Antrag Beitragsbefreiung ausl. Studierende - Bergische Universität ...
Antrag Beitragsbefreiung ausl. Studierende - Bergische Universität ...
Antrag Beitragsbefreiung ausl. Studierende - Bergische Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Antrag</strong> auf<br />
Befreiung von der Studienbeitragspflicht<br />
für <strong>ausl</strong>ändische <strong>Studierende</strong><br />
mit <strong>ausl</strong>ändischer Hochschulzugangsberechtigung („Bildungs<strong>ausl</strong>änder“)<br />
gem. § 8 der Satzung über die Erhebung von Studienbeiträgen, Hochschulabgaben und -gebühren an der <strong>Bergische</strong>n <strong>Universität</strong> Wuppertal vom<br />
19.06.2006, Amtliche Mitteilung Nr. 23/06 vom 20.06.2006 (Studienbeitragssatzung), zuletzt geändert durch Amtliche Mitteilung Nr. 32/09 vom<br />
24.09.2009 in Verbindung mit § 8 Abs. 3 des Gesetzes zur Erhebung von Studienbeiträgen und Hochschulabgaben (Studienbeitrags- und Hochschulabgabengesetz<br />
– StBAG NRW)<br />
zum Wintersemester 2010/2011<br />
Matrikelnummer: __ __ __ __ __ __ __<br />
Name: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __<br />
Vorname: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __<br />
Tel. tagsüber (freiwillig für Rückfragen): __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __<br />
E-mail: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __<br />
(ausfüllen unbedingt in Druckbuchstaben)<br />
Ich beantrage die Befreiung von der Studienbeitragspflicht gemäß:<br />
BERGISCHE UNIVERSITÄT<br />
WUPPERTAL<br />
Akademisches Auslandsamt<br />
§ 8 Abs. 4 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich als Studienbewerberin oder Studienbewerber durch mein TestAS-Ergebnis die besondere<br />
Qualifikation (s. Erläuterungen, Seite 3, Punkt a) nachweisen kann und keinen Anspruch auf<br />
ein Studienbeitragsdarlehen habe. (Bitte fügen Sie eine Kopie des offiziellen TestAS-Zertifikats bei.)<br />
§ 8 Abs. 4 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich die besondere Qualifikation nachweisen kann und keinen Anspruch auf ein Studienbeitragsdarlehen<br />
habe und besonderes Interesse der <strong>Bergische</strong>n <strong>Universität</strong> Wuppertal (BUW) an<br />
der Bildungszusammenarbeit mit meinem Heimatland besteht und die Zahl meiner Fachsemester<br />
die Regelstudienzeit für meinen Studiengang plus vier Semester nicht überschreitet. (Die genauen<br />
Regelungen für diesen Befreiungstatbestand entnehmen Sie bitte den Erläuterungen, Seite 3, Punkt b bis d. Bitte fügen Sie vollständige Fächer-<br />
und Notenübersichten Ihres bisherigen Studiums sowie eine Kopie der aktuellen Aufenthaltserlaubnis bei.)<br />
§ 8 Abs. 5 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich bereits im Sommersemester (SS) 2006 an einer Hochschule in Nordrhein-Westfalen eingeschrieben<br />
war und bedürftig bin und keinen Anspruch auf ein Studienbeitragsdarlehen habe<br />
und einen erfolgreichen Studienverlauf nachweisen kann und die Zahl meiner Fachsemester die<br />
Regelstudienzeit für meinen Studiengang plus vier Semester nicht überschreitet. (Hinweise zum Tatbestand<br />
der „Bedürftigkeit“ entnehmen Sie bitte den Erläuterungen auf Seite 3. Bitte fügen Sie folgende Unterlagen bei: Studienbescheinigung<br />
SS 2006, Fächer- und Notenübersichten Ihres bisherigen Studiums an der BUW, Kontoauszüge der letzten sechs, mindestens jedoch der<br />
letzten drei Monate sämtlicher persönlicher Bankkonten sowie eine Kopie der aktuellen Aufenthaltserlaubnis.)<br />
§ 8 Abs. 6 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich aufgrund meiner akademischen Qualifikation ausgewählte(r) Stipendiatin oder Stipendiat<br />
einer deutschen Förderorganisation bin. (Bitte fügen Sie Ihren Stipendienbewilligungsbescheid bei.)<br />
Seite 1 von 4
§ 8 Abs. 7 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich Angehörige/r des A-, B- oder C-Kaders eines nordrhein-westfälischen Olympiastützpunktes<br />
bin. (Bitte fügen Sie eine entsprechende Bescheinigung bei.)<br />
§ 8 Abs. 8 Studienbeitragssatzung<br />
weil die Einziehung der Studienbeiträge aufgrund besonderer und unabweisbarer Umstände zu<br />
einer unbilligen Härte führen würde, die meine wirtschaftliche Existenz gefährden würde und ich<br />
keinen Anspruch auf ein Studienbeitragsdarlehen habe. (Hinweise zum Tatbestand der „unbilligen Härte“ finden Sie<br />
in den Erläuterungen auf Seite 3. Bitte fügen Sie außer einer schriftlichen Begründung, einschließlich entsprechender Belege, warum der<br />
Tatbestand der „unbilligen Härte“ vorliegen könnte, Fächer- und Notenübersichten Ihres bisherigen Studiums an der BUW, Kontoauszüge<br />
der letzten sechs, mindestens jedoch der letzten drei Monate sämtlicher persönlicher Bankkonten sowie eine Kopie der aktuellen Aufenthaltserlaubnis<br />
bei.)<br />
§ 8 Abs. 3 Buchstabe a Studienbeitragssatzung<br />
wegen Pflege und Erziehung von minderjährigen Kindern. (Bitte fügen Sie eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde<br />
des Kindes, eine aktuelle Meldebescheinigung, aus der hervorgeht, dass Sie im gleichen Haushalt wie das zu erziehende Kind leben<br />
sowie eine Erklärung des anderen Elternteils über die Inanspruchnahme bzw. den Verzicht auf den eigenen Anspruch auf Befreiung von der<br />
Beitragspflicht für 2 Semester bei.)<br />
§ 8 Abs. 3 Buchstabe b Studienbeitragssatzung<br />
wegen meiner Mitwirkung als gewählte Vertreterin oder gewählter Vertreter in Organen der BUW,<br />
der <strong>Studierende</strong>nschaft, der Fachschaften der <strong>Studierende</strong>nschaft oder des Studentenwerks. (Bitte<br />
fügen Sie eine entsprechende Bescheinigung bei.)<br />
§ 8 Abs. 3 Buchstabe c Studienbeitragssatzung<br />
wegen Wahrnehmung des Amtes der Gleichstellungsbeauftragten. (Bitte fügen Sie eine entsprechende Bescheinigung<br />
bei.)<br />
§ 8 Abs. 3 Buchstabe d Studienbeitragssatzung<br />
wegen studienzeitverlängernden Auswirkungen einer Behinderung oder einer schweren Erkrankung.<br />
(Bitte fügen Sie ein fachärztliches Attest bei, aus dem Aussagen zu Schwere und Zeitraum der Behinderung oder Erkrankung sowie<br />
Umfang und Dauer der Studierunfähigkeit hervorgehen sowie eine Fächer- und Notenübersicht Ihres bisherigen Studiums an der BUW.)<br />
§ 8 Abs. 13 Studienbeitragssatzung<br />
weil ich mich im kommenden Semester in meinem Studienabschlusssemester befinde. (Bitte fügen<br />
Sie eine Bescheinigung des Prüfungsamtes bei, aus der hervorgeht, dass Sie sich im kommenden Semester in Ihrem Studienabschlusssemester<br />
befinden.) Auf die Erläuterungen (Seite 3) wird hingewiesen!<br />
Je <strong>Antrag</strong>stellung kann über eine Befreiung für die Dauer von maximal 2 Semestern entschieden werden.<br />
Der <strong>Antrag</strong> auf Studienbeitragsbefreiung ist für das folgende Semester, jeweils schriftlich innerhalb der Rückmeldefrist,<br />
zu stellen. Der <strong>Antrag</strong> auf Befreiung kann ausnahmsweise für das laufende Wintersemester bis<br />
Ende Oktober, für das laufende Sommersemester bis Ende April gestellt werden, wenn der Befreiungsgrund<br />
erst nach Ablauf der Rückmeldefrist eingetreten ist. Rückwirkende Befreiungen sind ausgeschlossen.<br />
Ich habe davon Kenntnis genommen, dass gem. § 7 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes zur Erhebung von Studienbeiträgen<br />
und Hochschulabgaben (Studienbeitrags- und Hochschulabgabengesetz – StBAG NRW) i. V. mit § 2<br />
der Satzung über die Erhebung von Studienbeiträgen, Hochschulabgaben und –gebühren an der <strong>Bergische</strong>n<br />
<strong>Universität</strong> Wuppertal vom 19.06.2006 (Studienbeitragssatzung) die Pflicht zur Zahlung des Studienbeitrags in<br />
Höhe von 500,00 € u. a. mit der Einschreibung bzw. Stellung des <strong>Antrag</strong>es auf Rückmeldung entsteht. Eine<br />
aufschiebende Wirkung ist gem. § 80 Abs. 2 Nr. 2 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) nicht vorgesehen.<br />
Als Nachweise sind entsprechende Belege (im Original oder amtlich beglaubigter Kopie) beizufügen. Die<br />
Hochschulverwaltung behält sich vor, weitere Unterlagen nachzufordern sowie die von Ihnen gemachten Angaben<br />
zu überprüfen. Bei Vorlage unvollständiger <strong>Antrag</strong>sunterlagen, ist eine zeitnahe Bearbeitung nicht möglich.<br />
Seite 2 von 4
§ 8 Abs. 4 Studienbeitragssatzung<br />
Erläuterungen<br />
gültig für das SS 2010 bis SS 2011<br />
Definition „Besonders qualifiziert“<br />
a) Studienbewerberinnen und Studienbewerber, die am „Test für Ausländische <strong>Studierende</strong> – TestAS (www.testas.de)“<br />
teilgenommen und ein Ergebnis mit dem Prozentrang 60 und besser erzielt haben, werden für die ersten zwei Studiensemester<br />
an der BUW von der Pflicht zur Zahlung des Studienbeitrags in Höhe von 500,- Euro pro Semester befreit.<br />
Eine Befreiung wird nur dann gewährt, wenn der gewählte Studiengang dem abgelegten fachspezifischen<br />
TestAS-Modul zugeordnet ist.<br />
b) Ausländische Bachelor-<strong>Studierende</strong> aller Herkunftsländer können ab dem zweiten Fachsemester an der BUW gemäß<br />
§ 8 Abs. 4 von der Beitragspflicht befreit werden, wenn sie Studienleistungen nachweisen, welche ihrer Fachsemesterzahl<br />
angemessen sind und die einen Gesamtnotendurchschnitt von 1,8 und besser aufweisen. Für Master-<br />
Studienbewerberinnen und Studienbewerber gilt diese Regelung ab dem ersten Fachsemester entsprechend. Hier ist<br />
die Durchschnittsnote des der Master-Zulassung zugrunde liegenden Studienabschlusses ausschlaggebend. Bei Folgeanträgen<br />
wird für die Beurteilung der besonderen Qualifikation die Durchschnittsnote der aktuellen Studienleistungen<br />
herangezogen. Ausländische Notenwerte werden in das deutsche Notensystem umgerechnet.<br />
c) Bachelor-<strong>Studierende</strong>, welche Staatsangehörige eines Landes der nachstehenden Liste (Seite 4) sind sowie <strong>Studierende</strong><br />
im Rahmen formalisierender Austauschprogramme mit <strong>ausl</strong>ändischen Partnerhochschulen ab dem zweiten<br />
Fachsemester werden von der BUW als besonders qualifiziert eingestuft, wenn sie an der BUW Studienleistungen<br />
nachweisen, welche ihrer Fachsemesterzahl angemessen sind und die einen Gesamtnotendurchschnitt von 2,0 und<br />
besser aufweisen. Für Master-Studienbewerberinnen und Studienbewerber gilt diese Regelung ab dem ersten Fachsemester<br />
entsprechend. Hier ist die Durchschnittsnote des der Master-Zulassung zugrunde liegenden Studienabschlusses<br />
ausschlaggebend. Alternativ können Bewerberinnen und Bewerber von Partnerhochschulen der BUW ein<br />
Gutachten eines dortigen Hochschullehrers vorlegen, das die besondere wissenschaftliche und / oder persönliche<br />
Qualifikation dokumentiert. Bei Folgeanträgen wird für die Beurteilung der besonderen Qualifikation die Durchschnittsnote<br />
der aktuellen Studienleistungen herangezogen. Ausländische Notenwerte werden in das deutsche Notensystem<br />
umgerechnet.<br />
d) Frauen aus den in der Liste (Seite 4) genannten Entwicklungsländern erhalten aufgrund ihrer besonders schwierigen<br />
Studiensituation einen Bonus. Die nachgewiesenen Durchschnittsnoten werden auf die ganze Zahl abgerundet (Beispiel:<br />
Ein errechneter Durchschnittswert von 2,74 würde auf 2,0 abgerundet).<br />
§ 8 Abs. 5 Studienbeitragssatzung<br />
Definition „Bedürftigkeit“<br />
Von wirtschaftlicher Bedürftigkeit gemäß § 8 Abs. 5 ist dann auszugehen, wenn der <strong>Studierende</strong> nachweisen kann,<br />
dass er nicht oder nicht ausreichend in der Lage ist, die notwendigen Mittel zur Zahlung des erforderlichen Studienbeitrages<br />
aus eigenen Kräften und Mitteln aufzubringen, ohne seinen angemessenen Lebensunterhalt zu gefährden.<br />
Grundsätzlich ist von wirtschaftlicher Bedürftigkeit auszugehen, wenn dem <strong>Studierende</strong>n monatlich weniger als 648,-<br />
Euro (derzeitiger BAföG-Förderungshöchstsatz) zur Verfügung stehen.<br />
Zu beachten ist hierbei, dass bei Vorliegen einer Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken die Verlängerung des Aufenthaltstitels<br />
gefährdet ist, wenn die für den Studienaufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland erforderlichen ausreichenden<br />
Existenzmittel in Höhe von derzeit monatlich mindestens ebenfalls 648,- Euro über einen längeren Zeitraum<br />
hinweg nicht nachgewiesen werden können.<br />
§ 8 Abs. 8 Studienbeitragssatzung<br />
Definition „unbilligen Härte“<br />
Eine Befreiung wegen unbilliger Härte im Sinne des § 8 Abs. 4 StBAG NRW stellt den absoluten Ausnahmefall dar<br />
und kommt nur bei besonderen Umständen des Einzelfalles in Betracht. Es muss sich also etwa um Umstände handeln,<br />
die für den Einzelnen unabweisbar sind (Unfall, Krankheit, Todesfall etc.). Die Umstände müssen in eine<br />
Zwangslage führen, aus der die betroffenen <strong>Studierende</strong>n nur mit unzumutbarem Aufwand herausfinden könnten.<br />
§ 8 Abs. 13 Studienbeitragssatzung<br />
Die Teilbefreiung erfolgt einmalig in Höhe der Hälfte des zu zahlenden Studienbeitrags. Erlangt der/die <strong>Studierende</strong><br />
im beantragten Semester den Studienabschluss nicht, ist in den Folgesemestern der Studienbeitrag in voller Höhe zu<br />
zahlen.<br />
Seite 3 von 4
Liste der Entwicklungsländer und –gebiete, für die die BUW Befreiungsmöglichkeiten von der Studienbeitragspflicht<br />
nach § 8 Abs. 4 Buchstabe c und d Studienbeitragssatzung gewährt:<br />
EUROPA<br />
Albanien<br />
Bosnien-Herzegowina<br />
Kroatien<br />
Mazedonien<br />
Moldau, Rep.<br />
Serbien u. Montenegro<br />
Ukraine<br />
Weißrußland<br />
AFRIKA<br />
nördlich der Sahara<br />
Ägypten<br />
Algerien<br />
Libyen<br />
Marokko<br />
Tunesien<br />
südlich der Sahara<br />
Angola<br />
Äquatorialguinea<br />
Äthiopien<br />
Benin<br />
Botsuana<br />
Burkina Faso<br />
Burundi<br />
Cote d’Ivoire<br />
Dschibuti<br />
Eritrea<br />
Gabun<br />
Gambia<br />
Ghana<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Kamerun<br />
Kap Verde<br />
Kenia<br />
Komoren<br />
Kongo<br />
Kongo, Dem. Rep.<br />
Lesotho<br />
Liberia<br />
Madagaska<br />
Malawi<br />
Mali<br />
Mauretanien<br />
Mauritius<br />
Mayotte<br />
Mosambik<br />
Namibia<br />
Niger<br />
Nigeria<br />
Ruanda<br />
Sambia<br />
Sao Tome und Principe<br />
Senegal<br />
Seychellen<br />
Sierra Leone<br />
Simbabwe<br />
Somalia<br />
St. Helena<br />
Sudan<br />
Südafrika<br />
Swasiland<br />
Tansania<br />
Togo<br />
Tschad<br />
Uganda<br />
Zentralafrikanische<br />
Republik<br />
Datum Unterschrift<br />
Bitte senden Sie den <strong>Antrag</strong> an die:<br />
<strong>Bergische</strong> <strong>Universität</strong> Wuppertal<br />
Abt. 3.3 – Akademisches Auslandsamt<br />
z. H. Martina Wüster<br />
Gaußstr. 20<br />
42119 Wuppertal<br />
AMERIKA<br />
Nord- / Mittelamerika<br />
Anguilla<br />
Antigua und Barbuda<br />
Barbados<br />
Belize<br />
Costa Rica<br />
Dominica<br />
Dominika. Republik<br />
El Salvador<br />
Grenada<br />
Guatemala<br />
Haiti<br />
Honduras<br />
Jamaika<br />
Kuba<br />
Mexiko<br />
Montserrat<br />
Nicaragua<br />
Panama<br />
St. Kitts und Nevis<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent und die Grenadinen<br />
Trinidad und Tobago<br />
Turks- u. Caicosinseln<br />
Südamerika<br />
Argentinien<br />
Bolivien<br />
Brasilien<br />
Chile<br />
Ecuador<br />
Guyana<br />
Kolumbien<br />
Paraguay<br />
Peru<br />
Suriname<br />
Uruguay<br />
Venezuela<br />
ASIEN<br />
Naher/Mittlerer Osten<br />
Iran<br />
Jemen<br />
Jordanien<br />
Libanon<br />
Oman<br />
Palastinens. Gebiete<br />
Saudi-Arabien<br />
Syrien<br />
Süd. u. Zentralasien<br />
Afghanistan<br />
Armenien<br />
Aserbaidschan<br />
Bangladesch<br />
Bhutan<br />
Georgien<br />
Indien<br />
Kasachstand<br />
Kirgisistan<br />
Malediven<br />
Myanmar<br />
Nepal<br />
Pakistan<br />
Sri Lanka<br />
Tadschikistan<br />
Turkmenistan<br />
Usbekistan<br />
Ostasien<br />
Indonesien<br />
Kambodscha<br />
Laos<br />
Malaysia<br />
Mongolei<br />
Philippinen<br />
Thailand<br />
Timor-Leste<br />
Vietnam<br />
OZEANIEN<br />
Cookinseln<br />
Fidschi<br />
Kiribati<br />
Marshallinseln<br />
Mikronesien<br />
Nauru<br />
Niue<br />
Palau<br />
Papua-<br />
Neuguines<br />
Salomonen<br />
Samoa<br />
Tokelau<br />
Tonga<br />
Tuvalu<br />
Vanuatu<br />
Wallis und Futuna<br />
_____________<br />
Seite 4 von 4
Change language