POLYFLOR PRIMUS 2000 PUR POLYFLOR PRESTIGE PUR ...
POLYFLOR PRIMUS 2000 PUR POLYFLOR PRESTIGE PUR ...
POLYFLOR PRIMUS 2000 PUR POLYFLOR PRESTIGE PUR ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
05 / 2011<br />
REINIGUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG – <strong>POLYFLOR</strong> TECHNICAL VINYL FLOORING<br />
Homogeneous Vinyl Flooring mit <strong>PUR</strong> Vergütung<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
<strong>PRIMUS</strong> <strong>2000</strong> <strong>PUR</strong><br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
<strong>PRESTIGE</strong> <strong>PUR</strong><br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
TREND <strong>PUR</strong><br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
MYSTIQUE <strong>PUR</strong><br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
PEARLAZZO <strong>PUR</strong><br />
1. ALLGEMEINES<br />
Alle Bodenbeläge von objectflor müssen regelmäßig<br />
gereinigt werden, wobei Art und Aufwand sich nach<br />
dem Einsatzbereich und der Frequentierung des<br />
Belages richten. Diese Maßnahmen sind wichtig für<br />
die entsprechende Optik und Hygiene und haben<br />
weiterhin Auswirkungen auf die Lebensdauer des<br />
Bodenbelages.<br />
2. VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />
Bereits bei der Planung eines Bauvorhabens bzw.<br />
einer Fußbodenebene muss berücksichtigt werden,<br />
dass im Gebrauch möglichst wenig Schmutz und<br />
Feuchtigkeit auf den Belag getragen werden.<br />
Aus diesem Grund empfehlen wir unbedingt Abtretersysteme<br />
bzw. Schmutzfangmatten in den Eingangsbereichen<br />
zu installieren. Diese müssen so bemessen<br />
sein, dass das Betreten unvermeidbar ist und<br />
sollten mindestens 6 Schrittlängen groß sein.<br />
3. BAUSCHLUSSREINIGUNG<br />
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung<br />
durchzuführen. Hierbei werden alle Verschmutzungen<br />
und produktionsbedingten Rückstände restlos<br />
entfernt.<br />
Bei <strong>PUR</strong>-vergüteten Belägen soll ein PU- oder Neutralreiniger<br />
verwendet werden.<br />
4. ERSTPFLEGE / EINPFLEGE<br />
Bei werkseitig mit <strong>PUR</strong> vergüteten Belägen entfällt<br />
die Erstpflege / Einpflege, da die <strong>PUR</strong>-Vergütung einen<br />
dauerhaften Schutz bietet.<br />
5. LAUFENDE REINIGUNG /<br />
UNTERHALTSREINIGUNG<br />
Tägliche Reinigung<br />
Saugen Sie Staub oder losen Schmutz ab. Danach<br />
werden Verschmutzungen unter Einsatz eines Neutral-<br />
oder PU-Reinigers aufgenommen, anschließend<br />
wird der Boden mit einem Tuch nachgewischt. Wenn<br />
erforderlich, polieren Sie die Flächen mit einer Highspeedmaschine<br />
und einem weißen Pad.<br />
Wöchentliche Reinigung<br />
Leichte Verschmutzungen und Gebrauchsspuren<br />
müssen mit einer Highspeedmaschine (1000 U/min.)<br />
mit einem weißen bzw. roten Pad entfernt werden.<br />
Bei stärkeren Verschmutzungen sollte zusätzlich ein<br />
Spraycleanerprodukt verwendet werden.<br />
6. ZWISCHENREINIGUNG<br />
Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im<br />
Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können,<br />
empfiehlt es sich, eine Zwischenreinigung mit<br />
einem Aktivreiniger nach Anweisung des Herstellers<br />
durchzuführen.<br />
Bei der Zwischenreinigung wird die Oberflächen-Vergütung<br />
mit einer entsprechenden Maschine poliert<br />
bzw. unter zusätzlichem Einsatz eines Spraycleanerproduktes<br />
gereinigt. Dies bewirkt eine Verdichtung<br />
der <strong>PUR</strong>-Vergütung und führt damit zu einer optischen<br />
Aufwertung des Belages.<br />
In beiden Fällen muss ein weiches Pad (weiß, max.<br />
rot) verwendet werden.<br />
7. GRUNDREINIGUNG<br />
Bei werkseitig mit <strong>PUR</strong> vergüteten Belägen entfällt<br />
die Grundreinigung, da die <strong>PUR</strong>-Vergütung einen<br />
dauerhaften Schutz bietet.<br />
8. GENERELLE HINWEISE<br />
Substanzen mit färbender oder bleichender Wirkung<br />
müssen unverzüglich vom Belag entfernt werden,<br />
um eine bleibende Beeinträchtigung der Optik<br />
zu vermeiden.<br />
Achten Sie bei der Auswahl der Reinigungs- und<br />
Pflegemittel darauf, dass diese aufeinander abgestimmt<br />
sind und beachten Sie die Herstellerhinweise!<br />
Für weitere Fragen nehmen Sie bitte mit unserer<br />
Anwendungstechnik Kontakt auf.<br />
objectflor Art und Design Belags GmbH · Wankelstraße 50 · 50996 Köln · Telefon +49 (0) 2236 966 33-0 · Fax +49 (0) 2236 966 33-99<br />
info@objectflor.de · www.objectflor.de<br />
Ein Unternehmen der
05 / 2011<br />
REINIGUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG – <strong>POLYFLOR</strong> TECHNICAL VINYL FLOORING<br />
Homogeneous Vinyl Flooring mit PU Vergütung<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
ULTRA XL PU<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
EXTRA PU<br />
1. ALLGEMEINES<br />
Alle Bodenbeläge von objectflor müssen regelmäßig<br />
gereinigt werden, wobei Art und Aufwand sich nach<br />
dem Einsatzbereich und der Frequentierung des<br />
Belages richten. Diese Maßnahmen sind wichtig für<br />
die entsprechende Optik und Hygiene und haben<br />
weiterhin Auswirkungen auf die Lebensdauer des<br />
Bodenbelages.<br />
2. VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />
Bereits bei der Planung eines Bauvorhabens bzw.<br />
einer Fußbodenebene muss berücksichtigt werden,<br />
dass im Gebrauch möglichst wenig Schmutz und<br />
Feuchtigkeit auf den Belag getragen werden.<br />
Aus diesem Grund empfehlen wir unbedingt Abtretersysteme<br />
bzw. Schmutzfangmatten in den Eingangsbereichen<br />
zu installieren. Diese müssen so bemessen<br />
sein, dass das Betreten unvermeidbar ist und<br />
sollten mindestens 6 Schrittlängen groß sein.<br />
3. BAUSCHLUSSREINIGUNG<br />
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung<br />
durchzuführen. Hierbei werden alle Verschmutzungen<br />
und produktionsbedingten Rückstände restlos<br />
entfernt. Bei PU-vergüteten Belägen soll ein PU-<br />
oder Neutralreiniger verwendet werden.<br />
4. ERSTPFLEGE / EINPFLEGE<br />
Bei werkseitig mit PU vergüteten Belägen von objectflor<br />
entfällt die Erstpflege. Der Belag ist nach der<br />
Verlegung ggf. mit der Einscheibenmaschine (400 U/<br />
min.) mit einem weißen Pad überzupolieren.<br />
In Friseurgeschäften und chemisch belasteten<br />
Räumen wird grundsätzlich eine zusätzliche Beschichtung<br />
mit einer geeigneten Hartversiegelung<br />
empfohlen.<br />
5. LAUFENDE REINIGUNG /<br />
UNTERHALTSREINIGUNG<br />
Feuchtwischverfahren<br />
Vorhandene Verschmutzungen werden mit einem<br />
feuchtenTuch unter Einsatz eines Wischpflegemittels<br />
aufgenommen und anschließend wird mit einem<br />
ausgepressten Tuch nachgewischt. Bei werksseitig<br />
mit PU vergüteten Belägen ist ein Neutralreiniger<br />
bzw. PU-Reiniger einzusetzen.<br />
Polieren / Cleanern<br />
Bei diesem Verfahren wird der Belag mit einer entsprechenden<br />
Maschine poliert bzw. unter zusätzlichem<br />
Einsatz eines Spraycleanerproduktes ge-<br />
reinigt. Dies bewirkt eine Verdichtung des Pflege-<br />
films/der PU-Vergütung und führt damit zu einer optischen<br />
Aufwertung des Belages.<br />
In beiden Fällen muss ein weiches Pad (weiß, max.<br />
rot) verwendet werden.<br />
6. ZWISCHENREINIGUNG<br />
Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im<br />
Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können,<br />
empfiehlt es sich, eine Zwischenreinigung mit<br />
einem Aktivreiniger nach Anweisung des Herstellers<br />
durchzuführen.<br />
7. GRUNDREINIGUNG<br />
Eine Grundreinigung ist von Zeit zu Zeit erforderlich,<br />
z.B. dann, wenn durch die laufende Unterhaltsreinigung<br />
kein zufriedenstellendes Ergebnis mehr zu erreichen<br />
ist oder der Belag beschichtet werden soll.<br />
Der Belag wird mit einem Grundreiniger in Verbindung<br />
mit einer Einscheibenmaschine und einem grünen<br />
Pad oder Schrubbbürste grundgereinigt, dabei<br />
werden alle Schmutz- und Pflegemittelrückstände<br />
mit einem Grundreiniger restlos entfernt und die<br />
Schmutzflotte vollständig beseitigt. Danach ist wie<br />
unter Punkt 4 beschrieben zu verfahren.<br />
Auch ursprünglich werkseitig mit PU vergütete Bodenbeläge<br />
können nach einer gewissen Nutzungsdauer<br />
mit einer Polymerdispersion oder einem PU-<br />
Siegelsystem neu beschichtet werden, z.B. wenn die<br />
Fläche Gebrauchsspuren zeigt, welche dies erforderlich<br />
machen.<br />
8. GENERELLE HINWEISE<br />
Substanzen mit färbender oder bleichender Wirkung<br />
müssen unverzüglich vom Belag entfernt werden,<br />
um eine bleibende Beeinträchtigung der Optik<br />
zu vermeiden.<br />
Achten Sie bei der Auswahl der Reinigungs- und<br />
Pflegemittel darauf, dass diese aufeinander abgestimmt<br />
sind und beachten Sie die Herstellerhinweise!<br />
Für weitere Fragen nehmen Sie bitte mit unserer Anwendungstechnik<br />
Kontakt auf.<br />
objectflor Art und Design Belags GmbH · Wankelstraße 50 · 50996 Köln · Telefon +49 (0) 2236 966 33-0 · Fax +49 (0) 2236 966 33-99<br />
info@objectflor.de · www.objectflor.de<br />
Ein Unternehmen der
07 / 2011<br />
REINIGUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG – <strong>POLYFLOR</strong> TECHNICAL VINYL FLOORING<br />
ESD Vinyl Flooring ohne Vergütung<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
<strong>PRIMUS</strong> <strong>2000</strong> SD<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
CONDUCTIV EC<br />
1. ALLGEMEINES<br />
Alle Bodenbeläge von objectflor müssen regelmäßig<br />
gereinigt werden, wobei Art und Aufwand sich nach<br />
dem Einsatzbereich und der Frequentierung des<br />
Belages richten. Diese Maßnahmen sind wichtig für<br />
die entsprechende Optik und Hygiene und haben<br />
weiterhin Auswirkungen auf die Lebensdauer des<br />
Bodenbelages.<br />
2. VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />
Bereits bei der Planung eines Bauvorhabens bzw.<br />
einer Fußbodenebene muss berücksichtigt werden,<br />
dass im Gebrauch möglichst wenig Schmutz und<br />
Feuchtigkeit auf den Belag getragen werden.<br />
Aus diesem Grund empfehlen wir unbedingt Abtretersysteme<br />
bzw. Schmutzfangmatten in den Eingangsbereichen<br />
zu installieren. Diese müssen so bemessen<br />
sein, dass das Betreten unvermeidbar ist und<br />
sollten mindestens 6 Schrittlängen groß sein.<br />
3. BAUSCHLUSSREINIGUNG<br />
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung<br />
durchzuführen. Hierbei werden alle Verschmutzungen<br />
und produktionsbedingten Rückstände unter<br />
Zuhilfenahme eines Grund- oder Aktivreinigers restlos<br />
entfernt.<br />
Anschließend wird die Schmutzflotte vollständig beseitigt<br />
und mit klarem Wasser gründlich nachgespült<br />
bis der Boden wieder im pH-neutrelen Bereich ist.<br />
4. ERSTPFLEGE / EINPFLEGE<br />
Nach dem vollständigen Abtrocknen kann der Belag<br />
mit Wischpflegemitteln im Nasswischverfahren in<br />
einer Verdünnung von 1:10 behandelt werden. Der<br />
auf diese Weise entstehende Pflegefilm vermindert<br />
die Anschmutzung des Belages und erleichtert die<br />
Unterhaltsreinigung. In Ausnahmefällen kann unter<br />
Berücksichtigung der objektspezifischen Anforderungen<br />
an die ableitfähigen Eigenschaften des Belages<br />
eine Einpflege mit Polymerdispersionen empfehlenswert<br />
sein. Der Vorteil dieser Maßnahme liegt<br />
in einer höheren Schutzwirkung, Strapazierfähigkeit<br />
und Beständigkeit des aufgebrachten Pflegefilms. Da<br />
hierbei jedoch die ableitfähigen Eigenschaften beeinträchtigt<br />
werden können, ist vorab eine Probefläche<br />
auf ausreichende Leitfähigkeit zu prüfen.<br />
5. LAUFENDE REINIGUNG /<br />
UNTERHALTSREINIGUNG<br />
Feuchtwischverfahren<br />
Vorhandene Verschmutzungen werden mit einem<br />
feuchtenTuch unter Einsatz eines Wischpflegemittels<br />
aufgenommen und anschließend wird mit einem<br />
ausgepressten Tuch nachgewischt.<br />
Polieren / Cleanern<br />
Bei diesem Verfahren wird der Belag mit einer entsprechenden<br />
Maschine poliert bzw. unter zusätzlichem<br />
Einsatz eines Spraycleanerproduktes ge-<br />
reinigt. Dies bewirkt eine Verdichtung des Pflege-<br />
films und führt damit zu einer optischen Aufwertung<br />
des Belages.<br />
In beiden Fällen muss ein weiches Pad (weiß) verwendet<br />
werden.<br />
6. ZWISCHENREINIGUNG<br />
Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im<br />
Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können,<br />
empfiehlt es sich, eine Zwischenreinigung mit<br />
einem Aktivreiniger nach Anweisung des Herstellers<br />
durchzuführen.<br />
7. GRUNDREINIGUNG<br />
Eine Grundreinigung kann von Zeit zu Zeit erforderlich<br />
sein, z.B. dann, wenn durch die laufende Unterhaltsreinigung<br />
kein zufriedenstellendes Ergebnis<br />
mehr zu erreichen ist. Hierbei werden alle Schmutz-<br />
und Pflegemittelrückstände mit einem Grundreiniger<br />
restlos entfernt und die Schmutzflotte vollständig beseitigt.<br />
Danach ist wie unter Punkt 4 beschrieben zu<br />
verfahren.<br />
8. GENERELLE HINWEISE<br />
Elektrisch leitfähige Bodenbeläge dürfen nicht mit<br />
Reinigungs-und Pflegemitteln behandelt werden, die<br />
die Leitfähigkeit verschlechtern können.<br />
Substanzen mit färbender oder bleichender Wirkung<br />
müssen unverzüglich vom Belag entfernt werden,<br />
um eine bleibende Beeinträchtigung der Optik<br />
zu vermeiden.<br />
Achten Sie bei der Auswahl der Reinigungs- und<br />
Pflegemittel darauf, dass diese aufeinander abgestimmt<br />
sind und beachten Sie die Herstellerhinweise!<br />
Für weitere Fragen nehmen Sie bitte mit unserer Anwendungstechnik<br />
Kontakt auf.<br />
objectflor Art und Design Belags GmbH · Wankelstraße 50 · 50996 Köln · Telefon +49 (0) 2236 966 33-0 · Fax +49 (0) 2236 966 33-99<br />
info@objectflor.de · www.objectflor.de<br />
Ein Unternehmen der
07 / 2011<br />
REINIGUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG – <strong>POLYFLOR</strong> TECHNICAL VINYL FLOORING<br />
Safety Vinyl Flooring mit <strong>PUR</strong> Vergütung<br />
POLYSAFE<br />
MOSAIC <strong>PUR</strong><br />
POLYSAFE<br />
CORONA <strong>PUR</strong><br />
POLYSAFE<br />
ASTRAL <strong>PUR</strong><br />
POLYSAFE<br />
WOOD FX <strong>PUR</strong><br />
POLYSAFE<br />
VOGUE ULTRA <strong>PUR</strong><br />
1. ALLGEMEINES<br />
Alle Bodenbeläge von objectflor müssen regelmäßig<br />
gereinigt werden, wobei Art und Aufwand sich nach<br />
dem Einsatzbereich und der Frequentierung des<br />
Belages richten. Diese Maßnahmen sind wichtig für<br />
die entsprechende Optik und Hygiene und haben<br />
weiterhin Auswirkungen auf die Lebensdauer des<br />
Bodenbelages.<br />
2. VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />
Bereits bei der Planung eines Bauvorhabens bzw.<br />
einer Fußbodenebene muss berücksichtigt werden,<br />
dass im Gebrauch möglichst wenig Schmutz und<br />
Feuchtigkeit auf den Belag getragen werden.<br />
Aus diesem Grund empfehlen wir unbedingt Abtretersysteme<br />
bzw. Schmutzfangmatten in den Eingangsbereichen<br />
zu installieren. Diese müssen so bemessen<br />
sein, dass das Betreten unvermeidbar ist und<br />
sollten mindestens 6 Schrittlängen groß sein.<br />
3. BAUSCHLUSSREINIGUNG<br />
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung<br />
durchzuführen. Hierbei werden alle Verschmutzungen<br />
und produktionsbedingten Rückstände restlos<br />
entfernt.<br />
Bei mit <strong>PUR</strong> vergüteten Sicherheitsbelägen muss ein<br />
Grundreiniger in einer vom Hersteller empfohlenen<br />
Verdünnung eingesetzt werden.<br />
Anschließend wird die Schmutzflotte vollständig beseitigt<br />
und mit klarem Wasser gründlich nachgespült,<br />
bis der Boden wieder im pH-neutralen Bereich ist.<br />
4. ERSTPFLEGE / EINPFLEGE<br />
Bei werkseitig mit <strong>PUR</strong> vergüteten Sichheitsbelägen<br />
von objectflor entfällt die Erstpflege/Einpflege.<br />
Sicherheitsbeläge mit <strong>PUR</strong> Vergütung können im<br />
Einzelfall oder objektbezogen mit einer Polymerdispersion<br />
beschichtet werden. Hierbei ist vorab zu<br />
prüfen, ob die objektspezifischen Anforderungen an<br />
die Rutschsicherheit eine Einpflege erlauben. Müssen<br />
die rutschhemmenden Eigenschaften in vollem<br />
Umfang gewährleistet bleiben, darf keine Einpflege<br />
erfolgen. In diesem Fall ist ein geeignetes Wischpflegemittel<br />
einzusetzen.<br />
5. LAUFENDE REINIGUNG /<br />
UNTERHALTSREINIGUNG<br />
Feuchtwischverfahren<br />
Vorhandene Verschmutzungen werden mit einem<br />
feuchten Tuch unter Einsatz eines Wischpflegemittels<br />
aufgenommen und anschließend wird mit einem<br />
ausgepressten Tuch nachgewischt.<br />
Polieren / Cleanern<br />
Bei diesem Verfahren wird der Belag mit einer entsprechenden<br />
Maschine unter Zuhilfenahme einer<br />
Polierbürste bearbeitet bzw. unter zusätzlichem Einsatz<br />
eines Spraycleanerproduktes gereinigt, um eine<br />
Verdichtung des Pflegefilms zu bewirken und führt<br />
damit zu einer optischen Aufwertung des Belages.<br />
6. ZWISCHENREINIGUNG<br />
Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im<br />
Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können,<br />
empfiehlt es sich, eine Zwischenreinigung mit<br />
einem Aktivreiniger nach Anweisung des Herstellers<br />
durchzuführen.<br />
7. GRUNDREINIGUNG<br />
Eine Grundreinigung ist von Zeit zu Zeit erforderlich,<br />
z.B. dann, wenn durch die laufende Unterhaltsreinigung<br />
kein zufriedenstellendes Ergebnis mehr zu<br />
erreichen ist. Hierbei werden alle Schmutz- und Pflegemittelrückstände<br />
mit einem Grundreiniger restlos<br />
entfernt und die Schmutzflotte vollständig beseitigt.<br />
8. GENERELLE HINWEISE<br />
Substanzen mit färbender oder bleichender Wirkung<br />
müssen unverzüglich vom Belag entfernt werden,<br />
um eine bleibende Beeinträchtigung der Optik<br />
zu vermeiden.<br />
Achten Sie bei der Auswahl der Reinigungs- und<br />
Pflegemittel darauf, dass diese aufeinander abgestimmt<br />
sind und beachten Sie die Herstellerhinweise!<br />
Für weitere Fragen nehmen Sie bitte mit unserer Anwendungstechnik<br />
Kontakt auf.<br />
objectflor Art und Design Belags GmbH · Wankelstraße 50 · 50996 Köln · Telefon +49 (0) 2236 966 33-0 · Fax +49 (0) 2236 966 33-99<br />
info@objectflor.de · www.objectflor.de<br />
Ein Unternehmen der
07 / 2011<br />
REINIGUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG – <strong>POLYFLOR</strong> TECHNICAL VINYL FLOORING<br />
Heterogeneous Vinyl Flooring mit <strong>PUR</strong> Vergütung<br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
LIGNO FX <strong>PUR</strong><br />
<strong>POLYFLOR</strong><br />
MINERAL FX <strong>PUR</strong><br />
1. ALLGEMEINES<br />
Alle Bodenbeläge von objectflor müssen regelmäßig<br />
gereinigt werden, wobei Art und Aufwand sich nach<br />
dem Einsatzbereich und der Frequentierung des<br />
Belages richten. Diese Maßnahmen sind wichtig für<br />
die entsprechende Optik und Hygiene und haben<br />
weiterhin Auswirkungen auf die Lebensdauer des<br />
Bodenbelages.<br />
2. VORBEUGENDE MASSNAHMEN<br />
Bereits bei der Planung eines Bauvorhabens bzw.<br />
einer Fußbodenebene muss berücksichtigt werden,<br />
dass im Gebrauch möglichst wenig Schmutz und<br />
Feuchtigkeit auf den Belag getragen werden.<br />
Aus diesem Grund empfehlen wir unbedingt Abtretersysteme<br />
bzw. Schmutzfangmatten in den Eingangsbereichen<br />
zu installieren. Diese müssen so bemessen<br />
sein, dass das Betreten unvermeidbar ist und<br />
sollten mindestens 6 Schrittlängen groß sein.<br />
3. BAUSCHLUSSREINIGUNG<br />
Nach der Verlegung ist eine Bauschlussreinigung<br />
durchzuführen. Hierbei werden alle Verschmutzungen<br />
und produktionsbedingten Rückstände restlos<br />
entfernt.<br />
Bei <strong>PUR</strong>-vergüteten Belägen soll ein PU- oder Neutralreiniger<br />
verwendet werden.<br />
4. ERSTPFLEGE / EINPFLEGE<br />
Bei werkseitig mit <strong>PUR</strong> vergüteten Belägen entfällt<br />
die Erstpflege / Einpflege, da die <strong>PUR</strong>-Vergütung einen<br />
dauerhaften Schutz bietet.<br />
5. LAUFENDE REINIGUNG /<br />
UNTERHALTSREINIGUNG<br />
Tägliche Reinigung<br />
Saugen Sie Staub oder losen Schmutz ab. Danach<br />
werden Verschmutzungen unter Einsatz eines Neutral-<br />
oder PU-Reinigers aufgenommen, anschließend<br />
wird der Boden mit einem Tuch nachgewischt. Wenn<br />
erforderlich, polieren Sie die Flächen mit einer Highspeedmaschine<br />
und einem weißen Pad.<br />
Wöchentliche Reinigung<br />
Leichte Verschmutzungen und Gebrauchsspuren<br />
müssen mit einer Highspeedmaschine (1000 U/min.)<br />
mit einem weißen bzw. roten Pad entfernt werden.<br />
Bei stärkeren Verschmutzungen sollte zusätzlich ein<br />
Spraycleanerprodukt verwendet werden.<br />
6. ZWISCHENREINIGUNG<br />
Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im<br />
Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können,<br />
empfiehlt es sich, eine Zwischenreinigung mit<br />
einem Aktivreiniger nach Anweisung des Herstellers<br />
durchzuführen.<br />
Bei der Zwischenreinigung wird die Oberflächen-Vergütung<br />
mit einer entsprechenden Maschine poliert<br />
bzw. unter zusätzlichem Einsatz eines Spraycleanerproduktes<br />
gereinigt. Dies bewirkt eine Verdichtung<br />
der <strong>PUR</strong>-Vergütung und führt damit zu einer optischen<br />
Aufwertung des Belages.<br />
In beiden Fällen muss ein weiches Pad (weiß, max.<br />
rot) verwendet werden.<br />
7. GRUNDREINIGUNG<br />
Bei werkseitig mit <strong>PUR</strong> vergüteten Belägen entfällt<br />
die Grundreinigung, da die <strong>PUR</strong>-Vergütung einen<br />
dauerhaften Schutz bietet.<br />
8. GENERELLE HINWEISE<br />
Substanzen mit färbender oder bleichender Wirkung<br />
müssen unverzüglich vom Belag entfernt werden,<br />
um eine bleibende Beeinträchtigung der Optik<br />
zu vermeiden.<br />
Achten Sie bei der Auswahl der Reinigungs- und<br />
Pflegemittel darauf, dass diese aufeinander abgestimmt<br />
sind und beachten Sie die Herstellerhinweise!<br />
Für weitere Fragen nehmen Sie bitte mit unserer<br />
Anwendungstechnik Kontakt auf.<br />
objectflor Art und Design Belags GmbH · Wankelstraße 50 · 50996 Köln · Telefon +49 (0) 2236 966 33-0 · Fax +49 (0) 2236 966 33-99<br />
info@objectflor.de · www.objectflor.de<br />
Ein Unternehmen der
Change language