Dampfbad Salzzerstäubung Betriebsanleitung SOLDODS ...

Ferrari Kundendienst
Zwingarten 71
3902 Glis
Tel. 027 924 55 60
www.vswellness.ch
ferrari@vswellness.ch
Dampfbad Salzzerstäubung
Betriebsanleitung SOLDODS
Sicherheitshinweise
1. Vor Installation müssen alle Materialien sowohl
in der entsprechenden Kabine, als auch in Zu-
und Abluftschächten auf Ihre Beständigkeit
gegenüber Solelösung überprüft werden.
2. Die Dosierstation ist nicht zur direkten
Inhalation zu medizinischen Zwecken geeignet.
3. Nur reine Solelösung verwenden.
4. Dosierstation vor längerer Außerbetriebnahme
mit destilliertem Wasser spülen, um
Verkrustungen vorzubeugen.
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
1

INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Funktion 2
2. Technische Daten/ Komponenten 2
3. Einbau/ Montage 4
4. Inbetriebnahme/ Dosierleistung 5
5. Schlauchpumpe 5
6. Wartung 6
7. Schaltplan 7
8. Ersatzteilliste 8
Dosierstation für die Zerstaubung von Solelösung für Sole- und Dampfkabinen
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
2

1. Funktion
Der Soldos zerstäubt Solelösung in Dampf- und Solekabinen in fest eingestellten Zyklen.
Hierzu wird die Sole wird mit einer Schlauchpumpe aus dem Liefergebinde in einen
Vorratsbehälter direkt vor die Membranpumpe gesaugt. Bei leerem Solekanister stoppt die
Vernebelung und ein grünes LED blinkt.
Der Zyklus der Vernebelung und die Dauer werden an der Steuerung eingestellt. Der Zyklus
mit einem Drehpoti von 0-10 Minuten, die Dauer der Vernebelung mit einem Jumper auf der
Steuerung von 5-10-20 Sekunden. Alternativ kann die Vernebelung mit einem Taster aus der
Kabine gestartet werden. In diesem Fall kann ein weiterer Durchgang erst wieder nach Ablauf
des eingestellten Zyklus gestartet werden. Pro Dosiergerät können 2 Sprühdüsen
angeschlossen werden.
2. Technische Daten/ Komponenten
Das Dosiergerät SOLDOS besteht aus:
- 1 Magnetmembranpumpe
- Vorratsbehälter mit Leerschalter
- Schlauchpumpe zur Befüllung des Vorratsbehälters
- Feinfilter 300µm in der Saugleitung
- Sprühdüse aus Edelstahl V4A mit Abdeckblende
- Steuergehäuse H140 x B230 x T60mm
- Montageplatte PE blau H470 x B340 x10mm
- Dosierleistung: max. 330 ml/h pro Düse (0,5 – 2ml/ Zyklus)
(max. 2 Düsen pro Gerät)
- Leistungsaufnahme: 200 Watt
Spannungsversorgung: Schuko-Stecker 230V 50Hz
- Sauglanze mit Leermelder
Schlauchpumpe
Vorratsbehälter
Vorfilter
Düse mit
Abdeckblende
Steuergehäuse
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
3
Magnetmembranpumpe

3. Einbau/ Montage
Der SOLDOS ist möglichst nahe an der Kabine zu installieren, jedoch nicht direkt auf der
Rückseite der Kabinenwand. Das Gerät ca. 1m über dem Boden montieren, sodass der
Kanister mit Solelösung noch darunter platziert werden kann. Der Sole-Kanister wird unter
das Gerät gestellt und die Sauglanze bis zum Boden hineingesteckt. Elektrischer Anschluss
mit Schuko-Stecker 230V/AC.
Für die Installation der Düse und Abdeckblende muss durch die Kabinenwand eine Bohrung
d25 vorgenommen werden (siehe Abbildung).
58
ø75
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
ø25
7
20
ø8
11,5
ø18
ø38
ø45
4

Achtung! Dosierleitung bei der Verlegung zur Kabine nicht knicken! Sollte dies bei
Installation passieren, so muss eine neue Dosierleitung verlegt werden.
Vor Installation eines Soldos müssen alle Materialien im Dampfbad auf Ihre
Beständigkeit gegenüber Solelösung überprüft werden!!! Beim Einsatz in Holzkabinen
muss die !!!
4. Inbetriebnahme/ Dosierleistung
Kanister mit Solelösung unter die Dosierstation stellen, die Sauggarnitur in das Gebinde
stellen und das Gerät einstecken. Am Programmschalter kann man nun durch Einstellung
einer bestimmten Pausenzeit (4-14 min.) den Betriebsmodus aktivieren. Zudem wechselt man
hier in den Testmodus. Vor Inbetriebnahme empfehlen wir, jede einzelne Funktion zu testen
(Testschalter). Die Sprühzeit in Sekunden bestimmt wie lange die Düse nach der Pausenzeit
Solelösung versprüht (5-40 Sek.).
Bsp.: Pausenzeit 4 Minuten / Sprühzeit 20 Sekunden
Alle 4 Minuten versprüht die Anlage Solelösung für 20 Sekunden
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
5

5. Schlauchpumpe
Zur Befüllung des Vorratsbehälters ist eine Schlauchdosierpumpen auf der
linken Seite des Steuergehäuses montiert. Diese Dosierpumpe arbeitet nach
dem Verdrängerprinzip: Umlaufende Rollen drücken einen Schlauch gegen
eine Wandung, wodurch die Flüssigkeit im Schlauch vor den Rollen
herausgedrückt und hinter den Rollen gleichzeitig nachgesaugt wird. Wegen
dieser einfachen Funktionsweise arbeiten die Pumpen außerordentlich
zuverlässig, sie können auch Luftblasen in der Saugleitung durchziehen. Sie
sind zudem praktisch lautlos.
6. Wartung
Die einzelnen Komponenten unterliegen einem unterschiedlichen Wartungsaufwand.
Membranpumpe:
Membranen einmal jährlich wechseln
Schlauchpumpe:
Dosierkassette einmal jährlich wechseln
Vorfilter:
Bei Verschmutzung reinigen.
Bei Außerbetriebnahme ist der Pumpenkopf von der Schlauchpumpe abzuziehen, um eine
Deformation des Schlauches zu verhindern. Zudem empfehlen wir hier die ganze Anlage mit
destilliertem Wasser zu spülen, um Verkrustungen vorzubeugen.
7. Schaltplan
Externe Ansteuerung
An den Anschlussklemmen 3-4 kann eine externe Regelung mit potentialfreiem on/off-
Kontakt angeschlossen werden. Dazu muss die Brücke von 3 auf 4 entfernt, und der externe
Kontakt angeschlossen werden. Wenn der externe Steuerkontakt geschlossen ist, läuft die
Dosierpumpe mit der eingestellten Dosierleistung.
Externer Tastbetrieb
An den Anschlussklemmen 3 und 4 kann ein externer Taster mit potentialfreiem Kontakt
betrieben werden. Dazu muss die Brücke von 3 auf 4 entfernt, und der externe Taster
angeschlossen werden. Wird der Steuerkontakt geschlossen, läuft ein Dosierimpuls ab. Nach
Ablauf der Pausenzeit kann mit dem Taster ein neuer Dosierimpuls ausgelöst werden.
Einen Schaltplan wie Sie ihn auf der folgenden Seite finden, ist in jedem Klemmgehäuse
eingelegt.
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
6

Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
7

8. Ersatzteilliste
10959 Gehäuse Robustbox 240/160/90
10496 Niveauschalter GR/PAK 0.35m
12630 SR10/3,0 24V/DC mit Kassette
11127 Schlauch PVC, transp. 4,0x1,0
10722 Magnetmembranpumpe EH-B10 VC
13205 Sauggarnitur d16-500 N schwarz
14412 Pralldüse für Solenebler
10432 Dosierleitung PTFE 4x1mm
11003 Überwurfmutter 6mm PP 1/4"
10482 Filterelement VA Esters 300µ
10478 Filterkopf 1/4" für
10480 Filtertasse für Feinfilter 30
Ferrari Kundendienst Tel: 027 924 55 60 www.vswellness.ch
CH- 3902 Brig-Glis Fax. 027 923 56 04 ferrari@vswellness.ch
8