Leistung braucht Qualität.

ß Spanntechnik
29001
2
Ausführung
Grundkörper lackiert RAL 7035 lichtgrau, Überwurfmutter
und Spannhebel brüniert. Spannzangen
gehören nicht zum Lieferumfang.
Verwendung
Zur schnellen Fixierung von Werkstücken mit
Druckspannzangen. Einsatz auf Bohr- und Fräsmaschinen,
Gewindeschneideinrichtungen sowie zur
Verwendung in Messvorrichtungen.
Vertikal-Zangenspannstock
Hinweis:
Spannzangen mit runder Bohrung siehe Kat.-Nr.
21568 und 21570.
Spannzangen mit 4kant und 6kant auf Anfrage.
Spannbereich d B H L x L1 n1 für 29001 …
mm mm mm mm mm Zangentyp €
3 - 42 135 100 210 x 347 14 173 E (1.050,00) 103
29003 - 29004
Ausführung
Mit Dreibackenfutter. Rundteiltisch aus hochwertigem
Meehanite-Guss, zuverlässig und präzise mit
Präzisionskegelrollenlagerung. Große Spindelbohrung,
zum Spannen von längeren Werkstücken.
Direkt-Teilen über Rastscheibe für höhere Geschwindigkeit
von Massenteilen. 24 Positionen
(15° Teilung), 7 Rastscheiben für 2 / 3 / 4 / 6 / 8 /
12 / 24-er Teilungen. Inkl. Aufspannscheibe mit
3 Nuten.
Horizontal-Vertikal-Rundteilapparate Typ HRTE 165/HRTU 165
29003 101
HRTE 165
Ausführung
Grad-Teilen über 360°-Skala.
29004 101
HRTU 165
Ausführung
Grad-Teilen über 360°-Skala mit Kurbel und
Nonius.
Kat.-Nr. 29003 101 29004 101
Typ HRTE 165 HRTU 165
Dreibackenfutter-Ø 165 mm 165 mm
Bauhöhe 200 mm 221 mm
Länge x Breite 218 x 260 mm 235 x 250 mm
Spitzenhöhe 130 mm 130 mm
Aufspannscheiben-Ø 203 mm 203 mm
Spann-Ø Backen max. 210 mm 210 mm
Durchlass 36 mm 36 mm
Gewicht 32,5 kg 48,0 kg
Typ 29003 … 29004 …
€ €
HRTE 165 F (1.395,00) 101
HRTU 165 F 1.670,00 101
29005
29005 101
HRST 1
Verwendung
Für Rundteiltisch HRT 150
siehe Kat.-Nr. 29210 102.
Höhenverstellbare Reitstöcke Typ HRST
Typ Spitzenhöhe 29005 …
mm €
HRST 1 97 - 101 (210,00) 101
HRST 2 103 - 166 (221,00) 102
www.atorn.de
29005 102
HRST 2
Verwendung
Für Rundteiltisch HRT 200 siehe Kat.-Nr. 29210 103
und Runteilapparat HRTE 165 siehe
Kat.-Nr. 29003 101 und HRTU 165 siehe
Kat.-Nr. 29004 101.
Leistung braucht Qualität.
Die VHM-Fräser von ATORN:
Fräswerkzeuge von ATORN.
DE/P . Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910 www.hhw.de 29.1
( ) = Klammerpreise teilweise
aus Lagervorrat.
29001
29003
29004
29005
2

2
• Teilapparate • Dreibackenfutter • Teilgeräte
29.2
29006 - 29007
www.hhw.de
Direktteilapparate
Ausführung
Für Direkt- und Gradteilarbeiten. Mit abgewinkelter
Grundplatte für waagerechtes und senkrechtes
Arbeiten. Mit 24er Teilscheibe für Teilungen 2 / 3 /
4 / 6 / 8 / 12 und 24.
29006
Ausführung
Feststellung jeder Gradteilung durch Indexrasterung.
Mit Dreibacken-Drehfutter, mit Innen- und Außenbacken,
Rundlauf nach DIN 6350.
29007
2
Ausführung
Mit Schnellschaltung. Die gewünschte Teilung wird
durch Anschlag in Verbindung mit der Gradskala
festgelegt. Dann erfolgt der Teilvorgang durch die
Hin- und Herbewegung des Schalthebels. Teilungsgenauigkeit
+/- 60 sec. (Summenteilfehler). Teilspindel
geeignet zur Aufnahme von Drehfutter, Rundtisch
oder Spannzangenfutter. Die genannten
Aufnahmewerkzeuge gehören nicht zum Lieferumfang.
Hinweis:
Rundtische, Zangenfutter, Drehfutter für Kat.-Nr.
29007 sowie Bohrbuchsen auf Anfrage lieferbar.
Größe Spitzenhöhe für Drehfutter-/Bohrungs-Ø für Rundtisch-Ø für Zangenfutter Grundplatte 29006 … 29007 …
mm mm mm mm mm € €
2 125 160/42 - - 275 x 215/130 F (1.675,00) 102
3 125 125 160 4 - 24 250 x 240/133 F (3.995,00) 101
4 160 200 250 8 - 40 300 x 310/145 F (4.905,00) 102
29012
ä
Ausführung
Schwenkbar um 90°. Ausführung im übrigen wie
Typ VT W Kat.-Nr. 29009. Ohne Dreibackenfutter
(Futter siehe Kat.-Nr. 29019).
Teilapparate Typ EST
Größe H L a b c e max. Spindel- Gewicht 29012 …
mm mm mm mm mm mm durchlass Ø mm kg €
EST 2 80 115 155 182 27 14 26 14 (3.165,00) 101
EST 4 125 152 230 252 32 16 42 37 F (3.995,00) 102
29019
Dreibackenfutter
ä
Ausführung
Mit 3 Umkehrbacken, Flansch und Einsteckkegel.
Verwendung
Als Zubehör zu Teilapparaten Kat.-Nr. 29012.
a c
Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910
H 90°
L
e
b
Hinweis:
Zangenspannungen, Spannzangen, Sonderteilscheiben,
Mitnehmer, Reitstöcke, Planscheiben und
Stützböcke auf Anfrage lieferbar.
für Ø max. 29019 …
Größe mm €
2 125 (875,00) 101
2 140 (990,00) 102
4 160 (1.050,00) 103
4 200 (1.275,00) 104
. ( ) = Klammerpreise teilweise
aus Lagervorrat.
29006
29007
29012
29019
DE/P

ß Spanntechnik
29041
2
Ausführung
Mit Grad-, Direkt- und Indirekt-Teileinrichtung:
Direkt-Teilverfahren über austauschbare Teilscheibe
(2 bis 36 Rasten).
Indirekt-Teilverfahren über Lochscheiben und
Schneckentrieb.
Der Spindelkopf ist von 0° bis 90° schwenkbar.
Normalzubehör:
1 Direktteilscheibe mit 24 Rasten, 1 Lochteilscheibe
für Teilungen bis 50.
Halbuniversal-Teilgeräte Typ HTH
Hinweis:
Auf Anfrage ist folgendes Zubehör lieferbar: Feste
und verstellbare Reitstöcke, Körnerspitzen und
Mitnehmer (Futter siehe Kat.-Nr. 29051).
Teilapparate für Spiralfräsarbeiten auf Anfrage
lieferbar.
Typ Spitzenhöhe 29041 …
mm €
HTH-100 100 F (4.635,00) 101
HTH-125 125 F (6.720,00) 102
HTH-160 160 F (7.970,00) 103
29051
Dreibackenfutter
2
Ausführung
Mit je 3 Außen- und Innenbacken, mit Flansch.
Verwendung
Für Teilapparate Kat.-Nr. 29041.
Typ Ø 29051 …
mm €
100 100 (945,00) 101
125 125 (1.030,00) 102
160 160 (1.210,00) 103
29210 - 29211
29210 101-103
Ausführung
Rundteiltisch aus hochwertigem Meehanite-Guss,
zuverlässig und präzise mit Präzisionslagerung.
Große Spindelbohrung, zum Spannen von längeren
Werkstücken. Schnellteilung über Rastscheibe für
höhere Geschwindigkeit von Massenteilen.
Schnecke gehärtet und geschliffen, Übersetzungsverhältnis
90:1. Arbeitstisch ist zu 360° skaliert,
1 Umdrehung des Handrades 4° Drehung. Teilung
über Skaliertes Handrad mit Nonius möglich.
29211 101
Futterflansch
Verwendung
Passend für Rundteiltisch HRT 150
siehe Kat.-Nr. 29210 102.
29211 102
Futterflansch
Verwendung
Passend für Rundteiltisch HRT 200
siehe Kat.-Nr. 29210 103.
Horizontal-Vertikal-Rundteiltische Typ HRT
29211 103
Dreibackenfutter
Ausführung
Durchmesser 130 mm.
Verwendung
Passend für Rundteiltisch HRT 150
siehe Kat.-Nr. 29210 102.
29211 104
Dreibackenfutter
Ausführung
Durchmesser 165 mm.
Verwendung
Passend für Rundteiltisch HRT 200
siehe Kat.-Nr. 29210 103.
Kat.-Nr. 29210 101 29210 102 29210 103
Typ HRT 100 HRT 150 HRT 200
Zentrierkegel MK 2 MK 2 MK 3
Tellergröße Ø 110 mm Ø 150 mm Ø 200 mm
Bauhöhe 72 mm 79 mm 104 mm
Länge x Breite 138 x 118 mm 204 x 156 mm 265 x 199 mm
Spitzenhöhe 80 mm 102 mm 133 mm
Nutenbreite/-anzahl 11 mm/3 11 mm/4 16 mm/4
Gewicht 9 kg 12 kg 30 kg
Typ 29210 … 29211 …
€ €
HRT 100 (775,00) 101
HRT 150 (815,00) 102
HRT 200 F (945,00) 103
Futterflansch für HRT 150 (188,00) 101
Futterflansch für HRT 200 (199,00) 102
Dreibackenfutter für HRT 150 (510,00) 103
Dreibackenfutter für HRT 200 (545,00) 104
DE/P . Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910 www.hhw.de 29.3
( ) = Klammerpreise teilweise
aus Lagervorrat.
29041
29051
29210 101
2

2
• Teileinrichtungen • Rundtische • Koordinatentische
29.4
29212
29212 101
HIT 150
Ausführung
Inkl. 3 Teilscheiben, Sektorarm, Winkelschere mit
Federblech.
Verwendung
Für Rundteiltisch HRT 150 siehe Kat.-Nr. 29210 102
und Rundteilapparat HRTU 165
siehe Kat.-Nr. 29004 101.
29220
2
Ausführung
Stabil und präzise mit niedriger Bauhöhe und
geringem Gewicht. Mit Messtrommeleinrichtung zur
Winkeleinstellung in Grad, Minuten und Sekunden.
Einstellbares Schneckengetriebe, das im Gehäuse
exzentrisch gelagert ist.
Verwendung
Besonders für Gravier- und leichte Fräsmaschinen
konstruiert.
www.hhw.de
Klein-Rundtisch Typ RH
Tisch-Ø Bauhöhe Getriebe- Ablese- und Teil- Nonius Gewicht 29220 …
mm mm untersetzung Einstellmöglichkeit genauigkeit ca. kg €
200 75 1:90 6 sec. +/- 30 sec. x 19 (1.850,00) 103
29231
Rundtische RI
2
Ausführung
Mit Indirektteileinrichtung und Kühlwasser-Ablaufrinne.
Teilgenauigkeit +/- 15 sec. Manuell zu bedienende
Rundtische für den horizontalen Einsatz auf
Werkzeugmaschinen.
Typ Tisch-Ø 29231 …
mm €
RI-250 250 F (4.210,00) 101
RI-320 320 F (4.895,00) 102
RI-400 400 F (6.010,00) 103
29236
2
Ausführung
Mit Indirektteileinrichtung. Teilgenauigkeit +/- 10 sec.
in der Drehachse und +/- 60 sec. in der Schwenkachse.
Mit Messtrommel/Nonius für den Einsatz auf
Werkzeugmaschinen sowie für Mess- und Prüfeinrichtungen.
Schwenkbereich 0° bis 90°.
Indirekt-Teileinrichtungen Typ HIT
29212 102
HIT 200
Ausführung
Inkl. 2 Teilscheiben, Sektorarm, Winkelschere mit
Federblech.
Verwendung
Für Rundteiltisch HRT 200
siehe Kat.-Nr. 29210 103.
Typ 29212 …
€
HIT 150 (199,00) 101
HIT 200 (221,00) 102
Schwenkbare Präzisions-Rundtische HPRS
Typ Tisch-Ø 29236 …
mm €
HPRS-320 320 F (17.310,00) 102
Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910
. ( ) = Klammerpreise teilweise
aus Lagervorrat.
29212 101
29220
29231
29236
DE/P

ß Spanntechnik
. 2 NC-Präzisions-Teilgeräte
Typ RW/NC · RS/NC · RSM
NC-Teilapparat als Baukastensystem zum Einbinden als 4. Achse oder zur Nachrüstung mit
eigener Steuerung und Hydraulikeinheit.
Baugrößen
• Spitzenhöhe 75, 100, 125, 160, 220, 300 und 450 mm
• Planscheibendurchmesser 80, 100, 150, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800 und
1000 mm.
• für den Einsatz auf Bearbeitungszentren, Fräsmaschinen, Messvorrichtungen, Schleifmaschinen,
Graviermaschinen, Lasermaschinen und in Sonderausführungen auch auf Erodiermaschinen.
Ausführungen
Typ RW/NC Grundausführung als einachsiges NC-Teilgerät
Typ RW/NC 2- bis 4-spindliges, einachsiges NC-Teilgerät
Typ RS/NC schwenkbares NC-Teilgerät mit 2 NC-Achsen auch mit 2-4 Drehachsen
Typ RSM schwenkbares NC-Teilgerät mit manueller Schwenkachse
Technische Merkmale
• Einsatz mit horizontaler oder vertikaler Drehachse
• hydraulische Teilspindelklemmung für hohe Bearbeitungskräfte
• Einsatz ausgesuchter Präzisionslager
• Schneckentrieb nachstellbar
• spritzwassergeschützt
• Spindelausführung mit SK 30, 40, 50, HSK 32, 40, 50, 63, 80 und 100,
MK 2, 3, 4, 5, 6
• direkte Messsysteme möglich
• Servomotor nach Kundenwunsch als 4. Achse
• Positioniersteuerung und eigenes Hydraulikaggregat für Nachrüstungen verfügbar
Bitte sprechen Sie uns an!
29517
Koordinatentische
Ausführung
Mit Schwalbenschwanzführung. Aus Spezialguss,
Aufspannfläche und Führungen geschliffen.
Plangenauigkeit 0,03 mm. Schwalbenschwanzführungen
durch Führungsleisten nachstellbar. Gewirbelte
Trapezgewindespindeln mit Axiallagern.
Skalentrommeln mit Nullpunkt-Verstellung, direkt
ablesbar. Skalenteilung 0,05 mm. Tische ab 450 x
240 mm mit Wasserrinne, sowie Klemmhebel in
beiden Achsen, so dass in jeder Position festgeklemmt
werden kann.
Zubehör
• Planscheibe
• Drei- und Vierbackenfutter, auch kraftbetätigt
• Spannzangenfutter
• Reitstöcke, manuell oder hydraulisch
29517 101
29517 104
Größe Tischfläche Grundfläche Gesamt- Längs- Querbe- T-Nuten- Abstand d. Belast- Gewicht 29517 …
L x B mm L x B mm höhe mm bewegung mm wegung mm Breite mm T-Nuten mm barkeit kg ca. kg €
1 300 x 160 160 x 160 78 180 100 10 50 75 16 1.340,00 101
2 450 x 240 259 x 200 126 275 155 14 60 280 52 F (2.425,00) 102
3 580 x 240 259 x 200 126 375 155 14 60 280 60 F (2.475,00) 103
4 650 x 270 365 x 200 140 450 250 14 70 300 90 F (3.970,00) 104
DE/P . Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910 www.hhw.de 29.5
( ) = Klammerpreise teilweise
aus Lagervorrat.
2

2
29.6
. ä
TANi-CNC NEG mit Positioniersteuerung als Erweiterung ihrer Maschine.
Über M-Funktion oder Endschalter ansteuerbar.
- Antrieb über hochgenauen Schneckentrieb
- Auflösung 0,001°
- Drehzahlen bis 66 min -1
- Teilgenauigkeit +/- 15 Bogensekunden
- Pneumatische oder hydraulische Klemmung mit Ansteuerung möglich
Zusammen mit einer vollwertigen WALTER 1-Achs CNC-Steuerung
sind unsere Teilapparate die ideale Erweiterung für
- konventionelle Fräsmaschinen
- konventionelle Bohrmaschinen
- Werkzeugfräsmaschinen
- Schleifmaschinen
- Erodiermaschinen
- Bearbeitungszentren
Zusätzliche Achsen oder oder Mehrspindelgeräte ermöglichen eine entsprechende
Mehrseitenbearbeitung bis hin zur echten 5-Seiten-Bearbeitung ohne umzuspannen.
TANi-Mehrspindlig für die rationelle Großserienfertigung
- Große Auswahl an Baugrößen
- Stabile Klemmung mit höchsten Haltewerten
- Modular ausbaufähig
- Viele Zubehörvarianten erhältlich
Bitte sprechen Sie uns an - wir erstellen Ihnen Ihr individuelles Angebot!
. ä
www.hhw.de
TANi-CNC - 4. und 5. Positionierachse
zum Auf- und Nachrüsten
TANi evolution
Fax-Bestellhotline: 0800 0 915910
TANiH2-S- 4. und 5. Achse
einer Werkzeugmaschine
NC-Teilapparate und NC-Rundtische von Walter stehen
weltweit für höchste Qualität, Wirtschaftlichkeit und
Prozesssicherheit - und das seit über 75 Jahren. Kontinuierliche
Weiterentwicklung unserer Geräte garantiert höchste
Präzision und modernste Technik. Daraus resultiert die
neueste Generation der bewährten TANi Baureihe.
Die neue Generation
Ideale Bedingungen für jeden Produktionsprozess, bei dem
Genauigkeit Priorität hat. Das kompakte Baukastenprinzip erlaubt
die Kombination aus mehreren Spindeln und Achsen. Hochwertige
Werkstoffe und ein innovatives Design garantieren einen reibungslosen
Einsatz in jeder Lage.
- Spitzenhöhen von 80 bis 320 mm
- Höchste Teilgenauigkeiten (bis zu +/- 1,5 Bogensekunden möglich)
- Hohe Rund- und Planlaufgenauigkeiten
- Hohe Belastungen
- Stabile Klemmung mit höchsten Haltewerten
- Modular ausbaufähig
- Viele Zubehörvarianten erhältlich
Hochwertiger, präziser,
leistungsstärker:
Die neue Referenz trägt Rot.
. ( ) = Klammerpreise teilweise
Große Zubehörpalette
verfügbar!
aus Lagervorrat.
DE/P