Jahresbericht 2010 - Volksbank Gebhardshain eG

BERICHT 2010
Die Bank mit Herz und Verstand

Generalversammlung
Tagesordnung
der ordentlichen Generalversammlung der
Volksbank Gebhardshain eG vom 11. Mai 2011, 18.30 Uhr,
im Bürgerhaus in Rosenheim.
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes und Vorlage
des Jahresabschlusses 2010
3. Bericht des Aufsichtsrates
4. Bericht über die vom Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverband e.V.
vorgenommene gesetzliche Prüfung
5. Beschlussfassung über
a) Genehmigung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2010
b) Verwendung des Jahresüberschusses 2010
6. Entlastung
a) des Vorstandes
b) des Aufsichtsrates
7. Wahlen zum Aufsichtsrat
8. Verschiedenes
Volksbank Gebhardshain eG
Der Vorstand
Theis, Gütig

Verwaltung – Organisation
Vorstand:
Dietmar Gütig, Eichelhardt
Richard Theis, Gebhardshain
Hauptstelle:
Gebhardshain, Kirchplatz 4
Telefon: (0 27 47) 92 08-0
Telefax: (0 27 47) 92 08-90
E-Mail: info@vbgebhardshain.de
Internet: www.vbgebhardshain.de
Geschäftsstellen:
Elkenroth, Marienberger Straße 3
Telefon: (0 27 47) 24 50
Telefax: (0 27 47) 87 20
Rosenheim, Wissener Straße 1
Telefon: (0 27 47) 35 00
Telefax: (0 27 47) 38 80
Nauroth, Betzdorfer Straße 1
Telefon: (0 27 47) 29 11
Telefax: (0 27 47) 71 41
Steinebach, Luisenstraße 2
Telefon: (0 27 47) 34 78
Telefax: (0 27 47) 32 39
Aufsichtsrat:
Bernd Koch, Rechtsanwalt, Hachenburg
– Vorsitzender –
Peter Benner, Verwaltungsbeamter, Elkenroth
– stellvertretender Vorsitzender –
Paul Arndt, Dipl.-Ing., Nauroth
Klaus Kühn, vereidigter Buchprüfer / Steuerberater,
Gebhardshain
Hans-Josef Hombach, Kfm. Angestellter, Rosenheim
Raiffeisenmarkt:
Gebhardshain, Raiffeisenstraße 22
Telefon: (0 27 47) 93 03 00
Telefax: (0 27 47) 93 03 01
Verbände:
Bundesverband der Deutschen Volksbanken
und Raiffeisenbanken e. V., Berlin
Rheinisch-Westfälischer Genossenschaftsverband e. V.,
Münster · Düsseldorf · Koblenz (gesetzlicher Prüfungsverband)
Zentralbanken:
Westdeutsche Genossenschafts-Zentralbank AG
Düsseldorf · Koblenz · Münster
Deutsche Bundesbank,
Filiale Koblenz

Jahresbilanz (Kurzfassung)
Aktivseite
Geschäftsjahr Vorjahr
EUR EUR EUR EUR TEUR
1. Barreserve
a) Kassenbestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775.148,32 791
b) Guthaben bei Zentralnotenbanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.672.003,79 1.381
darunter: bei der Deutschen Bundesbank . . . . . . . . . . . . . . . . 1.672.003,79 (1.381)
c) Guthaben bei Postgiroämtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 2.447.152,11 0
2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel,
die zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind
a) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen
sowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
darunter: bei der Deutschen Bundesbank refinanzierbar . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
b) Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0,00 0
3. Forderungen an Kreditinstitute
a) täglich fällig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.330.659,71 4.264
b) andere Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.092.034,43 17.422.694,14 11.082
4. Forderungen an Kunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
darunter:
62.490.842,47 61.565
durch Grundpfandrechte gesichert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.256.498,44 (27.699)
Kommunalkredite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948.174,25 (1.025)
Warenforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330.056,28
5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere
a) Geldmarktpapiere
(259)
aa) von öffentlichen Emittenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank. . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
ab) von anderen Emittenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0,00 0
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank. . . . . . . . . . . . . 0,00
b) Anleihen und Schuldverschreibungen
(0)
ba) von öffentlichen Emittenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank. . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
bb) von anderen Emittenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.247.806,17 18.247.806,17 19.179
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank. . . . . 18.114.102,24 (19.101)
c) eigene Schuldverschreibungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96.040,39 18.343.846,56 67
Nennbetrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.000,00 (67)
6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . 13.160,65 13
6a. Handelsbestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
6aa.Warenbestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.526,82 164
7. Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften
a) Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
darunter:
2.038.500,00 2.039
an Kreditinstituten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.500,00 (4)
an Finanzdienstleistungsinstituten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
darunter:
118.404,17 2.156.904,17 115
bei Kreditgenossenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,00 (0)
bei Finanzdienstleistungsinstituten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
8. Anteile an verbundenen Unternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
darunter:
0,00 0
an Kreditinstituten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
an Finanzdienstleistungsinstituten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 (0)
9. Treuhandvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.401,87 15
darunter: Treuhandkredite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.401,87
10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand
(15)
einschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch . . . . . . . . . . . 0,00 0
11. Immaterielle Anlagewerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
a) Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte
b) entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche
0,00
0
Rechte und Werte sowie Lizensen an solchen Rechten und Werten . . . . . . . . .
841,00
0
c) Geschäfts- oder Firmenwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0
d) geleistete Anzahlungen
0,00
841,00
0
12. Sachanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.446.550,00 1.416
13. Sonstige Vermögensgegenstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771.239,02 895
14. Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794,95
1
Summe der Aktiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.261.953,76 102.989

zum 31. Dezember 2010
Passivseite
Geschäftsjahr Vorjahr
EUR EUR EUR EUR TEUR
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
a) täglich fällig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.727,59 3
b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.009.410,94 5.012.138,53 7.414
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
a) Spareinlagen
aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist von drei Monaten . . . . . . . . . . . . . . . . 43.192.420,44 39.244
ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten . . . . . . . . . 3.775.777,83 46.968.198,27 5.341
b) andere Verbindlichkeiten
ba) täglich fällig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.514.849,02 22.341
bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.603.474,26 42.118.323,28 89.086.521,55 16.760
2a. Verpflichtungen
aus Warengeschäften und
aufgenommenen Warenkrediten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222.750,57 192
3. Verbriefte Verbindlichkeiten
a) begebene Schuldverschreibungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.063.972,20 2.064
b) andere verbriefte Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 2.063.972,20 0
darunter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geldmarktpapiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 (0)
eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 (0)
3a. Handelsbestand
4. Treuhandverbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.401,87 15
darunter: Treuhandkredite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.401,87 (15)
5. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167.959,89 197
6. Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
6a. Passive latente Steuern
0,00 0
0,00 0
7. Rückstellungen
a) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen . . . . . . . . . . . . 826.773,00 719
b) Steuerrückstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.563,93 120
c) andere Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446.445,25 1.277.782,18 361
8. – – – 0,00 0
9. Nachrangige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000,00 1.124
10. Genussrechtskapital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 (0)
11. Fonds für allgemeine Bankrisiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800.000,00 800
darunter: Sonderposten nach § 340e Abs. 4 HGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 (0)
12. Eigenkapital
a) Gezeichnetes Kapital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.138.905,58 1.158
b) Kapitalrücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
c) Ergebnisrücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ca) gesetzliche Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.800.000,00 1.700
cb) andere Ergebnisrücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.435.000,00 5.235.000,00 3.201
d) Bilanzgewinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.521,39 6.607.426,97 235
Summe der Passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.261.953,76 102.989
1. Eventualverbindlichkeiten
a) Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen abgerechneten Wechseln . . 0,00 0
b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Gewährleistungsverträgen . . . . . . . 1.404.605,01 1.419
c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten . . 0,00 1.404.605,01 0
2. Andere Verpflichtungen
a) Rücknahmeverpflichtungen aus unechten Pensionsgeschäften . . . . . . . . . . . 0,00 0
b) Platzierungs- und Übernahmeverpflichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
c) Unwiderrufliche Kreditzusagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.887.782,71 3.887.782,71 1.705
darunter: Lieferverpflichtungen
aus zinsbezogenen Termingeschäften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 (0)

Gewinn- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1.1.2010 bis 31.12. 2010
Geschäftsjahr Vorjahr
EUR EUR EUR EUR TEUR
1. Zinserträge aus
a) Kredit- und Geldmarktgeschäften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.091.182,35 4.470
b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen . . . . . . . . . . . . 699.164,50 4.790.346,85 638
2. Zinsaufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.703.599,86 3.086.746,99 2.117
3. Laufende Erträge aus
a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften . . . . . . . . . . . 32.945,85 22
c) Anteilen an verbundenen Unternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 32.945,85 0
4. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-
oder Teilgewinnabführungsverträgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
5. Provisionserträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773.413,42 763
6. Provisionsaufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.472,31 737.941,11 35
7. Nettoertrag/-aufwand des Handelsbestands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
7a. Rohergebnis aus Warenverkehr und Nebenbetrieben . . . . . . . . . . . . . . . 405.362,85 399
8. Sonstige betriebliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76.845,21 272
9. – – – 0,00 0
10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen
a) Personalaufwand
aa) Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.575.281,06 1.468
ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen
für Altersversorgung und für Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331.668,35 1.906.949,41 392
darunter: für Altersversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.282,10 (130)
b) andere Verwaltungsaufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.090.824,38 2.997.773,79 978
11. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158.994,60 168
12. Sonstige betriebliche Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.371,75 5
13. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und
bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen
im Kreditgeschäft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wert-
404.302,25 685
papieren sowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft
15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile
an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte
0,00 404.302,25 0
Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen
0,00 0
Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren . . 0,00 0,00 0
17. Aufwendungen aus Verlustübernahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
18. – – – 0,00 0
19. Überschuss der normalen Geschäftstätigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716.399,62 715
20. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
21. Außerordentliche Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.936,00 0
22. Außerordentliches Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.936,00 (0)
23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 263.748,67 273
darunter: latente Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00
(0)
24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen . . . . . . . . . 8.134,18 271.882,85 8
25. Jahresüberschuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393.580,77 435
26. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,58 0
27. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen
393.733,35 435
a) aus der gesetzlichen Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0
b) aus anderen Ergebnisrücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0,00 0
28. Einstellungen in Ergebnisrücklagen
393.733,35 435
a) in die gesetzliche Rücklage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.000,00 100
b) in andere Ergebnisrücklagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110.211,96 160.211,96 100
29. Bilanzgewinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.521,39 235
Der vollständige Jahresabschluss 2010 trägt den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk des Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverbandes e.V., Münster. Dieser
Jahresabschluss wird beim Amtsgericht Montabaur GnR 273 hinterlegt und nach Beschlussfassung durch die Generalversammlung im Bundesanzeiger veröffentlicht.

Veranstaltungen
Spendenübergaben
Jubiläen
2010

Veranstaltungen
Spendenübergaben
Jubiläen
2010