30.09.2012 Aufrufe

oder Terrassen- beleuchtung für den über - staub designlight ag

oder Terrassen- beleuchtung für den über - staub designlight ag

oder Terrassen- beleuchtung für den über - staub designlight ag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Lichterketten-Set 12V als Garten -, Teich- <strong>oder</strong> <strong>Terrassen</strong><strong>beleuchtung</strong><br />

<strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>über</strong>- <strong>oder</strong> unter Wasser Einsatz 16<br />

230V<br />

Bestellung Preisanfr<strong>ag</strong>e Datum: __________<br />

Leuchte 1: Leuchte 2: Leuchte 3: Leuchte 4: Leuchte 5:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Leuchtmittel:<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel :<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel:<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel:<br />

Leuchtmittel:<br />

Der Marderschutzschlauch aus Edelstahl (ab Leuchtensockel 40cm <strong>über</strong> dem Leuchtenkabel) gehört beim<br />

Standardsockel, Ultra-, Maxi- und Megaspot zur Standardausführung.<br />

(Über Wasser, wo Tiere Zugang zum ungeschützten Leuchtenkabel haben, unbedingt zusätzliches Marderschutzkabel<br />

bestellen) Leuchtenkabel immer in Elektrorohre verlegen.<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Kabellängen (m) ein.<br />

• Füllen Sie nur so viele Felder aus, wie Sie Leuchten benötigen.<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Gesamtleistung aller Leuchten (Watt) im Transformatorenfeld ein. Die Leistung darf<br />

zusammengezählt 200 Watt nicht <strong>über</strong>schreiten.<br />

• Bei <strong>den</strong> LED-Leuchten müssen keine Watt-Angaben gemacht wer<strong>den</strong>.<br />

• Wenn Sie mehr als 5 Leuchten benötigen <strong>oder</strong> keine Lichterketten- <strong>oder</strong> Stern-Schaltung haben, verwen<strong>den</strong><br />

Sie das Blatt „Individuelles Set“ <strong>oder</strong> sen<strong>den</strong> Sie uns Ihre Handskizze. Tr<strong>ag</strong>en Sie die gewünschten<br />

Leuchtentypen, das Zubehör, usw. ein.<br />

• Wenn Sie WD-Kupplungen wünschen, tr<strong>ag</strong>en Sie die genaue Positionen in der Zeichnung ein.<br />

Bemerkungen: _____________________________________________________________________________<br />

__________________________________________________________________________________________<br />

Einsatz:<br />

2m<br />

Ausführung:<br />

Transformator:<br />

Transformator<br />

_______ Watt<br />

m<br />

gesetzlich geschützt Ausgabe 01.11.2009 Änderungen vorbehalten<br />

Zubehör:<br />

Zubehör:<br />

Alle <strong>staub</strong> <strong>designlight</strong> Leuchten können in <strong>den</strong> von uns angebotenen Lichtstärken (Watt) und<br />

Ausführungen, <strong>über</strong>all im Innen- und Aussenbereich, <strong>über</strong> <strong>oder</strong> unter Wasser eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />

Alle Kabel sind mit dem Transformator und <strong>den</strong> Leuchten direkt vergossen. Unsere Produktion<br />

erfolgt genau nach Ihren Wünschen und Massangaben. Kabel, welche in Elektrorohre verlegt<br />

wer<strong>den</strong>, vergiessen wir nicht. Wir liefern Ihnen dann die Kabelverbindungen offen mit Vergiessgehäuse,<br />

Klemmen und Vergiessmasse.<br />

Vergossener Transformator mit austauschbarer Sicherung und mit Netzstecker.<br />

Firma: Ansprechperson:<br />

Tel.:<br />

Fax.:<br />

e-mail:<br />

Leuchte 1<br />

m<br />

m<br />

Leuchte 2 Leuchte 3 Leuchte 4 Leuchte 5<br />

m<br />

Baustelle:<br />

m<br />

m m m<br />

Kabelverbinder<br />

(Vergiessgehäuse)<br />

vergossen<br />

unvergossen<br />

m<br />

_usw.<br />

letzte Leuchte ohne<br />

Kabelverbinder


Stern-Set 12Volt, als Garten-, Teich- <strong>oder</strong> <strong>Terrassen</strong>-<br />

Beleuchtung <strong>für</strong> <strong>den</strong> Über- <strong>oder</strong> Unterwasser Einsatz 16<br />

Bestellung Preisanfr<strong>ag</strong>e Datum: __________<br />

Leuchte 1<br />

230V<br />

Leuchte 1: Leuchte 2: Leuchte 3: Leuchte 4: Leuchte 5:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Typ:<br />

Leuchtmittel:<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel :<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel:<br />

Zubehör:<br />

Leuchtmittel:<br />

Leuchtmittel:<br />

Der Marderschutzschlauch aus Edelstahl (ab Leuchtensockel 40cm <strong>über</strong> dem Leuchtenkabel) gehört beim<br />

Standardsockel, Ultra-, Maxi- und Megaspot zur Standardausführung.<br />

(Über Wasser, wo Tiere Zugang zum ungeschützten Leuchtenkabel haben, unbedingt zusätzliches Marderschutzkabel<br />

bestellen), Leuchtenkabel immer in Elektrorohre verlegen<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Kabellängen (m) ein.<br />

• Füllen Sie nur so viele Felder aus, wie Sie Leuchten benötigen.<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Gesamtleistung aller Leuchten (Watt) im Transformatorenfeld ein. Die Leistung darf zusammengezählt<br />

300 Watt nicht <strong>über</strong>schreiten.<br />

• Bei <strong>den</strong> LED-Leuchten müssen keine Watt-Angaben gemacht wer<strong>den</strong>.<br />

• Wenn Sie mehr als 5 Leuchten benötigen, verwen<strong>den</strong> Sie das Formular „Individuelles Set“ <strong>oder</strong> sen<strong>den</strong> Sie<br />

uns Ihre Handskizze. Tr<strong>ag</strong>en Sie die gewünschten Leuchtentypen, das Zubehör, usw. ein.<br />

• Wenn Sie WD-Kupplungen wünschen, tr<strong>ag</strong>en Sie die genaue Positionen in der Zeichnung ein.<br />

Bemerkungen: _____________________________________________________________________________<br />

__________________________________________________________________________________________<br />

Einsatz:<br />

Ausführung:<br />

2m<br />

Transformator:<br />

Transformator<br />

______ Watt<br />

50cm<br />

Elektrobox<br />

ab 3 Leuchten<br />

gesetzlich geschützt Ausgabe 01.11.2009 Änderungen vorbehalten<br />

Zubehör:<br />

Zubehör:<br />

Alle <strong>staub</strong> <strong>designlight</strong> Leuchten können in <strong>den</strong> von uns angebotenen Lichtstärken (Watt) und<br />

Ausführungen, <strong>über</strong>all im Innen- und Aussenbereich, <strong>über</strong> <strong>oder</strong> unter Wasser eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />

Alle Kabel sind mit dem Transformator und <strong>den</strong> Leuchten direkt vergossen. Unsere Produktion<br />

erfolgt genau nach Ihren Wünschen und Massangaben. Kabel, welche in Elektrorohre verlegt<br />

wer<strong>den</strong>, vergiessen wir nicht. Wir liefern Ihnen dann die Kabelverbindungen offen mit Vergiessgehäuse,<br />

Klemmen und Vergiessmasse.<br />

Vergossener Transformator mit austauschbarer Sicherung und mit Netzstecker.<br />

Firma: Ansprechperson:<br />

Tel.:<br />

Fax.:<br />

e-mail:<br />

m<br />

m<br />

usw.<br />

Leuchte 2<br />

Kabelverbinder: vergossen<br />

(Vergiessgehäuse) unvergossen<br />

m<br />

Leuchte 3<br />

m<br />

Baustelle:<br />

Leuchte 4<br />

m<br />

Leuchte 5


Individuelles-Set 12V, als Garten-, Teich- <strong>oder</strong> <strong>Terrassen</strong>-<br />

Beleuchtung <strong>für</strong> <strong>den</strong> Über- <strong>oder</strong> Unterwasser Einsatz 16<br />

Bestellung Preisanfr<strong>ag</strong>e Datum: __________<br />

Skizze:<br />

Der Marderschutzschlauch aus Edelstahl (ab Leuchtensockel 40cm <strong>über</strong> dem Leuchtenkabel) gehört beim<br />

Standardsockel, Ultra-, Maxi- und Megaspot zur Standardausführung.<br />

(Über Wasser, wo Tiere Zugang zum ungeschützten Leuchtenkabel haben, unbedingt zusätzliches Marderschutzkabel<br />

bestellen) Leuchtenkabel immer in Elektrorohre verlegen<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Kabellängen (m) ein.<br />

• Füllen Sie nur so viele Felder aus, wie Sie Leuchten benötigen.<br />

• Tr<strong>ag</strong>en Sie die Gesamtleistung aller Leuchten (Watt) im Transformatorenfeld ein. Die Leistung darf zusammengezählt<br />

300 Watt nicht <strong>über</strong>schreiten.<br />

• Bei <strong>den</strong> LED-Leuchten müssen keine Watt-Angaben gemacht wer<strong>den</strong>.<br />

• Wenn Sie mehr als 5 Leuchten benötigen, verwen<strong>den</strong> Sie das Formular „Individuelles Set“ <strong>oder</strong> sen<strong>den</strong> Sie<br />

uns Ihre Handskizze. Tr<strong>ag</strong>en Sie die gewünschten Leuchtentypen, das Zubehör, usw. ein.<br />

• Wenn Sie WD-Kupplungen wünschen, tr<strong>ag</strong>en Sie die genaue Positionen in der Zeichnung ein.<br />

Bemerkungen: _____________________________________________________________________________<br />

__________________________________________________________________________________________<br />

Einsatz:<br />

Ausführung:<br />

Transformator:<br />

Alle <strong>staub</strong> <strong>designlight</strong> Leuchten können in <strong>den</strong> von uns angebotenen Lichtstärken (Watt) und<br />

Ausführungen, <strong>über</strong>all im Innen- und Aussenbereich, <strong>über</strong> <strong>oder</strong> unter Wasser eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />

Alle Kabel sind mit dem Transformator und <strong>den</strong> Leuchten direkt vergossen. Unsere Produktion<br />

erfolgt genau nach Ihren Wünschen und Massangaben. Kabel, welche in Elektrorohre verlegt<br />

wer<strong>den</strong>, vergiessen wir nicht. Wir liefern Ihnen dann die Kabelverbindungen offen mit Vergiessgehäuse,<br />

Klemmen und Vergiessmasse.<br />

Vergossener Transformator mit austauschbarer Sicherung und mit Netzstecker.<br />

Firma: Ansprechperson:<br />

Tel.:<br />

Fax.:<br />

e-mail:<br />

Baustelle:<br />

gesetzlich geschützt Ausgabe 01.11.2009 Änderungen vorbehalten


Beispiele <strong>für</strong> Offertanfr<strong>ag</strong>e/Bestellung mit Handskizze 16<br />

Sie können uns auch eine einfache Handskizze, gemäss untenstehen<strong>den</strong> Beispielen, mit Ihrem individuellen Lichterketten-<br />

<strong>oder</strong> Stern-Set sen<strong>den</strong>.<br />

Transformator: Maximale Anschlussleistung: 200W, das heisst, Sie dürfen im 12 Volt Bereich nicht mehr als<br />

total 200 Watt anschliessen. Ausnahme: Sternset bis 300 Watt<br />

Kabel: Standardmässig sollte die maximale Kabellänge vom Transformator bis zur letzten Leuchte nicht<br />

mehr als 20 Meter <strong>über</strong>schreiten. Die Leuchtenkabel müssen wegen Beschädigungsgefahr in<br />

Elektrorohre verlegt wer<strong>den</strong>.<br />

Lichterketten-Set:<br />

Stern-Set:<br />

Mit Stecker<br />

230V<br />

Mit Stecker<br />

230V<br />

= Kabelverbindung<br />

= Elektro-Box<br />

2m<br />

Andere Beispiele:<br />

2m<br />

2m<br />

Transformator<br />

Transformator<br />

300 Watt<br />

1m<br />

200 Watt<br />

1.5m<br />

Kabelverbindungen unvergossen /<br />

Vergiessmasse mitliefern<br />

Mit Stecker<br />

230V<br />

0.5m<br />

2m<br />

Maxispot 20W/38°<br />

1m<br />

- Erdspiess 220mm<br />

- Leuchtenhalter kurz 37mm<br />

- Blendschutz schräg<br />

9.5m<br />

Elektrobox unvergossen<br />

(Vergiessmasse mitliefern)<br />

2m<br />

1m<br />

Maxispot 35W/10°<br />

- Erdspiess 230mm, Leuchtenhalter kurz 37mm &<br />

Blendschutz gerade<br />

gesetzlich geschützt Ausgabe 01.11.2009 Änderungen vorbehalten<br />

11m<br />

Maxispot 20W/38°<br />

1.5m<br />

6.8m<br />

2.5m<br />

- Erdspiess 220mm<br />

- Leuchtenhalter kurz 37mm<br />

- Blendschutz schräg<br />

Maxispot 35W/38°<br />

- Erdspiess 230mm, Leuchtenhalter mittel 109mm &<br />

Blendschutz schräg<br />

10m<br />

Scheinwerfer 10W<br />

Grundplatte<br />

2m<br />

-<br />

- Leuchtenhalter kurz 37mm<br />

- Blendschutz schräg<br />

2m 3.5m<br />

Alle Kabelverbindungen unvergossen / Vergiessmasse mitliefern<br />

Transformator<br />

70 Watt<br />

1m<br />

0.5m<br />

2m<br />

Maxispot 20W/38°<br />

- Dübel & Leuchtenhalter lang 297mm<br />

2m<br />

7m<br />

4m<br />

Wabenspot 50W/24°<br />

- Mont<strong>ag</strong>erohr<br />

4.5m<br />

1m<br />

5m<br />

Kabelverbindung vergossen<br />

Superspot 20W/10°<br />

- Wabenblendschutz<br />

Megaspot 50W/60° mit Filterglas<br />

- Erdspiess 220mm<br />

- Leuchtenhalter mittel 109mm<br />

Winkelspot 1-fach HL-LED 3W<br />

(warmweiss)<br />

Megaspot HL-LED 9W mit Kühlkörper<br />

- Erdspiess 220mm & Leuchtenhalter kurz 37mm


Leuchten-Set Beispiele 16<br />

Lichterketten-Set<br />

(unvergossen)<br />

Stern-Set<br />

(vergossen)<br />

gesetzlich geschützt Ausgabe 01.11.2009 Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!