br />

PLT4H-X<br />

PLT4H-X0<br />

Sehr groß 368 10 100<br />

PRT1S-Q<br />

122 25 250<br />

PRT2S-Q<br />

PRT3S-X<br />

<strong>PAN</strong>- <strong>TY</strong> LösbareKabel-<br />

Stand.<br />

188<br />

292<br />

25<br />

10<br />

250<br />

100<br />

PRT4S-X<br />

binder<br />

368 10 100<br />

PRT4H-X Sehr groß 368 10 100<br />

PLC1M-S4-Q <strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Min. 110 25 250<br />

PLC2S-S10-Q<br />

Klemmkabelbinder<br />

Stand. 201 25 250<br />

PLM1M-Q <strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

Kabelbinder<br />

mit Beschriftungsfläche<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40- 41.<br />

E<br />

D<br />

B<br />

C<br />

A<br />

Kopfkonstruktion für Ausführung<br />

PRLWP30SH7<br />

Head design for PRLWP30SH7 style<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

St an d.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Min. 99 25 250<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Wetterbeständige<br />

Polyamid-<br />

Kabelbinder<br />

Für Außenanwendungen<br />

SUBMINIATUR-<br />

UND MINIATUR-<br />

QUERSCHNITTE<br />

Wetterbeständiges Polyamid besitzt eine höhere Beständigkeit<br />

gegenüber UV-Licht, das normales Polyamid angreifen kann. Sind<br />

ungünstige Außenbedingungen zu erwarten, siehe Technische Daten/<br />

Anwendungen (Seiten 58-59), um geeignetes Kabelbindermaterial für<br />

besondere Einsatzbedingungen auszuwählen.<br />

Alle PLT-Kabelbinder (außer -DTP, -XMR, -VMR, -5K, “LH”, “H”<br />

und “EH” Querschnitt) besitzen eine abgerundete Spitze,<br />

die das Einführen erleichter t.<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

KopfKopf- Max.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. GroßGroß- A B C<br />

D<br />

E durchm.festigkeitwerkzeu g packg. Kart. gebindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N Teilenummer Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

PLT.6SM-C0 71 1.8 0.8 2.4 3.2 15 36 — 100 1000 1000 50000<br />

PLT.7M-M0 79 2.3 0.9 2.9 4.6 17 80 GS2B — — 1000 50000<br />

PLT1M-C0 99 2.5 1.1 3.9 4.6 22 80<br />

100 1000 1000 50000<br />

PLT1.5M-C0<br />

PLT2M-C0<br />

142<br />

203<br />

2.5<br />

2.5<br />

1.1<br />

1.1<br />

3.9<br />

3.9<br />

4.6<br />

4.6<br />

32<br />

51<br />

80<br />

80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

50000<br />

25000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

MITTLERER<br />

QUERSCHNITT<br />

PLT1.5I-C0 142 3.6 1.2<br />

6.1 35<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLT2I-C0 203 3.6 1.2 6.1 51 100 1000 1000 25000<br />

PLT2.5I-C0<br />

PLT3I-C0<br />

248<br />

290<br />

3.6<br />

3.7<br />

1.3<br />

1.3<br />

4.6<br />

6.1<br />

6.6<br />

64<br />

76<br />

178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

PLT4I-C0 371 3.7 1.3 6.6 102 100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STANDARD<br />

QUERSCHNITT<br />

PLT1S-C0 122<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer bezieht sich auf Standardpackungsmenge. Ausnahme: PLT.7M-M0 bezieht sich nur auf Großgebinde.<br />

Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40- 41 .<br />

E<br />

D<br />

C<br />

8.0 25<br />

A REF.<br />

B<br />

Farb- u n d Ma ter ia la usw ah l s ie he Seiten 36-39.<br />

GE STRAIGHT RA DE SPTIP ITZE<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT1.5S-C0 157 8.0 38 100 1000 1000 10000<br />

PLT2S-C0 188 8.0 48 100 1000 1000 10000<br />

PLT2.5S-C0 249 8.6 64<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT3S-C0 292 4.8 1.3 5.6<br />

8.6 76 222 PPTS, STS2 100 1000 1000 10000<br />

PLT3.5S-C0 330 8.6 89<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT4S-C0 368 8.6 102 100 1000 1000 5000<br />

PLT4.5S-C0 394 8.6 114 100 1000 1000 5000<br />

PLT5S-C0 445 8.6 127 100 500 1000 5000<br />

13


GROSSER UND<br />

SEHR GROSSER<br />

QUERSCHNITT<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

KopfKopf- Max.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. Groß - Groß-<br />

A B C<br />

D<br />

E durchm.festigkeitwerkzeu g packg. Kart. gebinde karton<br />

Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N Teilenummer Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

534N min. Zugfestigkeit<br />

PLT2H-L0 206<br />

7.4<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

PLT2.5H-L0 254 7.4 64 50 500 250 2500<br />

PLT3H-L0 290 7.4 76 50 500 250 2500<br />

PLT4H-L0<br />

PLT6LH-L0<br />

368<br />

556<br />

7.6 1.9<br />

7.4<br />

8.3<br />

12.2<br />

102<br />

152<br />

534<br />

GS4H, GS4EH<br />

PPTEH oder<br />

STH2<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

250<br />

100<br />

2500<br />

2000<br />

PLT7LH-L0 627 8.3 178 50 500 100 2000<br />

PLT8LH-L0 701 8.3 203 50 500 100 2000<br />

PLT9LH-L0 775 8.3 229 50 500 100 1000<br />

778N min. Zugfestigkeit<br />

PLT5H-L0 450<br />

127<br />

50 500 250 2500<br />

PLT6H-L0<br />

PLT8H-L0<br />

530<br />

779<br />

8.9 2.0 8.8 14.2<br />

152<br />

229<br />

778<br />

GS4H, GS4EH<br />

PPTEH oder<br />

STH2<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

250<br />

100<br />

2000<br />

1000<br />

PLT13H-Q0 1100 330 25 500 100 500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Rastende<br />

wetterbeständige<br />

Polyamid-Kabelbinder<br />

KopfKopf- Max.<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. Zug-<br />

A B C<br />

D E durchm.festigkeit Teilenummer† mm mm mm mm mm mm N<br />

Wetterbeständiges Polyamid 6.6 für Außenanwendungen - UV-beständig<br />

PLT2EH-Q0 229<br />

1.9<br />

51<br />

14<br />

E<br />

D<br />

C<br />

A REF.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

B<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

Groß -<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

PLT5EH-Q0 510 1.9 127 25 250 100 1000<br />

PLT6EH-Q0<br />

PLT8EH-Q0<br />

563<br />

718<br />

12.7<br />

1.9<br />

2.2<br />

10.2 20.3<br />

152<br />

203<br />

1112<br />

GS4H, GS4EH<br />

PPTEH oder<br />

STH2<br />

25<br />

25<br />

250<br />

250<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

PLT10EH-Q0 868 2.2 254 25 250 100 500<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

25 250 100 1000<br />

PLT12EH-Q0 1018 2.2 305 25 250 100 500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

Far b- und Ma teri al au sw ah l si eh e Seiten 36-39.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Lösbare<br />

wetterbeständige<br />

Polyamid-<br />

Kabelbinder<br />

KopfKopf- Max.<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. Zug-<br />

A B C D E d urch m. festigkeit<br />

Teilenummer† mm mm mm mm mm mm N<br />

Wetterbeständiges Polyamid 6.6 für Außenanwendungen - UV-beständig<br />

PRT2EH-Q0 229<br />

1.9<br />

51<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong> DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

3.2<br />

17.0<br />

35.1<br />

Packungsgrößen*<br />

St an d. St an d.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

Großgebinde<br />

Mge.<br />

PRT6EH-Q0 563 1.9 152 25 250 100 1000<br />

12.7<br />

10.2 20.3<br />

1112 Nur für Handverarbeitung<br />

PRT8EH-Q0 718 2.2 203 25 250 100 1000<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

25 250 100 1000<br />

PRT5EH-Q0 510 1.9 127 25 250 100 1000<br />

PRT10EH-Q0 868 2.2 254 25 250 100 500<br />

PRT12EH-Q0 1018 2.2 305 25 250 100 500<br />

Befestigungsklammer<br />

für Kabelbinder<br />

Teilenummer<br />

MCEH-S25-C0 Kabelbinder zum<br />

Verzurren “EH”<br />

Querschnitt<br />

(siehe Seiten 6, 7,<br />

14 und oben)<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern Material Farbe<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Wandelt <strong>PAN</strong>DUIT <strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> Kabelbinder zum Verzurren in<br />

Klemmen um. Rastet mühelos ein und bietet sicheren Halt.<br />

Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Schwarz Außen- und<br />

Innenanwendungen<br />

M6-<br />

Schraube<br />

(außer<br />

Flachkopf)<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

† Tei le nu mm er für Stand ar dp ackun gs me ng e ang e ge b en . Te il en u mme rn von Gro ßge bi nd e n si eh e Seiten 40-41.<br />

E<br />

D<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

C<br />

A REF.<br />

Stand.<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großgebinde<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

— — 100 —<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39 .<br />

B<br />

15


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Lösbare<br />

wetterbeständige<br />

Polyamid-<br />

Kabelbinder<br />

Zu m L ösen d en Kopf des<br />

Kabe lbi nde rs g reifen, Rastel emen t<br />

weg zieh en un d Kabe lbi nde r vom<br />

Bünd el en tfern en.<br />

16<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Das herausstehende Rastelement des lösbaren Kabelbinders<br />

ermöglicht einfaches Lösen und Wieder verwenden, auch wenn sich<br />

der Kabelbinder an einer schwer zugänglichen Stelle befindet.<br />

Lösbare Kabelbinder sind besonders dann nützlich, wenn in der<br />

Entwicklung, Herstellung oder bei Wartungsarbeiten im Außendienst<br />

Änderungen erwartet werden.<br />

Alle PRT-Kabelbinder (außer Querschnitte “H” und “EH”) besitzen eine<br />

abgerundete Spitze zum schnelleren Einführen.<br />

E<br />

D<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Ko pfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeu<br />

g<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

Groß-<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

Teilenummer† Querschnitt<br />

Standardquerschnitt<br />

PRT1S-C0<br />

122<br />

8.0 25<br />

100 1000 100 10000<br />

PRT1.5S-C0 160 8.0 38 100 1000 100 10000<br />

PRT2S-C0 Stand. 188 4.8 1.3 5.6 8.0 48 222<br />

100 1000 100 10000<br />

PRT3S-C0 292 8.6 76 100 1000 100 10000<br />

PRT4S-C0<br />

Sehr großer Querschnitt<br />

368 8.6 102<br />

Nur für<br />

Handverarbeitung<br />

100 1000 100 5000<br />

PRT2H-L0<br />

206<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

PRT3H-L0 Sehr groß 290 7.6 1.9 7.6 12.2 76 356<br />

50 500 250 2500<br />

A REF.<br />

PRT4H-L0 368 102 50 500 250 2500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40- 41 .<br />

C<br />

Kopfkonstrukt Head design for ion Standard für Kabelbinder Cross Section mit Standardquerschnitt<br />

Ties<br />

Kopfkonst Head design ruktion for Heavy für Kabelbinder Cross Section mit großem Ties Querschnit t<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36- 39.<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Wetterbeständige<br />

Polyamid-<br />

Klemmkabelbinder<br />

Klemmkabelbinder werden verwendet, um mit einem<br />

Befestigungselement ein Bündel an einer Fläche, z.B. einer Steuertafel,<br />

Wand oder Decke, zu befestigen. Durch die Konstruktion ist es möglich,<br />

wahlweise vor oder nach dem Festschrauben des Klemmkabelbinders<br />

zu bündeln.<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

WulstKopfLoch- Max.<br />

<strong>PAN</strong>DU IT<br />

Länge Breite Dicke höhebreitedurchm.SchrauBündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. GroßGroß- A B C D E F bendurchm.festigkeitwerkzeug packg. Kart. gebindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm größe mm N Teilenummer Mge. Mg e. Mg e. Mge.<br />

Miniatur-Querschnitt<br />

PLC1M-S4-C0<br />

110 2.5 1.2 3.9 6.1 3.0 M2.5 20 80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 50000<br />

Mittlerer Querschnitt<br />

PLC1.5I-S8-C0<br />

156 3.4 1.2 4.2 8.5 4.4 M4 32 178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 25000<br />

Standardquerschnitt<br />

PLC2S-S6-C0 201<br />

1.2 4.1<br />

3.7 M3 47<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLC2S-S10-C0<br />

PLC3S-S10-C0<br />

201<br />

305<br />

4.8<br />

1.2<br />

1.3<br />

4.1<br />

5.6<br />

10.0<br />

5.2<br />

5.2<br />

M5<br />

M5<br />

47<br />

76<br />

222<br />

GS2B, GS4H<br />

PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

5000<br />

PLC4S-S10-C0 381 1.3 5.6 5.2 M5 102 100 1000 1000 5000<br />

Sehr großer Querschnitt<br />

PLC2H-S25-L0 228<br />

51<br />

GS4H, GS4EH<br />

50 500 250 2500<br />

PLC3H-S25-L0 305 7.6 1.9 6.7 12.7 6.6 M6 76 534 PPTEH 50 500 250 2500<br />

PLC4H-S25-L0 384 102<br />

oder STH2<br />

50 500 250 2500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Für Anwendungen mit hoher Vibration und Belastung<br />

Der Kabelbinder besitzt Verstärkungsrippen zwischen dem Kabelbinderkopf und dem Wulst, die diesem<br />

Bereich des Kabelbinders zusätzliche Stabilität verleihen. Somit ist er optimal für Anwendungen mit<br />

hohen Belastungen geeignet.<br />

PLCR4H-S25-L0<br />

384 7.6 1.9 6.7 12.7 6.6 M6 102 534<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

E<br />

D<br />

F<br />

A REF.<br />

C<br />

B<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPTEH, STH2<br />

50 500 250 2500<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39 .<br />

17


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Wetterbeständige<br />

Polypropylen<br />

Kabelbinder für<br />

Außenanwendungen<br />

Natur Polypropylen-<br />

Kabelbinder für<br />

Innenanwendungen<br />

18<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer bezieht sich auf Großgebindemenge.<br />

Bietet chemische Beständigkeit in Außenanwendungen, für die sich<br />

Polyamid nicht eignet und in denen keine hohen Zugfestigkeiten<br />

erforderlich sind. Farbe schwarz.<br />

Alle PLT-Kabelbinder (außer -DTP, -XMR, -VMR, -5K, “LH”, “H”<br />

und “EH” Querschnitt) besitzen eine abgerundete Spitze, die das<br />

Einführen erleichter t.<br />

E<br />

D<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Beste Ergebnisse werden mit Werkzeugspannungen im unteren Einstellbereich erzielt, d.h. die beste Verarbeitungsspannung von Standardkabelbindern<br />

wird mit Werkzeugeinstellung 5 erreicht.<br />

C<br />

A REF.<br />

STRAIGHT GERADE SPITZE TIP<br />

CURVED GEKRÜMMTE TIP SPITZE<br />

Empfohlenes<br />

Packungsgrößen*<br />

Kopf- Ko pf- Max.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. ZugVerarbeitungs- Groß - GroßQuer-<br />

A B C D E durchm.festigkeitwerkzeug Werkzeug - gebinde karton<br />

Teilenummer schnitt mm mm mm mm mm mm<br />

N Teilenummer einstellung Mge. Mg e.<br />

PLT1M-M100 Min. 99 2.5 1.1 3.9 4.6 22 49 GS2B, PPTS 2 1000 50000<br />

PLT1.5I-M100 Mit. 142 3.6 1.2 4.6 6.1 35 80 oder ST S2 3 1000 25000<br />

PLT2S-M100<br />

188<br />

8.0 48<br />

GS2B, GS4H,<br />

1000 10000<br />

PLT3S-M100 Stand. 292 4.8 1.3 5.6 8.6 76 133 PPTS, ST S2 5 1000 10000<br />

PLT4S-M100 368 8.6 102<br />

oder STH2<br />

1000 5000<br />

PLT2H-TL100<br />

206<br />

51<br />

GS4H, GS4EH,<br />

250 2500<br />

PLT3H-TL100 Groß 290 7.6 1.9 7.4 12.2 76 222<br />

PPTEH<br />

5 250 2500<br />

PLT4H-TL100 368 102<br />

oder STH2<br />

250 2500<br />

PRT2EH-C100<br />

229<br />

1.9<br />

51<br />

100 1000<br />

PRT5EH-C100<br />

PRT6EH-C100<br />

Extra<br />

groß<br />

(lösbar)<br />

510<br />

563<br />

12.7<br />

1.9<br />

1.9<br />

10.2 20.3<br />

127<br />

152<br />

400<br />

Verarbeitung<br />

von Hand<br />

—<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

PRT8EH-C100 718 2.2 203 100 1000<br />

Bietet chemische Beständigkeit in Innenanwendungen. Geeignet für<br />

Umgebungen, in denen Salzsäure, Salze und Laugen vorkommen.<br />

Natur Polypropylen Kabelbinder besitzen eine unverwechselbare<br />

grüne Farbe.<br />

KopfKopf- Max.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DU IT<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBündel- Min. ZugVerarbeitungsGroßGroßQuer- A B C D E durchm.festigkeitwerkzeugWerkzeuggebindekarton Teilenummer† schnitt mm mm mm mm mm mm N Teilenummer einstellung Mge. Mge.<br />

PLT1M-M109 Min. 99 2.5 1.1 3.9 4.6 22 49 GS2B, PPTS 2 1000 50000<br />

PLT1.5I-M109 Mit. 142 3.6 1.2 4.6 6.1 35 80 oder STS2 3 1000 25000<br />

PLT2S-M109<br />

188<br />

8.0 48<br />

GS2B, GS4H,<br />

1000 10000<br />

PLT3S-M109 Stand. 292 4.8 1.3 5.6 8.6 76 133 PPTS, STS2 5 1000 10000<br />

PLT4S-M109 368 8.6 102<br />

oder STH2<br />

1000 5000<br />

PLT2H-TL109<br />

206<br />

51<br />

GS4H, GS4EH,<br />

250 2500<br />

PLT3H-TL109 Groß 290 7.6 1.9 7.4 12.2 76 222 PPTEH<br />

5 250 2500<br />

PLT4H-TL109 368 102<br />

oder STH2<br />

250 2500<br />

PRT2EH-C109<br />

229<br />

1.9<br />

51<br />

100 1000<br />

PRT5EH-C109<br />

PRT6EH-C109<br />

Extra<br />

groß<br />

(lösbar)<br />

510<br />

563<br />

12.7<br />

1.9<br />

1.9<br />

10.2 20.3<br />

127<br />

152<br />

400<br />

Verarbeitung<br />

von Hand<br />

—<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

PRT8EH-C109 718 2.2 203 100 1000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Beste Ergebnisse werden mit Werkzeugspannungen im unteren Einstellbereich erzielt, d.h. die beste Verarbeitungsspannung von Standardkabelbindern<br />

wird mit Werkzeugeinstellung 5 erreicht.<br />

B


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Flammhemmendes<br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder und<br />

Kabelbinder mit<br />

Beschriftungsfläche<br />

Flammhemmendes Polyamid 6.6 erfüllt die Anforderungen von U.L.<br />

94V-0. Kann mit flammhemmenden Haltern für Kabelbinder verwendet<br />

werden. Siehe Seite 84.<br />

Alle PLT-Kabelbinder (außer -DTP, -XMR, -VMR, -5K, “LH”,<br />

“H” und “EH” Querschnitt) besitzen eine abgerundete Spitze,<br />

die das Einführen erleichtert.<br />

E<br />

D<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE<br />

KopfKopf- Max.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke höhebreiteBeschriftungsBündel- Min. ZugVerarbeitungsGroß- Groß -<br />

A B C D E flächedurchm.festigkeitwerkzeuggebinde karton<br />

Teilenummer Querschnitt mm mm mm mm mm mm mm N Teilenummer Mge. Mge.<br />

Flammhemmendes Polyamid 6.6, Farbe elfenbein<br />

PLF1M-M69<br />

109 2.5 1.1 3.9 4.6 7.9 x 19.1 22<br />

1000 25000<br />

PLM1M-M69<br />

PLT1M-M69<br />

PLT2M-M69<br />

Min.<br />

99<br />

102<br />

203<br />

2.5<br />

2.5<br />

2.5<br />

0.9<br />

1.1<br />

1.1<br />

3.9<br />

3.9<br />

3.9<br />

4.6<br />

4.8<br />

4.8<br />

6.6 x 24.1<br />

—<br />

20<br />

22<br />

51<br />

80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

25000<br />

25000<br />

PLT1.5I-M69<br />

PLT2I-M69<br />

Mit.<br />

142<br />

203<br />

3.5<br />

3.6<br />

1.1<br />

1.1<br />

4.5<br />

4.5<br />

6.1<br />

6.1<br />

—<br />

35<br />

51<br />

178<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

25000<br />

PLT2S-M69<br />

188 4.8 1.4 5.6 8.1<br />

48<br />

GS2B, GS4H, 1000 10000<br />

PLT4S-M69<br />

Stand.<br />

368 4.8 1.3 5.6 8.6<br />

—<br />

102<br />

222 PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

1000 5000<br />

PLT4H-TL69<br />

GS4H, GS4EH,<br />

Sehr Groß 371 7.6 1.9 9.1 12.2 — 102 533 PPTEH<br />

oder STH2<br />

250 2500<br />

Flammhemmendes Polyamid 6.6, Farbe schwarz<br />

PLT1M-M60<br />

PLT2M-M60<br />

Min.<br />

102<br />

203<br />

2.5<br />

2.5<br />

1.1<br />

1.1<br />

3.9<br />

3.9<br />

4.8<br />

4.8<br />

—<br />

22<br />

51<br />

80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

25000<br />

PLT2S-M60<br />

188 4.8 1.4 5.6 8.1<br />

48<br />

GS2B, GS4H, 1000 10000<br />

PLT4S-M60<br />

Stand.<br />

368 4.8 1.3 5.6 8.6<br />

—<br />

102<br />

222 PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

1000 5000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Wetterbeständige<br />

Polyamid 12<br />

Kabelbinder<br />

Querschn<br />

itt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

PLT<br />

PLM PLF<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Für den Innen- und Außeneinsatz in Umgebungen mit hoher<br />

Feuchtigkeit, korrodierenden Einflüssen (Zinkchlorid und Dünnsäure)<br />

und niedrigen Temperaturen.<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Ko pfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

PLM1M<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong> DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Groß -<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

Teilenummer<br />

PLT1.5I-M120<br />

Min. 142 3.6 1.2 4.6 6.1 35 111<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

1000 25000<br />

PLT2S-M120<br />

188 4.8 1.3 5.6 8.0 48 178 GS2B, GS4H, 1000 10000<br />

PLT4S-M120<br />

Stand.<br />

368 4.8 1.3 5.6 8.6 102 178<br />

PPTS, STS2<br />

oder STH2 1000 5000<br />

PLT4H-TL120 Sehr Groß 368 7.6 1.9 7.4 12.2 102 399 GS4H, GS4EH, 250 2500<br />

PLT8LH-C120 Gr oß<br />

701 7.6 1.9 7.4 12.2 203 399<br />

PPTEH oder<br />

ST H2<br />

100 2000<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer bezieht sich auf Großgebindemenge.<br />

E<br />

D<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

GERADE<br />

STRAIGHT<br />

SPITZE<br />

TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

SPITZE<br />

CURVED TIP<br />

Großkarton<br />

Mge .<br />

19


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> HALAR<br />

Fluorpolymer-<br />

Kabelbinder für die<br />

Flächenverkabelung<br />

20<br />

Querschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

E<br />

D<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

C<br />

Kop f-<br />

breite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

A REF.<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

B<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

packg.<br />

Mge.<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

Teilenummer†<br />

PLT1M-C702<br />

Min. 102 2.5 1.1 4.7 4.8 22 80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLT2S-C702<br />

188 4.8 1.4 6.1 8.1 48<br />

GS2B, GS4H, 100 1000 1000 10000<br />

PLT3S-C702<br />

Stand.<br />

295 4.8 1.5 6.1 8.1 76<br />

222 PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 5000<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> TEFZEL<br />

Fluorpolymer-<br />

Kabelbinder<br />

PLT1M-C76 Min. 102 2.5 1.1 4.7 4.8 22 80 GS2B, PPTS 100 1000 1000 25000<br />

PLT2I-C76 Mit. 203 3.4 1.3 4.6 6.1 51 111 oder STS2 100 1000 1000 10000<br />

PLT2S-C76<br />

188 4.8 1.4 6.1 8.1 48<br />

GS2B, GS4H<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT3S-C76 Stand. 295 4.8 1.5 6.1 8.1 76 222 PPTS, STS2 100 1000 1000 5000<br />

PLT4S-C76 371 4.8 1.5 6.1 8.1 102<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 5000<br />

PLT3H-L76<br />

292 7.6 1.9 9.1 12.2 78<br />

GS4H, GS4EH 50 500 250 2500<br />

PLT4H-L76<br />

Sehr Groß<br />

371 7.6 1.9 9.1 12.2 102<br />

533 PPTEH oder<br />

STH2 50 500 250 2500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Kabelbinder mit<br />

Beschriftungsfläche<br />

für<br />

eigensichere<br />

Verkabelung<br />

Teilenummer†<br />

PLF1MA-IB-C6<br />

PL M2S-IB-C6<br />

Querschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

HALAR-Kabelbinder erfüllen die Kriterien der NEC-Empfehlungen<br />

zur großflächigen Bündelung von Kabeln ohne Kabelführung.<br />

HALAR-Kabelbinder besitzen einen geringen Rauchdichtewert und einen<br />

hervorragenden Entflammbarkeitswer t (U.L. 94V-0). Weitere<br />

Einsatzgebiete sind Kernkraftwerke, chemische Umgebungen,<br />

Telekommunikationsanlagen, die Luft- und Raumfahrtindustrie sowie<br />

Niedrigtemperaturumgebungen. HALAR-Kabelbinder besitzen eine<br />

unverwechselbare braune Farbe.<br />

TEFZEL-Kabelbinder eignen sich optimal für Anwendungen,<br />

in denen eine hohe Beständigkeit gegen Umgebungseinwirkungen<br />

z.B. durch Chemikalien, Gammastrahlung, UV-Strahlung und extreme<br />

Temperaturbereiche erforderlich ist. Darüber hinaus besitzt TEFZEL<br />

einen U.L.-Flammbarkeitswert von UL94V-0. TEFZEL-Kabelbinder<br />

besitzen eine unverwechselbare marineblaue Farbe.<br />

TEFZEL-Kabelbinder sind auf Seite 84 abgebildet.<br />

Großkarto<br />

n<br />

Mge.<br />

Eigensichere Verkabelung ist definiert als “Verkabelung, die elektrische<br />

oder thermische Energie nicht in ausreichendem Maß freisetzen kann, um<br />

ihre spezifische Umgebung zu entzünden.” Die unverwechselbare blaue<br />

Farbe nach IEC-Norm gibt die Eigensicherheit der markierten<br />

Verkabelung an.<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Beschriftungsfläche<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Min. 130 2.5 1.1 20.6 x 28.0 22 80<br />

Stand. 188 4.7 1.3 13.2 x 27.7 45 222<br />

HEISSSTEMPEL SIND WEISS AUF BLAU<br />

HOT STAMP CHARACTERS ARE WHITE ON BLUE<br />

E IGE NS ICHE R EIGENSICHER<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

GS2B, GS4H,<br />

PPTS, ST S2<br />

oder STH2<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

Groß- Groß -<br />

gebinde karton<br />

Mge. Mge.<br />

100 1000 — —<br />

100 1000 — —<br />

▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc., Fluorpolymer. �TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.


<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6<br />

Fluoreszierende<br />

Kabelbinder<br />

Querschn<br />

itt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Geeignet für Verpackungsanwendungen sowie zur Farbkocierung. Die<br />

Kabelbinder stehen in vier “hervorstechenden” Farben zur Verfügung:<br />

Orange, Gelb, Grün und Pink.<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

E<br />

D<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

C<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

A REF.<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

B<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeu<br />

g<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

packg.<br />

Mg e.<br />

CURVED<br />

GEKRÜMMTE<br />

TIP<br />

SPITZE<br />

Packungsgrößen*<br />

St an d.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

gebinde<br />

Mge.<br />

Teilenummer† Farbe<br />

PLT1M-C53 Orange<br />

100 1000 1000 50000<br />

PLT1M-C54<br />

PLT1M-C55<br />

Gelb<br />

Grün<br />

Min. 99 2.5 2.5 3.9 4.6 22 80<br />

STS,<br />

GS2B, PPTS<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

50000<br />

50000<br />

PLT1M-C59 Pink 100 1000 1000 50000<br />

PLT2I-C53 Orange<br />

100 1000 1000 25000<br />

PLT2I-C54<br />

PLT2I-C55<br />

Gelb<br />

Grün<br />

Mit. 203 3.6 1.2 4.6 6.1 51 178<br />

STS<br />

GS2B, PPTS<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

25000<br />

PLT2I-C59 Pink 100 1000 1000 25000<br />

PLT2S-C53 Orange<br />

PLT2S-C54<br />

PLT2S-C55<br />

Gelb<br />

Grün<br />

188 4.8 1.3 5.6 8.0 48 222<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

PLT2S-C59<br />

PLT3S-C53<br />

Pink<br />

Orange<br />

Stand.<br />

GS2B, GS4H,<br />

PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

PLT3S-C54<br />

PLT3S-C55<br />

Gelb<br />

Grün<br />

292 4.8 1.3 5.6 8.6 76<br />

222<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLT3S-C59 Pink 100 1000 1000 10000<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmengen bestellen.<br />

† Die für fluoreszierende Teile angegebene Teilenummer bezieht sich auf die Standardpackungsmenge. Teilenummern von Großgebinden si eh e Seiten 40-41 .<br />

21


DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> Kabelbinder - Merkmale und Vorteile<br />

1. SPERRZUNGE AUS<br />

ROSTFREIEM EDELSTAHL 2. GERINGER EINFÜHRDRUCK 3. HOHE ZUGFESTIGKEIT<br />

• Hergestellt aus 316<br />

korrosionsbest ändigem<br />

rostfreiem Edelstahl<br />

• Hohe Belastbarkeit und Zuverlässigkeit f ür<br />

Benut zer, die Wert auf einen Kabelbinder<br />

mit Metallsperrzunge legen<br />

• Stufenlos einstellbar für feste Bündelung<br />

auf der gesamten verfügbaren<br />

Bündellänge<br />

4. RUTSCHFESTER<br />

BINDERSTREIFEN<br />

• Mit Noppen versehene Bandoberfläche<br />

verhindert seitliches Verschieben<br />

und Längsbewegungen<br />

7. ABGERUNDETE SPITZE<br />

22<br />

Au ße r “L H”-<br />

Querschnitt<br />

• Spitze ist auf Kopf ausgerichtet, um<br />

Einf ühren zu erleichtern; dadurch<br />

niedrigere Verarbeitungskosten<br />

• Schnellere Ersteinführung<br />

• Einfacheres Greifen auf Flächen<br />

• Vereinfacht die Verarbeitung<br />

• Erhöht die Verarbeitungsleistung<br />

5. MIT FINGERSPITZEN<br />

GREIFBAR<br />

Widerhaken aus<br />

rostfreiem<br />

Edelstahl<br />

• Die speziell entwickelte<br />

Fingergreiffläche ist an allen Größen<br />

von DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong><br />

Kabelbindern vorhanden und<br />

gewährleistet einen sicheren Halt<br />

beim Einführen des Kabelbinders<br />

• Übertrifft Vorschriften von Industrie-<br />

und Militärstandards (MIL-S-23190E)<br />

• Erhältlich in vier verschiedenen<br />

Zugfestigkeiten (80N bis 534N)<br />

6. SPITZE KANN NICHT<br />

ZURÜCKFEDERN<br />

• Die Spitze wird sicher<br />

aufgenommen, sobald sie<br />

in den Kopf eingeführt wird<br />

8. FARBE/<br />

MATERIALVERFÜGBARKEIT 9. TEMPERATURWERTE<br />

• Erhältlich in Längen von 102mm bis<br />

780 mm für viele verschiedene<br />

Anwendungen<br />

• Verschiedene Materialien für<br />

unterschiedliche Umgebungen:<br />

Natur Polyamid 6.6, schwarzes<br />

wetterbest ändiges Polyamid 6.6,<br />

hitzstabilisiertes Polyamid 6.6<br />

und 11 verschiedene Farben<br />

Max.<br />

Min.<br />

Natur Polyamid 6.6<br />

und Hitzstabilisiertes<br />

wetterbeständiges Polyamid 6.6<br />

Polyamid 6.6<br />

85°C<br />

-40°C<br />

105°C<br />

-40°C


DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6 Kabelbinder<br />

Seitenansicht Vorderansicht<br />

MINIATUR QUERSCHNITT<br />

Länge<br />

A<br />

Teilenummer† mm<br />

BT1M-C 102<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Ko pfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

0.9<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

4.4 23<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mg e.<br />

Großgebinde<br />

Mg e.<br />

BT1.5M-C 160<br />

38 100 1000 1000 25000<br />

BT2M-C<br />

BT3M-C<br />

201<br />

282<br />

2.4<br />

1.2<br />

4.0<br />

4.6<br />

51<br />

76<br />

80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

10000<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 50000<br />

BT4M-C 361 102 100 1000 1000 10000<br />

MITTLERER QUERSCHNITT<br />

BT1.5I-C 155<br />

38<br />

100 1000 1000 25000<br />

1.0<br />

BT2I-C 203 51 GS2B, PPTS 100 1000 1000 25000<br />

3.6<br />

4.7 6.3<br />

178<br />

BT3I-C 282<br />

76 oder STS2 100 1000 1000 10000<br />

1.2<br />

BT4I-C 363 102 100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STANDARD QUERSCHNITT<br />

BT2S-C 203<br />

1.2<br />

51<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

BT3S-C<br />

BT4S-C<br />

305<br />

384<br />

4.7<br />

1.3<br />

5.6 8.1<br />

76<br />

102<br />

222 PPTS, ST S2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

5000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

GROSSER QUERSCHNITT<br />

(Gerade Spitze)<br />

BT2LH-L 221<br />

BT4LH-L 378 102 50 500 250 2500<br />

BT5LH-L<br />

BT6LH-L<br />

460<br />

538<br />

7.0 1.7 8.1 13.2<br />

127<br />

152<br />

534<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPTEH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

100<br />

100<br />

2000<br />

2000<br />

BT7LH-L 620 178 50 500 100 2000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

• Lieferbar mit kleinem, mittlerem, Standard-<br />

und großem Querschnitt<br />

• Bündeldurchmesser bis 229 mm<br />

• Lieferbar in natur, wetterbeständigem und wärmestabilem<br />

Polyamid und in 11 verschiedenen Farben<br />

• Verarbeitung mit Werkzeug oder von Hand<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

BT3LH-L 300 76 50 500 250 2500<br />

BT8LH-L 699 203 50 500 100 1000<br />

BT9LH-L 780 229 50 500 100 1000<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40- 41.<br />

E<br />

D<br />

A REF.<br />

C<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39 .<br />

23


DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> <br />

Wetterbeständige Polyamid-<br />

Kabelbinder<br />

Seitenansicht Vorderansicht<br />

MINIATUR QUERSCHNITT<br />

Länge<br />

A<br />

Teilenummer† mm<br />

BT1M-C0 102<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

24<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

0.9<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

• Lieferbar mit kleinem, mittlerem, Standard-<br />

und großem Querschnitt<br />

• Bündeldurchmesser bis 229 mm<br />

• Wetterbeständiges Polyamid besitzt eine größere UV-<br />

Stabilität<br />

• Verarbeitung mit Werkzeug oder von Hand<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

4.4 23<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

packg. Kart.<br />

Mge. Mg e.<br />

Großgebinde<br />

Mge.<br />

BT1.5M-C0 160<br />

38 100 1000 1000 25000<br />

BT2M-C0<br />

BT3M-C0<br />

201<br />

282<br />

2.4<br />

1.2<br />

4.0<br />

4.6<br />

51<br />

76<br />

80<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

25000<br />

10000<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 50000<br />

BT4M-C0 361 102 100 1000 1000 10000<br />

MITTLERER QUERSCHNITT<br />

BT1.5I-C0 155<br />

38<br />

100 1000 1000 25000<br />

1.0<br />

BT2I-C0 203 51 GS2B, PPTS 100 1000 1000 25000<br />

3.6<br />

4.7 6.3<br />

178<br />

BT3I-C0 282<br />

76 oder STS2 100 1000 1000 10000<br />

1.2<br />

BT4I-C0 363 102 100 1000 1000 10000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STANDARD QUERSCHNITT<br />

BT2S- C0 203<br />

1.2<br />

51<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

BT3S- C0<br />

BT4S- C0<br />

305<br />

384<br />

4.7<br />

1.3<br />

5.6 8.1<br />

76<br />

102<br />

222 PPTS, ST S2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

5000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

GROSSER QUERSCHNITT<br />

(Gerade Spitze)<br />

E<br />

D<br />

BT2LH-L0 221<br />

51<br />

50 500 250 2500<br />

BT3LH-L0 300 76 50 500 250 2500<br />

BT4LH-L0 378 102 50 500 250 2500<br />

BT5LH -L0<br />

BT6LH-L0<br />

460<br />

538<br />

7.0 1.7 8.1 13.2<br />

127<br />

152<br />

534<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPTEH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

100<br />

100<br />

2000<br />

2000<br />

BT7LH-L0 620 178 50 500 100 2000<br />

BT8LH-L0 699 203 50 500 100 1000<br />

BT9LH-L0 780 229 50 500 100 1000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

A REF.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

C<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

SPITZE<br />

CURVED TIP<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39.


DOME-TOP <br />

BARB-<strong>TY</strong> Polyamid 6.6<br />

wärmestabile Kabelbinder<br />

Seitenansicht Vorderansicht<br />

MINIATUR QUERSCHNITT<br />

Teilenummer†<br />

BT1M-C39<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Ko pfbreite<br />

E<br />

mm<br />

• Lieferbar mit kleinem, mittlerem, Standard-<br />

und großem Querschnitt<br />

• Bündeldurchmesser bis 102 mm<br />

• Temperaturwert: -40°C bis 105°C<br />

• Verarbeitung mit Werkzeug oder von Hand<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

102 2.4 0.9 4.0 4.4 23 80<br />

MITTLERER QUERSCHNITT<br />

BT1.5I-C39<br />

STANDARDQUERSCHNITT<br />

155 3.6 1.0 4.7 6.3 38 178<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>D UIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

GS2B, PPTS<br />

oder STS2<br />

Packungsgrößen*<br />

BT2S-C39 203<br />

1.2<br />

51<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

BT3S-C39<br />

BT4S-C39<br />

305<br />

384<br />

4.7<br />

1.3<br />

5.6 8.1 76<br />

102<br />

222<br />

PPTS, STS2<br />

oder STH2<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

5000<br />

GROSSER QUERSCHNITT<br />

(Gerade Spitze)<br />

BT4LH-L39<br />

378 7.0 1.7 8.1 13.2 102 534<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41 .<br />

E<br />

D<br />

A REF.<br />

C<br />

B<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPT EH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

GE STRAIGHT RA DE TIP SP ITZE<br />

GEKRÜMMTE CURVED TIP SPITZE<br />

St an d.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Stand. GroßgeGroß- Kart. bindekarton Mge. Mge. Mge.<br />

100 1000 1000 50000<br />

100 1000 1000 25000<br />

50 500 250 2500<br />

Farb- u n d Ma ter ia la usw a hl s ie he Seiten 36-39<br />

25


DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid 6.6 Klemmkabelbinder<br />

Seitenansicht Vorderansicht Seitenansicht Vorderansicht<br />

STANDARD QUERSCHNITT<br />

26<br />

• Werden verwendet, um ein Kabelbündel an einer<br />

anderen Fläche zu befestigen, z.B. Steuertafel,<br />

Wand oder Decke<br />

• Durch die Konstruktion ist es möglich, wahlweise vor<br />

oder nach dem Festschrauben des Klemmkabelbinders<br />

zu bündeln<br />

• Lieferbar mit Standardquerschnitt und großem<br />

Querschnitt<br />

• Bündeldurchmesser bis 102 mm<br />

• Lieferbar in normalem, wetterbeständigem<br />

und wärmestabilem schwarzem Polyamid<br />

WulstWulstLoch- Max.<br />

Empfohlenes<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke höhebreitedurchm.Bündel- Min. Zug- <strong>PAN</strong>DUIT Stand. Stand. GroßgeGroß- A B C D E F Schraubendurchm.festigkeitVerarbeitungs- Pckg. Kart. bindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm größe mm N werkzeug Teilenummer Mge. Mg e. Mge. Mg e.<br />

BC2S-S10-C 216<br />

51<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

BC3S-S10-C 318 4.7 1.3 4.1 10.2 5.2 M5 76 222<br />

PPTS, STS2 100 1000 1000 10000<br />

BC4S-S10-C 396 102<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 5000<br />

GROSSER QUERSCHNITT (Gerade Spitze)<br />

BC2LH-S25-L 236<br />

51<br />

GS4H, GS4EH,<br />

50 500 250 2500<br />

BC3LH-S25-L 315 7.0 1.7 6.7 13.2 6.6 M8 76 534 PPTEH, STH2 50 500 250 2500<br />

BC4LH-S25-L 394 102<br />

oder ST2EH<br />

50 500 250 2500<br />

DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> Wetterbeständige<br />

Polyamid-Klemmkabelbinder<br />

STANDARD QUERSCHNITT<br />

BC2S-S10-C0 216<br />

51<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

BC3S-S10-C0 318 4.7 1.3 4.1 10.2 5.2 M5<br />

76 222<br />

PPTS, STS2 100 1000 1000 10000<br />

BC4S-S10-C0 396 102<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 5000<br />

GROSSER QUERSCHNITT (Gerade Spitze)<br />

BC2LH-S25-L0 236<br />

51<br />

GS4H.,GS4EH,<br />

50 500 250 2500<br />

BC3LH-S25-L0 315 7.0 1.7 6.7 13.2 6.6 M8 76 534 PPTEH, STH2 50 500 250 2500<br />

BC4LH-S25-L0 394 102<br />

oder ST2EH<br />

50 500 250 2500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40 - 41 .<br />

E<br />

D<br />

F<br />

A REF.<br />

C<br />

B<br />

GERADE STRAIGHT SPITZE<br />

TIP<br />

GEKRÜMMTE<br />

CURVED TIP<br />

SPITZE<br />

Farb - und Ma te ri al au sw ah l si eh e Seiten 36-39


SUPERFLEX <br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder —<br />

Dies ist weltweit der<br />

längste Polyamid-<br />

Kabelbinder aus einem<br />

Stück—1.486 mm<br />

Teilenummer†<br />

Querschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Diese leichten Kabelbinder sind sehr flexibel und passen sich genau dem<br />

Bündel an. Die einzigartige Konstruktion weist eine hohe Verschleißfestigkeit,<br />

Zugfestigkeit und Formstabilität auf und ermöglicht dadurch vielseitigen<br />

Einsatz.<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

E<br />

D<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Ko pfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeu<br />

g<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

**<br />

SLT8LH-L Gr oß 711 7.6<br />

203<br />

50 1000 — —<br />

**<br />

SLT10LH-L 882 280 534 50 1000 — —<br />

SLT12H-L<br />

SLT14H-L<br />

SLT16H-L<br />

Seh groß<br />

1022<br />

1168<br />

1327<br />

8.3<br />

1.4 7.6 12.7<br />

311<br />

362<br />

413<br />

778<br />

GS4H oder<br />

STHV<br />

50<br />

50<br />

50<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

SLT18H-L 1486 464 50 1000 — —<br />

**Auch lieferbar in wetterbeständigem 6.6-Polyamid. Zusatz-0 anhängen, d.h. SLT8LH-L0 und SLT10LH-L0.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FE TTSCHRIFT gedruckt.<br />

IN-LINE<br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder<br />

Teilenummer†<br />

IT940-C0<br />

Querschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

172<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für SLT-Kabelbinder bezieht sich auf Standardpackungsmenge, Teilenummer für In-Line-Kabelbinder bezieht sich auf Großgebindemenge.<br />

B<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

St an d.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großgebinde<br />

Mg e.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

IN-LINE-Kabelbinder sind an der Außenseite geriffelt, so daß das<br />

Bandgehäuse parallel zum Bandkopf eingeführt werden kann. Dieser<br />

Kabelbinder ist für große Bündel besser geeignet als herkömmliche<br />

Kabelbinder. Hergestellt aus wetterbeständigem Polyamid 6.6. Verarbeitung<br />

mit <strong>PAN</strong>DUIT GS4H-Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeugen möglich.<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

E<br />

D<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

A REF.<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

B<br />

C<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

Großg ebinde<br />

Mge.<br />

IT965-C0 258 1.65 6.33<br />

65 — — 100 1000<br />

IT9100-C0<br />

IT9115-C0<br />

Sehr groß<br />

359<br />

391391<br />

9.0<br />

14.1<br />

100<br />

113<br />

550 GS4H<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

IT9150-C0 518 1.9 6.86<br />

150 — — 100 1000<br />

40<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

— — 100 1000<br />

IT9250-C0 838 250 — — 100 1000<br />

27


IN-LINE Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder zur Befestigung<br />

von Schaumstoffpuffern an<br />

Spielgeräten<br />

Teilenummer† Beschreibung<br />

IT9100-CUV2 UV Rot<br />

Teilenummer† Beschreibung<br />

IT9115-CUV2 UV Rot<br />

28<br />

HINWEIS: IN-LI NE-Kle mmkabe lbi nde r<br />

werd en mit der Zahn ung n ach in nen<br />

geg en de n Schau msto ff instal lie rt.<br />

Querschnitt<br />

Qu erschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Eigenschaften<br />

• Kopf steht nicht heraus und kann keine Verletzungen hervorrufen,<br />

da er nach innen gekehrt ist<br />

• Binderspitze steht nicht heraus und kann keine Verletzungen<br />

hervorrufen, da sie zwischen Binder und Schaum liegt<br />

• Kabelbinder kann auf dem Schaum nicht verrutschen, da der Kopf<br />

auf dem Schaum einen Eindruck erzeugt, in dem der Kabelbinder<br />

festsitzt<br />

• Breites Kabelbindergehäuse 9mm zur besseren Ästhetik<br />

• Eine Überdehnung des Kabelbinders, die zu Beulen im Schaumstoff<br />

führen würde, ist nicht möglich<br />

• Einfache Verarbeitung: Keine Verarbeitungswerkzeuge erforderlich<br />

Flexible und einfache Handhabung<br />

Die Enden müssen nicht durch Heißschmelzen<br />

verschlossen werden<br />

Keine überbleibenden Schnittabfälle<br />

• Stark: 550N Zugfestigkeit<br />

• Rastkeil ist gegen versehentliches Lösen und UV-Einwirkung<br />

geschützt<br />

• Lieferbar in 13 UV-beständigen Farben, die 2 bis 3 mal länger<br />

haltbar sind als normal pigmentierte Farben<br />

• Farbkoordinierung gewährleistet Übereinstimmung mit dem Schaum<br />

Ko pfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand. Groß ge-<br />

Pckg. Kart. binde<br />

Mge. Mge. Mge.*<br />

IT9115-CUV6A UV Hellblau Sehr groß 391 9.0 1.9 6.3 14.1 113 550 — — 100 1000<br />

Großkarton<br />

Mge.*<br />

— — 100 1000<br />

IT9115-CUV4 UV Gelb — — 100 1000<br />

IT9115-CUV4A UV Butter — — 100 1000<br />

IT9115-CUV5A UV Grün — — 100 1000<br />

IT9115-CUV5B UV Armeegrün — — 100 1000<br />

IT9115-CUV6 UV Dunkelblau — — 100 1000<br />

IT9115-CUV6B UV Kobaltblau — — 100 1000<br />

IT9115-CUV7A UV Violett — — 100 1000<br />

IT9115-CUV8 UV Silber — — 100 1000<br />

IT9115-CUV11 UV Teal — — 100 1000<br />

IT9115-CUV16B UV Pink — — 100 1000<br />

IT9115-C0 UV Schwarz — — 100 1000<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer bezieht sich auf Großgebindemenge.<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopfbreite<br />

E<br />

mm<br />

Max.<br />

B ündeldurchm.<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Großge-<br />

Kart. binde<br />

Mge. Mge.*<br />

IT9100-CUV6A UV Hellblau Sehr groß 359 9.0 1.6 6.3 14.1 100 550 — — 100 1000<br />

Großkarton<br />

Mg e.*<br />

— — 100 1000<br />

IT9100-CUV4 UV Gelb — — 100 1000<br />

IT9100-CUV4A UV Butter — — 100 1000<br />

IT9100-CUV5A UV Grün — — 100 1000<br />

IT9100-CUV5B UV Armeegrün — — 100 1000<br />

IT9100-CUV6 UV Dunkelblau — — 100 1000<br />

IT9100-CUV6B UV Kobaltblau — — 100 1000<br />

IT9100-CUV7A UV Violett — — 100 1000<br />

IT9100-CUV8 UV Silber — — 100 1000<br />

IT9100-CUV11 UV Teal — — 100 1000<br />

IT9100-CUV16B UV Pink — — 100 1000<br />

IT9100-C0 UV Schwarz — — 100 1000<br />

Farb- und Materialauswahl siehe Seiten 36-39


Spezialkabelbinder<br />

TAK-<strong>TY</strong> <br />

Kabelbinder<br />

(HL Series)<br />

Kreuzschlitz X-Out for für M5 M5<br />

Flachrundkopfschraube<br />

Truss Head Screw<br />

C<br />

Diese praktischen Kabelbinder aus Gewebematerial mit Haken und<br />

Schlaufe lassen sich sehr leicht lösen und wiederverwenden,<br />

was sie ideal für solche Anwendungen macht, in denen Änderungen<br />

zu erwarten sind oder häufiges Lösen erforderlich ist. Diese Produkte<br />

eignen sich auch sehr gut für Anwendungen, in denen die gebündelten<br />

Kabel nicht aufgescheuert oder beschädigt werden dürfen.<br />

Serie HLC<br />

Kopf- Min. Max.<br />

Packungsgrößen**<br />

Länge Breite<br />

breite BündelBündel- Min. Zug- Stand. Stand. GroßgeGroß- A B Dicke C durchm.durchm.festigkeit* Pckg. Kart. bindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N Mge. Mg e. Mge. Mge.<br />

Kabelbinder mit Ring - Ring zum Festzurren bietet zusätzliche Stabilität und Bündelfestigkeit<br />

HLC3S-X0<br />

HLC5S-X0<br />

305<br />

457<br />

19.0<br />

19.0<br />

2.5<br />

2.5<br />

27.9<br />

51<br />

76<br />

76<br />

127<br />

222<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Serie HLT<br />

B<br />

A REF.<br />

Kopf- Min. Max.<br />

Packungsgrößen**<br />

Länge Breite<br />

breite BündelBündel- Min. Zug- Stand. Stand. GroßgeGroß- A B Dicke C durchm.durchm.festigkeit* Pckg. Kart. bindekarton Teilenummer† mm mm mm mm mm mm<br />

N Mge. Mg e. Mge. Mge.<br />

Kabelbinder mit Schlaufe - Schlitz ermöglicht Vorwickeln der Bündel<br />

HLT2I-X0<br />

HLT3I-X0<br />

203<br />

305<br />

12.7<br />

12.7<br />

2.5<br />

2.5<br />

25.4<br />

6<br />

6<br />

48<br />

81<br />

178<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Serien HLM und HLS<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

A REF.<br />

Bandkabelbinder - Perforierte Rollen mit Kabelbindern in den handlichen Längen 152mm, 305mm und 457mm<br />

HLS1.5S-X0 152 19.0 2.5 — 6 38<br />

10 100 — —<br />

HLS3S-X0 305 19.0 2.5 — 6 81 222 10 100 — —<br />

HLS5S-X0 457 19.0 2.5 — 6 127 10 100 — —<br />

Rollen in den Längen 4572mm und 22.860mm - Lassen sich auf die gewünschte Länge zuschneiden,<br />

keine Schnittabfälle<br />

HLM-15RO 4572 8.4 2.5 — 6 verschiedene (3x) 80 1 10 — —<br />

HLS-15RO 4572 19.0 2.5 — 6 verschiedene (3x) 222 1 10 — —<br />

HLS-75RO 22.860 19.0 2.5 — 6 verschiedene (3x) 222 1 10 — —<br />

**Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben.<br />

C<br />

B<br />

SCHLEIFE LOOP HOOK SPITZE<br />

A REF.<br />

B<br />

HLM-15RO<br />

HLS-15RO<br />

HLS-75RO<br />

Farbtabelle für<br />

Kabelbinder der<br />

Serien HLT und HLS,<br />

HLM/HLS-15R -Rollen<br />

und HLS-75R-Rollen<br />

Teilenr.<br />

Farbe Zusatz<br />

Schwarz -0<br />

Rot -2<br />

Orange -3<br />

Gelb -4<br />

Gr ün -5<br />

Blau -6<br />

Violett -7<br />

Grau -8<br />

Weiß -10<br />

Getönt -18<br />

*Mindestens 50mm Überlappung erforderlich, um Zugfestigkeitswert<br />

zu erreichen.<br />

29


<strong>PAN</strong>DUIT <br />

Spezialkabelbinder<br />

mit Stifthalterung,<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid 6.6<br />

Kabelbinder<br />

30<br />

Basisteil läßt sich auf Gewindestift aufsetzen und Binderteil um das<br />

Bündel wickeln. Das Kabelbündel ist über dem Stift zentriert.<br />

Basis-<br />

Max.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Packungsgrößen*<br />

Länge Breite Dicke höhe Empfohlene Bündel- Min. ZugVerarbeitungs- Großg eGroßQuer- A B C<br />

D Stifth öhe durchm.festigkeitwerkzeugbindekarton Teilenummer† schnitt mm mm mm mm<br />

mm<br />

mm<br />

N Teilenummer Mg e. Mge.<br />

Rastmechanismus<br />

PLST30SC-D30<br />

146<br />

30<br />

GS2B, GS4H,<br />

500 5000<br />

PLST40SC-D30 Stand. 176 4.8 1.3 10.5 5<br />

40 222 PPTS, STS2 500 5000<br />

PLST50SC-D30 207 50<br />

oder STH2<br />

500 5000<br />

Leiterförmiger<br />

Kabelbinder mit<br />

Stifthalterung<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid 6.6<br />

Typ PLST-SC<br />

Die Kabelbinder lassen sich durch Drehen im Gegenuhrzeigersinn<br />

vom Gewindestift lösen. Verstellbar und lösbar.<br />

Nur für Hand-<br />

Stand. 9.7 1.3 15.0 156<br />

PRST30S-S14-M30 132<br />

30 verarbeitung 1000 10000<br />

5 x 12 oder 5 x 14<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer bezieht sich auf Großgebindemenge.<br />

E<br />

D<br />

D<br />

Serrated surface to<br />

grip wires or hoses<br />

A REF.<br />

Geriffelte Oberfläche zum<br />

besseren Greifen von<br />

Kabeln oder Schläuchen<br />

Convoluted tubing bump<br />

Convoluted tubing bump<br />

(prevents lateral and axial movement) (prevents lateral movement)<br />

C<br />

A REF.<br />

B<br />

C<br />

B


<strong>PAN</strong>DUIT <br />

Spezialkabelbinder<br />

mit<br />

Doppelschlaufe<br />

aus Polyamid 6.6<br />

Querschnitt<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Hiermit lassen sich zwei beliebige Bündel mit einem Gesamtdurchmesser<br />

von bis zu 97mm bündeln; ein schnelles und wirtschaftliches Verfahren zur<br />

Befestigung eines Kabelbaums sowie zur Befestigung eines Kabelbaums<br />

an einem anderen Kabelbaum, einem Schaltschrank oder einem anderen<br />

günstigen Befestigungspunkt.<br />

• <strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong> , Konstruktion aus einem Stück<br />

• Mit <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder-<br />

Verarbeitungswerkzeugen läßt sich eine<br />

zweite Schlaufe installieren<br />

• Gebogene Spitze ermöglicht schnellere<br />

Ausrichtung<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Max. kombinierter<br />

Bündeldurchmesser<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarb eit ung swerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Teilenummer†<br />

PLB2S-C<br />

193<br />

46<br />

GS2B, GS4H,<br />

100 1000 1000 10000<br />

PLB3S-C Stand. 300 4.8 1.3 5.1<br />

71 222 PPTS, STS2 100 1000 1000 10000<br />

PLB4S-C 376 97<br />

oder STH2<br />

100 1000 1000 5000<br />

Doppelschlauchklemme<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid 6.6<br />

Teilenummer†<br />

DHC1.12x1.75-L0<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Dicke<br />

C<br />

mm<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großgebinde<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

Die Doppelschlauchklemme eignet sich für Kraftstoff-, Wasser- oder<br />

Luftdruckschläuche. Sie befestigt jeden Schlauch einzeln, um<br />

Scheuerbewegungen zu vermeiden, und hält die Schläuche zusammen,<br />

um Abknicken zu vermeiden.<br />

Kopfhöhe<br />

D<br />

mm<br />

Kopf-<br />

Breite<br />

E<br />

mm<br />

Schlaufendurchmesser<br />

Feste<br />

Schlaufe<br />

mm<br />

Verstellbare<br />

Schlaufe<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

279 7.1 1.3 7.9 11.2 28 25 to 44 445<br />

1. Kl emme um Schl auch l ege n. 2 . Zwei te n Schla uch in Kl emme<br />

e inl ege n.<br />

E<br />

D<br />

3. Sch lau fen end e um zwei te n<br />

Schla uch le gen u nd du rch bei de<br />

Abstand shal te r zi ehe n.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

† Tei le nu mm e r für PL B-K ab el bi nd e r be zi eh t s ich au f no rma l es Po lya mi d in Stand a rdp ac kun g sme ng e .<br />

† Tei le nu mm e r für DHC be zi eh t s ich au f we tte rb es tä n di ge s sch w arze s Po lya mi d in Stand ar dp ac kun g sme ng e.<br />

E<br />

D<br />

B<br />

C<br />

A REF.<br />

FESTE<br />

VE RSTEL LBA RE<br />

FIXED SCHLAUFE LOOP ADUSTABLE LOOP<br />

SCHLAUFE<br />

C<br />

A REF.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>D UIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

GS4H,<br />

STH2 or ST2EH<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

4. Sp ann en un d übe rschüssi ge Lä nge<br />

mit Pan dui t Ve rarbe itung sw erkzeu g<br />

absch nei den .<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. GroßgeGroß- Kart. bindekarton Mge. Mg e. Mge.<br />

50 500 500 2500<br />

Gekrümmte Spitze<br />

nach<br />

Curved<br />

oben<br />

tip up<br />

GS4H<br />

Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 40-41.<br />

B<br />

31


<strong>PAN</strong>DUIT <br />

Spezialkabelbinder<br />

Kabelbinder<br />

mit Schirmflügel<br />

32<br />

Der Ankerstreifen des Kabelbinders läßt sich ohne Schrauben oder<br />

Befestigungselemente in einer Öffnung einer Metall- oder<br />

Kunststofffläche befestigen. Die schirmförmige Scheibe stabilisier t den<br />

Ankerstreifen und sorgt so für eine feste wackelfreie Passung. Darüber<br />

hinaus sorgt die schirmförmige Scheibe für eine staubfeste und<br />

teilweise flüssigkeitsfeste Abdichtung gegen die Oberfläche. Sie<br />

besteht aus wärmestabilisiertem schwarzem Nylon.<br />

Durchmesser der<br />

Befestigungsöffnung Wanddickebereich<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Packungsgrößen*<br />

Teilenummer†<br />

Qu erschnitt<br />

A<br />

Länge<br />

mm<br />

B<br />

Breite<br />

mm<br />

Min.<br />

mm<br />

Max.<br />

mm<br />

Min.<br />

mm<br />

Max.<br />

mm<br />

Max. Bündeldurchmesser<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Verarbeitungswerkzeu<br />

g<br />

Teilenummer<br />

GroßGroßgebindekarton Mge. Mg e.<br />

PLUP30S-D30<br />

147<br />

30<br />

PPTS, GS2B,<br />

500 5000<br />

PLUP40S-D30 Stand. 177 4.8 6.2 7.2 0.7 1.2<br />

40 222 GS2BL, STS2, 500 5000<br />

PLUP50S-D30 207 50<br />

GS4H<br />

500 5000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

STA-STRAP <br />

Kabelbinder für<br />

Gehäuse-/<br />

Wandbefestigung<br />

Wetterbeständiges<br />

wärmestabiles<br />

Polyamid 6.6<br />

Spitze des STA-STRAP<br />

Kab elb ind ers durch vorg ebo hrte<br />

Öffnung in der Oberfläche stecken.<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

† Tei le nu mm er b e zie ht si ch a u f Gro ßgeb in de me n ge .<br />

25.4<br />

D<br />

A REF.<br />

Durch die einzigartige Konstruktion des Kabelbinders ist es möglich,<br />

ein Bündel ohne zusätzliche Befestigungselemente oder Schrauben<br />

direkt an einem Gehäuse oder einer Oberfläche zu befestigen, wodurch<br />

Kosten vermieden werden.<br />

Kabe lbi nde r u m Bü nde l leg en un d<br />

Spitze zu rück d urch die Öffnu ng und<br />

den Kop f de s Ka bel bin ders zie hen .<br />

B<br />

A REF.<br />

OPTISCHE OPTICAL CENTERING ZENTRIERHILFE PILOT<br />

Für To ensure Lo chducoverage rchmesseof r bhole is 18 up mm<br />

to 18mm.<br />

Empfohlenes Packungsgrößen*<br />

D Empfohlener<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

A B C KopfWandloch- Max. Bündel- Min. ZugVerarbeitungs- Stand. Stand. GroßGroß- Länge Breite Dicke höhedurchm.durchmesserfestigkeitwerkzeug Pckg. Kart. gebindekarton Teilenummer mm mm mm mm mm<br />

mm<br />

N Teilenummer Mge. Mge. Mg e. Mge.<br />

Ohne Zentrierstift — Sehr großer Querschnitt<br />

SSPM2.5H-L300 259<br />

70<br />

GS4H, GS4EH, 50 2500 250 2500<br />

SSPM4H-L300 376<br />

7.6 1.6 6.3 8.0 bis 21<br />

102<br />

534 PPTEH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

50 2500 250 2500<br />

Mit Zentrierstift — Sehr großer Querschnitt<br />

SSPM2.5HP-L300 259<br />

70<br />

GS4H, GS4EH, 50 2500 250 2500<br />

SSPM4HP-L300 376<br />

7.6 1.6 6.3 11.2 bis 21<br />

102<br />

534 PPTEH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

50 2500 250 2500<br />

Mit langem Zentrierstift — Sehr großer Querschnitt<br />

†<br />

†<br />

SSPM25HLP-TL300<br />

SSPM4HLP-TL300<br />

257<br />

376<br />

7.6<br />

7.6<br />

1.6<br />

1.6<br />

6.3<br />

6.3<br />

8.0 bis 21<br />

11.2 bis 21<br />

70<br />

102<br />

534<br />

GS4H, GS4EH,<br />

PPTEH, STH2,<br />

oder ST2EH<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

250<br />

250<br />

2500<br />

2500<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

B<br />

C<br />

Spi tze d urchzi ehe n, b is STA-STRAP<br />

Kabelbinder bündig an Bündel<br />

an lie gt. Gut sp ann en un d<br />

üb erschü ssige L äng e mit <strong>PAN</strong> DUIT<br />

Ve rarbe itung sw erkzeu g fü r<br />

Kab elb ind er absch nei den .


<strong>PAN</strong>DUIT <br />

Spezialkabelbinder<br />

<strong>PAN</strong>-POUCH <br />

Telefonkabel-<br />

Markierungskit<br />

Polyamid 6.6 Kabelbinder<br />

Teilenummer<br />

PLT1M-L6-10<br />

PLT1M-L3-10<br />

PLT1M-L5-10<br />

PLT1M-L1-10<br />

PLT1M-L8-10<br />

PLT1M-L6-2<br />

PLT1M-L3-2<br />

PLT1M-L5-2<br />

PLT1M-L1-2<br />

PLT1M-L8-2<br />

PLT1M-L6-0<br />

PLT1M-L3-0<br />

PLT1M-L5-0<br />

PLT1M-L1-0<br />

PLT1M-L8-0<br />

K abelbinderfarbe<br />

Blau<br />

Orange<br />

Gr ün<br />

Braun<br />

Gr au<br />

Blau<br />

Orange<br />

Gr ün<br />

Braun<br />

Gr au<br />

Blau<br />

Orange<br />

Gr ün<br />

Braun<br />

Gr au<br />

Weitere einfarbige Kabelbinder (erhältlich in 100er-Packungen) siehe Seite 36.<br />

•Nicht in PA N- POUC H-Sortiment enthalten.<br />

Das <strong>PAN</strong>-POUCH System bietet eine schnelle und einfache Methode zur<br />

Kennzeichnung von Kabelbindergruppen an beiden Seiten der Anschlußstelle eines<br />

PIC-Kabels. Es verwendet gestreifte <strong>PAN</strong>- <strong>TY</strong> Kabelbinder in 25 verschiedenen<br />

Farbkombinationen, die mit dem weltweit anerkannten Even-Count Colour Code<br />

übereinstimmen. Darüber hinaus stehen einfarbige Kabelbinder zur Verfügung, um<br />

“Kabelsupergruppen” mit über 600 Kabelpaaren zu kennzeichnen. Die Kabelbinder<br />

können einen maximalen Bündeldurchmesser von 22 mm aufweisen. Eine 50er-<br />

Packung paßt in den <strong>PAN</strong>-POUCH oder Pocket Pouch.<br />

Farbstreifen<br />

Weiß<br />

Rot<br />

Schwar z<br />

4.6 2.5<br />

3.8<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Kabelbindertaschen<br />

Der <strong>PAN</strong>-POUC H hat die<br />

Maße 266 mm x 914 mm und<br />

besteht aus Leinen. Er läßt<br />

sich auf die Maße 266 mm x<br />

152 mm zusammenfalten.<br />

Diese Tasche kann man<br />

mühelos an einem Kabel<br />

aufhängen, indem man sie<br />

mit Rastelementen befestigt.<br />

Pocket Pouch enthält 5<br />

Packungen à 50 St ück.<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

* Erfor de rli ch e Stückza h l an Ka be lb i nd er n in Vi el fa ch en de r Pa ckun g sme n ge n bes te ll e n.<br />

4.9<br />

Teilenummer<br />

PLT1M-L6-4<br />

PLT1M-L3-4<br />

PLT1M-L5-4<br />

PLT1M-L1-4<br />

PLT1M-L8-4<br />

PLT1M-L6-7<br />

PLT1M-L3-7<br />

PLT1M-L5-7<br />

PLT1M-L1-7<br />

PLT1M-L8-7<br />

PLT1M-L2<br />

PLT1M-L0<br />

PLT1M-L4<br />

PLT1M-L6<br />

PLT1M-L3<br />

PLT1M-L5<br />

PLT1M-L1<br />

PLT1M-L8<br />

104<br />

K abelbinderfarbe<br />

Blau<br />

Orange<br />

Gr ün<br />

Braun<br />

Gr au<br />

Blau<br />

Orange<br />

Gr ün<br />

Braun<br />

Grau•<br />

Rot<br />

Schwarz•<br />

Gelb•<br />

Blau•<br />

Orange•<br />

Gr ün•<br />

Braun•<br />

Grau•<br />

Teilenummer B eschreibung<br />

PPC25x50F <strong>PAN</strong>-POUCH gefüllt mit 1250 Kabelbindern.<br />

Je 50 von allen gestreiften<br />

Kabelbindern plus einfarbig rot<br />

Farbstreifen<br />

Gelb<br />

Violett<br />

Taschenmaterial<br />

1.0<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

Packung*<br />

Std. Pckg.<br />

Mge.<br />

Leinen 1<br />

PPC25x50 Leerer <strong>PAN</strong>-POUCH Leinen 1<br />

PP5x50F Pocket Pouch gefüllt mit 250 Kabelbindern<br />

(je 50: blau, orange, grün,<br />

braun und grau, jeweils<br />

weiß gestreift)<br />

Vinyl 1<br />

PP5x50-X Leerer Pocket Pouch Vinyl 10<br />

33


<strong>PAN</strong>DUIT <br />

Spezialkabelbinder<br />

Polyethylen<br />

Kabelmarkiererband<br />

34<br />

Querschnitt<br />

Zur Kennzeichnung und Kodierung von Telefon- und<br />

Glasfaserkabeln. Ersetzt kostspielige und aufwendige<br />

Kabelanhänger. Geringes Gewicht, einfach zu verarbeiten. Läßt<br />

sich umwickeln oder “anhängen”. Auch für unterirdische<br />

Kennzeichnungsanwendungen geeignet.<br />

38.1<br />

Markierungsfläche<br />

mm<br />

98.5<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

387.4<br />

Überschüssige Loop Excess Länge durch Schlitz<br />

Thru Slot<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong> DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Teilenummer† Farbe<br />

CM4S-L2<br />

CM4S-L8<br />

Rot<br />

Grau<br />

Stand. 38.1 x 66.5 111<br />

Nur für Handverarbeitung<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Großgebindemengen bitte bei Vertreiber erfragen.<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

19.1<br />

.84<br />

Einzigartiges Design ermöglicht<br />

Ve rwen dun g des Ban ds auch a ls:<br />

WICKEL-<br />

-MARKIERER<br />

(Min. Durchm.:<br />

32 .2 mm)<br />

“ANHÄNGER-”<br />

MARKIERER (Min.<br />

Durchm.: 6.3 mm)


Wetterbeständiger<br />

Polypropylen-<br />

Kabelbinder als<br />

Antennenhalterung<br />

With integral 12.7mm spacer<br />

Geeignet zur Befestigung von Koaxial- oder Telefonkabeln am<br />

Stützmast (6.4 mm oder 7.9 mm). Auf diese Weise werden Kabel<br />

so verlegt, daß sie den Zugang zu anderen Einrichtungen nicht<br />

behindern. Konstruktion aus einem Stück mit integriertem<br />

Abstandshalter senkt Bevorratungskosten, die bei separaten<br />

Abstandshaltern und Bändern auftreten, und läßt sich schneller<br />

verarbeiten, was zudem die Verarbeitungskosten reduziert.<br />

Lösbar und wiederverwendbar.<br />

Kopf-<br />

breite<br />

D<br />

mm<br />

D<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

B<br />

A REF.<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

Teilenummer<br />

C<br />

Packungs<br />

größen*<br />

Länge Breite Dicke<br />

Min. Zug-<br />

Stand. St an d.<br />

A B C<br />

festigkeit<br />

Pckg. Kart.<br />

Teilenummer† mm mm mm<br />

N<br />

Mge. Mge.<br />

AST10-5-C100 142<br />

25<br />

100 —<br />

AST15-5-C100<br />

AST20-5-C100<br />

175<br />

214<br />

11.4 1.4 40.4<br />

38<br />

51<br />

445<br />

Nur für Handverarbeitung<br />

100<br />

100<br />

—<br />

—<br />

AST25-5-C100 254 64 100 —<br />

Be festig ung skabe l<br />

Support Strand<br />

Max. Durchm.:<br />

Max. Dia.:<br />

8.1 mm<br />

Höh e des<br />

8.1 mm<br />

Mi n. Dur c hm .: Abstand hal te rs<br />

Min. Dia:<br />

Spacer Height<br />

5.6 mm<br />

5.6 mm<br />

Nennd.<br />

12.7 mm<br />

12.7<br />

Nom.<br />

mm<br />

CABLE Kabe l<br />

(ode r Ka (or bel Cable bün del )<br />

Bundle)<br />

Ge Assembled samtansi View cht<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Teilenummer für Standardpackungsmenge angegeben. Großgebindemengen bitte bei Vertreiber erfragen.<br />

35


Teilenummersystem (Beispiel)<br />

Teilebeschreibung<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Rastkabelbinder<br />

(usw.)<br />

36<br />

PLT<br />

Größe<br />

(Ungef ährer<br />

Bündeldurchmesser)<br />

Größe der<br />

Schraubenbohrung<br />

(nur Klemmkabelbinder)<br />

-S4 = M2.5<br />

-S6 = M3<br />

-S8 = M4<br />

-S10 = M5<br />

-S25 = M6<br />

Packungsgröße<br />

X=10<br />

Q = 25<br />

L=50<br />

C = 100<br />

TL = 250<br />

D = 500<br />

M = 1000<br />

MP = Packg. 1000 Stck.<br />

XMR = 2 Rollen à 5000<br />

DTP = 2 Kartons à 500<br />

VMR = 2 Rollen à 2500<br />

4KR = 2 Rollen à 2000<br />

5K = Packg. mit Streifen à 5000<br />

6K = Packg. mit Streifen à 6000<br />

Farbe<br />

(siehe unten)<br />

Nicht alle Kabelbinder<br />

sind in allen Farben<br />

erhältlich; siehe<br />

Seiten 37-39.<br />

Querverweis für Militäranwendungen (MIL-S-23190E)<br />

auf <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder<br />

Die unten aufgeführten Artikel sind <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbinder und -Werkzeuge, die alle Anforderungen<br />

anwendbarer Militärstandards erfüllen und derzeit auf der Liste der qualifizierten Produkte gemäß<br />

Militärspezifikation MIL-S-23190 (MIL-T-81306 für Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeuge) stehen.<br />

Derzeitiger<br />

Mil. Stand.<br />

Teilenr.*<br />

MS3367-1-*<br />

MS3367-2-*<br />

MS3367-3-*<br />

MS3367-4*<br />

MS3367-4-*<br />

MS3367-5-*<br />

MS3367-6-*<br />

MS3367-7-*<br />

*Farbcode<br />

KABELBINDER<br />

2<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

Teilenummer*<br />

PLT2S<br />

PLT4S<br />

PLT4H<br />

PLT.7M<br />

PLT1M<br />

PLT1.5I<br />

PLT8LH<br />

PLT3S<br />

DOME-TOP<br />

BARB-<strong>TY</strong><br />

Teilenummer*<br />

BT2S<br />

BT4S<br />

BT4LH<br />

—<br />

BT1M<br />

BT1.5I<br />

BT8LH<br />

BT3S<br />

Derzeitiger<br />

Mil. Stand.<br />

Teilenr.*<br />

MS3368-1-*B<br />

MS3368-2-*B<br />

MS3368-1-*A<br />

MS3368-2-*A<br />

MS3368-3-*C<br />

MS3368-4-*D<br />

MS3368-5-*E<br />

MS90387-1<br />

MS90387-1<br />

MS90387-2<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

Teilenr.*<br />

—<br />

—<br />

PLM2S<br />

PLM4S<br />

PL2M2S<br />

PL3M2S<br />

PLM1M<br />

GS2B<br />

GS2BL<br />

GS4H<br />

Farbe und Material von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern<br />

Nachfolgend finden Sie die Farbnummer für <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder-Teilenummern und US-Militärstandard-<br />

Teilenummern. Diese beziehen sich nur auf Kabelbinder in bestimmten Packungsgrößen. Siehe Farb- und<br />

Verfügbarkeitstabelle auf der nächsten Seite.<br />

MATERI AL P OLYAMI D 6. 6<br />

S<br />

Quer schnitt<br />

SM = Subminiatur<br />

M = Miniatur<br />

I=Mittel<br />

S = Standard<br />

H=Sehr Groß<br />

LH = Groß<br />

EH = Extra groß<br />

†<br />

HitzestaHitzestaflammflammHitzestabilisiert, Farbe<br />

†<br />

Nat.<br />

Schwarz Schwarz † †<br />

•–• •–• Braun Rot<br />

†<br />

Orange<br />

†<br />

Gelb<br />

†<br />

Grün<br />

†<br />

Blau<br />

†<br />

Lila<br />

† Telef on- Schwarz bilisiert,bilisiert, FL. FL. FL. FL. hemmend,hemmend, schwarz• Schwarz Schwarz<br />

Grau Weiß grau ** schwarz Nat. Orange Gelb Grün Pink schwarz Elfenbein –• •–• •–•<br />

Grün Aqua<br />

Blau Maroon<br />

Panduit<br />

Teilenummeranhang<br />

NEIN 0 00 1 2 3 4 5 6 7 8 10 14 20 30 39 53 54 55 59 60 69 300 120 100 109 76 702<br />

*Nicht anwendbar auf Teile nach Militärspezifikation. n TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer<br />

**Pigmentiertes Schwarz. ▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Fluoropolymer<br />

•–• Wetterbe stä ndi g—un d somit höh ere UV-Beständ igke it.<br />

†Erfüllt Anforderungen gemäß MS3367 oder MS3368, wo anwendbar (bitte bei der Bestellung MS-Nummer angeben). Alle anderen Teile erfü ll en<br />

die Anforderungen von MS3367 oder MS3368 bezüglich Abmessungen und Zugfestigkeit.<br />

FL Fl u ore szi er en de Fa rb en ver fü g ba r für PLT1M, PLT2I, PLT2S un d P LT3S.<br />

POLYA<br />

MID 12<br />

POLYPRO-<br />

PYLEN<br />

MS3367<br />

MS3368<br />

MS1782 1<br />

MS1782 2<br />

Farbanhang<br />

9 * 0 1 2 3 4 5 6 7 8 * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

MS1803 4<br />

MS1803 5<br />

Farbanhang<br />

NN * BK BR R OR Y GN BL P GY * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

—<br />

Kabelbinder<br />

Werkz<br />

C<br />

TEFZEL<br />

■<br />

HA LA R<br />


Angegeben ist die Verfügbarkeit der Farben und Materialien nach<br />

Packungsgröße. Individuelle Farbwünsche bitte im Werk erfragen.<br />

S/B = verfügbar als Standard- und/oder Großgebindepackung. * = Farbverfügbarkeit bitte im Werk<br />

erfragen. (Teilebeschreibung und Teilenummeranhang siehe Seite 36.)<br />

Teilenummer<br />

Teilenummeranhang<br />

Materialbestimmung —<br />

BC2S-S10<br />

BC3S-S10<br />

BC4S-S10<br />

BC2LH-S25<br />

BC3LH-S25<br />

BC4LH-S25<br />

BT1M<br />

BT1.5I<br />

BT1.5M<br />

BT2I<br />

BT2LH<br />

BT2M<br />

BT2S<br />

BT3I<br />

BT3LH<br />

BT3M<br />

BT3S<br />

BT4I<br />

BT4LH<br />

BT4M<br />

BT4S<br />

BT5LH<br />

BT6LH<br />

BT7LH<br />

BT8LH<br />

BT9LH<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

6.6 Farben* Telefongrau<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

Wetterbeständiges<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid 6.6<br />

erfüllt MIL<br />

Spez.<br />

Hitzestab.<br />

schwarzes<br />

Polyamid 6.6<br />

Hitzestab.<br />

natur<br />

Polyamid 6.6<br />

Hi tzestab.<br />

wetterbest.<br />

P olyam id 6. 6<br />

flammhemmendes<br />

schwarzes<br />

P olyam id 6.6<br />

fl am mhemmendes<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Wetterbeständiges<br />

Pol yam id<br />

12<br />

Natur Wetterbest.<br />

PolypropylenPolypropylen<br />

TEFZEL<br />

■<br />

HALAR<br />

▲<br />

Siehe<br />

Seite 36 -14 -0 -00 -30 -39 -300 -60 -69 -120 -109 100 -76 -702<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

*S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

DHC S/B<br />

IT940<br />

IT965<br />

IT9100<br />

IT9115<br />

IT9150<br />

IT9250<br />

*/B<br />

*/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

PL B2S/ PL B3S/ PLB 4S S/B S/B /B<br />

PLC1M- S4<br />

PLC1.5I-S8<br />

PLC2H-S25<br />

PLC2S-S6<br />

PLC2S-S10<br />

PLC3H-S25<br />

PLC3S-S10<br />

PLC4H-S25<br />

PLCR 4H-S25<br />

PLC4S-S10<br />

PLF 1M<br />

PLF 1M- MP<br />

PLF 1MA<br />

PLF 1MB<br />

PLM1M<br />

PLM1M-MP<br />

PLM2M<br />

PLM2S<br />

PLM4S<br />

PLP1S<br />

PLP1.5S<br />

PLP1.5I<br />

PLP2S<br />

PLST30 SC/40SC/ 50SC<br />

PLST30 SD/40SD/ 50SD<br />

PLST30 SE,40SE,50 SE<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

M8<br />

M8<br />

M6,M20 S<br />

*S/B<br />

MP3,10<br />

*S/B<br />

*S/B<br />

*S/B<br />

MP3,5,10<br />

*S/B<br />

*S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc. Fluorpolymer.<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

37


Angegeben ist die Verfügbarkeit der Farben und Materialien nach<br />

Packungsgröße. Individuelle Farbwünsche bitte im Werk erfragen.<br />

S/B = verfügbar als Standard- und/oder Großgebindepackung. * = Farbverfügbarkeit bitte im Werk<br />

erfragen. (Teilebeschreibung und Teilenummeranhang siehe Seite 36.)<br />

38<br />

Teilenummer<br />

Natur<br />

Polyam id<br />

Teilenummeranhang<br />

Materialbestimmung —<br />

PLT.6SM<br />

PLT.7M<br />

PLT1M<br />

PLT1M-MP<br />

PLT1S<br />

PLT1.5I<br />

PLT1.5I-MP<br />

PLT1.5M<br />

PLT1.5S<br />

PLT2EH<br />

PLT2H<br />

PLT2I<br />

PLT2M<br />

PLT2S<br />

PLT2S-MP<br />

PLT2.5H<br />

PLT2.5I<br />

PLT2.5S<br />

PLT3H<br />

PLT3I<br />

PLT3S<br />

PLT3.5S<br />

PLT4H<br />

PLT4I<br />

PLT4S<br />

PLT4.5S<br />

PLT5EH<br />

PLT5H<br />

PLT5S<br />

PLT6EH<br />

PLT6LH<br />

PLT6H<br />

PLT7LH<br />

PLT8EH<br />

PLT8H<br />

PLT8LH<br />

PLT9LH<br />

PLT10EH<br />

PLT10LH<br />

PLT12EH<br />

PLT13H<br />

PLWP1M<br />

PLWP1S<br />

PLWP1SA<br />

PLWP1SB<br />

PLWP1.5I<br />

PLWP1.5S<br />

PLWP1.5SA<br />

PLWP1.5SB<br />

PLWP2H<br />

PLWP2S<br />

PLWP2SA<br />

PLWP2SB<br />

PLWP3H<br />

PL 2M2S<br />

PL 3M2S<br />

PR LWP30S/50S<br />

PLWP30SC/40SC/ 50 SC<br />

PLWP30SD/40SD/ 50 SD<br />

PLWP30SE/40SE/ 50SE<br />

6.6 Farben* Telefongrau<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

*/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

*/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

Wetter-<br />

beständigesPol<br />

yamid 6.6<br />

Wetterbeständiges<br />

Pol yamid 6.6<br />

erfüllt MIL<br />

Spez<br />

Hi tzestab.<br />

schwarzes<br />

Polyami d 6. 6<br />

Hi tzestab.<br />

natur<br />

Polyam id 6. 6<br />

H itzestab.<br />

wetterbest.<br />

Polyam id 6.6<br />

flammhemmendes<br />

schwarzes<br />

Polyamid 6.6<br />

flammhemmendes<br />

Polyami d<br />

6.6<br />

Wet terbeständiges<br />

Polyamid<br />

12<br />

Natur Wett erbest .<br />

P olypropylenPolypropylen<br />

TEFZEL<br />

■<br />

Siehe<br />

Seite 36 -14 -0 -00 -30 -39 -300 -60 -69 -120 -109 100 -76 -702<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

*S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

M3,30<br />

/B<br />

*S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

*/B<br />

(-C4)<br />

(-C20)<br />

(-C20)<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B -Q 3/- C3<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

D20<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

.<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B.<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B /B<br />

/B<br />

/B<br />

/B /B<br />

/B /B<br />

/B<br />

/B<br />

/B /B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

HALAR<br />

▲<br />

S/B S/B<br />

S/B<br />

S/B S/B<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc. Fluorpolymer. ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B


Angegeben ist die Verfügbarkeit der Farben und Materialien nach<br />

Packungsgröße. Individuelle Farbwünsche bitte im Werk erfragen.<br />

S/B = verfügbar als Standard- und/oder Großgebindepackung. * = Farbverfügbarkeit bitte im Werk<br />

erfragen. (Teilebeschreibung und Teilenummeranhang siehe Seite 36.)<br />

Teilenummer<br />

Teilenummeranhang<br />

Materialbestimmung —<br />

PRST30SC/30SD/ 30SE<br />

PRST30S-S9/-S14<br />

PRST40SC/40SD/ 40SE<br />

PRST50SC/50SD/ 50SE<br />

PRST50S-S9/-S14<br />

PRT1S<br />

PRT1.5S<br />

PRT2EH<br />

PRT2H<br />

PRT2S<br />

PRT3H<br />

PRT3S<br />

PRT4H<br />

PRT4S<br />

PRT5EH<br />

PRT6EH<br />

PRT8EH<br />

PRT10EH<br />

PRT12EH<br />

PRWP1S<br />

PRWP1SA<br />

PRWP1SB<br />

PRWP1.5I<br />

PRWP1.5S<br />

PRWP1.5SA<br />

PRWP1.5SB<br />

PRWP2S<br />

PRWP2SA<br />

PRWP2SB<br />

PRWP3H/PRWP2H<br />

PRWP30SC/4 0SC/ 50SC<br />

PRWP40SC/4 0SE/ 40SD<br />

PRWP50SC/5 0SE/ 50SD<br />

SLT10LH<br />

SLT12H<br />

SLT14H<br />

SLT16H<br />

SLT18H<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

6.6 Farben* Telefongrau<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/<br />

S/<br />

S/<br />

S/<br />

S/<br />

Wetter-<br />

beständigesP<br />

olyami d 6.6<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid 6.6<br />

erfüllt MIL<br />

Spez.<br />

Hi tzestab.<br />

schwarzes<br />

P olyam id 6. 6<br />

fl am m-<br />

fl ammhemmen<br />

Wetter-<br />

Hi tzestab. Hitzestab. hemmendesdes beständiges Natur<br />

natur wetterbest. schwarzes Polyamid Pol yam id Po lypro-<br />

Polyamid 6.6 Pol yamid 6.6 Polyamid 6.6 6.6 12 pylen<br />

Wetterbest.<br />

Pol ypropylen<br />

Siehe<br />

Seite 36 -14 -0 -00 -30 -39 -300 -60 -69 -120 -109 100 -76 -702<br />

M2,3,6<br />

/B<br />

(-M20)<br />

*/B<br />

(-D20)<br />

(-D20)<br />

/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

S/B<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc., Fluorpolymer.<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

S/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B /B<br />

■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co., Fluorpolymer<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

/B<br />

TEFZE L<br />

■<br />

HALAR s<br />

39


Großgebinde-Teilenummern<br />

Es folgen alphanumerische Querverweise der Kabelbinder in Standardpackungen auf die entsprechenden Kabelbinder in Großgebinden. Preise<br />

für Großgebinde bitte beim Händler erfragen.<br />

40<br />

St an dard -<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

B<br />

BC2S-S10-C BC2S-S10-D<br />

BC2S-S10-C0 BC2S-S10-D0<br />

BC3S-S10-C BC3S-S10-D<br />

BC3S-S10-C0 BC3S-S10-D0<br />

BC4S-S10-C BC4S-S10-D<br />

BC4S-S10-C0 BC4S-S10-D0<br />

BC2LH-S25-L BC2LH-S25-TL<br />

BC2LH-S25-L0 BC2LH-S25-TL0<br />

BC3LH-S25-L BC3LH-S25-TL<br />

BC3LH-S25-L0 BC3LH-S25-TL0<br />

BC4LH-S25-L BC4LH-S25-TL<br />

BC4LH-S25-L0 BC4LH-S25-TL0<br />

BT1M-C BT1M-M<br />

BT1M-C0 BT1M-M0<br />

BT1.5M-C BT1.5M-M<br />

BT1.5M-C0 BT1.5M-M0<br />

BT2M-C BT2M-M<br />

BT2M-C0 BT2M-M0<br />

BT3M-C BT3M-M<br />

BT3M-C0 BT3M-M0<br />

BT4M-C BT4M-M<br />

BT4M-C0 BT4M-M0<br />

BT1.5I-C BT1.5I-M<br />

BT1.5I-C0 BT1.5I-M0<br />

BT2I-C BT2I-M<br />

BT2I-C0 BT2I-M0<br />

BT3I-C BT3I-M<br />

BT3I-CO BT3I-M0<br />

BT4I-C BT4I-M<br />

BT4I-C0 BT4I-M0<br />

BT2S-C BT2S-M<br />

BT2S-C0 BT2S-M0<br />

BT3S-C BT3S-M<br />

BT3S-C0 BT3S-M0<br />

BT4S-C BT4S-M<br />

BT4S-C0 BT4S-M0<br />

BT2LH-L BT2LH -Tl<br />

BT2LH-L0 BT2LH -TL0<br />

BT3LH-L BT3LH -TL<br />

BT3LH-L0 BT3LH -TL0<br />

BT4LH-L BT4LH -TL<br />

BT4LH-L0 BT4LH -TL0<br />

BT5LH-L BT5LH -C<br />

BT5LH-L0 BT5LH -C0<br />

BT6LH-L BT6LH -C<br />

BT6LH-L0 BT6LH -C0<br />

BT7LH-L BT7LH -C<br />

BT7LH-L0 BT7LH -C0<br />

BT8LH-L BT8LH -C<br />

BT8LH-L0 BT8LH -C0<br />

BT9LH-L BT9LH -C<br />

BT9LH-L0 BT9LH -C0<br />

D<br />

DHC1.12X1.75-L0 DHC1.12X1.75-D0<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

K<br />

K-200 NUR STANDARD<br />

K-205 NUR STANDARD<br />

K-501 NUR STANDARD<br />

K-503 NUR STANDARD<br />

K-504 NUR STANDARD<br />

KB-550 NUR STANDARD<br />

KP-505 NUR STANDARD<br />

KP-506A NUR STANDARD<br />

KP-506A-0 NUR STANDARD<br />

KP-509 NUR STANDARD<br />

KP-510 NUR STANDARD<br />

KP-515 NUR STANDARD<br />

P<br />

PLB2S-C PLB2S-M<br />

PLB3S-C PLB3S-M<br />

PLB4S-C PLB4S-M<br />

PLC1M-S4-C PLC1M-S4-M<br />

PLC1M-S4-C0 PLC1M-S4-M0<br />

PLC1.5I-S8-C PLC1.5I-S8-M<br />

PLC1.5I-S8-C0 PLC1.5I-S8-M0<br />

PLC2S-S6-C PLC2S-S6-M<br />

PLC2S-S6-C0 PLC2S-S6-M0<br />

PLC2S-S10-C PLC2S-S10-M<br />

PLC2S-S10-C0 PLC2S-S10-M0<br />

PLC2H-S25-L PLC2H-S25-TL<br />

PLC2H-S25-L0 PLC2H-S25-TLO<br />

PLC3S-S10-C PLC3S-S10-M<br />

PLC3S-S10-C0 PLC3S-S10-M0<br />

PLC3H-S25-L PLC3H-S25-TL<br />

PLC3H-S25-L0 PLC3H-S25-TL0<br />

PLC4S-S10-C PLC4S-S10-M<br />

PLC4S-S10-C0 PLC4S-S10-M0<br />

PLC4H-S25-L PLC4H-S25-TL<br />

PLC4H-S25-L0 PLC4H-S25-TL0<br />

PLCR4H-S25-L PLCR 4H-S25-TL<br />

PLCR4H-S25-L0 PLCR 4H-S25-TL0<br />

PLF1M-C PLF1M-M, -MP<br />

PLF1MA-C PLF1MA-M<br />

PLF1MB-C PLF 1MB-M, -4KR<br />

PLM1M-C PLM1M-M, -MP, -4KR<br />

PLM2M-C PLM2M-M<br />

PLM2S-C PLM2S-M<br />

PLM4S-C PLM4S-M<br />

PLP1S-C PLP1S-M<br />

PLP1.5I-C PLP1.5I-M<br />

PLP1.5S-C PLP1.5S-M<br />

PLP2S-C PLP2S-M<br />

PLT.6SM-C PLT.6SM-M<br />

PLT.7M-C PLT.7M-M<br />

PLT1M-C PLT1M-M<br />

PLT1M-C0 PLT1M-M0<br />

PLT1M-C53 PLT1M-M53<br />

PLT1M-C54 PLT1M-M54<br />

PLT1M-C55 PLT1M-M55<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

PLT1M-C59 PLT1M-M59<br />

PLT1M-C76 PLT1M-M76<br />

PLT1M-C702 PLT1M-M702<br />

PLT1S-C PLT1S-M<br />

PLT1S-C0 PLT1S-M0<br />

PLT1.5I-C PLT1.5I-M<br />

PLT1.5I-C0 PLT1.5I-M0<br />

PLT1.5M-C PLT1.5M-M<br />

PLT1.5M-C0 PLT1.5M-M0<br />

PLT1.5S-C PLT1.5S-M<br />

PLT1.5S-C0 PLT1.5S-M0<br />

PLT2EH-Q PLT2EH-C<br />

PLT2EH-Q0 PLT2EH-C0<br />

PLT2H-L PLT2H-TL<br />

PLT2H-L0 PLT2H-TL0<br />

PLT2I-C PLT2I-M<br />

PLT2I-C0 PLT2I-M0<br />

PLT2I-C53 PLT2I-M53<br />

PLT2I-C54 PLT2I-M54<br />

PLT2I-C55 PLT2I-M55<br />

PLT2I-C59 PLT2I-M59<br />

PLT2I-C76 PLT2I-M76<br />

PLT2M-C PLT2M-M<br />

PLT2M-C0 PLT2M-M0<br />

PLT2S-C PLT2S-M<br />

PLT2S-C0 PLT2S-M0<br />

PLT2S-C53 PLT2S-M53<br />

PLT2S-C54 PLT2S-M54<br />

PLT2S-C55 PLT2S-M55<br />

PLT2S-C59 PLT2S-M59<br />

PLT2S-C76 PLT2S-M76<br />

PLT2S-C702 PLT2S-M702<br />

PLT2.5I-C PLT2.5I-M<br />

PLT2.5I-C0 PLT2.5I-M0<br />

PLT2.5S-C PLT2.5S-M<br />

PLT2.5S-C0 PLT2.5S-M0<br />

PLT2.5H-L PLT2.5H-TL<br />

PLT2.5H-L0 PLT2.5H-TL0<br />

PLT3H-L PLT3H-TL<br />

PLT3H-L0 PLT3H-TL0<br />

PLT3H-L76 PLT3H-TL76<br />

PLT3I-C PLT3I-M<br />

PLT3I-C0 PLT3I-M0<br />

PLT3S-C PLT3S-M<br />

PLT3S-C0 PLT3S-M0<br />

PLT3S-C53 PLT3S-M53<br />

PLT3S-C54 PLT3S-M54<br />

PLT3S-C55 PLT3S-M55<br />

PLT3S-C59 PLT3S-M59<br />

PLT3S-C76 PLT3S-M76<br />

PLT3S-C702 PLT3S-M702<br />

PLT4H-L PLT4H-TL<br />

PLT4H-L0 PLT4H-TL0<br />

PLT4H-L76 PLT4H-TL76<br />

PLT4I-C PLT4I-M


Großgebinde-Teilenummern<br />

Es folgen alphanumerische Querverweise der Kabelbinder in Standardpackungen auf die entsprechenden Kabelbinder in Großgebinden. Preise<br />

für Großgebinde bitte beim Händler erfragen.<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

PLT4I-C0 PLT4I-M0<br />

PLT4S-C PLT4S-M<br />

PLT4S-C0 PLT4S-M0<br />

PLT4S-C76 PLT4S-M76<br />

PLT5EH-Q PLT5EH-C<br />

PLT5EH-Q0 PLT5EH-C0<br />

PLT5H-L PLT5H-TL<br />

PLT5H-L0 PLT5H-TL0<br />

PLT5S-C PLT5S-M<br />

PLT5S-C0 PLT5S-M0<br />

PLT6EH-Q PLT6EH-C<br />

PLT6EH-Q0 PLT6EH-C0<br />

PLT6H-L PLT6H-TL<br />

PLT6H-L0 PLT6H-TL0<br />

PLT6LH-L PLT6LH-TL<br />

PLT6LH-L0 PLT6LH-TL0<br />

PLT7LH-L PLT7LH-C<br />

PLT7LH-L0 PLT7LH-C0<br />

PLT8EH-Q0 PLT8EH-C0<br />

PLT8H-L PLT8H-C<br />

PLT8H-L0 PLT8H-C0<br />

PLT8LH-L PLT8LH-C<br />

PLT8LH-L0 PLT8LH-C0<br />

PLT9LH-L PLT9LH-C<br />

PLT9LH-L0 PLT9LH-C0<br />

PLT10LH-L PLT10LH-C<br />

PLT10EH-Q PLT10EH-C<br />

PLT10EH-Q0 PLT10EH-C0<br />

PLT12EH-Q PLT12EH-C<br />

PLT13EH-Q PLT13EH-C<br />

PLT13EH-Q0 PLT13EH-C0<br />

PLWP1M-C PLWP1M-D<br />

PLWP1S-C PLWP1S-D<br />

PLWP1SA-C PLWP1SA-D<br />

PLWP1.5I-C PLWP1.5I-D<br />

PLWP1.5S-C PLWP1.5S-D<br />

PLWP1.5SA-C PLWP1.5SA-D<br />

PLWP1.5SB-C PLWP1.5SB-D<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

PLWP2S-C PLWP2S-D<br />

PLWP2SA-C PLWP2SA-D<br />

PL2M2S-L PL2M2S-D<br />

PL3M2S-L PL3M2S-D<br />

PRLWP30S-C30 PRLWP30S-D30<br />

PRLWP50S-C30 PRLWP50S-D30<br />

PRT4S-C PRT4S-M<br />

PRT1S-C PRT1S-M<br />

PRT1S-C0 PRT1S-M0<br />

PRT1.5S-C PRT1.5S-M<br />

PRT1.5S- C0 PRT 1.5S-M0<br />

PRT2EH-Q PRT2EH-C<br />

PRT2EH-Q0 PRT2EH-C0<br />

PRT2H-L PRT2H -TL<br />

PRT2H-L0 PRT2H -TL0<br />

PRT2S-C PRT2S-M<br />

PRT2S-C0 PRT2S-M0<br />

PRT3H-L PRT3H -TL<br />

PRT3H-L0 PRT3H -TL0<br />

PRT3S-C PRT3S-M<br />

PRT3S-C0 PRT3S-M0<br />

PRT4H-L PRT4H -TL<br />

PRT4H-L0 PRT4H -TL0<br />

PRT4S-C PRT4S-MPRT4S-M<br />

PRT4S-C0 PRT4S-M0<br />

PRT5EH-Q PRT5EH-C<br />

PRT5EH-Q0 PRT5EH-C0<br />

PRT6EH-Q PRT6EH-C<br />

PRT6EH-Q0 PRT6EH-C0<br />

PRT8EH-Q PRT8EH-C<br />

PRT8EH-Q0 PRT8EH-C0<br />

PRT10EH-Q0 PRT10EH-C0<br />

PRT12EH-Q0 PRT12EH-C0<br />

PRWP1S-C PRWP1S-D<br />

PRWP1SA-C PRWP1SA-D<br />

PRWP1.5I-C PRWP1.5I-D<br />

PRWP1.5S-C PRWP1.5S-D<br />

PRWP2S-C PRWP2S-D<br />

41


Kabelbinderkits in<br />

Kunststoffkästen Teilenummer Beschreibung<br />

KP-506A/KP-506-0<br />

Kabelbinder- und<br />

Zubehörkit<br />

KP-509 Designerkit<br />

Kabelbinderkits in<br />

Stahlkästen<br />

K-504 Kabelbinder-<br />

und Zubehörkit<br />

K-205 Kabelbinder<br />

und Kontaktteilekit<br />

42<br />

Erforderliche Anzahl an Kits in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

KP-506A Enhält natur Polyamid Kabelbinder für Innenanwendungen:<br />

(100) PLT1M-C Kabelbinder<br />

(100) PLT1.5I-C Kabelbinder<br />

(100) PLT2S-C Kabelbinder<br />

(50) ABM2S-A Befestigungsteile<br />

(1) KP-505 Kunststoffkästen<br />

KP-506A-0 Enthält wetterbeständige Kabelbinder und Befestigungsteile für Außenanwendungen:<br />

(100) PLT1M-C0 Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(100) PLT1.5I-C0 Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(100) PLT2S-C0 Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(50) ABM2S-AT-0 Schwarze wetterbeständige Befestigungsteile<br />

(1) KP-505 Kunststoffkasten<br />

KP-509 Eine besondere Zusammenstellung von Kabelbindern und Befestigungsteilen<br />

für die Prototyperstellung und die Entwicklung<br />

neuer Produkte:<br />

Enthält (über 600 Teile):<br />

Darunter PA N- <strong>TY</strong> Kabelbinder (in unterschiedlichen Ausführungen, Größen, Farben<br />

und Materialien);<br />

25 verschiedene Halter für Kabelbinder; 30 verschiedene Befestigungsteile;<br />

(1) KP-510 Kunststoffkästen<br />

KB-550 Sortimentpackung enthält natur und wetterbeständige PA N- <strong>TY</strong> Polyamid Kabelbinder:<br />

(15) PLT1M Kabelbinder<br />

(10) PLT1M Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) PLT1.5I Kabelbinder<br />

(10) PLT1.5I Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) PLT2S Kabelbinder<br />

(10) PLT2S Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) PLT3S Kabelbinder<br />

(10) PLT3S Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

KB-551 Sortimentpackung enthält natur und wetterbeständige DOME-TOP BARB-<strong>TY</strong> <br />

Polyamid Kabelbinder:<br />

(15) BT1M Kabelbinder<br />

(10) BT1M Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) BT1.5 Kabelbinder<br />

(10) BT1.5I Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) BT2S Kabelbinder<br />

(10) BT2S Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

(15) BT3S Kabelbinder<br />

(10) BT3S Schwarze wetterbeständige Kabelbinder<br />

K-504 Enthält Kabelbinder, Befestigungsteile mit Klebefläche auf der Rückseite und Montagewerkzeug<br />

für Kabelbinder:<br />

(100) PLT1M-C Kabelbinder<br />

(100) PLT1.5I-C Kabelbinder<br />

(100) PLT2S-C Kabelbinder<br />

(100) PLC2S-S10-C Klemmkabelbinder<br />

(100) TM2S8-C Befestigungsteile<br />

(100) ABM2S-A-C Befestigungsteile<br />

(1) STS2 Werkzeug<br />

(1) K-503 Stahlkasten<br />

SR2 Einschubgestell mit 2 Schubladen zur Aufnahme von K-504 Kit oder Kontaktteilekits<br />

der Serie K-1100<br />

Siehe Panduit Kontaktteilek atalog, SA101N21A<br />

SR4 Einschubgestell mit 4 Schubladen zur Aufnahme von K-504 Kit oder Kontaktteilekits<br />

der Serie K-1100<br />

Siehe Panduit Kontaktteilek atalog, SA101N21A<br />

SR6 Einschubgestell mit 6 Schubladen zur Aufnahme von K-504 Kit oder Kontaktteilekits<br />

der Serie K-1100<br />

Siehe Panduit Kontaktteilek atalog, SA101N21A<br />

SRB Basis geeignet für Aufnahme der Einschubgestelle SR2, SR4 und SR6 1<br />

K-205 Enthält 300 Kabelbinder, 600 Kontaktteile und 2 Verarbeitungswerkzeuge:<br />

(100) PLT1M-C Kabelbinder<br />

(100) PLT1.5I-C Kabelbinder<br />

(100) PLT2S-C Kabelbinder<br />

(1) GS2B Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeug<br />

(100) PV18-6LF-C Kontaktteile<br />

(100) PV14-8LF-C Kontaktteile<br />

(100) PV14-10LF-C Kontaktteile<br />

(50) PV10-10LF-C Kontaktteile<br />

(100) BSV18X-C Spleiße<br />

(100) BSV14X-C Spleiße<br />

(50) BSV10X-C Spleiße<br />

(1) CT-100 Krimpwerkzeug<br />

(1) K-200 Stahlkasten<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeuge<br />

43


Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeuge<br />

Die <strong>PAN</strong>DUIT-Auswahl. . .<br />

Panduit bietet die größte Auswahl an arbeitsspezifischen Werkzeugen.<br />

PAT1M/PAT1.5M Automatische<br />

Kabelbinder-Verarbeitungssysteme<br />

Pneumatische werkzeuggesteuerte<br />

Spannungs- und Abtrennwerkzeuge<br />

Was auch immer Sie benötigen: OEM-Kunden (hohe, mittlere, geringe Stückzahlen), Wartung/Reparatur<br />

oder Bau (MRO-Kunden); Panduit hat für jeden Zweck das richtige Werkzeug, um ihre<br />

Verarbeitungskosten zu senken. Die folgende Tabelle hilft Ihnen bei der Werkzeugauswahl:<br />

44<br />

Werkzeug<br />

PAT 1M/PAT 1.5M<br />

Systeme<br />

(Au tomatik)<br />

Kabelbinder<br />

querschnitt<br />

Min.<br />

PAT2S Automatisches Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssystem<br />

Werkzeuggesteuerte Spannungs-<br />

und Abtrennwerkzeuge<br />

Durch die Auswahl des richtigen Werkzeugs<br />

erhöhen Sie Ihre Produktivität. . .<br />

PAT2S Systeme<br />

(Automatik)<br />

PET1M/PET1.5M<br />

Systeme<br />

(Au tomatik)<br />

Stand.<br />

Min.<br />

PPTS Min., mittel oder<br />

Std.<br />

PPTEH groß, sehr groß<br />

oder extrem groß<br />

GS2B/GS2BL Min., mittel oder<br />

Std.<br />

GS4H Stand. groß<br />

oder sehr groß<br />

GS4H/B groß oder sehr groß<br />

GS4H121W groß oder sehr groß<br />

GS4EH groß, sehr groß<br />

oder extrem groß<br />

STS2 Min., mittel oder<br />

Std.<br />

STH2 Std., groß<br />

oder sehr groß<br />

ST2EH groß, sehr groß<br />

oder extrem groß<br />

STHV groß oder sehr groß<br />

Kabelbinderverwendung<br />

pro Minute pro Jahr<br />

30-40<br />

28-33<br />

25-35<br />

5-8<br />

4-6<br />

1-4<br />

Über<br />

300.000 Pneumatisch/<br />

Über<br />

200.000<br />

50.000-<br />

300.000<br />

25.000-<br />

150.000<br />

Unter<br />

50.000<br />

Unter<br />

10.000<br />

PET1M/PET1.5M Tragbare automatische<br />

Kabelbinder-Verarbeitungssysteme<br />

Bedienergesteuerte Spannungs-<br />

und Abtrennwerkzeuge<br />

Betrieb Typische Anwendungen<br />

Elektrisch<br />

Masseneinsatz von Kabelbindern bei OEMs<br />

Elektrisch Mittlerer bis hoher Einsatz von Kabelbindern bei OEMs<br />

Pneumatisch<br />

Hand<br />

Mittlerer bis hoher Einsatz von Kabelbindern bei OEMs, wenn viele<br />

unterschiedliche Kabelbindergrößen benötigt werden<br />

Niedriger bis mittlerer Einsatz von Kabelbindern bei OEMs,<br />

Wartung/Reparatur oder Bau<br />

Hand Wartung/Reparatur oder Bau


Automatische<br />

Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssysteme<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Automatikwerkzeuge stellen alles bisherige in den Schatten.<br />

Mit einem Tastendruck werden Kabelbinder installiert, gespannt und<br />

überschüssige Längen abgeschnitten — das ganze in weniger als 1<br />

Sekunde. Automatische Werkzeuge senken Ihre<br />

Arbeitskosten und damit Ihre Verarbeitungsgesamtkosten.<br />

Drei Werkzeugsysteme stehen für Ihre Anforderungen zur Verfügung:<br />

1. PAT1M/PAT1.5M — Automatische Kabelbinder-Verarbeitungssysteme<br />

(Seite 46 und 48) (stationärer Spender)<br />

Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit kleinem Querschnitt (80N Mindestzugfestigkeit)<br />

2. PAT2S — Automatische Kabelbinder-Verarbeitungssysteme<br />

(Seite 47 und 48) (stationärer Spender)<br />

Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit Standardquerschnitt (222N Mindestzugfestigkeit)<br />

3. PET1M/PET1.5M — Automatische elektrische Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssysteme (Seite 50 und 51) (Tragbares Handwerkzeug)<br />

Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit kleinem Querschnitt (80N Mindestzugfestigkeit)<br />

45


46<br />

1. PAT1M/PAT1.5M Systeme für<br />

Kabelbinder mit kleinem Durchmesser (80N Mindestzugfestigkeit)<br />

Werkzeugköpfe<br />

Spender<br />

Speiseschlauchleitung<br />

Weitere Komponenten<br />

Zubehör für Kabelbaumplatine siehe Seiten 121-12 6 .<br />

• Das System umfaßt das Werkzeug, den Spender, die<br />

Speiseschlauchleitung sowie aneinanderhängende Kabelbinder (5.000<br />

Stück pro Rolle). Ein solches System verarbeitet einen Kabelbinder in<br />

weniger als 1 Sekunde.<br />

• Auswahl zwischen zwei Werkzeugkopfgrößen für Bündeldurchmesser<br />

bis zu 21 mm oder 33 mm<br />

• Spender und Schlauch sind auf beide Werkzeugköpfe ausgelegt,<br />

um maximale Flexibilität und Wirtschaftlichkeit zu gewährleisten.<br />

• Das System gestattet maximale Beweglichkeit zwischen dem Werkzeug<br />

und der Position des Spenders.<br />

• Das System arbeitet mit 4.4 bar ungeschmierter gefilterter Luft<br />

und 115V Wechselstrom.<br />

• Optionale Haltevorrichtung siehe Seite 48.<br />

• Kabelbinderoptionen siehe Seite 49.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

PAT1M Werkzeugk opf für Kabelbinder bis zu 21 mm Bündeldurchmesser (PLT1M-XMR) 1<br />

PAT1.5M • Werkzeugkopf für Kabelbinder bis zu 33 mm Bündeldurchmesser<br />

(PLT1.5M-XMR)<br />

• Geringes Gewicht, kein Gegengewicht erforderlich<br />

• Schlanker ergonomischer Griff für mehr Bedienerkomfort und höhere<br />

Produktivität. Reduziert Verletzungs- und Ermüdungserscheinungen bedingt<br />

durch häufige Wiederholung der Bewegungsabläufe<br />

• Auslegung für Rechts- und Linkshänder<br />

• Robuster Kabelbinder-Spitzensammler aus einem Stück (für abgeschnittene Spitzen)<br />

• Mit Spannungseinstellung<br />

PDM230 Stationärer Spender für 230V Wechselspannung 1<br />

PD M Stationärer Spender für 120V Wechselspannung 1<br />

• Der Spender überwacht die Leistung. Sobald eine Störung auftritt,<br />

ertönt ein Alarmsignal<br />

• Online-Hilfemenü<br />

• Mehrsprachige LCD-Anzeige (englisch, spanisch, deutsch, italienisch<br />

oder französisch)<br />

• Kabelbinderrollen lassen sich mühelos in den Spender einlegen;<br />

dadurch geringe Rüstzeit<br />

• Akustisches Ladesignal, wenn<br />

Rolle leer ist<br />

• Geringe Wartungsanforderungen<br />

• Netzkabel inbegriffen<br />

(Treffen Sie eine Auswahl)<br />

Pneumat isch<br />

• Arbeitet mit mind.<br />

4.4 bar<br />

• 198 Liter/Minute<br />

Mindestflußgeschwindigkeit<br />

• Arbeitet mit<br />

ungeschmierter Luft.<br />

Technische Daten<br />

PH M1 1 Meter Speiseschlauchleitung 1<br />

PH M2 2 Meter Speiseschlauchleitung 1<br />

PH M3 3 Meter Speiseschlauchleitung 1<br />

• Überträgt Kabelbinder und Signal vom Spender zum Werkzeug<br />

• Verfügbar in drei Längen für jeden Werkzeugk opf<br />

• Umkehrbar<br />

• Große Stromanschlüsse für schnelle und einfache Bedienung<br />

Elektrisch<br />

• 120 oder 230 V<br />

Wechselspannung<br />

• 50/60 Hz<br />

• Unter 1A<br />

• Etwa 20 Watt<br />

(Durchschn.)<br />

PDH10-37 Hauptluftzufuhrschlauch (Regler für Spender) 3m. besitzt einen 9.5mm NPT<br />

Gewindeanschluß (Aufsatz für Regler) und einen 9.5mm schnellösenden Aufnahmeanschluß<br />

(an Spender)<br />

PL283N1 Filter/Regler (max.) 25 Mikrometer Element, 0.3 bar (max.) Druckabfall bei 5.8 bar<br />

Einlaßdruck und 425 Liter/Minute Flußmenge bei 5.8 bar; 9.5mm Ports<br />

1<br />

1<br />

1


2. PAT2S-System für<br />

Kabelbinder mit Standardquerschnitt (222N Mindestzugfestigkeit)<br />

Werkzeugkopf<br />

Spender<br />

Weitere Komponenten<br />

Zub eh ö r fü r Ka be l ba um pl atine sie h e Seiten 121-126.<br />

Verarbeitet automatisch Kabelbinder an Bündeln mit bis zu<br />

51mm Durchmesser.<br />

• Das System umfaßt das Werkzeug, den Spender, das<br />

Spendergehäuse, die Speiseschlauchleitung sowie<br />

aneinanderhängende Kabelbinder (2.500 Stück pro Rolle).<br />

• Das PAT2S-System verarbeitet PLT2S-VMR aneinanderhängende<br />

Kabelbinder in etwa 1 Sekunde. Dank großer Rollen mit je 2500<br />

Kabelbindern ist die Ladedauer gering.<br />

• Die Fähigkeit zur Erhöhung der Kabelbinderspannung ermöglicht<br />

größeren Widerstand gegen seitliche Verschiebung.<br />

• Hohe Zugfestigkeit des Kabelbinders, mind. 222 N.<br />

• Kabelbinderoptionen siehe Seite 49.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

PAT2S Werkzeugkopf für Kabelbinder bis zu 51 mm Bündeldurchmesser (PLT2S-VMR)<br />

• Offene Backenkonstruktion<br />

• Auslösung durch einmaliges Drücken<br />

• Auslegung für Rechts- und Linkshänder<br />

• Spannungseinstellung ohne spezielle Werkzeuge<br />

• Geringe Wartungsanforderungen<br />

• Arbeitet in jeder beliebigen Ausrichtung<br />

• Spitzensammler inbegriffen<br />

• Optional leichtes Gegengewicht<br />

PDS Spender mit elektronischer Anzeige<br />

• Kabelbinderrollen lassen sich mühelos in den Spender einlegen; dadurch<br />

geringe Rüstzeit<br />

• Akustisches Ladesignal, wenn Rolle leer ist<br />

• Mehrsprachige LCD-Anzeige (englisch, spanisch, deutsch, italienisch<br />

oder französisch)<br />

• Netzkabel inbegriffen<br />

• Spannungsregler für unterschiedlichen Spannungsbedarf<br />

Pneumat isch<br />

• Arbeitet mit 4.4 bar.<br />

• 198 Liter/Minute<br />

Flußgeschwindigkeit<br />

• Arbeitet mit<br />

ungeschmierter Luft.<br />

Technische Daten<br />

Elektrisch<br />

• 100, 115, 220 oder 240V<br />

Wechselspannung<br />

• 50/60 Hz<br />

• Etwa 100 Watt<br />

(Durchschn.)<br />

PDSF Spendergehäuse/Rollenhalter 1<br />

PHS3 3 Meter Speiseschlauchleitung. Überträgt Kabelbinder und Signal vom Spender<br />

zum Werkzeug<br />

PDH10-37 Hauptluftzufuhrschlauch (Regler für Spender). 3m. Besitzt einen 9.5mm<br />

NPT-Gewindeanschluß (Aufsatz für Regler) und einen 9.5 mm schnellösenden<br />

Aufnahmeanschluß (an Spender)<br />

PL283N1 Filter/Regler (max.) 25 Mikrometer Element, 0.3 bar (max.) Druckabfall bei 5.8 bar<br />

Einlaßdruck und 425 Liter/Minute Flußgeschwindigk eit bei 5.8 bar; 9.5 mm Ports<br />

PAT2SBM Werkbankmontage und Fußpedal für PAT2S-System (Darstellung siehe Seite 48) 1<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

47


PATMBM Haltevorrichtung in Verbindung mit<br />

PAT1M/PAT1.5M Automatiksystem für Kabelbinder mit Miniatur-Querschnitt<br />

(80N Mindestzugfestigkeit)<br />

48<br />

Für Einsätze, in denen die Anwendung ans Werkzeug gebracht wird<br />

• Verwendung mit Werkzeugkopf PAT1M oder PAT1.5M<br />

Enthält ein Fuß-Pedal, so daß der Bediener mit beiden Händen<br />

arbeiten kann.<br />

• Ein Werkzeug kann innerhalb weniger Sekunden im Befestigungsteil<br />

installiert werden.<br />

• Enthält eine Grundplatte mit vier Löchern<br />

• Die Haltevorrichtung arbeitet mit 4.4 bar ungeschmierter gefilterter<br />

Luft.<br />

Zusätzlich zum Werkzeugkopf, zum Spender, zur Speiseschlauchleitung und zu den<br />

Kabelbinderrollen können Sie folgendes bestellen:<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

PATMBM Haltevorrichtung und Fußpedal für PAT1M/PAT1.5M, Grundplatte<br />

mit vier Löchern<br />

PAT2SBM Haltevorrichtung in Verbindung mit<br />

PAT2S Automatiksystem für Kabelbinder mit Standardquerschnitt<br />

(222N Mindestzugfestigkeit)<br />

Ka be lb in de r si eh e Seite 49, Zubehör für Kabelbaumplatine siehe Seiten 121-126<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Für Einsätze, in denen die Anwendung ans Werkzeug gebracht wird<br />

• Verwendung mit Werkzeugkopf PAT2S.<br />

• Enthält ein Fuß-Pedal, so daß der Bediener mit beiden Händen<br />

arbeiten kann.<br />

• Ein Werkzeug kann innerhalb weniger Sekunden im Befestigungsteil<br />

installiert werden.<br />

• Enthält eine Grundplatte mit vier Löchern.<br />

• Die Haltevorrichtung arbeitet mit 4.4 bar ungeschmierter gefilterter<br />

Luft.<br />

Zusätzlich zum Werkzeugkopf, Spender, Spendergehäuse, zur Speiseschlauchleitung und<br />

zu den Kabelbinderrollen können Sie folgendes bestellen:<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

PAT2SBM Haltevorrichtung und Fußpedal für PAT2S, Grundplatte mit vier Löchern 1<br />

1


Kabelbinder für<br />

PAT1M/PAT1.5M<br />

Systeme<br />

(Seite 46 und 48)<br />

Kabelbinder auf Rollen<br />

• Kabelbinder mit kleinem<br />

Querschnitt<br />

• Selbstrastend<br />

• 5000 Kabelbinder/Rolle<br />

Kabelbinder für<br />

PAT2S System<br />

(Seite 47 und 48)<br />

Kabelbinder auf Rollen<br />

• Kabelbinder mit Standardquerschnitt<br />

• Selbstrastend<br />

• 2500 Kabelbinder/Rolle<br />

Aneinanderhängende Kabelbinder in Größen, Farben und Materialien<br />

je nach Anwendung.<br />

Teilenummer Farbe<br />

Max.<br />

Bündeldurchmesser<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Kabelbinder für PAT1M/PAT1.5M Systeme<br />

Rollen à 5000 — 2 Rollen/Kar ton<br />

Breite<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Polyamid 6.6 (für Innenanwendungen) bis zu 85°C<br />

PLT1M-XMR Natürlich<br />

PLT1M-XMR1 Braun<br />

PLT1M-XMR2<br />

Rot<br />

PLT1M-XMR3 Orange<br />

PLT1M-XMR4<br />

Gelb<br />

21 102 2.5 (6x) 80<br />

PLT1M-XMR5 Gr ün<br />

PLT1M-XMR6<br />

Blau<br />

PLT1M-XMR7<br />

Lila<br />

PLT1M-XMR8 Gr au<br />

PLT1M-XMR10 Weiß<br />

Verwendung<br />

mit<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenr.<br />

PAT1M<br />

oder<br />

PET1M<br />

PLT1.5M-XMR Natürlich<br />

PLT1.5M-XMR1 Braun<br />

PLT1.5M-XMR2 Rot<br />

PLT1.5M-XMR3<br />

PLT1.5M-XMR4<br />

Orange<br />

Gelb<br />

33 142 2.5 80<br />

PAT1 . 5 M<br />

oder<br />

PLT1.5M-XMR5 Gr ün<br />

PET1M<br />

PLT1.5M-XMR6 Blau<br />

PLT1.5M-XMR7 Lila<br />

PLT1.5M-XMR8 Gr au<br />

PLT1.5M-XMR10 Weiß<br />

Wetterbeständiges Polyamid (Für Außenanwendungen) bis zu 85° C -<br />

PLT1M-XMR00 Schwarz 21 102 2.5 80 PAT1M<br />

PLT1.5M-XMR00 Schwarz 33 142 2.5 80 PAT1.5M<br />

Wärmestabiles Polyam id (für Innenanwendungen) bis zu 105° C<br />

PLT1M-XMR30 Schwarz 21 102 2.5 80 PAT1M<br />

PLT1.5M-XMR30 Schwarz 33 142 2.5 80 PAT1.5M<br />

Feuerfestigkeit: U.L. 94V-2, ATB < Sek. gem. ASTM-D635<br />

Aneinanderhängende Kabelbinder in Größen und Materialien<br />

je nach Anwendung.<br />

Das System PAT2S verarbeitet <strong>PAN</strong>DUIT PLT2S-VMR Kabelbinder. Die<br />

Kabelbinderrollen lassen sich leicht in den Spender einlegen, dadurch<br />

kurze Rüstzeit. Trägerstreifen verbindet 2500 Kabelbinder in einer<br />

Rolle, dadurch keine häufigen Rollenwechsel.<br />

Teilenummer Farbe<br />

Kabelbinder für PAT2S System<br />

Rollen à 2500 —<br />

2 Rollen/Karton<br />

Max.<br />

Bündeldurchmesser<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Breite<br />

mm<br />

Polyamid 6.6 (für Innenanwendungen) bis zu 85°C<br />

PLT2S-VMR Natur 50 206 4.8 222 PAT2S<br />

Wärmestabiles Polyamid (für Innenanwendungen) bis zu 105° C-<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

Verwendung<br />

mit<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenr.<br />

PLT2S-VMR30 Schwarz 50 206 4.8 222 PAT2S<br />

Weitere Farben und wetterbeständige Kabelbinder bitte im Werk erfragen. Feuerfestigkeit: U.L. 94V-2, ATB:5 Sek . gem.<br />

ASTM-D635<br />

49


PET1M<br />

50<br />

3. PET1M/PET1.5M Systeme für<br />

Kabelbinder mit kleinem Durchmesser (80N Mindestzugfestigkeit)<br />

PET1.5M Werkzeugkopf<br />

Batteriekassette<br />

(Ni-Kad)<br />

PET-BS (Vorder- und Rückseite<br />

dargestellt)<br />

Batteriegürtel<br />

Zubehör für Kabelbaumplatine siehe Seiten 121-126.<br />

Tragbare, elektrische und automatische Kabelbinder-Verarbeitungssysteme,<br />

die Kabelbinder in weniger als 1 Sekunde anbringen, dadurch niedrige<br />

Verarbeitungsgesamtkosten.<br />

• PET-batteriebetriebene Werkzeuge sind auf Portabilität ausgelegt: Sie<br />

besitzen ein geringes Gewicht und ein ergonomisches Design. Mit ihnen<br />

können Sie Kabelbinder an Stellen anbringen, die bisher mit stationären<br />

Werkzeugen nicht zugänglich waren.<br />

• Durch Drücken auf den Auslöser installieren PET-Werkzeuge die<br />

aneinanderhängenden Panduit Kabelbinder mit kleinem Querschnitt.<br />

Die Kabelbinder sind in Streifen à 50 oder auf Rollen, die dem Benutzer<br />

das Abschneiden beliebiger Längen ermöglichen, erhältlich.<br />

• Kabelbinderoptionen siehe Seite 51.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

PET1M • Werkzeugkopf für Kabelbinder bis zu 21 mm Bündeldurchmesser<br />

(PLT1M-5K) oder (PLT1M-XMR)<br />

• Offene Backenkonstruktion<br />

• Auslösung durch einmaliges Drücken<br />

• Ergonomisch und leicht<br />

• 3 Energieversorgungsoptionen: wiederaufladbare Batteriekassette,<br />

wiederaufladbarer Batteriegürtel und Wechselstromadapter<br />

• Verstellbare Spannung<br />

• Backen mit Verletzungsschutz<br />

• Ein/Aus-Schalter mit Werkzeugstatus<br />

• Automatische Abschaltung<br />

• Spitzensammler inbegriffen<br />

PET1.5M • Werkzeugkopf für Kabelbinder bis zu 33 mm Bündeldurchmesser<br />

(PLT1.5M-5K) oder (PLT1.5M-XMR)<br />

• Offene Backenkonstruktion<br />

• Auslösung durch einmaliges Drücken<br />

• Ergonomisch und leicht<br />

• 3 Energieversorgungsoptionen: wiederaufladbare Batteriekassette,<br />

wiederaufladbarer Batteriegürtel und Wechselstromadapter<br />

• Verstellbare Spannung<br />

• Backen mit Verletzungsschutz<br />

• Ein/Aus-Schalter mit Werkzeugstatus<br />

• Automatische Abschaltung<br />

• Spitzensammler inbegriffen<br />

PET-BS Herausnehmbare, wiederaufladbare Batteriekassette<br />

• Ladedauer beträgt 45-60 Minuten<br />

• Eine Aufladung reicht aus für etwa 200 Kabelbinder<br />

• Eine Batterie wiegt 227 g<br />

PET-BB Herausnehmbarer, wiederaufladbarer Batteriegürtel<br />

• Ladedauer beträgt etwa 4-6 Stunden<br />

• Eine Aufladung reicht aus für etwa 2000 Kabelbinder<br />

• Batteriegürtel wiegt 1134 g<br />

• Umfaßt einen Haken zum Aufhängen des Werkzeugs sowie<br />

eine Tasche zur Aufnahme verschiedener Teile<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


Batterieladegerät<br />

Wechselstromadapter<br />

Kabelbinder für<br />

PET1M/PET1.5M<br />

Systeme<br />

(Seiten 50-51)<br />

Kabelbinder auf Bändern<br />

100 Bänder à 50 Kabelbinder/Karton.<br />

Kabelbinder auf Rollen<br />

2 Rollen à 5000 Kabelbinder/Karton.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

PET-CHR230 Batterieladegerät 230V Wechselspannung 1<br />

PET-CHR Batterieladegerät 120V Wechselspannung 1<br />

• Lädt eine oder gleichzeitig zwei Batterien oder Batteriegürtel.<br />

PET-AC230 Wechselstromadapter 230V Wechselspannung 1<br />

PET-AC Wechselstromadapter 120V Wechselspannung 1<br />

PET-ACC3 Wechselstrom-Adapterkabel 3 Meter 1<br />

PET-ACC6 Wechselstrom-Adapterkabel 6 Meter 1<br />

• Kein Aufladen von Batterien nötig.<br />

100 Bänder à 50 Kabelbinder<br />

Rollen à 5000 — 2 Rollen/Kar ton<br />

Teilenummer Farbe<br />

Polyamid 6.6 (für Innenanwendungen) -40°C bis 85°C<br />

PLT1M-5K<br />

PLT1.5M-5K<br />

Natur<br />

Feuerfestigkeit: U.L. 94V-2, ATB < Sek. gem. ASTM-D635.<br />

Farben siehe Seite 49.<br />

21 102<br />

PET1M<br />

2.5 (8x) 80<br />

33 142 PET1.5M<br />

Wärmestabiles Polyamid (für Außenanwendungen) bis zu 105°C<br />

PLT1M-5K30<br />

PLT1.5M-5K30<br />

Schwarz<br />

Max.<br />

Bündeldurchmesser<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Kabelbinder für PET1M/PET1.5M System<br />

Polyamid 6.6 (für Innenanwendungen) bis zu 85°C*<br />

Breite<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

21 102<br />

PET1M<br />

2.5 80<br />

33 142 PET1.5M<br />

PLT1M-XMR Natur 21 102 2.5 80 PET1M<br />

PLT1.5M-XMR Natur 33 142 2.5 80 PET1.5M<br />

Wetterbeständiges Polyamid (Für Außenanwendungen) bis zu 85° C -<br />

PLT1M-XMR00 Schwarz 21 102 2.5 80 PET1M<br />

PLT1.5M-XMR00 Schwarz 33 142 2.5 80 PET1.5M<br />

Wärmestabiles Polyamid (für Innenanwendungen) bis zu 105°C<br />

Verwendung<br />

mit<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenr.<br />

PLT1M-XMR30 Schwarz 21 102 2.5 80 PET1M<br />

PLT1.5M-XMR30 Schwarz 33 142 2.5 80 PET1.5M<br />

51


Pneumatische<br />

Handwerkzeuge<br />

Werkzeuggesteuerte<br />

Spannung und Abschnitt<br />

PPTS und PPTEH<br />

Sonstige Komponenten<br />

52<br />

Zwei Werkzeuge decken die gesamte Palette an <strong>PAN</strong>DUIT<br />

pneumatischen Kabelbinderwerkzeugen für Produktionsanwendungen ab.<br />

Das Spannen und Abschneiden des Kabelbinders erfolgt pneumatisch,<br />

nachdem er von Hand um das Bündel installiert wurde, was eine große<br />

Erleichterung für den Bediener darstellt. Beide Werkzeuge sind sehr<br />

verschleißfest und besitzen dennoch ein geringes Gewicht.<br />

Für <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder bis zu einer Breite von 12.7mm.<br />

• Einfache Spannungseinstellung.<br />

• Kein Einarbeiten erforderlich.<br />

• Verschleißfest, geringes Gewicht, einfach zu handhaben, dadurch sehr<br />

bedienerfreundlich.<br />

• Spannen und Abschneiden des Kabelbinders in Sekundenbruchteilen.<br />

• Arbeitet mit nicht-geschmierter Luft, keine besonderen<br />

Wartungsanforderungen.<br />

• Neuartige Pulverbeschichtung.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

PPTS Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit kleinem, mittlerem oder standard<br />

Querschnitt<br />

Farbkennung: (Knopf) Schwarz<br />

Gewicht: 510 g<br />

• Ersatzteilkits als Bestandteil eines Wartungsvertrags möglich<br />

PPTEH Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit großem, sehr großem und extrem großem<br />

Querschnitt<br />

Farbkennung: (Knopf) Blau<br />

Gewicht: 147 g<br />

• Ersatzteilkits als Bestandteil eines Wartungsvertrags möglich<br />

PPH10 3 Meter Schlauchverbindung (Regler zu Werkzeug). Besitzt einen 3.2 mm NPT-<br />

Gewindeanschluß (Aufsatz für Regler) und einen 3.2 mm schnellösenden<br />

Aufnahmeanschluß (an Werkzeug)<br />

PL289N1 Filter/Regler 0.5 Mikrometer (max.) Element, Regelbereich 0.2-6.8 bar, 3.2 mm<br />

Por ts<br />

Hinweis: PPTS- und PPTEH-Werkzeuge erfordern den PPH10-Schlauch und den PL289N1-Filter/Regler<br />

für fehlerfreien Betrieb.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


Handwerkzeuge<br />

Werkzeuggesteuerte<br />

Spannung und<br />

Abschnitt<br />

Die beliebtesten Handwerkzeuge für Kabelbinder in der gesamten<br />

Industrie. Sie sind sehr flexibel und können in der Produktion, Wartung und<br />

auf dem Bau eingesetzt werden. Durch Drücken des Auslösegriffs spannen<br />

sie den Kabelbinder und schneiden überschüssige Längen bündig mit dem<br />

Kopf ab.<br />

Für <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder bis zu einer Breite von 12.7mm.<br />

• Geringes Gewicht, optimal verteilt.<br />

• Keine besonderen Wartungsanforderungen.<br />

• Einfache Spannungseinstellung, leicht zu bedienen.<br />

• Bewährte Funktionen tragen zur Senkung der Verarbeitungskosten bei;<br />

eine Kombination aus optimalen Design-, Funktions- und<br />

Konstruktionsmerkmalen gewährleisten eine hohe Lebensdauer.<br />

• Dauerhafte Pulverbeschichtung.<br />

• Ersatzklingen erhältlich.<br />

Teilenumm er Beschreibung<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

GS2B Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit kleinem, mittlerem oder normalem<br />

Querschnitt. Qualifiziertes Produkt gemäß Mil. Stand. MS90387-1 und Mil. Spez.<br />

MIL-T-81306A<br />

1<br />

Farbkennung:<br />

Auslösegriff: Schwarz Wählknopf: Schwarz<br />

Gewicht: 284 g<br />

GS2BL Wie GS2B, aber Griffweg um 25% reduziert - für Arbeiter mit kleineren Händen.<br />

Qualifiziertes Produkt gemäß Mil. Stand. MS90387-1 und Mil. Spez.<br />

MIL-T-81306A<br />

Farbkennung:<br />

Gehäuse in charakteristischer brauner Farbe.<br />

Auslösegriff: Schwarz Wählknopf: Schwarz<br />

Gewicht: 284 g<br />

GS4H Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit standard, großem und sehr großem Querschnitt.<br />

Auch zur Verarbeitung von SUPERFLEX (SLT) Kabelbindern geeignet.<br />

Qualifiziertes Produkt gemäß Mil. Stand. MS90387-2 und Mil. Spez.<br />

MIL-T-81306A<br />

GS4H/B<br />

Farbkennung:<br />

Auslösegriff: Rot Wählknopf: Rot<br />

Gewicht: 454 g<br />

Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit standard, großem und sehr großem Querschnitt.<br />

Auch zur Verarbeitung von SUPERFLEX (SLT) Kabelbindern<br />

geeignet. Hochspannung, werkseitig eingestellt, nicht verstellbar<br />

Farbkennung: Auslösegriff: Blau<br />

Gewicht: 454 g<br />

GS4H121W Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit großem und sehr großem Querschnitt.<br />

Dieses Werkzeug erzeugt eine größere Spannung, besonders bei Kabelbindern<br />

mit einer Zugfestigkeit von 778N, was zu festeren Bündeln führt<br />

Farbkennung:<br />

Auslösegriff: Grün Wählknopf: Grün<br />

Gewicht: 454 g<br />

GS4EH Zur Verarbeitung von Kabelbindern mit großem, sehr großem und extrem großem<br />

Querschnitt<br />

Farbkennung:<br />

Auslösegriff: Blau Wählknopf: Blau<br />

Gewicht: 454 g<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

53


Werkzeuge PPTS, PPTEH, GS2B, GS2BL, GS4H, GS4H121W und GS4EH<br />

Einstellungen<br />

Rasterkit für<br />

Werkzeugspannung<br />

In manchen Anwendungen ist ein<br />

Sperrmechanismus entweder am<br />

Wählknopf (nur ein Querschnitt und ein<br />

Spannungswert sind zulässig) oder an<br />

der Spannungseinstellung (wobei eine<br />

Änderung des Querschnitts möglich<br />

bleiben muß) erforderlich. Dazu dient<br />

dieses Kit.<br />

Reparaturteile<br />

Klingenaustauschsätze<br />

und Greifer-Ersatzkit<br />

Kann Bestandteil eines Wartungsplans<br />

sein, oder nur verwenden, wenn<br />

Abschnitte nicht sauber und scharf sind.<br />

Zubehör für<br />

Handwerkzeug<br />

Halfter<br />

54<br />

Spannungsanzeige<br />

Jeder Kabelbinder-Querschnitt kann je nach Anwendung unterschiedlich<br />

gespannt werden. Die richtige Spannung (auf <strong>PAN</strong>DUIT<br />

Kabelbinderpackungen angegeben) wird mit diesem Instrument deutlich<br />

angezeigt.<br />

Schnelle und einfache Auswahl<br />

Um den Querschnitt zu ändern,<br />

stellen Sie einfach den Knopf<br />

auf den gewünschten Wert.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

TTLK3-X Rasterkit für Werkzeugspannung<br />

Jedes Kit enthält (1) 1.9 mm Auswahlsperrschraube (mit Kopf), (1) Auswahlsperrklammer<br />

und (1) 1.9 mm Spannungssperrschraube (ohne Kopf)<br />

K2-BLD 2 Klingenaustauschsatz für GS2B (alle Versionen) und PPTS 1<br />

K4H-BLD Klingenaustauschsatz für GS4H (nur 3-Schrauben-Klingenschutz) 1<br />

KPPT EHB<br />

KPPT EHG<br />

Zur Arretierung von Wählknopf<br />

u nd Spa nnu ngswe rt<br />

Klingenaustauschsatz für PPTEH<br />

Greifer-Ersatzkit für PPTEH<br />

Um die Spannung innerhalb des<br />

Querschnittbereichs zu ändern, drehen Sie<br />

den Knopf im Uhrzeigersinn, um den Wert<br />

zu erhöhen, und im Gegenuhrzeigersinn,<br />

um den Wert zu reduzieren.<br />

Zur Arretieru ng de r Fein ein ste llu ng<br />

KPTSG Greifer-Ersatzkit für PPTS 1<br />

GHH Speziell auf die Aufnahme von GS2B-, GS4H- oder PPTS-Werkzeugen ausgelegt.<br />

Überall dort einsetzbar, wo Handwerkzeuge verwendet werden—von der Baustelle<br />

bis zum Fließband, ein praktisches Halfter zur Aufbewahrung des Werkzeugs<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

10<br />

1<br />

1<br />

1


Handwerkzeuge<br />

Spannung und<br />

Abschnitt<br />

benutzergesteuert<br />

• Kostengünstige wartungsfreie<br />

Mehrzweckwerkzeuge<br />

• Ergonomisches Griffdesign<br />

und kurzer Griffweg<br />

• Obere Ladefunktion für Rechts-<br />

und Linkshänder geeignet<br />

• Robuste Stahlkonstruktion<br />

• Komfortable Gummigriffe<br />

• Robuste Stahlkonstruktion<br />

• “Schließbegrenzer ” um zu<br />

vermeiden, daß Finger<br />

eingeklemmt werden<br />

Panduit bietet eine wirtschaftliche Werkzeugserie für War tungs- oder<br />

Bauanwendungen an—der Benutzer bestimmt die erforderliche<br />

Kabelbinderspannung selbst, und die Werkzeuge schneiden die<br />

überschüssige Länge ab. Geeignet für alle <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder.<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

ST S2<br />

Zur Verarbeitung von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern mit kleinem, mittlerem und normalem<br />

Durchmesser<br />

Siehe Funktion des STH2 unten<br />

Farbkennung: Schwarz<br />

Gewicht: 71 g<br />

ST H2<br />

Zur Verarbeitung von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern mit normalem, großem oder sehr<br />

großem Querschnitt<br />

Farbkennung: Rot<br />

Gewicht: 71 g<br />

1. Kabelbinder um Bündel legen.<br />

Kabelbinder durch Drücken des Werkzeugs<br />

spannen.<br />

2. Spannung leicht reduzieren und<br />

Werkzeug eine Viertelumdrehung in eine<br />

beliebige Richtung drehen, um den<br />

Kabelbinder abzuschneiden<br />

ST 2EH Zur Verarbeitung von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern mit großem, sehr großem oder<br />

extrem großem Querschnitt<br />

Farbkennung: Schwarze Handgriffe<br />

Gewicht: 454 g<br />

KST2EHG Greifer-Ersatzkit für ST2EH. 1<br />

ST HV Zur Verarbeitung von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern mit großem und sehr großem<br />

Querschnitt<br />

Auch geeignet für SUPERFLEX (SLT) Kabelbinder.<br />

Farbkennung: Einfarbig gelb<br />

Gewicht: 340 g<br />

Nach dem Anbringen des Kabelbinders<br />

um das Bündel und nach dem<br />

Spannen wird das Werkzeug eine<br />

Viertelumdrehung “in eine beliebige<br />

Richtung” gedreht, um die überschüssige<br />

Kabelbinderlänge abzuschneiden.<br />

Nach dem Anbringen des Kabelbinders<br />

um das Bündel werden<br />

die Handgriffe zusammengedrückt,<br />

um den Kabelbinder zu spannen.<br />

Mit einem separaten Hebel wird die<br />

überschüssige Kabelbinderlänge<br />

abgeschnitten.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

55


Auswahl des richtigen Kabelbindermaterials für Ihre Anwendung<br />

Wenn Sie diese Informationen als Leitfaden heranziehen, sind Sie in der Lage, den für den vorgesehenen<br />

Zweck langfristig am besten geeigneten Kabelbinder und das am besten geeignete Material auszuwählen.<br />

Um eine hohe Lebensdauer und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sind bei der Auswahl des richtigen<br />

Kabelbinders für jede Anwendung mehrere Faktoren zu berücksichtigen. Da Panduit nicht zu allen<br />

Kombinationen von möglichen Bedingungen Daten zur Verfügung stellen kann, sind die vorliegenden<br />

Informationen als Orientierungshilfe zu betrachten und Probekabelbinder unter tatsächlichen<br />

Einsatzbedingungen zu testen, um für die Anwendung den am besten geeigneten Kabelbinder zu bestimmen.<br />

Um für eine bestimmte Anwendung den optimalen Kabelbinder auszuwählen, dient die folgende Tabelle<br />

als Schnellübersicht. Bestimmen Sie zunächst die wichtigsten Ausführungskriterien, und sehen Sie dann in der<br />

Tabelle nach, welches Material diese Kriterien am besten erfüllt (10 = am besten geeignet, 1 = am wenigsten<br />

geeignet). Gehen Sie danach in der Tabelle die anderen Kriterien in vertikaler Richtung durch, und<br />

treffen Sie so eine endgültige Entscheidung.<br />

56<br />

Ausführungskriterien<br />

Teilenummeranhang<br />

Materialbestimmung<br />

-0 -30 -39 -300 -60 -69 -120 -109 100 -76 -702<br />

Zugfestigkeit 7 7 7 7 7 7 7 6 5 5 7 5 10<br />

Niedrigtemperatureinsatz 6 6 6 6 6 5 5 6 6 6 7 7 10<br />

Hochtemperatureinsatz 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5 8 7 10<br />

Brennbarkeit 6 6 6 6 6 8 8 3 2 2 9 9 10<br />

UV-Beständigkeit 1 6 4 1 6 1 1 7 1 6 9 9 10<br />

Strahlungsbeständigkeit 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 9 9 10<br />

Chemische Gesamtbeständigkeit<br />

–Kohlenwasserstoffe<br />

–Chlorierte Kohlenwasserstoffe<br />

–Säuren<br />

–Laugen<br />

–Salze<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

Relativer Preis Niedrig Niedrig Niedrig Niedrig Mittel Mittel Mittel Mittel Niedrig Niedrig Hoch Hoch Hoch<br />

Beispiel 1:<br />

Anwendung Auswahl<br />

Wenn für Ihre Anwendung eine hohe Strahlungsbeständigkeit (2 x 10 8 rads) und<br />

eine sehr gute Beständigkeit gegen Kohlenwasserstoffe wichtig ist und der Preis<br />

nicht die größte Rolle spielt.<br />

Beispiel 2:<br />

Natur<br />

Polyamid 6.6<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid 6.6<br />

H itz e s tab . , s c h w a r z e s<br />

P o l ya m id 6 .6<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

6<br />

9<br />

7<br />

2<br />

7<br />

3<br />

8<br />

9<br />

8<br />

6<br />

7<br />

8<br />

8<br />

6<br />

5<br />

9<br />

9<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

9<br />

9<br />

10<br />

Die beste Auswahl ist TEFZEL oder rostfreier Edelstahl. Der Preis ist höher als<br />

für andere Materialien, doch beide besitzen hervorragende Werte für<br />

Strahlungs- und Kohlenwasserstoffbeständigkeit.<br />

Anwendung Auswahl<br />

Wenn für Ihre Anwendung ein preiswertes Material, eine gute Beständigkeit<br />

gegen UV-Strahlung und sauren Regen wichtig sind.<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc.,<br />

Fluorpolymer Chemische Beständigkeit von 304 und 316 rostfreiem<br />

Edelstahl siehe Tabelle C (Seiten 64-68).<br />

Hitzestab., natur<br />

Polyamid 6.6<br />

Hitzestab.,<br />

wetterbeständiges<br />

schwarzes Polyamid 6.6<br />

Flammhemmendes,<br />

schwarzes, Polyamid 6.6<br />

Flammhemmendes,<br />

Polyamid 6.6<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid 12<br />

Natur<br />

Polypropylen<br />

Wetterbeständiges<br />

Polypropylen<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

9<br />

10<br />

10<br />

10<br />

8<br />

9<br />

Ihre beste Wahl ist wetterfestes Polypropylen. Es ist preiswert, hat in der<br />

UV-Beständigkeit den Wert 6 und in der Beständigkeit gegen sauren Regen<br />

den Wert 9.<br />

TEFZEL ■<br />

HALAR ▲<br />

■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co.,<br />

Fluorpolymer.<br />

Rostfreier Edelstahl


Richtigen Kabelbinder für Ihre Anwendung auswählen: Beginnen Sie im<br />

Flußdiagramm ganz links, und gehen Sie die “Ja”- und “Nein”-Fragen durch,<br />

bis Sie an das richtige Material gelangen.<br />

START<br />

Nein<br />

Ja<br />

Nein<br />

Muß Material<br />

UV-beständig<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

hitzebeständig<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

beständig<br />

gegen<br />

Chemikalien sein<br />

(Salze/Säuren)?<br />

Ja<br />

Nein<br />

Nein<br />

Ja<br />

Nein<br />

Muß Material<br />

hitzebeständig<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

beständig<br />

gegen<br />

Chemikalien sein<br />

Ja<br />

Ja<br />

Nein<br />

Muß Material<br />

hitzebeständig<br />

sein?<br />

Ja<br />

Nein<br />

Muß Material<br />

hitzebeständig<br />

sein?<br />

Ja<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Muß Material<br />

flammhemmend<br />

sein?<br />

Empfohlenes<br />

Material<br />

Nein— Polyamid 6.6<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

Ja—<br />

Flammhemmendes<br />

Polyamid 6.6 (-69)<br />

Nein— Hitzstabiliesiertes<br />

Polyamid 6.6 (-30)<br />

Ja— Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Natur Polypropylen<br />

(-109)<br />

Ja—<br />

Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Bitte im Werk erfragen<br />

Ja— Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Wetterbeständiges<br />

Polyamid (-0) (-00)<br />

Ja— Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Wetterbeständiges<br />

hitzestabilisiertes<br />

Polyamid 6.6 (-300)<br />

Ja— Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Wetterbeständiges<br />

Polypropylen (-100)<br />

Polyamid 12 (-120)<br />

Ja— Bitte im Werk erfragen<br />

Nein— Bitte im Werk erfragen<br />

Ja—<br />

Rostfreier Edelstahl<br />

TEFZEL ■ (-76)<br />

HALAR ▲ (-702)<br />

57


Wetterbeständigkeit<br />

Ultraviolettes Licht (ein Bestandteil des Sonnenlichts) greift im Lauf der Zeit<br />

die meisten Kunststoffe an und verändert ihre Eigenschaften, indem es ihre<br />

Molekülketten aufbricht. Diese Materialveränderung geht einher mit einer<br />

Reduzierung der Zugfestigkeit sowie mit Dehnungserscheinungen, Brüchigkeit,<br />

Farbveränderungen und matten Oberflächen.<br />

Carbon-Black, das in <strong>PAN</strong>DUIT Polyamid- und Polypropylen- Kabelbindern<br />

verwendet wird, ist einer der wichtigsten Stabilisatoren, die man heute kennt. Eine<br />

gleichmäßige Verteilung von Carbon-Black erzeugt eine hohe Beständigkeit gegen UV-Licht, ohne daß<br />

dadurch die übrigen physikalischen Eigenschaften beeinträchtigt werden. Durch den Zusatz von<br />

Carbon-Black oder einem beliebigen anderen UV-Lichtstabilisator wird die Lebensdauer der für<br />

Außenanwendungen eingesetzten Kunststoffe erhöht, jedoch die zerstörerische Wirkung des Lichts nicht<br />

gänzlich ausgeschaltet. Manche Kunststoffe wie TEFZEL ■ oder HALAR ▲ sind in ihrer Zusammensetzung<br />

bereits sehr beständig gegen ultraviolettes Licht und benötigen daher keine Stabilisatoren als Zusätze.<br />

Bewitterungstests<br />

Um die Wirkung von ultraviolettem Licht und den Effekt von UV-Stabilisatoren sichtbar werden zu lassen,<br />

führ t Panduit in Übereinstimmung mit Industriestandards zwei Bewitterungstests durch: Bewitterung im<br />

Freien und beschleunigte Bewitterung.<br />

58<br />

Bewitterung im Freien<br />

Die Bewitterung im Freien ist wohl die beste und realistischste beider Methoden. Sie wird in<br />

Übereinstimmung mit ASTM D1435 empfohlene Vorgehensweise für die Bewitterung von<br />

Kunststoffen im Freien durchgeführt und gewährleistet, daß das Material nicht nur UV-Licht, sondern<br />

auch allen anderen Umwelteinflüssen ausgesetzt ist. Zwar spiegelt diese Methode wohl am besten<br />

die tatsächlichen Einsatzbedingungen wieder, doch es bestehen zwei Nachteile. Der Zeitraum, der<br />

benötigt wird, um eine Beeinträchtigung der Eigenschaften und einen Materialausfall zu erzeugen, ist<br />

sehr groß, und es lassen sich keine unterschiedlichen chemischen Einflüsse testen.<br />

Beschleunigte Bewitterung<br />

In Materialprüfungen wurde die beschleunigte Bewitterung eingesetzt, um den Materialabbau mit<br />

einer Kombination aus ultraviolettem Licht, Temperatur und Feuchtigkeit zu beschleunigen. Die<br />

angewandten Verfahren liegen in Übereinstimmung mit den folgenden Normen:<br />

• ASTM D1499, Vorrichtung zur Schaffung von Arbeitsbeleuchtung und Wasserkontakt<br />

(Karbon-Bogenlampe) für Kontakt mit Kunststoffen<br />

• ASTM G53, Vorrichtung zur Schaffung von Arbeitsbeleuchtung und Wasserkontakt (Fluoreszierende<br />

UV-Kondensation) für nichtmetallische Materialien<br />

Die in ASTM D1499 festgelegten Bedingungen sehen eine Karbon-Bogenlampe, mit der das natürliche<br />

Sonnenlicht simuliert wird, und ein Wasserspray vor. Die Prüfkammer wird 20 Stunden<br />

pro Tag betrieben, wobei während eines Zyklus von 2 Stunden 108 Minuten lang natürliche<br />

Sonneneinstrahlung simuliert wird und 12 Minuten lang natürliche Sonneneinstrahlung und Wasserspray<br />

einwirken. Die Temperatur eines schwarzen Körpers innerhalb der Kammer beträgt während der<br />

“ausschließlichen Sonneneinwirkung” ungefähr 63°C. Die Feuchtigkeit in der Kammer wird nicht geregelt.<br />

Die Prüfkammer gemäß ASTM D53 verwendet fluoreszierende Sonnenlampen, um ausschließlich<br />

UV-Licht zu erzeugen. Mit einem erhitzten wassergefüllten Topf wird während eines Teils des Zyklus<br />

Kondensation erzeugt. Der tägliche Zyklus setzt sich zusammen aus 20 Stunden Lichteinstrahlung,<br />

gefolgt von 4 Stunden Kondensation. Während der Kondensation betragen die Temperaturen des<br />

schwarzen Körpers im Lichtzyklus 50 °C und 40°C.<br />

Panduit hat eine eigene Kammer konstruiert, mit der sich die Wirkung von saurem Regen und<br />

ultraviolettem Licht auf Kabelbindermaterialien simulieren läßt. Die Wirkung anderer üblicher<br />

Chemikalien, z.B. Streusalz, läßt sich in dieser Kammer ebenfalls prüfen.<br />

Diese Verfahren eignen sich für eine schnelle Bestimmung der UV-Beständigkeit unterschiedlicher<br />

Kabelbindermaterialien. Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß es zwischen der beschleunigten<br />

Alterung und dem echten Außenkontakt keine genauen Abhängigkeiten gibt.<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.


Materialausfallprüfung<br />

Der Materialabbau kann zu drei verschiedenen Ausfallarten führen: Verlust der Materialzähigkeit,<br />

Verlust der Materialfestigkeit und Änderung des Aussehens. Die kritische Ausfallart ist abhängig von der<br />

jeweiligen Anwendung sowie den Anforderungen an das Material selbst.<br />

Der Verlust der Materialzähigkeit wird anhand von Probeexemplaren des Materials, die vor und nach der<br />

Bewitterung auf ihre Zugfestigkeitseigenschaften hin geprüft werden, kontrolliert. In dieser Prüfung wird<br />

die durch längere Bewitterung bedingte abnehmende Materialzähigkeit ermittelt.<br />

Der Verlust der Materialfestigkeit läßt sich durch Messen von Längenänderungen sowie der<br />

Kerbschlagzähigkeit kontrollieren. Mit zunehmender UV-Einwirkung und Materialbrüchigkeit nimmt die<br />

Längenstabilität und Kerbschlagzähigkeit ab. Es wird darauf hingewiesen, daß das Material auch dann<br />

brüchig sein kann, wenn die Zugfestigkeit keinerlei Veränderung aufweist.<br />

Zwar gehört eine Veränderung des Aussehens nicht zu den typischen Ausfallarten von Kabelbindern,<br />

doch neigt der Kunststoff nach längerer Zeit zu Verfärbungs- und Glanzverlusterscheinungen. Diese<br />

Veränderungen lassen sich durch Farbvergleiche unter Verwendung der Adams-Einheiten, die mit den<br />

Einheiten des National Bureau of Standards vergleichbar sind, messen.<br />

Panduit verfügt über ein eigenes Programm zur Materialbewitterung, mit dem sich die zu erwartende<br />

Lebensdauer verschiedener Kabelbindermaterialien annähernd bestimmten läßt. Zu diesem Zweck<br />

werden zahlreiche gealterte Proben, die auf der ganzen Welt verteilt sind, untersucht.<br />

In allen Fällen wird der Materialabbau mit zunehmender UV-Einwirkung größer. Die wichtigsten<br />

Anzeichen des Materialabbaus sind Brüchigkeit, Rißbildung und Glanzverlust auf der Oberfläche. Darüber<br />

hinaus wurde festgestellt, daß die Zeit bis zum Eintreten der Ausfallerscheinungen kürzer war als anhand<br />

von Industrietests an Materialproben angegeben. Diese Abweichung ist teilweise darauf zurückzuführen,<br />

daß die Kabelbinder im tatsächlichen Einsatz unter Belastung geprüft wurden, während die meisten<br />

Kunstharzlieferanten ihre Bewitterungstests an unbelasteten Prüfstreifen durchführen.<br />

Drei Kabelbindermaterialien (TEFZEL ■ , HALAR ▲ und rostfreier Edelstahl) weisen eine sehr gute<br />

UV-Beständigkeit auf. In allen bisher durchgeführten Prüfungen waren die Materialien frei von jeglichen<br />

Anzeichen eines Materialabbaus.<br />

Die Bestimmung der Lebensdauer eines Materials im Außeneinsatz gestaltet sich schwierig, da es neben<br />

der UV-Stabilität noch weitere Faktoren zu berücksichtigen gibt. Diese Faktoren werden nachfolgend<br />

aufgeführt und sind zu berücksichtigen, bevor entsprechende Angaben für ein Kabelbindermaterial<br />

gemacht werden.<br />

Tabelle A - Externe Faktoren, die die Lebensdauer<br />

eines Kabelbinders beeinflussen<br />

FAKTOR EN GERINGERE LEBENSDAUER<br />

Anwendungen, in denen Chemikalien mit einbezogen sind, können<br />

Chemikalien die Lebensdauer verringern. Dieser Faktor trägt am meisten zur<br />

Verringerung der Lebensdauer eines Kabelbinders bei.<br />

Bündeldurchmesser<br />

Belastung<br />

Dicke<br />

Vibrationen<br />

Grad der<br />

Bewitterung<br />

Feuchtigkeit<br />

Galvanisierte<br />

Metalle<br />

Mit kleiner werdendem Bündeldurchmesser wird der Kabelbinder<br />

einer größeren Biegebelastung ausgesetzt. Ein dickes Band mit einem<br />

geringen Durchmesser ist einer größeren Belastung ausgesetzt.<br />

Ist der Kabelbinder einer hohen Belastung ausgesetzt, resultiert<br />

dies in einer größeren Spannung auf dem Kabelbinderkörper.<br />

Ein dünnerer Kabelbinder besitzt eine geringere Lebensdauer, da<br />

Oberflächenrisse die Dicke des Materials schneller durchdringen.<br />

Anwendungen, in denen starke Vibrationen auftreten, beschleunigen<br />

die Rißbildung auf der Materialoberfläche.<br />

Keine Abschirmung, kein Schatten, Ausrichtung nach Süden,<br />

größere Höhe über dem Meeresspiegel sowie hohe Temperaturen<br />

vermindern die Lebensdauer des Kabelbinders.<br />

Trockene Umgebungen fördern die Brüchigkeit in Polyamid 6.6-<br />

Kabelbindern. Hohe Luftfeuchtigkeit plus hohe Temperaturen können<br />

durch Hydrolyse im Polyamid zu Materialabbau führen.<br />

Saurer Regen und säurehaltige Feuchtigkeit, die auf galvanisierte<br />

Metalle einwirk en, setzen Chemikalien frei, von denen bekannt ist,<br />

daß sie Polyamid 6.6 angreifen.<br />

LEBENSERWARTUNG UNTER WITTERUNGSEINWIRKU NG<br />

Mat erial (Anhang P/N) Jahre*<br />

Natur Polypropylen (-109) 1<br />

Natur Polyamid 6.6 1- 2<br />

Fammhemmendes, schwarzes Polyamid 6.6 (-60) 1- 2<br />

Flammhemmendes Polyamid 6.6 (-69) 1- 2<br />

Hitzestabilisiertes, schwarzes Polyamid 6.6 (-30) 1- 2<br />

Hitzestabilisiertes, natur Polyamid 6.6 (-39) 4- 5<br />

Wetterbeständiges Polyamid 6.6 (-0 & -00) 7- 9<br />

Hitzestabilisiertes, wetterbeständiges Polyamid 6.6 (-300) 7- 9<br />

Wetterbeständiges Polypropylen (-100) 7- 9<br />

Wetterbeständiges Polyamid 12 (-120) 12-15<br />

TEFZEL<br />

*Basierend auf der Annahme, daß die Belastung minimal ist, keine<br />

chemische Einwirk ung und keine Stoßeinwirkung vorhanden sind.<br />

■ (-76) >15<br />

HALAR ▲ (-702) >15<br />

Rostfreier Edelstahl (MLT vorangestellt) >30<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

59


Brennbarkeit<br />

Es wurden mehrere Prüfverfahren entwickelt, mit denen sich unterschiedliche<br />

Materialien hinsichtlich ihrer Brennbarkeit bewerten und vergleichen lassen.<br />

UL94 Vertikale Brennprüfung<br />

Proben eines Materials mit den Abmessungen 127 mm mal 12.7 mm und der Dicke<br />

des gewünschten Endprodukts werden in ungealtertem und in “gealtertem (7 Tage bei<br />

70 ºC) Zustand” geprüft. Für die Prüfung wird eine genau geregelte Flamme<br />

10 Sekunden lang unter eine vertikal angeordnete Probe gehalten. Dann wird die<br />

Flamme entfernt und die Brenndauer der Probe festgehalten. Wenn die Flamme<br />

erlischt, wird die Probe sofort erneut 10 Sekunden lang einer Flamme ausgesetzt und<br />

die Brenndauer der Probe erneut festgehalten. Die Brenndauer der Probe wird erneut aufgezeichnet.<br />

Unter die Probe wird ein Stück Watte gehalten. Wenn geschmolzenes Material der Probe auf die Watte<br />

tropft und diese entzündet, ist dies ebenfalls festzuhalten.<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-0<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-0 dürfen:<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 10 Sekunden nach Einwirkung<br />

der Prüfflamme anhält<br />

• für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr als<br />

50 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen brennende Partikel herabtropfen, die trockene, absorbierende Watte<br />

entzünden, die sich 305 mm unterhalb des Prüfkörpers befindet.<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 30 Sekunden anhält, nachdem die Prüfflamme<br />

zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-1<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-1 dürfen:<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 30 Sekunden nach jeder Einwirkung der<br />

Prüfflamme anhält.<br />

• für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr als<br />

250 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen brennende Partikel herabtropfen, die trockene, absorbierende Watte<br />

entzünden, die sich 305 mm unterhalb des Prüfkörpers befindet.<br />

• dürfen keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 60 Sekunden anhält, nachdem<br />

die Prüfflamme zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-2<br />

Materialien klassifiziert nach 94V-2 dürfen:<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 30 Sekunden nach jeder Einwirkung der<br />

Prüfflamme anhält.<br />

• für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr als<br />

250 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• Proben aufweisen, bei denen kurzzeitig brennende Partikel herabtropfen, von denen einige die trockene,<br />

absorbierende Watte entzünden, die sich 305 mm unterhalb des Prüfkörpers befindet.<br />

• keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 60 Sekunden anhält, nachdem<br />

die Prüfflamme zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

60


ASTM D 635<br />

Proben eines Materials mit den Abmessungen 125 mm mal 12.5 mm und der Dicke des erwünschten<br />

Endprodukts werden in unbewittertem “Neuzustand geprüft”. An die Probe wird eine genau geregelte<br />

Flamme gehalten und eine Stoppuhr gestartet. Die Flamme wird 30 Sekunden lang an die Probe<br />

gehalten. Die Stoppuhr wird angehalten, sobald der Brand oder Schwelbrand aufhört oder die Flamme bis<br />

zu einer 100 mm Markierung vom freien Ende entfernt vorgedrungen ist. Zehn Proben werden geprüft.<br />

• Brenngeschwindigkeit<br />

Sind zwei oder mehr Proben bis auf die 100 mm Markierung abgebrannt, dann wird als durchschnittliche<br />

Brenngeschwindigkeit (cm/min.) der Durchschnitt der Brenngeschwindigkeiten aller Proben, die bis auf<br />

die 100 mm Markierung abgebrannt sind, herangezogen.<br />

• Durchschnittliche Brenndauer und durchschnittliches Ausmaß des Brennvorgangs<br />

Die durchschnittliche Brenndauer und das durchschnittliche Ausmaß des Brennvorgangs der Probe wird<br />

angegeben, wenn keine von zehn Proben oder nicht mehr als eine von zwanzig Proben bis auf die<br />

100 mm Markierung abgebrannt ist.<br />

• Durchschnittliche Brenndauer (ATB): • Durchschnittliches Ausmaß des Brennvorgangs (AEB):<br />

ATB,s =<br />

10<br />

∑ 0<br />

( t – 30s)<br />

Anzahl der Proben<br />

Gerundet auf die nächsten 5 Sekunden<br />

Flammbarkeitswerte<br />

10<br />

∑ kjfdsjfs<br />

AEB,mm = 0<br />

Anzahl der Proben<br />

Gerundet auf die nächsten 5mm<br />

(100 – unverbrannte Länge)<br />

Materialien UL94 ASTM D635<br />

Natur Polyamid 6.6 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm<br />

ATB = 5 Sekunden<br />

Wetterbeständiges Polyamid 6.6 (-00) 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm<br />

ATB = 5 Sekunden<br />

Wetterbeständiges Polyamid 6.6 (-0) ** 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm**<br />

ATB = 5 Sekunden**<br />

Hitzstabilisiertes Polyamid 6.6 (-30) 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm<br />

ATB = 5 Sekunden<br />

Hitzstabilisiertes natur Polyamid 6.6 (-39) 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm<br />

ATB = 5 Sekunden<br />

Hitzestabilisiertes wetterbeständiges Polyamid 6.6 (-300) 94V- 2 1.6 mm<br />

AEB = 20 mm<br />

ATB = 5 Sekunden<br />

Flammhemmendes, schwarzes Polyamid 6.6 (-60) 94V-O 0.4 mm<br />

AEB =15 mm<br />

ATB < 5 Sekunden<br />

Flammhemmendes Polyamid 6.6 (-69) 94V-O 0.4 mm<br />

AEB =15 mm<br />

ATB < 5 Sekunden<br />

Wetterbeständiges Polyamid 12 (-120) nicht anerkannt<br />

Durchschn. Brenngeschwindigkeit<br />

1.6 cm/min.<br />

Natur Polypropylen (-109) nicht anerkannt<br />

Durchschn. Brenngeschwindigkeit<br />

2 cm/min.<br />

Wetterbeständiges Polypropylen (-100) nicht anerkannt<br />

Durchschn. Brenngeschwindigkeit<br />

2 cm/min.<br />

TEFZEL<br />

*Wert basiert auf Proben mit einer Dicke von 3.2 mm.<br />

**Spezifische Kabelbindergrößen bitte im Werk erfragen.<br />

■ (-76) 94V-0 1.6mm<br />

AEB < 15 mm<br />

ATB < 5 Sekunden<br />

HALAR▲ (-702) 94V-0 1.6mm<br />

AEB = 15 min.<br />

ATB < 5 Sekunden*<br />

rostfrei (MLT vorangestellt) nicht anwendbar nicht anwendbar<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer<br />

61


Radioaktive Strahlung<br />

Installier te Kabelbinder aus unterschiedlichen Materialien wurden<br />

verschiedenen Strahlendosen ausgesetzt, um die obere Toleranzgrenze<br />

zu bestimmen. Diese Prüfungen wurden von Panduit hauptsächlich<br />

durchgeführt, um die Eignung dieser Materialien in Atomkraftwerken<br />

zu bestimmen (zugrundegelegt wurde eine Einsatzdauer von 40 Jahren).<br />

Strahlungsbeständigkeitswerte siehe Tabelle B.<br />

Feuchtigkeit<br />

Viele Kunststoffe absorbieren bei hoher relativer Luftfeuchtigkeit Wasser,<br />

wodurch sich die Zugfestigkeit dieser Materialien stark verändern kann.<br />

Wenn Polyamid 6.6 einer relativen Luftfeuchtigkeit von 100% ausgesetzt wird,<br />

absorbiert es 8,5% Wasser, wodurch sich seine Zugfestigkeit im Vergleich mit<br />

der eines trockenen Kabelbinders um 50% reduzier t. Polypropylen, HALAR ▲ ,<br />

Typ Polyamid 12 und TEFZEL ■ sind Stoffe mit geringer Wasserabsorption, so<br />

daß sich auch ihre Zugfestigkeit nicht wesentlich ändert. Wasserabsorption<br />

siehe Tabelle B.<br />

Temperatur<br />

Wenn Kunststoffe hohen Temperaturen ausgesetzt sind, reduziert sich in<br />

der Regel aufgrund der Oxidationserscheinungen ihre Stabilität. Die maximal<br />

zulässige Temperatur für ihren zuverlässigen Einsatz richtet sich nach dem<br />

jeweiligen Material und nach den Umgebungsbedingungen. In einer heißen<br />

Umgebung werden Kunststoffe anfänglich biegsamer und weicher. Nach<br />

längerer Zeit können Oxidationserscheinungen auftreten, die den Kunststoff<br />

brüchig werden lassen, was dazu führt, daß Kunststoff-Kabelbinder bei Stoß-<br />

oder Vibrationseinwirkung reißen können. Durch Kälteeinwirkung werden die<br />

meisten Kunststoffe ebenfalls brüchig, jedoch besitzen sie in der Regel<br />

dieselben Stabilitätseigenschaften, sobald sie wieder auf Raumtemperatur<br />

erwärmt wurden. Die Mindestdauertemperatur nach der Installation ist in<br />

Tabelle B aufgeführt.<br />

Zugfestigkeit<br />

Die meisten Kabelbinder werden aufgrund ihres Materials, ihrer Länge und<br />

Mindestzugfestigkeit ausgewählt. Die Mindestzugfestigkeit wurde gemäß der<br />

Militärspezifikation MIL-S-23190 ermittelt. Jeder Querschnitt eines<br />

Kabelbinders (Miniatur-M, Mittel-I, Standard-S, Groß-H und Extragroß-EH)<br />

ergibt bei der Prüfung gemäß MIL-S-23190 eine andere Zugfestigkeit.<br />

Zunächst wird der Kabelbinder 24 Stunden einer Temperatur von 49ºC und<br />

einer relativen Luftfeuchtigkeit von 20% ausgesetzt. Dann wird der<br />

Kabelbinder an einem Spaltdorn befestigt und die Hälften des Spaltdorns mit<br />

25.4 mm pro Minute auseinander bewegt (siehe Abbildung 1). Die Kraft, die<br />

erforderlich ist, um den Kabelbinder zu öffnen oder zu zerstören, ist die<br />

Zugfestigkeit. Die Zugfestigkeit ist zum einen von der Art des Verschlusses,<br />

zum anderen von der Zugfestigkeit des Materials abhängig. Beispiel: Die<br />

Zugfestigkeit von Polypropylen beträgt etwa 1/3 bis 1/2 der Zugfestigkeit<br />

von Polyamid 6.6.<br />

Somit wäre die Zugfestigkeit eines Kabelbinders aus Polypropylen deutlich<br />

geringer als die eines Kabelbinders aus Polyamid 6.6 mit demselben<br />

Querschnitt. Diesen Aspekt gilt es bei der Auswahl eines geeigneten<br />

Kabelbinders ebenfalls zu berücksichtigen. Die unterschiedlichen<br />

Zugfestigkeitswerte sind in Tabelle B aufgeführt.<br />

62<br />

Abb. 1<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer ■ TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer


Tabelle B — Physikalische Eigenschaften verschiedener Kabelbindermaterialien<br />

Ausführungskriterien<br />

Zugfestigkeit<br />

23 °C (kPA)<br />

1. ASTM D638-878<br />

2. ASTME8<br />

3. Geschätzt<br />

4. Nach der Verarbeitung<br />

5. -321 erhöht sich auf 923°C<br />

6. U.L.-Komponente erkannt bei 170 °C<br />

7. U.L.-Komponenten erkannt bei 125 °C<br />

82,800 1 82,800 1 82,800 1 82,800 1 82,800 1 82,800 1 82,800 1 55,900 1 28,300 1 28,300 1 51,700 1 48,300 1 620,700 2<br />

Farbe Natur Schwarz Schwarz Natur Schwarz Schwarz Elfenbein Schwarz Grün Schwarz Aqua Braun<br />

Entflammbarkeit nach<br />

UL-Norm<br />

Siehe Seiten 60 und 61.<br />

Sauerstoffindex 28 28 26 26 26 34 34 nicht<br />

anwendbar<br />

Gamma-Strahlungsbeständigkeit<br />

Wasserabsorbtion<br />

(24 Stunden)<br />

UV-Beständigkeit<br />

Max. Temperatur<br />

im Dauereinsatz<br />

Min. Temperatur<br />

im Dauereinsatz<br />

Mind. Sub Min.<br />

Zug- Min.<br />

festigkeit Mittel<br />

bei 48 °C Stand.<br />

20% RH Groß<br />

Natur<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

Polyamid 6.6<br />

EH 1112N<br />

DH<br />

Intallations Werkzeug GS2B<br />

GS2BL<br />

GS4H<br />

GS4EH<br />

STS2<br />

STH2<br />

ST2EH<br />

STHV<br />

PPTS<br />

PPTEH<br />

Teilenummeranhang<br />

keine<br />

Materialbestimmung<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

1 x 10 5<br />

Rads<br />

3.5 x 10 6<br />

Rads<br />

nicht<br />

anwendbar<br />

1 x 10 6<br />

Rads<br />

nicht<br />

anwendbar<br />

1 x 10 6<br />

Rads<br />

Rostfrei<br />

30 60 nicht<br />

anwendbar<br />

2 x 10 8<br />

Rads<br />

2 x 10 8<br />

Rads<br />

2 x 10 8<br />

Rads<br />

1.2% 1.2% 1.2% 1.2% 1.2% 1.1% 1.1% 0.3% 0.1% 0.1%


Chemische Beständigkeit<br />

Für die Lebensdauer eines Kabelbindermaterials sind mehrere Faktoren verantwortlich.<br />

Der wichtigste hierbei ist die chemische Einwirkung. Verschiedene Chemikalien haben<br />

je nach Konzentration, Temperatur, Belastung und UV-Einwirkung unterschiedliche<br />

Auswirkungen auf Kunststoffe. Tabelle C liefert eine hervorragende Richtschnur bei<br />

der Auswahl der besten Kabelbindermaterialien. Es wird darauf hingewiesen, daß die<br />

Kontakttemperatur in dieser Tabelle der chemischen Beständigkeit 21°C beträgt.<br />

Tabelle C — Beständigkeit von <strong>PAN</strong>DUIT <br />

Kabelbindermaterialien gegen chemische Einwirkung bei 21°C<br />

64<br />

— = Nicht geprüft<br />

E = Hervorragend<br />

S = Zufriedenstellend<br />

B = Geringe Einwirkung<br />

U = Angegriffen<br />

1<br />

= Unter manchen Bedingungen tritt Grubenbildung ein<br />

2 = Chemischer Angriff kann eintreten, wenn Schwefelsäure vorhanden ist<br />

Aq. = wässrig<br />

C.S. = kalt gesättigt<br />

Prozent *<br />

Chemikalie<br />

Konzentration<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

12 Polypropylen TEFZEL■ HALAR ▲<br />

304 316<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

1, 4-Dioxan 100 — S B E E E —<br />

Acetaldehyd 90 S — B E E — —<br />

Aceton 100 E E E E E E E<br />

Acetophenon 100 — — S E E E E<br />

Acetylen 100 — — E E E E E<br />

Aluminiumchlorid 10 S E E E E U B<br />

Aluminiumfluorid 10 S E E E E U B<br />

Aluminiumhydroxid Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Aluminiumkaliumsulfat 10 S E E E E E1 E<br />

Ameisensäure Alle U U E E E E E<br />

AmmoniakAlle — E E E E E E<br />

Ammoniumchlorid 10 bis 25 U E E E E E1 E<br />

Ammoniumhydroxid 10 E — — E E — —<br />

Ammoniumkarbonat 1 bis 5 — E — E E E E<br />

Ammoniumnitrat 100 — E E E E E E<br />

Ammoniumsulfat 10 — E E E E E1 E1 Anilin 100 — S E E E E E<br />

Antimontrichlorid Alle U — E E E E E<br />

Apfelsäure Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Ars ens äure 1 bi s 80 — — E E E E E<br />

Bariumcarbonat Alle — E E E E E E<br />

Bariumchlorid Alle — E E E E E 1 E<br />

Bariumsulfat Alle — E E E E E E<br />

Bariumsulfid Alle — E E E E E E<br />

Benzen 100 E E B E E E E<br />

Benzin 100 E — B E E E E<br />

Benzoesäure 100 U E E E E E E<br />

Benzolchlorid 100 — — B E E — —<br />

Benzylalkohol 100 — — E E E — —<br />

Bernsteinsäure 100 — S E E E — —<br />

Blausäure Alle — U E E E B B<br />

Bleiacetat Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Borsäure Alle U E E E E S —<br />

Brom 100 U U U E E U U<br />

Butadien 100 — — B E E E E<br />

Butan 100 — E E E E E E<br />

Butandiol 100 — — E E E — —<br />

Buttersäure 10 bis 100 U — E E E E E<br />

Butylacetat 100 — E B E E — —<br />

Butylphtalat 100 — — E E E — —<br />

Butyraldehyd 100 — — E E E — —<br />

Calciumcarbonat Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

*SCHLIESST ALLE POLYAMIDE 6.6 MIT EIN (W ETTERBESTÄNDIG, HITZESTABILISIERT UND FLAMMHEMMEND)<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.


Tabelle C — Beständigkeit von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindermaterialien gegen chemische<br />

Angriffe bei 21°C<br />

(Fortsetzung)<br />

Prozent *<br />

Chemikalie<br />

Konzentration<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

12 Polypropylen TEFZEL ■ HALAR ▲<br />

304 316<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Calciumchlorat Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Calciumchlorid 5 B E E E E E1 E1 Calciumhydroxid 50 — — E E E E E<br />

Calciumhypochlorit 2 U — E E E E1 E1 Calciumnitrat 50 — E E E E — —<br />

Calciumsulfat 2 B — E E E E E<br />

Cresol 100 U U — E E E E<br />

Crotonaldehyd 100 — — E E E — —<br />

Cyclohexan 100 — E B E E E —<br />

Cyclohexanol 100 — E E E E E —<br />

Cyclohexanon 100 — E B E E E —<br />

Chlor Trocken — U U E E B B<br />

Chlor Naß — U B E E U U<br />

Chlorbenzol 100 — B E E E — —<br />

Chl oress igs äur e 10 bi s 50 U — E E E U B<br />

Chloroform 100 E B B E E E E<br />

Chlorschwefelsäure 10 bis 100 U U U S E U U<br />

Chromsäure 10 bis 50 U U E E E B B<br />

Dibutylphtalat 100 — — E E E — —<br />

Dichlorethan 100 — — E — E E E<br />

Dichlorethylen 100 — — B E E — —<br />

Dieselkraftstoff 100 — E B E E E E<br />

Diethylether 100 — E E E E E E<br />

Diglycolsäure Wäss. C.S. — — E E E — —<br />

Dimethylamin 100 — — E E E — —<br />

Dimethylformamid 100 — E E E E E —<br />

Dimethylsulfat 100 — — B E E — —<br />

Dioctylphtalat 100 — — E E E E —<br />

Disobutylketon 100 — — E E E — —<br />

Eisenchlorid 50 U — E E E U U<br />

Eisenchlorid Wäss. C.S. U — E E E U B<br />

Eisenhydroxid Alle — — E E E E E<br />

Eisennitrat Alle — — E E E E E<br />

Eisensulfat 10 — — E E E E1 E<br />

Essigamylester 100 — — B E E E E<br />

Essigesther 100 E E S E E E E<br />

Essigsäure 97 U U E E E E E<br />

Essigsäure 10 B S E E E E E<br />

Essigsäureanhydrid 90 — S E E E E E<br />

Ethylalkohol 100 E E E E E E E<br />

Ethylchlorid 100 — — B E E E E<br />

Ethylenchlorid 100 E B B E E E E<br />

Ethylenoxid 100 — — B E E — —<br />

Ethylglykol 100 E E E E E E E<br />

Fettsäuren 100 — — E E E — —<br />

Flugzeugbenzin 100 E — E E E E E<br />

Fluor (trocken) 100 — — U E — U U<br />

Flußsäure Alle U U E E E U U<br />

Formaldehyd 40 E S E E E E1 E<br />

Freone 100 E — — E E — —<br />

Furfural 100 E — — E E E E<br />

Gerbsäure Wäss. C.S. — — — E E E E<br />

Gerbsäure 10 — E E E E E E<br />

Glycerin 100 — E E — E E E<br />

Glykolsäure 40 U — E E E — —<br />

*SCHLIESST ALLE POLYAMIDE 6.6 MIT EIN (WETTERBESTÄNDIG, HITZESTABILISIERT UND FLAMMHEMMEND)<br />

▲ HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

65


Tabelle C — Beständigkeit von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindermaterialien gegen chemische<br />

Angriffe bei 21°C<br />

(Fortsetzung)<br />

Prozent *<br />

Chemikalie<br />

Konzentration<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

12 Polypropylen TEFZEL ■ HALAR ▲<br />

304 316<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Ro st freier<br />

Edelstahl<br />

Heptan 100 — E E E E E E<br />

Hexan 100 — E E E E E E<br />

Hydrobromsäure Alle U U E E E U U<br />

Hydrochinon 100 — — E E E — —<br />

Iodoform 100 — — — E E E E<br />

Isopropylalkohol 100 E E E E E E E<br />

Jod 100 — — E E E U U<br />

Kaliumborat 1 — — E E E — —<br />

Kaliumbromid Wäss. C.S. — — E E E E1 E1 Kaliumcarbonat Wäss. C.S. — B E E E E E<br />

Kaliumchlorat Wäss. C.S. — S E E E E E<br />

Kaliumchlorid 5 — E E E E E1 E1 Kaliumdichr omat Wäss. C.S. — U E E E E E<br />

Kaliumeisencyanid 25 — — E E E E E<br />

Kaliumhydroxid 30 B — E E E B B<br />

Kaliumjodid Wäss. C.S. — E E — E E E<br />

Kaliumnitrat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Kaliumperchlorat 1 — — E E E — —<br />

Kaliumpermanganat 5 U U E E E E E<br />

Kaliumpersulfat Alle — — E E E — —<br />

Kaliumsulfat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Kaliumsulfid Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Kieselflußsäure 30 — U E E E U U<br />

Kraftstoff 100 — E — E E E E<br />

Kupfercyanid Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Kupferchlorid 1 bis 10 U — E E E E1 bis U E1 bis B1 Kupfernitrat 50 — — E E E E E<br />

Lanolin 10 E E E E E E E<br />

Leinsamenöl 100 E E E E E E E<br />

Magnesiumcarbonat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Magnesiumchlorid Wäss. C.S. B E E E E E1 E1 Magnesiumnitrat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Maleinsäure 100 — — E E E — —<br />

Meerwasser 100 — E E E E E1 E<br />

Methylalkohol 100 E E E E E E E<br />

Methylbromid 100 — — U E E — —<br />

Methylchlorid 100 — — B E E — E<br />

Methylchlorid 100 B U B E E E E<br />

Methylchloroform 100 E — B E E — —<br />

Methylethylketon 100 — E B E E E E<br />

Methylisobutylketon 100 E — B E E E E<br />

Milchsäure 10 E S E E E E E<br />

N. Butylalkohol 100 — E E E E E E<br />

Naphthalin 100 — S E E E E E<br />

Natriumacetat Wäss. C.S. E — E E E E1 E<br />

Natriumbenzoat Wäss. C.S. — — E E E — —<br />

Natriumbicarbonat Wäss. C. S. E E E E E E E<br />

Natriumbisulfat 10 — — E E E E E<br />

Natriumbisulfit Wäss. C.S. — S E E E E E<br />

Natriumborat Wäss. C.S. — — E E E E E<br />

Natriumcarbonat 2 E E E E E E E<br />

Natriumchlorat 25 — B E E E E E<br />

Natriumchlorid 10 E E E E E E1 E1 Natriumchromat Wäss. C.S. U — E E E E E<br />

Natriumfluorid 5 — — E E E E1 E1 66<br />

*SCHLIESST ALLE POLYAMIDE 6.6 MIT EIN (WETTERBESTÄNDIG, HITZESTABILISIERT UND FLAMMHEMMEND)<br />

▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.


Tabelle C — Beständigkeit von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindermaterialien gegen chemische<br />

Angriffe bei 21°C<br />

(Fortsetzung)<br />

Prozent *<br />

Chemikalie<br />

Konzentration<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

12 Polypropylen TEFZEL■ HALAR ▲<br />

304 316<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Natriumhydroxid 10 E E E E E E E<br />

Natriumhypochlorit 5 S B E E E B1 E1 Natriumhyposulfit Wäss. C.S. — — — E E E E<br />

Natriumnitrat 5 E E E E E E E<br />

Natriumnitrit Wäss. C.S. — B E E E E E<br />

Natriumperborat Wäss. C.S. — S E E E — B<br />

Natriumperchlorat 10 — — — E E E E<br />

Natriumphosphat 5 — E E E E E E<br />

Natriumsulfat 5 — E E E E E E<br />

Natriumsulfid 5 — E E E E E1 E<br />

Natriumthiosulfat 25 — E E E E E2 E2 Nickelchlorid Wäss. C.S. — E E E E E 1 E1 Nickelsulfat Wäss. C.S. — E E E E E1 E1 Nitrobenzol 100 — B B E E E E<br />

Nitromethan 100 E — — E E — —<br />

Ölsäure 100 — B E E E E E<br />

Oxalsäure 10 — B E E E E E<br />

Paraffin 100 E E E E E E E<br />

Perchlorethylen 100 — — B E E E E<br />

Petroleumäther 100 — E E E E E E<br />

Phenol 90 U U E E E E E<br />

Phosphorpentoxid 100 — U E E E — —<br />

Phosphorsäure 10 U U E E E E E<br />

Phosphortrichlorid 100 — U B E E E E<br />

Phthalsäure 50 — — B E E E E<br />

Pikrinsäure 1 — — E E E E E<br />

Propansäure 50 — — E E E — —<br />

Propylalkohol 100 E — E E E E E<br />

Pyridin 100 — E B E E B B<br />

Quecksilber 100 — E E E E E E<br />

Quecksilberchlorid Aufgelöst — E E E E U U<br />

Rohbenzin 100 — — E E E E E<br />

Salpetersäure 10 bis 30 U U E E E E E<br />

Salpetersäure 30 bis 68 U U U S E E E<br />

Salpetrige Säure 5 — — — E E E E<br />

Salzsäure Alle U U E E E U U<br />

Sauerstoff Alle — — E E E — —<br />

Schwefel 100 — E E E E S B<br />

Schwefeldioxid Alle U — B E E E E<br />

Schwefelwasserstoff Trocken — — E E E E E<br />

Schwefelwasserstoff Naß U — E E E B2 E2 Schweflige Säure 5 U B E E E B E<br />

Schweflige Säure 50 U U E E E U B<br />

Schweflige Säure Konzentrat U U B E E B B<br />

Schweflige Säure 10 E — E E E B1 E1 Silberchlorid Wäss. C.S. — E E E E U U<br />

Silbernitrat 10 — E E E E E E<br />

Stearinsäure 100 — B E E E E E<br />

Terpentin 100 — S U E E E E<br />

Tetrachlorkohlenstoff 100 E E U E E E E<br />

Tetrachlorkohlenstoff Wäss. 10 — — — — E B1 E1 Tetramethylenoxid 100 — B B E E E E<br />

*SCHLIESST ALLE POLYAMIDE 6.6 MIT EIN (W ETTERBESTÄNDIG, HITZESTABILISIERT UND FLAMMHEMMEND)<br />

▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.<br />

67


Tabelle C — Beständigkeit von <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindermaterialien gegen chemische<br />

Angriffe bei 21°C<br />

(Fortsetzung)<br />

Prozent *<br />

Chemikalie<br />

Konzentration<br />

Polyamid<br />

6.6<br />

Polyamid<br />

12 Polypropylen TEFZEL n HALAR s<br />

304 316<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Rostfreier<br />

Edelstahl<br />

Toluol 100 E E B E E E E<br />

Trichloressigsäure 10 U — S E E U U<br />

Trichlorethylen 100 — U B E E E1 E1 Zink<br />

Urin 50 — E E E E — —<br />

Vinylacetat 100 — — E E E — —<br />

Wasserstoffperoxid 30 U S S E E S E<br />

Weinsäure 50 — S E E E E E<br />

Xylol 100 E — U E E E E<br />

chlorid 70 U E E E E E E<br />

Zinknitrat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Zinksulfat Wäss. C.S. — E E E E E E<br />

Zinn(II)-chlorid Wäss. C.S. — E E E E B S<br />

Zinnchlorid Wäss. C.S. U — E E E U B<br />

Zitronensäure 10 bis 50 S S E — E E E<br />

68<br />

*SCHLIESST ALLE POLYAMIDE 6.6 MIT EIN (WETTERBESTÄNDIG, HITZESTABILISIERT UND FLAMMHEMMEND)<br />

▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont Inc. Fluorpolymer. ■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont Co., Fluorpolymer.


Qualität . . . “Klassenbester” bei <strong>PAN</strong>DUIT<br />

Das Konzept owner-operator macht die<br />

Mitarbeiter verantwortlich für ihren Bereich<br />

im Produktionsprozeß.<br />

Die Inspektion durch den Mitarbeiter ist eine<br />

wesentlicher Grundsatz des TQA-<br />

Verfahrens von Panduit.<br />

Mitglieder des Qualitätsteams suchen nach<br />

neuen Wegen zur Verbesserung der<br />

Produktqualität.<br />

TQA genießt oberste<br />

Priorität<br />

Total Quality Assurance (TQA)<br />

wird bei Panduit ganz groß<br />

geschrieben. Die Leiter der<br />

verschiedenen Abteilungen sind<br />

Mitglieder in unserem Panduit<br />

Quality Council, der unser<br />

Programm namens “Excellence<br />

Through Quality” (ETQ) in die<br />

Praxis umsetzt. Im Rahmen<br />

dieses Programms erhalten alle<br />

Mitarbeiter Qualitätsschulungen<br />

und werden in die Lage versetzt,<br />

alle Produkte und<br />

Dienstleistungen in ihrem<br />

Zuständigkeitsbereich ständig<br />

weiterzuverbessern. Qualität<br />

stellt bei Panduit einen<br />

wesentlichen Grundsatz dar.<br />

Darüber hinaus arbeiten bei<br />

Panduit die Entwicklung und die<br />

Produktion von Anfang an Hand<br />

in Hand zusammen, um Qualität<br />

sowohl im Produktionsprozeß als<br />

auch im Produkt selbst in den<br />

Vordergrund zu stellen.<br />

Mitarbeiter — der Schlüssel<br />

zum Erfolg<br />

Zwar investiert Panduit auch<br />

weiterhin stark in Prüfgeräte und<br />

andere Anlagen, die dazu dienen,<br />

die TQA-Aktivitäten zu<br />

unterstützen, doch bilden die<br />

Mitarbeiter nach wie vor den<br />

Schlüssel zum Erfolg. Auf der<br />

Grundlage des Konzepts<br />

“owner-operator” beispielsweise<br />

ist der einzelne Mitarbeiter unter<br />

Einsatz einer kontinuierlichen<br />

Prozeßüberwachung für die in<br />

seinem Produktions- oder<br />

Dienstleistungsbereich erzeugte<br />

Qualität verantwortlich.<br />

ISO 9001<br />

Nahezu alle Panduit-<br />

Produktionsstätten weltweit<br />

haben mittlerweile die ISO-<br />

Zertifizierung erhalten. Diese<br />

Anerkennung beweist, daß wir in<br />

den Bereichen Konstruktion,<br />

Einkauf, Produktion, Prüfung,<br />

Dokumentation, Lieferung und<br />

Dienstleistung die weitestgehenden<br />

internationalen<br />

Normen erfüllen. Die qualitativ<br />

hochwertigen Produkte und<br />

Dienstleistungen von Panduit<br />

ermöglichen es den Kunden<br />

somit, ihrerseits die<br />

Qualitätsanforderungen gemäß<br />

ISO 9000 zu erfüllen und dabei<br />

gleichzeitig Transaktions- und<br />

Inspektionskosten zu verringern.<br />

Über die ISO-Zertifizierung<br />

hinaus stellt Panduit zusätzliche<br />

Qualitätsanforderungen auf, um<br />

den Bedarf spezieller Industrien<br />

berücksichtigen zu können.<br />

69


Panduit-Verpackung<br />

Die Verpackung von Panduit ist darauf ausgelegt,<br />

eine umfassende und schnelle Kennzeichnung des<br />

Inhalts, einen dauerhaften Schutz der Produkte und<br />

eine einfache Handhabung zu gewährleisten. Sie<br />

enthält informative Bilddarstellungen sowie Barcodes<br />

zur präzisen Bestandsüberwachung. Bei häufig<br />

bestellten Teilen hat der Kunde die Auswahl zwischen<br />

Klein-, Standard- und Großpackung.<br />

70<br />

Länge in<br />

Zol l<br />

Bündeldurchmesser<br />

Länge in<br />

Millimeter<br />

Bündeldurchmesser<br />

in<br />

Millimeter<br />

Informative und leicht<br />

zu lesende Etiketten<br />

Vorderseite des Etiketts<br />

Rückseite des Etiketts<br />

Zulassungen<br />

Menge<br />

Teilenummer<br />

Material<br />

Zulassungen<br />

Barcode zur schnelleren<br />

und genaueren<br />

Bestellabwicklung und<br />

Bestandsüberwachung


Bei Ihrem nächsten Panduit-Händler sind die Produkte<br />

von Panduit ausgestellt<br />

Ihr Panduit-Händler führt qualitativ hochwertige Spitzenprodukte von <strong>PAN</strong>DUIT <br />

und bietet Ihnen zahlreiche Bequemlichkeiten und Dienstleistungen an, mit denen Sie Ihre<br />

Transaktionskosten senken können:<br />

• Bevorratung vor Ort ermöglicht<br />

schnelle Lieferung und erfüllt<br />

“Just-In-Time”-Anforderungen.<br />

Senkt Ihre Lagerkosten.<br />

• Eine Anlaufstelle für Ihren<br />

gesamten Elektrobedarf, da er<br />

Produkte von mehreren<br />

Herstellern bevorratet. Eine<br />

einzige Bestellung, daher<br />

geringere Verwaltungs-/<br />

Versandkosten.<br />

• Gut geschultes Personal<br />

beantwortet Ihnen alle Fragen<br />

und sorgt dafür, daß Sie für<br />

jedes Anwendungsgebiet das<br />

richtige Produkt erhalten.<br />

71


Copyright ©Panduit Corp. 2000<br />

Alle Rechte vorbehalten<br />

<br />

PA N - S T E E L S y s t e m<br />

Für alle schwierigen Umgebungsbedingungen:<br />

• Hohe Festigkeit<br />

• Lange Lebensdauer<br />

• Wetterbeständig<br />

• Chemisch beständig<br />

• Extreme Temperaturen<br />

• Strahlungsbeständig<br />

• Dauerhafte Beschriftung<br />

<br />

Verkauf über Ihren nächsten Panduit<br />

Fachhandelspartner


<strong>PAN</strong>-STEEL Kabelbindersystem aus rostfreiem Edelstahl<br />

ZUVERLÄSSIGKEIT IN SCHWIERIGEN<br />

UMGEBUNGSBEDINGUNGEN<br />

• Ideal geeignet f ür den Innen- und Außeneinsatz sowie f ür unterirdische Anwendungen—sehr<br />

beständig gegen Scheuereinwirkung, Strahlung, Witterung, Korrosion und Temperaturextreme.<br />

• Die Kabelbinder sind selbstrastend und ermöglichen so eine schnelle Verarbeitung entweder von<br />

Hand oder mit speziellen <strong>PAN</strong>DUIT-Werkzeugen.<br />

• Sichere Handhabung, schützt die Kabel — keine scharfen Kanten (abgerundete Seiten).<br />

KABELBINDER • Vollständig abgerundete<br />

Seiten.<br />

Standardgrößen • Schnell und einfach zu<br />

verarbeiten (selbst-rastend).<br />

• 304 Rostfreier Edelstahl.<br />

• Kabelbinder mit Standardquerschnitt<br />

besitzen<br />

Zulassung gemäß<br />

MIL-S-23190.<br />

• Für korrosionsanf älligere<br />

Anwendungen steht<br />

rostfreier Stahl 316<br />

zur Verf ügung<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

MLT1S-CP<br />

MLT2S-CP<br />

MLT2.7S-CP<br />

MLT4S-CP<br />

MLT6S-CP<br />

MLT8S-CP<br />

MLT10S-CP<br />

MLT12S-Q<br />

MLT14S-Q<br />

MLT15S-Q<br />

Max. Bündeldurchm.<br />

mm<br />

25<br />

50<br />

69<br />

102<br />

152<br />

203<br />

254<br />

306<br />

356<br />

380<br />

Länge<br />

mm<br />

127<br />

201<br />

259<br />

360<br />

520<br />

679<br />

838<br />

1067<br />

1194<br />

1250<br />

Breite<br />

mm<br />

4.4<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

445<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

25<br />

25<br />

25<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

125<br />

125<br />

125<br />

• Zulassung gemäß Det<br />

MLT2H-LP 50 201<br />

50 250<br />

Norske Veritas für<br />

MLT2.7H-LP 69 259 50 250<br />

316-Material.<br />

MLT4H-LP 102 362 50 250<br />

System für<br />

individuelle<br />

Bandlängen<br />

MLT6H-LP<br />

MLT8H-LP<br />

MLT10H-LP<br />

MLT12H-Q<br />

MLT14H-Q<br />

152<br />

203<br />

254<br />

306<br />

356<br />

521<br />

679<br />

838<br />

1067<br />

1194<br />

7.9 1112<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

250<br />

250<br />

250<br />

125<br />

125<br />

• Für Anwendungen, in denen<br />

eine Bündelung<br />

unterschiedlicher<br />

Bündeldurchmesser<br />

erforderlich ist.<br />

SYSTEM FÜR INDIVIDUELLE BANDLÄNGEN<br />

MBS-TLR<br />

beliebig —<br />

MBS-MR<br />

4.4 —<br />

1*<br />

1*<br />

nicht<br />

an wendbar<br />

nicht<br />

an wend-<br />

• Vielseitig für unterschiedliche<br />

bar<br />

Durchmesser einsetzbar, MBH-TLR<br />

1* nicht<br />

geringer Bestandsbedarf.<br />

an wend-<br />

• 304 Rostfreier Edelstahl<br />

(316 verfügbar). Bitte im<br />

Werk erfragen.<br />

MBH-MR<br />

beliebig — 7.9 —<br />

1*<br />

bar<br />

nicht<br />

an wendbar<br />

BANDKÖPFE<br />

Metallrastbinder mit MTHS-C — — — — 100 1000<br />

Doppelwicklung<br />

• Do ppelt gewickelte<br />

Kabelbinder aus 30 4er<br />

ro stf reiem Ed elstah l für<br />

zusätzliche Fe stigkeit in<br />

MTHH-C — — — — 100 1000<br />

*Benötigte Anzahl an Spulen bestellen. Standardpackg. -TLR = 76M Spule und Großpackg.<br />

- MR = 305M Spule.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

MLT2DH-L 50 470<br />

50 250<br />

kritische n Anwen dungen . MLT3DH-L 75 559 50 250<br />

• Do ppelt gewickelte<br />

Kabelbinder aus rostfreiem<br />

Edelstahl ermöglich en<br />

festere Spannun g an<br />

unna ch gie big en Bünde ln.<br />

MLT4DH-L<br />

MLT5DH-L<br />

MLT6DH-Q<br />

MLT7DH-Q<br />

102<br />

125<br />

152<br />

176<br />

711<br />

863<br />

1016<br />

1181<br />

7.9 2669<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

• Lieferbar m it Breite 7.9 mm<br />

für Bündeldurchmesser von<br />

25 m m-2 50 mm.<br />

• Zugfestig keit 266 9N.<br />

• Selbst rastende Ka belbin der,<br />

kein We rkzeug erforde rlich.<br />

• Optionale Werkzeug e<br />

Das Band des Kabelbinders<br />

ve rfüg bar, um<br />

wird zweimal gewickelt und Verarbeit ungsdauer<br />

durchläuft zweimal den zu ve rkürzen und<br />

MLT8DH-Q<br />

MLT9DH-Q<br />

MLT10DH-Q<br />

203<br />

225<br />

264<br />

1345<br />

1500<br />

1662<br />

25<br />

25<br />

25<br />

250<br />

250<br />

250<br />

Verschlußkopf.<br />

Verarbeit ungsko ste n zu<br />

senken (siehe Seite 74).<br />

Kabelbinder mit<br />

Polyamid 11<br />

Beschichtung<br />

• 316-Basismaterial bietet<br />

zusätzlichen<br />

Korrosionsschutz<br />

• Beschichtung bietet zusätzlichen Bündelschutz<br />

• Bessere Isolierung zwischen ungleichen Metallen<br />

Weitere Informationen über Produkte aus rostfreiem Edelstahl siehe SA114N16H-GBR.<br />

BESCHICHTETER 316 ROSTFREIER EDELSTAHL<br />

MLTC2H-LP316 50 201<br />

50 250<br />

MLTC4H-LP316 102 362 50 250<br />

MLTC6H-LP316 152 521 8.0 534 50 250<br />

MLTC8H-LP316 203 679 50 250<br />

MLTC10H-LP316 254 838 50 250<br />

*Benötigte Anzahl an Kabelbindern in Vielfachen der Packungsmenge bestellen<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

73


Verarbeitungswerkzeuge<br />

74<br />

ST2MT<br />

GS4MT<br />

<strong>PAN</strong>-STEEL Zubehör<br />

HTMT<br />

PPTMT<br />

Kissenmanschette<br />

• Macht feste Bündel weicher,<br />

ermöglicht festere Spannung.<br />

• Nichtleitfähiger Isolator zwischen<br />

Klemme und Bündel.<br />

Material: Schwarz, Neopren-Gummi<br />

Befestigungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

Steckflügelbefestigung<br />

MPWM-H56-Q<br />

Zweiwegbefestigung<br />

MTM2H-Q<br />

Befestigungsteil<br />

• Verwendung mit Schraube.<br />

• Flachprofil.<br />

• Nur eine Bohrung<br />

zur Befestigung nötig.<br />

Material: 304 Rostfreier Edelstahl<br />

Druckknopfbefestigung<br />

MBM-H25-Q<br />

Schottbefestigung<br />

MTMBH-Q<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

PPTMT Pneumatisch betrieben, Werkzeuggesteuerte Spannung<br />

und Abschnitt- für Produktionsanwendungen<br />

GS4MT Zulassung gemäß MIL-Norm. Handbetrieb, Werkzeug gesteuerte<br />

Spannung und Abschnitt<br />

K4M-BLD Ersatzschneideklinge für GS4MT 1<br />

K4MTG Ersatzspannungsgreifer für GS4MT 1<br />

ST 2MT Handbetrieb, Verarbeitergesteuerte Spannung<br />

und Abschnitt<br />

KT2MG Ersatzspannungsgreifer für ST2MT 1<br />

HTMT Zur Spannung und Wickelung des Kabelbinderendstücks 1<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

Für Klemmenbreite<br />

mm<br />

Man sch et tenbreite<br />

mm<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

-CR = 30.5 M Spule<br />

Benötigte Anzahl an Spulen bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Kart.<br />

Mg e.<br />

PCSS-B-CR 4.4 8 1 —<br />

PCSH-B-CR 7.9 12 1 —<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Für MLT<br />

Kabelbinderbreite<br />

Befestigungsart Lochdurchmesser Pckg. Kart.<br />

Teilenummer mm<br />

Mge. Mge.<br />

MTM1H-C 4.4 oder 4 mm-Schraube 4.4 mm 100 1000<br />

MTM1H10-C<br />

7.9<br />

5 mm-Schraube 5.4 mm 100 1000<br />

MTM1H25-C 6 mm-Schraube 7.1 mm 100 1000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

MPWM-H56-Q 4.4 oder<br />

7.9<br />

Für MLT<br />

Kabelbinderbreite<br />

mm Befestigungsart Wanddicke<br />

Wird in<br />

vorgebohrtes<br />

Loch 8 mm<br />

eingesteckt<br />

Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge bestellen.<br />

Pckg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

0.8 mm-2.4 mm 25 250<br />

MBM-H25-Q 4.4 Wird in<br />

vorgebohrtes<br />

Loch 6.4 mm<br />

eingesteckt<br />

0.8 mm-3.2 mm 25 250<br />

MTM2H-Q 4.4 oder<br />

7.9<br />

4mm-Schraube nicht anwendbar 25 250<br />

MTMBH-Q 4.4 oder<br />

7.9<br />

Kennzeichnungsprodukte aus rostfreiem Edelstahl<br />

Größe des vorgebohrten<br />

Lochs Max.<br />

15.9 mm<br />

Bis<br />

max.<br />

12.7 mm<br />

25 250<br />

<strong>PAN</strong>-STEEL Ka be lb ind er ode r Bä nd er aus rostfrei em Ed els ta hl gew ähr lei ste n eine gute Ke nn zeic hnu ng u nter sc hw ieri ge n Um ge bun gs bed in gu ng en . Di e Ka be lbi nd er un d Bä nd er kön -<br />

ne n entwe de r m it d en zu r Ve rfü gu ng s te he nd en Werkzeu ge n sel bst mar kier t ode r i m Werk vorm arki ert we rde n. Au ch Be sch riftu ng spl ättche n un d stan zba res Me ta llb an d sin d erhä ltl ich .<br />

BESCHRIFTUNGSFLÄCHEN UND ANHÄNGER<br />

• Zur Befestigung an <strong>PAN</strong>-STEEL<br />

Kabelbindern.<br />

• 304, 316 rostfreier Edelstahl, Messing,<br />

Aluminium und anodisiertes Aluminium.<br />

• Kann als Anhänger oder Umwickelung<br />

verwendet werden.<br />

• Verschiedene Größen und Formen<br />

erhältlich; rund, quadratisch, rechteckig,<br />

achteckig usw., Teilenummern usw. bitte<br />

im Werk erfragen.<br />

• Individuelle Kennzeichnung bei Panduit<br />

im Werk möglich. Nähere Einzelheiten<br />

siehe Seite 75.<br />

Weitere Informationen über Produkte aus rostfreiem Edelstahl siehe SA114N16H-GBR.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Klemmen-/<br />

Kabelbinderbreite<br />

Größe - mm<br />

Breite Länge<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungs menge bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT<br />

gedruckt.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

MMP350-C 4.4 19 89 100 1000<br />

MMP350-C316 4.4 19 89 100 1000<br />

MMP350W38-C 4.4 10 89 100 1000<br />

MMP350H-C 4.4 oder<br />

7.9<br />

19 89 100 1000


Kennzeichnungsprodukte aus rostfreiem Edelstahl (Fortsetzung)<br />

METALLPRÄGEBANDSYSTEM<br />

• Handprägewerkzeug mit 4.8mm<br />

hohen Prägezeichen (etwa 6<br />

Zeichen/25 mm).<br />

• Lochstanze (4.7 mm Durchm.),<br />

durch die sich das Band als<br />

Umwickelungsmerker oder<br />

Markierungsanhänger<br />

verwenden läßt. Befestigung mit<br />

<strong>PAN</strong>-STEEL Kabelbindern.<br />

9.5 mm Höhe (etwa 6 Zeichen auf 12.7 mm)<br />

Stempelpresse<br />

• Zur Beschrift ung von Kabe lbinde rn,<br />

Bände rn oder Plätt che n in mittlerer<br />

Stückzahl.<br />

• Ha ndbetrieb mit auto matische r<br />

Indexieru ng.<br />

• Auswechse lba res Zeiche nrad macht die<br />

Pre sse flexib el u nd wirtsch aftlich<br />

• Die Presse umfaßt eine Befestigungsvo<br />

rrichtu ng, die eine q ualitativ hochwertige<br />

Kenn zeichnung gewährleiste t.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

MEHT Prägewerkzeug, Tragek offer, je (1) Rolle<br />

META und METS4 Band<br />

BAND<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

1 —<br />

META-X 12.7 mm x 4.8 m Rolle Aluminiumband 10 50<br />

METS3-X 12.7 mm x 6.4 m Rolle aus rostfreiem<br />

Edelstahl (Typ 316)<br />

METS4-X 12.7 mm x 6.4 m Rolle aus rostfreiem<br />

Edelstahl (Typ 304)<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenumm er Beschreibung<br />

Be n ötigte A nz ah l an Wer kze ug e n bestell en .<br />

10 50<br />

10 50<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

IMP094 Presse mit 2.4 mm-Zeichenwalze 1<br />

IMP125 Presse mit 3.2 mm-Zeichenwalze 1<br />

IMP187 Presse mit 4.8 mm-Zeichenwalze 1<br />

MWK094 Auswechselbare Zeichenradsets<br />

2.3 mm Zeichenradset (und Zahnrad)<br />

MWK125 3.18 mm Zeichenradset (und Zahnrad) 1<br />

MWK187 4.76 mm Zeichenradset (und Zahnrad) 1<br />

IMP-FIX Auswechselbare Vorrichtung für Serie<br />

MMP172.<br />

Serie MT und Aluminiumbeschriftungsplättchen.<br />

INDIVIDUELLER KENNZEICHNUNGSSERVICE FÜR KABELBINDER AUS ROSTFREIEM EDELSTAHL,<br />

BESCHRIFTUNGSPLÄTTCHEN UND ANHÄNGER SOWIE ANODISIERTE ALUMINIUMSCHLÖSSER*<br />

• Qualitativ hochwertige, gestochen scharfe Schrift.<br />

• Barcode-Fähigkeit auf ausgewählten Farbanhängern.<br />

• Es stehen zwei (2) computergesteuerte Systeme zur Verfügung: Laser<br />

und Prägestempel.<br />

• Alphanumerische und sequenzielle Numerierung zur Serialisierung.<br />

• Weitere Informationen bitte im Werk erfragen.<br />

• Siehe auch Panduit Sicherheits- und Kennzeichnungsproduktkatalog.<br />

SA114N278 -GBR.<br />

*Anodisierte Aluminiumschlösser lassen sich nur mit dem Lasersystem beschriften.<br />

COMPUTERGESTEUERTER KENNZEICHNUNGSSERVICE<br />

LASERBESCHRIFTUNGSSYSTEM<br />

PRÄGESYSTEM<br />

Enthaltene Zeichen:<br />

A B C D E F G H I J K L M<br />

N O P Q R S T U V W X Y Z<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 . / -<br />

Enthaltene Zeichen:<br />

A B C D E F G H I J K L M N<br />

O P Q R S T U V W X Y Z<br />

& 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 . / -<br />

Weitere Informationen über Produkte aus rostfreiem Edelstahl siehe SA114N16H-GBR.<br />

LASERBESCHRIFTUNGS-<br />

SYSTEM: Grafikfähigkeiten<br />

in Verbindung mit Blockbuch-staben<br />

(fett) stehen zur qualitativ hochwer tigen Beschriftung zur<br />

Verfügung. Auch eine Barcodierung auf ausgewählten farbigen<br />

Anhängern aus rostfreiem Edelstahl ist möglich. Darüber hinaus steht<br />

eine alphanumerische und sequenzielle Numerierung mit<br />

unterschiedlichen Zeichengrößen zur Auswahl. Das Lasersystem<br />

umfaßt sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben. Verfügbare<br />

Zeichengrößen: 3.2 mm, 4.8 mm, 6.4 mm, 7.9 mm und 12.7 mm.**<br />

Die Laserbeschriftung ist die hochwer tigste Kennzeichnungsar t.<br />

PRÄGESYSTEM: Bestens<br />

geeignet für Anwendungen, in<br />

denen gelegentliche Lackspritzer<br />

und Verschmutzungen<br />

auftreten. Nur möglich auf Beschriftungsplättchen und Anhängern aus<br />

rostfreiem Edelstahl und Messing mit einer Dicke von maximal 0,5mm.<br />

Alphanumerische und sequenzielle Numerierung möglich. Das<br />

Prägesystem umfaßt lediglich Großbuchstaben. Verfügbare<br />

Zeichengrößen: 3.18 mm und 4.77 mm.<br />

**Weitere Zeichengrößen sind im Laserbeschriftungssystem enthalten.<br />

Bitte im Werk erfragen.<br />

1<br />

1<br />

75


<strong>PAN</strong>-STEEL Bänder aus rostfreiem Edelstahl<br />

BÄNDER<br />

Standardgrößen<br />

System für individuellen<br />

Bandzuschnitt<br />

76<br />

ERSETZT HERKÖMMLICHE FLÜGELDICHTBÄNDER<br />

• Geeignet für Anwendungen, in denen eine höhere Zugfestigkeit und/oder größere<br />

Aufnahmeflächen erforderlich sind als bei <strong>PAN</strong>-STEEL Kabelbindern.<br />

• Schnell und einfach mit dem <strong>PAN</strong>DUIT-Verarbeitungswerkzeug zu verarbeiten.<br />

• Einfach zu handhaben— keine scharfen Kanten.<br />

• Ge eig net für<br />

Anwend ungen, in d enen<br />

ein e höh ere Zu gfestigkeit<br />

und/ode r größere<br />

Auf nahmef lächen<br />

erforderlich sin d als b ei<br />

<strong>PAN</strong>-ST EEL<br />

Kabelbindern.<br />

• Sch nell un d einfach mit<br />

dem <strong>PAN</strong>DUIT-<br />

Vera rbeitun gswe rkzeug<br />

zu verarbe ite n.<br />

• Einfach zu h andhab en —<br />

keine scharfen Kante n.<br />

• Niedrige s Flachpro fil<br />

dank spezie ller<br />

Verschlußkonstruk tion—<br />

nach dem Spannen wird<br />

das abgeschnittene<br />

Ende im Ve rschlu ß<br />

ein gerastet .<br />

• Das Stand ardm ateria l ist<br />

rostfreie r Ede lstahl, Typ<br />

304, nicht-magnet isch<br />

• Polyamidbeschichte te<br />

Bänder lieferbar. Bitte im<br />

We rk erfrage n.<br />

VERARBEITUNGSWERKZEUG<br />

BT2MS 75<br />

• Bietet Flexibilität vor<br />

Ort be i n ur g ering em<br />

Teilebestand.<br />

• Individuelle Längen<br />

auch für größere<br />

Durchmesser.<br />

• 304 Rostfreier<br />

Edelstahl.<br />

• Verschluß ist einfach<br />

zu verwenden—<br />

einfach Band<br />

einführen und<br />

entlang des Bündels<br />

zurückziehen.<br />

• Ersatznase und<br />

Ersatzgreifer<br />

verlängern die<br />

Lebensdauer des<br />

Werkzeugs und<br />

senken dadurch<br />

langfristig die<br />

Verarbeitungskosten<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Breite<br />

mm<br />

Min. Zugfestigkeit<br />

N<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

304 ROSTFREIER EDELSTAHL - 0.4mm DICK<br />

MS2X375X15-LS 51 266<br />

50 250<br />

MS4X375X15-LS 101 411 50 250<br />

MS6X375X15-LS 152 571<br />

9.5 1335<br />

50 250<br />

MS8X375X15-LS 203 721 50 250<br />

MS10X375X15-LS 254 889 50 250<br />

MS4X500X15-LS 101 411<br />

50 250<br />

MS6X500X15-LS<br />

MS8X500X15-LS<br />

152<br />

203<br />

571<br />

729<br />

12.7 2224<br />

50<br />

50<br />

250<br />

250<br />

MS10X500X15-LS 254 889 50 250<br />

MS4X625X15-LS 101 411<br />

50 250<br />

MS6X625X15-LS<br />

MS8X625X15-LS<br />

152<br />

203<br />

571<br />

729<br />

15.9 2670<br />

50<br />

50<br />

250<br />

250<br />

MS10X625X15-LS 254 889 50 250<br />

304 ROSTFREIER EDELSTAHL - 0.5mm DICK<br />

MS4X500X20-LS 101 411<br />

50 250<br />

MS6X500X20-LS<br />

MS8X500X20-LS<br />

152<br />

203<br />

571<br />

729<br />

12.7 2224<br />

50<br />

50<br />

250<br />

250<br />

MS10X500X20-LS 254 889 50 250<br />

Anzahl der benötigten Bänder in Vielfachen der Packungsmenge bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer<br />

Weitere Informationen über Produkte aus rostfreiem Edelstahl siehe SA114N16H-GBR.<br />

Dicke<br />

mm<br />

Breite<br />

mm<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Versch luß<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

BÄNDER<br />

MS375X15-TSR 0.38 9.5 MSB375 61M* —<br />

MS500X15-TSR 0.38 12.7 MSB500 61M* —<br />

MS500X20-TSR 0.51 12.7 MSB500 61M* —<br />

MS625X15-TSR<br />

VERSCHLUSS<br />

0.38 15.9 MSB625 61M* —<br />

MSB375-CS Verwendung mit Band, Breite 9.5 mm. 100 1000<br />

MSB500-CS Verwendung mit Band, Breite 12.7 mm. 100 1000<br />

MSB625-CS Verwendung mit Band, Breite 15.9 mm. 100 1000<br />

*Standardpackung -TSR = 61 M. Spule. Benötigte Anzahl an Spulen bestellen.<br />

Anzahl der Verschlüsse in Vielfachen der Packungsmenge bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Teilenummer Beschreibung<br />

BT2MS75 Spannt, schneidet das Band ab und sichert den<br />

Verschlußstreifen.<br />

Geeignet für alle Breiten und Dicken an <strong>PAN</strong>DUIT-Bändern.<br />

BT2N75 Ersatznasenteil für Werkzeug BT2MS75. 1<br />

KT2MG Ersatzspannungsgreifer für Werkzeug BT2MS75. 1<br />

Benötigte Anzahl an Werkzeugen bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1


Halter für Kabelbinder mit Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

Befestigungsteile zum<br />

Ein- Aufstecken<br />

Befestigungsteile mit Anker<br />

Befestigungsteile<br />

Beschriftungsetiketten und Stifte<br />

Kabelklipse<br />

Kabelschutzprodukte<br />

Intelligente Lösungen zur Senkung Ihrer Verarbeitungskosten<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Befestigungsteile bieten Ihnen eine Vielzahl intelligenter Lösungen, mit denen<br />

Sie Ihre Verarbeitung beschleunigen und damit Ihre Kosten senken können—unabhängig von<br />

Ihren Anforderungen. Darüber hinaus bietet <strong>PAN</strong>DUIT Erfahrung und technische Unterstützung,<br />

um zu gewährleisten, daß Sie für Ihre Anwendung nicht nur das beste Produkt bekommen,<br />

sondern aus seinem Einsatz auch maximalen Nutzen ziehen.<br />

Technische Fragen:<br />

TEL +44 (0) 181 601 7200<br />

FAX +44 (0) 181 601 7319<br />

Halter für Kabelbinder<br />

und Anker<br />

Flachbandkabelbefestigungen Zubehör für Kabelbaumplatine


78<br />

Inhalt<br />

(Am Ende des Katalogs finden Sie ein alphabetisches Verzeichnis der Teilenummern mit entsprechenden<br />

Seitenangaben.)<br />

Produktauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79<br />

Befestigungsteile für Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-100<br />

Kombination Befestigungsteil mit Klebefläche/Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

4-Weg-Befestigungsteile mit Klebefläche auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-81<br />

2-Weg-Befestigungsteile mit Klebefläche auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />

Befestigungsteile mit Klebefläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

Halter für Kabelbinder/Kabelbinderanker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-87<br />

Befestigungsleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

Rechtwinklige Halter/Lochführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Klemmhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

Halter und Spezialhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91-97<br />

Flachkabel-Haltesystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

Beschriftungeetiketten und Rollen/Markiererstifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-100<br />

TELCO-Verarbeitungsprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

Befestigungsteile (Verwendung ohne Kabelbinder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-112<br />

Verstellbare lösbare Klemme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

Kabelklipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-105<br />

Fachbandkabelbefestigungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

Klemmen mit festem Durchmesser “C”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107<br />

Spanndrahthalterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108<br />

Einrasthalter/Klammern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109-111<br />

Verdriller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

CATV-Klammern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Leiterplattensäulen und Sperrträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113<br />

Physikalische Eigenschaften der Befestigungsteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />

Auswahl und Einsatz einer klebenden Befestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-120<br />

Zubehör für Kabelbaumplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126<br />

Großgebinde-Teilenummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127-128<br />

Kabelschutzprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-143<br />

Spiralumwickelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-133<br />

Kabeldurchführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134-136<br />

Gewellter Isolierschlauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137-138<br />

Dehnbare Ummantelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139-140<br />

Entflammbarkeitsprüfungen und Klassifizierungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141-143


Befestigungsteile sind ein integraler Bestandteil des umfangreichen Angebots an<br />

Kabelkennzeichnungsprodukten. Diese Teile bieten Ihnen die beste Lösung für Kontrolle, Befestigung<br />

und Schutz von Kabeln. Die Produkte werden in einem Umfeld hergestellt, das auf innovative<br />

Konstruktion, hohe Qualität und fachmännischen Service gegenüber den Kunden höchsten Wert legt.<br />

Die größten Vorteile einer solchen Ausrichtung sind:<br />

• Qualitativ höchstwertige Produktionsumgebung mit<br />

statistischer Prozeßsteuerung, um nationale und<br />

internationale Normen zu erfüllen<br />

Re gistri erda te n und<br />

Prod uktanw end ung sbere iche<br />

bi tte im Werk erfrage n.<br />

Produktauswahl<br />

• Just-In-Time-Lieferung zur Vermeidung großer<br />

Lagerbestände<br />

• Geschultes Personal in den Fachabteilungen,<br />

das für die Ausarbeitung maßgeschneiderter<br />

Kundenlösungen zur Verfügung steht<br />

• Ständige Forschung in den Bereichen Werkstoffe,<br />

Klebstoffe und neue Technologien, um laufend<br />

Produktinnovationen anbieten zu können<br />

Befestigungsteile für Kabelbinder<br />

Diese Produkte werden zusammen mit <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern verwendet,<br />

um die Befestigung von Kabeln und Leitungen zu beschleunigen und zu<br />

vereinfachen. Befestigungsverfahren sind u.a. selbstkebende Klebeplatten,<br />

Klebeplatten auf die der Benutzer selbst Klebstoff auftragen muß,<br />

Schrauben, Nieten oder Befestigungsteile, die an Durchbrüchen angebracht<br />

werden können.<br />

Befestigungsteile<br />

Diese Produkte—Teile mit festem und veränderlichem Durchmesser—<br />

werden ohne Kabelbinder verwendet. Befestigungsverfahren sind u.a.<br />

selbstkebende Klebeplatten, Klebeplatten auf die der Benutzer selbst<br />

Klebstoff auftragen muß, Schrauben, Nieten oder Befestigungsteile,<br />

die an Durchbrüchen angebracht werden können.<br />

Zubehör für Kabelbaumplatine<br />

Panduits große Auswahl an Zubehör für Kabelbaumplatinen beschleunigt<br />

das Verlegen und Formen von Kabeln bei der Herstellung von Kabelbäumen.<br />

Diese Befestigungsteile halten die Kabel in einem gleichmäßigen Abstand<br />

über der Oberfläche und eignen sich optimal für das <strong>PAN</strong>DUIT<br />

Kabelbinderwerkzeug.<br />

Kabelschutzprodukte<br />

Spiralschläuche, dehnbare Geflechtsschläuche und Wellrohrleitungen<br />

schützen Kabel, Schläuche und Leitungen. Sie sind in verschiedenen<br />

Größen und aus unterschiedlichen Materialien erhältlich und eignen sich<br />

für zahlreiche Innen- und Außenanwendungen.<br />

Durchführungen bieten Kabelschutz an Außenkanten und Öffnungen<br />

von Metall- und Kunststoffflächen.<br />

79


Kombination Befestigungsteil mit Klebefläche/Kabelbinder<br />

Teilenummer†<br />

Sperrend<br />

PLA2S-A-Q<br />

Lösbar<br />

PRA2S-A-Q<br />

80<br />

Länge<br />

A<br />

mm<br />

Selbstklebender Halter und Kabelbinder aus einem Stück zur Senkung<br />

der Lagerkosten. Der Halter besitzt eine konisch zulaufende Einführhilfe<br />

für die Kabelbinderspitze sowie Löcher zur Aufnahme zweier (2)<br />

optionaler M3-Schrauben als zusätzliche Befestigung. Lieferbar mit<br />

sperrendem oder lösbarem Kabelbinder. Deckfolie auf Klebefläche besitzt<br />

eine Lasche zum einfacheren Entfernen der Deckfolie von der Halterung.<br />

7.6<br />

Kabelbinderspezifikationen<br />

Breite<br />

B<br />

mm<br />

Max.<br />

Bündel-<br />

Durchm. mm<br />

22.9<br />

Min .<br />

Zugfestigkeit<br />

N<br />

25.4<br />

3.76<br />

Empfohlenes<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

185 4.8 47 222N GS2B, GS4H,<br />

PPTS, STS2<br />

oder<br />

STH2<br />

185 4.8 47 222N Nur für<br />

Handverarbeitung<br />

Statische<br />

Belastung<br />

der Halterung<br />

A REF.<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

B<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Groß -<br />

kart.<br />

Mge .<br />

204 g 25 250 100 1000<br />

204 g 25 250 100 1000<br />

4-Weg-Befestigungsteile mit Klebefläche auf der Rückseite<br />

Senken Sie Ihre Verarbeitungskosten mit leicht installierbaren<br />

selbstklebenden <strong>PAN</strong>DUIT Haltern für Kabelbinder. 4-Weg<br />

Kabelbindereinführung für einfache Ausrichtung von Kabeln oder Drähten.<br />

Teilenummer†<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

bindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Ausführliche Informationen über Klebeeigenschaften und technische<br />

Daten zur Halterauswahl siehe Seiten 115-120.<br />

ABMM-A<br />

ABMM-AT<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Befestigungsteile werden entweder in 2-Weg- oder 4-Weg-<br />

Ausführung hergestellt, um ein schnelles und einfaches Entfernen der<br />

Deckfolie zu ermöglichen, was die Verarbeitung beschleunigt.<br />

Die Befestigungsteile ABM1M-A und ABM1M-AT werden auf einem<br />

Streifenband mit vier Befestigungsteilen geliefert. Die Befestigungsteile<br />

ABMM-A und ABMM-AT werden auf einem Streifenband mit zwei<br />

Befestigungsteilen geliefert.<br />

Material Farbe<br />

Einsat zgebiet<br />

ABM1M-A-C M 12.7 12.7 4.0 Polyamid Weiß Innenanwendungen<br />

ABM1M-AT-C M 12.7 12.7 4.0 Polyamid Weiß Innen/<br />

Hochtemp.<br />

ABMM-A-C M,I 19.1 19.1 4.6 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

ABMM-AT-C M,I 19.1 19.1 4.6 ABS Weiß Innen/<br />

Hochtemp.<br />

ABMM-AT-C0 M,I 19.1 19.1 4.6 ABS Schwarz Außen/<br />

Hochtemp.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

ABM1M-A<br />

ABM1M-AT<br />

Selbst -<br />

klebend/<br />

st at isch e<br />

Last g<br />

Gummi<br />

59<br />

Acryl<br />

59<br />

Gummi<br />

136<br />

Acryl<br />

136<br />

Acryl<br />

136<br />

A<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

B<br />

C<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.


4-Weg-Befestigungsteile mit Klebefläche auf der Rückseite<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Einsatz-<br />

Teilenummer† bindern** A B C Material Farbe gebiet<br />

ABM2S-A-C M, I, S 25.4 25.4 5.1 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

ABM2S-A-C14 M, I, S 25.4 25.4 5.1 ABS Telco Grau Innenanwendungen<br />

ABM2S-A-C15 M, I, S 25.4 25.4 5.1 ABS Elfenbein Innenanwendungen<br />

ABM2S-AT-C M, I, S 25.4 25.4 5.1 ABS Weiß Innen/<br />

Hochtemp.<br />

ABM2S-AT-C0 M, I, S 25.4 25.4 5.1 ABS Schwarz Außen/<br />

Hochtemp.<br />

ABM3H-A-L M, I, S, 38.1 38.1 6.4 Polyamid Weiß Innenan-<br />

LH , H<br />

wendungen<br />

ABM3H-AT-L M, I, S, 38.1 38.1 6.4 Polyamid Weiß Innen/<br />

LH , H<br />

Hochtemp.<br />

ABM4H-A-L M, I, S, 50.8 50.8 6.4 Polyamid Weiß Innenan-<br />

LH , H<br />

wendungen<br />

ABM4H-AT-L M, I, S, 50.8 50.8 6.4 Polyamid Weiß Innen/<br />

LH , H<br />

Hochtemp.<br />

ABM100-A-C M, I, S 25.4 25.4 6.1 Polyamid Weiß Innenanwendungen<br />

ABM100-A-C14 M, I, S 25.4 25.4 6.1 Polyamid Telco Grau Innenanwendungen<br />

ABM100-A-C15 M, I, S 25.4 25.4 6.1 Polyamid Elfenbein Innenanwendungen<br />

ABM100-AT-C0 M, I, S 25.4 25.4 6.1 Polyamid Schwarz Außen/<br />

Hochtemp.<br />

ABM112-A-C M, I, S 28.6 28.6 4.2 Polyamid Weiß Innenanwendungen<br />

ABM112-A-C14 M, I, S 28.6 28.6 4.2 Polyamid Grau Innenanwendungen<br />

ABM112-A-C15 M, I, S 28.6 28.6 4.2 Polyamid Elfenbein Innenanwendungen<br />

ABM112-AT-C M, I, S 28.6 28.6 4.2 Polyamid Weiß Innen/<br />

Hochtemp.<br />

ABM112-AT-C0 M, I, S 28.6 28.6 4.2 Polyamid Schwarz Außen/<br />

Hochtemp.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

4-Weg-Befestigungsteile ohne Klebefläche<br />

Teilenummer†<br />

A<br />

ABM2S ABM3H<br />

U m e in e no ch<br />

ABM4H<br />

stab ile re Be fe sti gu ng<br />

zu e rrei che n,<br />

verw en de n Sie zwe i<br />

(2) M3-Schrauben<br />

in d en Lö che rn.<br />

Je zwei<br />

Befe sti gu ng ste ile sin d<br />

auf einem<br />

Streifenband<br />

un terg eb rach t.<br />

Um e in e no ch<br />

B stab ile re<br />

Befes tigung<br />

zu erreic he n,<br />

verw en de n<br />

Sie zwei (2) M3-<br />

Sch rau be n<br />

in d en L öcher n.<br />

C<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Material Farbe<br />

U m e in e noc h s ta bi lere<br />

Befestigung zu<br />

e rreic he n, ve rwe nd en<br />

Si e ei ne (1 ) M 3-<br />

Sch rau be i m Lo ch.<br />

Je z wei<br />

Befestigungsteile sind<br />

auf einem<br />

Streifenband<br />

untergebracht.<br />

Einsatzgebiet<br />

ABMM-D M, I 19.1 19.1 3.6 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

ABM2S-S6-D M, I, S 25.4 25.4 4.0 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

ABM3H-S6-T M, I, S, 38.1 38.1 5.3 Polyamid Weiß Innenan-<br />

LH, H<br />

wendungen<br />

ABM4H-S6-T M, I, S, 50.8 50.8 5.3 Polyamid Weiß Innenan-<br />

LH, H<br />

wendungen<br />

ABM100-S6-C M, I, S 25.4 25.4 5.1 Polyamid Weiß Innenanwendungen<br />

ABM100-S6-C69 M, I, S 25.4 25.4 5.1 Feuerfest. Elfenbein Innenan-<br />

Polyamid<br />

wendungen<br />

Selbst -<br />

klebend/<br />

statische<br />

Last g<br />

Gummi<br />

227<br />

Gummi<br />

227<br />

Gummi<br />

227<br />

Acryl<br />

227<br />

Acryl<br />

227<br />

Gummi<br />

508<br />

Acryl<br />

508<br />

Gummi<br />

907<br />

Acryl<br />

907<br />

Gummi<br />

227<br />

Gummi<br />

227<br />

Gummi<br />

227<br />

Acryl<br />

227<br />

Gummi<br />

286<br />

Gummi<br />

286<br />

Gummi<br />

286<br />

Acryl<br />

286<br />

Acryl<br />

286<br />

Befestigungsart<br />

Vor Ort bereitgestellter<br />

Klebstoff<br />

Vor Ort bereitgestellter<br />

Klebstoff<br />

und/oder (2)<br />

M3-<br />

Schrauben<br />

Vor Ort bereitgestellter<br />

Klebstoff<br />

und/oder<br />

(1) M3-<br />

Schraube<br />

Packungsgrößen*<br />

GroßgeGroßge- Stand. St an d. bindebinde Pckg. Kart. Pckg. Kart.<br />

Mge. Mge. Mge. Mg e.<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

50 500 200 1000<br />

50 500 200 1000<br />

50 500 200 1000<br />

50 500 200 1000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 500 500 5000<br />

100 1000 500 5000<br />

100 1000 500 5000<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand. GroßGroß- Pckg. Kart. packg.kart on<br />

Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

— — 500 5000<br />

— — 500 5000<br />

— — 200 1000<br />

— — 200 1000<br />

100 1000 500 5000<br />

100 1000 500 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en . Tei le nu mm er n vo n Gro ßge b in de n s iehe Seiten 127-12 8 .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

ABM100<br />

A<br />

B<br />

C<br />

ABM112<br />

Um eine noch<br />

stab ile re<br />

Befestigung zu<br />

erreichen,<br />

verw en de n Sie<br />

zw ei (2 ) M 3-<br />

Sch rau be n in d en<br />

Löchern. Je zwei<br />

Befestigungsteile<br />

sin d auf e in em<br />

Streifenband<br />

un terg eb rach t.<br />

Außer ABM100-S6-C69<br />

81


2-Weg-<br />

Befestigungsteile<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† bindern** A B C<br />

Klebefläche auf der Rückseite<br />

ABMS-A-C M, I, S 28.7 28.7 6.1<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTS CHRIFT gedruckt.<br />

82<br />

Kabelbinder lassen sich auf jeder der beiden Seiten einführen. Wählen<br />

Sie zwischen Befestigungsteilen mit Klebefläche auf der Rückseite und<br />

Befestigungsteilen, die mit Schrauben befestigt werden.<br />

Material Farbe<br />

Polyamid Natur<br />

B<br />

3.7<br />

Verwenden Sie eine (1) M3-Schraube<br />

mit ABMS-S6.<br />

Zusätzliche Stabilität bei Befestigungsteilen<br />

mit Klebefläche erreichen Sie,<br />

indem Sie eine (1) M3-Schraube oder<br />

M6-Flachkopfnieten verwenden.<br />

Je zwei ABMS-A-Befestigungsteile sind<br />

auf einem Streifenband untergebracht.<br />

A<br />

28.4<br />

Einsatzgebiet<br />

Innenanwendungen<br />

AB MS-AT-C M, I, S 28.7 28.7 6.1 Innen/<br />

Hoch- Temp.<br />

Schraubenbefestigung<br />

AB MS-S6-D M, I, S 28.7 28.7 5.3 Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Rastkabelbinder<br />

‡ Empfohlene Kabelbinder: PLT1S, PLT1.5S, PLT2S, PPRT1.5S, PRT2S.<br />

Kabelbinderfarben passend zu SMS-Befestigungsteilfarben.<br />

C<br />

Befestigungsart<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

Gummiband 100 500 500 5000<br />

Acrylband 100 500 500 5000<br />

Schraubengröße<br />

Schraubenbefestigung<br />

M3<br />

— — 500 5000<br />

Integrierte Haltekerbe hält den Kabelbinderkopf unter dem Bündel in<br />

seiner Position; verhindert, daß der Kabelbinderkopf hervorsteht, und<br />

ermöglicht Einführen mit einer Hand.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

mit<br />

EinsatzKabelgebiet<br />

Teilenummer† bindern**‡ A B C Material Farbe<br />

Klebefläche auf der Rückseite<br />

SMS-A-C S 50.8 25.4 8.9 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

Befestigungsart<br />

Gummischaumband<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand. GroßGroß- Pckg. Kart. packg.karton Mge. Mge . Mge. Mge.<br />

100 500 500 5000<br />

SMS-A-C14 S<br />

Telco Grau Innenan-<br />

100 500 500 5000<br />

50.8 25.4 8.9 ABS<br />

SMS-A-C15 S Elfenbein<br />

wendungen<br />

100 500 500 5000<br />

Schraubenbefestigung<br />

Durchmesser der<br />

Befestigungsöffnung<br />

3.7 mm<br />

SMS-S6-D S 50.8 25.4 7.9 ABS Weiß Innenanwendungen<br />

SMS-S6-D15 S 50.8 25.4 7.9 ABS Elfenbein Innenanwendungen<br />

A<br />

Schraubengröße<br />

(2) M3<br />

— — 500 5000<br />

— — 500 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

B<br />

C<br />

SMS-A<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

SMS-S<br />

Verwendung mit<br />

Befestigungsschraube


Befestigungsteile für Epoxidanwendungen<br />

Diese Befestigungsteile sind auf <strong>PAN</strong>DUIT EMA<br />

Epoxidanwendungen ausgelegt. Sie bieten eine<br />

schnelle, feste und wirtschaftliche Methode, um<br />

Kabel oder Drähte an Stahl, Aluminium, Glas,<br />

Holz und vielen anderen Flächen zu befestigen.<br />

Besonders gut geeignet für Bau- und<br />

Wartungsanwendungen, da in den Oberflächen<br />

keine Bohrungen erforderlich sind.<br />

Teilenummer†<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbind<br />

ern **<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

EMS-A-C M, I, S 25.4 25.4 6.6 Natur<br />

Polyamid 6.6<br />

Material Einsatzgebiet<br />

Innenanwendungen<br />

EMS-A-C0 M, I, S 25.4 25.4 6.6 Polyamid Außenanwendungen<br />

Befestigungsart<br />

EMA<br />

Epoxid<br />

Max.<br />

statische<br />

Last<br />

g‡<br />

‡Nach der vollen Aushärtezeit wird der maximale Lastwert erreicht, wenn <strong>PAN</strong>DUIT EMA Epoxidklebstoff gemäß Verarbeitungsanweisungen verwendet wird.<br />

Epoxid-Schwenkbefestigung<br />

Befestigungsteil ist um 360° schwenkbar. Dadurch ist jede<br />

beliebige Ausrichtung zum Kabelbaum möglich. Vier<br />

Inspektionslöcher, um Verteilung des Klebstoffs zu überprüfen.<br />

Material —Basis und Niete: Aluminium;<br />

Befestigungsteil: Natürliches Polyamid-<br />

Innenanwendungen<br />

Wetterbeständiges Polyamid -<br />

Außenanwendungen<br />

ASMS-A-X M, I, S 28.6 28.6 8.9 Aluminiumbasis<br />

Innenanwendungen<br />

ASMS-A-X0 Außenanwendungen<br />

EMA<br />

Epoxid<br />

Epoxidklebstoff und Befestigungskits<br />

EMA-Epoxid im praktischen Doppelfach-<br />

Mischbecher mit einem Mischstab für jeden Becher.<br />

Jeder Becher enthält ausreichend Klebstoff für drei<br />

EMA- oder ASMS-Befestigungen.<br />

Epoxid härtet in etwa fünf Minuten aus. Bereits nach<br />

15 Minuten beträgt die Belastbarkeit etwa 2.3 kg.<br />

EMSK3-1-X0 Epoxid-Kit mit<br />

Befestigungsteilen. Verpackt<br />

in stabiler Folientasche<br />

EMSK-12-4-12-X0 Epoxid-Kit mit<br />

Befestigungsteilen und Kabelbindern<br />

Nach der vollständigen Aushärtungszeit von 24<br />

Stunden beträgt die Verbindungskraft über 22.7 kg<br />

auf sauberen fettfreien Oberflächen.<br />

Verwendung<br />

mit EinsatzKabelgebiet<br />

Teilenummer bindern**<br />

Nur Epoxidklebstoff<br />

EMA-X — Innen/<br />

Außen<br />

Epoxidbecher<br />

Epoxid-Befestigungskit mit EMA-Befestigungsteilen<br />

EMSK3-1-X0 M, I, S Innen/<br />

Außen<br />

Inhalt pro Kit<br />

Mischerst<br />

äbe<br />

Packungsgrößen*<br />

St an d. Stand. GroßGroß- Pckg. Kart. packg.karton Mge. Mge . Mge. Mg e.<br />

4540 100 500 500 1000<br />

4540 100 500 500 5000<br />

B<br />

A<br />

19<br />

12.7<br />

4540 10 50 200 1000<br />

EMS-<br />

Befestigungsteile<br />

C<br />

10 50 200 1000<br />

EMA-EPOXID<br />

Kabelbinder<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

10 10 keine keine 10<br />

Kits<br />

1 1 3 keine 10<br />

Kits<br />

Epoxid-Befestigungskit mit EMA-Befestigungsteilen und Kabelbindern<br />

EMSK3-1-3-0 M, I, S<br />

1 1 3 je 3<br />

Innen/<br />

PLT2S-0<br />

EMSK12-4-12-X0 M, I, S<br />

Außen<br />

4 4 12 je 12<br />

PLT2S-0<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

A<br />

1<br />

Kit<br />

10<br />

Kits<br />

B<br />

C<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

—<br />

100<br />

Kits<br />

10<br />

Kits<br />

100<br />

Kits<br />

83


Halter für Kabelbinder —<br />

Mechanische Verarbeitung<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† bindern** A B C<br />

TM1S4-C M 13.0 8.0 5.8<br />

84<br />

Einzigar tige Schwenkkonstruktion<br />

erzeugt maximale Stabilität und Festigkeit<br />

des Leitungsbündels.<br />

Schraube oder Niete<br />

installiert.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Mat erial Farbe<br />

Polyamid Natur<br />

Einsatzgebiet<br />

TM1S6-C M 13.0 8.0 5.8 Innenanwendungen<br />

TM1S4-M30 M 13.0 8.0 5.8 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

Befestigungs<br />

art<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Außer<br />

TM1S4-M69<br />

TM2S8-C100<br />

TM2S8-M120<br />

TM3S8-C69<br />

TM3S8-C100<br />

TM3S8-C702<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Großkart<br />

on<br />

Mge.<br />

Innenanwendungen<br />

M2.5-Schraube 100 500 1000 5000<br />

M3-Schraube 100 500 1000 5000<br />

Schwarz Innenanwendungen<br />

M2.5-Schraube — — 1000 5000<br />

TM1S4-M69 M 13.0 8.0 5.8 Elfenbein Innenanwendungen<br />

M2.5-Schraube — — 1000 5000<br />

TM2S6-C M, I, S 16.0 10.8 7.0<br />

Innenanwendungen<br />

TM2S8-C M, I, S 16.0 10.8 7.0 Innenan-<br />

Polyamid Natur wendungen<br />

TM2R-C M, I, S 16.0 10.8 7.0 Innenan- M3-Senkk opfniwendungenete<br />

TM2R6-M0 M, I, S 16.0 10.8 7.0 Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

TM2S8-C 100 M, I, S 16.0 10.8 7.0 Wetterbeständiges<br />

Polypropylen<br />

Schwarz Außenan- M3-Senkk opfniwendungenete<br />

Schwarz<br />

Außenanwendungen<br />

TM2S6-M120 M, I, S 16.0 10.8 7.0 Polyamid 12 Schwarz Außenanwendungen<br />

TM3S8-C M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5<br />

Innenanwendungen<br />

M3-Schraube 100 500 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

— — 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

M4-Schraube — — 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

TM3S10-C M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 Innenanwendungen<br />

M5-Schraube 100 500 1000 5000<br />

TM3S25-C M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

M6-Schraube 100 500 1000 5000<br />

TM3R6-C M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 Innenan- M3-Senkk opfniwendungenete<br />

TM3S8-C69 M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 Flammhemmendes<br />

Polyamid<br />

Elfenbein Innenanwendungen<br />

TM3S8-C76 M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 TEFZEL ■ Aqua Innenanwendungen<br />

TM3S10-C76 M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 TEFZEL ■ Aqua Innenanwendungen<br />

TM3S8-C 100 M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 Wetterbeständiges<br />

Polypropylen<br />

Schwarz Außenanwendungen<br />

TM3S8-C702 M, I, S, LH 22.2 15.8 9.5 HALAR ▲ Maroon Innen/<br />

Außen<br />

Teilenummer<br />

TM1S4<br />

TM1S6<br />

TM2S6<br />

TM2S8<br />

TM2R6<br />

TM3S8<br />

TM3S10<br />

TM3S25<br />

TM3R6<br />

Lochdurchmesser — mm<br />

Lochdurchm.<br />

3.0<br />

3.8<br />

3.8<br />

4.6<br />

4.8<br />

4.6<br />

5.1<br />

6.6<br />

4.8<br />

Senkungsdurchm.<br />

5.8<br />

7.1<br />

7.1<br />

8.1<br />

Senkkopf<br />

8.1<br />

9.9<br />

12.9<br />

Senkkopf<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

TM1S6-M30<br />

TM2R6-M30<br />

TM2S6-M30<br />

TM2S8-M30<br />

TM3R6-M30<br />

TM3S8-M30<br />

TM3S10-M30<br />

TM3S25-M30<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß and H = sehr groß.<br />

100 500 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 — —<br />

M5-Schraube 100 500 — —<br />

M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

M4-Schraube 100 500 — —<br />

Halter für Kabelbinder aus unterschiedlichen Materialien lieferbar.<br />

Alle Teile sind als <strong>PAN</strong>DUIT Standardteile erhältlich<br />

Flammhemmendes<br />

Polyamid<br />

TM1S6-M69<br />

TM2S6-M69<br />

TM2S8-M69<br />

TM3S8-C69<br />

TM3S8-M69<br />

Wett erbeständiges<br />

Polyamid<br />

TM1S6-M0<br />

TM2R6-M0<br />

TM2S6-M0<br />

TM2S8-M0<br />

TM3R6-M0<br />

TM3S10-Q0<br />

TM3S10-M0<br />

TM3S25-M0<br />

Wetterbeständiges<br />

Polypropylen TEFZEL ■ Polyamid 12<br />

TM2S8-M100<br />

TM3S8-C100<br />

TM3S8-M100<br />

TM3S10-C76 TM3S8-M120<br />

■TEFZEL ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. Dupont Co., Fluorpolymer ▲HALAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Ausimont, Inc. Fluorpolymer<br />

*Ben ötigte Anza hl in Vi elfache n der Packung smeng en be ste lle n.<br />

†Die aufgeführten Te ile numme rn be zieh en sich au f Stand ardtei le in Stan dard packun gsmen gen . Tei len ummern vo n Großge bin den si ehe Seiten 127-128.<br />

A<br />

B<br />

C


Halter für Kabelbinder mit<br />

extrem großem Querschnitt<br />

Teilenummer†<br />

Verw endung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

TMEH-S10-C109 EH 42 19 15 Polypropylen Grün Innenanwendungen<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTS CHRIFT gedruckt.<br />

Die Befestigungsteile sind speziell auf die Verwendung<br />

mit <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbindern mit sehr großem Durchnchnitt<br />

sind zur Besfestigung von Kabeln, großen<br />

Leitungsbündeln oder Röhren ausgerichtet.<br />

A<br />

26.7<br />

Material Farbe<br />

C<br />

Einsatzgebiet<br />

TMEH-S8-Q0 EH 42 19 15 WetterbestänAußenandigeswendungen<br />

TMEH-S10-Q0 EH 42 19 15<br />

Polyamid<br />

Schwar z<br />

Außenanwendungen<br />

TMEH-S25-Q0 EH 42 19 15 Außenanwendungen<br />

TMEH-S10-C100<br />

EH 42 19 15<br />

Halter für Kabelbinder<br />

mit Stifthalterung<br />

TMSTLHS<br />

Wetterbeständiges<br />

Polypropylen<br />

Schwar z<br />

Außenanwendungen<br />

B efestigungsart<br />

B<br />

Außer<br />

TMEH-S10-C100<br />

TMEH-S10-C109<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand. Groß-<br />

Pckg. Kart. packg.<br />

Mge. Mge. Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

M4-Schraube 25 250 100 500<br />

M5-Schraube 25 250 100 500<br />

M6-Schraube 25 250 100 500<br />

M5-Schraube — — 100 500<br />

M5-Schraube — — 100 500<br />

Einfach mit leichtem Hammerschlag oder durch Drehen des Befestigungsteils<br />

auf Schrauben oder Bolzen anzubringen. Die Befestigungsteile sind auf die<br />

Verwendung mit Kabelbindern ausgerichtet und dienen zur Befestigung von<br />

Leitungsbündeln, Luft-, Wasser- und Hydraulikleitungen.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

St an d. Stand. Groß - GroßKabelEinsatzBefestigungs-<br />

Pckg. Kart. packg. karton<br />

Teilenummer† bindern** A B C Material Farbe gebietart Mge. Mge. Mge. Mg e.<br />

TMSTLHS6-C0 M, I, S, LH 31.8 12.2 24.1<br />

M6-Stiftdurchm. 100 1000 1000 5000<br />

TMSTLHS8-C0<br />

TMSTHS13-C0<br />

TMSTHS16-C0<br />

M, I, S, LH<br />

M, I, S,<br />

LH, H<br />

M, I, S,<br />

31.8<br />

50.6<br />

50.6<br />

12.2<br />

25.6<br />

25.6<br />

24.1<br />

27.9<br />

27.9<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid Schwarz<br />

Außenanwendungen<br />

M8-Stiftdurchm.<br />

M13-Stiftdurchm.M16-Stift-<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

500<br />

500<br />

LH, H<br />

durchm.<br />

TMSTHS19-C0 M, I, S,<br />

LH, H<br />

C<br />

B<br />

A<br />

TMSTHS<br />

50.6 25.6 27.9 M19-Stiftdurchm.<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß, H = sehr groß und EH = extrem groß.<br />

A<br />

Teilenummer<br />

TMEHS8<br />

TMEHS10<br />

TMEH25<br />

C<br />

B<br />

Lochdurchmesser<br />

4.3 mm<br />

5.1 mm<br />

6.6 mm<br />

Senkungsdurchmesser<br />

13.0<br />

13.0<br />

13.0<br />

100 1000 500 500<br />

85


Halter für Kabelbinder—Klebstoff wird vom Benutzer aufgetragen<br />

Cyanacryl- oder anderen Klebstoff auf Befestigungsfläche auftragen. Ein ausgewählter Klebstoff sollte<br />

zuvor vom Benutzer auf seine Eignung für die spezielle Anwendung geprüft werden. Befestigungsteile<br />

sind nur auf einer sauberen, trockenen und fettfreien Oberfläche anzubringen. Die Verbindungsfestigkeit<br />

ist vom verwendeten Klebstoff abhängig.<br />

Flachsockel - AM2 Mit einem Flachprofil bleibt das Bündel nahe an der<br />

Befestigungsfläche, wo das Platzangebot knapp ist.<br />

86<br />

Teilenummer†<br />

Verw endung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

Material Farbe<br />

Einsatzgebiet<br />

AM2-C M, I, S 31.5 (2x) 31.5 (2x) 3.2 Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Befestigungsart<br />

Cyanacryl-<br />

Klebstoff<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Großkart.<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

TM1A, TM2A, TM3A Ein fester flacher Untergrund bietet die beste Befestigungsfläche.<br />

TM1A-C M 13.0 8.0 5.8<br />

Innenanwendungen<br />

TM2A-C M, I, S 16.0 10.8 7.0 Innenan-<br />

Polyamid Natur<br />

wendungen<br />

TM3A-C M, I, S, H 22.2 15.8 9.5 Innenanwendungen<br />

B<br />

A<br />

Cyanacryl-<br />

Klebstoff<br />

100 1000 1000 10000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

C


Ankerkabelbinder<br />

TA1-Anker<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

5.0 12.7 3.2<br />

18.670<br />

TA1S8 ist außerdem lieferbar aus folgenden<br />

Materialien:<br />

Wetterbeständiges Polyamid: TA1S8-M30<br />

Flammhemmendes Polyamid: TA1S8-M69<br />

Wetterbeständiges Polyamid: TA1S8-M0<br />

TA1S8 ist außerdem lieferbar aus folgenden<br />

Materialien: Wetterbeständiges Polyamid: TA1S10-M0<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Einsatz-<br />

Stand. Stand. Groß- GroßKabelgebiet<br />

Befestigungsart Pckg. Kart. packg. karto n<br />

Teilenummer† bindern** A B C D Material Farbe<br />

Mge. Mge. Mg e. Mge.<br />

TA 1S8-C M, I, S 19.1 9.5 5.0 4.3<br />

Innenan- M4-Schraube 100 500 1000 5000<br />

TA1S10-C M, I, S 19.1 9.5 5.0 5.1<br />

Polyamid Natur<br />

wendungenInnenanwendungen<br />

M5-Schraube 100 500 1000 5000<br />

TA1S8-M30 M, I, S 19.1 9.5 5.0 4.3<br />

Polyamid<br />

Schwarz Innenanwendungen<br />

M4-Schraube — — 1000 5000<br />

TA1S8-M69 M, I, S 19.1 9.5 5.0 4.3<br />

Polyamid<br />

Elfenbein Innenanwendungen<br />

M4-Schraube — — 1000 5000<br />

TA2-Anker<br />

Dieses Befestigungsteil wird senkrecht auf das Leitungsbündel installiert. Der<br />

längliche Schlitz ermöglicht ein Einführen der Schraube und ein Ausrichten<br />

des Befestigungsteils, wobei das Leitungsbündel bereits angebracht ist.<br />

TA2-C M, I, S Siehe Zeichnung Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Flachsockel<br />

Flachsockel mit Schraubenbefestigung<br />

12.445<br />

31.1<br />

M5-Schraube 100 500 1000 5000<br />

Dient zur Befestigung von Leitungsbündeln, wo Platzbedingungen<br />

begrenzt sind.<br />

LPMM-S2-C M 10.2 8.1 2.5<br />

LPMM<br />

2.4<br />

LPMS<br />

1 Kombination Senkung und Senkloch (Niete mit 2.2mm Durchm. k ann ebenfalls verwendet werden).<br />

2 Senklock. Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

1<br />

Innenanwendungen<br />

LPMM-S5-C M 10.2 8.1 2.5 3.5<br />

Polyamid Natur<br />

2 Innenanwendungen<br />

LPMS-S8-C M, I, S 19.1 12.7 3.0 .4.62 Innenanwendungen<br />

LPMS-S8-M20 M, I, S 19.1 12.7 3.0 .4.62 Polyamid Schwarz Innenanwendungen<br />

Flachsockel zum<br />

Einklopfen<br />

Verw endung<br />

mit<br />

Kabelbindern<br />

Außer<br />

TA1S8-M69<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Lochdurchmesser<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Diese Befestigungsteile für Schrauben besitzen ein flaches Profil,<br />

sind sehr flexibel und eignen sich optimal für Anwendungen,<br />

in denen die Platzbedingungen begrenzt sind.<br />

Sie sind auf 4-Weg-Kabeleinführung ausgelegt und können parallel<br />

oder rechtwinklig zum Leitungsbündel befestigt werden.<br />

Einsat zBefesti- Teilenummer†<br />

A Sonstige<br />

Mat erial Farb e gebietgungsart KIMS-H366-C2 M, I, S 3.9 Siehe Zeichnung 3.7 Polyamid Rot Innenan- Integrierter<br />

wendunDruckgenkopfniet KIMS-H430-C6 M, I, S 4.6 Siehe Zeichnung 4.3 Polyamid Blau Innenan- Integrierter<br />

wendunDruckgenkopfniet KIMS-H500-C4 M, I, S 5.1 Siehe Zeichnung 5.0 Polyamid Gelb Innenan- Integrierter<br />

wendunDruckgenkopfniet B<br />

M2-Flachkopfschraube<br />

M3-Flachkopfschraube<br />

M4-Flachkopfschraube<br />

M4-Flachkopfschraube<br />

Stand.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

4.825<br />

100 1000 1000 10000<br />

100 1000 1000 10000<br />

100 1000 1000 5000<br />

A<br />

— — 1000 5000<br />

Zur Befestigung von Kabeln an vorgebohrten Oberflächen. Lassen sich<br />

an beliebiger Wanddicke befestigen. Schrauben sind nicht erforderlich.<br />

Einfache Verarbeitung<br />

1. Niet in vorgebohrtes Loch<br />

in der Oberfläche drücken.<br />

2. Mit <strong>PAN</strong>DUIT Nietwerkzeug (TNR)<br />

oder Hammer den Stift bündig einklopfen.<br />

Dadurch wird der Niet in das Loch getrieben<br />

und das Befestigungsteil gesichert.<br />

3. Kabel mit Kabelbinder am Befestigungsteil<br />

anbringen.<br />

5.840<br />

13.46<br />

3.048<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkart.<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

A<br />

C<br />

D = Hole Lochdurchmesser<br />

Diameter<br />

A<br />

B<br />

D (Dia)<br />

C<br />

87


Befestigungsleisten Verwendung mit Schraube. Jede Befestigungsleiste besitzt eine<br />

schlitzförmige Montagebohrung zur Aufnahme unterschiedlicher<br />

Befestigungselemente.<br />

Teilenummer<br />

†<br />

88<br />

Verw endung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material<br />

und<br />

Farbe<br />

Einsat zgebiet<br />

A B C D E F G<br />

TP2-C M, I, S 50.3 12.7 3.2 5.1 10.2 5.1 40.6<br />

Innenanwend-<br />

Polyamid 6.6 ungen<br />

TP4H-C M, I, S, H 78.2 15.7 5.2 6.9 7.9 6.9 63.5 Natur Innenanwendungen<br />

Mehrere<br />

Befestigungsleisten<br />

Montageart<br />

‡<br />

Schraubengröße<br />

Packungsgrößen*<br />

Stand. Stand.<br />

Pckg. K art .<br />

Mg e. Mge.<br />

GroßGroßpackg.karton Mge. Mg e.<br />

M5 100 1000 1000 5000<br />

M6 100 1000 500 2500<br />

Verwendung mit Schraube. Einsatz dort, wo Leitungsbündel<br />

eng aneinander liegen.<br />

Anz.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Montage-<br />

Verpackung<br />

der mit<br />

Material und<br />

art ‡ Groß- Groß -<br />

BünKabel- Einsat z- Mil. Stnd. Schraubenpackg. karton<br />

Teilenummer del.bindern** A B C D E F gebiet Teilenr. größe Mge. Mge.<br />

MTP1S -E6-C 1 M, I, S 44.5 12.7 3.2 31.8 6.4 3.7<br />

MS3339-1 M3 100 1000<br />

MTP1S -E10-C 1 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP1H-E6-C 1 M, I, S, H 53.1 15.7 5.2 38.1 6.4 3.7 MS3339-6 M3 100 1000<br />

MTP1H-E10-C 1 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP2S -E6-C 2 M, I, S 76.2 12.7 3.2 31.8 6.4 3.7 MS3339-2 M3 100 1000<br />

MTP2S -E10-C 2 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP2H-E6-C 2 M, I, S, H 91.2 15.7 5.2 38.1 6.4 3.7 MS3339-7 M3 100 1000<br />

MTP2H-E10-C 2 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP3S- E6- C 3 M, I, S 108.0 12.7 3.2 31.8 6.4 3.7 MS3339-3 M3 100 1000<br />

MTP3S -E10-C<br />

MTP3H-E6-C<br />

3<br />

3 M, I, S, H 129.3 15.7 5.2 38.1<br />

7.6<br />

6.4<br />

5.1<br />

3.7<br />

Natur<br />

Polyamidfür<br />

—<br />

MS3339-8<br />

M5<br />

M3<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

MTP3H-E10-C<br />

MTP4S- E6- C<br />

3<br />

4 M, I, S 139.7 12.7 3.2 31.8<br />

7.6<br />

6.4<br />

5.1<br />

3.7<br />

Innenanwendungen<br />

—<br />

MS3339-4<br />

M5<br />

M3<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

MTP4S -E10-C 4 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP4H-E6-C 4 M, I, S, H 167.4 15.7 5.2 38.1 6.4 3.7 MS3339-9 M3 100 1000<br />

MTP4H-E10-C 4 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP5S- E6- C 5 M, I, S 171.5 12.7 3.2 31.8 6.4 3.7 MS3339-5 M3 100 1000<br />

MTP5S- E10- C 5 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP5H-E6-C 5 M, I, S, H 205.5 15.7 5.2 38.1 6.4 3.7 MS3339-10 M3 100 1000<br />

MTP5H-E10-C 5 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

MTP6H-E6-C 6 M, I, S, H 243.6 15.7 5.2 38.1 6.4 3.7 MS3339-11 M3 100 1000<br />

MTP6H-E10-C 6 7.6 5.1 — M5 100 1000<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

‡Geeignet für die meisten üblichen Schraubenarten außer Flachkopfschrauben.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß and H = sehr groß.<br />

B<br />

A<br />

G<br />

D =<br />

(Dia)<br />

Durchme sse r<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-128.<br />

Die für MTP-Teile angegebene Teilenummer bezieht sich auf die Großgebindemenge.<br />

F<br />

E<br />

F<br />

D<br />

A<br />

E<br />

B<br />

C<br />

C


Rechtwinklige<br />

Befestigungsteile<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Bei Leitungsbündeln, die durch Durchführungen verlegt werden sollen, ist<br />

darauf zu achten, daß sie nicht direkt auf scharfen Kanten aufliegen. Dies<br />

macht zusätzlichen Kantenschutz überflüssig. Kann auch dazu verwendet<br />

werden, um Leitungsbündel in einem bestimmten Abstand zu einer<br />

Fläche zu verlegen. Verwendung mit Schrauben oder Nieten.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material und<br />

Montage-<br />

mit<br />

EinsatzartKabelgebiet<br />

Mil. Stnd. Schrauben-<br />

Teilenummer bindern** A B C D E F<br />

Teilenr. größe<br />

RAMS-S3-M M, I, S 14.2 9.9 11.2 2.4 1.5 7.1<br />

MS3341-2 M2.5-Schraube<br />

oder 2.4-<br />

Rundkopf-<br />

Natürliches<br />

niete<br />

RAMH-S6-D M, I, S, H 25.4 19.1 25.4 3.2 4.6 12.7 Polyamid MS3341-1 M3-Schraube<br />

oder 3.2fürRundkopfInnenanniete<br />

7.6<br />

14.0<br />

17.8<br />

11.4<br />

wendungen<br />

RAMH-S10-D M, I, S, H 25.4 19.1 25.4 5.1 4.6 12.7 — M5-Schraube<br />

oder 4.7-<br />

Rundkopfniete<br />

Befestigungsteile<br />

für<br />

Durchführungen<br />

D = D ur chmes ser<br />

D (Dia)<br />

D = (Dia)<br />

Durchmesser<br />

27.9<br />

19.1<br />

5.1<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.kart on<br />

Mge. Mge.<br />

— — 1000 5000<br />

— — 500 5000<br />

— — 500 5000<br />

Verwendung dort, wo Kabelbündel durch Durchführungen verlegt<br />

werden müssen (Durchmesser 22.1 mm oder größer) und keinen<br />

direkten Kontakt mit scharfen Kanten haben dürfen. Nur 1 Schraube,<br />

Niete oder selbstschneidende Schraube erforderlich.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material und<br />

Montage-<br />

mit<br />

EinsatzartKabelgebiet<br />

Mil. Stnd. Schrauben-<br />

Teilenummer bindern**<br />

D<br />

Teilenr. größe<br />

LHMS-S5-D M, I, S<br />

3.2<br />

— M3-Schraube<br />

oder 3.2oderM3selbstschneidende<br />

LHMS-S6-D M, I, S<br />

Siehe Zeichnung<br />

3.7<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

Siehe Zeichnung für<br />

Innenanwendungen<br />

MS3340-1<br />

Schraube<br />

M3-Schraube<br />

oder 3.5-<br />

Niet oder<br />

M4 selbstschneidende<br />

Schraube<br />

LHMS-S10- D M, I, S 4.9 — M5-Schraube<br />

oder 4.7-Niet<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FE TTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Benötigte Anzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

A<br />

F<br />

B<br />

E<br />

C<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

— — 500 2500<br />

— — 500 2500<br />

— — 500 2500<br />

89


Metallsteckbefestigung<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

90<br />

Das Befestigungsteil läßt sich auf Blechkanten aufstecken, wodurch<br />

sich Kabelbäume mit Kabelbindern schnell anbringen lassen. Die<br />

Kabelbinder können von jeder der vier Seiten eingeführ t werden,<br />

wodurch sich der Kabelbaum beliebig ausrichten läßt.<br />

B<br />

MCMS12-P-C MCMS25-P-C<br />

Verw endung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Wand-<br />

Stnd. Stnd. Groß - GroßKabeldicke<br />

Einsatzgebiet Befestigungsart Pckg. Kart. packg. karton<br />

Teilenummer† bindern** A B C Material mm<br />

Mge. Mge. Mge . Mge.<br />

MCMS12-P-C M, I, S 22 14 8.0 Verzinkter 0.7-3.2 Innen Aufsteckbar — — 100 500<br />

MCMS25-P-C M, I, S 22 14 11.5<br />

Stahl<br />

3.2-6.9<br />

oder Außen<br />

Aufsteckbar — — 100 500<br />

Metallbefestigung<br />

Teilenummer†<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

MBMS-S10-C M, I, S 25.4 12.7 3.3 Aluminium<br />

(Chromatbeschichtet)<br />

MIL C. 5541 D Klasse 3<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Schraubbare Aluminium-Montageplatte für festen Halt auch in<br />

anspruchsvollen Anwendungen<br />

A<br />

Material<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß and H = sehr groß.<br />

B<br />

Durchmesser<br />

5.08<br />

5.08 Dia.<br />

(Für (For M5 Schraube<br />

M5) Screw)<br />

C<br />

Einsatzgebiet<br />

Innen<br />

oder Außen<br />

Befestigungsart<br />

HINWEIS: Befestigungsteil<br />

läßt sich auch mit vor Ort<br />

bereitgestelltem Klebstoff<br />

installieren.<br />

Max. statische<br />

Last<br />

g<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. Groß-<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mg e.<br />

M5-Schraube 4540 100 1000 1000 1000<br />

*Be n ötig te A nza h l in Vi el fa ch en de r Packun gs me ng e n bestell en .<br />

†Die für MCMS12-P aufgeführten Teilenummern beziehen sich auf die Großgebindemenge.<br />

Die für MBMS-S10 aufgeführten Teilenummern beziehen sich auf die Standardpackungsmenge. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

A<br />

C


Kabelbinder<br />

zum Aufstecken<br />

Steckbefestigungen<br />

mit Flügeln<br />

Steckbefestigungen erfordern weder eine Klebefläche auf<br />

der Rückseite noch zusätzliche Montageteile. Sie werden in vorgebohr te<br />

Löcher eingesteckt.<br />

Der Flügelteil übt Druck auf die Oberfläche aus, was in Anwendungen,<br />

in denen Vibrationen auftreten, einen festeren Halt erzeugt. Geeignet,<br />

wenn nur eine Seite der Oberfläche zugänglich ist.<br />

16.0<br />

5.6<br />

Oberflächenmaße<br />

mm<br />

Verwendung<br />

mit<br />

LochKabel-<br />

Abmessungen Dicke durchEinsatzBefestigungs-<br />

Teilenummer† bind ern ** mm<br />

max. messer Material Farbe gebietart PWMS-H25-C M, I, S<br />

Polyamid Natur Innenan-<br />

PWMS-H25-M0 M, I, S 2.7 6.4 Wetter- Schwarz<br />

wendungenAußenan-<br />

Wird in vorgebohrtes<br />

Loch<br />

Siehe Zeichnung<br />

beständiges<br />

Polyamid<br />

wendungen eingesteckt<br />

TM2PWH25-C M, I, S 2.3 6.4 Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Steckbefestigung<br />

Dieses Teil ist eine Ausführung des oben<br />

dargestellten Teils ohne Spannflügel.<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Teilenummer† bind ern **<br />

PM2H25-C M, I, S<br />

Druckknopfbefestigung<br />

Geeignet, wo beide Seiten der<br />

Oberfläche zugänglich sind.<br />

Teilenummer†<br />

PBMS-H25-C<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Oberflächenmaße<br />

mm<br />

Dicke<br />

max.<br />

Oberflächenmaße<br />

mm<br />

Dicke<br />

max.<br />

Lochdurchmesser<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

4.6<br />

11.2<br />

Durchme sse r<br />

11 .3<br />

11.3 Dia.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß and H = sehr groß.<br />

5.8<br />

18.2<br />

9.6 7.6<br />

2.0<br />

8.3<br />

Material Farbe<br />

PBMS-H25-M0 M, I, S Siehe Zeichnung 3.2 6.4<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

PBMS-H25-M30 Wärmebeständiges<br />

Polyamid<br />

PWMS-H25 TM2PWH25<br />

Lochdurchmesser<br />

PM2H25-M0 M, I, S 3.2 6.4 Wetter-<br />

Siehe Zeichnung<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Material Farbe<br />

Einsatzgebiet<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

PBMS-H25-C14 Polyamid Telco Grau Innenanwendungen<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen. Die für die Teile PWMS-H25-C, TM2PWH25-C,<br />

PM2 H2 5-C, PBMS-H 25- C und PBMS-H2 5-C 14 an geg eb ene n Tei len umme rn b ezie he n sich a uf die S ta nd ardp acku ngs meng e.<br />

Teil enu mme rn von Großgebi nd en sie he Se iten 1 27 -128 .<br />

Einsatzgebiet<br />

6.1<br />

Befestigungart<br />

3.2 6.4 Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Wird in vorge-<br />

beständiges<br />

Polyamid<br />

PM2H25-M30 M, I, S 3.2 6.4 Wärmebeständiges<br />

Polyamid<br />

Schwarz Außenanwendungen<br />

Schwarz Innenanwendungen<br />

bohrtes Loch<br />

eingesteckt<br />

Befestigungsart<br />

Wird in vorgebohrtes<br />

Loch<br />

eingesteckt<br />

15.4<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß- Groß-<br />

packg. karton<br />

Mge. Mge.<br />

100 1000 1000 5000<br />

— — 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.karton Mge. Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

— — 1000 5000<br />

— — 1000 5000<br />

GroßGroßpackg.karto n<br />

Mge. Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

Schwarz Außenanwendungen<br />

— — 1000 5000<br />

Schwarz Innenanwendungen<br />

— — 1000 5000<br />

91


Steckbefestigungen<br />

für Mauerwerk<br />

1. Loch mit geeigneter<br />

Bohrergröße bohren.<br />

92<br />

2. Befestigung in Loch<br />

einschlagen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Geeignet, um Kabel, Drähte und Rohre auf Mauerwerk zu<br />

befestigen. Lassen sich schnell in vorgebohrte Löcher einstecken.<br />

Sicherer Halt von Kabelbündeln.<br />

MPMS19, MPMS25, MPMH38 MPMWH32<br />

3. Kabelbinder in Befestigungsteil<br />

einführen.<br />

4. Kabel oder Drähte befestigen.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Lochmaße<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Loch-<br />

Stnd. Stnd. GroßGroßKabelBohrdurchEinsatzBefestigungs- Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† bindern** A B C tiefemesser Material Farbe gebietart Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

MPMS19-C0 M, I, S 24.6 6.4 5.6 31.8 5<br />

100 500 1000 5000<br />

MPMS25-C0<br />

MPMH38-L0<br />

MPMWH32-L0<br />

M, I, S<br />

M, I, S,<br />

LH, H<br />

M, I, S,<br />

LH, H<br />

24.6<br />

31.8<br />

35.8<br />

6.4<br />

7.5<br />

7.1<br />

5.6<br />

9.6<br />

9.6<br />

31.8<br />

38.1<br />

44.5<br />

6<br />

10<br />

8<br />

Robustes<br />

wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Schwarz<br />

Außen oder<br />

innen<br />

Wird in vorgebohrtes<br />

Loch<br />

eingesteckt<br />

100<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

2500<br />

2500<br />

Holzsteckbefestigungen<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Teilenummer† bindern**<br />

WPMH-C M, I, S,<br />

LH, H<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D<br />

Geeignet, um Kabel, Drähte und Röhren auf Holzflächen zu<br />

befestigen. Das gezahnte Befestigungsteil wird mit einem<br />

Hammer in das Holz getrieben — Zuglast 26.7 kg.<br />

19.1 7.9 12.7 4.8 Beschichteter<br />

Stahl<br />

A<br />

B<br />

Material Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Außen oder<br />

innen<br />

Mit Hammer<br />

in Holz einschlagen<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mg e.<br />

100 500 — —<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

C<br />

B<br />

A<br />

A<br />

D<br />

C<br />

B<br />

C


Kabelbaumbefestigungen<br />

Kabelbaumbefestigungen werden während der Montage mit 2<br />

Kabelbindern am Kabelbaum befestigt. Die Kabelbinder lassen sich<br />

von Hand oder aber besser mit automatischen <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssystemen installieren. Verwendung mit Abstandshalter<br />

für Kabelbaumplatine und Kabelbaumbefestigungen (siehe Seite 126).<br />

Lieferbar mit oder ohne Wellschlauch-Positionsnoppe.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Ob erflächen maße<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Loch-<br />

Stnd. Stnd. GroßGroßKabel- Dicke durch<br />

Einsat zBefesti- Pckg. Kart. packg.kart on<br />

Teilenummer† bindern** A B C max. messer Material Farbe gebietgungsart Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

FÜR WELLSCHLÄUCHE—Eine spezielle Positionsnoppe läßt sich auf die Rillen im Wellschlauch ausrichten, wodurch die richtige Montagestelle gewährleistet wird.<br />

THMSP20-C<br />

THMSP20-C30<br />

THMSP25-C<br />

THMSP25-C30<br />

THMSC35-C639<br />

THMSC35-C630<br />

THMSC60-C639<br />

THMSC60-C630<br />

THMSC85-C639<br />

THMSC85-C630<br />

M, I, S 39.1 9.5<br />

11.9 4.1<br />

13.7 5.8<br />

11.7 6.4<br />

18.3 12.7<br />

24.9 19.0<br />

6.2 - 7.2<br />

6.2 - 6.8<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Polyamid Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Polyamid Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

Natur<br />

Steckausführung<br />

mit Widerhaken<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

Schwarz 100 1000 1000 5000<br />

Natur 100 1000 1000 5000<br />

Innen/ Baumartige<br />

Schwarz<br />

Hochtemp. Konstruktion<br />

100 1000 1000 5000<br />

Natur 100 1000 1000 5000<br />

Schwarz 100 1000 1000 5000<br />

FÜR SEPARATE VERKABELUNG—In Anwendungen, in denen kein Wellschlauch benötigt wird, ist keine Positionsnoppe vorhanden.<br />

THMSP20F-C<br />

THMSP20F-C30<br />

THMSP25F-C<br />

THMSP25F-C30<br />

THMSC35F-C639<br />

THMSC35F-C630<br />

THMSC60F-C639<br />

THMSC60F-C630<br />

M, I, S 39.1 9.5<br />

11.9 4.1<br />

13.7 5.8<br />

11.7 6.4<br />

18.3 12.7<br />

THMSP—Druck- knopf THMSC—Baumartige Ausführung<br />

A<br />

6.2 - 7.2<br />

6.2 - 6.8<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Natur Innenanwendungen<br />

Polyamid Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

Natur Innenanwendungen<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Steckausführung<br />

mit Widerhaken<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

Natur<br />

Schwarz 100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

Natur<br />

Innen/ Baumartige<br />

Hochtemp. Konstruktion<br />

Schwarz 100 1000 1000 5000<br />

THMSC85F-C639<br />

100 1000 1000 5000<br />

24.9 19.0 Natur<br />

THMSC85F-C630<br />

-639 Anhang bedeutet Hinweis auf natürliches wärmestabiles Polyamid<br />

-630 Anhang bedeutet Hinweis auf schwarzes wärmestabiles Polyamid.<br />

Schwarz 100 1000 1000 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

C<br />

B<br />

Ausführung mit<br />

Tab appears<br />

Wide on parts rhake n<br />

Nused oppe with vor ha nden<br />

auf corrugated Teilen, die<br />

zusammen tubing. mit<br />

Wellschläuchen<br />

v erwendet we rde n<br />

A<br />

C<br />

B<br />

93


Kabelbinderanker<br />

94<br />

M, I, S 37.9 9.5 26.9<br />

Kabelbinderanker dienen zur Befestigung des Kabelbaums mit 2<br />

Kabelbindern während der Montage. Die Kabelbinder lassen sich<br />

von Hand oder besser mit automatischen <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssystemen installieren. Lieferbar mit und ohne<br />

Wellschlauch-Positionsnoppe.<br />

D ( Durchmesser) D (Dia)<br />

B<br />

A<br />

15.8<br />

15.8<br />

NOPPE VORHANDEN AUF TEILEN, DIE<br />

ZUSAMMEN TAB APPEARS MIT WELLSCHLÄUCHEN<br />

ON PARTS<br />

USED VERWENDET WITH CORRUGATED WERDENTUBING<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Stnd. Stnd. GroßGroßKabelEinsatzBefestigungs- Pckg. Kart. packg.kart on<br />

Teilenummer† bindern** A B C D Material Farbe gebietart<br />

Mge . Mge. Mge. Mge.<br />

FÜR WELLSCHLÄUCHE— Spezielle Positionsnoppe läßt sich auf die Rillen im Wellschlauch ausrichten, wodurch die richtige Montagestelle<br />

gewährleistet wird.<br />

THASS8-C<br />

Polyamid Natur Innenan-wend-<br />

100 1000 1000 5000<br />

THASS8-C30<br />

4.6<br />

Wärmestabiles Schwarz<br />

ungen<br />

Innen/<br />

M4-<br />

Schraube 100 1000 1000 5000<br />

Polyamid<br />

Hochtemp.<br />

THASS10-C<br />

THASS10-C30 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

THASS25-C<br />

THASS25-C30 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

M, I, S 37.9 9.5 26.9<br />

5.2<br />

6.7<br />

Polyamid Natur Innenan-wendungen<br />

M5-<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

C<br />

Schraube<br />

Polyamid Natur Innenan-wendungen<br />

M6-<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Schraube<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

FÜR SEPARATE VERKABELUNG— In Anwendungen, in denen kein Wellschlauch benötigt wird, ist keine Positionsnoppe vorhanden.<br />

THASS8F-C<br />

Polyamid Natur Innenan-wend-<br />

100 1000 1000 5000<br />

THASS8F-C30<br />

4.6<br />

Wärmestabiles Schwarz<br />

ungen<br />

Innen/<br />

M4-<br />

Schraube 100 1000 1000 5000<br />

Polyamid<br />

Hochtemp.<br />

THASS10F-C<br />

THASS10F-C30 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

THASS25F-C<br />

THASS25F-C30 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

5.2<br />

6.7<br />

Polyamid Natur Innenan-wendungen<br />

M5-<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Schraube<br />

Polyamid Natur Innenan-wendungen<br />

M6-<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Schraube<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.


THM1SC<br />

Kabelbaumbefestigung<br />

für einzelnen<br />

Kabelbinder<br />

Teilenummer†<br />

THM1SC-C<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbind<br />

ern **<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

Dieses einzigartige Befestigungsteil wird<br />

bei der Verarbeitung des Kabelbinders<br />

automatisch am Kabelbaum befestigt<br />

• Befestigung mit nur 1 Kabelbinder<br />

• Verwendung mit der THMF-Basis, die das Befestigungsteil öffnet<br />

und festhält (siehe Seite 126)<br />

• Kabelbinder können von Hand mit automatischen <strong>PAN</strong>DUIT Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssystemen (siehe Seiten 46-49) oder pneumatischen<br />

Werkzeugen (siehe Seite 52) oder handbetriebenen Kabelbinderwerkzeugen<br />

verarbeitet werden (siehe Seiten 53-55)<br />

• Wackelfreie Flügelkonstruktion<br />

• Konstruktion mit Widerhaken läßt sich leicht in vorgebohrtes Loch einstecken<br />

• Zugfest. Belastbar mit einer vertikalen Zugkraft von 222N bei einem<br />

Lochdurchmesser von 6.4 mm<br />

• Verwendung mit automatisch zugeführten oder losen Kabelbindern<br />

Oberflächenmaße<br />

mm<br />

Dicke<br />

max.<br />

Lochdurchmesser<br />

THM1SC-C30 M, I, S 24.8 9.5 19.1 4.7 6.5 Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

Material Farbe Einsatzgebiet<br />

Nach -30 bezieht sich der Packungscode auf schwarzes wärmestabiles Polyamid 6.6 für Anwendungen mit bis zu 105°C.<br />

Das Kabelbaum-Befestigungssystem<br />

1. Befestigungsteil in<br />

Vorrichtung einrasten.<br />

Montageflügel für<br />

Kabelbindereinsatz<br />

öffnen.<br />

2. Kabelbinder mit<br />

automatischem<br />

Kabelbinder-<br />

Verarbeitungswerkzeug<br />

einsetzen.<br />

A<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Oder Kabelbinder<br />

von Hand anbringen<br />

und mit pneumatischem<br />

Kabelbinderwerkzeug<br />

spannen.<br />

Schwarz Innen/<br />

Hochtemp.<br />

Befestigungsart<br />

Hineindrücken<br />

Oder Kabelbinder<br />

von Hand anbringen<br />

und mit handbetriebenem<br />

Kabelbinderwerkzeug<br />

spannen.<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. GroßGroß- Kart. packg.karton Mge. Mge. Mge.<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

3. Kabelbinder von<br />

Vorrichtung abziehen.<br />

Montageflügel<br />

geschlossen, bereit<br />

für Installation.<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

C<br />

B<br />

95


Montage an<br />

Steuertafel<br />

96<br />

Wird zusammen mit dem Schalter installiert, um Arbeitsaufwand<br />

zu reduzieren. Optimal geeignet für Bereiche mit hoher<br />

Belastungseinwirkung, in denen Kabel von der Steuertafel<br />

zur Steuertafeltür verlegt werden. Kompatibel mit fast allen<br />

Schalteranordnungen.<br />

Verwendung<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

mit<br />

Stnd. Stnd. Gro ßGroßKabel- Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer bindern** A B C D E F G Material Befestigungsart Mge . Mge. Mge. Mge.<br />

CPM87S-C M, I, S 22.6 14.5 36.6 19.1 1.2 4.3 19.3 Verzinkter Steuertafel- — — 100 1000<br />

CPM122S-C M, I, S 31.0 19.1 52.6 28.4 1.2 4.3 20.8<br />

Stahl schalter<br />

— — 100 1000<br />

Pfostenabstand<br />

Teilenummer†<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

A B<br />

PP1S-S10-X M, I, S 5.1 51.0<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

18.3<br />

25.4<br />

B<br />

19.1 15.9<br />

27.9<br />

A (Lochdurchmesser)<br />

(Hole Dia.)<br />

Abmessungen<br />

mm Material B efestigungsart<br />

M5-<br />

Schraube<br />

PP1S-S12-X M, I, S 5.8 51.0 M5.5-<br />

PP2S-S10-X M, I, S 5.1 117.3<br />

Siehe Zeichnung<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

Schraube<br />

M5-<br />

Schraube<br />

PP2S-S12-X M, I, S 5.8 117.3 M5.5-<br />

Schraube<br />

Oberflächenabstand<br />

Teilenummer<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

A B<br />

A<br />

B<br />

Befestigung von Leitungsbündeln in einem Abstand zur Oberfläche<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

HINWEIS: Rechtwinklige<br />

Flachkabelbasis RAFCB<br />

(siehe Darstellung Seite<br />

98) kann auch als<br />

Abstandshalter für<br />

Kabelbündel verwendet<br />

werden<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Großkart.<br />

Mge.<br />

10 50 100 —<br />

10 50 100 —<br />

10 50 100 —<br />

10 50 100 —<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-128.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

D<br />

C<br />

D<br />

Abmessungen<br />

mm Material Befestigungsart<br />

PPF 2S- S25-X M, I, S 38.1 139.7 Siehe Zeichnung Natur<br />

Polyamid<br />

15.5<br />

19.0<br />

38.1<br />

REF<br />

10.2<br />

<strong>TY</strong>P<br />

7.2<br />

G<br />

4.8<br />

REF<br />

E<br />

139.7<br />

F<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. Stnd.<br />

Pckg. Kart.<br />

Mge. Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

6 mm-Schraube 10 50 100 —


Verbindungsringe<br />

Geschlossene<br />

Verbindungsringe<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† bindern** A B C<br />

CR2-M M, I, S 8.4 6.1 5.1<br />

CR4H-M M, I, S,<br />

LH<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Offener<br />

Verbindungsring<br />

So ausgelegt, daß Leitungsbündel “hinzugefügt”<br />

werden können, ohne bestehende Kabelbinder<br />

auszuwechseln.<br />

CROS-M<br />

Abstandshalter<br />

CSH-D20 M, I, S,<br />

LH, H<br />

CSH-D0 M, I, S,<br />

LH, H<br />

Abstandshalter,<br />

Kreuz<br />

Zur Verbindung mehrerer Leitungsbündel, oder um Kabelbündel<br />

von Rohrleitung herabhängen zu lassen, wodurch Sattelklemmen<br />

überflüssig werden.<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Polyamid Natur<br />

53.8<br />

9.4<br />

13.2<br />

Innenanwendungen<br />

14.5 9.1 7.6 Innenanwendungen<br />

M, I, S Siehe Zeichnung Polyamid Natur<br />

Innenanwendungen<br />

Siehe Zeichnung Polyamid Schwarz Innenanwendungen<br />

6.6 4.6<br />

15.7 12.7<br />

11.4<br />

6.3<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.kart on<br />

Mge. Mge.<br />

Kabelbinder — — 1000 10000<br />

Kabelbinder — — 1000 10000<br />

Verbindung<br />

zu M, I, S<br />

Kabelbindern<br />

Um Stromkabel oder Hydraulikschläuche voneinander<br />

zu trennen oder aufzuhängen.<br />

Siehe Zeichnung Wetterbest.<br />

Polyamid<br />

Schwarz Außen oder<br />

Innen<br />

CSCS-M M, I, S Siehe Zeichnung Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterial in Großgebinde-Stückzahlen.<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

C<br />

— — 1000 —<br />

Kabelbinder — — 500 2500<br />

Kabelbinder — — 500 2500<br />

Verbindet zwei Leitungsbündel im 90° Winkel. Erzeugt 4.8 mm<br />

Abstand zwischen den Bündeln. Doppelschiffkonstruktion.<br />

Empfohlener max. Bündeldurchmesser 15.9 mm (pro Bündel).<br />

A<br />

B<br />

Kabelbinder — — 1000 —<br />

97


Flachkabel-<br />

Haltesystem<br />

98<br />

Befestigung von aufeinanderliegenden Kabeln, Faltstellen und<br />

Ausbrüchen sowie zusätzlich laminierten und gegossenen Busleisten.<br />

Basis FCB FCP-Platte<br />

B<br />

F<br />

A<br />

Montage<br />

Eine (1) Basis, eine (1) passende Platte<br />

und einen (1) Kabelbinder dazwischen.<br />

Für Flachkabelbreiten<br />

Maße—mm<br />

Teilenummer† (bis zu) A B C D E F G<br />

FCBI1-S10-C20 25.4 63.5 26.4 52.8 5.1 9.5 3.8 2.4<br />

FCBI1-A-C20 25.4 63.5 26.4 keine<br />

^<br />

keine<br />

^<br />

C<br />

B 3.2<br />

3.2<br />

A<br />

B<br />

D<br />

A<br />

Bündelanwendung<br />

Zwei (2) Platten (gleiche Größe) und einen (1)<br />

Kabelbinder dazwischen.<br />

Material<br />

und<br />

Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

FCBI2-S10-C20 50.8 88.9 51.8 78.7 5.1 9.5 3.8 2.4 M5-<br />

Polyamid Innenan- Schraube<br />

FCBI2-A-C20 50.8 88.9 51.8 keine keine 9.5 3.8 2.4 schwarz wendungen Selbstklebende•<br />

^ ^<br />

Schraube<br />

•Klebstoff wird vor Ort bereitgestellt. ^Selbstklebende Basisteile werden ohne Schraubenbohrungen geliefert—Maße nicht anwendbar.<br />

12.7<br />

M5-<br />

Schraube<br />

19.1<br />

3.7 Dia Durchm.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. Stnd. Groß -<br />

Pckg. K art .<br />

Mge. Mge.<br />

packg.<br />

Mge .<br />

Groß-<br />

kart on<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 5000<br />

9.5 3.8 2.4 Klebstoff• 100 1000 1000 5000<br />

FCBI3-S10-C20 76.2 114.8 77.2 104.6 5.1 9.5 3.8 2.4 M5-<br />

Schraube<br />

FCBI3-A-C20 76.2 114.8 77.2 keine<br />

^<br />

keine<br />

^<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000<br />

9.5 3.8 2.4 Klebstoff• 100 1000 1000 5000<br />

FCPI1-C20 25.4 32.8 26.4 9.5 5.1 — — —<br />

Kabelbinder 100 1000 1000 5000<br />

FCPI2-C20<br />

FCPI3-C20<br />

50.8<br />

76.2<br />

58.7<br />

84.3<br />

51.8<br />

77.2<br />

9.5<br />

9.5<br />

5.1<br />

5.1<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Polyamid<br />

schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

Kabelbinder<br />

Kabelbinder<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

Rechtwinklige Basis<br />

RAFCB<br />

Maße—mm<br />

Packungsgrößen*<br />

Für Flach-<br />

Mat erial<br />

Stnd. Stnd. GroßGroß- kabelbreiten<br />

und Einsatzgebiet Montage- Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† (bis zu) A B C Sonstige<br />

Farbe<br />

art Mge. Mge. Mge. Mg e.<br />

RAFCBI1-S6-C 20 25.4 44.4 3.2 3.2<br />

100 500 1000 5000<br />

RAFCBI2-S6-C 20<br />

RAFCBI3-S6-C 20<br />

50.8<br />

76.2<br />

70.6<br />

96.8<br />

3.2<br />

3.2<br />

3.2<br />

3.2<br />

Siehe Zeichnung Polyamid<br />

schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

M3-<br />

Schraube<br />

100<br />

100<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

4000<br />

4000<br />

Für Flachkabelbreiten<br />

(bis zu)<br />

Auswahltabelle für <strong>PAN</strong>DUIT-Flachkabel-Befestigungssystem und PA N- <strong>TY</strong>-Kabelbinder<br />

Zur Befestigung<br />

Zur Bündelung<br />

je zwei (2)<br />

je eines (1) der folgenden<br />

der folgenden Elemente und einen<br />

Elemente und einen (1) (1) Kabelbinder<br />

Kabelbinder verwenden verwenden<br />

25.4 FCPI1 und<br />

FBCI1 (-S10 oder -A)<br />

oder RAFCBI1-S6<br />

50.8 FCPI2 und<br />

FCBI2 (-S10 oder -A)<br />

oder RAFCBI2-S6<br />

76.2 FCPI3 und<br />

FCBI3 (-S10 oder -A)<br />

oder RAFCBI3-S6<br />

E<br />

D (Dia) C<br />

D = Durchme sse r<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

PLT1.5I<br />

Kabelbinder<br />

Max. Flachkabel-Stapelhöhe—mm<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

PLT2I<br />

Kabelbinder<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

PLT3I<br />

Kabelbinder<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

<strong>PAN</strong>-<strong>TY</strong><br />

PLT4I<br />

Kabelbinder<br />

FCPI1 21 51 94 133<br />

FCPI2 — 25 69 107<br />

FCPI3 — — 44 82<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Pack ungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127- 128.<br />

G<br />

C


Beschriftungsflächen<br />

Teilenummer†<br />

MP150-C<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Beschriftungsflächen können in jeder beliebigen Richtung<br />

befestigt werden, entweder ver tikal oder horizontal als Fähnchen,<br />

Anhänger oder umwickelte Kennzeichnungsflächen. Sie lassen sich<br />

mit Polyamidstiften, durch Heißaufdruck oder in einer<br />

Beschriftungsmaschine beschriften. Weitere Informationen über<br />

Beschriftungsstifte siehe Seite 100.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

38.1 19.1 26.2<br />

THICKNESS: 0.4mm<br />

A<br />

C<br />

11.2<br />

B<br />

Typ. Nom.<br />

Dia. 5.0<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.kart on<br />

Mge. Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

MP175-C 44.5 19.1 32.5 100 500 1000 5000<br />

MP200-C 50.8 19.1 38.4 Innenan-<br />

100 500 1000 5000<br />

M, I, S<br />

Polyamid Weiß<br />

Kabelbinder<br />

MP250-C 63.5 19.1 51.6 wendungen<br />

100 500 1000 5000<br />

MP350-C 88.9 19.1 77.0 100 500 1000 5000<br />

MP250W175-C 63.5 44.5 51.6 100 500 1000 5000<br />

MP150-C0<br />

38.1 19.1 26.2<br />

100 500 1000 5000<br />

WetterWetter-<br />

MP175-C0 44.5 19.1 32.5<br />

beständigesbeständige<br />

100 500 1000 5000<br />

Außenan-<br />

MP200-C0 M, I, S 50.8 19.1 38.4 Polyamid Schwarz<br />

Kabelbinder 100 500 1000 5000<br />

wendungen<br />

MP250-C0 63.5 19.1 51.6 100 500 1000 5000<br />

MP350-C0 88.9 19.1 77.0 100 500 1000 5000<br />

Beschriftungsflächen<br />

auf Rollen<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Verwendung in automatischen Beschriftungseinrichtungen.<br />

Auf Spulen gewickelt.<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Teilenummer†<br />

A B C D Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

MP150-R<br />

38.1 19.1 26.2 42.9<br />

— — 1000 5000<br />

MP175-R<br />

MP200-R<br />

M, I, S<br />

44.5<br />

50.8<br />

19.1<br />

19.1<br />

32.5<br />

38.9<br />

49.3<br />

55.6<br />

Polyamid Weiß<br />

Innenanwendungen<br />

Kabelbinder<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

MP250-R 63.5 19.1 51.6 68.3 — — 1000 5000<br />

Beschriftungsflächenkits<br />

Teilenummer† Beschreibung<br />

MP150KIT-Q<br />

MP250KIT-Q<br />

MP350KIT-Q<br />

Kit enthält 25 MP150 Beschriftungsflächen, 1 PFX-0 Beschriftungsstift<br />

Kit enthält 25 MP250 Beschriftungsflächen, 1 PFX-0 Beschriftungsstift<br />

Kit enthält 25 MP350 Beschriftungsflächen, 1 PFX-0 Beschriftungsstift<br />

*Benötigte Anzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen, außer Beschriftungsflächen auf Rol le n (Gro ßgeb in de me n ge n) .<br />

**Kabelbinder-Querschnitte: M = klein, I = mittel, S = normal, LH = groß und H = sehr groß.<br />

D<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge .<br />

Groß-<br />

kart on<br />

Mge.<br />

99


Beschriftungsstifte<br />

Teilenummer Spitze Farbe Beschreibung<br />

PX-0<br />

PX-2<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

100<br />

Normal<br />

Normal<br />

Schwarz<br />

Rot<br />

Schnelltrocknende, dauerhafte und gut lesbare Kennzeichnung auf<br />

Polyamid—wo gewöhnliche Stifte ungeeignet sind.<br />

Farbe der Tinte entspricht Farbe des Stifts. Beidseitig vorhandene Spitze erhöht<br />

Lebensdauer des Stifts.<br />

PX-10 Normal Weiß Zur Kennzeichnung schwarzer oder dunkler Flächen. Zusatzspitze an Stiftende zeigt<br />

ebenfalls die Farbe an.<br />

PFX-0<br />

PFX-2<br />

PX-0<br />

PX-2<br />

Fein<br />

Fein<br />

Schwarz<br />

Rot<br />

TELCO-<br />

Verarbeitungsprodukte<br />

Aufeinandersteckbare<br />

Abstandshalter<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabel-<br />

Teilenummer† bindern<br />

SACS50-T100 Siehe<br />

Fußnote<br />

Zur feinen Kennzeichnung auf Polyamid-Oberflächen. Farbe der Verschlußkappe<br />

und des Stiftendes entspricht Tintenfarbe.<br />

24.4<br />

28.4<br />

11.9 10.4<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

12<br />

12<br />

Stnd.<br />

K art .<br />

Mge.<br />

48<br />

48<br />

12 48<br />

Nur ein Teil im Bestand. Abstandshalter lassen sich von Hand<br />

aufeinanderstecken— erhöht Abstand jeweils um 12.7 mm. Da es sich<br />

um nur ein Teil handelt, entfällt das Sortieren vor Ort. Verwendung<br />

für Breiten bis zu 19.1 mm (B oder C verriegelte Kabelhalterungen)<br />

in parallelen oder rechtwinkligen Anwendungen.<br />

Verwendung senkrecht<br />

auf Kabelstrang und Kabel<br />

Abmessungen<br />

mm Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

52.8 x 21.5 Wetterbeständiges<br />

Pol y pr opy len<br />

PX-10 PFX-0<br />

PFX-2<br />

Verwendung parallel zu<br />

Kabelstrang und Kabel<br />

Schwarz Außenanwendungen<br />

Aufeinandersteckbare Abstandshalter lassen sich mit wetterbeständigen Kabelbindern zum Verzurren (siehe Seite 14), wetterbeständigen Kabelbindern mit sehr<br />

großem und großem Durchmesser (siehe Seite 14) und Kabelbindern aus rostfreiem Edelstahl (siehe Seite 73) verarbeiten.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

12<br />

12<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

48<br />

48<br />

GroßGroßpackg.kart on<br />

Mge. Mge.<br />

Kabelbinder — — 200 2000<br />

Kabelhakenkeil Einfach zu installieren. Rastet in TELCO-Kabelgestell ein. Lösbar<br />

(mit Zange) und wiederverwendbar.<br />

LÄSST SICH IN GESTELLÖFFNUNG EINRASTEN<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. Stnd. GroßGroß- Abmessungen<br />

Pckg. Kart. packg.kart. Teilenummer†<br />

mm Material Farbe Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

CHW-C20 Siehe Zeichnung Polyamid Schwarz — — 100 500<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterial in Großgebinde-Stückzahlen.<br />

Anwendung unter Wasser<br />

Gestelldicke: 4.8 mm


Kabelbefestigungen<br />

(Verwendung ohne Kabelbinder)<br />

Befestigungen mit Klebefläche auf der Rückseite<br />

Schnellere Entfernung der Schutzfolie beschleunigt<br />

Verarbeitung und senkt Kosten<br />

CLINCHER <br />

Verstellbare lösbare<br />

Klemme<br />

Teilenummer†<br />

ARC.68-A-Q<br />

ARC.68-A-Q14<br />

† ARC.68-S6-Q<br />

† ARC.68-S6-Q14<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

1.<br />

• Auf einer Schutzfolie befinden sich entweder eine<br />

oder zwei selbstklebende Befestigungen<br />

• Sind zwei Befestigungen auf der Schutzfolie<br />

vorhanden, lassen diese sich leicht durch Wegbiegen<br />

entfernen<br />

• Einzelne Befestigungen auf der Schutzfolie sind<br />

mit einer praktischen Abziehlasche versehen<br />

Diese Klemme ermöglicht eine schnelle und mühelose Befestigung<br />

von Bündeln mit einem Durchmesser von 4.8 mm bis 17.5 mm. Sie ist<br />

selbstklebend oder mit einer Bohrung (für M3-Schraube) erhältlich.<br />

Rad. . Rad9.5<br />

Abmessungen<br />

mm Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

17.5 Siehe Zeichnung Polypropylen<br />

Weiß<br />

TELCO- Grau<br />

Weiß<br />

TELCO- Grau<br />

Innenanwendungen<br />

Die CLINCHER-Klemme läßt sich schnell<br />

und einfach installieren...<br />

Klebefläche<br />

auf der<br />

Rückseite<br />

M3<br />

Flachkopfschraube<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden<br />

siehe Seiten 127-128.<br />

.4<br />

.4<br />

Durchm. . ia 3.9<br />

Max.<br />

Statische<br />

Last<br />

g<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

227 25<br />

25<br />

—<br />

—<br />

25<br />

25<br />

Zum Lösen<br />

Lasche nach<br />

oben ziehen<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

†<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

101


Leitungsklemmen<br />

mit Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

Typ ACC<br />

Teilenummer†<br />

ACC19-A-C<br />

102<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D<br />

Drei Klemmengrößen zur Befestigung von Kabeln, Röhren, Drähten<br />

oder Leitungsbündeln mit einem Durchmesser von bis zu 15.7 m.<br />

Die Bündel lassen sich leicht ein- und ausrasten.<br />

Material Farbe Einsatzgebiet<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Befestigungsart<br />

Max.<br />

statische<br />

Last<br />

g<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Groß -<br />

karton<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

ACC19-AT-C Polyamid Natur Innen/<br />

100 500 1000 5000<br />

ACC19-A-C20 4.8 15.9 19.0 7.4 9.9 Polyamid Schwarz<br />

Hochtemp.<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rück- 91 100 500 1000 5000<br />

ACC19-AT-C0 Wetter- Schwarz Außen/<br />

seite<br />

100 500 1000 5000<br />

beständiges<br />

Polyamid<br />

Hochtemp.<br />

ACC38-A-C<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

ACC38-AT-C Polyamid Natur Innen/<br />

Hochtemp.<br />

ACC38-A-C20 Polyamid Schwarz Innen/<br />

9.6 25.4 25.4 10.2 12.7<br />

Hochtemp.<br />

ACC38-AT-C0 Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

ACC62-A-C<br />

B<br />

Schwarz Außen/<br />

Hochtemp.<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

227<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 500 5000<br />

ACC62-AT-C Polyamid Natur Innen/<br />

100 500 500 5000<br />

ACC62-A-C20 15.7 31.7 28.6 16.1 19.0 Polyamid Schwarz<br />

Hochtemp.<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rück- 318 100 500 500 5000<br />

ACC62-AT-C0 Wetter- Schwarz Außen/<br />

seite<br />

100 500 500 5000<br />

beständiges<br />

Polyamid<br />

Hochtemp.<br />

Typ AJC Diese Flachprofilklemmen des Typs “J” dienen zur Befestigung von<br />

Kabeln, Drähten oder Röhren und sind in fünf Größen erhältlich. Ihre<br />

Flexibilität ermöglicht leichtes Einrasten der Kabel und gewährleistet<br />

gleichzeitig eine feste Halterung.<br />

D<br />

D (Durchmesser)<br />

Dia.<br />

A<br />

C<br />

Max.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Max.<br />

Packungsgrößen*<br />

BündelBefestigungs-<br />

statische Stnd. Stnd. GroßGroßdurchm. Material Einsatzgebiet art Last Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† mm A B C D E und Farbe<br />

g Mge. Mge. Mg e. Mge .<br />

AJC12-A-C 3.0 21.8 25.4 19.6 3.3 5.6<br />

182 — — 100 1000<br />

AJC19-A-C<br />

AJC25-A-C<br />

AJC31-A-C<br />

4.8<br />

6.4<br />

7.9<br />

22.6<br />

23.4<br />

31.2<br />

31.8<br />

38.1<br />

44.5<br />

19.6<br />

19.6<br />

26.2<br />

4.8<br />

5.8<br />

7.9<br />

7.6<br />

8.6<br />

11.2<br />

PVC<br />

Hellgrau<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

227<br />

272<br />

408<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

AJC38-A-C 9.6 32.5 50.8 26.2 10.2 13.5 454 — — 100 1000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

† Di e Te il en u mme rn für Be festigu ng se le me n te de s Typ s AJ C bez ie he n si ch au f Gr oßgeb in d em en ge n .<br />

E<br />

C<br />

B<br />

A


Typ A1C Zur Befestigung von Kabeln, Leitungen und Röhren. Klebefläche für<br />

begrenzte Platzbedingungen.<br />

Max.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Max.<br />

Packungsgrößen*<br />

Bündel-<br />

statische Stnd. Stnd. GroßGroßdurchm. Last Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† mm A B C Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart g Mg e. Mge. Mge. Mge.<br />

A1C12-A-C8 3.0 19.6 16 5.8<br />

— — 100 1000<br />

A1C25-A-C8<br />

A1C38-A-C8<br />

6.4<br />

9.5<br />

23.1<br />

26.4<br />

16<br />

16<br />

9.7<br />

13.0<br />

PVC Hellgrau<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

64<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

A1C50-A-C8 12.7 29.7 16 16.3 — — 100 1000<br />

Typ A2C Zur Befestigung von Kabeln, Leitungen und Röhren. Zwei Klebeflächen für<br />

zusätzliche Festigkeit.<br />

A2C12-A-C 8 3.0 33.0 16 5.8<br />

— — 100 1000<br />

A2C25-A-C 8<br />

A2C38-A-C 8<br />

6.4<br />

9.5<br />

36.3<br />

39.6<br />

16<br />

16<br />

9.1<br />

12.4<br />

PVC Hell grau<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

64<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

A2C50-A-C 8 12.7 42.7 16 15.5 — — 100 1000<br />

Typ MACC Metallkabelklemme mit Klebefläche läßt sich ohne Beschädigung öffnen und<br />

schließen. Kabel lassen sich schnell und einfach hinzufügen oder entfernen.<br />

MACC25-A-C 6.4 13.5 20 7.1 Verzinkter<br />

Klebefläche 95 100 1000 — —<br />

Innenan-<br />

MACC62-A-C 15.7 19.1 30 7.1<br />

Stahl —<br />

auf der<br />

wendungen<br />

200 100 1000 — —<br />

Rückseite<br />

*Benötigte Anzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die aufgeführten Teilenummern für MACC-Befestigungsteile beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

†D ie Tei le nu mm er n für A 1C /A2 C -Be fe stig un g stei le be zi eh en sic h auf Gro ßge bi n de me ng e n.<br />

103


Typ LWC<br />

Teilenummer†<br />

LWC19-A-C<br />

LWC19-A-C14<br />

LWC19-A-C20<br />

LWC25-A-C<br />

LWC25-A-C14<br />

LWC25-A-C20<br />

LWC38-A-C<br />

LWC38-A-C14<br />

LWC38-A-C20<br />

LWC50-A-L<br />

LWC50-A-L14<br />

LWC50-A-L20<br />

LWC75-A-L<br />

LWC75-A-L14<br />

LWC75-A-L20<br />

LWC100-A-L<br />

LWC100-A-L14<br />

LWC100-A-L20<br />

LWC19-H25-C<br />

LWC19-H25-C14<br />

LWC19-H25-C20<br />

LWC25-H25-C<br />

LWC25-H25-C14<br />

LWC25-H25-C20<br />

LWC38-H25-C<br />

LWC38-H25-C14<br />

LWC38-H25-C20<br />

LWC50-H25-L<br />

LWC50-H25-L14<br />

LWC50-H25-L20<br />

LWC75-H25-L<br />

LWC75-H25-L14<br />

LWC75-H25-L20<br />

LWC100-H25-L<br />

LWC100-H25-L14<br />

LWC100-H25-L20<br />

Typ BEC<br />

104<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

4.8 15.5 21.6 9.9<br />

6.4 25.4 22.2 11.4<br />

9.5 25.4 25.4 14.2<br />

12.7 25.4 32.0 17.6<br />

19.1 31.5 37.6 22.9<br />

25.4 50.0 56.1 32.0<br />

4.8 12.8 21.6 10.4<br />

6.4 14.7 21.8 11.9<br />

9.5 14.7 23.9 14.5<br />

12.7 19.3 31.8 19.8<br />

19.1 22.1 36.8 24.7<br />

25.4 25.4 8.0 33.0<br />

Zur Befestigung von Kabeln, Drähten und Röhren. Erhältlich in 6 Größen,<br />

mit lösbarem Riegel. Lieferbar mit Klebefläche oder mit Raststift. Große<br />

Grundfläche gewährleistet hohe Klebefestigkeit.<br />

VERSION<br />

MIT KLEBEFLÄCHE<br />

Material Farbe<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Polyamid<br />

Polyamid<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Natur<br />

TELCO-Grau<br />

Schwar z<br />

Innenanwendungen<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

Wird in Wänden<br />

mit einer Dicke<br />

von bis zu 2.6 mm<br />

in Bohrungen<br />

mit einem<br />

Durchmesser<br />

von 6.4 mm<br />

eingerastet.<br />

Max.<br />

statische<br />

Last<br />

g<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

113 100<br />

100<br />

100<br />

204 100<br />

100<br />

100<br />

227 100<br />

100<br />

100<br />

272 50<br />

50<br />

50<br />

417 50<br />

50<br />

50<br />

1020 50<br />

50<br />

50<br />

100<br />

— 100<br />

100<br />

100<br />

— 100<br />

100<br />

100<br />

— 100<br />

100<br />

50<br />

— 50<br />

50<br />

50<br />

— 50<br />

50<br />

50<br />

— 50<br />

50<br />

VERSION MIT<br />

RASTSTIFT<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart .<br />

Mge.<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Großpackg.<br />

BEC38-A -L<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

50 500 200 1000<br />

BEC38-A -L20 Polyamid Schwarz Innenanwendungen 50 500 200 1000<br />

BEC38-AT-L0 9.5 37.1 31.5 13.23 Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Schwarz Außenanwendungen 411 50 500 200 1000<br />

BEC62-A -L<br />

BEC62-A -L20<br />

BEC62-AT-L0<br />

15.7 37.1 31.5 20.1<br />

Polyamid<br />

Polyamid<br />

Wetterbest.<br />

Polyamid<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

Innenanwendungen<br />

Außenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite 411<br />

50<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

200<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

BEC75-A -L<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

50 500 200 1000<br />

BEC75-A -L20<br />

BEC75-AT-L0<br />

19.0 37.1 37.8 22.6<br />

Polyamid<br />

Wetterbest.<br />

Polyamid<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

Außenanwendungen<br />

493<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

1000<br />

1000<br />

BECP38H25-L<br />

BECP38H25-L20<br />

10.0 37.1 18.5 25.4<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Wird in Wänden mit<br />

einer Dicke von bis zu<br />

—<br />

—<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

1000<br />

1000<br />

BECP75H25-L<br />

BECP75H25-L20 19.0 37.3 18.5 34.3<br />

Polyamid Natur<br />

Schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

2.6 mm in Bohrungen<br />

mit einem<br />

Durchmesser von 6.4<br />

mm eingerastet.<br />

—<br />

—<br />

50<br />

50<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

1000<br />

1000<br />

Mge.<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

200<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

200<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

Klemmen mit nach innen gewölbten Enden sind in drei Größen lieferbar und<br />

eignen sich zur Aufnahme von Kabeln, Drähten oder Leitungsbündeln. Die<br />

nach innen gewölbten Enden ermöglichen ein einfaches Einrasten des<br />

Bündels. Die Klemmen sind mit Raststift oder mit Klebefläche auf der<br />

Rückseite erhältlich.<br />

C<br />

B<br />

A<br />

A<br />

B<br />

C<br />

VERSION MIT<br />

KLEBEFLÄCHE<br />

C<br />

A<br />

C<br />

VERSION MIT<br />

RASTSTIFT<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.


Typ ADCC Zur Befestigung zweier Kabel in Hochtemperaturanwendungen, innen<br />

und außen.<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

Teilenummer† mm<br />

ADCC31 -AT-C10 2 Bündel<br />

6 - 9<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

.44<br />

(11.2)<br />

.681<br />

(17.3)<br />

A B C Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Siehe Zeichnung NORYL‡ Weiß Innen/ Klebefläche auf<br />

Außen der Rückseite<br />

AMC25-AT-C10 6 - 7 Siehe Zeichnung PVC Weiß Innen/<br />

Außen<br />

9.14<br />

Max.<br />

statische<br />

Last<br />

g<br />

20.6 25.4<br />

1.00<br />

(25.4)<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

113 100 500 500 10000<br />

Typ AMC Zur Befestigung eines Kabels auf einer beliebigen ebenen Oberfläche,<br />

innen und außen.<br />

Rastbare Klemme<br />

Teilenummer†<br />

VCC25-A-C<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B<br />

VCC25-A-C 0 Wetter-<br />

6.4 12.7 25.4<br />

beständiges<br />

Polyamid<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

Klebefläche 113 — — 100 1000<br />

Diese vielseitig einsetzbare Klemme dient zur Befestigung von Kabeln in<br />

vielen verschiedenen Anwendungen. Sie ermöglicht eine schnelle<br />

Befestigung mit einem rastbaren vibrationsicheren Halter und gewährleistet<br />

einfachen Zugang.<br />

LC3-A-C8 129 mm 2 19.0 19.0 11.7<br />

127 — — 100 1000<br />

LC5-A-C8 232 mm PVC Hellgrau Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

auf der Rückseite<br />

2 LC10-A-L8 600 mm<br />

25.4 25.7 13.5 227 — — 100 1000<br />

2 25.4 37.9 21.3 272 — — 50 500<br />

Typ VCC Die trichterförmige Öffnung dieser vertikalen Kabelklemme ermöglicht<br />

einfaches Einstecken von Kabeln, Drähten und Leitungen. Einseitige<br />

Befestigung eignet sich ideal für schnelle Produktionsabläufe.<br />

Max.<br />

statische<br />

Last<br />

g<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Großkart.<br />

Mg e.<br />

100 500 1000 5000<br />

Schwarz Außen/Innen 100 500 1000 5000<br />

Klebefläche<br />

auf der<br />

Rückseite<br />

113<br />

VCC50-A-C 12.7 25.4 39.7 Polyamid Natur Innenanwendungen 339 100 500 200 1000<br />

† D ie Tei le nu mm er n für B efes ti gu n ge n des Ty ps A MC u n d LC be zi eh e n si ch auf Gro ßge bi nd e me ng en .<br />

‡NORYL Thermoplastic Resin ist ein eingetragenes Warenzeichen der General Electric Co.<br />

*Benötigte Anzahl in Vielfachen der Packungsmengen bestellen.<br />

†Die Teilenummern für Befestigungen des Typs ADCC und VCC beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

Großgebinde-Teilenummern siehe Seiten 127- 128.<br />

A<br />

A<br />

C<br />

B<br />

B<br />

105


Flachbandkabelbefestigungen<br />

Typ LPFCM -<br />

Flachprofil<br />

106<br />

20.3<br />

Dieses Befestigungselement mit Flachprofil ist in 3 Größen lieferbar und<br />

ermöglicht eine preiswerte Kabelhalterung und -kennzeichnung für<br />

Stapelhöhen bis zu 2.66 mm. Es besitzt eine matte profilierte Oberfläche,<br />

die sich gut zur handschriftlichen Kennzeichnung oder zum Anbringen<br />

computererstellter Etiketten eignet.<br />

12.7<br />

C<br />

3.5 Durchm.<br />

Dia.<br />

B A<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Max.<br />

Packungsgrößen*<br />

Kabel-<br />

statische Stnd. Stnd. Groß - Großbreite<br />

Last Pckg. Kart. packg. karton<br />

Teilenummer† mm A B C D Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart g Mge. Mge. Mge. Mge.<br />

LPFCM14-A-C14 37 65.0 50.0 4.2 50.0<br />

Polyamid TELCO-<br />

Mit<br />

100 500 500 5000<br />

LPFCM22-A-C14<br />

LPFCM34-A-C14<br />

56<br />

87<br />

84.0<br />

115.8<br />

69.9<br />

101.6<br />

4.2<br />

4.2<br />

69.9<br />

101.6<br />

Grau<br />

Innenanwendungen<br />

Klebefläche<br />

oder Schraube<br />

M3<br />

113 100<br />

100<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

5000<br />

5000<br />

Typ FCM<br />

Die Skizze bezieht sich auf<br />

alle Befestigungselemente<br />

außer FCM1 und FCM1.2,<br />

die eine einzelne Bohrung<br />

besitzen, wobei “A” für CL<br />

steht. (Und kein “D” Maß.)<br />

FCM1-A-C14<br />

FCM1-S6-C14<br />

FCM1.2-A-C14<br />

FCM1.2-S6-C14<br />

FCM2-A-C14<br />

FCM2-S6-C14<br />

FCM3.25-A-L14<br />

FCM3.25-S6-L14<br />

FCH2-A-C14<br />

FCH2-S6-C14<br />

Typ FCC<br />

Vier Größen, je mit<br />

einer Stapelhöhe von<br />

4.3 mm zur Aufnahme<br />

unterschiedlicher<br />

Flachkabelbreiten. Alle<br />

Größen lieferbar mit<br />

Klebefläche auf der<br />

Rückseite oder mit<br />

Schraubenbohrung.<br />

B<br />

D A<br />

25.4<br />

26.16<br />

25.4 15.5 30.7 73.7 —<br />

—<br />

Polyamid TELCO-<br />

Mit Klebefläche<br />

Schraube M3<br />

30.5 17.5 34.8 80.3 —<br />

Mit Klebefläche<br />

—<br />

Schraube M3<br />

50.8 9.4 56.3 128.5 38.1<br />

Grau<br />

Innenanwendungen<br />

Mit Klebefläche<br />

Schraube M3<br />

82.6 23.9 85.9 185.4 38.1 Mit Klebefläche<br />

Schraube M3<br />

50.8 14.9 63.5 128.1 38.1 Mit Klebefläche<br />

Schraube M3<br />

A<br />

B<br />

D<br />

1.1<br />

C<br />

227 100<br />

100<br />

281 100<br />

100<br />

454 100<br />

100<br />

681 50<br />

50<br />

454 100<br />

100<br />

Verwendung mit einem Flachkabel beliebiger Breite, max.<br />

Stapelhöhe 4.3 mm.<br />

C<br />

Typ FCH<br />

B A<br />

FCC5-A-C8 Flachkabel 25.4 14.1 7.1 —<br />

113 100 1000 500 5000<br />

Klebefläche<br />

FCC-A-C8 mit 25.4 27.7 9.7 — Innenan-<br />

PVC Grau<br />

auf der 227 100 1000 500 5000<br />

beliebiger<br />

wendungen<br />

Rückseite<br />

Br eite<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

1.5<br />

Der Typ FCH eignet<br />

sich für Flachkabel mit<br />

einer Stapelhöhe von<br />

6.3 mm, Ganzkabel<br />

und<br />

Datenübertragungskab<br />

el. Lieferbar mit<br />

Klebefläche auf der<br />

Rückseite oder mit<br />

Schraubenbohrung.<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

C<br />

16.00<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000


Kabelklemmen<br />

mit festem<br />

Durchmesser<br />

Teilenummer†<br />

CCS12-S8-C<br />

Anwendungsart<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D E<br />

3.1<br />

8.4 4.2<br />

Mat erial Farb e<br />

Einsatzgebiet<br />

Befestigungsart<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

CCS25-S8-C 6.4 10.4 4.2 M4- 100 500 1000 5000<br />

CCS25-S10-C<br />

CCS31-S8-C<br />

Standard<br />

6.4<br />

7.9<br />

9.5<br />

10.4<br />

12.4<br />

5.2<br />

4.2<br />

Schraube<br />

M5-<br />

Schraube auf<br />

100<br />

100<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

CCS38-S8-C 9.5 14.5 4.2 CCS25-S10 100 500 1000 5000<br />

CCH25-S10-C 6.4 11.7 2.7<br />

100 500 1000 5000<br />

CCH38-S10-C 9.5 13.5<br />

Innenan-<br />

100 500 1000 5000<br />

CCH44-S10-C 11.1 14.2 Polyamid Weiß wendun<br />

100 500 1000 5000<br />

CCH50-S10-C 12.7 15.1<br />

gen<br />

100 500 1000 5000<br />

Stnd.<br />

K art .<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

CCS19-S8-C 4.8 10.9 4.2 100 500 1000 5000<br />

CCS44-S8-C 11.1 15.0 4.2 100 500 1000 5000<br />

CCS50-S8-C 12.7 15.2 4.2 100 500 1000 5000<br />

CCH12-S10-C<br />

3.1<br />

9.1<br />

100 500 1000 5000<br />

CCH19-S10-C 4.8 10.8 100 500 1000 5000<br />

CCH31-S10-C 7.9 12.7 100 500 1000 5000<br />

CCH56-S10-C 14.3 15.9 100 500 1000 5000<br />

CCH62-S10-C 15.9 16.8 100 500 1000 5000<br />

Hoch-<br />

M5-<br />

CCH69-S10-C 17.5 12.7 19.2 5.2<br />

100 500 500 5000<br />

belastbar<br />

Schraube<br />

CCH75-S10-C 19.1 19.9 100 500 500 5000<br />

CCH81-S10-C 20.7 20.7 100 500 500 5000<br />

CCH87-S10-C 22.2 21.5 100 500 500 5000<br />

CCH100-S10-C 25.4 23.1<br />

Diese robusten Polyamid-Kabelklemmen<br />

sind in zwei Breiten lieferbar: 9.5 mm<br />

Breite für Standardanwendungen und<br />

12.7 mm Breite für hohe Beanspruchung.<br />

Der Bündeldurchmesser (A) der Klemmen<br />

ist in jeder Klemme angegeben.<br />

HINWEIS: Alle aufgeführten Teile sind außerdem<br />

in schwarzem wetterbeständigem Material (-0)<br />

erhältlich. Nur in Großgebinde lieferbar.<br />

100 500 500 5000<br />

CCH112-S10-C 28.6 24.6 — — 100 500<br />

CCH119-S10-C 30.2 25.4 — — 100 500<br />

3.1<br />

CCH125-S10-C 31.8 26.9 — — 100 500<br />

CCH138-S10-C 34.9 28.6 — — 100 500<br />

CCH150-S10-C 38.1 30.2 — — 100 500<br />

Kabelklemmenkit mit<br />

festem Durchmesser<br />

Kit KP-507 enthält ein Sortiment von<br />

Klemmen mit festem Durchmesser in<br />

einem stabilen Kunststoffbehälter.<br />

*Benötigte Menge in Vielfachen der Packungsmengen bestellen,.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in ihrer Standardpackungsmenge (außer CCH112 bis CCH150).<br />

Teilenummern von Großge binden siehe Seiten 127-12 8 .<br />

A<br />

(Durch.) (Dia.)<br />

Enthält: (1) Kunststoffbehälter mit den folgenden Klemmen:<br />

(75) CCS12-S8 (25) CCS50-S8 (25) CCH44-S10 (10) CCH81-S10<br />

(75) CCS10-S8 (70) CCH12-S10 (25) CCH50-S10 (10) CCH87-S10<br />

(50) CCS25-S8 (50) CCH19-S10 (25) CCH56-S10 (5) CCH10-S10<br />

(50) CCS31-S8 (45) CCH25-S10 (15) CCH62-S10 (5) CCH112-S10<br />

(35) CCS38-S8 (35) CCH31-S10 (10) CCH69-S10 (5) CCH119-S10<br />

(25) CCS44-S8 (25) CCH38-S10 (10) CCH75-S10 (5) CCH125-S10<br />

E<br />

D<br />

(Durchmesser)<br />

(Dia.)<br />

B<br />

C<br />

107


Spanndrahthalterung<br />

Teilenummer†<br />

TWR-C<br />

108<br />

Bündeldurchmess<br />

erbereich<br />

TWR-C0<br />

9.5 Siehe Zeichnung<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Die Kabel werden in die Klemme “eingeschoben” und durch die<br />

Spannung auf dem Klemmenbügel festgehalten. Diese Klemme<br />

eignet sich besonders zur Befestigung von flachen Gegenständen<br />

wie Poster, Spiegel, Schilder usw.<br />

1.5<br />

RAD. 9.5 RAD 9.5<br />

9.1<br />

14.3<br />

Abmessungen<br />

mm Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen<br />

†Die Teilenummern für TC-Tuckerk lemmen beziehen sich auf die Großgebindemenge.<br />

Schwarz Außen/<br />

Innen<br />

*Benötigte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmengen angeben.<br />

†Die aufgeführten Teilenummern beziehen sich auf TWR-Halter aus Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

Tei le nu mm er n vo n Gro ßge b in de n si eh e Seiten 127- 128.<br />

M3-Schraube<br />

oder Niet<br />

36.5<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

9.5<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.karton Mge. Mg e.<br />

100 1000 1000 5000<br />

100 1000 1000 5000


Abstandshalter Zur Befestigung von Kabeln, Drähten, Komponenten oder Röhren in einem<br />

Abstand zur Oberfläche oder einem leitenden Gehäuse. Die Greifflansche<br />

lassen sich nachträglich auf einfache Weise öffnen und schließen.<br />

Befestigung von Hand in vorgebohrtem Loch.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† A B<br />

WS25-25-C 6.4 6.4<br />

Für To Lofit chdu 4.7mm rchmesse to r<br />

4.7 4.9mm mm bis dia. 4.9 hole mm<br />

iin n Wan 0.7mm dstärke to<br />

2.0mm 0.7 mm thick bis 2.0 panel mm<br />

Ob erf lächen maße<br />

mm<br />

Dicke<br />

max. Lochdurchmesser<br />

A<br />

Max. Maximaler Dia.<br />

(when Durchmesser closed) in<br />

geschlossenem<br />

Zustand<br />

B<br />

Standoff Abstand<br />

Height<br />

Easy Einfach to zu install installieren and use. und verwenden<br />

1. Abstand hal te r i n 2. Drähte, Kabel etc. 3 . D ie be ide n Spitzen<br />

1. Press wire standoff 2. Load wires, cables, etc. 3. Press top flanges<br />

die through Bohrung pre-drilled der hole einlegen.<br />

mi t de n Fi nge rn<br />

zusammendrücken<br />

together to lock.<br />

Wand in panel. eindrücken.<br />

u nd in ein and errasten .<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Packungsgrößen*<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en . Tei le nu mm er n vo n Gro ßge b in de n s iehe Seiten 127-12 8 .<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß -<br />

packg.<br />

Mge.<br />

WS35-50-C 8.9 12.7 100 1000 1000 5000<br />

WS35-75-C<br />

WS50-25-C<br />

8.9<br />

12.2<br />

19.1<br />

6.4<br />

0.7 bis 2.0 4.7 bis 4.9 Polyamid Natur<br />

Innenanwendungen<br />

Befestigung mit<br />

vorgebohrtem<br />

Loch<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

WS50-50-C 12.2 12.2 100 1000 1000 5000<br />

Großkarton<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 5000<br />

WS25-50-C 6.4 12.7 100 1000 1000 5000<br />

WS25-75-C 6.4 19.1 100 1000 1000 5000<br />

WS35-25-C 8.9 6.4 100 1000 1000 5000<br />

WS50-75-C 12.2 19.1 100 1000 1000 5000<br />

WS75-25-C 20.3 6.4 100 1000 1000 5000<br />

WS75-50-C 20.3 12.7 100 1000 1000 5000<br />

WS75-75-C 20.3 19.1 100 1000 1000 5000<br />

109


Drahtsättel<br />

110<br />

Trichterförmige Aufnahme zur schnellen Befestigung von Kabeln und<br />

Drähten. Verwendung in vorgebohrten Löchern (Durchmesser 4.7 mm) in<br />

Oberflächen mit einer Dicke von 2.0 mm.<br />

VWS<br />

vertikal<br />

Max.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

Bündel-<br />

Stnd. Stnd. Gro ßGroßdurchm. Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† mm<br />

A B Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart Mge . Mge. Mge. Mg e.<br />

VWS4218-C 5 x 11 14.7 15.2<br />

Wird in Flächen mit 100 500 1000 5000<br />

VWS4238-C<br />

VWS4274-C<br />

VWS42105-C<br />

10 x 11<br />

19 x 11<br />

27 x 11<br />

19.8<br />

29.0<br />

36.8<br />

15.2<br />

15.2<br />

15.2<br />

Polyamid Natur<br />

Innenanwendungen<br />

einer Dicke von max.<br />

2.0 mm in Loch mit<br />

4.7 mm Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

500<br />

500<br />

500<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

HWS2819-C 5 x 7 10.7 11.2 100 500 1000 5000<br />

Sattel für<br />

Glasfasernetz<br />

Teilenummer†<br />

VWS106-C<br />

Max.<br />

B ündeldurchm.<br />

mm<br />

Dieses Produkt besitzt abgerundete Kanten und eignet sich zum Verlegen<br />

von Glasfaserkabeln. Durch die kantenlose Konstruktion entsteht eine glatte<br />

Kontaktfläche zwischen der Halterung und dem Glasfaserkabel, wodurch<br />

die Beschädigungsgefahr für das Glasfaserkabel auf ein Mindestmaß<br />

reduziert wird.<br />

41.7<br />

29.9<br />

ZUSTAN D<br />

INSTALLED<br />

31.8<br />

INSTALLED<br />

Sattel für Glasfasernetz (Doppelte Kapazität)<br />

VWS106-C20<br />

VWSDC-C<br />

VWSDC-C20<br />

VWSDC-A-C<br />

26.9<br />

Abmessungen<br />

mm Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

Polyamid<br />

Siehe Zeichnungen<br />

26.9 Polyamid<br />

A<br />

B<br />

66.8<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

GE SCH LO SSEN ER<br />

Innenanwendungen<br />

Innenanwendungen<br />

A<br />

B<br />

Wird in Flächen mit<br />

einer Dicke von max.<br />

2.2 mm in Loch mit<br />

4.7 mm Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

Wird in Flächen mit<br />

einer Dicke von max.<br />

2.2 mm in Loch mit<br />

4.7 mm Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

HWS<br />

horizontal<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Großpackg.<br />

Mge.<br />

Gro ßkarton<br />

Mge.<br />

100 500 1000 5000<br />

100 500 1000 5000<br />

100 1000 500 2500<br />

100 1000 500 2500<br />

Gummiklebstoff 100 1000 — —<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

38.43<br />

30.7<br />

31.8<br />

Typ VWS einsteckbar Typ VWS mit Klebefläche<br />

32.0<br />

GESCH LO SSEN ER<br />

ZUSTAN D<br />

59.9<br />

5.6<br />

9.9<br />

34.9 28.6<br />

Typ VWSDC einsteckbar Typ VWSDC mit Klebefläche<br />

33.0<br />

66.1<br />

28.6<br />

4.9<br />

5.4


Kabelbaumklemmen<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

Teilenummer† mm<br />

HCMP06B12-C20 Bereich<br />

5.9 - 12.5<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C<br />

Integrierte “Feder” befestigt Leitungsbündel zuverlässig. Verwendung<br />

in Flächen mit einer Wanddicke von 2.7 mm in vorgebohr ten Löchern<br />

mit einem Durchmesser von 6.4 mm. Vertikale und horizontale<br />

Ausführungen erhältlich.<br />

HCMP06B12 Vertikal HCMP06C12 Horizontal HCME06A12 Randbefestigung<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

9.6<br />

22.9<br />

12.7<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

GroßGroßpackg.karton Mge. Mge.<br />

31.8 15.0 10.0<br />

Wird in Flächen mit<br />

einer Dicke von max.<br />

100 500 1000 —<br />

HCMP06C12-C20 5.9 - 12.5 27.9 20.2 10.0<br />

Polyamid<br />

Schwarz<br />

Innenanwendungen<br />

2.7 mm in Loch mit<br />

6.4 mm Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

100 500 1000 —<br />

HCME06A12-C130 5.9 - 12.5 15.0 18.7 14.0 POM Siehe Zeichnung 100 500 5000 10000<br />

Einrastklemmen<br />

Diese Klemmen dienen zur zuverlässigen<br />

Befestigung von Leitungsbündeln und werden<br />

zuerst am Leitungsbündel angebracht und dann in<br />

die Oberflächenwand eingesteckt. Geeignet für<br />

vorgebohrte Löcher mit einem Durchmesser von<br />

6.4 mm in Flächen mit einer Wandstärke von 0.76<br />

mm bis 2.7 mm.<br />

SICH25-C 6.4 20.9 8.6 10.2<br />

Wird in Flächen mit 100 1000 1000 5000<br />

SICH38-C<br />

SICH50-C<br />

SICH75-C<br />

SICH100-C<br />

9.6<br />

12.7<br />

19.0<br />

25.4<br />

24.6<br />

26.2<br />

35.6<br />

41.9<br />

12.8<br />

15.7<br />

25.4<br />

31.8<br />

13.7<br />

17.0<br />

24.4<br />

30.7<br />

Polyamid Weiß<br />

Innenanwendungen<br />

einer Dicke von max.<br />

2.7 mm in Loch<br />

mit 6.4 mm<br />

Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

5000<br />

SICH150-C 38.0 54.6 44.5 43.4 100 1000 1000 5000<br />

Kabelklemme<br />

zum Einstecken<br />

B<br />

A<br />

Diese Klemme läßt sich in Oberflächen mit einer Wandstärke von bis<br />

zu 2.7 mm leicht in vorgebohr te Löcher einstecken. Integrierter<br />

Befestigungsmechanismus macht zusätzliche Befestigungselemente<br />

überflüssig. Die Flügelkonstruktion gewährleistet sicheren Halt—selbst<br />

in Anwendungen, in denen Vibrationen auftreten.<br />

PMCC38H25-C<br />

Polyamid Natur Innenanwendungen Wird in Flächen mit 100 1000 1000 5000<br />

PMCC38H25-M0<br />

9.6 Siehe Zeichnung<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid<br />

Schwarz Außenanwendungen<br />

einer Dicke von max.<br />

2.7 mm in Loch mit 6.4<br />

mm Durchmesser<br />

eingesteckt.<br />

— — 1000 5000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en . Tei le nu mm er n vo n Gro ßge b in de n s iehe Seiten 127-12 8 .<br />

C<br />

B<br />

A<br />

C<br />

A<br />

B<br />

C<br />

A<br />

B<br />

C<br />

111


Verdriller<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† mm<br />

A<br />

TPM-16-C 16.0 0.0<br />

112<br />

Mit dem Verdriller lassen sich Kabel sicher bündeln und verlegen. Er eignet<br />

sich als Abstandhalter zu heißen Oberflächen. Diese Kabelbündler<br />

lassen sich mit einem Handgriff befestigen und abnehmen.<br />

A<br />

16.0<br />

22.8<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

5.0 Dia. Durchm.<br />

9.3<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

2.6<br />

Packungsgrößen*<br />

TPM5-16-C<br />

TPM10-16-C<br />

16.0<br />

16.0<br />

5.0<br />

10.0<br />

Für Leiterplatten<br />

oder Gehäuse:<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

TPM15-16-C 16.0 15.0 Polyamid Natur Innenanwendungen 0.64 mm - 2.67 mm Dicke 100 1000 1000 10000<br />

TPM20-16-C<br />

TPM25-16-C<br />

16.0<br />

16.0<br />

20.0<br />

25.0<br />

in einer Öffnung mit 4.7 mm<br />

Durchmesser<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

10000<br />

10000<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

packg.<br />

Mge.<br />

Groß-<br />

karton<br />

Mge.<br />

100 1000 1000 10000<br />

TPM30-16-C 16.0 30.0 100 1000 1000 10000<br />

Seitenklemmen Befestigt Koaxialkabel an Gebäuden, die mit einer sogenannten “Pittsburgh<br />

Interlock”-Aluminium- oder Stahl-Seitenführung ausgestattet sind. Verhindert<br />

Korrosions- und Oxidationsflecken auf der Seitenführung. Flachprofil, läßt<br />

sich ohne Bohren oder Nageln installieren.<br />

Horizontale<br />

Seitenklemme<br />

Vertikale<br />

Seit enklemme<br />

Max.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Packungsgrößen*<br />

Kabel-<br />

Stnd. Stnd. GroßGroßbreite Pckg. Kart. packg.karton Teilenummer† mm A B C D Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart Mge. Mge. Mg e. Mg e.<br />

HSC.25-L 6.4 12.7 16.5 8.6 9.4 Polyamid Weiß Innenanwendungen<br />

50 500 500 2500<br />

HSC.25-L100 Wetter- Schwarz Außenanwendungen 50 500 500 2500<br />

beständiges<br />

Anbringen<br />

Polypropylen<br />

an<br />

VSC.25-L 6.4 30.5 25.0 25.4 17.8 Polyamid Weiß Innenanwendungen Seitenführung 50 500 500 2500<br />

VSC.25-L100 Wetterbeständiges<br />

Polypropylen<br />

HSC Horizontale Klemme<br />

B<br />

VSC Vertikale Klemme<br />

Schwarz Außenanwendungen 50 500 500 2500<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen. Teilenummern von Großgebinden sieh e Seiten 127-128.<br />

A<br />

D<br />

C<br />

B<br />

A<br />

D<br />

C


Leiterplattenstifte<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† A B C D E<br />

CBP12-C 3.2 10.3<br />

Zur Befestigung zweier Leiterplatten aneinander oder einer<br />

Leiterplatte am Gehäuse. Diese Stifte passen genau in die<br />

vorgebohrten Löcher. Glockenflansch an der Unterseite erzeugt<br />

größere Stabilität. Lösbar und wiederverwendbar.<br />

Durchmesser 4.7 Dia. 4.7<br />

Durchmesser 3.3 Dia. 3.3<br />

4.3<br />

3.6<br />

A B<br />

3.6<br />

10.2<br />

7.2<br />

Material Farbe Einsatzgebiet Befestigungsart<br />

5.6 14.2<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd. Groß- Groß -<br />

Kart . packg. karton<br />

Mge. Mge. Mge.<br />

100 1000 1000 5000<br />

CBP25-C 6.4 13.5 Für Leiterplatten 100 1000 1000 5000<br />

CBP31-C<br />

CBP37-C<br />

7.9<br />

9.5<br />

15.0<br />

16.6<br />

oder Gehäuse:<br />

1.5 mm Dicke<br />

mit Befestigungs-<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

CBP50-C 12.7 19.8 Siehe Zeichnung Polyamid Natur Innenanwendungen bohrungen, 100 1000 1000 5000<br />

CBP62-C<br />

CBP75-C<br />

15.9<br />

19.1<br />

23.0<br />

26.2<br />

Durchmesser<br />

3.96 mm<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

CBP87-C 22.2 29.3 100 1000 1000 5000<br />

CBP100-C 25.4 32.5 100 1000 1000 5000<br />

Leiterplatten-<br />

Befestigungselemente<br />

Zur Befestigung von Leiterplatten am Gehäuse. Einfaches<br />

Einstecken spart Zeit. Die Flügelkonstruktion an der<br />

Gehäusebefestigung erzeugt konstante Spannung und Stabilität.<br />

Lösbar und wiederverwendbar.<br />

CBLS18-C 4.7 23.4<br />

Für Leiterplatten: 100 500 1000 5000<br />

CBLS25-C<br />

CBLS37-C<br />

6.4<br />

9.5<br />

24.9<br />

28.2<br />

1.5 mm Dicke<br />

mit Befestigungsbohrungen,<br />

100<br />

100<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

1000<br />

5000<br />

5000<br />

CBLS50-C 12.7 31.2 Durchmesser 100 1000 1000 5000<br />

CBLS62-C 15.9 34.3<br />

3.96 mm<br />

100 1000 1000 5000<br />

CBLS75-C 19.1 37.5<br />

Für Gehäuse:<br />

100 1000 1000 5000<br />

Siehe Zeichnung Polyamid Natur Innenanwendungen 0.76 mm bis 2.0<br />

mm<br />

Dicke mit<br />

Befestigungsbohrungen,<br />

Durchmesser<br />

4.75 mm bis<br />

4.88 mm<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en . Tei le nu mm er n vo n Gro ßge b in de n s iehe Seiten 127-12 8 .<br />

113


Physikalische Eigenschaften der Befestigungsteile<br />

Beispiel für das Teilenummernsystem<br />

Teilebeschreibung<br />

T = Kabelbinder<br />

M = Befestigungsteil<br />

EH = sehr groß<br />

*Kabelbinder-Querschnitt:<br />

SM = Subminiatur<br />

M = Miniatur<br />

I = Mittel<br />

S = Standard<br />

LH = Groß<br />

H = Sehr groß<br />

EH = Extra groß<br />

114<br />

TMEH — S10 — C —<br />

Befestigungsart<br />

S10 = Verwendung mit Schraube<br />

(M5-Schraube)<br />

A = Gummiband<br />

(die meisten Anwendungen)<br />

AT = Acrylband<br />

(Hochtemperaturanwendungen)<br />

R = Verwendung eines Niets<br />

HINWEIS: Im gesamten<br />

Produktkatalog werden metrische<br />

Schraubengrößen angegeben.<br />

M2 M3 M5<br />

M2.5 M4 M6<br />

Packungs<br />

größe<br />

X=10<br />

Q=25<br />

L=50<br />

C=100<br />

T=200<br />

D=500<br />

M = 1000<br />

Farbe/Material<br />

Leer = Natur<br />

0 = Wetterbeständig schwarz<br />

8=Grau<br />

14 = TELCO -G rau<br />

15 = Elfenbein<br />

20 = Schwarz pigmentiert<br />

30 = Wärmestabiles Polyamid (schwarz)<br />

69 = Flammhemmendes Polyamid (elfenbein)<br />

76 = TEFZEL ■ (Aqua)<br />

100 = Polypropylen wasserfest<br />

(schwarz)<br />

120 = Wetterbest. Polyamid 12 (schwarz)<br />

630 = Hitzstabilisiertes Polyamid 6 (schwarz)<br />

639 = Hitzstabilisiertes Polyamid 6 (natur)<br />

702 = HALAR ▲ (braun)<br />

Hinweis: Die Farben und Materialien für einige der in diesem Abschnitt angegebenen Teile sind Standardfarben und -materialien.<br />

Verfügbarkeit anderer Farben im Rahmen einer Sonderbestellung bitte im Werk erfragen.<br />

Physikalische Eigenschaften und Farben von Befestigungsteilen<br />

Ausführungskriterien<br />

Natur Wetterb est .<br />

Polyamid 6.6<br />

Schwarz pigmentiert Hitzestabilisiert Flammhemmend<br />

Farbe Natur Schwarz Schwarz Schwarz Elfenbein<br />

Teilenummernanhang keine 0 20 30 69<br />

Entflammbarkeit nach UL-Norm 94V-2 94V-2 94V-2 94V-2<br />

Gamma-Strahlungsbeständigkeit 1 x 10 6<br />

1 x 10<br />

Rads<br />

6<br />

1 x 10<br />

Rads<br />

6<br />

1 x 10<br />

Rads<br />

6<br />

1 x 10<br />

Rads<br />

6<br />

Rads<br />

Wasserabsorbtion (24 Stunden) 1.2% 1.2% 1.2% 1.2% 1.2%<br />

UV-Beständigkeit gering gut mittel gut gering<br />

Max. Temperatur im Dauereinsatz 85 °C 85°C 85 °C 104°C 95 °C<br />

Min. Temperatur im Dauereinsatz -40 °C -40°C -40 °C -40°C -40 °C<br />

Physikalische Eigenschaften und Farben von Befestigungsteilen<br />

Polyamid 6.6<br />

Polypropylen<br />

Ausführungskriterien Hitzestabilisiert Hitzestabilisiert Polyamid 12 TEFZEL ■ Wetterbest. HA LAR▲ ABS PVC<br />

Farbe Schwarz Natur Schwarz Aqua Schwarz Kastanienbraun Weiß Hellgrau<br />

Teilenummernanhang 630 639 120 76 100 702 keine keine<br />

Entflammbarkeit nach UL-Norm HB HB N/R 94V-0 gering 94V-0 HB 94V-0<br />

Gamma-Strahlungsbeständigkeit nicht anwendbar nicht anwendbar 3.5 x 106 2 x 10<br />

Rads<br />

6 1 x 10<br />

Rads<br />

6 2 x 10<br />

Rads<br />

6 nicht nicht<br />

Rads anwendbar anwendbar<br />

Wasserabsorbtion (24 Stunden)


Auswahl und Verwendung von <strong>PAN</strong>DUIT selbstklebenden Befestigungsclipen<br />

Allgemeine Einführung<br />

<strong>PAN</strong>DUIT selbstklebende Befestigungsclipe gewährleisten eine schnelle, wirtschaftliche und zuverlässige<br />

Methode, um Kabel und Drähte zu befestigen, zu verlegen und zu schützen. Manche werden zusammen<br />

mit <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbindern verwendet, andere als eigenständige Elemente. Befestigungsteile mit<br />

Klebeflächen haften auf zahlreichen unterschiedlichen Oberflächen. Diese Alternative zu mechanischen<br />

Befestigungselementen bietet den Vorteil geringerer Verarbeitungskosten bei gleichbleibend<br />

zuverlässigen und bedienerfreundlichen Qualitätsprodukten.<br />

Anwendungen<br />

• Verlegung von Kabeln in Schaltschränken und Steuertafeln<br />

• Verlegung von Leitungsbündeln in einem Abstand zu bewegten mechanischen Teilen<br />

• Verlegung und Bündelung von Kabeln für Innen- und Außenanwendungen zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken<br />

• Verlegung von zahlreichen Flachkabeln unter Einhaltung eines Niedrigprofils<br />

• Optimal geeignet zur Befestigung von Leitungsbündeln, wenn keine Bohrungen im Substrat möglich sind<br />

• Kennzeichnung und Unterscheidung von Kabelgruppen<br />

Märkte<br />

• Erstausrüster (OEM-Hersteller)<br />

• Bauindustrie<br />

• Telekommunikationssysteme<br />

• CATV<br />

• Luft- und Raumfahrtindustrie<br />

• Versorgungsunternehmen<br />

• Elektronische Bauteile<br />

• Transportindustrie<br />

• Gerätehersteller<br />

• Betriebsinstandhaltung und Installation (MRO)<br />

Allgemeine Verarbeitungsbestimmungen<br />

A. <strong>PAN</strong>DUIT druckempfindliche Befestigungsteile mit Klebefläche<br />

(Schaumstoffband) dienen zur Befestigung von Drahtbündeln oder anderen<br />

Objekten mit geringem Gewicht auf glatten Oberflächen. Diese Befestigungsteile<br />

eignen sich nicht zur Befestigung schwerer Objekte und dürfen nicht verwendet<br />

werden, wenn die zu erwartende maximale Belastung die angegebene<br />

Zugfestigkeit des Befestigungsteils überschreitet.<br />

Zwei Arten von doppelt beschichtetem Polymer-Schaumstoffklebeband<br />

stehen zur Verfügung. Klebeband auf Gummibasis (dies ist die üblichste und im<br />

allgemeinen empfehlenswerteste Form) und Klebeband auf Acrylbasis<br />

(besser geeignet in Außen- und Hochtemperaturanwendungen).<br />

B. <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungen mit Epoxid-Klebefläche eignen sich für rauhe Oberflächen innen und außen. Hierbei<br />

müssen vor der Anwendung zwei von Panduit gelieferte Komponenten Epoxid-Klebstoff gemischt werden.<br />

Auswahl des geeigneten Klebstoffs<br />

Panduit bietet zwei standardmäßige druckempfindliche Schaumstoff-Klebebänder an, die auf den meisten<br />

Befestigungsteilen mit Klebefläche zu finden sind. Das Allzweck-Klebeband wird mit einem Klebstoff auf<br />

Gummibasis hergestellt und ist in der Teilenummer durch ein “-A” gekennzeichnet. Dieses Klebeband<br />

entwickelt sehr schnell seine volle Zugfestigkeit und läßt sich in Temperaturbereichen von -29°C bis<br />

+49°C einsetzen. Das Klebeband auf Gummibasis ist bestens geeignet für die meisten Anwendungen mit<br />

Klebebefestigung, beispielsweise für pulverbeschichtete Oberflächen.<br />

Ein Acrylband steht ebenfalls zur Verfügung und ist durch “-AT” in der Teilenummer gekennzeichnet.<br />

Dieses Klebeband eignet sich für Umgebungen, in denen dauerhafte Temperaturbelastungen von bis zu<br />

81°C möglich sind. Klebstoffe auf Acrylbasis brauchen länger als Gummiklebstoffe, bis sie ihre volle<br />

Zugfestigkeit entwickelt haben. Wir empfehlen, Acrylklebstoffe nach der Verarbeitung 8 Stunden<br />

aushär ten zu lassen, bevor Befestigungsteile belastet werden. Acrylklebstoffe sind für Umgebungen<br />

geeignet, in denen eine längere UV-Belastung oder Temperaturen über 49°C auftreten.<br />

Panduit bietet außerdem einen 2-Komponenten-Epoxidklebstoff an, wenn besonders hohe<br />

Zugfestigkeiten erforderlich sind oder wenn die Oberfläche zur Aufnahme des Befestigungsteils porös ist.<br />

Die Formel dieses Klebstoffs ist speziell auf <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungsteile ausgelegt. Er ist in vordosierten<br />

Mengen verpackt, die beim Mischen das richtige Verhältnis von Harz zu Härter gewährleisten. Darüber<br />

hinaus werden hierbei Epoxidabfälle vermieden.<br />

115


Auswahltabelle<br />

Panduit stellt Befestigungsteile mit mehreren<br />

unterschiedlichen Klebstoffbändern her. Die<br />

nachfolgende Tabelle dient zur Auswahl des<br />

am besten geeigneten Klebstoffs für einige<br />

häufige Einsatzbedingungen. Für jeden<br />

Klebstoff wird für ausgewählte Oberflächen<br />

und/oder chemische Umgebungsbedingungen<br />

die Bewertung gut, mittel oder gering<br />

angegeben.<br />

Abstand zwischen Befestigungsteilen<br />

Um für eine gegebene Anwendung die<br />

Anzahl der erforderlichen Befestigungsteile<br />

zu ermitteln, kann die folgende Formel einen<br />

Richtwert liefern:<br />

116<br />

Alcohol<br />

Oberfläche mit sauberem Tuch<br />

und Isopropyl-Alkohol reinigen.<br />

Oberfläche an der Luft<br />

trocknen lassen.<br />

Oberflächen<br />

Befestigungsteile<br />

mit Klebeband<br />

auf Gummibasis<br />

Kunststoffe<br />

Gut<br />

Holz<br />

Gut<br />

Glas<br />

Mittel<br />

Lackierte Flächen Gut<br />

Pulverbeschichtungen Gut<br />

Metall<br />

Gut<br />

Papier<br />

Beton, Stein, Mauerwerk<br />

1<br />

Gut<br />

Nicht empfohlen<br />

Chemische Beständigkeit<br />

Wasser<br />

Gut<br />

Öl<br />

Gering<br />

Benzin<br />

Gering<br />

Säuren<br />

Gering<br />

Laugen<br />

Gut<br />

Organische Lösungsmittel Gering<br />

Außeneinflüsse<br />

Nicht empfohlen<br />

Schutzfolie entfernen.<br />

Dabei nicht die Klebefläche<br />

ber ühr en.<br />

Mind. 5 Sekunden lang<br />

mit dem Daumen<br />

fest andrücken.<br />

Befestigungsteile<br />

mit Klebeband<br />

auf Acrylbasis<br />

Gut<br />

Gut<br />

Gut<br />

Gut<br />

Mittel<br />

Gut 1<br />

Gut<br />

Nicht empfohlen<br />

Gut<br />

Mittel 3<br />

Mittel 3<br />

Mittel 3<br />

Mittel 3<br />

Mittel 3<br />

Gut<br />

Befestigungsteile<br />

mit Klebeband<br />

auf Epoxidbasis<br />

Gut<br />

Gut<br />

Gut<br />

Mittel<br />

Gut<br />

Gut<br />

Mittel<br />

Gut<br />

Ger ing<br />

Gut<br />

Mittel<br />

Mittel<br />

Mittel<br />

Nicht empfohlen<br />

Gut 2<br />

Kabel oder Gewicht (kg/M)<br />

1. Nicht empfohlen auf Kupfer- oder Messingoberflächen.<br />

2. Nur geeignet für Befestigungsteile, die aus Material für den Außeneinsatz<br />

Statische Belastung des<br />

hergestellt sind. Empfohlen werden eigene Tests unter den jeweiligen<br />

Befestigungsteils(kg/mt.)<br />

Befestigungsteile<br />

= Abstand<br />

M<br />

praktischen Einsatzbedingungen.<br />

3. Abhängig von Konzentration, Belastungsdauer und chemischer<br />

Zusammensetzung.<br />

Statische Belastung der Befestigungsteile siehe Seiten 118-120. Empfohlen werden eigene Tests unter<br />

den jeweiligen Einsatzbedingungen.<br />

Oberflächenvorbereitung<br />

Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungsteile mit Klebefläche an sauberen,<br />

trockenen und fettfreien Oberflächen anbringen. Wir empfehlen, vor jeder Anwendung die Oberfläche mit<br />

einem Reinigungsmittel gründlich zu reinigen. Bei Schaumstoff-Klebebändern auf Gummi- oder<br />

Acrylbasis eignet sich Isopropylalkohol zur Reinigung.<br />

Bei Epoxidklebstoffen kommt es darauf an, vor dem Anbringen des Befestigungsteils lose Partikel<br />

(insbesondere an Mauerwerk) gut zu entfernen. Zur Erzielung einer optimalen Haftfestigkeit wird<br />

empfohlen, die Oberfläche etwas anzurauhen. Hierzu reiben Sie mit Stahlwolle oder Sandpapier unter<br />

leichtem Druck auf der Oberfläche. Waschen Sie nach dem Aufrauhen die Oberfläche ab.<br />

Geeignete Verarbeitung von druckempfindlichen Befestigungsteilen mit Klebefläche<br />

Zur Anbringung von Befestigungsteilen mit Schaumstoff-Klebeband einfach Schutzfolie abziehen und<br />

Befestigungsteil an der gewünschten Stelle ankleben. Nicht die freiliegende Klebefläche berühren.<br />

Befestigungsteil 5 Sekunden lang fest andrücken, um gute Haftung zu gewährleisten.<br />

Gut aushärten lassen.<br />

Befestigungsteile mit Epoxid-Klebstoff<br />

<strong>PAN</strong>DUIT EMA-Klebstoff ist ein 2-Komponenten-Kleber, der in vordosierten Behältern mit Harz und<br />

Härter verpackt ist. Entfernen Sie die Schutzfolie, und drücken Sie die Bechermitte nach innen, um einen<br />

Mischbehälter zu erzeugen. Zu jedem Becher gehört ein Mischerstab. Ein Becher enthält ausreichend<br />

Epoxidklebstoff für drei EMS-Befestigungsteile. Das Harz und der Här ter müssen gründlich miteinander<br />

vermischt werden, bis das Epoxid eine einheitliche Farbe hat. Der Mischerstab kann dann zum Auftragen<br />

des Klebstoffs auf das Befestigungsteil verwendet werden. Achten Sie darauf, daß Sie den<br />

Epoxidklebstoff gut in die Rillen auf der Unterseite des Befestigungsteils verteilen. So erhalten Sie eine<br />

optimale Verbindungsfestigkeit. Das Befestigungsteil leicht auf die Oberfläche aufdrücken und hin und her<br />

bewegen. Das Aushärten des Epoxids beginnt fünf Minuten nach dem Mischen bei Raumtemperatur.<br />

9<br />

12<br />

6<br />

3


Geeignete Aufbewahrung<br />

Alle <strong>PAN</strong>DUIT-Produkte mit Klebefläche besitzen ein Ablaufdatum, das auf dem Packungsetikett<br />

aufgedruckt ist. Bei der Aufbewahrung sind folgende Bedingungen zu beachten:<br />

1. Für Schaumstoffklebebänder auf Gummi- oder Acrylbasis sind eine Lagertemperatur von 21°C und<br />

eine relative Luftfeuchtigkeit von 45% einzuhalten.<br />

2. Für Epoxidklebestoffe sind eine Lagertemperatur zwischen 4°C und 25°C und eine relative<br />

Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 45% einzuhalten.<br />

Eine Lagerung in offenen Behältern ist nicht empfehlenswert. Unter Einhaltung der obigen Bedingungen<br />

beträgt die durchschnittliche Lagerbeständigkeit von Schaumstoffband 3 Jahre. Die durchschnittliche<br />

Lagerbeständigkeit von Epoxid beträgt 1 Jahr. Mangelnde Beachtung der empfohlenen<br />

Lagerbedingungen kann die Lagerbeständigkeit verkürzen oder die Klebfestigkeit verringern. Auf keinen<br />

Fall dürfen Klebstoffe in der Nähe von Warmluftzufuhren oder anderen Wärmequellen gelagert werden.<br />

Eine Lagerung unterhalb der empfohlenen Lagertemperatur kann die Lagerbeständigkeit erhöhen.<br />

Bestandsrotation<br />

Die Bestände von Befestigungsteilen mit Klebefläche sind in einem rotierenden System zu entnehmen,<br />

um eine gleichbleibende Qualität des Schaumstoff-Klebebands zu<br />

gewährleisten. Auf jeder Packung von <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungsteilen<br />

mit Klebefläche sind eine Qualitätskontrollnummer und ein<br />

Haltbarkeitsdatum auf dem Packungsetikett angebracht. Das<br />

Haltbarkeitsdatum ermöglicht es dem Kunden, die<br />

Bestandsrotation genau zu überwachen. Wie bei allen Produkten<br />

von Panduit ermöglicht die Qualitätskontrollnummer eine genaue<br />

Rückverfolgbarkeit aller Komponenten, die einen bestimmten<br />

Qualitätskontrollnummer und H altbarkeitsdatum<br />

Produktionslauf gehen.<br />

Lösen von Befestigungsteilen<br />

Es gibt keine einfache Möglichkeit, <strong>PAN</strong>DUIT-Klebstoffe zu entfernen. Ein dünner Draht oder eine<br />

Rasierklinge kann zwischen die Flächen eingearbeitet werden, um Befestigungsteile zu entfernen, die mit<br />

Schaumstoffband angebracht sind. Allerdings bleiben an der Oberfläche Klebstoffreste zurück.<br />

Epoxidklebstoffe lassen sich mit einem handelsüblichen Lacklöser entfernen.<br />

Produktangaben<br />

Die untenstehenden Beschreibungen beziehen sich auf die Angaben über Besfestigungsteile mit<br />

Klebefläche, die in den nachfolgenden Produktinformationstabellen verwendet werden:<br />

Teilenummer: Der Packungscodeanhang gibt Menge, Farbe und Material des Befestigungselements an.<br />

Die meisten <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungsteile mit Klebefläche sind sowohl in Standard- als auch in<br />

Großpackungen erhältlich, und einige Teilenummern sind darüber hinaus in Kleinpackungen erhältlich.<br />

Fragen Sie Ihren Händler oder setzen Sie sich mit dem Werk in Verbindung, um sonstige<br />

Packungsmengen zu erfragen.<br />

Abmessungen: Angegeben werden die Gesamtabmessungen des Befestigungsteils einschließlich<br />

Klebeband: L = Basislänge, W = Basisbreite, H = Höhe.<br />

Klebstoffart: Nähere Einzelheiten zu den von Panduit angebotenen Klebstoffen siehe zurückliegende Seiten.<br />

Kabelbinder: <strong>PAN</strong>DUIT-Befestigungsteile sind auf die Verwendung von <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbindern<br />

ausgelegt. Die jeweilige Kabelbindergröße wird angegeben.<br />

Max. statische Belastung: Die angegebenen Werte beziehen sich auf Scherbelastung und/oder normale<br />

Belastung sowie auf eine optimale Klebeverbindung zwischen den Oberflächen.<br />

Normaler Einsatztemperaturbereich: Angegeben werden die für den Dauereinsatz geeigneten<br />

Temperaturbereiche. In den meisten Fällen sind die Befestigungsteile kurzzeitig auch gegen<br />

höhere Temperaturen beständig. Befestigungsteile sind vom Benutzer für seinen individuellen<br />

Einsatzzweck selbst auf deren Eignung zu testen.<br />

Verarbeitungsmindesttemperatur: Zwar wird dies auf den nächsten Seiten nicht angegeben, doch<br />

entwickeln Klebstoffe auf Gummi- und Acrylbasis ihre optimale Klebefestigkeit schneller, wenn sie in<br />

Temperaturen über 21°C verarbeitet werden.<br />

Verweilzeit: Die angegebenen Werte beziehen sich auf die Aushärtungsdauer des Befestigungsteils, die<br />

vor der Belastung gewartet werden muß. Die Verweilzeit erhöht sich, wenn die Anwendungstemperatur<br />

unter dem Mindestwert liegt. HINWEIS: Klebstoffe auf Acrylbasis benötigen eine Verweilzeit<br />

von 8 Stunden, bevor sie belastet werden dürfen.<br />

Material des Befestigungselements: Angegeben für jede Befestigungsart. Für viele der aufgeführten<br />

Befestigungsteile sind verschiedene andere Materialien verfügbar. Bitte fragen Sie im Werk nach<br />

zusätzlichen Materialien.<br />

Größe der Schraubenbohrung: Sofern anwendbar, werden Werte angegeben.<br />

U.L.-Zulassung: Getestet und zugelassen gemäß Komponentenzulassungsprogramm von Underwriter's<br />

Laboratories, Inc.<br />

117


*Kabelbinderquerschnitt: M = miniatur I = mittel S = standard LH = groß H = sehr groß<br />

**Statische Belastung basiert auf Temperatur von 21°C Bei Mindest- und Höchsttemperaturen reduziert sich die statische Belastungsfähigkeit.<br />

‡NORYL Thermoplastic Resin ist ein eingetragenes Warenzeichen der General Electric Co.<br />

118<br />

Teilenummer<br />

Gesamtabmessungen<br />

L x B x H mm<br />

Klebstoffart<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Max.<br />

st at isch e<br />

Belastung<br />

g**<br />

Normaler<br />

Einsatz-<br />

Temperaturbereich<br />

°C<br />

Empfohlene<br />

VerarbeitungsVerweiltemp.dauer °C (Std.)<br />

Material des<br />

Befestigungselements<br />

AB MM-A 19.1 x 19.1 x 4.6 Gummiband M, I 136 -29 bis 49 21 2 Weiß<br />

ABS<br />

AB MM-AT 19.1 x 19.1 x 4.6 Acrylband M, I 136 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

ABS<br />

AB MS-A 28.7 x 28.7 x 6.4 Gummiband M, I, S 272 29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

AB MS-AT 28.7 x 28.7 x 6.4 Acrylband M, I, S 272 -29 bis 82 21 8 Natur<br />

Polyamid<br />

AB M1M-A 12.7 x 12.7 x 4.0 Gummiband M 59 29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polyamid<br />

AB M1M-AT 12.7 x 12.7 x 4.0 Acrylband M 59 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

Polyamid<br />

AB M2S-A 25.4 x 25.4 x 5.2 Gummiband M, I, S 227 29 bis 49 21 2 Weiß<br />

ABS<br />

AB M2S-AT 25.4 x 25.4 x 5.2 Acrylband M, I, S 227 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

ABS<br />

AB M3H-A 38.1 x 38.1 x 6.4 Gummiband M, I, S,<br />

LH, H<br />

AB M3H-AT 38.1 x 38.1 x 6.4 Acrylband M, I, S,<br />

LH, H<br />

AB M4H-A 38.1 x 38.1 x 6.4 Gummiband M, I, S,<br />

LH, H<br />

AB M4H-AT 38.1 x 38.1 x 6.4 Acrylband M, I, S,<br />

LH, H<br />

508 29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polyamid<br />

508 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

Polyamid<br />

907 29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polyamid<br />

907 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

Polyamid<br />

ABM100-A 25.4 x 25.4 x 5.2 Gummiband M, I, S 227 29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polyamid<br />

ABM100-AT 25.4 x 25.4 x 5.2 Acrylband M, I, S 227 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

Polyamid<br />

ABM112-A-C 28.6 x 28.6 x 4.2 Gummiband M, I, S 286 -29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polyamid<br />

ABM112-A-C14 28.6 x 28.6 x 4.2 Gummiband M, I, S 286 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

ABM112-A-C15 28.6 x 28.6 x 4.2 Gummiband M, I, S 286 -29 bis 49 21 2 Elfenbeinfarbenes<br />

Polyamid<br />

ABM112-AT-C 28.6 x 28.6 x 4.2 Acrylband M, I, S 286 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

Polyamid<br />

ABM112-AT-C0 28.6 x 28.6 x 4.2 Acrylband M, I, S 286 -29 bis 82 21 8 Schwarz<br />

Polyamid<br />

ACC19-A 19.1 x 15.7 x 7.4 Gummiband — 91 29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

ACC19-AT 19.1 x 15.7 x 7.4 Acrylband — 91 -29 bis 82 21 8 Natur<br />

Polyamid<br />

ACC38-A 25.4 x 25.4 x 10.4 Gummiband — 227 29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

ACC38-AT 25.4 x 25.4 x 10.4 Acrylband — 227 -29 bis 82 21 8 Natur<br />

Polyamid<br />

ACC62-A 28.4 x 31.8 x 16.3 Gummiband — 318 29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

ACC62-AT 28.4 x 31.8 x 16.3 Acrylband — 318 -29 bis 82 21 8 Natur<br />

Polyamid<br />

AD CC31-AT 25.4 x 17.8 x 16.3 Acrylband — 113 -29 bis 82 21 8 Weiß<br />

‡NORYL<br />

AJC12-A 25.4 x 21.8 x 5.8 Gummiband — 182 29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

AJC19-A 31.8 x 22.6 x 7.6 Gummiband — 227 29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

AJC25-A 28.1 x 23.4 x 8.9 Gummiband — 272 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

AJC31-A 44.5 x 31.2 x 11.2 Gummiband — 408 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

AJC38-A 50.8 x 32.5 x 13.7 Gummiband — 454 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

AMC25-AT 25.4 x 32.5 x 10.2 Acrylband — 182 -29 bis 49 21 8 Weiß<br />

PVC<br />

AM2 31.4 x 31.4 x 3.2 Vor Ort<br />

bereitgestellt<br />

M, I, S ABHÄNGIG VON KLEBSTOFF<br />

AUSWAHL DURCH KU NDEN<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

AR C.68-A 25.4 x 25.4 x 26.4 Gummiband — 227 -29 bis 49 21 2 Weiß<br />

Polypropylen<br />

Größe der<br />

Schraubenbohrung<br />

U.L .-<br />

Zulassung<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 schwebend<br />

2 @ M3 schwebend<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— —<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— —<br />

— Ja<br />

1 @M3 Ja


Teilenummer<br />

Gesamtabmessungen<br />

L x B x H mm<br />

Klebstoffart<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Max.<br />

statische<br />

Belastung<br />

g**<br />

*Kabelbinderquerschnitt: M = miniatur I = mittel<br />

S = standard LH = groß H = sehr groß<br />

**Statische Belastung basiert auf Temperatur von 21°C<br />

Bei Mindest- und Höchsttemperaturen reduziert sich die statische Belastungsfähigkeit.<br />

•<strong>PAN</strong>DUIT Teilenr.: EMA-EPOXID<br />

Normaler<br />

Einsatz- Empfohlene<br />

TemperaturVerarbeitungsbereichtemp .<br />

°C<br />

°C<br />

Verweildauer<br />

(Std .)<br />

Material des<br />

Befestigungselements<br />

ASMS-A 28.6 x 28.6 x 8.9 Epoxid• M, I, S 4540 -40 bis 82 21 12 Polyamid<br />

und<br />

Aluminium<br />

A1C12-A 19.6 x 16.0 x 5.8 Gummiband — 64 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A1C25-A 23.1 x 16.0 x 9.7 Gummiband — 64 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A1C38-A 26.4 x 16.0 x 13.0 Gummiband — 64 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A1C50-A 29.7 x 16.0 x 16.3 Gummiband — 64 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A2C12-A 33.0 x 16.0 x 5.8 Gummiband — 131 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A2C25-A 36.3 x 16.0 x 9.1 Gummiband — 131 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A2C38-A 39.6 x 16.0 x 12.4 Gummiband — 131 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

A2C50-A 42.7 x 16.0 x 15.5 Gummiband — 131 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

BEC38-A 37.1 x 31.5 x 13.2 Gummiband — 411 -29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

BEC62-A 37.1 x 31.5 x 20.1 Gummiband — 411 -29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

BEC75-A 37.1 x 37.8 x 22.6 Gummiband — 493 -29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

EMS-A 25.4 x 25.4 x 6.6 Epoxid• M, I, S 4540 -40 bis 82 21 12 Natur<br />

Polyamid<br />

FCC -A 25.4 x 27.7 x 10.7 Gummiband — 227 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

FCC 5-A 25.4 x 14.1 x 7.1 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

FCM1-A 30.7 x 25.4 x 11.7 Gummiband — 227 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

FCM1.2-A 34.8 x 25.4 x 11.7 Gummiband — 281 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

FCM2-A 56.4 x 25.4 x 13.2 Gummiband — 454 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

FCM3.25-A 85.9 x 25.4 x 17.3 Gummiband — 681 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LC3-A 19.1 x 19.6 x 11.7 Gummiband — 127 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

LC5-A 25.4 x 25.4 x 14.5 Gummiband — 227 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

LC10-A 25.4 x 38.4 x 23.9 Gummiband — 272 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

PVC<br />

LPFCM14-A 65.0 x 12.7 x 4.2 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LPFCM22-A 84.1 x 12.7 x 4.2 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LPFCM34-A 115.8 x 12.7 x 4.2 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LWC19-A 15.5 x 21.6 x 9.9 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LWC25-A 25.4 x 22.4 x 11.4 Gummiband — 204 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

Größ e d er<br />

Schraubenbohrung<br />

U.L.-<br />

Zulassung<br />

— —<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— —<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

1 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

2 @M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

119


Teilenummer<br />

*Kabelbinderquerschnitt: M = klein I = mittel<br />

S = standard LH = groß H = sehr groß<br />

**Statische Belastung basiert auf Temperatur von 21°C<br />

Bei Mindest- und Höchsttemperaturen reduziert sich die statische Belastungsfähigkeit.<br />

†Verwendung mit PLT/PRT1.5S oder PLT/PRT2S<br />

120<br />

Gesamtabmessungen<br />

L x B x H mm<br />

Klebstoffart<br />

Verwendung<br />

mit<br />

Kabelbindern**<br />

Max.<br />

statische<br />

Belastung<br />

g**<br />

Normaler<br />

Einsatz<br />

Temperatur-<br />

bereich<br />

°C<br />

Empfohlene<br />

Verarbeitungstemp.<br />

°C<br />

Verweildauer<br />

(Std .)<br />

Material des<br />

Befestigungselements<br />

LWC38-A 25.4 x 25.4 x 14.2 Gummiband — 227 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LWC50-A 25.4 x 31.8 x 17.6 Gummiband — 284 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LWC75-A 31.3 x 37.4 x 23.1 Gummiband — 417 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

LWC100-A 50.3 x 56.5 x 32.0 Gummiband — 1020 -29 bis 49 21 2 Grau<br />

Polyamid<br />

MACC25-A 19.5 x 13.6 x 10.2 Gummiband — 86 -29 bis 49 21 2 Verzinkter<br />

Stahl<br />

MACC62-A 30.0 x 19.7 x 19.0 Gummiband — 200 -29 bis 49 21 2 Verzinkter<br />

Stahl<br />

SMS-A 50.8 x 25.4 x 8.9 Gummiband †S 454 -29 bis 49 21 2 Weiß<br />

ABS<br />

TM1A 12.8 x 8.3 x 5.8 Vor Ort bereitgestellt<br />

TM2A 14.9 x 9.5 x 6.9 Vor Ort bereitgestellt<br />

TM3A 22.2 x 15.9 x 9.7 Vor Ort bereitgestellt<br />

M<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

M, I, S ABHÄNGIG VON KLEBSTOFF<br />

Natur<br />

AUSWAHL DURCH BEN UTZER<br />

Polyamid<br />

M, I,<br />

S, H<br />

Natur<br />

Polyamid<br />

VCC25-A 25.4 x 12.7 x 11.2 Gummiband — 113 -29 bis 49 21 2 Natur<br />

Polyamid<br />

Größe der<br />

Schraubenbohrung<br />

U.L.-<br />

Zulassung<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

2 @ M3 Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja<br />

— Ja


Zubehör für Kabelbaumplatine<br />

<strong>PAN</strong>DUIT -Zubehör für Kabelbaumplatinen ermöglicht schnelles Verlegen und Formen von Kabeln in der<br />

Kabelbaumherstellung. Kabel werden in einem bestimmten Abstand zur Kabelbaumplatine gehalten.<br />

Dadurch lassen sich Kabelbinder leicht anbringen. Das Zubehör ist auf die Verwendung verschiedener<br />

<strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbinder-Verarbeitungswerkzeuge ausgelegt. Die niedrigen Zubehörteile werden mit<br />

Handwerkzeugen verwendet. Die hohen Zubehörteile werden mit automatischen Werkzeugen verwendet.<br />

Um den Kabelbaum gleichmäßig in einer Höhe von etwa 33.8 mm (an der Mitte des Kabelbaums) über<br />

der Kabelbaumplatte zu halten, verwenden Sie RER elastische Halterungen, BR.75-E6 (oder BR.5-E6),<br />

CPH.75-S8, TJF und SHH1-S8 oder SHH3-S8 Zubehör für Kabelbaumplatinen. Diese Höhe eignet sich<br />

für PAT1M Automatische Kabelbinder-Verarbeitungssysteme.<br />

Kabelhalterung<br />

Austauschbare<br />

elastische Halterungen<br />

vom Typ RER<br />

Durch Einstecken der einzelnen Kabel wird der Kabelbaum<br />

vorgeformt. Sobald der Kabelbaum vollständig ist, läßt er sich auf<br />

einfache<br />

Weise ausrasten. Es stehen drei Größen für die Bündeldurchmesser<br />

12.7 mm, 19.0 mm und 31.7 mm zur Verfügung.<br />

Ersatz-Elastikband<br />

Aus Gründen der Sparsamkeit läßt sich das<br />

Elastikband in den RER-Elastikhalterungen<br />

auswechseln, ohne die RER-Basis entfernen<br />

zu müssen.<br />

Teilenummer<br />

RER.5E-X<br />

RER.75E-X<br />

RER1.25E-X<br />

Max.<br />

Durchm.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Teilenummer† mm A B C D E<br />

und Farbe Befestigungsart Mge. Mge.<br />

RER.5-S6-X<br />

RER.75-S6-X<br />

RER1.25-S6-X<br />

12.7<br />

19.0<br />

31.7<br />

46.2<br />

53.9<br />

69.9<br />

21.3<br />

28.4<br />

41.7<br />

4.7<br />

3.6<br />

3.7<br />

3.7<br />

30.0<br />

Schwar zes<br />

Polyamid<br />

und POM<br />

M3-<br />

Schraube<br />

10<br />

10<br />

10<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Elastische Halterungen<br />

vom Typ ER<br />

Max.<br />

Durchm.<br />

mm<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Mit Halterungen vom Typ ER lassen sich beim Einstecken der einzelnen<br />

Kabel Leitungsbündel formen. Die vollständigen Kabelbündel lassen sich<br />

einfach ausrasten. Es stehen zwei Größen zur Verfügung, für 12.7 mm<br />

und 31.7 mm.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material<br />

und Farbe Befestigungsart<br />

Teilenummer†<br />

A B C D E<br />

ER.5-E4-X<br />

ER1. 25-E4-X<br />

12.7<br />

31.7<br />

25.4<br />

50.8<br />

25.4<br />

61.0<br />

3.8 3.0<br />

48.3<br />

73.7<br />

Schwarzes<br />

Polyamid<br />

und ABS<br />

M2.5-<br />

Schrauben<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en .<br />

C<br />

B<br />

D<br />

C<br />

A<br />

E<br />

B<br />

E<br />

A<br />

D<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge .<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

121


Kabelbündelhalterungen Federnde Führung mit großer Öffnung, erleichtert<br />

schnelle Verlegung von Kabeln sowie einfaches<br />

Entfernen ganzer Kabelbäume. Durch die sich<br />

überlappenden Fußteile ist es möglich, daß die<br />

Halterungen aneinander geschoben werden, um<br />

A<br />

D<br />

Kabeldurchbrüche zu ermöglichen. Es stehen drei<br />

Größen für die Bündeldurchmesser 12.7 mm, 19.0<br />

mm und 50.8mm zur Verfügung.<br />

C Kabelbündelhalterungen<br />

E<br />

B<br />

122<br />

Teilenummer†<br />

Max.<br />

Durchm.<br />

mm<br />

A<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D E<br />

E<br />

C<br />

D<br />

Lochdurchmesser 4.4 Dia. Hole 4.4<br />

B<br />

C<br />

Material<br />

und Farbe Befestigungsart<br />

BR.5-E6-C 12.7 27.2<br />

13.2 schwarzes<br />

M3-<br />

100 500<br />

2.3 5.1 3.7<br />

BR.75-E6-C 19.0 24.1 19.3<br />

PO M<br />

Schrauben<br />

100 500<br />

123.9<br />

BR2-1.3-X 50.8 6.9 31.2 53.8 33.0 —<br />

BR2-1.3-A -X 50.8 6.9 31.2 53.8 33.0 — Gummiklebstoff<br />

schwarzes<br />

POM<br />

A<br />

B<br />

E<br />

Lochdurchmesser 4.4 Dia. Hole4.4<br />

C<br />

D<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

B<br />

A<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

6mm-Schraube 10 100<br />

907 g statische Belastung<br />

10 100<br />

BR2-1.5-X 50.8 6.6 36.1 54.0 41.1 —<br />

10 100<br />

BR2-4-X<br />

BR2-6-X<br />

50.8<br />

50.8<br />

6.6<br />

6.6<br />

36.1<br />

36.1<br />

54.0<br />

54.0<br />

101.6<br />

152.4<br />

—<br />

—<br />

M6-<br />

Schrauben<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

Eckpfosten<br />

63.5<br />

Ermöglichen ein Vorformen von festen Kabelbündeln an Kabelbaumecken<br />

und -durchbrüchen. Der obere Arm ist schwenkbar, so daß der<br />

vollständige Kabelbaum sich leicht entfernen läßt.<br />

CPH-Eckpfosten, Hoch CPL-Eckpfosten, Niedrig<br />

CPH.75-S8-X<br />

45.3 40.8 34.4 22.9 30.0 schwarzes<br />

M4-<br />

10 100<br />

19.0<br />

CPL.75-S8-X 27.4 38.6 14.2 22.4 28.2<br />

POM<br />

Schrauben<br />

10 100<br />

Kabelbaumplatine<br />

PAT-Adapterbasis<br />

33.0<br />

53.8<br />

57.2 31.2<br />

BR2-1.3-A BR2-1.5<br />

Kabelbaumplatine PAT-Adapterbasis kann verwendet werden,<br />

um Kabelhalterungen (RER.5,.75, 1.25), Bündelhalterungen (BR.5,<br />

.75) und Eckpfosten (CPH.75, CPL.75) anzuheben, so daß das<br />

automatische PAT Kabelbinder-Verarbeitungssystem darunterpaßt.<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

6.9<br />

D<br />

C<br />

A<br />

B


T-Kreuzungshalterung Durch Verwendung eines integrierten Kabelbaumplatinennagels<br />

kann sich die Halterung nach oben und unten bewegen (siehe<br />

Photos) und so eine “T” Kreuzung bilden. Bedingt durch die<br />

einzigartige Konstruktion wird der Kabelbinderverbrauch im<br />

Vergleich zu anderen Halterungen um ein Drittel gesenkt.<br />

In der “oberen”<br />

Position, um den<br />

Kabelbaum zu<br />

formen<br />

Teilenummer†<br />

In der “unteren”<br />

Position, um den<br />

Kabelbaum zu<br />

binden und<br />

entfernen.<br />

Max.<br />

Durchm.<br />

mm<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D E<br />

TJF-X 34.0 19.1 3.0 35.1 17.8 28.4 Schwarzes POM und<br />

nickelbeschichteter Stahl<br />

Kabelendenhalter Befestigt Kabelenden mit oder ohne Endstück,<br />

während der Kabelbaum gebildet wird. Die<br />

Kabel lassen sich von oben leicht entfernen<br />

oder einfügen, der Kabelendenhalter<br />

verhindert jedoch eine Bewegung entlang der<br />

Achse. Verwendung mit Kabeln #28 bis #16<br />

AWG. Zwei Schraubenöffnungen 4.1mm für<br />

M4-Schrauben.<br />

Teilenummer†<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D E F<br />

WEH-E8-C 31.8 9.7 20.0 14.0 7.4 4.6 Schwarzes<br />

POM<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Kabelbaumplatinennägel<br />

HBN.75-T 35.7 19.8 1.9<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

A<br />

B C<br />

Beschleunigt die<br />

Kabelverlegung. Sie<br />

besitzen alle eine<br />

einheitliche Eindringtiefe,<br />

was durch einen<br />

Manschettenstopper<br />

gewährleistet wird.<br />

— —<br />

Material<br />

und Farbe Befestigungsart<br />

Integrierter<br />

Nagel<br />

Material<br />

und Farbe Befestigungsart<br />

M4-<br />

Schrauben<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

10 100<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

100 1000<br />

200 1000<br />

HBN1-T 42.1 26.2 1.9 — — 200 1000<br />

HBN1.5-T 54.3 38.4 2.1 — — 200 1000<br />

HBN2-T 67.5 51.6 2.4<br />

15.9<br />

— —<br />

Gehärteter<br />

geglühter<br />

In Kabelbaumplatine<br />

eingehämmert 200 1000<br />

Stahl<br />

HNB2.5-T 80.7 64.8 2.8 — — 200 1000<br />

HBN3-T 93.4 77.5 3.0 — — 200 1000<br />

HBN4-T 118.8 102.9 3.7 — — 200 1000<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en .<br />

D<br />

D<br />

B<br />

C<br />

Durchm.<br />

Dia.<br />

A<br />

E<br />

E<br />

D C<br />

A<br />

B<br />

Lieferbar in<br />

Standardausführung<br />

(HBN) und robuster<br />

Ausführung (HBNH).<br />

F<br />

123


Kammsystem<br />

124<br />

Gewährleistet, daß Kabel in komplexen Kabelbäumen in einer bestimmten<br />

Ausrichtung gehalten werden. Bestehend aus Kamm und Kammhalter.<br />

Kamm (FS156)<br />

Enthält “Einrastschlitze”, die im gleichen<br />

Abstand zueinander angeordnet sind und zur<br />

Kabelbefestigung dienen. Es gibt keine<br />

scharfen Kanten, die die Kabelisolierung<br />

beschädigen könnten. Wird Teil des<br />

Kabelbaums. Aufnahme von<br />

Kabeldurchmessern bis 18 AWG.<br />

Verwendung mit Haltern FSH40 oder FSHH.<br />

Kammhalter<br />

Niedriger Halter (FSH40-X) Hoher Halter (FSHH-X)<br />

Teilenummer†<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

A B C D E F<br />

Material Befestigungsart<br />

FS156-C 304.8 7.9 1.0 3.0 4.0 1.5 Polyamid Kammhalter 100<br />

FSH40-X 152.4 15.7 14.2 38.1 19.0 1.0 ABS M4-<br />

10<br />

FSHH-X 82.0 35.1 14.5 28.4 13.5 1.0 ABS<br />

Schraube<br />

10<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B<br />

C<br />

F<br />

Verwendung in Verbindung mit<br />

RER.75-S6, BR.75-E6 (BR.5-E6) und<br />

CPH.75-S8. Optimal geeignet für<br />

automatische <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssysteme.<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.


Federdraht-<br />

Durchbruchsystem<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Teilenummer† A B C<br />

PBSC1-X 25.4<br />

—<br />

Besteht aus Kabelbaumplatinenfedern und Federhaltern zur Befestigung<br />

der Kabelenden. Wenn der Kabelbaum aus der Kabelbaumplatte<br />

entfernt wird, lassen sich die Kabel einfach aus der Feder herausziehen.<br />

PBSC-Federdrahtdurchbruch<br />

Material Befestigungsart<br />

Verwendung mit<br />

Feder hal ter SHH1<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

10 100<br />

PBSC3-X 76.2 — — 10 100<br />

PBSC6-X 152.4 11.2 —<br />

0.9 mm<br />

Stahldicke Verwendung mit<br />

Feder hal ter SHH3<br />

10 100<br />

PBSC12-X 304.8 — — 10 —<br />

SHH1-S8-X 48.3<br />

Zweimal M4-<br />

Schrauben 50.8 mm,<br />

Verwendung mit<br />

PBSC1<br />

SHH3-S8-X 177.8 33.0 12.7 Polyamid Zweimal M4-<br />

Schrauben 50.8 mm,<br />

Verwendung mit<br />

PBSC6<br />

Plattform für<br />

Kabelbaumplatine<br />

Max.<br />

Bündeldurchm.<br />

mm<br />

A<br />

B<br />

10 —<br />

10 —<br />

SHH-Federhalter<br />

Jeder SHH-Federhalter ist mit einem (1)<br />

festen Drahtstück, welches die Feder<br />

seitlich befestigt, und zwei M4-50.8 mm-<br />

Sechskant-Holzschrauben versehen. Zwei<br />

Größen lieferbar, für PBSC1 und PBSC6.<br />

C<br />

B<br />

Durchm. 4.8 Dia. 4.8<br />

Um das Leitungsbündel von der Kabelbaumplatine abzuheben, so daß<br />

Kabelschutzprodukte installiert und automatische <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssysteme verwendet werden können. Die Plattform dient als<br />

Schablone zur Markierung der Nagelpositionen. Die Nägel werden mit<br />

einem Hammer in die Platine getrieben. Die Kunststoffhülle schiebt sich<br />

über jeden Nagel.<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

Material<br />

und<br />

Verfahren Befestigungsart<br />

Packungsgrößen*<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mge.<br />

Teilenummer†<br />

A B C D<br />

HB1P4-X<br />

127.0 101.6<br />

10 100<br />

HB1P6-X<br />

HB2P4-X<br />

HB2P6-X<br />

25.4<br />

51.0<br />

203.2<br />

152.4<br />

203.2<br />

152.4<br />

101.6<br />

152.4<br />

33.5<br />

58.9<br />

9.5<br />

Polyamidplattform,<br />

Vinylabstandsstück,<br />

Nägel aus gehärtetem<br />

Stahl<br />

Wird in<br />

Leiterbaumplatine<br />

getrieben<br />

10<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

100<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†D ie an g eg eb e ne n Te il en um me rn be zi eh en sic h auf Stand ar dm ateria li en in Stan d ard p ackun gs me ng en .<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge .<br />

A<br />

A<br />

B<br />

D<br />

C<br />

125


Abstandshalter<br />

für<br />

Kabelbaumplatine<br />

Teilenummer† A B<br />

Abmessungen<br />

mm<br />

C D E<br />

HB2SP19-X 51.0<br />

— —<br />

126<br />

Wird verwendet, um eine Halterung oder einen Kabelbinder an einer<br />

bestimmten Stelle auf der Kabelbaumplatine zu befestigen. Der<br />

Abstandshalterpfosten wird über eine Öffnung in der Kabelbaumplatine<br />

plazier t, dann eine Schraube von der Rückseite der Platine her in den<br />

unteren Teil des Abstandshalters eingeschraubt und angezogen.<br />

Befestigungsteile werden vor dem Zusammenbau oben in den Pfosten<br />

des Abstandshalters eingesetzt. Nach dem Zusammenbau werden der<br />

Kabelbaum und das daran angebrachte Befestigungsteil vom Pfosten<br />

des Abstandshalters entfernt.<br />

Material Befestigungsart<br />

HB4SP19-X 101.6 5.1 — — 10 100<br />

HB6SP19-X<br />

HB2SP25-X<br />

152.4<br />

51.0<br />

12.7<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Aluminium<br />

M6-<br />

Schraube<br />

10<br />

10<br />

100<br />

100<br />

HB4SP25-X 101.6 7.5 — — 10 100<br />

C<br />

27.2<br />

A<br />

Durch 7.2 Dia. m. 7.2<br />

<strong>TY</strong>P. 3 PLACES<br />

12.7<br />

Stnd.<br />

Pckg.<br />

Mg e.<br />

D<br />

Durchm. 5.3 Dia. 5.3<br />

<strong>TY</strong>P. 2 PLACES<br />

B Durc hm.<br />

4.1<br />

4.1<br />

Dia.<br />

A<br />

38.1<br />

B<br />

Stnd.<br />

Kart.<br />

Mge.<br />

10 100<br />

HB6SP25-X 152.4 — — 10 100<br />

Universal-vorrichtung<br />

B<br />

für Kabel-binderanker<br />

A<br />

C<br />

THAUF4-X 101.6 127 12.7 — — Aluminium M6-Schraube 10 100<br />

Universaladapter<br />

für<br />

Kabelbaumplatine<br />

Verwendung mit Abstandshalter für<br />

Kabelbaumplatine, wenn es nicht möglich<br />

ist, Montagebohrungen in die<br />

Kabelbaumplatine zu bohren. Von der<br />

Rückseite des Adapters aus wird eine<br />

Schraube eingeführt und im Uhrzeigersinn<br />

angezogen. Jetzt kann der Adapter an der<br />

Kabelbaumplatine unter Verwendung<br />

selbstschneidender Schrauben befestigt<br />

werden.<br />

HBUA-X 77.0 25.4 38.1 12.7 7.9 Schwarzes Polyamid Holzschraube 10 100<br />

Kabelbinder-<br />

Befestigungsvorrichtung<br />

THAUF4-X wird verwendet, um einen Kabelbaumanker an einer bestimmten Stelle auf<br />

einer Kabelbaumplatine zu befestigen. Dank der ausgeklügelten Stufenkonstruktion<br />

können alle drei Montagebohrungsgrößen der <strong>PAN</strong>DUIT-Kabelbinderanker<br />

aufgenommen werden. Nach dem Zusammenbau werden der Kabelbaum und der daran<br />

angebrachte Anker vom Pfosten der Kabelbaumplatine entfernt. Kann auch mit dem<br />

Universaladapter für die Kabelbaumplatine verwendet werden (HBUA-X).<br />

Wird verwendet zur Befestigung des Kabelbaumhalters THM1SC (siehe<br />

Seite 95). Das Befestigungsteil hebt sich von der Kabelbaumplatine ab, so<br />

daß sich unter Verwendung der automatischen Panduit Kabelbinder-<br />

Verarbeitungssysteme ein Kabel-binder installieren läßt. Das Befestigungsteil<br />

wird vor dem Zusammenbau oben in die Vorrichtung hineingedrückt und aus<br />

der Vorrichtung herausgezogen, wenn der<br />

Kabelbaum komplett ist.<br />

THMF2-X 52.8 7.1<br />

10 50<br />

THMF4-X 103.6 8.7 Siehe Zeichnung Aluminium M6-Schraube 10 50<br />

THMF6-X 154.4 8.7 10 50<br />

*Gewünschte Stückzahl in Vielfachen der Packungsmenge angeben.<br />

†Die angegebenen Teilenummern beziehen sich auf Standardmaterialien in Standardpackungsmengen.<br />

M6x1<br />

E


Großgebinde-Teilenummern<br />

Es folgt eine alphanumerische Auflistung der Teilenummern von Befestigungsteilen in Standardpackungen und ihren jeweiligen Entsprechungen<br />

für Großgebinde. Preise für Großgebindeteile bitte beim Vertreiber erfragen.<br />

St and ard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

A<br />

ABMM-A-C ABMM-A-D<br />

ABMM-AT-C ABMM-AT-D<br />

ABMM- AT- C0 ABMM-AT-D0<br />

ABMS-A-C ABMS-A-D<br />

ABM1M-A-C ABM1M-A-M<br />

ABM1M-AT-C ABM1M-AT-M<br />

ABM100-A-C ABM100-A-D<br />

ABM100-A-C14 ABM100-A-D14<br />

ABM100-A-C15 ABM100-A-D15<br />

ABM100-AT-C0 ABM100-AT-D0<br />

ABM2S-A-C ABM2S-A-D<br />

ABM2S-A-C14 ABM2S- A- D14<br />

ABM2S-A-C15 ABM2S- A- D15<br />

ABM2S-AT-C ABM2S-AT-D<br />

ABM2S-AT-C0 ABM2S- AT-D0<br />

ABM3H-A-L ABM3H-A-T<br />

ABM3H-AT-L ABM3H-AT-T<br />

ABM4H-A-L ABM4H-A-T<br />

ABM4H-AT-L ABM4H-AT-T<br />

ACC19-A-C ACC19-A-M<br />

ACC19-A-C20 ACC19-A-M20<br />

ACC38-A-C ACC38-A-M<br />

ACC38-A-C20 ACC38-A-M20<br />

ACC62-A-C ACC62-A-M<br />

ACC62-A-C20 ACC62-A-D20<br />

ADCC31-AT-C10 ADCC31-AT-D10<br />

AM2-C AM2-M<br />

ARC.68-A-Q ARC.68-A-C<br />

ARC.68-A-Q14 ARC.68-A-C14<br />

ARC.68-S6-Q ARC.68-S6-C<br />

ARC.68-S6-Q14 ARC.68-S6-C14<br />

ASMS-A-X ASMS-A-T<br />

B<br />

BCS-L100 BCS-D100<br />

BCS-C115 BCS-D115<br />

BEC38-A-L BEC38-A-T<br />

BEC38-A-L20 BEC38-A-T20<br />

BEC38-A-L0 BEC38-A-T0<br />

BEC62-A-L BEC62-A-T<br />

BEC62-A-L20 BEC62-A-T20<br />

BEC62-A-L0 BEC62-A-T0<br />

BEC75-A-L BEC75-A-T<br />

BEC75-A-L20 BEC75-A-T20<br />

BEC75-A-L0 BEC75-A-T0<br />

BECP38H25-L BECP38H25-T<br />

BECP38H25-L20 BECP38H25-T20<br />

BECP75H25-L BECP75H25-T<br />

BECP75H25-L20 BECP75H25-T20<br />

C<br />

CBLS18-C CBLS18-M<br />

CBLS25-C CBLS25-M<br />

CBLS37-C CBLS37-M<br />

CBLS50-C CBLS50-M<br />

CBLS62-C CBLS62-M<br />

CBLS75-C CBLS75-M<br />

CBP12-C CBP12-M<br />

CBP25-C CBP25-M<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

CBP31-C CBP31-M<br />

CBP37-C CBP37-M<br />

CBP50-C CBP50-M<br />

CBP62-C CBP62-M<br />

CBP75-C CBP75-M<br />

CBP87-C CBP87-M<br />

CBP100-C CBP100-M<br />

CCS12-S8-C CCS12-S8-M<br />

CCS19-S8-C CCS19-S8-M<br />

CCS25-S8-C CCS25-S8-M<br />

CCS25-S10-C CCS25-S10-M<br />

CCS31-S8-C CCS31-S8-M<br />

CCS38-S8-C CCS38-S8-M<br />

CCS44-S8-C CCS44-S8-M<br />

CCS50-S8-C CCS50-S8-M<br />

CCH12-S10-C CCH12-S10-M<br />

CCH19-S10-C CCH19-S10-M<br />

CCH25-S10-C CCH25-S10-M<br />

CCH31-S10-C CCH31-S10-M<br />

CCH38-S10-C CCH38-S10-M<br />

CCH44-S10-C CCH44-S10-M<br />

CCH50-S10-C CCH50-S10-M<br />

CCH56-S10-C CCH56-S10-M<br />

CCH62-S10-C CCH62-S10-M<br />

CCH69-S10-C CH69-S10-M<br />

CCH75-S10-C CCH75-S10-M<br />

CCH81-S10-C CCH81-S10-M<br />

CCH87-S10-C CCH87-S10-M<br />

CCH100-S10-C CCH100-S10-M<br />

EMA-X NUR STANDARD<br />

EMS- A- C EMS-A-D<br />

EMS-A-C0 EMS-A-D0<br />

EMSK3-1-X0 EMSK3-1-C0<br />

EMSK12-4-12-X0 EMSK12-4-12-C0<br />

F<br />

FCBI1-A-C20 FCBI1-A-M20<br />

FCBI1-S10-C20 FCBI1-S10-M20<br />

F CBI2-A-C 20 FCBI2-A-M20<br />

FCBI2-S10-C20 FCBI2-S10-M20<br />

FCBI3-A-C20 FCBI3-A-M20<br />

FCBI3-S10-C20 FCBI3-S10-M20<br />

F CC5-A-C8 FCC5-A-D8<br />

FCC-A-C8 FCC-A-D8<br />

FCM1-A-C14 FCM1-A-T14<br />

FCM1-S6-C14 FCM1-S6-T14<br />

FCM2-A-C14 FCM2-A-T14<br />

FCM2-S6-C14 FCM2-S6-T14<br />

FCM1.2-A-C14 FCM1.2-A-T14<br />

FCM1.2-S6-C14 FCM1.2-S6-T14<br />

FCPI1-C20 FCPI1-M20<br />

FCPI2-C20 FCPI2-M20<br />

FCPI3-C20 FCPI3-M20<br />

H<br />

HCMP06B12-C20 HCMP06B12-M20<br />

HCMP06C12-C20 HCMP06C12-M20<br />

HWS2819-C HWS2819-M<br />

HSC-25-L HSC-25-D<br />

E<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

Standard-<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

Teilenummer<br />

HSC-25-L100 HSC-25-D100<br />

HCME06A12-C20 HCME06A12-M20<br />

HCMP06B12-C20 HCMP06B12-M20<br />

HCMP06C12-C20 HCMP06C12-M20<br />

HWS2819-C HWS2819-M<br />

HSC-25-L HSC-25-D<br />

HSC-25-L100 HSC-25-D100<br />

K<br />

KIMS-H366-C2 KIMS-H366-M2<br />

KIMS-H430-C6 KIMS-H430-M6<br />

KIMS-H500-C4 KIMS-H500-M4<br />

L<br />

LPFCM14-A-C14 LPFCM14-A-D14<br />

LPFCM22-A-C14 LPFCM22-A-D14<br />

LPFCM34-A-C14 LPFCM34-A-D14<br />

LPMM-S2-C LPMM-S2-M<br />

LPMM-S5-C LPMM-S5-M<br />

LPMS-S8-C LPMS-S8-M<br />

LWC19-A-C LWC19-A-M<br />

LWC19-A-C14 LWC19-A-M14<br />

LWC19-H25-C LWC19-H25-M<br />

LWC19-H25-C14 LWC19-H25-M14<br />

LWC25-A-C LWC25- A- D<br />

LWC25-A-C14 LWC25-A-D14<br />

LWC25-H25-C LWC25-H25-D<br />

LWC25-H25-C14 LWC25-H25-D14<br />

LWC38-A-C LWC38- A- D<br />

LWC38-A-C14 LWC38-A-D14<br />

LWC38-H25-C LWC38-H25-D<br />

LWC38-H25-C14 LWC38-H25-D14<br />

LWC50-A-L LWC50-A-T<br />

LWC50-A-L14 LWC50-A-T14<br />

LWC50-H25-L LWC50-H25-T<br />

LWC50-H25-L14 LWC50-H25-T14<br />

LWC75-A-L LWC75- A- C<br />

LWC75-A-L14 LWC75-A-C14<br />

LWC75-H25-L LWC75-H25-C<br />

LWC75-H25-L14 LWC75-H25-C14<br />

LWC100-A-L LWC100-A-C<br />

LWC100-A-L14 LWC100-A-C14<br />

LWC100-H25-L LWC100-H25-C<br />

LWC100-H25-L14 LWC100-H25-C14<br />

M<br />

MBMS-S10-C MBM-S10-M<br />

MMS8 NUR STANDARD<br />

MP150-C MP150-M<br />

BIS BIS<br />

MP350-C MP350-M<br />

MP150-C0 MP150-M0<br />

BIS BIS<br />

MP350-C0<br />

NUR GROSSGE-<br />

MP350-M0<br />

BINDE MP150R<br />

BIS<br />

MP250R<br />

MPMS19-C0 MPMS19- M0<br />

MPMH38-L0 MPMH38-D0<br />

127


Großgebinde-Teilenummern<br />

Es folgt eine alphanumerische Auflistung der Teilenummern von Befestigungsteilen in Standardpackungen und ihren jeweiligen Entsprechungen<br />

für Großgebinde. Preise für Großgebindeteile bitte beim Vertreiber erfragen.<br />

MPMWH32-L0 MPMWH32-D0<br />

P<br />

PBMS-H25-C PBMS-H25-M<br />

PBMS-H25-C14 PBMS-H25-M14<br />

PLA2S-A-Q PLA2S-A-C<br />

PMCC38H25-C PMCC38H25-M<br />

PM2H25-C PM2H25-M<br />

PP1S-S10-X PP1S-S10-C<br />

PP2S-S10-X PP2S-S10-C<br />

PP2S-S12-X PP2S-S12-C<br />

PRA2S-A-Q PRA2S-A-C<br />

PWMS-H25-C PWMS-H25-M<br />

R<br />

RAFCBI1-S6-C20 RAFCBI1-S6-M20<br />

RAFCBI2-S6-C20 RAFCBI2-S6-M20<br />

RAFCBI3-S6-C20 RAFCBI3-S6-M20<br />

S<br />

SE12P-TR0 SE12P-MR0<br />

SE25P-TR0 SE25P-MR0<br />

SE38P-TR0 SE38P-MR0<br />

SE50P-CR0 SE50P-DR0<br />

SE74P-CR0 SE75P-DR0<br />

SE125P-LR0 SE125P-TR0<br />

SE150P-LR0 SE150P-TR0<br />

SE12PFR-TR0 SE12PFR-MR0<br />

SE25PFR-TR0 SE25PFR-MR0<br />

SE38PFR-TR0 SE38PFR-MR0<br />

SE50PFR-CR0 SE50PFR-DR0<br />

SE75PFR-CR0 SE75PFR-DR0<br />

SE125PFR-LR0 SE125PFR-TR0<br />

SE150PFR-LR0 SE150PFR-TR0<br />

SICH25-C SICH25-M<br />

SICH38-C SICH38-M<br />

SICH50-C SICH50-M<br />

SICH75-C SICH75-M<br />

SICH100-C SICH100-M<br />

SMS-A-C SMS-A-D<br />

SMS-A-C14 SMS-A-D14<br />

SMS-A-C15 SMS-A-D15<br />

T<br />

TA1S8-C TA1S8-M<br />

TA1S10-C TA1S10-M<br />

TA2-C TA2-M<br />

THASS8-C THASS8-M<br />

THASS8-C30 THASS-M30<br />

THASS10-C THASS10-M<br />

THASS10F-C30 THASS10F-M30<br />

THASS25-C THASS25-M<br />

THASS25-C30 THASS25-M30<br />

THASS8F-C THASS8F-M<br />

THASS8F-C30 THASS8F-M30<br />

THASS10F-C THASS10F-M<br />

THASS10F-C30 THASS10F-M30<br />

THASS25F-C THASS25F-M<br />

THASS25F-C30 THASS25F-M30<br />

THAU F4-X THAUF4-C<br />

THM1SC-C THM1SC-M<br />

128<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

Standard-<br />

Teilenummer<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer<br />

THM1SC-C30 THM1SC-M30<br />

THMSC35-C30 THMSC35-M30<br />

THMSC35-C39 THMSC35-M39<br />

THMSC35F-C30 THMSC35F-M30<br />

THMSC35F-C39 THMSC35-M39<br />

THMSC60-C30 THMSC60-M30<br />

THMSC60-C39 THMSC60-M39<br />

THMSC60F-C30 THMSC60F-M30<br />

THMSC60F-C39 THMSC60F-M39<br />

THMSC85-C30 THMSC85-M30<br />

THMSC85-C39 THMSC85-M39<br />

THMSP20-C THMSP20-M<br />

THMSP20-C30 THMSP20-M30<br />

THMSP20F-C THMSP20F-M<br />

THMSP20F-C30 THMSP20F-M30<br />

THMSP25-C THMSP25-M<br />

THMSP25-C30 THMSP25-M30<br />

THMSP25F-C THMSP25F-M<br />

THMSP25F-C30 THMSP25F-M30<br />

THMEH-S8-Q0 TMEH-S8-C0<br />

TMEH -S10-Q0 TMEH-S10-C0<br />

TMEH-S25-Q0 TMEH-S25-C0<br />

TMST LHS6- C0 T MSTLHS6-M0<br />

TMSTHS13-C0 TMSTLH13-D0<br />

TMSTHS16-C0 TMSTHS16-D0<br />

TMSTHS19-C0 TMSTHS16-D0<br />

TM1A-C TM1A-M<br />

TM1S4-C TM1S4-M<br />

TM1S6-C TM1S6-M<br />

TM2A-C TM2A-M<br />

TM2PWH25-C TM2PWH25-M<br />

TM2R6-C TM2R6-M<br />

TM2S6-C TM2S6-M<br />

TM2S8-C TM2S8-M<br />

TM2S8-C100 TM2S8-M100<br />

TM3A-C TM3A-M<br />

TM3R6-C TM3R6-M<br />

TM3S10-C TM3S10-M<br />

TM3S25-C TM3S25-M<br />

TM3S8-C TM3S8-M<br />

TM3S8-C100 TM3S8-M100<br />

TP2-C TP2-M<br />

TP4H-C TP4H-D<br />

TPM16-C TPM16-M<br />

TPM5-16-C TPM5-16-M<br />

TPM10-16-C TPM10-16-M<br />

TPM15-16-C TPM15-16-M<br />

TPM20-16-C TPM20-16-M<br />

TPM25-16-C TPM25-16-M<br />

TPM30-16-C TPM30-16-M<br />

TWR-C TWR-M<br />

TWR-C0 TWR-M0<br />

T12F-C T12F-D<br />

T12F-C0 T12F-D0<br />

T12FR-C T12FR-D<br />

T12N-C T12N-D<br />

T12N-C0 T12N-D0<br />

Standard-<br />

Großgebinde-<br />

Teilenummer Teilenummer<br />

T12R-C T12R-D<br />

T25F-C T25F-M<br />

T25F-C0 T25F-M0<br />

T25FR-C T25FR-M<br />

T25FR-C20 T25FR-M20<br />

T25N-C T25N-M<br />

T25R-C T25R-M<br />

T25R-C20 T25R-M20<br />

T38F-C T38F-TL<br />

T38F-C0 T38F-TL0<br />

T38FR-C T38FR-TL<br />

T38N-C T38N-TL<br />

T38R-C T38R-TL<br />

T50F-C T50F-TL<br />

T50F-C0 T50F-TLO<br />

T50F-C3 T50F-TL3<br />

T50F-C4 T50F-TL4<br />

T50FR-C T50FR-TL<br />

T50N-C T50N-TL<br />

T50N-C0. T50N-TL0<br />

T50R-C T50R-TL<br />

T62F-C T62F-TL<br />

T62FR-C T62FR-TL<br />

T62N-C T62N-TL<br />

T62R-C T62R-TL<br />

T75F-C T75F-T<br />

T75F-C0 T75F-T0<br />

T75FR-C T75FR-T<br />

T75N-C T75N-T<br />

T75R-C T75R-T<br />

V<br />

VCC25-A-C VCC25-A-M<br />

VCC25-A-C0 VCC25-A-M0<br />

VCC50-A-C VCC50-A-D<br />

VCS-25-L VCS-25-D<br />

VCS-25-L100 VCS-25-D100<br />

VWS4218-C VWS4218-M<br />

VWS4238-C VWS4238-M<br />

VWS4274-C VWS4275-M<br />

VWS42105-C VWS42105-M<br />

W<br />

WS25-25-C WS25-25-M<br />

WS25-50-C WS25-50-M<br />

WS25-75-C WS25-75-M<br />

WS35-25-C WS35-25-M<br />

WS35-50-C WS35-50-M<br />

WS35-75-C WS35-75-M<br />

WS50-25-C WS50-25-M<br />

WS50-50-C WS50-50-M<br />

WS50-75-C WS50-75-M<br />

WS75-25-C WS75-25-M<br />

WS75-50-C WS75-50-M<br />

WS75-75-C WS75-75-M


Kabelschutzprodukte<br />

Spiralbänder Katenschutz für Kabeldurchführungen<br />

Wellrohre Geflechtsschläuche<br />

Kabelschutzprodukte für Kabel- und<br />

Leitungsisolierungen sowie für<br />

Hydraulik- oder Pneumatikschläuche<br />

129


Spiralumwickelung<br />

Merkmale und Vorteile<br />

Empfohlene Anwendungen für Spiralbänder<br />

130<br />

• Größte Auswahl an Farben, Matrialien und Größen<br />

in der Industrie<br />

• Lieferbar in sieben verschiedenen Materialien und zwölf<br />

verschiedenen Farben<br />

• Farben entsprechend festgelegten Normen<br />

für Verbindungskabel<br />

• Flexibel, sauber, schnell<br />

• Ermöglicht Durchbrüche einzelner/mehrerer Kabel<br />

und erneutes Verlegen von Ersatzkabeln<br />

• Bündelung mehrerer Kabel zu einem handlichen Bündel<br />

• Schutz für Kabel, Leitungen, Schläuchen und Röhren<br />

• Farbkodierte Leitungsbündel<br />

• Wiederverwendbar<br />

• Werkzeug in jeder Packung enthalten<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Spiralbänder eignen sich für folgende Anwendungen in Büros und Industrie:<br />

U.L.-Zulassung<br />

• Schützt Kabel von Kommunikationanlagen und<br />

Computer, wenn ein Zugriff auf die Kabel erforderlich<br />

bleiben soll<br />

• In OEM-Anwendungen zum Schutz von Röhren<br />

und Kabelbäumen<br />

• Verkabelungsschutz an Steuertafeln<br />

• Umwickelung von PC- und Druckerverkabelung<br />

• Schutz von Glasröhren gegen Scheuern und Bruch<br />

• Knickschutz für die verschiedensten Schläuche. . .<br />

ideal für den Laboreinsatz<br />

• Macht Bindeband und Abbinder überflüssig<br />

• Orangefarbene Spiralbänder zum Schutz<br />

und zur Kennzeichnung von Glasfaserkabeln


Funktionelles Teilenummernsystem macht Bestellen einfach<br />

Beschreibung der Teilenummern von Spiralbänder<br />

T<br />

Teilebeschreibung<br />

<strong>PAN</strong>DUIT<br />

Spiralförmig<br />

geschnittene Hülse<br />

(Spiralumwickelung)<br />

Farbverfügbarkeit<br />

Farbe Farbanhang*<br />

Natur<br />

(transparent)<br />

Wetterbeständig<br />

schwar z<br />

Frei<br />

lassen<br />

25<br />

Außendurchmesser<br />

12 = 3.175 mm<br />

25 = 6.35 mm<br />

38 = 9.525 mm<br />

50 = 12.7 mm<br />

62 = 15.875 mm<br />

75 = 19.05 mm<br />

100 = 25.4 mm<br />

Polyethylen<br />

Beispiel T25F-C16<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyethylen<br />

F<br />

Material<br />

F = Polyethylen und<br />

wetterbeständiges<br />

Polyethylen<br />

R = V2 Flammhemmend<br />

FR = V0 Flammhemmend<br />

N= Polyamid<br />

T= TEFLON‡<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen,<br />

Grad V2<br />

X Natürliche Farbe<br />

ist weiß<br />

Leer = Nicht anwendbar<br />

*Farben vorrätig für 6.35mm und 12.7mm Polyethylen. Weitere Größen lieferbar, bitte im Werk erfragen.<br />

Material<br />

—<br />

C<br />

Packungsgröße<br />

X = 3.0 M<br />

Q = 7.6 M<br />

L= 15.2 M<br />

C= 30.5 M<br />

T= 61.0 M<br />

TL = 76.2 M<br />

D = 152.4 M<br />

M = 304.8 M<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen,<br />

Grad V0 Polyamid<br />

Natürliche Farbe<br />

ist weiß<br />

16<br />

Farbanhang<br />

Siehe Farbtabelle<br />

unten<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyamid TEFLON‡<br />

X X<br />

0 X X<br />

Braun 1 X<br />

Rot 2 X<br />

Orange 3 X<br />

Gelb 4 X<br />

Gr ün 5 X<br />

Blau 6 X<br />

Lila 7 X<br />

Grau 8 X<br />

Weiß 10 X<br />

Pink16 X<br />

Schwarz 20 X X<br />

UL94V-0 Polyethylen-Spiralbänder und Kabelschutzprodukte<br />

Panduit bietet 94V-0 Polyethylen-TEFLON-Spiralbänder zu einem niedrigen Preis in einer<br />

nicht-flammbaren Version als Alternative zur TEFLON-Spiralbänder an. Für höhere<br />

Temperaturanforderungen steht 94V-0 TEFLON zur Verfügung.<br />

UL94V-0 Polyethylen-Spiralbänder und Kantenschutzprodukte<br />

• Erfüllt alle UL-Anforderungen an 94V-0 Flammbarkeit f ür alle Wandstärken und Außendurchmesser von Sprialbänder<br />

und alle Wandst ärken von Katenschutzprodukte.<br />

• Erfüllt alle UL-Anforderungen an 94V-0 Flammbarkeit f ür Material mit einer Dicke von 0.794 mm. Diese Unterscheidung ist aufgrund<br />

der geringen Wandstärke von Spiralbänder mit kleinem Durchmesser.<br />

Orientieren Sie sich an diesen UL 94V-0-Polyethylen-Materialien, die auf den Seiten 133 (Spiralbänder) und 136 (Katenschutz) anhand des<br />

Anhangs “FR” vor der Teilenummern-Packungsangabe leicht erkennbar sind.<br />

‡Es wird TEFLON oder gleichwertiges Fluorcarbon-PTFE-Material verwendet. TEFLON ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co.<br />

131


Bestelldaten - Spiralbänder<br />

*Anzahl der benötigten Rollen bestellen.<br />

132<br />

Teilenummer Material Farbe<br />

T12F-C<br />

T19F-C<br />

T25F-X<br />

T25F-X0<br />

T25F-C<br />

T25F-C1<br />

T25F-C10<br />

T25F-C16<br />

T25F-C2<br />

T25F-C3<br />

T25F-C4<br />

T25F-C5<br />

T25F-C6<br />

T25F-C7<br />

T25F-C8<br />

T38F-C<br />

T50F-X<br />

T50F-X0<br />

T50F-C<br />

T50F-C10<br />

T50F-C16<br />

T50F-C2<br />

T50F-C3<br />

T50F-C4<br />

T50F-C5<br />

T50F-C6<br />

T50F-C7<br />

T50F-C8<br />

T62F-C<br />

T75F-C<br />

T100F-C<br />

T12F-C0<br />

T19F-C0<br />

T25F-C0<br />

T38F-C0<br />

T50F-C0<br />

T62F-C0<br />

T75F-C0<br />

T100-C0<br />

B<br />

Polyethylen Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Braun<br />

Weiß<br />

Pink<br />

Rot<br />

Orange<br />

Gelb<br />

Grün<br />

Blau<br />

Violett<br />

Grau<br />

Natur<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Weiß<br />

Pink<br />

Rot<br />

Orange<br />

Gelb<br />

Grün<br />

Blau<br />

Violett<br />

Grau<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Wetterbeständiges<br />

Polyethylen<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

T<br />

A<br />

A<br />

mm<br />

3.2<br />

4.8<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

19.1<br />

25.4<br />

3.2<br />

4.8<br />

6.4<br />

9.5<br />

12.7<br />

15.9<br />

19.1<br />

25.4<br />

B<br />

mm<br />

5.5<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

9.5<br />

11.1<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

22.2<br />

28.6<br />

5.5<br />

6.4<br />

9.5<br />

11.1<br />

12.7<br />

15.9<br />

22.2<br />

28.6<br />

T<br />

mm<br />

0.76<br />

0.89<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.40<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.57<br />

1.65<br />

1.78<br />

0.76<br />

0.89<br />

1.02<br />

1.40<br />

1.50<br />

1.57<br />

1.65<br />

1.78<br />

Bündelgröße<br />

mm<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 - 114.3<br />

15.9 - 127.0<br />

22.2 - 152.4 5.9 - 12.5<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 -114.3<br />

15.9 -127.0<br />

22.2 -152.4<br />

U.L.-Zulassung<br />

Meter<br />

pro<br />

Packg.<br />

30.5<br />

30.5<br />

3.048<br />

3.048<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

3.048<br />

3.048<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

Stand.<br />

packg.*<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle


Bestelldaten - Spiralbänder<br />

Teilenummer Material Farbe<br />

T12R-C<br />

T19R-C<br />

T25R-C<br />

T25R-C20<br />

T38R-C<br />

T50R-C<br />

T62R-C<br />

T75R-C<br />

T100R-C<br />

T 12F R--C<br />

T12FR-C20<br />

T19FR-C<br />

T19FR-C20<br />

T25FR-C<br />

T25FR-C20<br />

T38FR-C<br />

T38FR-C20<br />

T50FR-C<br />

T50FR-C20<br />

T62FR-C<br />

T62FR-C20<br />

T75FR-C<br />

T75FR-C20<br />

T100FR-C<br />

T100FR-C20<br />

T 12N --C<br />

T12N-C0<br />

T19N-C<br />

T19N-C0<br />

T25N-C<br />

T25N-C0<br />

T38N-C<br />

T38N-C0<br />

T50N-C<br />

T50N-C0<br />

T62N-C<br />

T62N-C0<br />

T75N-C<br />

T75N-C0<br />

T100N-C<br />

T100N-C0<br />

T12T-C<br />

T19T-C<br />

T25T-L<br />

T38T-L<br />

T50T-Q<br />

T62T-Q<br />

T75T-X<br />

T100T-X<br />

B<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen<br />

(U.L. V0)<br />

Polyamid<br />

(Schwarzes<br />

Polyamid ist<br />

wetterbeständig)<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Weiß<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

TEFLON‡ Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

T<br />

A<br />

U.L.-Zulassung (außer flammhemmendes Polyethylen (U.L. V0)<br />

*Anzahl der benötigten Rollen bestellen.<br />

‡Es wird TEFLON oder gleichwertiges Fluorcarbon-PTFE-Material verwendet. TEFLON ist ein eingetragenes Warenzeichen von E.I. DuPont Co.<br />

A<br />

mm<br />

3.2<br />

4.8<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

12.7<br />

15.9<br />

19.1<br />

25.4<br />

3.2<br />

3.2<br />

4.8<br />

4.8<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

15.9<br />

19.1<br />

19.1<br />

25.4<br />

25.4<br />

3.2<br />

3.2<br />

4.8<br />

4.8<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

15.9<br />

19.1<br />

19.1<br />

25.4<br />

25.4<br />

3.2<br />

4.8<br />

6.4<br />

9.5<br />

12.7<br />

15.9<br />

19.1<br />

25.4<br />

B<br />

mm<br />

5.5<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

11.1<br />

12.7<br />

15.9<br />

22.2<br />

28.6<br />

5.5<br />

5.5<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

11.1<br />

11.1<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

15.9<br />

22.2<br />

22.2<br />

28.6<br />

28.6<br />

5.5<br />

5.5<br />

6.4<br />

6.4<br />

9.5<br />

9.5<br />

11.1<br />

11.1<br />

12.7<br />

12.7<br />

15.9<br />

15.9<br />

22.2<br />

22.2<br />

28.6<br />

28.6<br />

5.5<br />

6.4<br />

9.5<br />

11.1<br />

12.7<br />

15.9<br />

22.2<br />

28.6<br />

T<br />

mm<br />

0.76<br />

0.89<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.40<br />

1.50<br />

1.57<br />

1.65<br />

1.78<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.81<br />

0.81<br />

1.02<br />

1.02<br />

1.40<br />

1.40<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.57<br />

1.57<br />

1.65<br />

1.65<br />

1.78<br />

1.78<br />

0.38<br />

0.38<br />

0.50<br />

0.50<br />

0.58<br />

0.58<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.81<br />

0.81<br />

0.89<br />

0.89<br />

1.01<br />

1.01<br />

1.10<br />

1.10<br />

0.50<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.76<br />

0.76<br />

1.01<br />

Bündelgröße<br />

mm<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 -114.3<br />

15.9 -127.0<br />

22.2 -152.4<br />

1.6 - 12.7<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 - 114.3<br />

12.7 - 114.3<br />

15.9 - 127.0<br />

15.9 - 127.0<br />

22.2 - 152.4<br />

22.2 - 152.4<br />

1.6 - 12.7<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 - 114.3<br />

12.7 - 114.3<br />

15.9 - 127.0<br />

15.9 - 127.0<br />

22.2 - 152.4<br />

22.2 - 152.4<br />

1.6 - 12.7<br />

3.2 - 25.4<br />

4.8 - 50.8<br />

7.9 - 76.2<br />

9.5 - 101.6<br />

12.7 - 114.3<br />

5.9 - 127.0<br />

22.2 - 152.4<br />

Meter<br />

pro<br />

Packg.<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

15.2<br />

15.2<br />

7.62<br />

7.62<br />

3.048<br />

3.048<br />

Stand.<br />

packg.*<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

133


Kantenschutz<br />

Merkmale und Vorteile<br />

Empfohlene Anwendungen<br />

für Kantenschutz<br />

134<br />

• Wo es auf stark flammhemmende Materialien ankommt,<br />

empfehlen wir den preiswerten Polyethylen UL94V-0<br />

flammhemmenden Durchführungsschutz<br />

• Der Polyamid-Kantenschutz erfüllt die Bedingungen der<br />

Militärnorm MS21266<br />

• Die Schlitzwand eignet sich für unregelmäßig geformte<br />

Öffnungen und runde Durchführungen in Wänden<br />

• Die Festwand eignet sich für geradlinig verlaufende Kanten<br />

• Randverkleidung dort, wo das äußere Erscheinungsbild<br />

im Vordergrund steht<br />

Funktionelles Teilenummernsystem macht Bestellen einfach<br />

Teilebeschreibung<br />

Durchf.schutz/<br />

Streifen = GE<br />

Durchf.schutz/<br />

geschlitzt = GEE<br />

Durchf.schutz/<br />

fest = GES<br />

Teilenummernbeschreibung für Kantenschutz<br />

Max. Wanddicke<br />

Bsp.36 = 9.144 mm Dicke<br />

62 = 15.875 mm Dicke<br />

Beispiel: GEE36F-A-C0<br />

Material<br />

F=Polyethylen<br />

FR = V0 Flammhemmendes<br />

N=Polyamid<br />

Klebstoff<br />

A = Gummibasis<br />

Packungsgröße<br />

Q = 7.6M<br />

L = 15.2M<br />

C = 30.5M<br />

Farbanhang<br />

0 = Wetterbeständig schwarz<br />

Frei lassen = Natürlich


<strong>PAN</strong>DUIT Kantenschutz<br />

• Schützt und isoliert Kabel und Drähte gegen Scheuern an scharfen Kanten<br />

Vier Materialien stehen<br />

zur Auswahl:<br />

1) Polyamid<br />

• Selbstlöschend<br />

• Für Innenanwendungen bis zu Temperaturen von 65°C<br />

2) Polyethylen<br />

• Allzweckmaterial für Innenanwendungen bis zu Temperaturen von 50°C<br />

• Ausführungen GEE und GES, Dicke 0.8 mm, dadurch höhere Flexibilität<br />

• Lieferbar mit Schlitz- oder Massivwand<br />

3) Wetterbeständiges Polyethylen<br />

• Für Außenanwendungen bis zu Temperaturen von 50°C<br />

• Ausgezeichnete Beständigkeit gegen sauren Regen und UV-Strahlung<br />

4) Flammhemmendes Polyethylen<br />

• Material erfüllt UL94V-0<br />

• Flammhemmend<br />

• Lieferbar mit Schlitz- oder Massivwand<br />

5) Klebstoffbeschichtetes Polyethylen<br />

Klebstoffbeschichtet<br />

• Basis ist mit druckempfindlichem Klebstoff beschichtet<br />

• Lieferbar aus natürlichem und wetterbeständigem Material<br />

• Klebefläche gewährleistet rutschfesten Sitz des Produkts<br />

135


Bestelldaten—Kantenschutz für Kabeldurchführungen<br />

PA NDUIT<br />

Teilenummer Material Farbe<br />

GEE36F-C<br />

GEE36F-C0<br />

GEE62F-C<br />

GEE62F-C0<br />

GEE99F-C<br />

GEE99F-C0<br />

GEE144F-C<br />

GEE144F-C0<br />

GES36F-C<br />

GES36F-C0<br />

GES62F-C<br />

GES62F-C0<br />

GES99F-C<br />

GES99F-C0<br />

GES144F-C<br />

GES144F-C0<br />

GES189F-C<br />

GES189F-C0<br />

GEE62F-A-C<br />

GEE62F-A-C0<br />

GEE99F-A-C<br />

GEE99F-A-C0<br />

GEE144F-A-C<br />

GEE144F-A-C0<br />

GES62F-A-C<br />

GES62F-A-C0<br />

GES99F-A-C<br />

GES99F-A-C0<br />

GES144F-A-C<br />

GES144F-A-C0<br />

GEE36FR-C<br />

GEE62FR-C<br />

GEES99FR-C<br />

GEE144FR-C<br />

GES36FR-C<br />

GES62FR-C<br />

GESS99FR-C<br />

GES144FR-C<br />

GE52-C<br />

GE52-C69†<br />

GE85-C<br />

GE85-C69†<br />

GE128-C<br />

GE128-C69†<br />

GE192-L<br />

GE192-L69†<br />

GE255-L<br />

GE318-L<br />

GE380-Q<br />

GE510-Q<br />

GEE47N-C<br />

GEE55N-C<br />

GEE71N-C<br />

GEE98N-C<br />

GEE134N-C<br />

*Für Kantenschutz der Ausführung GE Anzahl der benötigten Rollen oder Bänder bestellen.<br />

**Polyamidbänder (Ausführung GE) nach Militärnorm: Benötigte Anzahl in Vielfachen der Std. packg. mge. bestellen.<br />

†Dieses Material ist nicht gemäß Militärnorm MS21266 zugelassen.<br />

Klebstoffbeschichteter Kantenschutz ist nicht aus flammhemmendem Material lieferbar.<br />

136<br />

Durchgängiges<br />

Polyethylen<br />

(Schlitzwand)<br />

Durchgängiges<br />

Polyethylen<br />

(Massivwand)<br />

Durchgängiges<br />

Polyethylen<br />

mit KLEBE-<br />

FLÄCHE<br />

(Schlitzwand)<br />

Durchgängiges<br />

Polyethylen<br />

mit KLEBE-<br />

FLÄCHE<br />

(Massivwand)<br />

UL V0 Flammhemmendes<br />

Polyethylen<br />

Schlitzwand<br />

UL V0 Flammhemmendes<br />

Polyethylen<br />

Massivwand<br />

Militärnorm<br />

MS21266<br />

323.8mm<br />

Polyamidstreifen<br />

**<br />

(-69<br />

bezeichnet<br />

flammhemmend)<br />

†<br />

Durchgängiges<br />

Polyamid<br />

Schlitzwand<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Schwarz<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Natur<br />

Wanddicke<br />

mm<br />

0.7 - 0.9<br />

0.7 - 0.9<br />

0.9 - 1.6<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

2.5 - 3.7<br />

0.7 - 0.9<br />

0.7 - 0.9<br />

0.9 - 1.6<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

2.5 - 3.7<br />

3.7 - 4.8<br />

3.7 - 4.8<br />

0.9 - 1.6<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

2.5 - 3.7<br />

0.9 - 1.6<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

2.5 - 3.7<br />

0.7 - 0.9<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

0.7 - 0.9<br />

0.9 - 1.6<br />

1.6 - 2.5<br />

2.5 - 3.7<br />

0.4 - 1.3<br />

0.4 - 1.3<br />

1.3 - 2.2<br />

1.3 - 2.2<br />

2.2 - 3.3<br />

2.2 - 3.3<br />

3.3 - 4.9<br />

3.3 - 4.9<br />

4.9 - 6.5<br />

6.5 - 8.1<br />

8.1 - 9.7<br />

9.7 - 3.0<br />

0.5 - 1.2<br />

1.2 - 1.4<br />

1.4 - 1.8<br />

1.8 - 2.5<br />

2.5 - 3.4<br />

Maße —mm Meter<br />

pro Stand.<br />

A B Packg.* Pckg.<br />

2.7<br />

3.0 30.5 1 Rolle<br />

2.7<br />

3.0 30.5<br />

3.3<br />

4.1 30.5<br />

3.3<br />

4.1 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

2.7<br />

3.0 30.5 1 Rolle<br />

2.7<br />

3.0 30.5<br />

3.3<br />

4.1 30.5<br />

3.3<br />

4.1 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

7.6<br />

7.7 30.5<br />

7.6<br />

7.7 30.5<br />

3.3<br />

4.1 30.5 1 Rolle<br />

3.3<br />

4.1 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

4.3<br />

4.7 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

5.4<br />

5.6 30.5<br />

3.3<br />

3.3<br />

4.3<br />

4.3<br />

5.4<br />

5.4<br />

2.7<br />

3.3<br />

4.3<br />

5.4<br />

2.7<br />

3.3<br />

4.3<br />

5.4<br />

3.8<br />

3.8<br />

4.5<br />

4.5<br />

5.6<br />

5.6<br />

8.3<br />

8.3<br />

9.8<br />

11.3<br />

13.1<br />

16.3<br />

3.3<br />

3.4<br />

3.8<br />

4.6<br />

5.3<br />

Kantenschutz<br />

Entsprechende Militärnorm<br />

GE52-C<br />

GE85-C<br />

GE128-C<br />

GE192-L<br />

GE255-L<br />

GE318-L<br />

GE380-Q<br />

GE510-Q<br />

MS21266-1N<br />

MS21266-2N<br />

MS21266-3N<br />

MS21266-4N<br />

MS21266-5N<br />

MS21266-6N<br />

MS21266-7N<br />

MS21266-8N<br />

4.1<br />

4.1<br />

4.7<br />

4.7<br />

5.6<br />

5.6<br />

3.0<br />

4.1<br />

4.7<br />

5.6<br />

3.0<br />

4.1<br />

4.7<br />

5.6<br />

3.9<br />

3.9<br />

3.9<br />

3.9<br />

3.9<br />

3.9<br />

5.8<br />

5.8<br />

6.1<br />

6.5<br />

6.5<br />

6.5<br />

3.5<br />

3.5<br />

3.5<br />

3.5<br />

3.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

25<br />

25<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

Bänder<br />

1 Rolle<br />

Polyethylen<br />

B<br />

Schlitzwand nach<br />

A Ausführung GEE<br />

Schlitzwand<br />

Durchgehende (30.5M) Rollen<br />

Polyethylen<br />

B<br />

Durchgehende (30.5M) Rollen<br />

Klebstoffbeschichtetes<br />

Polyethylen<br />

B<br />

Durchgehende (30.5M) Rollen<br />

Klebstoffbeschichtetes<br />

Polyethylen<br />

B<br />

Durchgehende (30.5M) Rollen<br />

Polyamid<br />

B<br />

B<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

323.8 mm-Bänder<br />

Polyamid<br />

A<br />

Massivwand nach<br />

Ausführung GES<br />

Schlitzwand nach<br />

Ausführung<br />

GEE-A<br />

Schlitzwand<br />

Massivwand nach<br />

Ausführung<br />

GES-A Massivwand<br />

Schlitzwand nach<br />

Ausführung GE<br />

Schlitzwand<br />

Schlitzwand nach<br />

Ausführung GEE<br />

Schlitzwand<br />

Durchgehende (30.5M) Rollen


Wellrohre<br />

• <strong>PAN</strong>DUIT Wellrohre eignen sich für Anwendungen,<br />

in denen ein Spirlaband oder ein dehnbarer<br />

Geflechtsschlauch schwierig anzuwenden ist oder nicht<br />

den nötigen Schutz bietet<br />

• Dieses Produkt ist aus Polyamid oder Polyethylen lieferbar<br />

und weist einen Längsschlitz auf, der das Anbringen<br />

auf einem Leitungsbündel oder einem vorgefertigten<br />

Kabelbaum ermöglicht<br />

Merkmale und Vorteile<br />

• Schützt das Kabel vor Beschädigung<br />

• Bruch-, stoß- und scheuerfest<br />

• Schlitzkonstruktion für einfache Befestigung<br />

• Lieferbar in praktischen 30.5M-Längen<br />

• Lieferbar in schwarzem oder orangefarbenem Polyethylen<br />

und schwarzem wärmestabilem Polyamid<br />

• Befestigung mit Steckkabelbindern, Befestigungsteilen<br />

mit Klebefläche oder Steckbefestigungsteilen<br />

Empfohlene Wellrohr Anwendungen<br />

• Leitungsbündel in Steuerschränken<br />

• Unterbringung und übersichtliche Anordnung loser<br />

und gebündelter Kabelbäume<br />

• Verlegung von Kabeln im Kfz, Lkw, Anhänger, Bus,<br />

Einsatzfahrzeug und Freizeitfahrzeug<br />

• Schutz von Kabeln am Geländefahrzeug/für mobile<br />

Anlagen<br />

• Verwendung im Bergbau<br />

• Bei Seewassereinwirkung zum Schutz von Kabeln<br />

an Booten und Schiffen<br />

137


Wellrohre<br />

Funktionelles Teilenummernsystem macht Bestellen einfach<br />

Teilenummernbeschreibung für Wellrohre<br />

Beispiel: CLT100N-C630<br />

Teilebeschreibung<br />

CLT = Wellrohre<br />

- Schlitz<br />

CLTS = Wellrohre<br />

- Massivwand<br />

Bestelldaten—Wellrohre<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Teilenummer<br />

Schlitz Massiv<br />

CLT25F-C20 CLTS25F-C<br />

CLT35F-C20 CLTS35F-C<br />

CLT38F-C20 CLTS38F-C<br />

CLT50F-C20 CLTS50F-C<br />

CLT62F-C20 CLTS62F-C<br />

CLT75F-C20 CLTS75F-C<br />

CLT100F-C20 CLTS100F-C<br />

CLT125F-L20 CLTS125F-L<br />

CLT150F-D20 CLTS150F-D<br />

CLT188F-6C20<br />

—<br />

CLT25F-C3 CLTS25F-C3<br />

CLT35F-C3 CLTS35F-C3<br />

CLT38F-C3 CLTS38F-C3<br />

CLT50F-C3 CLTS50F-C3<br />

CLT62F-C3 CLTS62F-C3<br />

CLT75F-C3 CLTS75F-C3<br />

CLT100F-C3 CLTS100F-C3<br />

CLT125F-L3 CLTS125F-L3<br />

CLT150F-D3 CLTS150F-D3<br />

CLT25N-C630 CLTS25N-C<br />

CLT35N-C630 CLTS35N-C<br />

CLT38N-C630 CLTS38N-C<br />

CLT50N-C630 CLTS50N-C<br />

CLT62N-C630 CLTS62N-C<br />

CLT75N-C630 CLTS75N-C<br />

CLT100N-C630 CLTS100N-C<br />

CLT125N-L630 CLTS125N-L<br />

CLT150N-D630 CLTS150N-D<br />

CLT188N-6C630<br />

—<br />

138<br />

Bündeldurchme<br />

sser<br />

25 = 6.35 mm<br />

35 = 7.938 mm<br />

38 = 9.5mm<br />

50 = 12.7 mm<br />

62 = 15.87 mm<br />

75 = 19.05 mm<br />

100 = 25.4 mm<br />

125 = 31.75 mm<br />

150 = 38.1 mm<br />

188 = 47.8 mm<br />

Material Farbe<br />

Polyethylen<br />

Polyethylen<br />

Wärmestabiles<br />

schwarzes<br />

Polyamid<br />

*Anzahl der benötigten Rollen bestellen.<br />

Weitere Größen, Materialien, Farben und Großgebindemengen auf Anfrage.<br />

<strong>PAN</strong>DUIT Wellrohre eignen sich für Anwendungen, in denen ein<br />

Spiralband oder ein dehnbarer Geflechtsschlauch schwierig<br />

anzuwenden ist oder nicht den nötigen Schutz bietet.<br />

Wellrohre sind aus Polyethylen oder wärmestabilem Polyamid<br />

lieferbar.<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Orange<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Schwarz<br />

Material<br />

N = Wärmestabiles<br />

Polyamid<br />

(lieferbar<br />

nur in schwarz)<br />

F = Polyethylen<br />

Innendurchmesser<br />

6.7<br />

8.9<br />

10.5<br />

12.8<br />

16.9<br />

19.3<br />

23.2<br />

32.8<br />

39.1<br />

47.8<br />

6.7<br />

8.9<br />

10.5<br />

12.8<br />

16.9<br />

19.3<br />

23.2<br />

32.8<br />

39.1<br />

6.7<br />

8.9<br />

10.5<br />

12.8<br />

16.9<br />

19.3<br />

23.2<br />

32.8<br />

39.1<br />

47.8<br />

Packungsgröße<br />

L =15.2 M<br />

C =30.5 M<br />

D =152.4 M<br />

Außendurchmesser<br />

9.9<br />

12.7<br />

14.1<br />

17.0<br />

21.1<br />

23.7<br />

27.7<br />

38.1<br />

47.2<br />

55.1<br />

9.9<br />

12.7<br />

14.1<br />

17.0<br />

21.1<br />

23.7<br />

27.7<br />

38.1<br />

47.2<br />

9.9<br />

12.7<br />

14.1<br />

17.0<br />

21.1<br />

23.7<br />

27.7<br />

38.1<br />

47.2<br />

5.1<br />

Meter<br />

pro Packg.*<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

15.2<br />

152.4<br />

182.9<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

15.2<br />

152.4<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

30.5<br />

15.2<br />

152.4<br />

182.9<br />

Farbanhang<br />

3 = Orange<br />

20 = Schwarz<br />

630 = Wärmest abiles<br />

schwarzes Polyamid<br />

Pckg.<br />

mge.<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle<br />

1 Rolle


Dehnbarer Geflechtschlauch—Polyethylen-Terephthalat—PET<br />

• Bietet dauerhaften Scheuerschutz für Kabel, Leitungen<br />

und Schläuche<br />

• Dauerhafter Schutz, geringes Gewicht<br />

• Sehr dehnbares, offenes Geflecht, staut keine Hitze<br />

oder Feuchtigkeit<br />

• Zugelassen bis zu einer Temperatur von 125°C<br />

• Eignet sich zur Befestigung an unregelmäßigen Formen<br />

• Lieferbare Farben: schwarz, grau, weiß und transparent<br />

• Abschnittverfahren werden empfohlen<br />

U. L.-Zulassung<br />

Datei: E116868<br />

ZULASSUNG<br />

Funktionelles Teilenummernsystem macht Bestellen einfach<br />

Teilenummernbeschreibung für dehnbare Geflechtschläuche<br />

Teilebeschreibung<br />

Schlauch<br />

Dehnbar<br />

Teilenummer<br />

Schwarz<br />

SE 12P-TR0<br />

SE 12P-MR0<br />

SE 25P-TR0<br />

SE 25P-MR0<br />

SE 38P-TR0<br />

SE 38P-MR0<br />

SE 50P-CR0<br />

SE 50P-DR0<br />

SE 75P-CR0<br />

SE 75P-DR0<br />

SE 125P -LR0<br />

SE 125P -TR0<br />

SE 150P -LR0<br />

SE 150P -TR0<br />

*Benötigte Anzahl an Spulen bestellen.<br />

Nenn-<br />

innendurchmesser<br />

12 = 3.2 mm<br />

25 = 6.4 mm<br />

38 = 9.5 mm<br />

50 = 12.7 mm<br />

75 = 19.1 mm<br />

125 = 31.8 mm<br />

150 = 38.1 mm<br />

175 = 44.5 mm<br />

Bestelldaten Dehnbarer Geflechtschlauch<br />

Teilenummer<br />

Grau<br />

SE12P-TR8<br />

SE12P-MR8<br />

SE25P-TR8<br />

SE25P-MR8<br />

SE38P-TR8<br />

SE38P-MR8<br />

SE50P-CR8<br />

SE50P-DR8<br />

SE75P-CR8<br />

SE75P-DR8<br />

SE125P-LR8<br />

SE125P-TR8<br />

SE150P-LR8<br />

SE150P-TR8<br />

Teilenummer<br />

Weiß<br />

—<br />

SE12P-MR10<br />

—<br />

SE25P-MR10<br />

—<br />

SE38P-MR10<br />

—<br />

SE50P-DR10<br />

—<br />

SE75P-DR10<br />

—<br />

SE125P-TR10<br />

—<br />

SE150P-TR10<br />

Beispiel: SE25PFR-MR0<br />

Material<br />

P = Polyethylen<br />

Terephthalat (PET)<br />

PFR = Polyethylen<br />

Terephthalat<br />

(Flammhemmend PET)<br />

Teilenummer<br />

Tran sparen t<br />

—<br />

SE12P-MRC<br />

—<br />

SE25P-MRC<br />

—<br />

SE38P-MRC<br />

—<br />

SE50P-DRC<br />

—<br />

SE75P-DRC<br />

—<br />

SE125P-TRC<br />

—<br />

SE150P-TRC<br />

Nenninnendurchmesser<br />

mm<br />

Packungsgröße<br />

L= 15.2 M<br />

C= 30.5 M<br />

T= 61.0 M<br />

D = 152.4 M<br />

M = 304.8 M<br />

Nenndurchmesserbereich<br />

mm<br />

R = Spule Farbanhang<br />

0=Schwarz<br />

8=Grau<br />

10 = Weiß<br />

C = Transparent<br />

Standardpackungsmenge*<br />

3.2 2.4 bis 6.4 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

6.4 3.2 bis 9.5 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

9.5 4.7 to 14.3 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

12.7 6.4 bis 19.1 1 Spule 30.5M<br />

1 Spule 152.4M<br />

19.1 12.7 bis 31.8 1 Spule 30.5M<br />

1 Spule 152.4M<br />

31.8 19.1 bis 38.1 1 Spule 15.2M<br />

1 Spule 61.0M<br />

38.1 25.4 bis 57.2 1 Spule 15.2M<br />

1 Spule 61.0M<br />

St an dard -<br />

kartonmenge<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

SE175P-TR0 — — — 44.5 31.8 bis 69.8 1 Spule 61.0M 2 Spulen<br />

139


Dehnbarer Geflechtschlauch—Flammhemmendes Polyethylen-<br />

Terephthalat— PET<br />

140<br />

• Bietet dauerhaften Scheuerschutz für Kabel, Leitungen<br />

und Schläuche<br />

• Dauerhafter Schutz, geringes Gewicht<br />

• Sehr dehnbares, offenes Geflecht, staut keine Hitze<br />

oder Feuchtigkeit<br />

• Zugelassen bis zu einer Temperatur von 125°C<br />

• Eignet sich zur Befestigung an unregelmäßigen Formen<br />

• Selbstlöschend, erfüllt Anforderungen gemäß UL VW-1<br />

• Lieferbar in schwarz oder grau mit weißem Muster oder in weiß<br />

mit schwarzem Muster, um flammhemmendes Material<br />

anzuzeigen<br />

U. L.-Zulassung<br />

DATEI: E116868<br />

Bestelldaten für flammhemmende dehnbare Geflechtschläuche<br />

Teilenummer<br />

Schwarz<br />

SE12PFR-TR0<br />

SE12PFR-MR0<br />

SE25PFR-TR0<br />

SE25PFR-MR0<br />

SE38PFR-TR0<br />

SE38PFR-MR0<br />

SE50PFR-CR0<br />

SE50PFR-DR0<br />

SE75PFR-CR0<br />

SE75PFR-DR0<br />

SE125PFR-LR0<br />

SE125PFR-TR0<br />

SE150PFR-LR0<br />

SE150PFR-TR0<br />

Teilenummer<br />

Grau<br />

SE12PFR-TR8<br />

SE12PFR-MR8<br />

SE25PFR-TR8<br />

SE25PFR-MR8<br />

SE38PFR-TR8<br />

SE38PFR-MR8<br />

SE50PFR-CR8<br />

SE50PFR-DR8<br />

SE75PFR-CR8<br />

SE75PFR-DR8<br />

SE125PFR-LR8<br />

SE125PFR-TR8<br />

SE150PFR-LR8<br />

SE150PFR-TR8<br />

Teilenummer<br />

Weiß<br />

—<br />

SE12PFR-MR10<br />

—<br />

SE25PFR-MR10<br />

—<br />

SE38PFR-MR10<br />

—<br />

SE 50PFR-DR10<br />

—<br />

SE75PFR-DR10<br />

—<br />

SE125PFR-TR10<br />

—<br />

SE150PFR-TR10<br />

Nenninnendurchmesser<br />

mm<br />

Nenndurchmesserbereich<br />

mm<br />

ZULASSUNG<br />

Standardpackungsmenge*<br />

3.2 2.4 bis 6.4 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

6.4 3.2 bis 9.5 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

9.5 4.7 bis 14.3 1 Spule 61.0M<br />

1 Spule 304.8M<br />

12.7 6.4 bis 19.1 1 Spule 30.5M<br />

1 Spule 152.4M<br />

19.1 12.7 bis 31.8 1 Spule 30.5M<br />

1 Spule 152.4M<br />

31.8 19.1 bis 38.1 1 Spule 15.2M<br />

1 Spule 61.0M<br />

38.1 25.4 bis 57.2 1 Spule 15.2M<br />

1 Spule 61.0M<br />

Standardkartonmenge<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

4 Spulen<br />

2 Spulen<br />

SE175PFR-TR0 — — 44.5 31.8 bis 69.8 1 Spule 61.0M 2 Spulen<br />

*Benötigte Anzahl an Spulen bestellen.<br />

Teilenummern mit großen Abnahmemengen sind in<br />

FETTSCHRIFT gedruckt.<br />

Schlauchschneider/<br />

Endversiegelungsklingen<br />

Teilenummer<br />

Beschreibung<br />

Benötigte Anzahl an Packungen bestellen.<br />

Pckg.<br />

mge.<br />

200-041-000 Geflechtschlauchschneider 1<br />

200-041-001 Ersatzklinge für Schneider 1<br />

Extra robuste Geflechtschläuche und acrylbeschichtete Glasfaser-Isolierschläuche sind ebenfalls lieferbar.<br />

Siehe <strong>PAN</strong>- SH RIN K Ka tal og für Wärm esc hr um pf- und Sch eu e rsch utzp ro du kte.<br />

Werkbankschneider/<br />

Endversiegler<br />

Lieferbar direkt vom Hersteller<br />

Anschlüsse für dehnbare Geflechtschläuche<br />

Innendurch<br />

Farbe<br />

Stand.<br />

TeilemesserAn- Farbe Schlauch -<br />

Pckg<br />

nummer mm schluß Schlauch ausführung Material Befestigungsart Mge.<br />

Runder Anschluß*<br />

SEEF25/38R-L 6.5 Grau Grau SE25, SE38<br />

1 x Schraube M5 50<br />

SEEF50/75R-L<br />

SEEF75/125R-L<br />

SEEF125/150R-L<br />

16<br />

22<br />

30<br />

Grau<br />

Grau<br />

Grau<br />

Weiß<br />

Weiß<br />

Grau<br />

SE50, SE75<br />

SE75, SE125<br />

SE125, SE150<br />

Polyamid/<br />

Polyamid 6<br />

1 x Schraube M6<br />

1 x Schraube M6<br />

1 oder 2<br />

Schrauben M6<br />

50<br />

50<br />

50<br />

SEEF150R-E 50 Grau Grau SE150 1 oder 2<br />

Schrauben M6<br />

20<br />

Rechtwinkliger Anschluß**<br />

SEEF150S-E 47/33 Grau Grau SE150 Polyamid/<br />

Polyamid 6<br />

2 x Schrauben M6 20


Flammbarkeitstests und Klassifizierungen<br />

für Scheuerschutzprodukte<br />

UL94 Vertikale Brennprüfung<br />

• Es wurden mehrere Prüfverfahren entwickelt, mit denen<br />

sich unterschiedliche Materialien hinsichtlich ihrer<br />

Brennbarkeit bewerten und vergleichen lassen.<br />

• Prüfen Sie die folgenden Klassifizierungen, um zu<br />

bestimmen, welche Kategorie sich für Ihre Anwendung<br />

am besten eignet.<br />

Proben eines Materials mit den Abmessungen 127.0 mm mal 12.7 mm und der Dicke des geplanten<br />

Endprodukts werden in einem ungealterten “Original”-Zustand und in gealtertem Zustand (7 Tage bei<br />

70°C) geprüft. Für die Prüfung wird eine genau geregelte Flamme 10 Sekunden lang unter eine ver tikal<br />

angeordnete Probe gehalten. Dann wird die Flamme entfernt und die Brenndauer der Probe<br />

festgehalten. Wenn die Flamme erlischt, wird die Probe sofor t erneut 10 Sekunden lang einer Flamme<br />

ausgesetzt und die Brenndauer der Probe erneut festgehalten. Unter die Probe wird ein Stück Watte<br />

gehalten. Wenn geschmolzenes Material der Probe auf die Watte tropft und diese entzündet, ist dies<br />

ebenfalls festzuhalten.<br />

Material klassifiziert nach 94V-0<br />

Material klassifizert nach 94V-0:<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 10 Sekunden nach jeder Einwirkung der<br />

Prüfflamme anhält.<br />

• Darf für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr<br />

als 50 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen brennende Partikel herabtropfen, die trockene, absorbierende Watte<br />

entzündet, die sich 305 mm unterhalb des Prüfkörpers befindet.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 30 Sekunden anhält, nachdem die<br />

Prüfflamme zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

Material klassifiziert nach 94V-1<br />

Material klassifizert nach 94V-1:<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 30 Sekunden nach jeder Einwirkung der<br />

Prüfflamme anhält.<br />

• Darf für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr<br />

als 250 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen brennende Partikel herabtropfen, die trockene, absorbierende Watte<br />

entzündet, die sich 305 mm unterhalb des Prüfkörpers befindet.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 60 Sekunden anhält, nachdem<br />

die Prüfflamme zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

141


Entflammbarkeitsprüfungen und Klassifizierungen für Scheuerschutzprodukte<br />

(Forts.)<br />

Material klassifiziert nach 94V-2<br />

Material klassifizert nach 94V-1:<br />

• Darf keine Proben aufweisen, bei denen Flammenbrand mehr als 30 Sekunden nach jeder Einwirkung der<br />

Prüfflamme anhält.<br />

• Darf für die zehn Flammeneinwirkungen für jede Gruppe aus fünf Proben einen Flammenbrand von nicht mehr<br />

als 250 Sekunden Gesamtdauer aufweisen.<br />

• Darf keine Proben aufweisen, die bis zur Halteklemme abbrennen oder abschwellen.<br />

• Dürfen Proben aufweisen, bei denen kurzzeitig brennende Partikel herabtropfen, von denen einige die trockene<br />

absorbierende Verbandbaumwolle entzünden, die sich 305 mm unter dem Prüfkörper befindet.<br />

• Dürfen keine Proben aufweisen, bei denen ein Schwellbrand mehr als 60 Sekunden anhält, nachdem<br />

die Prüfflamme zum zweiten Mal entfernt wurde.<br />

Material klassifiziert nach UL-94 HB<br />

• Prüfkörper dürfen eine Brenngeschwindigkeit von maximal 38.1 mm/min auf 76.2 mm bei einer Dicke von 3.0 mm<br />

bis 12.7 mm aufweisen.<br />

• Prüfkörper dürfen eine Brenngeschwindigkeit von maximal 63.5 mm/min auf 76.2 mm bei einer Dicke von unter<br />

3.0 mm aufweisen.<br />

Materialbeschreibungen<br />

Natur Polyethylen<br />

Unser preiswertestes Material für Innenanwendungen bei Temperaturen bis zu 50°C. Natur Polyethylen<br />

ist in allen Größen lieferbar. Die Farben sind in 6.4 mm und 12.7 mm lieferbar.<br />

Wetterbeständiges Polyethylen<br />

Dieses Material besitzt dieselben Eigenschaften wie natur Polyethylen und enthält darüber hinaus<br />

Zusatzstoffe, die es in Außenanwendungen gegen UV-Strahlung und sauren Regen beständig machen.<br />

Dieses Produkt ist ausschließlich in schwarz lieferbar.<br />

Flammhemmendes Polyethylen, klassifiziert nach UL94-V2<br />

Dieses Material ist selbstlöschend und erhielt im UL94 Flammhemmungstest die Klassifizierung V2<br />

(siehe oben).<br />

Flammhemmendes Polyethylen, klassifiziert nach UL94-V0<br />

Dieses Material ist selbstlöschend und erhielt im UL94 Flammhemmungstest die Klassifizierung V0<br />

(siehe Seite 141).<br />

Polyamid<br />

Bei unserem Polyamid handelt es sich um robustes, langlebiges und selbstlöschendes Material für<br />

Innenanwendungen bei Temperaturen bis zu 64°C. Es bietet eine Kombination aus geringem Gewicht,<br />

großem Temperaturbereich und hoher Scheuerbeständigkeit. Dieses Material eignet sich für<br />

Anwendungen, in denen starke Vibrationen oder Belastungen auf Kabel oder Schläuche einwirken.<br />

Wetterbeständiges Polyamid<br />

Dieses Material besitzt dieselben Eigenschaften wie natur Polyamid und enthält darüber hinaus<br />

Zusatzstoffe, die es in Außenanwendungen gegen UV-Strahlung beständig machen. Dieses Produkt ist<br />

ausschließlich in schwarz lieferbar.<br />

TEFLON‡<br />

Hierbei handelt es sich um ein nicht brennbares Fluorcarbonharz. Geeignet für beliebige Anwendungen<br />

(auch atomare Abdichtung). Zugelassen für Temperaturen bis 178°C. Farbe: Transparent mit Blauton.<br />

Polyethylen-Terephthalat (PET)<br />

Bei diesem Material handelt es sich um ein thermoplastisches Polyester, das auf Innenanwendungen<br />

ausgelegt ist. Es ist zugelassen für Temperaturen bis zu 124°C. Farben: Schwarz, Weiß und Grau.<br />

Flammhemmendes Polyethylen-Terephthalat (PET)<br />

Bei diesem Material handelt es sich um ein selbstlöschendes thermoplastisches Polyester, das sich für<br />

Innenanwendungen eignet. Es ist für Temperaturen bis zu 124°C zugelassen und in schwarz oder grau mit<br />

weißem Muster sowie in weiß mit schwarzem Muster (um seine flammhemmende Eigenschaft anzuzeigen)<br />

erhältlich.<br />

Natur Polyethylen<br />

Unser preiswertestes Material eignet sich für den Dauereinsatz bei Temperaturen von -40°C bis 120°C.<br />

Polyamid<br />

Polyamid ist ein verschleißarmes, dauerhaftes und scheuerfestes Material, das sich für den Dauereinsatz<br />

bei hohen Temperaturen eignet.<br />

‡Teflon oder gleichwertiges Fluorcarbon PTFE wird verwendet. Teflon ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont.<br />

142


Technische Daten unserer Kabelschutzprodukte<br />

S<br />

P<br />

I<br />

R<br />

A<br />

L<br />

B<br />

Ä<br />

N<br />

D<br />

E<br />

R<br />

&<br />

K<br />

A<br />

N<br />

T<br />

E<br />

N<br />

S<br />

C<br />

H<br />

U<br />

T<br />

Z<br />

G<br />

E<br />

F<br />

L<br />

E<br />

C<br />

H<br />

T<br />

S<br />

S<br />

C<br />

H<br />

Ä<br />

U<br />

C<br />

H<br />

E<br />

W<br />

ELL<br />

R<br />

O<br />

H<br />

R E<br />

Materialbeschreibung<br />

siehe vorherige<br />

Seite<br />

Natur<br />

Polyethylen<br />

Wett erb eständiges<br />

Polyethylen<br />

Flamm-<br />

hemmendes<br />

Polyethylen -<br />

UL94-V2<br />

Klassifizierung<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen -<br />

UL94-V0<br />

Klassifizierung<br />

Polyamid<br />

Wett erb est ändiges<br />

Polyamid<br />

TEFLON‡<br />

Polyethylen-<br />

Terephthalat<br />

(PET)<br />

Flammhemmendes<br />

Polyethylen-<br />

Terephthalat<br />

(PET)<br />

Natur<br />

Polyethylen<br />

Polyamid<br />

UL Index<br />

-40°C<br />

bis<br />

50°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

50°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

50°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

60°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

65°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

65°C<br />

-40°C<br />

bis<br />

180°C<br />

- 70°C bis<br />

125°C<br />

-70°C bis<br />

125°C<br />

nicht<br />

anwendbar<br />

nicht<br />

anwendbar<br />

Klassifizierungen<br />

und Zulassungen<br />

Temperaturen<br />

Brennbarkeit<br />

(UL94)<br />

Scheuerfestigkeit<br />

(niedrige Zahl<br />

Physikalische Eigenschaften Chemische Beständigkeit<br />

Spezifische<br />

Gravität<br />

Schmelzpunkt<br />

ist gü nstig) (D792)<br />

HB 115°C 22 mg 0.91<br />

-<br />

0.93<br />

HB 115°C 20 mg 0.93<br />

-<br />

1.09<br />

V-2 115°C 27 mg 1.00<br />

-<br />

1.30<br />

Mindestzugfestig<br />

keit<br />

b ei 23°C<br />

† H INWEIS: Je n a ch A nw en d un g und ab h än gi g vo n s pe zi fi sch en Umg eb un gs te sts lass en sic h geg eb e ne nfall s di e Ei ns atztemp era tur be re iche ausdehnen.<br />

‡Teflon oder gleichwertiges Fluorcarbon PTFE wird verwendet. Teflon ist ein eingetragenes Warenzeichen von E. I. DuPont.<br />

(psi)<br />

1400<br />

(D638)<br />

2000<br />

(D638)<br />

1400<br />

(D638)<br />

Wasserabsorbtion<br />

( Max. Organische<br />

24 Std.) Lösungsmittel Laugen Säuren<br />

0.01% Beständig unter Beständig Beständig<br />

60°C außer<br />

außer gegen<br />

gegen chlorierte<br />

oxidierende<br />

Lösungsmittel<br />

Säuren<br />

0.03% Beständig unter<br />

60°C außer<br />

gegen chlorierte<br />

Lösungsmittel<br />

0.02% Beständig unter<br />

60°C außer<br />

gegen<br />

chlorierte<br />

Lösungsmittel<br />

V-0 132°C 22 mg 1.38 1200 0.02% Beständig unter<br />

60°C außer<br />

gegen chlorierte<br />

Lösungsmittel<br />

V-2 255°C 7 mg 1.03<br />

-<br />

1.15<br />

V-2 255°C 7 mg 1.03<br />

-<br />

1.15<br />

V-0 271°C 7 mg 2.10<br />

-<br />

2.20<br />

HB 260°C Bitte im Werk<br />

erfragen<br />

U,L, 224:<br />

VW-1<br />

HB Bitte im Werk<br />

erfragen<br />

230°C Bitte im Werk<br />

erfragen<br />

Bitte im Werk<br />

erfragen<br />

HB 225°C Bitte im Werk<br />

erfragen<br />

12.400<br />

(D638)<br />

12.400<br />

(D638)<br />

2500<br />

(D638)<br />

1.31 100.000<br />

(D638)<br />

1.39 37.500<br />

(D638)<br />

0.926-<br />

0.940<br />

1.06-<br />

1.16<br />

1529<br />

(D638)<br />

10.000<br />

(D638)<br />

1.5% Beständig außer<br />

gegen Phenole<br />

und Ameisensäure<br />

1.5% Beständig außer<br />

gegen Phenole<br />

und Ameisensäure<br />

Beständig Beständig<br />

außer gegen<br />

oxidierende<br />

Säuren<br />

Beständig Beständig<br />

außer gegen<br />

oxidierende<br />

Säuren<br />

Beständig Beständig<br />

außer gegen<br />

oxidierende<br />

Säuren<br />

Beständig Beständige<br />

gegen die<br />

meisten<br />

schwachen<br />

Säuren<br />

Beständig Beständige<br />

gegen die<br />

meisten<br />

schwachen<br />

Säuren<br />

0.01% Beständig Beständig<br />

außer gegen<br />

Fluor und einige<br />

Halogene<br />

Petrochemikalien<br />

Geringe<br />

Verfärbung<br />

Nein<br />

Verfärbung<br />

Geringe<br />

Verfärbung<br />

Geringe<br />

Verfärbung<br />

Nein<br />

Verfärbung<br />

Nein<br />

Verfärbung<br />

Nein<br />

Verfärbung<br />

0.08% Nicht empfohlen Beständig Nein<br />

Verfärbung<br />

0.08% Nicht empfohlen Beständig Nein<br />

Verfärbung<br />

Bitte im<br />

Werk erfragen<br />

Bitte im<br />

Werk erfragen<br />

hervorragend hervorragend<br />

hervorragend gut<br />

hervorragend gut mittel gut<br />

143


Zusätzliche Kabelprodukte zur Befestigung und Kennzeichnung,<br />

als Anschlußverbindungen und zum Einfassen von Kabeln<br />

<strong>PAN</strong>-TERM Kontaktteile<br />

144<br />

Konstruiert und hergestellt im Hinblick auf eine<br />

schnelle Montage und eine lange und<br />

zuverlässige Lebensdauer<br />

• Trichterförmiger Eingang an vinyl- und polyamid-isolierten<br />

Kontaktteilen und Trennverbindungen.<br />

• Hergestellt aus elektrolytisch verfeinertem Kupfer, um eine<br />

optimale Kombination aus guter Verformbarkeit (Crimp) und<br />

niedrigem Widerstand für hochleitfähige<br />

Anschlußverbindungen zu erzielen.<br />

• Lieferbar in verschiedenen Formen, z.B. Ringe, Gabeln,<br />

verschließbare Gabeln und kurze verschließbare Gabeln.<br />

• Anwendbare Größen von 0.5 mm2 bis 6.0 mm2 und<br />

Stiftdurchmesser von M3 bis M8. Anwendbare Größen<br />

erfüllen Anforderungen der Militärspezifikation MIL-T-7928G<br />

und MS25036 oder MS20659. Ebenfalls klassifiziert nach UL<br />

und CSA.<br />

• Trennverbindungen sind in zahlreichen unterschiedlichen<br />

Ausprägungen erhältlich, z.B. auch in einer vollständig<br />

isolierten Version. Spleiße und Drahtverbindungen<br />

gewährleisten eine dauerhafte und zuverlässige Verbindung.<br />

• Breite Palette an Crimp-Werkzeugen: manuell, mit<br />

kontrolliertem Zyklus, batteriebetrieben sowie pneumatisch<br />

gesteuert. Dadurch lassen sich zuverlässige Verbindungen<br />

preiswerter herstellen.<br />

Fragen Sie nach dem Katalog für Kontaktteile<br />

SA101N21B-NL<br />

REEL SMART Fortlaufend aneinanderhängende Kontaktteile,<br />

Trennverbindungen und Spleiße<br />

“Teile von der Spule” sorgen für eine<br />

hohe Produktivität in Anwendungen mit<br />

hohen Stückzahlen und dadurch für hohe<br />

Einsparungen.<br />

• Das patentierte REEL SMART System ist so ausgeklügelt,<br />

daß eine automatische Einstellung der Zufuhrlänge für die<br />

gesamte Produktlinie mit über 450 fortlaufend<br />

aneinanderhängenden Kontaktteilen, Trennverbindungen,<br />

rechtwinkligen Trennverbindungen und Stumpfspleißen<br />

möglich ist.<br />

• Zusammen mit den hochschnellen pneumatischen oder<br />

elektrischen Crimp-Pressen von Panduit wird ein Applikator<br />

verwendet. Die Pressen sind vollständig kompatibel mit<br />

marktüblichen automatischen Kabelverarbeitungssystemen.<br />

• Unterschiedliche Ausführungen des Produkts, z.B.<br />

Isolierungshalter und Isoliercrimp für fast jede Anwendung.<br />

• Einfache Verarbeitung gewährleistet kurze Gesamtproduktion.<br />

• Optimal geeignet für J.I.T.-Produktionsprogramme.<br />

Fragen Sie nach dem REEL SMART Katalog


Isolierprodukte<br />

Kabel- und<br />

Kennzeichnungsmarkierer<br />

Schützende Isolierung für Kabel<br />

und Kabelbäume<br />

• DÜNNWANDIGE WÄRMESCHRUMPFSCHLÄUCHE<br />

Sie bieten eine wirtschaftliche und einfache Möglichkeit,<br />

elektrische und elektronische Bauteile zu isolieren, zu<br />

schützen, zu bündeln und zu kennzeichnen. Bei der<br />

Anwendung von Wärme wird ein Schrumpfverhältnis von 2<br />

zu 1 erreicht. Diese Schläuche erfüllen die Anforderungen<br />

gemäß Militärnorm, UL und CSA.<br />

• DICKWANDIGE WÄRMESCHRUMPFSCHLÄUCHE und<br />

ENDKAPPEN Bieten maximalen Schutz an Kabelenden<br />

oder elektrischen Verbindungen gegen<br />

Umgebungseinflüsse. Verwendung innen, außen oder<br />

unterirdisch an Drähten oder Kabeln zwischen 12 AWG<br />

und 1000 MCM. Diese Schläuche besitzen ein<br />

Schrumpfverhältnis von 3 zu 1 und sind werkseitig mit einer<br />

Klebefläche versehen.<br />

• PVC-SCHLÄUCHE<br />

Isolierung und Schutz für stromführende Kabel,<br />

Kabelbäume, Lötverbindungen und Bauteile in elektrischen<br />

und elektronischen Anlagen.<br />

Fragen Sie nach unserem Katalog für<br />

Wärmeschrumpfschläuche und Kabelschutzprodukte<br />

Eine breite Palette an Qualitätsmarkierern<br />

sorgt für gute Sichtbarkeit und dauerhafte<br />

Kennzeichnung<br />

• MARKIERERHEFTCHEN<br />

Praktische und wirtschaftliche Methode zur Verwendung<br />

von Kabel- und Kennzeichnungsmarkierern. Die<br />

Abdeckung hält den Markierer sauber und die<br />

Klebefläche frisch.<br />

• MARKIERERKARTEN<br />

Vinylgewebe oder spezielles Material. Volle Größe—<br />

38.1 mm lang für Kabel bis zu 9.5 mm<br />

Außendurchmesser; halbe Größe für Kabel bis zu<br />

4.7 mm Außendurchmesser<br />

• MARKIERERBAND<br />

Praktische Spender, mit denen das Band schnell in jeder<br />

beliebigen Länge abgeschnitten werden kann. Laminierte<br />

Oberfläche gewährleistet lange Lesbarkeit. Vorgedruckte<br />

Legenden und selbstlaminierende Schriften.<br />

• ANSTECKMARKIERER<br />

Lieferung in praktischem Anwendungsgerät für schnelle<br />

Installation. Größen für Kabeldurchmesser von 1.9 mm<br />

bis 15.7 mm.<br />

• INDUSTRIEMARKIERER<br />

Vordrucke als Hinweis oder Anweisung für Wartungsanwendungen<br />

und Bedienung . . . Spannung, Sicherheit,<br />

Glasfaser und andere Industriebereiche.<br />

• DRUCKER<br />

Schnelle, preiswerte Drucker für Beschriftungsanwendungen<br />

vor Ort sowie zusätzlich Industriedrucker für<br />

Druckanwendungen mit mittleren bis hohen Stückzahlen.<br />

Fragen Sie nach unserem Katalog für<br />

KabelbeschriftungslösungenSA114N315-GBR<br />

145


<strong>PAN</strong>-NET Surface Raceway System<br />

146<br />

Das einzigartige neue <strong>PAN</strong>DUIT <br />

<strong>PAN</strong>-NET System ist die preiswerteste<br />

Lösung zur Verkabelung von LAN's<br />

(Local Area Networks) und<br />

Kommunikationsanlagen.<br />

Es ist auf den Bedarf von heute und<br />

morgen ausgelegt.<br />

• BREITE PALETTE<br />

Auswahl zwischen Frontplatten und aufsteckbaren<br />

Kästen zur Aufnahme der unterschiedlichsten<br />

Steckmodule für Sprach-, Daten- und Bildübertragung.<br />

• SCHNELL<br />

Dieselben Module lassen sich in den Frontplatten oder<br />

aufsteckbaren Kästen einzeln ein- oder ausrasten,<br />

wodurch einfache Änderung und Erweiterbarkeit<br />

gewährleistet wird.<br />

• FLEXIBEL<br />

Verwendbar in Verkabelungssystemen, die in der Wand<br />

verlaufen, aber auch voll kompatibel mit <strong>PAN</strong>- WAY <br />

Surface Raceway für alle Verlegungsanwendungen an<br />

der Oberfläche.<br />

Fragen Sie nach unserem <strong>PAN</strong>-NET Katalog<br />

SA114N423<br />

<strong>PAN</strong>-WAY Surface Raceway System<br />

Schnelle Verlegung von Kabeln<br />

Fragen Sie nach unserem <strong>PAN</strong>- WAY <br />

Katalog SA101N60A<br />

• SURFACE RACEWAY, Ausführung LDP<br />

UL-Zulassung für 600V. LDP eignet sich ebenfalls zur Verlegung<br />

von Niedrigspannungskabeln, z.B. Glasfaserkabeln. Diese<br />

Au sfüh run g e rschwe rt di e Zug äng lich ke it zu de n K abe ln, was sie in<br />

Schulen und Universitäten optimal geeignet macht. Die<br />

Konstruktion aus einem Stück mit klappbarer Abdeckung<br />

ermöglicht es, daß die Kabel eingelegt werden können und nicht<br />

durchgeschoben werden müssen. Ausgezeichnete Festigkeit und<br />

Beständigkeit gegen gewaltsame Einwirkung von außen.<br />

Einrichtungen zur Kontrolle des Biegeradius sorgen für einen<br />

Mindestbiegeradius von 25.4 mm, wodurch sie sich optimal zur<br />

Verwendung in Verkabelungsanwendungen der Kategorie 5 UTP<br />

und für Glasfaserverkabelungen eignen.<br />

• RACEWAY T-70<br />

Ein ästhetisch durchdachtes Multikanalsystem.<br />

Es ermöglicht eine gemeinsame Verlegung von stromführenden<br />

Kabeln und Verbindungskabeln<br />

in einem Raceway. Die elektrischen Geräte und<br />

Kommunikationsgeräte lassen sich innerhalb des Raceway<br />

unterbringen - eine saubere und attraktive Lösung, die<br />

zudem maximale Sicherheit schafft. Trotz der hohen<br />

Eingriffssicherheit ermöglicht das Surface Raceway T-70<br />

auch nachträglichen Zugang zu den Kabeln.<br />

UL-Zulassung für 600V und CSA-Zulassung für 300V.<br />

• FIBER-DUCT VERLEGUNGSSYSTEM<br />

Ein umfassendes Glasfaserkabel-Verlegungssystem<br />

für alle Anwendungen mit Glasfaserkabeln. Die speziell<br />

entwickelten Verbindungselemente besitzen zum Schutz der<br />

Glasfaserkabel einen Mindestbiegeradius von 50.8 mm. Das<br />

FIBER-DUCT Verlegungssystem kann zusammen mit dem<br />

<strong>PAN</strong>-NET Netzwerkverk abelungssystem verwendet werden,<br />

wodurch eine vollständig integrierte horizontale<br />

Verkabelungslösung für Glasfasern, Kategorie 5, UTP, ScTP und<br />

Koax-Kabel entsteht.


<strong>PAN</strong>DUCT Kabelkanal<br />

Die Nummer eins bei der Senkung<br />

Ihrer Verkabelungskosten<br />

• DAS ORIGINAL<br />

Panduit war der erste Hersteller der sparsamen<br />

Steckkonstruktion. Dabei stehen Kabelöffnungen zur<br />

Verfügung, in die Kabel einfach eingesteckt und aus<br />

denen sich Kabel mühelos wieder herausziehen<br />

lassen, auch wenn Anschlußelemente<br />

angeschlossen sind.— Ergebnis: Die<br />

Verarbeitungskosten beim Kunden sind bei der<br />

Erstinstallation, Kabelverlegung, Fehlersuche<br />

und Kabelprüfung deutlich niedriger.<br />

• UMFASSENDE PALETTE<br />

Sie haben die größte Auswahl unter verschiedenen<br />

Farben, Materialien, Ausführungen und Größen.<br />

Darüber hinaus steht Ihnen ein umfangreiches<br />

Programm an zeitsparendem Zubehör zur<br />

Verfügung.<br />

Fragen Sie nach unserem<br />

<strong>PAN</strong>DUCT Katalog für Kabelkanäle<br />

SA114N32-GBR<br />

Panduit bietet eine breite Palette an individuell zugeschnittenen Programmen<br />

an, die sich in Ihrer jeweiligen Anwendung optimal<br />

für die dauerhafte Kennzeichnung unserer Produkte eignen.<br />

• INDIVIDUELLE KENNZEICHNUNG<br />

Alle Produkte von Panduit aus rostfreiem Edelstahl und Messing<br />

(Kabelbinder, Bänder, Beschriftungs-flächen und Anhänger) lassen<br />

sich durch eines von zwei präzisen computergesteuerten<br />

Systemen individuell kennzeichnen (Laser oder Prägestempel).<br />

Diese Systeme gewährleisten eine qualitativ hochwertige und<br />

gestochen scharfe Beschriftung.* Zur dauerhaften Beschriftung der<br />

Produkte von <strong>PAN</strong>DUIT aus rostfreiem Edelstahl und Messing steht<br />

außerdem eine Vielzahl an Zubehör für die<br />

Beschriftungseinrichtungen zur Verfügung.<br />

• INDIVIDUELLE KENNZEICHNUNGSANFORDERUNGEN<br />

Wie immer freut sich Panduit auf Ihre individuellen Wünsche<br />

hinsichtlich unserer Standard-Kennzeichnungsprodukte. Wir sind<br />

stets bemüht, die von Ihnen gewünschten Abweichungen in Farbe,<br />

Standardmaterialien und Legenden innerhalb kürzester Zeit zu<br />

verwirklichen.<br />

*Nähere Einzelheiten bi tte im Werk erfragen. Mindestbestell mengen beachten.<br />

147


Stromanschlüsse<br />

148<br />

Für Anwendungen in den Größen #14<br />

AWG bis 1000 MCM<br />

• DRUCKVERBINDUNGEN<br />

Zuverlässige und dauerhafte Crimp-Verbindungen,<br />

die jeder Leitergröße angepaßt sind. Einfach zu<br />

installieren und zu prüfen.<br />

• INDIVIDUELLE KABELSCHUHE<br />

<strong>PAN</strong>DUIT bietet die unterschiedlichsten Maße für<br />

Druckverbindungen aus Kupfer, #8 AWG bis<br />

250MCM, an.<br />

• MECHANISCHE STECKVERBINDUNGEN<br />

Wirtschaftliche, wiederverwendbare Steckverbindungen<br />

in vielen Ausführungen aus Kupfer und Aluminium.<br />

Fragen Sie nach unserem Katalog für<br />

stromanschlüsse SA101N15B<br />

• WERKZEUGE<br />

Handwerkzeuge, Werkzeuge mit Kontrollzyklus,<br />

mechanische und hydraulische Crimp-Werkzeuge.<br />

Ebenfalls im Programm sind der UNI-DIE CT-980<br />

ohne Werkzeugaufsatz sowie das revolutionäre<br />

CT-2001 batteriebetriebene Crimp-Werkzeug.


Teilenummer<br />

Alphabetisches Verzeichnis der Teilenummern<br />

A<br />

Seitennummer<br />

A1C12 bis A1C50 . . . . . . . . . . . . . 103<br />

A2C12 bis A2C50 . . . . . . . . . . . . 103<br />

ABM100-A und ABM100-AT . . . . . 81<br />

ABM100-S6. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />

ABM1M-A und ABM1M-AT . . . . . . 80<br />

ABM2S-A und ABM2S-AT . . . . . . 81<br />

ABM2S-S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />

ABM3H-A und ABM3H-AT . . . . . 81<br />

ABM3H-S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />

ABM4H-A und ABM4H-AT . . . . . . 81<br />

ABM4H-S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />

ABMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />

ABMM-A und ABMM-AT . . . . . . . . 80<br />

ABMS-A und ABMS-AT . . . . . . . . . 82<br />

ABMS-S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />

ACC19-A bis ACC62-A . . . . . . . . 102<br />

ACC19-AT bis ACC62-AT . . . . . . . 102<br />

ADCC31-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

AJC12-A bis AJC38-A . . . . . . . . . 102<br />

AM2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

AMC25-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

ARC.68-A und ARC.68-S6 . . . . . . 101<br />

ASMS-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

AST10 bis AST25 . . . . . . . . . . . . 35<br />

B<br />

BC2S-S10 bis BC4LH-S25 . . . . . 26<br />

BC2S-S10-0<br />

bis BC4LH-S25-0 . . . . . . . . . . 26<br />

BEC38, BEC62, BEC75 . . . . . . . . 104<br />

BECP38, BECP75 . . . . . . . . . . . . 104<br />

BR.5-E6 und BR.75-E6 . . . . . . . . 122<br />

BR2-1 bis BR2-6 . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

BT1M bis BT9LH . . . . . . . . . . . . . 23<br />

BT1M-0 bis BT9LH-0 . . . . . . . . . . 24<br />

BT1M-39 bis BT4LH-39 . . . . . . . . 25<br />

BT2MS75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

BT2N76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

Teilenummern für Großgebinde:<br />

Kabelbinder . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41<br />

Befestigungsteile . . . . . . . . . . 127-128<br />

C<br />

CBLS18 bis CBLS75 . . . . . . . . . . 113<br />

CBP12 bis CBP100 . . . . . . . . . . . 113<br />

CCH12-S10<br />

bis CCH150-S10 . . . . . . . . . . . 107<br />

CCS12-S8 bis CCS50-S8 . . . . . . 107<br />

CHW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

CLT25F bis CLT150F . . . . . . . . . . 138<br />

CLT25N bis CLT150N . . . . . . . . . . 138<br />

CM4S-2,CM4S-8 . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Farbe/Materialverfügbarkeit . . . . 36-39<br />

Kleinpackungen . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

CPH.75-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

CPL.75-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

CPM122S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

CPM87S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

CR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

CR4H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

CROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

CSCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

CSH-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

D<br />

DHC1,12x1.75-0 . . . . . . . . . . . . . 31<br />

Teilenummer<br />

E<br />

EMA-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

EMS-A und EMS-A-0 . . . . . . . . . . 83<br />

EMSK12-4-12-0 . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

EMSK3-1-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

ER.5-E4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />

ER1.25-E4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />

F<br />

FCBI1-A bis FCBI3-A . . . . . . . . . 98<br />

FCBI1-S10 bis FCBI3-S10 . . . . . . 98<br />

FCC5-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

FCC-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

FCH2-A und FCH2-S6. . . . . . . . . . 106<br />

FCM1-A bis FCM3.25 . . . . . . . . . 106<br />

FCPI1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

FCPI2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

FCPI3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

FS156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

FSH40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

FSHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />

G<br />

GE52 bis GE510 . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

GEE36F bis GEE144F . . . . . . . . . 136<br />

GEE36FR bis GEE144FR . . . . . . 136<br />

GEE47N bis GEE134N . . . . . . . . . 136<br />

GEE62F-A bis GEE144F-A . . . . . 136<br />

GES36F bis GES189F . . . . . . . . . 136<br />

GES36FR bis GES144FR . . . . . . 136<br />

GES62F-A bis GES144F-A . . . . . 136<br />

GHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

GS2B und GS2BL . . . . . . . . . . . . 53<br />

GS4EH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

GS4H und GS4H/B . . . . . . . . . . . . 53<br />

GS4H121W . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

GS4MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

H<br />

HB1P und HB2P . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

HB2SP19 bis HB6SP25 . . . . . . . . 126<br />

HBN.75 bis HBN4 . . . . . . . . . . . . . 123<br />

HBP2AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

HBUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />

HCMP06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111<br />

HKBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

HLC3S und HLC5S . . . . . . . . . . . 29<br />

HLS1.5 bis HLS75R0 . . . . . . . . . . 29<br />

HLT2I und HLT3I . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

HSC.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

HTMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

HWS2819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

I<br />

IMP094, IMP125 und IMP187 . . . 75<br />

IMP-FIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

IT9100 und it9115 . . . . . . . . . . . . . 28<br />

IT940-0 bis IT9250-0 . . . . . . . . . . . 27<br />

K<br />

K-205 und K-200 . . . . . . . . . . . . . 42<br />

K-503 und K-504 . . . . . . . . . . . . . 42<br />

K2-BLD2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

K4H-BLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

K4M-BLD und K4MTG . . . . . . . . . 74<br />

KB550 und KB551 . . . . . . . . . . . . . 42<br />

KIMS-H366 bis KIMS-H500 . . . . . 87<br />

KP-506A, KP-506A-0<br />

und KP-509 . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Seitennummer<br />

Teilenummer<br />

KP-507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

KPPTEHB und KPPTEHG . . . . . . 54<br />

KPTSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

KST2EHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

KT2MG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

L<br />

LC3, LC5 und LC10 . . . . . . . . . . . 105<br />

LHMS-S5 bis LHMS-S10 . . . . . . . 89<br />

LPFCM14 bis LPFCM33 . . . . . . . 106<br />

LPMM-S2 und LPMM-S5 . . . . . . . 87<br />

LPMS-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

LWC19-A bis LWC100-H25 . . . . . 104<br />

M<br />

MACC25-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

MACC62-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

MBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

MBM-H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MBMS-S10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

MBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

MCEH-S25-0 . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

MCMS12-P bis MCMS25-P . . . . . 90<br />

MEHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

META . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

METS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

METS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

MLT1S bis MLT15S . . . . . . . . . . . 73<br />

MLT2D bis MLT10DH . . . . . . . . . . 73<br />

MLT2H bis MLT14H . . . . . . . . . . . 73<br />

MLTC2H bis MLTC10H . . . . . . . . . 73<br />

MMP350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MMP350H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MMP350E38 . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MP150 bis MP350 . . . . . . . . . . . . 99<br />

MP150-0 bis MP350-0 . . . . . . . . . 99<br />

MP150KIT bis MP350KIT . . . . . . . 99<br />

MPMH und MPMH-38. . . . . . . . . . 92<br />

MPMS19, MPMS25<br />

und MPMS38 . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

MPMWH32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

MPWM-H56 . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MS2X375X15<br />

bis MS10X375X15 . . . . . . . . . . 76<br />

MS375X15 bis MS625X15 . . . . . . 76<br />

MS4X500X15<br />

bis MS10X625X15 . . . . . . . . . . 76<br />

MS4X500X20<br />

bis MS10X500X20. . . . . . . . . . . 76<br />

MSB375, MSB500<br />

und MSB625 . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

MTHH und MTHS . . . . . . . . . . . . . 73<br />

MTM1H bis MTM1H25 . . . . . . . . . 74<br />

MTM2H-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MTMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

MTP1S-E6 bis MTP6H-E10 . . . . . 88<br />

MWK094, MWK125<br />

und MWK187. . . . . . . . . . . . . . . 75<br />

P<br />

PAT1.5M und PAT1M . . . . . . . . . . 46<br />

PAT2S und PAT2SBM . . . . . . . . . . 47<br />

PATMBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

PBMS-H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

PBSC1 bis PBSC12 . . . . . . . . . . . 125<br />

PCSH-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Seitennummer<br />

74<br />

PCSS-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

PDH10-37 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47<br />

PDM und PDM230 . . . . . . . . . . . . 46<br />

PDS und PDSF . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

149


Teilenummer<br />

150<br />

Alphabetisches Verzeichnis der Teilenummern<br />

PET1.5M und PET1M . . . . . . . . . . 50<br />

PET-AC und PET-AC230. . . . . . . . . 51<br />

PET-ACC3 und PET-ACC6 . . . . . . . 51<br />

PET-BB und PET-BS. . . . . . . . . . . . 50<br />

PET-CHR und PET-CHR230. . . . . . 51<br />

PFX-0 und PFX-2 . . . . . . . . . . . . . 100<br />

PHM1/ PHM2/ PHM3 . . . . . . . . . . . 46<br />

PHS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

PL283N1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47<br />

PL289N1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

PL2M2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PL3M2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLAS-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

PLB2S bis PLB4S . . . . . . . . . . . . . 31<br />

PLC1.5I-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

PLC1.5I-S8-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

PLC1M-S4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

PLC1M-S4-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

PLC2H-S25 bis PLC4H-S25. . . . . . 8<br />

PLC2H-S25-0<br />

bis PLC4H-S25-0 . . . . . . . . . . . . 17<br />

PLC2S-S10 bis PLC4S-S10. . . . . . 8<br />

PLC2S-S10-0<br />

bis PLC4S-S10-0 . . . . . . . . . . . .<br />

Seitennummer<br />

Teilenummer<br />

17<br />

PLC2S-S6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

PLC2S-S6-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

PLCR4H-S25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

PLCR4H-S25-0. . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

PLF1M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLF1M-69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

PLF1MA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLF1MB-4KR . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLF1MA-IB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

PLF1MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLM1MB-4KR. . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLM1M bis plm4s. . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLM1M-4KR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

PLM1M-69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

PLM2S-1B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

PLP1.5I bis PL2S . . . . . . . . . . . . . 11<br />

PLST30SC bis PLST50SC . . . . . . 30<br />

PLST30SD bis PLST50SD. . . . . . . 30<br />

PLST30SE bis PLST50SE . . . . . . . 30<br />

PLT.6SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT.6SM-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

PLT.7M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT.7M-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

PLT1.5I bis PLT4I . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT1.5I-0 bis PLT4I-0 . . . . . . . . . . 13<br />

PLT1.5I-120 bis PLT8LH-120 . . . . . 19<br />

PLT1.5M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT1.5M-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

PLT1.5M-5K . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1.5M-5K30 . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1.5M-XMR00 . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1.5M-XMR30 . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT1M-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

PLT1M-100 bis PLT4H-100 . . . . . . 18<br />

PLT1M-109 bis PLT4H-109 . . . . . . 18<br />

PLT1M-53 bis PLT3S-59 . . . . . . . . 21<br />

PLT1M-5K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1M-5K30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

PLT1M-60 bis PLT4S-60 . . . . . . . . . 19<br />

PLT1M-69 bis PLT4H-69 . . . . . . . . . 19<br />

PLT1M-702 bis PLT3S-702 . . . . . . 20<br />

PLT1M-76 bis PLT4H-76 . . . . . . . . 20<br />

PLT1M-L1-2 bis PLT1M-L8-10 . . . . 33<br />

PLT1M-XMR . . . . . . . . . . . . . . . 49-51<br />

PLT1M-XMR00 . . . . . . . . . . . . . .49-51<br />

PLT1M-XMR30 . . . . . . . . . . . . . .49-51<br />

PLT1S bis PLT5S . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT1S-0 bis PLT5S-0 . . . . . . . . . . 13<br />

PLT2EH bis PLT12EH . . . . . . . . . . 5<br />

PLT2EH-0 bis PLT12EH-0 . . . . . . 14<br />

PLT2H bis PLT13H . . . . . . . . . . . . 6<br />

PLT2H-0 bis PLT13H-0 . . . . . . . . . 14<br />

PLT2M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

PLT2M-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

PLT2S-VMR . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

PLT6LH bis PLT10LH . . . . . . . . . . 6<br />

PLT6LH-0 bis PLT10LH-0 . . . . . . . 14<br />

PLUP30S bis PLUP50S . . . . . . . . 32<br />

PLWP1M und PLWP1.5S . . . . . . . 10<br />

PLWP1S:-1SA und -1SB . . . . . . . 10<br />

PLWP1.5S: -1.5SA und -1.5SB . . . 10<br />

PLWP2H und PLWP3H . . . . . . . . . 10<br />

PLWP2S: -2SA und -2SB . . . . . . . 10<br />

PLWP30SC bis PLWP50SC . . . . . 11<br />

PLWP30SD bis PLWP50SD . . . . . 11<br />

PLWP30SE bis PLWP50SE. . . . . . 11<br />

PM2H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

PMCC38H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 111<br />

PP1S-S10 und PP1S-S12 . . . . . . . 96<br />

PPC25X50, PPC25X50F . . . . . . . 33<br />

PP2S-S10 und PP2S-S12 . . . . . . 96<br />

PP5X50 und PP5X50F . . . . . . . . . 33<br />

PPC25x50 und PPC25x50F . . . . . 33<br />

PPH10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

PPTEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

PPTMT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

PPTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

PRA2S-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

PRLWP30S; -30SH7 und -50S . . . 12<br />

PRST30S-S9<br />

bis PRST50S-S14 . . . . . . . . . . . 30<br />

PRT1S bis PRT4S . . . . . . . . . . . . 7<br />

PRT1S-0 bis PRT4H-0 . . . . . . . . . 17<br />

PRT2EH bis PRT12EH . . . . . . . . . 7<br />

PRT2EH-0 bis PRT12EH-0 . . . . . . 15<br />

PRT2EH-100<br />

bis PRT8EH-100 . . . . . . . . . . . . 18<br />

PRT2EH-109<br />

bis PRT8EH-109 . . . . . . . . . . . . 18<br />

PRT2H bis PRT4H . . . . . . . . . . . . 7<br />

PRT2H-0 bis PRT4H-0 . . . . . . . . . 16<br />

PRWP1.5I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

PRWP1S: -1SA und -1SB . . . . . . . 10<br />

PRWP1.5S: -1.5SA<br />

und -1.5SB . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

PRWP2H und PRWP3H . . . . . . . . 10<br />

PRWP2S: -2SA und -2SB . . . . . . . 10<br />

PWMS-H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

PX-0 und PX-10 . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

R<br />

RAFCBI1-S6<br />

bis RAFCBI3-S6 . . . . . . . . . . . . 98<br />

AMH-S5, RAMH-S10 . . . . . . . . . . 89<br />

RAMS-S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

RER.5E,.75E, 1.25E . . . . . . . . . . . 121<br />

RER.5-S6 bis RER1.25-S6 . . . . . . 121<br />

S<br />

SACS50-T100 . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

SE12P bis SE175P . . . . . . . . . . . . 139<br />

SE12PFR bis SE175PFR . . . . . . . 140<br />

SEEF25 bis SEEF150 . . . . . . . . . . 140<br />

Seiten -<br />

nummer Teilenummer<br />

Seitennummer<br />

SHH1-S8 und SHH3-S8 . . . . . . . . 125<br />

SICH25 bis SICH150 . . . . . . . . . . 111<br />

SLT8LH bis SLT18H . . . . . . . . . . . 27<br />

SMS-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />

SMS-S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />

SR2, SR4, SR6 . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

SRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

SRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

SSPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

ST2EH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

ST2MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

STH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

STHV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

STS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

T<br />

T12F bis T100F . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />

T12FR bis T100FR . . . . . . . . . . . . 133<br />

T12N bis T100N . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

T12R bis T100R . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

T12T bis T100T . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

TA1S8 und TA1S10 . . . . . . . . . . . . 87<br />

TA2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

THASS8 bis THASS25 . . . . . . . . . 94<br />

THASS8F bis THASS25F . . . . . . . 94<br />

THAUF4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />

THM1SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95<br />

THMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />

THMSC35 bis THMSC85 . . . . . . . . 93<br />

THMSC35F bis THMSC85F . . . . . 93<br />

THMSP20 und THMSC20F . . . . . 93<br />

THMSP25 und THMSP25F . . . . . . 93<br />

TJF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />

TM1A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

TM1S4 bis TM3S25 . . . . . . . . . . . 84<br />

TM2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

TM2PWH25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

TM2R und TM2R6 . . . . . . . . . . . . . 84<br />

TM3A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

TM3R6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

TM3S8, TM3S10<br />

und TM3S25 . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

TMEH-S8 bis TMEH-S25 . . . . . . . 85<br />

TMSTHS13/TMSTHS16/<br />

TMSTHS19. . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />

TMSTLHS6 und TMSTLHS8 . . . . . 85<br />

TP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

TP4H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

TPM16 bis TPM30-16 . . . . . . . . . . 112<br />

TTLK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

TWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108<br />

V<br />

VCC25 und VCC50 . . . . . . . . . . . . 105<br />

VSC.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

VWS106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

VWS4218 bis VWS42105 . . . . . . . 110<br />

W<br />

WEH-E8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />

WPMH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

WS25-25 bis WS75-75 . . . . . . . . . 109<br />

Verschiedenes<br />

Auswahl und Einsatz einer klebenden<br />

Befestigung . . . . . . . . . . . . 115-120<br />

Auswahl des richtigen Kabelbinders<br />

56-68


Eindeutiger Beweis<br />

für die hohe Qualität<br />

von Panduit<br />

Bei all dem Gerede um hohe Qualität tut es gut, einmal eine völlig<br />

objektive Stellungnahme zu hören. Die ISO-9001-Zertifizierung<br />

ist der eindeutige Beweis dafür, daß die Ausrichtung von Panduit<br />

auf Qualität wirklich vom Scheitel bis zur Sohle reicht.<br />

Die Anerkennung durch ISO 9001 sagt aus, daß wir die umfassendsten<br />

internationalen Normen hinsichtlich Konstruktion, Einkauf,<br />

Herstellung, Prüfung, Dokumentation, Versand und Kundendienst<br />

erfüllen. Und das bedeutet gleichzeitig, daß Sie mit den qualitativ<br />

hochwertigen Produkten und Dienstleistungen von Panduit<br />

wiederum Ihre ISO-9000-Kriterien erfüllen können, während Sie<br />

gleichzeitig Ihren Aufwand für Qualität und Prüfung senken.<br />

Die folgenden Produkte von Panduit werden in Panduit-<br />

Werken mit ISO-9001-Zulassung hergestellt:<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

Kabelkanal<br />

!<br />

!<br />

!<br />

Kabelbinder<br />

Schrumpfschläuche/Scheuerschutzprodukte<br />

Kennzeichnungs-/Sicherheitsprodukte<br />

Produkte zur Netzwerkverkabelung<br />

Stromanschlüsse<br />

Kabelbinder aus rostfreiem Edelstahl und Zubehör<br />

Surface Raceway<br />

Kontaktteile<br />

Befestigungsteile<br />

Den Blick in die Zukunft gerichtet<br />

Tinley Park, IL 60477-3091 Fax 708-532-1811<br />

Internet Email: info@panduit.com<br />

Website: http://www.panduit.com


<strong>PAN</strong>DUIT Verkabelungs- und Kommunikationsprodukte...<br />

Wir erfüllen die Anforderungen von heute. . .

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!