3 ISO-Tabellen
3 ISO-Tabellen
3 ISO-Tabellen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Integriertes Datenmodell für planungsintensive Möbel<br />
"<strong>Tabellen</strong>"<br />
Version 1.7 – Stand 26.2.2007<br />
Gültig ab 1. Juli 2007<br />
Teil 1 „Struktur und Satzarten“<br />
Teil 2 „<strong>Tabellen</strong>“<br />
Teil 3 „Grundformen“<br />
Teil 4 „Beispiele“<br />
Teil 5 „Geräte- und Zubehörinformationen“<br />
Teil 6 „Korrektur-Update“<br />
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt
Inhaltsverzeichnis<br />
1 Einleitung 3<br />
2 Füllstufen 4<br />
3 <strong>ISO</strong>-<strong>Tabellen</strong> 4<br />
3.1 Ländercodes ................................................................................................ 4<br />
3.2 Währungscodes........................................................................................... 4<br />
3.3 Sprachencodes............................................................................................ 4<br />
4 Herstellernummern 4<br />
4.1 Küchenhersteller.......................................................................................... 4<br />
4.2 Gerätehersteller........................................................................................ 4-4<br />
4.3 Zubehörhersteller...................................................................................... 4-4<br />
4.4 Wohnmöbelhersteller................................................................................ 4-4<br />
4.5 Badmöbelhersteller...................................................................................... 4<br />
5 Einkaufsverbände 4<br />
6 Standard-Variantenarten 4<br />
6.1 Hinweise zur Verwendung der Variantenarten ............................................ 4<br />
6.2 Liste der Variantenarten .............................................................................. 4<br />
7 Grifflagen 4<br />
8 Typenschlüssel 4<br />
8.1 Definitionen zur Verwendung des Typschlüssel (SA445)............................ 4<br />
8.2 Informationsweitergabe bei der Auftragsabwicklung ................................... 4<br />
8.3 Liste der Typschlüssel (Satzart 445) ........................................................... 4<br />
9 Zuordnung der Abdeckungsarten 4
EINLEITUNG SEITE 3<br />
1 Einleitung<br />
Der Anhang T (<strong>Tabellen</strong>) enthält alle <strong>Tabellen</strong> zur IDM-Dokumentation. Diese <strong>Tabellen</strong> werden<br />
zum Teil in datentechnisch verarbeitbarer Form im Internet bereitgestellt.
FÜLLSTUFEN SEITE 4<br />
2 Füllstufen<br />
Sortiert nach Satzarten<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 100 Alle Felder<br />
1 105 Alle<br />
1 110 Alle<br />
1 111 Alle<br />
1 113 Alle<br />
1 115 Alle<br />
1 117 Alle<br />
1 120 Alle<br />
1 150 Alle<br />
1 200 Alle<br />
210<br />
1 Serien_Nr<br />
1 Prog_Schluessel<br />
1 Prog_Name<br />
1 Preisfeld<br />
1 Front_Tiefe<br />
1 Preisgruppe<br />
1 Preisfeld_Block<br />
1 Lieferbar_ab<br />
1 Lieferbar_bis<br />
2b Frontauspraegungs_ID<br />
2b Frontgruppe<br />
1 Var_Familien_Nr<br />
1 Varianten_Art_Front<br />
1 Varianten_Schluessel_Front<br />
1 Mindest_Lieferzeit<br />
1 230 Alle<br />
1 231 Alle<br />
1 232 Alle<br />
1 250 Alle<br />
1 255 Alle
FÜLLSTUFEN SEITE 5<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
260<br />
1 Varianten_Art<br />
1 Var_Schluessel<br />
1 Varianten_Text<br />
1 Var_Kommentar<br />
2a Dateiname_Textur<br />
1 Lieferbar_ab<br />
1 Lieferbar_bis<br />
2a Textur_Kachelung<br />
2a Maskierung<br />
2a RGB_Rot<br />
2a RGB_Gruen<br />
2a RGB_Blau<br />
2a Transparenz<br />
2a Glanz<br />
2a Realmass_X<br />
2a Realmass_Y<br />
1 Mindest_Lieferzeit<br />
2b Frontauspraegungs_ID<br />
1 265 Alle<br />
1 270 Alle<br />
1 271 Alle<br />
1 291 Alle<br />
1 295 Alle<br />
1 296 Alle<br />
1 300 Alle<br />
1 310 Alle<br />
1 311 Alle<br />
1 350 Alle<br />
1 351 Alle<br />
1 360 Alle<br />
400<br />
1 Serien_Nr<br />
1 Type
FÜLLSTUFEN SEITE 6<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 Anschlag<br />
1 Preisart<br />
1 Preistyp<br />
1 Zusatzartikel<br />
1 Ausfuehrungs_Gruppe<br />
1 Kalk_Gruppe<br />
1 EDV_Nummer<br />
1 EAN_Nummer<br />
1 Block_Preisstatus<br />
1 Tausch_ID<br />
1 Artikelkennung<br />
1 Katalog_Seite<br />
1 Var_Familien_Nr<br />
1 MwSt_ID<br />
1 Lieferbar_ab<br />
1 Lieferbar_bis<br />
1 Gewicht<br />
1 Volumen<br />
1 Korpus_Grundform<br />
1 Bauweise_ID<br />
1 Zulieferer_ID<br />
1 Zulieferer_Art_Nr<br />
1 Serien_Nr_Alt<br />
1 Type_Alt<br />
2d Dateiname_Textur_1<br />
2d Dateiname_Textur_2<br />
2d Maskierung<br />
3 Echtgrafik_ID<br />
1 Massbild<br />
2b Frontauspraegungs_ID<br />
1 Prog_abhaengig<br />
1 Profil_Grundform<br />
1 Mindest_Lieferzeit<br />
1 Werseitige_Aenderung
FÜLLSTUFEN SEITE 7<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 401 Alle<br />
1 403 Alle<br />
1 404 Alle<br />
1 405 Alle<br />
1 406 Alle<br />
1 407 Alle<br />
1 408 Alle<br />
1 410 Alle<br />
1 411 Alle<br />
1 420 Alle<br />
1 421 Alle<br />
1 430 Alle<br />
1 445 Alle<br />
1 450 Alle<br />
1 460 Alle<br />
1 470 Alle<br />
1 480 Alle<br />
1 500 Alle<br />
1 505 Alle<br />
2b 510 Alle<br />
520<br />
2b Frontauspraegungs_ID<br />
2b Fronttyp<br />
2b Front_Grundform<br />
3 Echtgrafik_ID<br />
2b Breite_von<br />
2b Breite_bis<br />
2b Hoehe_von<br />
2b Hoehe_bis<br />
2b Glas<br />
530<br />
2c Varianten_Art<br />
2c Var_Schluessel<br />
2c Griff_Grundform
FÜLLSTUFEN SEITE 8<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
2c Fronttyp<br />
2c Bohrabstand<br />
2c Hoehe<br />
2c Breite<br />
2c Tiefe<br />
3 Echtgrafik_ID<br />
2b 540 Alle<br />
2b 570 Alle<br />
3 600 Alle<br />
3 610 Alle<br />
3 620 Alle<br />
3 630 Alle<br />
3 640 Alle<br />
Sortiert nach Füllstufen<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 100 Alle Felder<br />
1 105 Alle<br />
1 110 Alle<br />
1 111 Alle<br />
1 113 Alle<br />
1 115 Alle<br />
1 117 Alle<br />
1 120 Alle<br />
1 150 Alle<br />
1 200 Alle<br />
1 210 Serien_Nr<br />
1 210 Prog_Schluessel<br />
1 210 Prog_Name<br />
1 210 Preisfeld<br />
1 210 Front_Tiefe<br />
1 210 Preisgruppe
FÜLLSTUFEN SEITE 9<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 210 Preisfeld_Block<br />
1 210 Lieferbar_ab<br />
1 210 Lieferbar_bis<br />
1 210 Var_Familien_Nr<br />
1 210 Varianten_Art_Front<br />
1 210 Varianten_Schluessel_Front<br />
1 210 Mindest_Lieferzeit<br />
1 230 Alle<br />
1 231 Alle<br />
1 232 Alle<br />
1 250 Alle<br />
1 255 Alle<br />
1 260 Varianten_Art<br />
1 260 Var_Schluessel<br />
1 260 Varianten_Text<br />
1 260 Var_Kommentar<br />
1 260 Lieferbar_ab<br />
1 260 Lieferbar_bis<br />
1 260 Mindest_Lieferzeit<br />
1 265 Alle<br />
1 270 Alle<br />
1 271 Alle<br />
1 291 Alle<br />
1 295 Alle<br />
1 296 Alle<br />
1 300 Alle<br />
1 310 Alle<br />
1 311 Alle<br />
1 350 Alle<br />
1 351 Alle<br />
1 360 Alle<br />
1 400 Serien_Nr<br />
1 400 Type<br />
1 400 Anschlag
FÜLLSTUFEN SEITE 10<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 400 Preisart<br />
1 400 Preistyp<br />
1 400 Zusatzartikel<br />
1 400 Ausfuehrungs_Gruppe<br />
1 400 Kalk_Gruppe<br />
1 400 EDV_Nummer<br />
1 400 EAN_Nummer<br />
1 400 Block_Preisstatus<br />
1 400 Tausch_ID<br />
1 400 Artikelkennung<br />
1 400 Katalog_Seite<br />
1 400 Var_Familien_Nr<br />
1 400 MwSt_ID<br />
1 400 Lieferbar_ab<br />
1 400 Lieferbar_bis<br />
1 400 TS_Typ<br />
1 400 TS_Art<br />
1 400 TS_Funktion<br />
1 400 TS_Ausstattung<br />
1 400 TS_Form<br />
1 400 Gewicht<br />
1 400 Volumen<br />
1 400 Korpus_Grundform<br />
1 400 Bauweise_ID<br />
1 400 Zulieferer_ID<br />
1 400 Zulieferer_Art_Nr<br />
1 400 Serien_Nr_Alt<br />
1 400 Type_Alt<br />
1 400 Massbild<br />
1 400 Prog_abhaengig
FÜLLSTUFEN SEITE 11<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
1 400 Profil_Grundform<br />
1 400 Mindest_Lieferzeit<br />
1 400 Werseitige_Aenderung<br />
1 401 Alle<br />
1 403 Alle<br />
1 404 Alle<br />
1 405 Alle<br />
1 406 Alle<br />
1 407 Alle<br />
1 408 Alle<br />
1 410 Alle<br />
1 411 Alle<br />
1 420 Alle<br />
1 421 Alle<br />
1 430 Alle<br />
1 445 Alle<br />
1 450 Alle<br />
1 460 Alle<br />
1 470 Alle<br />
1 480 Alle<br />
1 500 Alle<br />
1 505 Alle<br />
2a 260 Dateiname_Textur<br />
2a 260 Textur_Kachelung<br />
2a 260 Maskierung<br />
2a 260 RGB_Rot<br />
2a 260 RGB_Gruen<br />
2a 260 RGB_Blau<br />
2a 260 Transparenz<br />
2a 260 Glanz<br />
2a 260 Realmass_X<br />
2a 260 Realmass_Y<br />
2b 210 Frontauspraegungs_ID<br />
2b 210 Frontgruppe
FÜLLSTUFEN SEITE 12<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
2b 260 Frontauspraegungs_ID<br />
2b 400 Frontauspraegungs_ID<br />
2b 510 Alle<br />
2b 520 Frontauspraegungs_ID<br />
2b 520 Fronttyp<br />
2b 520 Front_Grundform<br />
2b 520 Breite_von<br />
2b 520 Breite_bis<br />
2b 520 Hoehe_von<br />
2b 520 Hoehe_bis<br />
2b 520 Glas<br />
2b 540 Alle<br />
2b 570 Alle<br />
2c 530 Varianten_Art<br />
2c 530 Var_Schluessel<br />
2c 530 Griff_Grundform<br />
2c 530 Fronttyp<br />
2c 530 Bohrabstand<br />
2c 530 Hoehe<br />
2c 530 Breite<br />
2c 530 Tiefe<br />
2d 400 Dateiname_Textur_1<br />
2d 400 Dateiname_Textur_2<br />
2d 400 Maskierung<br />
3 400 Echtgrafik_ID<br />
3 520 Echtgrafik_ID<br />
3 530 Echtgrafik_ID<br />
3 600 Alle<br />
3 610 Alle<br />
3 620 Alle<br />
3 630 Alle
FÜLLSTUFEN SEITE 13<br />
Füllstufe Satzart Feld<br />
3 640 Alle
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 14<br />
3 <strong>ISO</strong>-<strong>Tabellen</strong><br />
Folgende <strong>ISO</strong>-<strong>Tabellen</strong> für Länder-, Sprachen- und Währungsschlüssel wurden den <strong>ISO</strong>-<br />
Normen <strong>ISO</strong> 3166 (Länder), <strong>ISO</strong> 639 (Sprachen) und <strong>ISO</strong> 4217 (Währungen) entnommen.<br />
3.1 Ländercodes<br />
Ländercodes nach <strong>ISO</strong> 3166-1:1997, deutsche Fassung DIN EN <strong>ISO</strong> 3166-1:1998-04<br />
(Stand: 01.12.00)<br />
Ländercodes sortiert nach Ländernamen<br />
Ländername ID<br />
Ägypten eg<br />
Äquatorialguinea gq<br />
Äthiopien et<br />
Afghanistan af<br />
Albanien al<br />
Algerien dz<br />
Amerika, Vereinigte Staaten von s. Vereinigte<br />
Staaten<br />
Amerikanisch-Samoa as<br />
Amerikanische Jungferninseln vi<br />
Amerikanische Überseeinseln, Kleinere um<br />
Andorra ad<br />
Angola ao<br />
Anguilla ai<br />
Antarktis aq<br />
Antigua und Barbuda ag<br />
Argentinien ar<br />
Armenien am<br />
Aruba aw<br />
Aserbaidschan az<br />
Australien au<br />
Bahamas bs<br />
Bahrain bh<br />
Bangladesch bd<br />
Barbados bb<br />
Belarus (bis 1991: Weißrussische SSR) by<br />
Belgien be<br />
Belize bz<br />
Benin bj<br />
Bermuda bm<br />
Bhutan bt<br />
Birma s. Myanmar<br />
Bolivien bo<br />
Bosnien-Herzegowina ba<br />
Botsuana bw<br />
Bouvetinsel bv<br />
Ländername ID<br />
Brasilien br<br />
Britische Jungferninseln<br />
Britisches Antarktis-Territorium s. Antarktis<br />
vg<br />
Britisches Territorium im Indischen Ozean<br />
io<br />
Brunei Darussalam bn<br />
Bulgarien bg<br />
Burkina Faso bf<br />
Burundi bi<br />
Chile cl<br />
China cn<br />
Cookinseln ck<br />
Costa Rica cr<br />
Côte d'Ivoire ci<br />
Dänemark dk<br />
Deutsche Demokratische Republik dd<br />
Deutschland, Bundesrepublik, und<br />
Deutschland (ab 3. Oktober 1990)<br />
de<br />
Deutschland bis 1949 (kein <strong>ISO</strong>/DIN EN-<br />
Code)<br />
dr<br />
Dominica dm<br />
Dominikanische Republik do<br />
Dschibuti dj<br />
Ecuador ec<br />
El Salvador sv<br />
Eritrea er<br />
Estland ee<br />
Färöer fo<br />
Falklandinseln (Malwinen) fk<br />
Fidschi fj<br />
Finnland fi<br />
Frankreich fr<br />
Französisch-Guayana gf<br />
Französisch-Polynesien pf<br />
Französische Südgebiete tf
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 15<br />
Ländername ID<br />
Gabun ga<br />
Gambia gm<br />
Georgien ge<br />
Ghana gh<br />
Gibraltar gi<br />
Grenada gd<br />
Griechenland gr<br />
Grönland<br />
Großbritannien s. Vereinigtes Königreich<br />
gl<br />
Guadeloupe gp<br />
Guam gu<br />
Guatemala gt<br />
Guinea gn<br />
Guinea-Bissau gw<br />
Guyana gy<br />
Haiti ht<br />
Heard und die McDonaldinseln hm<br />
Heiliger Stuhl (Vatikanstadt) va<br />
Honduras hn<br />
Hongkong später s. ?<br />
China<br />
hk<br />
Indien in<br />
Indonesien id<br />
Internationale Körperschaft [Nur für Körperschaftsnormdatensätze!]<br />
ik<br />
Irak iq<br />
Iran, Islamische Republik ir<br />
Irland ie<br />
Island is<br />
Israel il<br />
Italien it<br />
Jamaika jm<br />
Japan jp<br />
Jemen ye<br />
Jemen, Demokratischer später s. ? Jemen<br />
yd<br />
Jordanien jo<br />
Jugoslawien später s. auch ? Bosnien-<br />
Herzegowina, Kroatien, Mazedonien,<br />
Slowenien<br />
yu<br />
Kaimaninseln ky<br />
Kambodscha (frühere Bezeichnung:<br />
Kamputschea, Demokratisches)<br />
kh<br />
Kamerun cm<br />
Kanada ca<br />
Kap Verde cv<br />
Kasachstan kz<br />
Ländername ID<br />
Katar qa<br />
Kenia ke<br />
Kirgisistan kg<br />
Kiribati ki<br />
Kokosinseln (Keeling) cc<br />
Kolumbien co<br />
Komoren km<br />
Kongo cg<br />
Kongo, Demokratische Republik (frühere<br />
Bezeichnung: Zaire)<br />
cd<br />
Korea, Demokratische Volksrepublik kp<br />
Korea, Republik kr<br />
Kroatien hr<br />
Kuba cu<br />
Kuwait kw<br />
Laos la<br />
Lesotho ls<br />
Lettland lv<br />
Libanon lb<br />
Liberia lr<br />
Libysch-Arabische Dschamahirija ly<br />
Liechtenstein li<br />
Litauen lt<br />
Luxemburg lu<br />
Macau mo<br />
Madagaskar mg<br />
Malawi mw<br />
Malaysia my<br />
Malediven mv<br />
Mali ml<br />
Malta mt<br />
Marianen, Nördliche mp<br />
Marokko ma<br />
Marshall-Inseln mh<br />
Martinique mq<br />
Mauretanien mr<br />
Mauritius mu<br />
Mayotte yt<br />
Mazedonien mk<br />
Mexiko mx<br />
Mikronesien, Föderierte Staaten von fm<br />
Moldau, Republik md<br />
Monaco mc<br />
Mongolei mn<br />
Montserrat ms<br />
Mosambik mz
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 16<br />
Ländername ID<br />
Myanmar mm<br />
Namibia na<br />
Nauru nr<br />
Nepal np<br />
Neukaledonien nc<br />
Neuseeland nz<br />
Nicaragua ni<br />
Niederländische Antillen an<br />
Niederlande nl<br />
Niger ne<br />
Nigeria ng<br />
Niue nu<br />
Norfolkinsel nf<br />
Norwegen<br />
Obervolta s. Burkina Faso<br />
no<br />
Österreich at<br />
Österreich bis 1918 (kein <strong>ISO</strong>/DIN EN-<br />
Code)<br />
ax<br />
Oman om<br />
Osttimor tp<br />
Pakistan pk<br />
Palau pw<br />
Panama pa<br />
Papua-Neuguinea pg<br />
Paraguay py<br />
Peru pe<br />
Philippinen ph<br />
Pitcairninseln pn<br />
Polen pl<br />
Portugal pt<br />
Puerto Rico pr<br />
Réunion re<br />
Ruanda rw<br />
Rumänien ro<br />
Russische Föderation <br />
Rußland s. Russische Föderation<br />
ru<br />
Salomonen sb<br />
Sambia zm<br />
Samoa ws<br />
San Marino sm<br />
Sao Tomé und Principe st<br />
Saudi-Arabien sa<br />
Schweden se<br />
Schweiz ch<br />
Senegal sn<br />
Seychellen sc<br />
Ländername ID<br />
Sierra Leone sl<br />
Simbabwe zw<br />
Singapur sg<br />
Slowakei sk<br />
Slowenien si<br />
Somalia so<br />
Sowjetunion später s. ?<br />
Armenien, Aserbaidschan, Estland, Georgien,<br />
Kasachstan, Kirgisistan, Lettland,<br />
Litauen, Moldau, Russische Föderation,<br />
Tadschikistan, Turkmenistan, Usbekistan<br />
su<br />
Spanien es<br />
Sri Lanka lk<br />
St. Helena sh<br />
St. Kitts und Nevis kn<br />
St. Lucia lc<br />
St. Pierre und Miquelon pm<br />
St. Vincent und die Grenadinen vc<br />
Sudan sd<br />
Südafrika za<br />
Südgeorgien und die südlichen Sandwichinseln<br />
gs<br />
Suriname sr<br />
Svalbard und Jan Mayen sj<br />
Swasiland sz<br />
Syrien sy<br />
Tadschikistan tj<br />
Taiwan tw<br />
Tansania, Vereinigte Republik tz<br />
Thailand th<br />
Togo tg<br />
Tokelau tk<br />
Tonga to<br />
Trinidad und Tobago tt<br />
Tschad td<br />
Tschechische Republik cz<br />
Tschechoslowakei später s. ?<br />
Slowakei, Tschechische Republik<br />
cs<br />
Türkei tr<br />
Tunesien tn<br />
Turkmenistan tm<br />
Turks- und Caicosinseln tc<br />
Tuvalu<br />
UdSSR s. Sowjetunion<br />
tv<br />
Uganda ug<br />
Ukraine (bis 1991: Ukrainische SSR) ua<br />
Ungarn hu
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 17<br />
Ländername ID<br />
Uruguay uy<br />
Usbekistan uz<br />
Vanuatu vu<br />
Vatikanstadt s. Heiliger Stuhl (Vatikanstadt)<br />
Venezuela ve<br />
Vereinigte Arabische Emirate ae<br />
Vereinigte Staaten us<br />
Vereinigtes Königreich gb<br />
Vietnam vn<br />
Wallis und Futuna wf<br />
Weihnachtsinsel cx<br />
Weißrußland und Weißrussische SSR s.<br />
Belarus<br />
Westsahara eh<br />
Zaire s. Kongo, Demokratische Republik<br />
Zentralafrikanische Republik cf<br />
Zypern cy<br />
Ländercodes sortiert nach Länder-ID<br />
ID Ländername<br />
Amerika, Vereinigte Staaten von s. Vereinigte<br />
Staaten<br />
Birma s. Myanmar<br />
Britisches Antarktis-Territorium s. Antarktis<br />
Großbritannien s. Vereinigtes Königreich<br />
Obervolta s. Burkina Faso<br />
Rußland s. Russische Föderation<br />
UdSSR s. Sowjetunion<br />
Vatikanstadt s. Heiliger Stuhl (Vatikanstadt)<br />
Weißrußland und Weißrussische SSR s.<br />
Belarus<br />
Zaire s. Kongo, Demokratische Republik<br />
ad Andorra<br />
ae Vereinigte Arabische Emirate<br />
af Afghanistan<br />
ag Antigua und Barbuda<br />
ai Anguilla<br />
al Albanien<br />
am Armenien <br />
an Niederländische Antillen<br />
ao Angola<br />
Bisherige <strong>ISO</strong>/DIN EN-Codierungen sowie vorläufi-<br />
ge Codierungen des Gemeinsamen<br />
Bibliotheksverbundes, die durch die entsprechenden<br />
<strong>ISO</strong>/DIN EN-Codierungen ersetzt<br />
wurden:<br />
Tschechische Republik: die vorläufige GBV-<br />
Codierung ce wird nicht mehr verwendet, sie ist<br />
ersetzt durch<br />
die DIN EN-Codierung cz<br />
Zaire: die bisherige DIN EN-Codierung zr wird nicht<br />
mehr verwendet, sie ist ersetzt<br />
durch die DIN EN-Codierung cd für Kongo, Demo-<br />
kratische Republik<br />
ID Ländername<br />
aq Antarktis<br />
ar Argentinien<br />
as Amerikanisch-Samoa<br />
at Österreich<br />
au Australien<br />
aw Aruba<br />
ax Österreich bis 1918 (kein <strong>ISO</strong>/DIN EN-<br />
Code)<br />
az Aserbaidschan <br />
ba Bosnien-Herzegowina <br />
bb Barbados<br />
bd Bangladesch<br />
be Belgien<br />
bf Burkina Faso<br />
bg Bulgarien<br />
bh Bahrain<br />
bi Burundi<br />
bj Benin<br />
bm Bermuda<br />
bn Brunei Darussalam<br />
bo Bolivien<br />
br Brasilien<br />
bs Bahamas
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 18<br />
ID Ländername<br />
bt Bhutan<br />
bv Bouvetinsel<br />
bw Botsuana<br />
by Belarus (bis 1991: Weißrussische SSR)<br />
bz Belize<br />
ca Kanada<br />
cc Kokosinseln (Keeling)<br />
cd Kongo, Demokratische Republik (frühere<br />
Bezeichnung: Zaire)<br />
cf Zentralafrikanische Republik<br />
cg Kongo<br />
ch Schweiz<br />
ci Côte d'Ivoire<br />
ck Cookinseln<br />
cl Chile<br />
cm Kamerun<br />
cn China<br />
co Kolumbien<br />
cr Costa Rica<br />
cs Tschechoslowakei später s. ?<br />
Slowakei, Tschechische Republik<br />
cu Kuba<br />
cv Kap Verde<br />
cx Weihnachtsinsel<br />
cy Zypern<br />
cz Tschechische Republik <br />
dd Deutsche Demokratische Republik<br />
de Deutschland, Bundesrepublik, und<br />
Deutschland (ab 3. Oktober 1990)<br />
dj Dschibuti<br />
dk Dänemark<br />
dm Dominica<br />
do Dominikanische Republik<br />
dr Deutschland bis 1949 (kein <strong>ISO</strong>/DIN EN-<br />
Code)<br />
dz Algerien<br />
ec Ecuador<br />
ee Estland <br />
eg Ägypten<br />
eh Westsahara<br />
er Eritrea<br />
es Spanien<br />
et Äthiopien<br />
fi Finnland<br />
fj Fidschi<br />
fk Falklandinseln (Malwinen)<br />
fm Mikronesien, Föderierte Staaten von<br />
ID Ländername<br />
fo Färöer<br />
fr Frankreich<br />
ga Gabun<br />
gb Vereinigtes Königreich<br />
gd Grenada<br />
ge Georgien <br />
gf Französisch-Guayana<br />
gh Ghana<br />
gi Gibraltar<br />
gl Grönland<br />
gm Gambia<br />
gn Guinea<br />
gp Guadeloupe<br />
gq Äquatorialguinea<br />
gr Griechenland<br />
gs Südgeorgien und die südlichen Sandwichinseln<br />
gt Guatemala<br />
gu Guam<br />
gw Guinea-Bissau<br />
gy Guyana<br />
hk Hongkong später s. ?<br />
China<br />
hm Heard und die McDonaldinseln<br />
hn Honduras<br />
hr Kroatien <br />
ht Haiti<br />
hu Ungarn<br />
id Indonesien<br />
ie Irland<br />
ik Internationale Körperschaft [Nur für Körperschaftsnormdatensätze!]<br />
il Israel<br />
in Indien<br />
io Britisches Territorium im Indischen Ozean<br />
iq Irak<br />
ir Iran, Islamische Republik<br />
is Island<br />
it Italien<br />
jm Jamaika<br />
jo Jordanien<br />
jp Japan<br />
ke Kenia<br />
kg Kirgisistan <br />
kh Kambodscha (frühere Bezeichnung:<br />
Kamputschea, Demokratisches)<br />
ki Kiribati
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 19<br />
ID Ländername<br />
km Komoren<br />
kn St. Kitts und Nevis<br />
kp Korea, Demokratische Volksrepublik<br />
kr Korea, Republik<br />
kw Kuwait<br />
ky Kaimaninseln<br />
kz Kasachstan <br />
la Laos<br />
lb Libanon<br />
lc St. Lucia<br />
li Liechtenstein<br />
lk Sri Lanka<br />
lr Liberia<br />
ls Lesotho<br />
lt Litauen <br />
lu Luxemburg<br />
lv Lettland <br />
ly Libysch-Arabische Dschamahirija<br />
ma Marokko<br />
mc Monaco<br />
md Moldau, Republik <br />
mg Madagaskar<br />
mh Marshall-Inseln<br />
mk Mazedonien <br />
ml Mali<br />
mm Myanmar<br />
mn Mongolei<br />
mo Macau<br />
mp Marianen, Nördliche<br />
mq Martinique<br />
mr Mauretanien<br />
ms Montserrat<br />
mt Malta<br />
mu Mauritius<br />
mv Malediven<br />
mw Malawi<br />
mx Mexiko<br />
my Malaysia<br />
mz Mosambik<br />
na Namibia<br />
nc Neukaledonien<br />
ne Niger<br />
nf Norfolkinsel<br />
ng Nigeria<br />
ni Nicaragua<br />
nl Niederlande<br />
ID Ländername<br />
no Norwegen<br />
np Nepal<br />
nr Nauru<br />
nu Niue<br />
nz Neuseeland<br />
om Oman<br />
pa Panama<br />
pe Peru<br />
pf Französisch-Polynesien<br />
pg Papua-Neuguinea<br />
ph Philippinen<br />
pk Pakistan<br />
pl Polen<br />
pm St. Pierre und Miquelon<br />
pn Pitcairninseln<br />
pr Puerto Rico<br />
pt Portugal<br />
pw Palau<br />
py Paraguay<br />
qa Katar<br />
re Réunion<br />
ro Rumänien<br />
ru Russische Föderation <br />
rw Ruanda<br />
sa Saudi-Arabien<br />
sb Salomonen<br />
sc Seychellen<br />
sd Sudan<br />
se Schweden<br />
sg Singapur<br />
sh St. Helena<br />
si Slowenien <br />
sj Svalbard und Jan Mayen<br />
sk Slowakei <br />
sl Sierra Leone<br />
sm San Marino<br />
sn Senegal<br />
so Somalia<br />
sr Suriname<br />
st Sao Tomé und Principe<br />
su Sowjetunion später s. ?<br />
Armenien, Aserbaidschan, Estland, Georgien,<br />
Kasachstan, Kirgisistan, Lettland,<br />
Litauen, Moldau, Russische Föderation,<br />
Tadschikistan, Turkmenistan, Usbekistan<br />
sv El Salvador<br />
sy Syrien
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 20<br />
ID Ländername<br />
sz Swasiland<br />
tc Turks- und Caicosinseln<br />
td Tschad<br />
tf Französische Südgebiete<br />
tg Togo<br />
th Thailand<br />
tj Tadschikistan <br />
tk Tokelau<br />
tm Turkmenistan <br />
tn Tunesien<br />
to Tonga<br />
tp Osttimor<br />
tr Türkei<br />
tt Trinidad und Tobago<br />
tv Tuvalu<br />
tw Taiwan<br />
tz Tansania, Vereinigte Republik<br />
ua Ukraine (bis 1991: Ukrainische SSR)<br />
ug Uganda<br />
um Amerikanische Überseeinseln, Kleinere<br />
us Vereinigte Staaten<br />
uy Uruguay<br />
uz Usbekistan <br />
va Heiliger Stuhl (Vatikanstadt)<br />
vc St. Vincent und die Grenadinen<br />
ve Venezuela<br />
vg Britische Jungferninseln<br />
vi Amerikanische Jungferninseln<br />
vn Vietnam<br />
vu Vanuatu<br />
wf Wallis und Futuna<br />
ws Samoa<br />
yd Jemen, Demokratischer später s. ? Jemen<br />
ye Jemen<br />
yt Mayotte<br />
yu Jugoslawien später s. auch ? Bosnien-<br />
Herzegowina, Kroatien, Mazedonien,<br />
Slowenien<br />
za Südafrika<br />
zm Sambia<br />
zw Simbabwe
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 21<br />
3.2 Währungscodes<br />
Quelle: gemäß <strong>ISO</strong> 4217 3-alpha-code (Stand: Juli 2000)<br />
Währungscodes sortiert nach Ländernamen<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Antarktis AQ<br />
Gaza und Jericho W1<br />
Südgeorgien u. südl. Sandwich-Inseln GS<br />
Vereinigte Arabische Emirate AE UAE Dirham AED<br />
Afghanistan AF Afghani AFA<br />
Albanien AL Lek ALL<br />
Armenien AM Dram AMD<br />
Niederländische Antillen AN Niederl. Antillen Gulden ANG<br />
Angola AO Kwanza AOA<br />
Angola AO Neuer Kwanza AON<br />
Angola AO Kwanza Reajustado AOR<br />
Argentinien AR Argentinischer Peso ARS<br />
Australien AU Australischer Dollar AUD<br />
Heard und Mc Donaldinseln HM Australischer Dollar AUD<br />
Kiribati KI Australischer Dollar AUD<br />
Kokosinseln (Keeling) CC Australischer Dollar AUD<br />
Nauru NR Australischer Dollar AUD<br />
Norfolk Insel NF Australischer Dollar AUD<br />
Tuvalu TV Australischer Dollar AUD<br />
Weihnachtsinsel CX Australischer Dollar AUD<br />
Aruba AW Aruba Florin AWG<br />
Aserbeidschan AZ Aserbeidschan Manat AZM<br />
Bosnien und Herzegowina BA konvertierbare Mark BAM<br />
Barbados BB Barbados-Dollar BBD<br />
Bangladesch BD Taka BDT<br />
Bulgarien BG Lew BGL<br />
Bulgarien BG Bulgarian Lev BGN<br />
Bahrain BH Bahrain-Dinar BHD<br />
Burundi BI Burundi-Franc BIF<br />
Bermuda BM Bermuda-Dollar BMD<br />
Brunei Darussalam BN Brunei-Dollar BND<br />
Bolivien BO Boliviano BOB<br />
Bolivien BO MVDOL BOV<br />
Brasilien BR Real BRL<br />
Bahamas BS Bahama-Dollar BSD<br />
Bhutan BT Ngultrum BTN<br />
Botsuana BW Pula BWP<br />
Belarus (Weißrussland) BY Belarus Rubel (alt) BYB
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 22<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Belarus (Weißrussland) BY Belarussian Ruble (neu) BYR<br />
Belize BZ Belize-Dollar BZD<br />
Kanada CA Kanadischer Dollar CAD<br />
Kongo Demokrat.Republik CD Franc congolais CDF<br />
Liechtenstein LI Schweizer Franken CHF<br />
Schweiz CH Schweizer Franken CHF<br />
Chile CL Unidades de Fomento CLF<br />
Chile CL Chilenischer Peso CLP<br />
China CN Renminbi Yuan CNY<br />
Kolumbien CO Kolumbianischer Peso COP<br />
Costa Rica CR Costa Rica Colon CRC<br />
Kuba CU Kubanischer Peso CUP<br />
Kap Verde CV Kap Verde Escudo CVE<br />
Zypern CY Zypern Pfund CYP<br />
Tschechische Republik CZ Tschechische Krone CZK<br />
Dschibuti DJ Dschibuti-Franc DJF<br />
Dänemark DK Dänische Krone DKK<br />
Färöer Inseln FO Dänische Krone DKK<br />
Grönland GL Dänische Krone DKK<br />
Dominikanische Republik DO Dominikanischer Peso DOP<br />
Algerien DZ Algerischer Dinar DZD<br />
Ecuador EC Sucre ECS<br />
Ecuador EC Verrechnungseinheit für EC ECV<br />
Estland EE Estnische Krone EEK<br />
Ägypten EG Ägyptisches Pfund EGP<br />
Eritrea ER Nakfa ERN<br />
Äthiopien ET Birr ETB<br />
Andorra AD Euro EUR<br />
Andorra AD Euro EUR<br />
Belgien BE Euro EUR<br />
Ceuta (auch für Mellila) EA Euro EUR<br />
Deutschland DE Euro EUR<br />
Finnland FI Euro EUR<br />
Frankreich FR Euro EUR<br />
Französisch Guayana GF Euro EUR<br />
Französische Südgebiete TF Euro EUR<br />
Griechenland GR Euro EUR<br />
Guadeloupe GP Euro EUR<br />
Irland IE Euro EUR<br />
Italien IT Euro EUR<br />
Kanarische Inseln IC Euro EUR<br />
Luxemburg LU Euro EUR<br />
Martinique MQ Euro EUR<br />
Mayotte YT Euro EUR<br />
Mellila (auch für Ceuta) EA Euro EUR
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 23<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Monaco MC Euro EUR<br />
Niederlande NL Euro EUR<br />
Österreich AT Euro EUR<br />
Portugal PT Euro EUR<br />
Reunion RE Euro EUR<br />
San Marino SM Euro EUR<br />
Spanien ES Euro EUR<br />
St. Pierre und Miquelon PM Euro EUR<br />
Vatikan VA Euro EUR<br />
Westsahara EH Euro EUR<br />
Fidschi FJ Fidschi Dollar FJD<br />
Falklandinseln FK Falkland Pfund FKP<br />
Großbritannien GB Pfund Sterling GBP<br />
Guernsey Insel GG Pfund Sterling GBP<br />
Jersey Insel JE Pfund Sterling GBP<br />
Man, Insel IM Pfund Sterling GBP<br />
Nord Irland GB Pfund Sterling GBP<br />
Schottland GB Pfund Sterling GBP<br />
Georgien GE Georgischer Lari GEL<br />
Ghana GH Cedi GHC<br />
Gibraltar GI Gibraltar Pfund GIP<br />
Gambia GM Dalasi GMD<br />
Guinea GN Guinea Franc GNF<br />
Guatemala GT Quetzal GTQ<br />
Guinea-Bissau GW Guinea Bissau Peso GWP<br />
Guyana GY Guyana Dollar GYD<br />
Hongkong HK Hongkong Dollar HKD<br />
Honduras HN Lempira HNL<br />
Kroatien HR Kuna HRK<br />
Haiti HT Gourde HTG<br />
Ungarn HU Forint HUF<br />
Indonesien ID Rupiah IDR<br />
Osttimor TP Rupiah IDR<br />
Israel IL Schekel ILS<br />
Bhutan BT Indische Rupie INR<br />
Indien IN Indische Rupie INR<br />
Irak IQ Irak Dinar IQD<br />
Iran IR Rial IRR<br />
Island IS Isländische Krone ISK<br />
Jamaika JM Jamaika Dollar JMD<br />
Jordanien JO Jordanischer Dinar JOD<br />
Japan JP Yen JPY<br />
Kenia KE Kenia Schilling KES<br />
Kirgisistan KG SOM KGS<br />
Kambodscha KH Riel KHR
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 24<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Komoren KM Komoren Franc KMF<br />
Korea, Demokrat.Volksrepublik KP Nordkoreanischer Won KPW<br />
Korea, Republik KR Südkoreanischer Won KRW<br />
Kuwait KW Kuwait Dinar KWD<br />
Kaimaninseln KY Kaiman-Dollar KYD<br />
Kasachstan KZ Tenge KZT<br />
Laos LA Kip LAK<br />
Libanon LB Libanesisches Pfund LBP<br />
Sri Lanka LK Sri Lanka Rupie LKR<br />
Liberien LR Liberianischer Dollar LRD<br />
Lesotho LS Loti LSL<br />
Litauen LT Litauischer Litas LTL<br />
Lettland LV Lettischer Lats LVL<br />
Libyen LY Libyscher Dinar LYD<br />
Marokko MA Marokkanischer Dirham MAD<br />
Westsahara EH Marokkanischer Dirham MAD<br />
Moldau, Republik MD Moldau Leu MDL<br />
Madagaskar MG Madagaskar Franc MGF<br />
Mazedonien MK Denar MKD<br />
Burma (heute: Myanmar) MM Kyat MMK<br />
Myanmar (ehemals Burma) MM Kyat MMK<br />
Mongolei MN Tugrik MNT<br />
Macao MO Pataca MOP<br />
Mauretanien MR Ouguiya MRO<br />
Westsahara EH Ouguiya MRO<br />
Malta MT Maltesische Lira MTL<br />
Brit.Territorium im ind. Ozean IO Mauritius Rupie MUR<br />
Mauritius MU Mauritius Rupie MUR<br />
Malediven MV Rufiyaa MVR<br />
Malawi MW Malawi Kwacha MWK<br />
Mexiko MX Mexikanischer Peso MXN<br />
Mexiko MX Mexican Unidad de Inversion (UDI) MXV<br />
Malaysia MY Malaysischer Ringgit MYR<br />
Mosambik MZ Metical MZM<br />
Namibia NA Namibia Dollar NAD<br />
Nigeria NG Naira NGN<br />
Nicaragua NI Gold-Cordoba NIO<br />
Bouvetinsel BV Norwegische Krone NOK<br />
Norwegen NO Norwegische Krone NOK<br />
Spitzbergen u.Jan Mayen Insel SJ Norwegische Krone NOK<br />
Nepal NP Nepalesische Rupie NPR<br />
Cookinseln CK Neuseeland Dollar NZD<br />
Neuseeland NZ Neuseeland Dollar NZD<br />
Niue NU Neuseeland Dollar NZD<br />
Pitcairn Inseln PN Neuseeland Dollar NZD
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 25<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Tokelau TK Neuseeland Dollar NZD<br />
Oman OM Rial Omani OMR<br />
Panama PA Balboa PAB<br />
Peru PE Neuer Sol PEN<br />
Papua Neuguinea PG Kina PGK<br />
Philippinen PH Philippinischer Peso PHP<br />
Pakistan PK Pakistanische Rupie PKR<br />
Polen PL Zloty PLN<br />
Paraguay PY Guarani PYG<br />
Katar QA Katar Riyal QAR<br />
Rumänien RO Leu ROL<br />
Russische Föderation RU Russischer Rubel (neu) RUB<br />
Russische Föderation RU Russischer Rubel (alt) RUR<br />
Ruanda RW Ruanda Franc RWF<br />
Saudi-Arabien SA Saudi Riyal SAR<br />
Salomonen SB Salomonen Dollar SBD<br />
Brit.Territorium im ind. Ozean IO Seychellen Rupie SCR<br />
Seychellen SC Seychellen Rupie SCR<br />
Sudan SD Sudanesischer Dinar SDD<br />
Schweden SE Schwedische Krone SEK<br />
Singapur SG Singapur Dollar SGD<br />
St. Helena SH St. Helena Pfund SHP<br />
Slowenien SI Tolar SIT<br />
Slowakei SK Slowakische Krone SKK<br />
Sierra Leone SL Leone SLL<br />
Somalia SO Somalia Schilling SOS<br />
Suriname SR Suriname Gulden SRG<br />
Sao Tome und Principe ST Dobra STD<br />
El Salvador SV El Salvador Colon SVC<br />
Syrien SY Syrisches Pfund SYP<br />
Swasiland SZ Lilangeni SZL<br />
Thailand TH Baht THB<br />
Tadschikistan TJ Tadschikistan Rubel TJR<br />
Turkmenistan TM Turkmenistan-Manat TMM<br />
Tunesien TN Tunesischer Dinar TND<br />
Tonga TO Pa'anga TOP<br />
Osttimor TP Timor Escudo TPE<br />
Türkei TR Türkische Lira TRL<br />
Trinidad und Tobago TT Trinidad und Tobago Dollar TTD<br />
Taiwan TW Neuer Taiwan Dollar TWD<br />
Tansania TZ Tansania Schilling TZS<br />
Ukraine UA Hryvnia UAH<br />
Uganda UG Uganda Schilling UGX<br />
Brit.Territorium im ind. Ozean IO US Dollar USD<br />
Guam GU US Dollar USD
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 26<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Haiti HT US Dollar USD<br />
Jungferninseln -- Britisch VG US Dollar USD<br />
Jungferninseln -- USA VI US Dollar USD<br />
Marianen, Nördl. MP US Dollar USD<br />
Marshall Inseln MH US Dollar USD<br />
Mikronesien FM US Dollar USD<br />
Palau PW US Dollar USD<br />
Panama Kanalzone PZ US Dollar USD<br />
Puerto Rico PR US Dollar USD<br />
Samoa-Amerikanisch AS US Dollar USD<br />
Turks und Caicos Inseln TC US Dollar USD<br />
USA - sonstige kleine Inseln UM US Dollar USD<br />
USA - Vereinigte Staaten US US Dollar USD<br />
Uruguay UY Uruguayischer Peso UYU<br />
Usbekistan UZ Usbekistan Sum UZS<br />
Venezuela VE Bolivar VEB<br />
Vietnam VN Dong VND<br />
Vanuatu VU Vatu VUV<br />
Samoa-West WS Tala WST<br />
Äquatorial Guinea GQ CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Gabun GA CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Kamerun CM CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Kongo CG CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Tschad TD CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Zentralafrikanische Republik CF CFA Franc (Äquatorial) XAF<br />
Anguilla AI Ostkaribischer Dollar XCD<br />
Antigua und Barbuda AG Ostkaribischer Dollar XCD<br />
Dominica DM Ostkaribischer Dollar XCD<br />
Grenada GD Ostkaribischer Dollar XCD<br />
Montserrat MS Ostkaribischer Dollar XCD<br />
St. Kitts und Nevis KN Ostkaribischer Dollar XCD<br />
St. Lucia LC Ostkaribischer Dollar XCD<br />
St. Vincent und Grenadinen VC Ostkaribischer Dollar XCD<br />
Benin BJ CFA Franc (West) XOF<br />
Burkina Faso BF CFA Franc (West) XOF<br />
Cote d' Ivoire CI CFA Franc (West) XOF<br />
Guinea-Bissau GW CFA Franc (West) XOF<br />
Mali ML CFA Franc (West) XOF<br />
Niger NE CFA Franc (West) XOF<br />
Senegal SN CFA Franc (West) XOF<br />
Togo TG CFA Franc (West) XOF<br />
Französisch Polynesien PF CFP Franc XPF<br />
Neukaledonien NC CFP Franc XPF<br />
Wallis und Futuna WF CFP Franc XPF<br />
Jemen YE Jemen Rial YER
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 27<br />
Land <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Währung <strong>ISO</strong>-<br />
Code<br />
Jugoslawien (Serbien u. Montenegro) YU Neuer Dinar YUM<br />
Namibia NA Rand ZAR<br />
Südafrika ZA Rand ZAR<br />
Swasiland SZ Rand ZAR<br />
Sambia ZM Kwacha ZMK<br />
Simbabwe ZW Simbabwe Dollar ZWD
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 28<br />
3.3 Sprachencodes<br />
Quelle: Sprachbezeichnungen nach DIN 2335/<strong>ISO</strong> 639<br />
Auszug aus DIN 2335: Sprachen und Sprachenzeichen<br />
(Mit* bezeichnete Sprachen/Sprachenzeichen sind vorläufige Codierungen des Gemeinsamen<br />
Bibliotheksverbundes, die ggf. durch die entsprechenden DIN-Codierungen ersetzt werden.)<br />
Stand: 01.12.00<br />
Sprachencodes sortiert nach Sprachenname<br />
Sprachenname ID<br />
Äthiopisch (=Äthiosemitisch) at<br />
Afar aa<br />
Afghanisch (=Paschtu) ps<br />
Afrikaans af<br />
Afro-Asiatisch (Sonstiges) ab<br />
Aimara ay<br />
Ainu ai<br />
Akkadisch ak<br />
Albanisch sq<br />
Aleutisch ae<br />
Algonkin al<br />
Altaisch tu<br />
Altbulgarisch (=Altkirchenslawisch,<br />
Kirchenslawisch)<br />
ch<br />
Altenglisch (=Angelsächsisch, Englisch/Altenglisch)<br />
an<br />
Altfranzösisch<br />
(=Französisch/Altfranzösisch)<br />
fs<br />
Altgriechisch (=Griechisch/Altgriechisch) gr<br />
Althebräisch (=Hebräisch/Althebräisch) he<br />
Althochdeutsch<br />
(=Deutsch/Althochdeutsch)<br />
go<br />
Altnordisch np<br />
Altpersisch (=Persisch/Altpersisch) <br />
pe<br />
Alttürkisch (=Ottomanisch-Türkisch, Türkisch/Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
ot<br />
Amharisch am<br />
Angelsächsisch (=Altenglisch, Englisch/Altenglisch)<br />
an<br />
Anglonormannisch ag<br />
Arabisch ar<br />
Aramäisch ah<br />
Araukanisch au<br />
Armenisch hy<br />
Aromunisch ao<br />
Sprachenname ID<br />
Aserbeidschanisch az<br />
Assamesisch as<br />
Assyrisch ax<br />
Austronesisch (Sonstiges) mp<br />
Avestisch (=Awestisch) av<br />
Aztekisch (=Nahua) nh<br />
Balkarisch bk<br />
Bambara bm<br />
Baschkirisch ba<br />
Baskisch eu<br />
Bengalisch bn<br />
Berberisch (Sonstiges) bb<br />
Bhutanisch dz<br />
Biharisch bh<br />
Birmanisch my<br />
Bislama bi<br />
Bretonisch br<br />
Bulgarisch bg<br />
Bulgarisch/Mittelbulgarisch<br />
(=Mittelbulgaris ch)<br />
mb<br />
Burjätisch bu<br />
Chakassisch xa<br />
Chaladsch cl<br />
Chantisch (=Ostjakisch) oj<br />
Chinesisch zh<br />
Cornish (=Kornisch) cn<br />
Dänisch da<br />
Dagurisch dg<br />
Dakota dk<br />
Dari dr<br />
Dendi dn<br />
Deutsch/Althochdeutsch<br />
(=Althochdeutsch)<br />
go<br />
Deutsch/Mittelhochdeutsch<br />
(=Mittelhochdeutsch)<br />
gm<br />
Deutsch/Neuhochdeutsch de
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 29<br />
Sprachenname ID<br />
(=Neuhochdeutsch)<br />
Dolganisch do<br />
Elamisch em<br />
Englisch/Altenglisch (=Altenglisch, Angelsächsisch)<br />
an<br />
Englisch/Mittelenglisch (=Mittelenglisch) eg<br />
Englisch en<br />
Eskimoisch (=Grönländisch, Kalaallisut) kl<br />
Esperanto ep<br />
Estnisch et<br />
Ewe ew<br />
Ewenisch (=Lamutisch) lm<br />
Ewenkisch ev<br />
Färöisch fo<br />
Fidschianisch fj<br />
Finnisch fi<br />
Fong fn<br />
Frankokreolisch (=Kreolisch-Französisch) cf<br />
Französisch fr<br />
Französisch/Altfranzösisch<br />
(=Altfranzösisch)<br />
fs<br />
Französisch/Mittelfranzösisch<br />
(=Mittelfranzösisch)<br />
ft<br />
Friaulisch fl<br />
Friesisch fy<br />
Fula fu<br />
Gade gd<br />
Gagausisch gg<br />
Galizisch gl<br />
Ge'ez ge<br />
Georgisch (=Grusinisch) ka<br />
Giljakisch nv<br />
Gotisch gt<br />
Griechisch/Altgriechisch (=Altgriechisch) gr<br />
Griechisch/Neugriechisch<br />
(=Neugriechisch)<br />
el<br />
Grönländisch (=Eskimoisch, Kalaallisut) kl<br />
Grusinisch (=Georgisch) ka<br />
Guarani gn<br />
Gudscharati gu<br />
Gurma gz<br />
Haussa ha<br />
Hebräisch/Althebräisch (=Althebräisch) he<br />
Hebräisch/Neuhebräisch (=Neuhebräisch) iw<br />
Hethitisch ht<br />
Hindi hi<br />
Ibo ib<br />
Sprachenname ID<br />
Indonesisch in<br />
Iraqw ir<br />
Irisch ga<br />
Isländisch is<br />
Italienisch it<br />
Itelmenisch (=Kamtschadalisch) kc<br />
Jakutisch jk<br />
Japanisch ja<br />
Javanisch jw<br />
Jiddisch ji<br />
Joruba yo<br />
Judenspanisch (=Ladino, Sephardisch) ld<br />
Jukagirisch ju<br />
Kabylisch kd<br />
Kalaallisut (=Eskimoisch, Grönländisch) kl<br />
Kalmückisch a<br />
Kambodschanisch km<br />
Kamtschadalisch (=Itelmenisch) kc<br />
Kannada kn<br />
Kanuri kb<br />
Karakalpakisch kh<br />
Karelisch kr<br />
Kasachisch kk<br />
Kashmiri ks<br />
Katalanisch ca<br />
Kaukasisch (Sonstiges) cb<br />
Keltisch (Sonstiges) ct<br />
Ketisch ke<br />
Ketschua (=Quechua) qu<br />
Kirchenslawisch (=Altbulgarisch, Altkirchenslawisch)<br />
ch<br />
Kirgisisch ky<br />
Kirundi rn<br />
Komi (=Syrjänisch) ki<br />
Koptisch kp<br />
Koreanisch ko<br />
Korjakisch kj<br />
Kornisch (=Cornish) cn<br />
Korsisch co<br />
Kreolisch und Pidgin (Sonstiges) cr<br />
Kreolisch-Englisch (=Krio-Englisch) cp<br />
Kreolisch-Französisch (=Frankokreolisch) cf<br />
Kreolisch-Portugiesisch (=Lusokreolisch) ck<br />
Krimtatarisch kt<br />
Krio-Englisch (=Kreolisch-Englisch) cp<br />
Kroatisch (früher: Serbokroatisch) sh
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 30<br />
Sprachenname ID<br />
Kumükisch kz<br />
Kurdisch ku<br />
Ladino (=Judenspanisch, Sephardisch) ld<br />
Lamang lg<br />
Lamutisch (=Ewenisch) lm<br />
Laotisch lo<br />
Lappisch lp<br />
Lateinisch la<br />
Lettisch lv<br />
Lingala ln<br />
Litauisch lt<br />
Lusokreolisch (=Kreolisch-Portugiesisch) ck<br />
Maasai (=Massai) mz<br />
Madagassisch mg<br />
Malaiisch ms<br />
Malajalam ml<br />
Maledivisch di<br />
Maltesisch mt<br />
Mandingo (=Maninka) ma<br />
Mandschurisch md<br />
Mansisch (=Wogulisch) wg<br />
Maori mi<br />
Marati mr<br />
Mari (=Tscheremissisch) cm<br />
Massai (=Maasai) mz<br />
Maya-Sprachen mc<br />
Mazedonisch mk<br />
Mittelbulgarisch<br />
(=Bulgarisch/Mittelbulgarisch)<br />
mb<br />
Mittelenglisch (=Englisch/Mittelenglisch) eg<br />
Mittelfranzösisch<br />
(=Französisch/Mittelfranzösisch)<br />
ft<br />
Mittelhochdeutsch<br />
(=Deutsch/Mittelhochdeutsch)<br />
gm<br />
Mittelniederdeutsch<br />
(=Niederdeutsch/Mittelniederdeutsch)<br />
dd<br />
Mittelpersisch (=Pahlavi, Pehlewi) ph<br />
Moldauisch mo<br />
Mongolisch mn<br />
Mordwinisch mw<br />
Nahua (=Aztekisch) nh<br />
Nanaisch nn<br />
Nauruisch na<br />
Ndebele nd<br />
Negidalisch nz<br />
Nepalesisch ne<br />
Neugriechisch el<br />
Sprachenname ID<br />
(=Griechisch/Neugriechisch)<br />
Neuhebräisch (=Hebräisch/Neuhebräisch) iw<br />
Neuhochdeutsch<br />
(=Deutsch/Neuhochdeutsch)<br />
de<br />
Neumelanesisch (=Pidgin) pi<br />
Niederdeutsch dt<br />
Niederdeutsch/Mittelniederdeutsch<br />
(=Mittelniederdeutsch)<br />
dd<br />
Niederländisch nl<br />
Nogaisch ng<br />
Norwegisch no<br />
Nubisch nu<br />
Okzitanisch oc<br />
Orija or<br />
Orokisch ok<br />
Oromo om<br />
Ossetisch os<br />
Ostaramäisch (=Syrisch) sy<br />
Ostjakisch (=Chantisch) oj<br />
Ottomanisch-Türkisch (=Alttürkisch, Türkisch/Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
ot<br />
Pahlavi (=Mittelpersisch, Pehlewi) ph<br />
Pali pb<br />
Pandschabisch pa<br />
Paschtu (=Afghanisch) ps<br />
Pehlewi (=Mittelpersisch, Pahlavi) ph<br />
Persisch fa<br />
Persisch/Altpersisch (=Altpersisch) <br />
pe<br />
Pidgin (=Neumelanesisch) pi<br />
Polnisch pl<br />
Polyglott mu<br />
Portugiesisch pt<br />
Prakrit pr<br />
Provenzalisch pz<br />
Quechua (=Ketschua) qu<br />
Radschasthani ra<br />
Rätoromanisch rm<br />
Romani (=Sinti, Zigeunerisch) ri<br />
Ruandisch rw<br />
Rumänisch ro<br />
Rusinisch rs<br />
Russisch ru<br />
Salish se<br />
Samoanisch sm<br />
Samojedisch sj<br />
Sango sg
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 31<br />
Sprachenname ID<br />
Sanskrit sa<br />
Sardisch sr<br />
Schottisch-Gälisch gs<br />
Schwedisch sv<br />
Sephardisch (=Judenspanisch, Ladino) ld<br />
Serbisch sc<br />
Serbokroatisch s. Kroatisch, s. Serbisch<br />
Shona sn<br />
Sindhi sd<br />
Singhalesisch si<br />
Sinti (=Romani, Zigeunerisch) ri<br />
Slawisch (Sonstiges) sz<br />
Slowakisch sk<br />
Slowenisch sl<br />
Somali so<br />
Sorbisch (=Wendisch) sb<br />
Sotho st<br />
Spanisch es<br />
Suaheli sw<br />
Sudanesisch su<br />
Sumerisch sx<br />
Swazi ss<br />
Syrisch (=Ostaramäisch) sy<br />
Syrjänisch (=Komi) ki<br />
Tadschikisch tg<br />
Tagalog tl<br />
Tamasheq tm<br />
Tamilisch ta<br />
Tatarisch tt<br />
Telugu te<br />
Thailändisch th<br />
Tibetisch bo<br />
Tigrinja ti<br />
Tlingit tj<br />
Tongaisch to<br />
Tschagataisch cg<br />
Tschechisch cs<br />
Tscheremissisch (=Mari) cm<br />
Tscherkessisch ce<br />
Tschuktschisch tc<br />
Sprachenname ID<br />
Tschuwaschisch cv<br />
Tsonga ts<br />
Tsuana tn<br />
Türkisch tr<br />
Türkisch/Ottomanisch-Türkisch<br />
(=Alttürkisch, Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
ot<br />
Turkmenisch tk<br />
Tuwinisch ty<br />
Twi tw<br />
Tzotzil tz<br />
Udiheisch ud<br />
Udmurtisch (=Votjakisch) um<br />
Uigurisch ui<br />
Ukrainisch uk<br />
Ultschaisch ul<br />
Ungarisch hu<br />
Urdu ur<br />
Usbekisch uz<br />
Venda ve<br />
Vepsisch (=Wepsisch) wp<br />
Vietnamesisch vi<br />
Volapük vl<br />
Votjakisch (=Udmurtisch) um<br />
Walisisch cy<br />
Weißrussisch be<br />
Wendisch (=Sorbisch) sb<br />
Wepsisch (=Vepsisch) wp<br />
Wogulisch (=Mansisch) wg<br />
Wolof wo<br />
Wotisch vo<br />
Xhosa xh<br />
Zapotekisch za<br />
Zigeunerisch (=Romani, Sinti,) ri<br />
Zulu zu
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 32
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 33<br />
Sprachencodes sortiert nach Sprachen-ID:<br />
ID Sprachenname<br />
Serbokroatisch s. Kroatisch, s. Serbisch<br />
a Kalmückisch<br />
aa Afar<br />
ab Afro-Asiatisch (Sonstiges)<br />
ae Aleutisch<br />
af Afrikaans<br />
ag Anglonormannisch<br />
ah Aramäisch<br />
ai Ainu<br />
ak Akkadisch<br />
al Algonkin<br />
am Amharisch<br />
an Altenglisch (=Angelsächsisch, Englisch/Altenglisch)<br />
an Angelsächsisch (=Altenglisch, Englisch/Altenglisch)<br />
an Englisch/Altenglisch (=Altenglisch, Angelsächsisch)<br />
ao Aromunisch<br />
ar Arabisch<br />
as Assamesisch<br />
at Äthiopisch (=Äthiosemitisch)<br />
au Araukanisch<br />
av Avestisch (=Awestisch)<br />
ax Assyrisch<br />
ay Aimara<br />
az Aserbeidschanisch<br />
ba Baschkirisch<br />
bb Berberisch (Sonstiges)<br />
be Weißrussisch<br />
bg Bulgarisch<br />
bh Biharisch<br />
bi Bislama<br />
bk Balkarisch<br />
bm Bambara<br />
bn Bengalisch<br />
bo Tibetisch<br />
br Bretonisch<br />
bu Burjätisch<br />
ca Katalanisch<br />
cb Kaukasisch (Sonstiges)<br />
ce Tscherkessisch<br />
cf Frankokreolisch (=Kreolisch-Französisch)<br />
cf Kreolisch-Französisch (=Frankokreolisch)<br />
ID Sprachenname<br />
cg Tschagataisch<br />
ch Altbulgarisch (=Altkirchenslawisch, Kirchenslawisch)<br />
ch Kirchenslawisch (=Altbulgarisch, Altkirchenslawisch)<br />
ck Kreolisch-Portugiesisch (=Lusokreolisch)<br />
ck Lusokreolisch (=Kreolisch-Portugiesisch)<br />
cl Chaladsch<br />
cm Mari (=Tscheremissisch)<br />
cm Tscheremissisch (=Mari)<br />
cn Cornish (=Kornisch)<br />
cn Kornisch (=Cornish)<br />
co Korsisch<br />
cp Kreolisch-Englisch (=Krio-Englisch)<br />
cp Krio-Englisch (=Kreolisch-Englisch)<br />
cr Kreolisch und Pidgin (Sonstiges)<br />
cs Tschechisch<br />
ct Keltisch (Sonstiges)<br />
cv Tschuwaschisch<br />
cy Walisisch<br />
da Dänisch<br />
dd Mittelniederdeutsch<br />
(=Niederdeutsch/Mittelniederdeutsch)<br />
dd Niederdeutsch/Mittelniederdeutsch<br />
(=Mittelniederdeutsch)<br />
de Deutsch/Neuhochdeutsch<br />
(=Neuhochdeutsch)<br />
de Neuhochdeutsch<br />
(=Deutsch/Neuhochdeutsch)<br />
dg Dagurisch<br />
di Maledivisch<br />
dk Dakota<br />
dn Dendi<br />
do Dolganisch<br />
dr Dari<br />
dt Niederdeutsch<br />
dz Bhutanisch<br />
eg Englisch/Mittelenglisch (=Mittelenglisch)<br />
eg Mittelenglisch (=Englisch/Mittelenglisch)<br />
el Griechisch/Neugriechisch<br />
(=Neugriechisch)<br />
el Neugriechisch<br />
(=Griechisch/Neugriechisch)<br />
em Elamisch<br />
en Englisch
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 34<br />
ID Sprachenname<br />
ep Esperanto<br />
es Spanisch<br />
et Estnisch<br />
eu Baskisch<br />
ev Ewenkisch<br />
ew Ewe<br />
fa Persisch<br />
fi Finnisch<br />
fj Fidschianisch<br />
fl Friaulisch<br />
fn Fong<br />
fo Färöisch<br />
fr Französisch<br />
fs Altfranzösisch<br />
(=Französisch/Altfranzösisch)<br />
fs Französisch/Altfranzösisch<br />
(=Altfranzösisch)<br />
ft Französisch/Mittelfranzösisch<br />
(=Mittelfranzösisch)<br />
ft Mittelfranzösisch<br />
(=Französisch/Mittelfranzösisch)<br />
fu Fula<br />
fy Friesisch<br />
ga Irisch<br />
gd Gade<br />
ge Ge'ez<br />
gg Gagausisch<br />
gl Galizisch<br />
gm Deutsch/Mittelhochdeutsch<br />
(=Mittelhochdeutsch)<br />
gm Mittelhochdeutsch<br />
(=Deutsch/Mittelhochdeutsch)<br />
gn Guarani<br />
go Althochdeutsch<br />
(=Deutsch/Althochdeutsch)<br />
go Deutsch/Althochdeutsch<br />
(=Althochdeutsch)<br />
gr Altgriechisch (=Griechisch/Altgriechisch)<br />
gr Griechisch/Altgriechisch (=Altgriechisch)<br />
gs Schottisch-Gälisch<br />
gt Gotisch<br />
gu Gudscharati<br />
gz Gurma<br />
ha Haussa<br />
he Althebräisch (=Hebräisch/Althebräisch)<br />
he Hebräisch/Althebräisch (=Althebräisch)<br />
hi Hindi<br />
ht Hethitisch<br />
ID Sprachenname<br />
hu Ungarisch<br />
hy Armenisch<br />
ib Ibo<br />
in Indonesisch<br />
ir Iraqw<br />
is Isländisch<br />
it Italienisch<br />
iw Hebräisch/Neuhebräisch (=Neuhebräisch)<br />
iw Neuhebräisch (=Hebräisch/Neuhebräisch)<br />
ja Japanisch<br />
ji Jiddisch<br />
jk Jakutisch<br />
ju Jukagirisch<br />
jw Javanisch<br />
ka Georgisch (=Grusinisch)<br />
ka Grusinisch (=Georgisch)<br />
kb Kanuri<br />
kc Itelmenisch (=Kamtschadalisch)<br />
kc Kamtschadalisch (=Itelmenisch)<br />
kd Kabylisch<br />
ke Ketisch<br />
kh Karakalpakisch<br />
ki Komi (=Syrjänisch)<br />
ki Syrjänisch (=Komi)<br />
kj Korjakisch<br />
kk Kasachisch<br />
kl Eskimoisch (=Grönländisch, Kalaallisut)<br />
kl Grönländisch (=Eskimoisch, Kalaallisut)<br />
kl Kalaallisut (=Eskimoisch, Grönländisch)<br />
km Kambodschanisch<br />
kn Kannada<br />
ko Koreanisch<br />
kp Koptisch<br />
kr Karelisch<br />
ks Kashmiri<br />
kt Krimtatarisch<br />
ku Kurdisch<br />
ky Kirgisisch<br />
kz Kumükisch<br />
la Lateinisch<br />
ld Judenspanisch (=Ladino, Sephardisch)<br />
ld Ladino (=Judenspanisch, Sephardisch)<br />
ld Sephardisch (=Judenspanisch, Ladino)<br />
lg Lamang<br />
lm Ewenisch (=Lamutisch)<br />
lm Lamutisch (=Ewenisch)
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 35<br />
ID Sprachenname<br />
ln Lingala<br />
lo Laotisch<br />
lp Lappisch<br />
lt Litauisch<br />
lv Lettisch<br />
ma Mandingo (=Maninka)<br />
mb Bulgarisch/Mittelbulgarisch<br />
(=Mittelbulgaris ch)<br />
mb Mittelbulgarisch<br />
(=Bulgarisch/Mittelbulgarisch)<br />
mc Maya-Sprachen<br />
md Mandschurisch<br />
mg Madagassisch<br />
mi Maori<br />
mk Mazedonisch<br />
ml Malajalam<br />
mn Mongolisch<br />
mo Moldauisch<br />
mp Austronesisch (Sonstiges)<br />
mr Marati<br />
ms Malaiisch<br />
mt Maltesisch<br />
mu Polyglott<br />
mw Mordwinisch<br />
my Birmanisch<br />
mz Maasai (=Massai)<br />
mz Massai (=Maasai)<br />
na Nauruisch<br />
nd Ndebele<br />
ne Nepalesisch<br />
ng Nogaisch<br />
nh Aztekisch (=Nahua)<br />
nh Nahua (=Aztekisch)<br />
nl Niederländisch<br />
nn Nanaisch<br />
no Norwegisch<br />
np Altnordisch<br />
nu Nubisch<br />
nv Giljakisch<br />
nz Negidalisch<br />
oc Okzitanisch<br />
oj Chantisch (=Ostjakisch)<br />
oj Ostjakisch (=Chantisch)<br />
ok Orokisch<br />
om Oromo<br />
or Orija<br />
os Ossetisch<br />
ID Sprachenname<br />
ot Alttürkisch (=Ottomanisch-Türkisch, Türkisch/Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
ot Ottomanisch-Türkisch (=Alttürkisch, Türkisch/Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
ot Türkisch/Ottomanisch-Türkisch<br />
(=Alttürkisch, Ottomanisch-Türkisch)<br />
<br />
pa Pandschabisch<br />
pb Pali<br />
pe Altpersisch (=Persisch/Altpersisch) <br />
pe Persisch/Altpersisch (=Altpersisch) <br />
ph Mittelpersisch (=Pahlavi, Pehlewi)<br />
ph Pahlavi (=Mittelpersisch, Pehlewi)<br />
ph Pehlewi (=Mittelpersisch, Pahlavi)<br />
pi Neumelanesisch (=Pidgin)<br />
pi Pidgin (=Neumelanesisch)<br />
pl Polnisch<br />
pr Prakrit<br />
ps Afghanisch (=Paschtu)<br />
ps Paschtu (=Afghanisch)<br />
pt Portugiesisch<br />
pz Provenzalisch<br />
qu Ketschua (=Quechua)<br />
qu Quechua (=Ketschua)<br />
ra Radschasthani<br />
ri Romani (=Sinti, Zigeunerisch)<br />
ri Sinti (=Romani, Zigeunerisch)<br />
ri Zigeunerisch (=Romani, Sinti,)<br />
rm Rätoromanisch<br />
rn Kirundi<br />
ro Rumänisch<br />
rs Rusinisch<br />
ru Russisch<br />
rw Ruandisch<br />
sa Sanskrit<br />
sb Sorbisch (=Wendisch)<br />
sb Wendisch (=Sorbisch)<br />
sc Serbisch<br />
sd Sindhi<br />
se Salish<br />
sg Sango<br />
sh Kroatisch (früher: Serbokroatisch)<br />
si Singhalesisch<br />
sj Samojedisch
<strong>ISO</strong>-TABELLEN SEITE 36<br />
ID Sprachenname<br />
sk Slowakisch<br />
sl Slowenisch<br />
sm Samoanisch<br />
sn Shona<br />
so Somali<br />
sq Albanisch<br />
sr Sardisch<br />
ss Swazi<br />
st Sotho<br />
su Sudanesisch<br />
sv Schwedisch<br />
sw Suaheli<br />
sx Sumerisch<br />
sy Ostaramäisch (=Syrisch)<br />
sy Syrisch (=Ostaramäisch)<br />
sz Slawisch (Sonstiges)<br />
ta Tamilisch<br />
tc Tschuktschisch<br />
te Telugu<br />
tg Tadschikisch<br />
th Thailändisch<br />
ti Tigrinja<br />
tj Tlingit<br />
tk Turkmenisch<br />
tl Tagalog<br />
tm Tamasheq<br />
tn Tsuana<br />
to Tongaisch<br />
tr Türkisch<br />
ts Tsonga<br />
ID Sprachenname<br />
tt Tatarisch<br />
tu Altaisch<br />
tw Twi<br />
ty Tuwinisch<br />
tz Tzotzil<br />
ud Udiheisch<br />
ui Uigurisch<br />
uk Ukrainisch<br />
ul Ultschaisch<br />
um Udmurtisch (=Votjakisch)<br />
um Votjakisch (=Udmurtisch)<br />
ur Urdu<br />
uz Usbekisch<br />
ve Venda<br />
vi Vietnamesisch<br />
vl Volapük<br />
vo Wotisch<br />
wg Mansisch (=Wogulisch)<br />
wg Wogulisch (=Mansisch)<br />
wo Wolof<br />
wp Vepsisch (=Wepsisch)<br />
wp Wepsisch (=Vepsisch)<br />
xa Chakassisch<br />
xh Xhosa<br />
yo Joruba<br />
za Zapotekisch<br />
zh Chinesisch<br />
zu Zulu
HERSTELLERNUMMERN SEITE 37<br />
4 Herstellernummern<br />
Die Herstellernummer werden zur Identifizierung eines Herstellers verwendet. Beispielsweise<br />
werden die Herstellernummern im Feld "Hersteller_ID" der Satzart 100 und als Teil des<br />
Dateinamens einer Katalogdatei angewendet. Bei der Verwendung als Teil des Dateinamen<br />
werden der Herstellernummer führende Nullen vorangestellt, so dass diese auf 4-Zeichen<br />
vervollständigt ist.<br />
4.1 Küchenhersteller<br />
Küchenhersteller sortiert nach Namen<br />
Nr Küchenhersteller<br />
142 Adam<br />
151 Aljö<br />
1 Allmilmö<br />
2 Alno<br />
170 Alpenküche<br />
75 Alsa<br />
122 Arclinea<br />
113 Ballerina<br />
85 Bauformat<br />
92 Bax<br />
477 Beat Bucher AG<br />
178 Becker<br />
6 Beckermann<br />
243 Beckermann Holzwerkstatt<br />
624 Beco<br />
222 Beda Küchen<br />
155 Beeck-Küchen<br />
124 Binova-Küchen<br />
49 Bonnet-Küche<br />
62 Borup Schlossküche<br />
8 Bosch-Küchen<br />
179 Braal<br />
117 Brigitte<br />
136 Brinkmeier<br />
98 Brockmann<br />
456 Bruno Piatti AG<br />
10 Bulthaup<br />
127 Burger Küchen<br />
393 Callesella Küchen<br />
231 Colorline Küchen<br />
154 Dammer Küchen<br />
201 DAN Küchen<br />
508 Designo Küchen<br />
153 Diener/Schneeberg<br />
58 Dreier<br />
119 E + K Küchen<br />
121 Ebke-Küchen<br />
Nr Küchenhersteller<br />
53 ECB Küchen<br />
13 Eggersmann<br />
172 Eichsfeldküchen<br />
328 Elmar Cucine/D<br />
108 Eschebach<br />
210 Eurofit Küchen<br />
16 EWE<br />
314 Florida Cucine<br />
17 Format<br />
36 Forster Küchen<br />
158 Friedrich Küchen (Frawal)<br />
293 Friwa Küchen<br />
479 Gama Küchen<br />
217 Gatto Küchen<br />
19 Geba<br />
20 Goldreif<br />
291 Gorenje Küchen/A*<br />
218 Grattarola Küchen<br />
21 Gruco<br />
69 Habemat<br />
71 Häcker<br />
148 Haka<br />
100 Hano Küchen<br />
315 Hano/Lauenburg<br />
353 Hebaform Küchen<br />
25 Herz Küchen<br />
63 Hofemeier<br />
131 Holtkamp<br />
64 Honermeier Hoco Küchen<br />
209 Horst Küchen<br />
341 Hummel Küchen<br />
89 Impuls<br />
29 In-Nova Küchen<br />
432 Interstar-Küchen<br />
126 Invita Küchen<br />
193 Jeschny Küchen<br />
73 KH System-Möbel
HERSTELLERNUMMERN SEITE 38<br />
Nr Küchenhersteller<br />
139 Klosterfelder<br />
111 Klostermann<br />
86 Koller<br />
169 Kornmüller<br />
50 Dr. Koopmann<br />
442 Kreis Trend<br />
65 Kuhlmann (RWK)<br />
429 Lausitzküchen<br />
32 Leicht<br />
44 Martini-Küche<br />
114 Mecklenburg Küchen<br />
563 Meine lieblingsküche<br />
33 Miele<br />
102 MK-Küchen<br />
140 Mobalpa<br />
34 Nieburg<br />
35 Nobilia<br />
72 Nolff<br />
48 Nolte<br />
128 Nordwald<br />
642 Novalux<br />
23 Optifit<br />
87 Oster<br />
164 Pino<br />
28 Pönninghaus Küchen<br />
37 Poggenpohl<br />
334 Privileg (Quelle)<br />
80 ProNorm<br />
149 Ratiomat<br />
38 Rational<br />
51 Rauchenzauner<br />
146 Regina<br />
Küchenhersteller sortiert nach Herstellernummer<br />
Nr Küchenhersteller<br />
1 Allmilmö<br />
2 Alno<br />
6 Beckermann<br />
8 Bosch-Küchen<br />
10 Bulthaup<br />
13 Eggersmann<br />
15 Zeyko<br />
16 EWE<br />
17 Format<br />
19 Geba<br />
Nr Küchenhersteller<br />
57 Reichert<br />
123 Rempp<br />
219 Römhilder<br />
39 Rose<br />
255 Roth Massivholzküchen<br />
622 Rotpunkt<br />
97 Sachsenküchen<br />
273 Sarilla Cucine<br />
460 SBS - Record Cucine<br />
163 Scanline<br />
120 Schmidt<br />
135 Scholtes<br />
162 Schröder<br />
68 Schüller<br />
40 SieMatic<br />
625 Signia<br />
171 Snaidero<br />
42 Star-Beka<br />
103 Steinkamp<br />
91 Störmer<br />
70 TEAM 7<br />
43 Tielsa<br />
235 Twiehauser<br />
67 Valcucine<br />
370 Vika Küche<br />
693 Veriset<br />
52 Wellmann<br />
200 Wiese<br />
132 Worg<br />
15 Zeyko<br />
Nr Küchenhersteller<br />
20 Goldreif<br />
21 Gruco<br />
23 Optifit<br />
25 Herz Küchen<br />
28 Pönninghaus Küchen<br />
29 In-Nova Küchen<br />
32 Leicht<br />
33 Miele<br />
34 Nieburg<br />
35 Nobilia
HERSTELLERNUMMERN SEITE 39<br />
Nr Küchenhersteller<br />
36 Forster Küchen<br />
37 Poggenpohl<br />
38 Rational<br />
39 Rose<br />
40 SieMatic<br />
42 Star-Beka<br />
43 Tielsa<br />
44 Martini-Küche<br />
48 Nolte<br />
49 Bonnet-Küche<br />
50 Dr. Koopmann<br />
51 Rauchenzauner<br />
52 Wellmann<br />
53 ECB Küchen<br />
57 Reichert<br />
58 Dreier<br />
62 Borup Schlossküche<br />
63 Hofemeier<br />
64 Honermeier Hoco Küchen<br />
65 Kuhlmann (RWK)<br />
67 Valcucine<br />
68 Schüller<br />
69 Habemat<br />
70 TEAM 7<br />
71 Häcker<br />
72 Nolff<br />
73 KH System-Möbel<br />
75 Alsa<br />
80 ProNorm<br />
85 Bauformat<br />
86 Koller<br />
87 Oster<br />
89 Impuls<br />
90 Kruse & Meinert<br />
91 Störmer<br />
92 Bax<br />
97 Sachsenküchen<br />
98 Brockmann<br />
100 Hano Küchen<br />
102 MK-Küchen<br />
103 Steinkamp<br />
108 Eschebach<br />
111 Klostermann<br />
113 Ballerina<br />
114 Mecklenburg Küchen<br />
117 Brigitte<br />
119 E + K Küchen<br />
120 Schmidt<br />
121 Ebke-Küchen<br />
122 Arclinea<br />
Nr Küchenhersteller<br />
123 Rempp<br />
124 Binova-Küchen<br />
126 Invita Küchen<br />
127 Burger Küchen<br />
128 Nordwald<br />
131 Holtkamp<br />
132 Worg<br />
135 Scholtes<br />
136 Brinkmeier<br />
139 Klosterfelder<br />
140 Mobalpa<br />
142 Adam<br />
146 Regina<br />
148 Haka<br />
149 Ratiomat<br />
151 Aljö<br />
153 Diener/Schneeberg<br />
154 Dammer Küchen<br />
155 Beeck-Küchen<br />
158 Friedrich Küchen (Frawal)<br />
162 Schröder<br />
163 Scanline<br />
164 Pino<br />
169 Kornmüller<br />
170 Alpenküche<br />
171 Snaidero<br />
172 Eichsfeldküchen<br />
178 Becker<br />
179 Braal<br />
193 Jeschny Küchen<br />
200 Wiese<br />
201 DAN Küchen<br />
209 Horst Küchen<br />
210 Eurofit Küchen<br />
217 Gatto Küchen<br />
218 Grattarola Küchen<br />
219 Römhilder<br />
222 Beda Küchen<br />
231 Colorline Küchen<br />
235 Twiehauser<br />
243 Beckermann Holzwerkstatt<br />
255 Roth Massivholzküchen<br />
273 Sarilla Cucine<br />
291 Gorenje Küchen/A*<br />
293 Friwa Küchen<br />
314 Florida Cucine<br />
315 Hano/Lauenburg<br />
328 Elmar Cucine/D<br />
334 Privileg (Quelle)<br />
341 Hummel Küchen
HERSTELLERNUMMERN SEITE 40<br />
Nr Küchenhersteller<br />
353 Hebaform Küchen<br />
370 Vika Küche<br />
393 Callesella Küchen<br />
429 Lausitzküchen<br />
432 Interstar-Küchen<br />
442 Kreis Trend<br />
456 Bruno Piatti AG<br />
460 SBS - Record Cucine<br />
477 Beat Bucher AG<br />
4.2 Gerätehersteller<br />
Gerätehersteller sortiert nach Namen<br />
Nr Geräte<br />
295 A+T<br />
47 AEG<br />
152 Arias<br />
105 ATAG<br />
3 Bauknecht<br />
137 Blomberg<br />
500 Bosch<br />
262 Brand<br />
77 Constructa<br />
11 De Dietrich<br />
419 EBD Geräte<br />
188 EGE Einbaugeräte<br />
199 Elektrolux<br />
194 Foron Hausgeräte<br />
46 Gaggenau<br />
691 Galant Hausgeräte<br />
191 Gorenje<br />
147 Gutmann<br />
71 Häcker<br />
597 Imperial<br />
90 Juno<br />
150 Kolbe Einbaugeräte<br />
591 Körting Haushaltsgeräte<br />
90 Kruse & Meinert Geräte<br />
285 Kruse Ablufttechnik<br />
Gerätehersteller sortiert nach Nummer<br />
Nr Küchenhersteller<br />
479 Gama Küchen<br />
508 Designo Küchen<br />
563 Meine lieblings Küche<br />
622 Rotpunkt<br />
624 Beco<br />
625 Signia<br />
642 Novalux<br />
693 Veriset<br />
Nr Geräte<br />
60 Küppersbusch<br />
81 Liebherr<br />
189 Merloni Hausgeräte<br />
433 Miele<br />
284 Möbelforum Küchenline<br />
61 Neff<br />
187 Novatechnik<br />
296 Oranier Küchentechnik<br />
270 osdi Küchentechnik<br />
134 Refsta<br />
220 Schmidt E-Geräte<br />
130 Seppelfricke<br />
41 Siemens<br />
374 Smeg Hausgeräte<br />
449 V-ZUG Geräte<br />
286 Wamsler Küchentechnik<br />
82 Welfo-Intra<br />
52 Wellmann-Welltec<br />
247 Wesco Geräte<br />
109 Whirlpool<br />
45 Zanussi
HERSTELLERNUMMERN SEITE 4-2<br />
Nr Geräte<br />
3 Bauknecht<br />
11 De Dietrich<br />
41 Siemens<br />
45 Zanussi<br />
46 Gaggenau<br />
181 General Elektrik<br />
47 AEG<br />
52 Wellmann-Welltec<br />
60 Küppersbusch<br />
61 Neff<br />
71 Häcker<br />
77 Constructa<br />
81 Liebherr<br />
82 Welfo-Intra<br />
90 Juno<br />
105 ATAG<br />
109 Whirlpool<br />
130 Seppelfricke<br />
134 Refsta<br />
137 Blomberg<br />
147 Gutmann<br />
150 Kolbe Einbaugeräte<br />
152 Arias<br />
181 General Elektrik<br />
4.3 Zubehörhersteller<br />
Zubehörhersteller sortiert nach Namen<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
338 Air Design<br />
282 AKP Arbeitsplatten<br />
116 Alfi Massivplatten<br />
96 Apla Küchenarbeitsplatten<br />
276 Arwa-Suter Armaturen<br />
538 ASK Spülen-Creativ-Sets<br />
329 AVG Arbeitsplatten<br />
204 Becher Arbeitsplatten<br />
107 Belinox<br />
7 Blanco<br />
885 Damixa Einbauspülen und Armaturen<br />
890 Delian Arbeitsplatten<br />
184 Domovari<br />
598 Eisinger Einbauspülen<br />
18 Franke<br />
182 Funke & Stockmeier<br />
287 Gross Armaturen*<br />
Nr Geräte<br />
187 Novatechnik<br />
188 EGE Einbaugeräte<br />
189 Merloni Hausgeräte<br />
191 Gorenje<br />
194 Foron Hausgeräte<br />
199 Elektrolux<br />
220 Schmidt E-Geräte<br />
247 Wesco Geräte<br />
262 Brand<br />
270 osdi Küchentechnik<br />
284 Möbelforum Küchenline<br />
285 Kruse Ablufttechnik<br />
286 Wamsler Küchentechnik<br />
295 A+T<br />
296 Oranier Küchentechnik<br />
374 Smeg Hausgeräte<br />
419 EBD Geräte<br />
433 Miele<br />
449 V-ZUG Geräte<br />
500 Bosch<br />
591 Körting Haushaltsgeräte<br />
597 Imperial<br />
691 Galant Hausgeräte<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
176 Hackl Arbeitsplatten<br />
238 Hansgrohe Allegra Armaturen<br />
186 Hasenkopf Arbeitsplatten<br />
206 Hollweg Arbeitsplatten<br />
192 Huber & Partner Arbeitsplatten<br />
183 Hug Arbeitsplatten<br />
473 Hündling Arbeitsplatten<br />
167 IKM<br />
824 JUMA Natursteinarbeitsplatten<br />
78 Keramag<br />
267 Korte Beleuchtungen<br />
285 Kruse Ablufttechnik<br />
889 Lechner Arbeitsplatten<br />
448 Lempke Küchentechnik<br />
145 Naber<br />
245 Naber-Kabeguss Regio<br />
185 Pauen Ablufttechnik
HERSTELLERNUMMERN SEITE 42<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
197 Plattex Arbeitsplatten<br />
392 Polyquarz Arbeitsplatten<br />
364 Profi Arbeitsplatten<br />
212 Quellmalz Küchentechnik<br />
214 R+B Armaturen<br />
268 Rapetti Armaturen<br />
367 Rieber Haustechnik<br />
112 Rudolph Küchentechnik + Montage<br />
365 RWK askilan Collection<br />
229 Sagemüller + Rohrer<br />
269 Santec Küchenzubehör<br />
388 Scandi-design/Spülen+Mischbatterien<br />
205 Schmölz Armaturen<br />
241 Schock Systeme<br />
166 Schubert Marmorarbeitsplatten<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
534 Schwanekamp Granitarbeitsplatten<br />
76 Sedia Grimm<br />
160 Spekva<br />
888 Systemceram KERADOMO<br />
74 Teka<br />
221 Thalhofer Arbeitsplatten<br />
138 Theben<br />
472 Tradestone Steinarbeitsplatten<br />
104 Villeroy&Boch<br />
175 Vogt Küchen-Zubehör<br />
129 VTS Schlauchtechnik<br />
156 Wann Arbeitsplatten<br />
190 WAV Arbeitsplatten<br />
207 Wörle Arbeitsplatten
HERSTELLERNUMMERN SEITE 43<br />
Zubehörhersteller sortiert nach Nummer<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
7 Blanco<br />
18 Franke<br />
74 Teka<br />
76 Sedia Grimm<br />
78 Keramag<br />
96 Apla Küchenarbeitsplatten<br />
104 Villeroy&Boch<br />
107 Belinox<br />
112 Rudolph Küchentechnik + Montage<br />
129 VTS Schlauchtechnik<br />
138 Theben<br />
145 Naber<br />
156 Wann Arbeitsplatten<br />
160 Spekva<br />
166 Schubert Marmorarbeitsplatten<br />
167 IKM<br />
175 Vogt Küchen-Zubehör<br />
176 Hackl Arbeitsplatten<br />
182 Funke & Stockmeier<br />
183 Hug Arbeitsplatten<br />
184 Domovari<br />
185 Pauen Ablufttechnik<br />
186 Hasenkopf Arbeitsplatten<br />
190 WAV Arbeitsplatten<br />
192 Huber & Partner Arbeitsplatten<br />
197 Plattex Arbeitsplatten<br />
204 Becher Arbeitsplatten<br />
206 Hollweg Arbeitsplatten<br />
207 Wörle Arbeitsplatten<br />
212 Quellmalz Küchentechnik<br />
214 R+B Armaturen<br />
221 Thalhofer Arbeitsplatten<br />
4.4 Wohnmöbelhersteller<br />
Sortiert nach Namen<br />
Nr Wohnmöbelhersteller<br />
901 Brinkmann<br />
831 Hülsta<br />
902 interlübke<br />
913 Kranebitter<br />
128 Nordwald Wohnmöbel<br />
905 Pötter Aconda<br />
Nr Zubehörhersteller<br />
229 Sagemüller + Rohrer<br />
238 Hansgrohe Allegra Armaturen<br />
241 Schock Systeme<br />
245 Naber-Kabeguss Regio<br />
267 Korte Beleuchtungen<br />
268 Rapetti Armaturen<br />
269 Santec Küchenzubehör<br />
276 Arwa-Suter Armaturen<br />
282 AKP Arbeitsplatten<br />
285 Kruse Ablufttechnik<br />
287 Gross Armaturen*<br />
329 AVG Arbeitsplatten<br />
338 Air Design<br />
364 Profi Arbeitsplatten<br />
365 RWK askilan Collection<br />
367 Rieber Haustechnik<br />
388 Scandi-design/Spülen+Mischbatterien<br />
392 Polyquarz Arbeitsplatten<br />
448 Lempke Küchentechnik<br />
472 Tradestone Steinarbeitsplatten<br />
473 Hündling Arbeitsplatten<br />
534 Schwanekamp Granitarbeitsplatten<br />
538 ASK Spülen-Creativ-Sets<br />
598 Eisinger Einbauspülen<br />
824 JUMA Natursteinarbeitsplatten<br />
885 Damixa Einbauspülen und Armaturen<br />
888 Systemceram KERADOMO<br />
889 Lechner Arbeitsplatten<br />
890 Delian Arbeitsplatten
HERSTELLERNUMMERN SEITE 4-2<br />
Sortiert nach Nummer<br />
Nr Wohnmöbelhersteller<br />
128 Nordwald Wohnmöbel<br />
831 Hülsta<br />
4.5 Badmöbelhersteller<br />
Sortiert nach Namen<br />
Nr Badmöbelhersteller<br />
170 Alpenküche Bad<br />
127 Burger Badea<br />
196 Coers Bad<br />
154 Dammer Bad<br />
201 DAN Bad<br />
153 Diener Bad<br />
121 Ebke Bad<br />
210 Eurofit Bad<br />
234 Hardy Bad<br />
654 Laguna Bad<br />
31 Lanzet Bad<br />
723 Marlin Bad<br />
55 Maxim Bad (ECB)<br />
667 Mirabella Bad<br />
140 Mobalpa Bad<br />
672 Nolff Bad<br />
623 Optifit Bad<br />
173 Pelipal Bad<br />
37 Poggenpohl Bad<br />
22 Puris Bad<br />
649 Ratiomat Bad<br />
251 Rauchenzauner Bad<br />
146 Regina Bad<br />
195 Repabad<br />
219 Römhilder Bad<br />
65 RWK Allegra<br />
157 Schmidt Bad<br />
42 Star Beka Bad<br />
370 Vika Bad<br />
52 Wellmann Contessa Bad<br />
200 Wiese-Bad<br />
Nr Wohnmöbelhersteller<br />
901 Brinkmann<br />
902 interlübke<br />
905 Pötter Aconda<br />
913 Kranebitter<br />
Sortiert nach Nummer<br />
Nr Badmöbelhersteller<br />
22 Puris Bad<br />
31 Lanzet Bad<br />
37 Poggenpohl Bad<br />
42 Star Beka Bad<br />
52 Wellmann Contessa Bad<br />
55 Maxim Bad (ECB)<br />
65 RWK Allegra<br />
120 Schmidt Bad<br />
121 Ebke Bad<br />
127 Burger Badea<br />
140 Mobalpa Bad<br />
146 Regina Bad<br />
153 Diener Bad<br />
154 Dammer Bad<br />
157 Schmid Bad<br />
170 Alpenküche Bad<br />
173 Pelipal Bad<br />
195 Repabad<br />
196 Coers Bad<br />
200 Wiese-Bad<br />
201 DAN Bad<br />
210 Eurofit Bad<br />
219 Römhilder Bad<br />
234 Hardy Bad<br />
251 Rauchenzauner Bad<br />
370 Vika Bad<br />
623 Optifit Bad<br />
649 Ratiomat Bad<br />
654 Laguna Bad<br />
667 Mirabella Bad<br />
672 Nolff Bad<br />
723 Marlin Bad
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 45<br />
5 Einkaufsverbände<br />
In der untenstehenden Tabelle sind Einkaufsverbände mit einer Abkürzung, dem ausführlichem<br />
Namen sowie einer Kontaktadresse aufgeführt. Aus der Tabelle werden die Werte aus<br />
der Spalte „Abkürzung“ in den Feldern Verband_KD_Nr der Satzarten, wie eine ID verwendet.<br />
Ist ein Verband/Kunde hier nicht aufgeführt, so kann auch eine abweichende Bezeichnung<br />
verwendet werden.<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
AMBRA AMBRA Vertriebsgesellschaft<br />
mbH & Co. KG<br />
AMM Alliance Möbel-Marketing<br />
GmbH & Co. KG<br />
ANT ANTARES<br />
Einkaufs- und Marketinggesellschaft für Küchen,<br />
Bad und Wohnen GmbH & Co KG<br />
ASSIMA ASSIMA VERBUND<br />
GmbH & Co. KG<br />
Pfälzer Str. 10<br />
33332 Gütersloh<br />
Tel.: 05241/9246-0<br />
Fax: 05241/924649<br />
Marie-Curie-Str. 6<br />
53359 Rheinbach<br />
Tel.: 02226/904-0<br />
Fax: 02226/904-155<br />
Ramlinger Str. 50<br />
31303 Burgdorf-Ehlershausen<br />
Tel.: 05085/955887<br />
Fax: 05085/955885<br />
Bussardweg 18<br />
41468 Neuss<br />
Postfach 21 02 06<br />
41428 Neuss<br />
Tel.: 02131/3104-00<br />
Fax: 02131/3104-69<br />
ATLAS Atlas-Einrichtungs-Einkaufs-GmbH Brunshofstr. 2<br />
45470 Mülheim a. d. Ruhr<br />
Tel.: 0208/9924-0<br />
Fax: 0208/9924-99<br />
AWD AWD Einkaufs- und Marketing-<br />
gesellschaft f. Wohnkomfort<br />
mbH & Co. KG<br />
Im Zeiloch 13<br />
76646 Bruchsal<br />
Tel.: 07251/724088-0<br />
Fax: 07251/724088-89<br />
BAUR Baur Friedrich GmbH Zentraleinkauf Bahnhofstr 10<br />
96224 Burgkunstadt<br />
Tel.: 09572/912-739 o. 912-746<br />
Fax: 09572/912-006<br />
BEGROS B E G R O S Grosshandels GmbH Graf-Zeppelin-Str. 5<br />
46149 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/99493-0<br />
Fax: 0208/99493-911
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 46<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
BETTENKRE<br />
IS<br />
BETTENRIN<br />
G<br />
BETTENKREIS GmbH & Co.<br />
Kommanditgesellschaft für<br />
gesunde Schlafausstattung<br />
Pascalstr. 4<br />
47506 Neukirchen-Vluyn<br />
Postfach 10 11 61<br />
47496 Neukirchen-Vluyn<br />
Tel.: 02845/9134-0<br />
Fax: 02845/9134-34<br />
BETTENRING eG Echterdinger Str. 115<br />
70794 Filderstadt<br />
Postfach 13 60<br />
70774 Filderstadt<br />
Tel.: 0711/709580<br />
Fax: 0711/7095866<br />
BRANION BRANION GmbH Soennecken-Platz<br />
51491 Overath<br />
51489 Overath<br />
Tel.: 02206/607-0<br />
Fax: 02206/607-199<br />
BÜRORING BÜRORING eG.<br />
Gemeinschaft deutscher Büro-<br />
Organisations-Firmen eG.<br />
Siemensstr. 7<br />
42781 Haan<br />
Postfach 11 45<br />
42755 Haan<br />
Tel.: 02129/5571-0<br />
Fax: 02129/5571-93<br />
CI Creative Inneneinrichter e. V. Spreestr. 3<br />
64295 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/39128-0<br />
Fax: 06151/39128-28<br />
CON Concorde Möbel-Einkaufs-GmbH Kieshecker Weg 148<br />
40468 Düsseldorf-Lohausen<br />
Tel.: 0211/47236-0<br />
Fax: 0211/4180034<br />
CP CREATIVE PARTNER Service-<br />
und Einkaufs-Kooperation GmbH<br />
Otto-Hahn-Str. 6 d<br />
21509 Glinde<br />
Tel.: 040/728161-0<br />
Fax: 040/728161-21<br />
DKR Der Küchenring GmbH & Co. KG Marie-Curie-Straße 6<br />
53359 Rheinbach<br />
Tel.: 02226/904-0<br />
Fax: 02226/904-155<br />
DSM Drosser & Schaffer Marketing GmbH Würmstr. 13A<br />
82166 Gräfelfing<br />
Tel.: 089/898784-34 / -26 /-28<br />
Fax: 089/898784-40<br />
DU Decor-Union GmbH & Co. KG<br />
Brüsseler Str. 3<br />
Einkaufs- u. Service-Kooperation<br />
Holding/Zentralverwaltung<br />
Postfach 61 23<br />
30061 Hannover<br />
Tel.: 0511/8789-0<br />
Fax: 0511/8789-299
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 47<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
EBUCH ebuch eG O`Brien-Str. 3<br />
91126 Schwabach<br />
Tel.: 09122/9386-0<br />
Fax: 09122/9386-68<br />
EDE Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH Dieselstraße 33<br />
42389 Wuppertal<br />
Tel.: 0202/6096-0<br />
Fax: 0202/6096-331<br />
EGEPACK EGEPACK Einkaufs- und<br />
Vertriebsgesellschaft<br />
mbH & Co. KG<br />
EIS E.I.S. Kooperationszentrale für<br />
den Eisenwaren- und Hausrat-<br />
Fachgroßhandel GmbH<br />
Bödekerstr. 7<br />
30161 Hannover<br />
Tel.: 0511/38841-03 oder -04<br />
Fax: 0511/3884064<br />
Von-Hünefeld-Str. 41<br />
50829 Köln<br />
Postfach 32 04 80<br />
50798 Köln<br />
Tel.: 0221/59797-44 u. -45<br />
Fax: 0221/59797-21<br />
EK Großeinkauf eG Elpke 109<br />
33605 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/2092-0<br />
Fax: 0521/2092-144<br />
EKAFLOR ekaflor GmbH & Co. KG Watzmannstr. 3<br />
90471 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/981166-0<br />
Fax: 0911/981166-5<br />
ELTKONTOR ELTKONTOR GmbH & Co. KG Oldenburger Allee 21<br />
30659 Hannover<br />
Tel.: 0511/61599-0<br />
Fax: 0511/61599-77<br />
EMV Europa Möbel-Verbund (EMV) Ampertal 8<br />
85777 Fahrenzhausen- Unterbruck<br />
Tel.: 08133/89-0<br />
Fax: 08133/89-199<br />
ESG E S G Einkaufs- und Service<br />
Gesellschaft für Handel und<br />
Messebau mbH<br />
EUROKON EUROPA-KONTOR des Schreib-,<br />
Papierwaren- und Bürobedarfs-<br />
Großhandels GmbH & Co. KG<br />
Berliner Str. 26<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/9453-0<br />
Fax: 05242/9453–53<br />
Amsterdamer Str. 230<br />
50735 Köln<br />
Postfach 62 03 60<br />
50696 Köln<br />
Tel.: 0221/971491-21<br />
Fax: 0221/971491-60
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 48<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
EVB EVB BauPunkt Einkaufs- und<br />
Handelsgemeinschaft<br />
GmbH & Co. KG<br />
EWEPA E W E P A GmbH<br />
Einkaufsvereinigung für den<br />
Papier-,Schreibwaren- und<br />
Bürobedarfsfachhandel<br />
FDF Dienstleistungsges. mbH<br />
FHG FHG Fach-Handels-Gesellschaft<br />
mbH & Co. KG<br />
FHR F H R Fachhandelsring GmbH<br />
Einkaufs-Marketingverband<br />
FS "FÜR SIE" Handelsgenossenschaft eG<br />
Food-Non Food<br />
Zillenhardtstr. 46<br />
Gewerbepark Voralb<br />
73037 Göppingen<br />
Tel.: 07161/99931-70/71<br />
Fax: 07161/99931-72<br />
Oberevinger Str. 5<br />
44339 Dortmund<br />
Tel.: 02 31 / 98 51 27 - 0<br />
Fax.: 98 51 27 17 oder 18<br />
Rathausstr. 5<br />
57234 Wilnsdorf<br />
Postfach 12 63<br />
57226 Wilnsdorf<br />
Tel.: 02739/8932-0<br />
Fax: 02739/8932–33<br />
Brühler Str. 55/58<br />
42657 Solingen<br />
Tel.: 0212/24809-0<br />
Fax: 0212/24809-119<br />
Am Pfaffensee 4<br />
67376 Harthausen<br />
Postfach 12 61<br />
67370 Dudenhofen / bei Speyer<br />
Tel.: 06344/9533-0<br />
Fax: 06344/9533-90<br />
An der Münze 12 - 18<br />
50668 Köln<br />
Tel.: 0221/16041-0<br />
Fax: 0221/16041-82<br />
GARANT GARANT-MÖBEL Holding AG Hauptstr. 143<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Postfach 15 29<br />
33373 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/409-0<br />
Fax: 05242/409-399<br />
GEDK Ge - dk Unternehmensbetreuungsgesellschaft<br />
mbH<br />
GFM G f M Möbeleinkaufsverbund<br />
GmbH & Co. Betriebs KG<br />
HBO H.B.O. Einkauf + Marketing<br />
GmbH & Co.<br />
Strausberger Platz 19<br />
10243 Berlin<br />
Tel.: 030/2934709-0<br />
Fax: 030/2934709-13<br />
Donaustr. 15<br />
93333 Neustadt a. d. D.<br />
Tel.: 09445/204-0<br />
Fax: 09445/204155<br />
Dietrichsweg 64<br />
26127 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/96182-0<br />
Fax: 0441/96182-55
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 49<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
HIS Home in style<br />
Raumgestaltung GmbH & Co. KG<br />
Karlsruher Str. 91<br />
75179 Pforzheim<br />
Postfach 18 50<br />
75118 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/915-370<br />
Fax: 07231/915-259<br />
HLH HolzLand Holzhandels GmbH Friedrich-Engels-Allee 432<br />
42283 Wuppertal<br />
Postfach 20 08 24<br />
42208 Wuppertal<br />
Tel.: 0202/55138-0<br />
Fax: 0202/55138-10<br />
HOLZRING DER HOLZRING<br />
Universitätsallee 5<br />
Handelsgesellschaft mbH für<br />
Holz - Platten - Baustoffe<br />
Postfach 33 05 41<br />
28335 Bremen<br />
Tel.: 0421/22315-0<br />
Fax: 0421/22315-11<br />
INKU INKU GmbH + Co. Nikolaus-Otto-Str. 6<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Postfach 10 02 16<br />
70746 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/9492-438<br />
Fax: 0711/9492-436<br />
KA K + A Küchen Aktuell GmbH Senefelder Str. 2a<br />
38124 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/26134-0<br />
Fax: 0531/26134-39<br />
KAK Küchen-Aktiv-Kreis Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/409-0<br />
Fax: 05242/409-202<br />
KAREAL Küchen Areal GmbH & Co KG Postfach 1529<br />
33373 Rheda-Wiedenbrück<br />
Hauptstr. 143<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/409-163<br />
Fax: 05242/409-202<br />
KARST Karstadt Warenhaus AG Postfach 120829<br />
80033 München<br />
Theresienhöhe 5<br />
80339 München<br />
Tel.: 089/5105-0<br />
Fax: 089/5105-300<br />
KATAG KATAG International<br />
Partners GmbH<br />
Stralsunder Str. 5<br />
33605 Bielefeld<br />
Postfach 10 03 55<br />
33693 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/292-0<br />
Fax: 0521/292-101 /-299
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 50<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
KAUFRING KAUFRING AG Kieshecker Weg 100<br />
40468 Düsseldorf<br />
Postfach 30 05 53<br />
40405 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/4242-0<br />
Fax: 0211/4242-444<br />
KER Küchen-Einkaufs-Ring Hauptstraße 143<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/409-0<br />
Fax: 05242/409-202<br />
KGA Koop Garant/Areal: EK-Großeinkauf 33595 Bielefeld<br />
Elpke 109<br />
33605 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/2092-0<br />
Fax: 0521/2092-559<br />
KIG Küchen-Interessen-Gesellschaft mbH Strausberger Platz 19<br />
10243 Berlin<br />
Tel.: 030/2934709-0<br />
Fax: 030/2934709-13<br />
KL Küchenliga Postfach 102226<br />
63268 Dreieich<br />
Im Gefierth 9 a<br />
63303 Dreieich<br />
Tel.: 06103/391-0<br />
Fax: 06103/391-119<br />
KOA Koop Alliance<br />
FUTURA Einkaufs-Gesellschaft<br />
für Einrichtungen mbH & Co KG<br />
Postversand:<br />
Postfach 910223<br />
551105 Köln<br />
Rolshoverstr. 227<br />
51072 Köln-Poll<br />
Tel.: 0221/9836666<br />
Fax: 9836667<br />
Buchhaltung:<br />
Postfach 105707<br />
28057 Bremen<br />
Tel.: 0421/79053-63<br />
Fax: 0421/79053-79<br />
KP Küchen Partner AG Rüdesheimer Str. 34<br />
65239 Hochheim am Main<br />
Tel.: 0 61 46 / 83 40-0<br />
Fax: 0 61 46 / 83 40-40<br />
KREIS "DER KREIS" Einkaufsgesell-<br />
schaft für Küche & Wohnen<br />
mbH & Co. KG<br />
Mollenbachstr. 2<br />
71229 Leonberg<br />
Postfach 12 47<br />
71202 Leonberg<br />
Tel.: 07152/609700<br />
Fax: 07152/6097-9999
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 51<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
KTEM Küchen Treff Einkauf & Marketing-<br />
ges. für Küche & Wohnen<br />
mbH & Co. KG<br />
Detmolder Str. 13<br />
27793 Wildeshausen<br />
Postfach 11 37<br />
27778 Wildeshausen<br />
Tel.: 04431/7379-0<br />
Fax: 04431/7379-20<br />
LGF Meisterteam LGF GmbH Rotenhäuser Str. 12<br />
21109 Hamburg<br />
Tel.: 040/7534091<br />
Fax: 040/7522019<br />
MBV MBV Marketing Gesellschaft für Ein-<br />
richtungen und haustechnische<br />
Anlagen mbH & Co.<br />
Lichthauspartner KG<br />
Zeiloch 13<br />
76646 Bruchsal<br />
Postfach 20 51<br />
76610 Bruchsal<br />
Tel.: 07251/724089-0<br />
Fax: 07251/724089-79<br />
MDM Küchenmarketing MDM GmbH Hauptstr. 143<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Postfach 15 29<br />
33373 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/409-0<br />
Fax: 05242/45640<br />
MHKD musterhaus küchen Deutschland<br />
GmbH & Co. Marketing für<br />
Küchen-Industrie und<br />
-Handel KG<br />
MIG MIG Möbel-Interessen-Gemeinschaft<br />
GmbH & Co. KG<br />
Einkaufs- und Werbe-Verbund<br />
MKK Fachhändler Gemeinschaft<br />
"meister.Küchen-Konzepte"<br />
Im Gefierth 9 a<br />
63303 Dreieich<br />
Postfach 10 22 26<br />
63268 Dreieich<br />
Tel.: 06103/391-0<br />
Fax: 06103/391-119<br />
Industriestr. 41<br />
53359 Rheinbach<br />
Postfach 12 12<br />
53349 Rheinbach<br />
Tel.: 02226/9221-0<br />
Fax: 02226/9221-22<br />
Marie-Curie-Str. 6<br />
53359 Rheinbach<br />
Tel.: 02226/904-0<br />
Fax: 02226/904-155<br />
MM Möbel Mann GmbH Postfach 4280<br />
76027 Karlsruhe 1<br />
Durlacher Allee 109<br />
76137 Karlsruhe 1<br />
Tel.: 0721/6096-298<br />
Fax: 0721/6096-557
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 52<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
MON Mondial Einrichtungs-Großeinkaufs-GmbH Eichsfelder Str. 17-19<br />
40595 Düsseldorf (Garath)<br />
Tel.: 0211/702621-0<br />
Fax: 0211/702621-30<br />
MP www.mig-power.de GmbH & Co. KG Aktienstr. 2<br />
45359 Essen<br />
Tel.: 0201/811710<br />
Fax: 0201/2699838<br />
MSI Musterring International<br />
Josef Höner GmbH & Co. KG<br />
Hauptstr. 134-140<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Postfach 20 40<br />
33374 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel.: 05242/592-01<br />
Fax: 05242/592-149<br />
MV Mega Verbund AG St. Alban-Vorstadt 94<br />
CH 4052 Basel<br />
Tel.: 0041/61/206907-0<br />
Fax: 0041/61/206907-9<br />
MZE M Z E - Möbel-Zentral-Einkauf<br />
GmbH<br />
Lohweg 31<br />
85375 Neufahrn b. Freising<br />
Tel.: 08165/9526-0<br />
Fax: 08165/9526-50<br />
NB Nürnberger Bund Großeinkauf eG Theodor-Althoff-Str. 39<br />
45133 Essen<br />
Tel. 0201/8709-0<br />
NECK Neckermann Versand AG Hanauer Landstr. 360-400<br />
60386 Frankfurt/M.<br />
Tel.: 069/404-8697<br />
Fax: 069/404-8508<br />
NOWEDA NOWEDA eG Heinrich-Strunk-Str. 77<br />
45143 Essen<br />
Postfach 10 27 21<br />
45027 Essen<br />
Tel.: 0201/802-0<br />
Fax: 0201/802-1314<br />
NREM nrc Nordring Einkauf-und Marke-<br />
ting-Cooperation GmbH<br />
Am Redder 1<br />
24558 Henstedt-Ulzburg<br />
Postfach 14 53<br />
24550 Henstedt-Ulzburg<br />
Tel.: 04193/9585-0<br />
Fax: 04193/9585-25<br />
NWH NORDWEST Handel AG Berliner Str. 26 - 36<br />
58135 Hagen<br />
Postfach 42 05<br />
58085 Hagen<br />
Tel.: 02331/461-0<br />
Fax: 02331/461-389
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 53<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
ÖkoPlus ÖkoPlus AG Fachhandelsverbund<br />
für Ökologisches Bauen + Wohnen<br />
Kasselerstr. 1 A<br />
60486 Frankfurt<br />
Tel.: 069/7079301-3<br />
Fax: 069/7079301-6<br />
OTTO Otto Versand Wandsbecker Str. 3-7<br />
22179 Hamburg<br />
Tel.: 040/6461-0<br />
Fax: 040/6461-8571<br />
PARMA parma-Aurel GmbH & Co. KG Große-Kurfürsten-Str. 75<br />
33615 Bielefeld<br />
Postfach 10 21 08<br />
33521 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/52077-0<br />
Fax: 0521/52077-77<br />
PRISMA PRISMA Einkaufs- und<br />
Marketinggesellschaft mbH<br />
ProÖko Pro Öko Servicegesellschaft<br />
ökologischer Einrichtungshäuser mbH<br />
QUE Großversandhaus Quelle, Gustav Schickedanz<br />
KG, Technik und Elektronik<br />
Amsterdamer Str. 230<br />
50735 Köln<br />
Postfach 62 03 70<br />
50696 Köln<br />
Tel.: 0221/971410-9<br />
Fax: 0221/971410-84<br />
Subbelrather Str. 24<br />
50823 Köln<br />
Tel.: 0221/56968-0<br />
Fax: 0221/56968-21<br />
Thomas-Mann-Str. 50<br />
90329 Nürnberg 50<br />
Tel.: 0911/8152150<br />
Fax: 0911/8152036<br />
RED Reddy Küchen u. Elektro Vertriebs GmbH Im Gefierth 9a<br />
63303 Dreieich<br />
Tel.: 06103/391-0<br />
Fax: 06103/391-119<br />
REGENT REGENT MÖBEL Großeinkauf<br />
GmbH & Co. KG<br />
SHK S H K Einkaufs- und Vertriebs-<br />
Gesellschaft mbH & Co. KG<br />
Benzstraße 4<br />
45891 Gelsenkirchen<br />
Postfach 2 91<br />
45877 Gelsenkirchen<br />
Tel.: 0209/9705-0<br />
Fax: 0209/9705-200<br />
Im Zeiloch 13<br />
76646 Bruchsal<br />
Postfach 23 10<br />
76613 Bruchsal<br />
Tel.: 07251/724088-0<br />
Fax: 07251/724088–89
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 54<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
SOFATEX sofatex Leistungsgemeinschaft<br />
GmbH<br />
E.-C.-Baumann-Str. 12<br />
95326 Kulmbach<br />
Postfach 19 29<br />
95311 Kulmbach<br />
Tel.: 09221/800-64<br />
Fax: 09221/800-66<br />
SÜDRING Südring GmbH & Co. KG Nordstr. 71<br />
63450 Hanau<br />
Tel.: 06181/9104-0<br />
Fax: 06181/9104-44<br />
TEV Textil-Einkaufsverband<br />
"NORDWEST" eG<br />
TREND TReND Möbel-Handels-GmbH & Co.<br />
Einrichtungs KG<br />
Nordwest Straße<br />
59387 Ascheberg<br />
Postfach 80<br />
59381 Ascheberg<br />
Tel.: 02593/818<br />
Fax: 02593/7085<br />
Im Lipperfeld 42<br />
46047 Oberhausen<br />
Postfach 10 16 20<br />
46016 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/8205-0<br />
Fax: 0208/8205-210<br />
UNION UNION Einkaufs-GmbH Kieshecker Weg 148<br />
40468 Düsseldorf-Lohausen<br />
Tel.: 0211/47236-0<br />
Fax: 0211/4180034<br />
UNITEX u n i t e x<br />
Einkaufsverband GmbH<br />
VAR Varia KE Franchise Warenvertriebs-gesellschaft<br />
mbH<br />
Albrecht-Berblinger-Str. 11<br />
89231 Neu Ulm-Schwaighofen<br />
Postfach 20 29<br />
89229 Neu Ulm-Schwaighofen<br />
Tel.: 0731/7079-40<br />
Fax: 0731/7079-446 u. -424<br />
Postfach 1247<br />
71202 Leonberg<br />
Mollenbachstr. 2<br />
71229 Leonberg<br />
Tel.: 07152/6097-25<br />
Fax: 07152/73017<br />
VE Vesta Küchenhandels GmbH Industriestr. 9<br />
96114 Hirschaid<br />
Tel.: 09543/842330<br />
Fax: 09543/842340<br />
VKG V K G Vereinigter Küchen-<br />
fachhandel GmbH + Co. KG<br />
Karlsruher Str. 91<br />
75179 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/915-0<br />
Fax: 07231/915-160
EINKAUFSVERBÄNDE SEITE 55<br />
Abkürzung Langname Anschrift, Telefon, FAX<br />
VME V M E Vereinigte Möbelein-<br />
kaufs-GmbH & Co. KG<br />
WGMEM Wohngruppe<br />
Möbeleinkauf + Marketing<br />
GmbH<br />
An der Wesebreede 2<br />
33699 Bielefeld<br />
Postfach 18 01 24<br />
33691 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/20885-0<br />
Fax: 0521/20885-11<br />
Schleifweg 10<br />
74257 Untereisesheim<br />
Tel.: 07132/9988-0<br />
Fax: 07132/9988–44<br />
WK WK - WOHNEN Einrichtungs-GmbH Heilbronner Str. 4<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Postfach 20 03 51<br />
70752 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/9906-0<br />
Fax: 0711/9906-247<br />
WOTEX Wotex Intercolor Pappelweg 11<br />
66578 Schiffweiler<br />
Tel.: 06821/9614-650<br />
Fax: 06821/9614–119
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 56<br />
6 Standard-Variantenarten<br />
6.1 Hinweise zur Verwendung der Variantenarten<br />
Nachfolgend werden Richtlinien und Hinweise dokumentiert, die bei der Verwendung der<br />
Varinatenarten zu berücksichtigen sind.<br />
Herstellerspezifische Begriffe<br />
Die herstellerspezifischen Begriffe müssen den definierten Begriffen zugeordnet werden<br />
(siehe SA 250). Bei den Variantenarten 930 bis 939 und 950 bis 989 müssen die Begriffe<br />
„zus. grafisch relevante ...“ bzw. „Diverses“ durch den Herstellerbegriff ersetzt werden. Das<br />
Feld A/F/K kennzeichnet, ob es sich um eine Ausführungsvariante (A), eine Farbvariante (F)<br />
oder eine Kombivariante (K) handelt.<br />
MUSS-Variantenarten<br />
Zur Sicherstellung, dass alle benötigten Variantenarten im Planungsprozess bereitstehen<br />
werden Muss-Variantenarten definiert, die in Abhängigkeit des Typschlüssels eines Artikels<br />
geliefert werden müssen.<br />
Typschlüssel über Satzart 445<br />
Typschlüssel geforderte Variantenarten<br />
Art-8 oder Art-27 520,521<br />
Art-26 562,563<br />
Art-2 500,501<br />
Art-29 514,515<br />
Typ-5 550,551<br />
Typ-20 oder Typ-21 510,511<br />
Typ-12 504,505<br />
Typ-11 502,503<br />
Typ-14 oder Typ15 400,401,402<br />
Typ-18 650,651<br />
Typ-17 600,601<br />
Front_Auspraegung-4 151, 154, 208<br />
Wenn SA100.Branchen_ID=K 101,202,203,205<br />
Grafisch relevante Ausführungen/Farben<br />
Bei Nutzung der Variantenarten 930-939 (grafisch relevante Ausführungen/Farben) muss<br />
zwingend eine Vereinbarung mit den Softwarehäusern bezüglich der Verarbeitung in den<br />
Planungssystemen getroffen werden.
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 57<br />
Verwendung Variantenarten für Griffe<br />
Bei einfarbigen Griffen ist nur die Grifffarbe 1 (Variantenart 301) anzulegen, auch wenn der<br />
Griff unterschiedliche, aber einfarbige Bereiche hat.<br />
Bei mehrfarbigen Griffen werden die Variantenarten entsprechend den nachfolgenden Skizzen<br />
zu verwenden.<br />
Knopfgriffe<br />
Bügelgriffe<br />
Zuordnung Variantenarten zu Frontbereichen<br />
Damit eine weitesgehend einheitliche Verarbeitung der Farbzuordnungen bei bei den Frontbereichen<br />
sichergestellt werden kann, sollten die Variantenarten entsprechend den unten<br />
dargestellten Skizzen angelegt und verarbeitet werden. Die nachfolgenden Skizzen sind die<br />
Frontbereiche beispielartig dargestellt, die Geometrien und Verläufe der realen Fronten können<br />
sich unterscheiden.<br />
Bei einer einfarbigen Front, auch wenn diese unterschiedliche Frontbereiche (Kante, Rahmen,<br />
Füllung, Lisene) aufweist, wird nur die Frontfarbe 1 (Variantenart 101) geliefert. Die<br />
anderen Frontbereiche erhalten die über Fronrfarbe 1 definierte Ausprägung.<br />
Handelt es sich um eine mehrfarbige Front, so sind die Variantenarten entsprechend den<br />
Frontbereichen zu liefern.<br />
Glatte Front<br />
Vorderansicht<br />
Draufsicht (Schnitt)
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 58<br />
Glatte Front mit Kante<br />
Vorderansicht<br />
Glatte Front mit Rahmen<br />
Vorderansicht<br />
Draufsicht (Schnitt)<br />
Draufsicht (Schnitt)
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 59<br />
Front mit Rahmen und Füllung<br />
Vorderansicht<br />
Front mit Kante, Rahmen und Füllung<br />
Vorderansicht<br />
Front mit Kante, Rahmen, Füllung und Lisenen<br />
Draufsicht (Schnitt)<br />
Draufsicht (Schnitt)
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 60<br />
Vorderansicht<br />
Draufsicht (Schnitt)
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 61<br />
6.2 Liste der Variantenarten<br />
Beschreibung der Werte aus der Spalte "Typ". Durch diese Spalte wird gekennzeichnet, von welchem Typ die<br />
Variantenarten sind. Es sind folgende Werte möglich:<br />
A = Ausführungsvariantenart<br />
F = Farbvariantenart<br />
K = Kombivariantenart<br />
S = Formvariantenart (Shape)<br />
Varianten_Art Varianten_Art_Text Typ Bemerkung<br />
100 Frontausführung A<br />
101 Frontfarbe 1 F Füllung glatte Front = ganze Fläche<br />
102 Frontfarbe 2 F Rahmen<br />
103 Frontfarbe 3 F Lisenen<br />
104 Kantenfarbe Front F<br />
105 Front-Kombination K Wenn für mehrere Frontinformationen nur ein Schlüssel<br />
vorgegeben ist.<br />
150 Glasausführung A<br />
151 Glasfarbe F<br />
152 Sprossenausführung A<br />
153 Sprossenfarbe F<br />
154 Ausführung Glastürrahmen A<br />
155 Farbe Glastürrahmen F<br />
160 Ausführung Jalousie A<br />
161 Farbe Jalousie F<br />
170 Ausführung Schütte A<br />
171 Farbe Schütte F<br />
200 Korpusausführung A<br />
Ist die Varianten-Art 105 gefüllt, so setzt sie die Varianten-Arten<br />
100 – 104 insofern außer Kraft, dass sie<br />
nur noch zur internen Verwendung der Softwarefirmen<br />
dienen (z. B. interne Farbsteuerung). Diese werden<br />
dann in der Satzart 250 als unsichtbare Kopfvariante<br />
("U") gesetzt. Zur externen Verwendung als Auswahl<br />
für den Anwender (z. B. Abfrage als Kopf- und Bestellinformation)<br />
dient ausschließlich die Variantenart 105.<br />
Diese muss in SA265 definiert werden.<br />
201 Korpus-Kombination K Wenn für mehrere Korpusfarben - innen/außen - nur<br />
ein Schlüssel vorhanden ist.<br />
202 Korpusfarbe außen F<br />
203 Korpusfarbe innen F<br />
204 Kantenausführung Korpus A<br />
205 Kantenfarbe Korpus F<br />
206 Sichtseiten-Ausführung A<br />
Ist die Varianten-Art 201 gefüllt, so setzt sie die Varianten-Arten<br />
200, 202 - 205 insofern außer Kraft, dass<br />
sie nur noch zur internen Verwendung der Softwarefirmen<br />
dienen (z. B. interne Farbsteuerung). Diese<br />
werden dann in der Satzart 250 als unsichtbare Kopfvariante<br />
("U") gesetzt. Zur externen Verwendung als<br />
Auswahl für den Anwender (z. B. Abfrage als Kopf-<br />
und Bestellinformation) dient ausschließlich die Variantenart<br />
201. Diese muss in SA265 definiert werden.
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 62<br />
Varianten_Art Varianten_Art_Text Typ Bemerkung<br />
207 Sichtseiten-Farbe F<br />
208 Korpusfarbe innen für Glas F Glasschränke und offene Schränke, die kein Regal<br />
sind.<br />
209 Korpusausf. Innen für Glas A Glasschränke und offene Schränke, die kein Regal<br />
sind.<br />
300 Griffausführung A<br />
301 Griff-Farbe 1 F Griff-, Knopfsockelfarbe<br />
302 Griff-Farbe 2 F Bügel-, Steg-, Knopfblendenfarbe<br />
303 Griff-Kombination K Wenn nur ein Schlüssel für mehrere Griffbedingungen<br />
vorgegeben ist.<br />
304 Grifflage / Siehe Grifflagen S. 4<br />
400 Sockelausführung A<br />
401 Sockelfarbe F<br />
402 Sockelhöhe /<br />
500 Regalausführung A<br />
501 Regalfarbe F<br />
502 Ausführung Kranzprofil A<br />
503 Farbe Kranzprofil F<br />
504 Ausführung Lichtleiste A<br />
505 Farbe Lichtleiste F<br />
506 Ausführung Deckenblende A<br />
507 Farbe Deckenblende F<br />
Ist die Varianten-Art 303 gefüllt, so setzt sie die Varianten-Arten<br />
300 – 302 insofern außer Kraft, dass sie<br />
nur noch zur internen Verwendung der Softwarefirmen<br />
dienen (z. B. interne Farbsteuerung). Diese werden<br />
dann in der Satzart 250 als unsichtbare Kopfvariante<br />
("U") gesetzt. Zur externen Verwendung als Auswahl<br />
für den Anwender (z. B. Abfrage als Kopf- und Bestellinformation)<br />
dient ausschließlich die Variantenart 303.<br />
Diese muss in SA265 definiert werden.<br />
Nicht mehr für Borde verwenden (siehe Variantenart<br />
514/515)<br />
508 Ausf. u. Schr.-abschlussleiste A Untere Schrankabschlussleiste<br />
509 Farbe u. Schr.-abschlussleiste F Untere Schrankabschlussleiste<br />
510 Ausführung Oberboden A<br />
511 Farbe Oberboden F<br />
512 Ausführung Oberboden-Kante A<br />
513 Farbe Oberboden-Kante F<br />
514 Ausführung Bord A<br />
515 Farbe Bord F<br />
516 Ausführung Bordkante A<br />
517 Farbe Bordkante F<br />
520 Ausführung Wangen/Riegel A<br />
521 Farbe Wangen/Riegel F<br />
522 Ausführung Wangenkante A<br />
523 Farbe Wangenkante F<br />
550 Nischenausführung A<br />
551 Nischenfarbe F<br />
560 Ausführung Nischenzubehör A
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 63<br />
Varianten_Art Varianten_Art_Text Typ Bemerkung<br />
561 Farbe Nischenzubehör F<br />
562 Ausführung Pilaster A<br />
563 Farbe Pilaster F<br />
564 Ausführung Pilasterkante A<br />
565 Farbe Pilasterkante F<br />
600 Arbeitsplatten-Ausführung A<br />
601 Arbeitsplatten-Farbe F<br />
602 Arbeitsplatten-Kantenausf. A<br />
603 Arbeitsplatten-Kantenfarbe F<br />
604 Barplatten-Ausführung A<br />
605 Barplatten-Farbe F<br />
606 Barplatten-Kantenausführung A<br />
607 Barplatten-Kantenfarbe F<br />
620 Abdeckplatten-Ausführung A<br />
621 Abdeckplatten-Farbe F<br />
622 Abdeckplatten-<br />
Kantenausführung<br />
623 Abdeckplatten-Kantenfarbe F<br />
624 Ansetztisch-Ausführung A<br />
625 Ansetztisch-Farbe F<br />
626 Ansetztisch-Kantenausführung A<br />
627 Ansetztisch-Kantenfarbe F<br />
650 WAP-Ausführung A Wandabschlussprofil<br />
651 WAP-Farbe F Wandabschlussprofil<br />
700 Schubkastenausführung A Innenausstattung<br />
701 Schubkastenfarbe F Innenausstattung<br />
702 Auszugsausführung A Innenausstattung<br />
703 Auszugsfarbe F Innenausstattung<br />
750 Arbeitsplattenform S<br />
751 Kranzleistenform S<br />
752 Lichtleisteform S<br />
753 Sockelform S<br />
754 Wandabschlussprofilform S<br />
755 Abdeckplattenform S<br />
756 Barplattenform S<br />
800 Ausführung Elektrogeräte A<br />
801 Farbe Elektrogeräte F<br />
A
STANDARD-VARIANTENARTEN SEITE 64<br />
Varianten_Art Varianten_Art_Text Typ Bemerkung<br />
802 Farbe Elektrogeräte-Zubehör F<br />
850 Ausführung Spülen A<br />
851 Farbe Spülen F<br />
852 Farbe Spülenzubehör F<br />
853 Mischbatterien Farbe F<br />
854 Ausführung Mischbatterien A<br />
900 Ausführung Allgemeines Zubehör<br />
901 Farbe Allgemeines Zubehör F<br />
930 zus. grafisch relevante Ausführung<br />
1<br />
931 zus. grafisch relevante Farbe<br />
1<br />
...<br />
938 zus. grafisch relevante Ausführung<br />
5<br />
939 zus. grafisch relevante Farbe<br />
5<br />
950 Ausführung Diverses 1 A<br />
951 Farbe Diverses 1 F<br />
952 Ausführung Diverses 2 A<br />
953 Farbe Diverses 2 F<br />
954 Ausführung Diverses 3 A<br />
955 Farbe Diverses 3 F<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
988 Ausführung Diverses 20 A<br />
989 Farbe Diverses 20 F<br />
A<br />
A<br />
F<br />
A<br />
F<br />
Die Bedeutung der Ausführungen und Farben<br />
müssen den Softwarehäusern unbedingt separat<br />
mitgeteilt werden.<br />
999 Fixe Materialzuordnung F Diese Varianten-Art wird regulär in SA250 und SA260<br />
definiert, darf aber nur in SA610 verwendet werden.<br />
Erläuterung siehe SA 610
GRIFFLAGEN SEITE 65<br />
7 Grifflagen<br />
Die Grifflagen werden herstellerspezifisch über die Satzart 230 (Basisgrifflagen) definiert.<br />
Die Tabelle Grifflagen kann als Information vrewendet werden, wenn die Daten analog den<br />
Variantenschlüsseln des IDM 1.5 angelegt werden sollen. Die Verwendung dieser Schlüssel<br />
ist laut Format nicht vorgegeben.<br />
Alle Abweichungen von den Basisgrifflagen können auf Artikelebene in der Satzart 540<br />
(Grifflage 1/2 und Griffposition 1/2) übersteuert werden.<br />
Die Grifflagen haben bei Knopfgriffen die gleiche Relevanz wie bei anderen Griffen, soweit<br />
diese nicht vollkommen Rotationssymmetrisch sind (Knopfgriff mit Schild, Knöpfe mit senkrechten<br />
oder waagerechten Muster). Dabei entspricht das Maß b der Griffgrundformen der<br />
horizontalen Grifflage.<br />
Var_<br />
Schlu<br />
essel<br />
Abbildung Beschreibung<br />
0 Ohne Bohrung mit Griff Gilt für alle Fronttypen<br />
1<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Senkrechte außen Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
2<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Waagerechte außen Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
3<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Senkrechte außen Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).
GRIFFLAGEN SEITE 66<br />
Var_<br />
Schlu<br />
essel<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Abbildung Beschreibung<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Waagerechte außen Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
Senkrechte mittige Anordnung für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Waagerechte mittige Anordnung für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).
GRIFFLAGEN SEITE 67<br />
Var_<br />
Schlu<br />
essel<br />
Abbildung Beschreibung<br />
9<br />
Anordnung waagerecht oben über die gesamte Breite für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Anordnung waagerecht über die gesamte Breite für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Klappen;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
10<br />
Anordnung waagerecht unten über die gesamte Breite für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Anordnung waagerecht über die gesamte Breite für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
11<br />
Anordnung waagerecht oben über die gesamte Breite für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Anordnung senkrecht außen über die gesamte Höhe für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
12<br />
Anordnung waagerecht unten über die gesamte Breite für:<br />
Schubkästen;<br />
Auszüge;<br />
Klappen;<br />
Jalousien (horizontal).<br />
Anordnung senkrecht außen über die gesamte Höhe für:<br />
Türen;<br />
Glastüren;<br />
Rollfronten (vertikal).<br />
99 Ohne Bohrung ohne Griff Gilt für alle Fronttypen
TYPENSCHLÜSSEL SEITE 68<br />
8 Typenschlüssel<br />
Für den Typschlüssel in SA445 ist eine Hierarchie definiert, um die Eindeutigkeit der Zuordnung<br />
zu vereinfachen. Der Typschlüssel darf nur entsprechend den Regeln der Hierarchie in<br />
Satzart 445 angelegt werden. Die Typschlüsselhierarchie ist im Teil 2a der IDM-<br />
Dokumentation hinterlegt.<br />
8.1 Definitionen zur Verwendung des Typschlüssel (SA445)<br />
1 Typschlüssel universeller Hochschrank<br />
Der Typschlüssel eines universellen Hochschrankes (keine spezielle Geräteverwendung) wird wie<br />
folgt aufgebaut:<br />
Typ-2, Art-16<br />
Ist ein Umbauschrank für einen speziellen Verwendungsbereich vorgesehen, so muss dieser über<br />
den Typschlüssel angegeben werden.<br />
2 Typschlüssel für Möbel<br />
Die Typschlüssel Funktion-41 bis Funktion-47 dürfen nur für Möbel verwendet werden.<br />
3 Typschlüssel für Geräte<br />
Neu:Für Geräte werden die Typschlüssel Typ-26, Typ-27 und Typ-28 verwendet. Die weiteren Ver-<br />
wendungsmöglichkeiten für Geräte ergeben sich aus der Typschlüsselhierarchie (Teil 2a).<br />
4 Definition für Kleingeräte<br />
alle Geräte bzw. elektrisch betriebene Artikel, die nicht in einen Küchenablauf planungstechnisch<br />
integriert werden müssen. Es handelt sich um Artikel, die nach abgeschlossener Planung frei inner-<br />
halb der Küche plaziert werden können, ohne dass eine Änderung der Planung zwingend erforder-<br />
lich ist.<br />
5 Abgrenzung zulässiger Kombinationen zwischen Typ und Funktion<br />
Die Verwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der Typschlüsselhierarchie (Teil 2a).<br />
6 Definitionen für Zubehör<br />
1.<br />
Die Verwendungsmöglichkeiten sich aus der Typschlüsselhierarchie (Teil 2a).<br />
2.<br />
Die Codierung Geräte-Zubehör sollte nicht einer Geräte-Gruppe zugeordnet werden, da dann z.B.<br />
bei Backblechen und sonstigen Artikel, die mit gleicher Artikelnummer unterschiedlichen Geräten
TYPENSCHLÜSSEL SEITE 69<br />
zugeordnet werden können, jeweils eine eigene Artikelnummer angelegt werden muss. Für Geräte-<br />
Zubehör werden die Typschlüssel Typ-26, Typ-27 und Typ-28 in Kombination mit Art-40 verwendet.<br />
Die weiteren Verwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der Typschlüsselhierarchie (Teil 2a).<br />
3.<br />
Geräte, die nicht eindeutig einer definitiven Gruppe zugeordnet werden können (also sogenannte<br />
"Sontige-Geräte") müssen mit einer Ausstattungscodierung versehen werden. Geräte ohne Ausstat-<br />
tungscodierung sind automatisch Kleingeräte.<br />
Die weiteren Verwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der Typschlüsselhierarchie (Teil 2a).<br />
4.<br />
Für Artikel mit den Typschlüssel Typ-26, Typ-27 oder Typ-28 müssen in SA500 auch Maße für Brei-<br />
te, Tiefe und Höhe angelegt werden.<br />
5.<br />
Bei einem Elektrogeräte-Hersteller muss der Typschlüssel Typ-26 angelegt werden.<br />
8.2 Informationsweitergabe bei der Auftragsabwicklung<br />
In der Satzart 400 können zu den "normalen" Artikeln und Blöcken noch zwei weitere (frei zu vergebene) ein-<br />
deutige Bestellnummern angegeben werden, die für die Übermittlung auftragsrelevanter unformatierter Infor-<br />
mationen Seitens des Herstellers benutzt werden können:<br />
• Die erste Bestellnummer dient dazu, einer bestimmten Type eine Information als Unterposition mit-<br />
zugeben. Als Anwendungsbereich könnte hier beispielsweise die Übermittlung spezieller Informationen zu<br />
Sonderanfertigungen gesehen werden, für die keine Artikelnummer im Katalog (Datenbestand) vorhanden<br />
ist. Bei der elektronischen Auswertung eines Auftrages kann hier seitens der Hersteller eine Prüfroutine<br />
greifen.<br />
Für diese Bestellnummer muss in alle Felder der Satzart 445 (Typschluessel) der Wert 98 eingetragen wer-<br />
den.<br />
• Die zweite Bestellnummer dient dazu, einen allgemeinen Text zum Auftrag zu übermitteln. Dieser Text darf<br />
nur als Vorspann zum Auftrag oder als Fußnote eingesetzt werden. Als Anwendungsbereich könnte hier<br />
beispielsweise die Übermittlung von allgemeinen Informationen, die elektronisch nicht formatierbar sind,<br />
gesehen werden. Diese Informationen können vom Hersteller entsprechend ausgewertet werden.<br />
Für diese Bestellnummer muss in alle Felder der Satzart 445 (Typschluessel) der Wert 99 eingetragen wer-<br />
den.
TYPENSCHLÜSSEL SEITE 70<br />
8.3 Liste der Typschlüssel (Satzart 445)<br />
Nachfolgend sind die Möglichen Typschlüssel zur verwendung in Satzart445 aufgelistet. Die zulässigen Kombinationen der einzelnen Typschlüssel<br />
sind (Typschlüsselhierachie) kann als Excel-Datei bezogen werden bzw. werden durch Kassiopeia überprüft.<br />
TS_Typ TS_Art TS_Einbauinfo TS_Ausstattung TS_Material TS_Form TS_Front_Ausprägung<br />
M M O O O O O<br />
1 Unterschrank 1 Normal 1 Integrierbar 1 Allesschneider 1 Kunststoff 1 Rechteckig 1 Tür<br />
2 Hochschrank 2 Regal 2 Einbau 2 Brot 2 Corean 2 Diagonal 2 Schubkasten<br />
3 Hänge-/Oberschrank 3 Rahmen 3 Unterbau 3 Drehboden 3 Echtholz 3 Innenrund 3 Auszug<br />
4 APL-Aufsatz 4 Seitenverkleidung 4 Standgerät 4 Flaschen 4 Naturstein 4 Rund 4 Glastür<br />
5 Nischengestaltung 5 Rückwandverkleidung 5 Vollintegrierbar 5 Glas 5 Metall 5 Halbrund/Rundung 5 Klappe<br />
6 Highboard 6 Frontblende 6 Handtuch 6 Fliesen 6 Schräg 6 Schaltkastenblende<br />
7 Nischenschrank 7 Dekorblende 7 Nische integriert 7 Innernschub/-zug 7 Glas 7 Z-Form / 3-D 7 Jalousie<br />
8 Solitärmöbel 8 Formwange 8 Nische offen 8 Putzmittel/Besen 8 Verbundwerkstoff 8 Wellenform 8 Schiebetür<br />
9 Frontelement 9 Raumteiler 9 Reste/Abfallsystem 9 Edelstahl 9 45-Grad 9 Faltklappentür<br />
10 Unterbau 10 Schwenkmechanik 10 Aluminium 10 90-Grad 10 Rollfront<br />
11 Kranzprofil 11 Aufsatz 11 Frontbündig 11 Ausziehtisch 11 Stahl emailliert 11 135-Grad 11 Tür/Schubkasten<br />
12 Lichtblende 12 Korpusbündig 12 Vorrat 12 Keramik 12 N-Grad 12 Auszug/Schubkasten<br />
13 Deckenblende 13 Flächenbündig 13 Wäsche 13 Schubkasten/Jalousie<br />
14 Sockelblende 14 Paßstück 14 Auflage 14 Gewürz 14 Auszug/Tür<br />
15 Sockelleiste 15 Blende 15 Module 15 Auszug/Schubk./Tür<br />
16 Umbau 16 Trockner 16 Tür/Klappe<br />
17 Arbeitsplatte 17 freistehend 17 Herd 17 Auszug/Schubk./Klappe<br />
18 WAP 18 freihängend 18 Backofen 18 Schubkasten/Rollfront<br />
19 Abdeckplatte 19 Einlegeboden 19 wandhängend 19 Kochmulde<br />
20 Baldachin 20 Ceranfeld 20 ohne Front<br />
21 Überbauboden 21 Barplatte 21 Sichtseite 21 Dunsthaube 21 1 Becken o. Abtropfb.<br />
22 Konstruktionsboden 22 Ansatztisch 22 Seitlicher Sockel 22 Abzug 22 1,5 Becken o. Abtropfb.<br />
23 Formstück 23 Lüfterbaustein 23 2 Becken o. Abtropfb.<br />
24 Kaminesse 24 Retoure 24 Microwelle 24 1 Becken m. Abtropfb.<br />
25 Übergang 25 Spülmaschine 25 1,5 Becken m. Abtropfb.<br />
26 Elektrogerät 26 Pilaster 26 Gehrungszuschlag 26 Gefrierschrank 26 2 Becken m. Abtropfb.<br />
27 Gasgerät 27 Stollen 27 Kühlschrank 27 Abtropfbereich<br />
28 Kleingerät 28 Paneel 28 Breitenkürzung 28 Waschmaschine 28 1 Becken m. Abfalls.<br />
29 Spüle 29 Bord/Konsole 29 Tiefenkürzung 29 Funktions-/Schaltkasten 29 1,5 Becken m. Abfalls.<br />
30 Armatur 30 Reling 30 Höhenkürzung 30 Doppelbackofen 30 2 Becken m. Abfalls.<br />
31 Spüle 31 1 Becken m. Abt.+Abf.<br />
32 Einhebelmischer 32 Ausschnitt 32 Dampfgarer 32 1,5 Becken m. Abt.+Abf.<br />
33 Zweigriffgarnitur 33 Abschrägung 33 Warmhaltezone 33 Abfall
TYPENSCHLÜSSEL SEITE 71<br />
TS_Typ TS_Art TS_Einbauinfo TS_Ausstattung TS_Material TS_Form TS_Front_Ausprägung<br />
M M O O O O O<br />
34 Sonstige Armaturen 34 Abrundung 34 Grill<br />
35 Beleuchtung 35 Verbindung 35 Friteuse<br />
36 Umluft 36 Ausklinkung 36 Schneidbrett beheizt 36 m. Rohrauslauf<br />
37 Allgem. Zubehor 37 Abluft 37 Bearbeitung 37 Kaffeemaschine 37 m. Rohrauslauf vers./ab.<br />
38 Sonstiges 38 m. Schlauchbrause<br />
40 Zubehör<br />
39 m. Schlauchbr. vers./ab.<br />
41 Block 41 Kühl/-Gefriekombination 41 1 Kochfläche<br />
42 Mehrausstattung 42 Back-Mikro-Kombination 42 2 Kochflächen<br />
43 Werteverrechnung 43 Backen/Wärmen 43 3 Kochflächen<br />
44 4 Kochflächen<br />
45 5 Kochflächen<br />
46 Zeile 60 cm 46 Niederdruck 46 6 Kochflächen<br />
95 Vorgez. Recyclinggeb. 47 Ecke 47 Hochdruck 47 7 Kochfläche<br />
98 Information als Unterp. 48 Zeile 60 cm + Ecke 48 8 Kochflächen<br />
99 Allgem. Text/Auftrag 49 Spezialschrank 49 9 Kochflächen
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 72<br />
9 Zuordnung der Abdeckungsarten<br />
Im folgenden werden die möglichen Abdeckungsarten der einzelnen Grundformen aufgelistet.<br />
Die Abdeckungsarten werden im Feld Abdeckung der SA411 verwendet. Die rot gekennzeichneten<br />
Bereiche geben den Verlauf der einer Zieltype zugeordneten Verknüpfungstype<br />
(z. B. Sockel- oder Kranzleiste) an.<br />
Basisabdeckung Teilabdeckung Vollabdeckung<br />
Grundform 3<br />
Grundform 4<br />
Grundform 5<br />
Grundform 6<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 73<br />
Grundform 7<br />
Grundform 8<br />
Grundform 9<br />
nicht definiert<br />
nicht definiert
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 74<br />
Grundform 10<br />
Grundform 11<br />
Grundform 12<br />
Grundform 13<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 75<br />
Grundform 14<br />
Grundform 15<br />
Grundform 16<br />
nicht definiert<br />
nicht definiert<br />
Grundform 17
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 76<br />
Grundform 19<br />
Grundform 22<br />
Grundform 23<br />
nicht definiert nicht definiert<br />
nicht definiert<br />
nicht definiert
ZUORDNUNG DER ABDECKUNGSARTEN SEITE 77<br />
Grundform 25<br />
nicht definiert
Change language