Lagerung von Gefahrstoffen - Würth Industrie Service GmbH & Co. KG
Lagerung von Gefahrstoffen - Würth Industrie Service GmbH & Co. KG
Lagerung von Gefahrstoffen - Würth Industrie Service GmbH & Co. KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sichere <strong>Lagerung</strong><br />
<strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Industrie</strong> <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
<strong>Industrie</strong>park <strong>Würth</strong>, Drillberg<br />
97980 Bad Mergentheim<br />
T +49 79 31 91-0<br />
F +49 79 31 91-4000<br />
wueplast@wuerth-industrie.com<br />
www.wuerth-industrie.com<br />
© <strong>Würth</strong> <strong>Industrie</strong> <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
R. Drautz<br />
Redaktion:<br />
??<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.<br />
MW – Y – YK– 1’ – 03/12<br />
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die<br />
aus unserer Sicht ei ner Qualitätsverbesserung dienen, auch<br />
ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen.<br />
Abbildungen können Beispielab bil dungen sein, die im<br />
Erscheinungsbild <strong>von</strong> der gelieferten Ware abweichen können.<br />
Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen<br />
wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />
<strong>Würth</strong> <strong>Industrie</strong> <strong>Service</strong><br />
Sichere<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong><br />
gefahrStoffen
inhaLt<br />
Einleitung 0–0<br />
Gefahrstoff e 0–0<br />
Entzündbare Flüssigkeiten 0–0<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en 2–3<br />
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen 0–0<br />
Technische Entlüftung 0–0<br />
Wassergefährdende Stoff e 0–0<br />
Fußschutz 0–0<br />
Handschutz 0–0<br />
Augenschutz 0–0<br />
Gehörschutz 0–0<br />
Atemschutz 00–00<br />
einLeitung/vorWort<br />
Nicht nur in der chemischen <strong>Industrie</strong>, sondern auch<br />
in vielen anderen Branchen wie z.B. im Fahrzeug- und<br />
Maschinenbau werden Gefahrstoff e eingesetzt. Für<br />
deren sichere und gesetzeskonforme Handhabung und<br />
<strong>Lagerung</strong> eine Vielzahl <strong>von</strong> Vorschriften beachtet werden<br />
müssen. Für den Betrieb eines Gefahrstoffl agers gelten<br />
zum Beispiel folgende Vorschriften:<br />
• Gefahrstoff verordnung (GefStoff V)<br />
• Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)<br />
• Technische Regeln brennbare Flüssigkeiten (TRbF)<br />
• Technische Regeln Gefahrstoff e (TRGS)<br />
• Wasserhaushaltsgesetz (WHG)<br />
• Verordnung für Anlagen mit Wassergefährdenden<br />
Stoff en (VAwS)<br />
• Verwaltungsvorschrift wassergefährdender Stoff e<br />
(VwVwS)<br />
Unter welchen Umständen ein Betrieb ein Gefahrstoffl ager<br />
unterhalten muss, wird in der Gefahrstoff verordnung<br />
(GefStoff V) §2 Abs.5 geregelt: Lagern ist das Aufbewahren<br />
zur späteren Verwendung sowie zur Abgabe an andere.<br />
Es schließt die Bereitstellung zur Beförderung ein, wenn<br />
die Beförderung nicht innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach der<br />
Bereitstellung […] erfolgt.<br />
Um Mensch und Umwelt vor Gefahrstoff en zu schützen,<br />
hilft eine Übersicht der zu lagernden Stoff e in einem<br />
Gefahrstoff verzeichnis (§6 Abs.10 GefStoff V). Dort können<br />
Angaben zu Wassergefährdungsklasse, Flammpunkt<br />
und Lagerklasse aus den Sicherheitsdatenblättern der<br />
jeweiligen Gefahrstoff e übersichtlich dargestellt werden.<br />
2 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
3
Gefahrstoff e<br />
WaS SinD gefahrStoffe?<br />
Gefahrstoff e im Sinne der GefStoff V sind<br />
Stoff e und Zubereitungen, die mindestens<br />
eines der 15 Gefährlichkeitsmerkmale<br />
wie reizend, ätzend, sensibilisierend,<br />
gesundheitsschädlich, giftig, sehr giftig,<br />
krebserzeugend, erbgutverändernd,<br />
fortpfl anzungsgefährdend,<br />
explosionsgefährdend, brandfördernd,<br />
entzündlich, leichtentzündlich, hochentzündlich,<br />
umweltgefährlich nach §<br />
3a ChemG oder sonstige chronisch<br />
schädigende Eigenschaften besitzen.<br />
Ihnen sind Stoff e und Zubereitungen<br />
und Erzeugnisse gleichgestellt, bei deren<br />
Herstellung oder Verwendung Stoff e und<br />
Zubereitungen mit solchen Merkmalen<br />
oder Eigenschaften entstehen.<br />
Stoff e, Zubereitungen und Erzeugnisse,<br />
die explosionsfähig sind oder bei<br />
deren Herstellung und Verwendung<br />
explosionsfähige Stoff e und Zubereitungen<br />
entstehen.<br />
Nicht als gefährliche Stoffe und<br />
Zubereitungen eingestufte chemische<br />
Arbeitsstoffe, die aufgrund ihrer<br />
physikalisch-chemischen, chemischen<br />
oder toxikologischen und der Art und<br />
Weise, wie sie am Arbeitsplatz verwendet<br />
werden oder dort vorhanden sind, für<br />
die Sicherheit und die Gesundheit der<br />
Beschäftigten ein Risiko darstellen können<br />
(Artikel 2b der Richtlinie 98/24/EG).<br />
Kennzeichnung <strong>von</strong> Gefahrstoff en?<br />
GHS (Globally Harmonized System of Classifi cation, Labelling<br />
and Packaging of Chemicals) ist ein weltweit ein-heitliches<br />
System der vereinten Nationen ( UN) zur Einstufung <strong>von</strong><br />
Chemikalien sowie deren Kennzeichnung auf Verpackungen<br />
und in Sicherheitsdatenblättern. Durch eine global gültige<br />
Einstufungsmethode sowie einheitlichen Gefahren- Piktogrammen<br />
und Gefahren- Texten sollen die Risiken für die menschliche<br />
Gesundheit und die Umwelt bei Herstellung, Transport und<br />
Verwendung minimiert werden.<br />
Situation heute<br />
weltweit unterschiedliche Symbolik für entzündliche Flüssigkeiten<br />
Situation mit GhS:<br />
weltweit einheitliches Gefahrenpiktogramm für entzündbare Flüssigkeiten<br />
Gefahrstoff e<br />
Die bisher in der EU geltenden Gefahrensymbole für Gefahrstoff e werden bei GHS durch neue Piktogramme ersetzt.<br />
GHS ( neu)<br />
• Risikosatz (R-Satz) wird zu Gefahrenhinweis (engl. Hazard statement)<br />
• z. B. R10 „ entzündlich“ ---> H226“Flüssigkeit und Dampf entzündbar“<br />
• Sicherheitssatz (S-Satz) wird zu Sicherheitshinweis (engl. Precautionary statement“)<br />
• z.B. S29“ nicht in die Kanalisation gelangen lassen“ ---> P273 „ Freisetzung in die Umwelt vermeiden“<br />
4 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Physikalische Gefahren<br />
EG-RL EG-RL<br />
Kein Symbol<br />
Gesundheiits- und Umweltgefahren<br />
Änderung der Gefahren- und Sicherheitshinweise<br />
EG-RL<br />
GHS ( neu)<br />
5
Entzündbare Flüssigkeiten<br />
WaS SinD entZÜnDBare<br />
fLÜSSigKeiten?<br />
Entzündbare (brennbare) Flüssigkeiten<br />
sind Stoff e, deren Dämpfe mit dem<br />
Sauerstoff der Luft explosionsfähige<br />
Gemische bilden und durch eine<br />
Zündquelle entzündet werden können.<br />
Grundsätzlich gehören hierzu alle Stoff e,<br />
die entfl ammbare Lösungsmittel enthalten.<br />
Sie werden gekennzeichnet durch die<br />
R- Sätze (GefStoff V/EU R12, R11, R10)<br />
oder H- Sätze (GHS H224, H225,<br />
H226)<br />
Die wesentliche Kenngröße für die<br />
Einstufung ist der Flammpunkt.<br />
D e fi n i t i o n :<br />
Der Flammpunkt ist die Temperatur ( bei Normalluftdruck) bei<br />
der brennbare Dämpfe einer Flüssigkeit entstehen und mit der<br />
umgebenden Luft ein durch Fremdzündung entfl ammbares Gemisch<br />
bilden können.<br />
Unter GHS ändern sich die Einstufungen der Flammpunkte Entzündliche Stoff e (R10) werden gefahrensymbolpfl ichtig.<br />
Das bedeutet dass Produkte mit einem Flammpunkt <strong>von</strong> z.B. 58°C unter GHS als brennbar eingestuft sind.<br />
R-Satz<br />
Hazard<br />
statements<br />
Bezeichnung Siedepunkt Flammpunkt<br />
GefStoffV/EU R12 - Hochentzündlich ≤ 35<br />
°C<br />
< 0°C<br />
GHS - H224 Extrem<br />
≤ 35 < 0 °C<br />
entzündbar °C<br />
GefStoffV/EU R11 - Leichtentzündlich > 35<br />
°C<br />
GHS - H225 Leicht entzündbar > 35 °<br />
C<br />
< 21 °C<br />
< 23 °C<br />
GefStoffV/EU R10 - Entzündlich - ≥ 21 ° C - ≤ 55 ° C<br />
GHS - H226 Entzündbar - ≥ 23 ° C - ≤ 60 ° C<br />
Pictogramme<br />
Entzündbare Flüssigkeiten<br />
Explosionsgrenze<br />
Die untere Explosionsgrenze (UEG) und obere<br />
Explosionsgrenze (OEG) ist der untere bzw. obere<br />
Grenzwert der Konzentration eines brennbaren Stoff es<br />
in einem Gemisch <strong>von</strong> Gasen, Dämpfen, Nebeln und/<br />
oder Stäuben, in dem sich nach dem Zünden eine <strong>von</strong><br />
der Zündquelle unabhängige Flamme gerade nicht mehr<br />
selbstständig fortpfl anzen kann.<br />
Zündtemperatur<br />
Die Zündtemperatur ist die Temperatur, bei der sich Dämpfe einer brennbaren Substanz in Berührung mit Luft oder einem<br />
heißen Gegenstand selbst entzünden können.<br />
Dieselkraftstoff<br />
Schwefelkhlenstoff<br />
6 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Produkt<br />
Aceton<br />
Ethanol<br />
(Brennspiritus)<br />
Isopropanol<br />
Essigsäure<br />
Diethylether<br />
Flammpunkt<br />
[°C]<br />
-18<br />
+13<br />
+12<br />
>+55<br />
+40<br />
-40<br />
-30<br />
Siedepunkt<br />
[°C]<br />
+56<br />
+78<br />
+82<br />
150-390<br />
+118<br />
+36<br />
+46<br />
Zündtemperatur<br />
[°C]<br />
+540<br />
+425<br />
+425<br />
+220<br />
+485<br />
+160<br />
+102<br />
Untere<br />
Explosionsgrenze<br />
[Vol. %]<br />
2,1<br />
3,5<br />
2<br />
0,6<br />
4<br />
1,7<br />
1,0<br />
Obere<br />
Explosionsgrenze<br />
[Vol. %]<br />
13<br />
15<br />
12<br />
6,5<br />
17<br />
36<br />
60<br />
7
Entzündbare Flüssigkeiten<br />
Zündquelle:<br />
Mechanischer Funke<br />
Elektrischer Funke<br />
Chemische Reaktion<br />
Statische Aufl adung<br />
Heiße Oberfl äche<br />
Off ene Flamme<br />
Zündquelle<br />
Zündquelle<br />
eX<br />
Sauerstoff<br />
Brennbarer Brennbarer Stoff Stoff<br />
Brennbarer Stoff :<br />
Gas<br />
Flüssigkeiten<br />
Feststoff e<br />
Voraussetzung:<br />
Mengenverhältnis<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong><br />
gefahrStoffen<br />
Die TRGS 510 regelt die <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en in ortsbeweglichen Behältern. Es schließt das Ein- und<br />
Auslagern, den Transport innerhalb des Lagers sowie das Beseitigen freigesetzter Gefahrstoff e mit ein<br />
Der Arbeitgeber muss im Rahmen einer Gefährdungsbeurteilung gemäß § 5 des Arbeitsschutzgesetz und §7 der<br />
Gefahrstoff verordnung prüfen, ob sich durch die <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en Gefährdungen für die Beschäftigten<br />
oder andere Personen ergeben.<br />
Gefährdungen können sich ergeben durch:<br />
• Eigenschaften bzw. Aggregatzustand der gelagerten Stoff e<br />
• Menge der gelagerten Stoff e<br />
• Art der <strong>Lagerung</strong><br />
• Zusammenlagerung <strong>von</strong> Gefahrstoff en<br />
• Arbeits- und Umgebungsbedingungen<br />
Zusammenlagerung:<br />
Gefahrstoff e dürfen nur zusammengelagert werden, wenn dadurch keine Gefährdungserhöhung entsteht. Daher<br />
werden zu lagernde Stoff e und Gemische anhand verschiedener Gefahrenmerkmale in verschiedene Lagerklassen<br />
(LGK) eingeteilt.<br />
In der Zusammenlagerungstabelle ist für jede Lagerklasse eine Kennzeichnung enthalten woraus erkennbar ist, ob eine<br />
Zusammenlagerung mit jeder der übrigen Lagerklassen möglich ist, oder ein Zusammenlagerungsverbot besteht.<br />
8 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
9
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> brennbaren Flüssigkeiten:<br />
Gefahrstoff e dürfen nur zusammengelagert werden, wenn dadurch keine Gefährdungserhöhung entsteht. Daher<br />
werden zu lagernde Stoff e und Gemische anhand verschiedener Gefahrenmerkmale in verschiedene Lagerklassen<br />
(LGK) eingeteilt.<br />
TRbF 20 2.1<br />
(2) Lagern ist das Aufbewahren <strong>von</strong> brennbaren Flüssigkeiten zur späteren Verwendung sowie zur Abgabe an andere.<br />
Es schließt die Bereitstellung zur Beförderung oder zur Entladung ein, wenn diese nicht binnen 24 Stunden nach ihrem<br />
Beginn oder am darauff olgenden Werktag erfolgt. Ist dieser Werktag ein Sonnabend, so endet die Frist mit Ablauf des<br />
nächsten Werktages.<br />
(5) Passive <strong>Lagerung</strong> ist das Aufbewahren brennbarer Flüssigkeiten in zulässigen Transportbehältern, die dicht<br />
verschlossen sind und die während es Aufbewahrens im Lager weder befüllt noch entleert oder zu sonstigen Zwecken<br />
geöff net werden<br />
(6) Aktive <strong>Lagerung</strong> ist das Aufbewahren in Tankcontainern oder ortsbeweglichen Gefäßen, die am Ort ihrer<br />
<strong>Lagerung</strong> ortsfest als Entnahme- oder Sammelbehälter benutzt oder zu sonstigen Zwecken geöff net werden.<br />
10 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Lagern<br />
•…mehr als Tagesbedarf<br />
•...länger als 24 Stunden<br />
Wo lagern?<br />
TRbF 20 3.1.1 Unzulässige <strong>Lagerung</strong><br />
(1) Unzulässig ist die <strong>Lagerung</strong> brennbarer Flüssigkeiten<br />
• in Durchgängen und Durchfahrten,<br />
• in Treppenräumen,<br />
• in allgemein zugänglichen Fluren,<br />
• auf Dächern <strong>von</strong> Wohnhäusern, Krankenhäusern, Bürohäusern und ähnlichen Gebäuden sowie in deren<br />
Dachräumen,<br />
• in Arbeitsräumen,<br />
• in Gast- und Schankräumen.<br />
(2) Abweichend <strong>von</strong> Absatz 1 Ziff er 5 dürfen brennbare Flüssigkeiten unterhalb der in § 8 Absatz 1 Nummer 1 VbF<br />
für Lagerräume angegebenen Mengen innerhalb eines Arbeitsraumes gelagert werden, sofern die <strong>Lagerung</strong> mit dem<br />
Schutz der Arbeitnehmer vereinbar ist und in besonderen Einrichtungen z.B. einem Sicherheitsschrank gemäß Anhang<br />
L erfolgt.<br />
11
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen <strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
<strong>Lagerung</strong> in<br />
arBeitSrÄuMen<br />
Refi llomat-Sicherheitsschrank<br />
2 x 60 l – Art.-Nr. 1949 9999 14<br />
5 x 20 l – Art.-Nr. 1949 9999 13<br />
• Zur vorschriftsmäßigen Handhabung<br />
<strong>von</strong> bis zu 5 <strong>Würth</strong> Refi llomaten.<br />
• Bevorratungsgröße 5l oder<br />
20l-Kanister oder ein 60l-Fass. Nutzbar<br />
für wassergefährdende, entzündliche<br />
und hochentzündliche Flüssigkeiten<br />
gem. BetrSichV.<br />
• Flügeltürschrank Typ 90 gemäß neuer<br />
EN 14470-1. Türen schließen im<br />
Brandfall automatisch.<br />
• Farbe: Korpus und Türen verkehrsrot,<br />
RAL 3020.<br />
• Mit kippsicherem Gitterrostbodenhöhenverstellbar<br />
im Raster <strong>von</strong> 32 mm<br />
• Traglast 75 kg<br />
• Bodenauff angwanne mit Gitterrost<br />
• Kennzeichnung nach EN 14470-1<br />
• Serienmäßiger Erdungsanschluss<br />
• Lüftungsanschluss (NW 75): bündig in<br />
der Schrankdecke eingebaut.<br />
• Zum Anschluss an eine bauseitige<br />
Belüftungsanlage<br />
• Höchste Brandschutzklasse<br />
Typ 90/FWF 90<br />
• Justierhilfen zum Ausgleich <strong>von</strong><br />
Bodenunebenheiten<br />
• Intergriertes Aufbauregal<br />
• Maße in mm: 1200 x 615 x 1950<br />
Feuerbeständiger Gefahrstoff schrank Typ 90 • Feuerbeständige Flügeltürenschränke<br />
zur gesetzmäßigen <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong><br />
Gefahrstoff en<br />
• in Arbeitsräumen gemäß TRbF 20 Anhang<br />
L, DIN 12925 Teil 1, April 1998 und<br />
EN 14470-1.<br />
• Farbe: Korpus lichtgrau RAL 7035, Türen<br />
verkehrsrot RAL 3020.<br />
rAL3020 Art.-Nr. 1949 9999 03<br />
rAL7035 Art.-Nr. 1949 9999 15<br />
• Mit 3 kippsicheren Einlegeböden:<br />
höhenverstellbar im Raster <strong>von</strong> 32 mm,<br />
Traglast 75 kg<br />
• Bodenauff angwanne mit Lochblecheinsatz<br />
• Selbsttätige Türschließung<br />
• Kennzeichnung nach EN 14470-1<br />
• Serienmäßiger Erdungsanschluss<br />
• Lüftungsanschluss (NW 75): bündig in der<br />
Schrankdecke eingebaut. Zum Anschluss<br />
an eine bauseitige Belüftungsanlage<br />
• Höchste Brandschutzklasse<br />
Typ 90/FWF 90<br />
• Justierhilfen zum Ausgleich <strong>von</strong><br />
Bodenunebenheiten<br />
• Maße in mm: 1200 x 615 x 1970<br />
• Gewicht: 300 kg<br />
12 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
13
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen <strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Materialschrank Umwelt-/Chemikalienschrank<br />
Art.Nr. 1949 9999 01<br />
• Zur vorschriftsmäßigen <strong>Lagerung</strong><br />
<strong>von</strong> bis zu 50 l entzündlicher und<br />
hochentzündlicher Flüssigkeiten gemäß<br />
BetrSichV. Sicherheitsfach Typ 30<br />
gemäß neuer EN 14470-1 (30 Minuten<br />
Feuerwiderstandsfähigkeit).<br />
• Farbe: Korpus lichtgrau RAL 7035, Türen<br />
verkehrsrot RAL 3020.<br />
• Ein Schrank pro Arbeitsraum zugelassen<br />
• Mit 3 Einlegeböden: verzinkt,<br />
höhenverstellbar im Raster <strong>von</strong> 25 mm,<br />
belastbar mit 60 kg<br />
• Eine Auff angwanne, Auff angvolumen<br />
20 Liter: verzinkt, höhenverstellbar<br />
im 25 mm-Raster, zur <strong>Lagerung</strong><br />
<strong>von</strong> wassergefährdenden Stoff en in<br />
Kleingebinden nach WHG, belastbar mit<br />
50 kg<br />
• Stabile Stahlkonstruktion mit<br />
Sicherheitszylinderschloss<br />
• Kennzeichnung gemäß Gefahrstoff verordnung<br />
und EN 14470-1<br />
• Lüftungsanschluss (NW 75): bündig<br />
in der Schrankdecke eingebaut.<br />
• Zum Anschluss an eine bauseitige<br />
Belüftungsanlage<br />
• Maße in mm: 950 x 500 x 1950<br />
Art.-Nr. 1949 9999 07<br />
• Zur sicheren und vorschriftsmäßigen<br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> giftigen undwassergefährdenden<br />
Chemikalien sowie<br />
Pfl anzenschutzmitteln.<br />
• Großes Innenvolumen für maximale<br />
Ausnutzung der Lagerkapazitäten.<br />
• Farbe: Korpus und Türen verkehrsrot,<br />
RAL 3020.<br />
• Mit 4 Auff angwannen, Auff angvolumen<br />
20 Liter: verzinkt, höhenverstellbar im<br />
25 mm-Raster, zur <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong><br />
giftigen und wassergefährdenden Stoff en<br />
in Keingebinden nach WHG belastbar mit<br />
50 kg<br />
• Stabile Stahlkonstruktion mit<br />
Sicherheitszylinderschloss<br />
• Lüftungsöff nungen in den Türen und<br />
im Dach<br />
• Kennzeichnung gemäß Gefahrstoff verordnung<br />
• Maße in mm: 950 x 500 x 1950 -<br />
verschiedene Ausführungen<br />
14 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
15
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen <strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank Classic One XL<br />
• Ausgestattet mit 3 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne<br />
und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Außenmaße: 1195 x 595 x2080 mm (BxTxH)<br />
• Innenmaße: 1099 x 446 x 1830 mm (BxTxH)<br />
Art. 5993507994<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank Classic M<br />
• Ausgestattet mit 3 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne<br />
und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Außenmaße: 595 x 595 x2080 mm (BxTxH)<br />
• Innenmaße: 499 x 446 x 1830 mm (BxTxH)<br />
Art. 5993507995<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank Classic One XS<br />
• Ausgestattet mit 1 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne<br />
und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Außenmaße: 1195 x 595 x 1425 mm (BxTxH)<br />
• Innenmaße: 1099 x 446 x 1175 mm (BxTxH)<br />
Art. 5993507996<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank Classic S<br />
• Ausgestattet mit 1 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne<br />
und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Außenmaße: 595 x 595 x 1425 mm (BxTxH)<br />
• Innenmaße: 1499 x 446 x 1175 mm (BxTxH)<br />
Art. 5993507997<br />
16 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
17
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen <strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank Classic One XL 6<br />
• Ausgestattet mit 3 durchgehenden Auszugswannen für<br />
Kleingebinde, 2 Wannenböden und 1 Bodenauff angwanne<br />
aus pulverbeschichtetem Stahlblech und zurückgesetztem<br />
Sockel (Höhe 85 mm).<br />
• Außenmaße: 1195 x 595 x 2080 (BxTxH) mm,<br />
• Innenmaße: 1099 x 446 x 1830 (BxTxH) mm,<br />
Art. 5993507998<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank <strong>Co</strong>ol Line mit Ventilator<br />
• Ausgestattet mit 5 Einlegeböden aus bruchsicherem<br />
Glas, 1 Bodenauff angwanne und 1 Lochblecheinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Kühlschrankinnenraum explosionsgeschützt Ex II 3G, EEx nA<br />
II T6, SNCH 03 ATEX 3500 X.<br />
• Innenraumtemperaturbereich +2 bis +10 Grad Celsius.<br />
• Außenmaße: 895 x 745 x 2080 (BxTxH) mm<br />
• Innenmaße: 550 x 430 x 1400 (BxTxH) mm<br />
Art. 5993508040<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Sicherheitsschrank <strong>Co</strong>mfort XL 2<br />
• Ausgestattet mit 3 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne<br />
und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem Stahlblech.<br />
• Außenmaße: 1195 x 595 x 2080 (BxTxH) mm<br />
Innenmaße: 1099 x 446 x 1830 (BxTxH) mm<br />
• Optische Kontrollmöglichkeit der Lüftungsabsperrklappen.<br />
• Kaskadentüren, pneumatisch gesteuert.<br />
• Türen mit Feststellanlage, Thermoüberwachung, Zylinderschloss.<br />
Art. 5993508041<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
und wassergefährdender Stoff e<br />
W<strong>KG</strong> 1-3 in Kleingebinden<br />
• Innenausstattung:<br />
• 3 höhenverstellbare Wannenböden, verzinkt, 3 mm<br />
• Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-38.5-197<br />
des DiBt Berlin.<br />
• Außenmaße: 950 x 600 x 1950 (BxTxH) mm.<br />
Art. 5993508042<br />
18 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
19
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen <strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Sicherheitsschränke für gemischte <strong>Lagerung</strong><br />
<strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Säuren, Laugen und<br />
brennbaren Gefahrstoff en<br />
• Außenmaße: 1200 x 660 x 2040 mm (BxTxH)<br />
• Ausgestattet mit 1 Bodenauff angwanne, 1 Wannenboden,<br />
1 Lochblech in RAL 7035 lichtgrau und Sockel.<br />
Art.5993508043<br />
Typ 90 für brennbare Flüssigkeiten<br />
Unterbau Sicherheitsschrank UtS<br />
• Ausgestattet mit 1 automatisch ausfahrenden Auszugswanne,<br />
1 Bodenwanne und 1 Lochblecheinsatz aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech und geschlitztem Sockel mit<br />
Höhe 35 mm in RAL 7015 schiefergrau.<br />
• Außenmaße: 1100 x 595 x 635 mm (BxTxH)<br />
• Innenmaße: 1003 x 463 x 480 mm (BxTxH)<br />
Art. 5993508044<br />
Sicherheitsschrank Classic Pure M<br />
mit Ventilator<br />
• Sicherheitsschränke für <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Gefahrstoff en<br />
in Reinräumen und Arbeitsräumen<br />
• Ausgestattet mit 3 Wannenböden, 1 Bodenauff angwanne,<br />
1 Lochblecheinsatz aus Edelstahl 1.4301 und zurückgesetztem<br />
Sockel (Höhe: 85 mm).<br />
• Außenmaße: 595 x 595 x 2080 (B x T x H in mm)<br />
• Innenmaße: 499 x 446 x 1830 (B x T x H in mm)<br />
Entlüftungsaufsatz mit Ventilator<br />
HSC Gefahrstoff -Center<br />
• Zur einfachen Belüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken.<br />
Maße in mm: 250 x 318 x 352 (BxTxH)<br />
• Steckerfertiger Anschluss an die 230V / 50Hzn<br />
Spannungsversorgung mittels IEC-60320 C13<br />
Kaltgerätestecker bestehend aus: Stahlblechgehäuse in silber<br />
mit Perlglimmer-Eff ekt.<br />
Art.5993508046<br />
20 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
21
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
technische Entlüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken<br />
Der Gesetzgeber hat durch die TRbF 20 Anhang L „ Lagereinrichtungen in Arbeitsräumen (Sicherheitsschränke)“<br />
den Betrieb <strong>von</strong> Sicherheitsschränken ohne dauerhaft wirksame technische Belüftung ermöglicht. Wird nicht<br />
dauerhaft technisch entlüftet, müssen Ersatzmaßnahmen getroff en werden, die einen vergleichbaren Explosionsschutz<br />
gewährleisten.<br />
Zoneneinteilung Sicherheitsschränke (trbF 20 Anhang L)<br />
Technische Lüftung<br />
Ohne technische Belüftung<br />
des Arbeitsraums<br />
Bei einem mindestens 5fach<br />
entlüfteten<br />
Arbeitsraum<br />
Zone 2 im Schrankinnenraum<br />
keine Zone außerhalb des Schranks<br />
Zone 1 im Schrankinnenraum<br />
Zone 2 in einem Radius <strong>von</strong> 2,5 Meter um den Schrank<br />
in einer Höhe <strong>von</strong> 0,5 Meter über dem Boden<br />
Zone 2 in einem Abstand <strong>von</strong> 1 Meter vor dem Schrank,<br />
seitlich 0, 5 Meter , bis zu einer Höhe <strong>von</strong> 0,3 Meter<br />
über dem Boden<br />
Bitte bedenken Sie, dass auch andere Vorschriften eine technische Belüftung erforderlich machen können.<br />
22 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Lüftung<br />
Zone<br />
23
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
technische Entlüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken<br />
Ablaufdiagramm EX Zone<br />
Entlüftungsaufsatz mit Ventilator<br />
HSC Gefahrstoff -Center<br />
• Zur einfachen Belüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken.<br />
Maße in mm:<br />
250 x 318 x 352 (BxTxH)<br />
• Steckerfertiger Anschluss an die 230V / 50Hzn<br />
Spannungsversorgung mittels IEC-60320 C13<br />
Kaltgerätestecker bestehend aus: Stahlblechgehäuse<br />
in silber mit Perlglimmer-Eff ekt.<br />
Art.5993508046<br />
Filteraufsatz mit Ventilator zur<br />
Belüftung und überwachung<br />
• Steckerfertiger Anschluss an die 230V / 50Hz<br />
Spannungsversorgung mittels IEC-60320 C13<br />
Kaltgerätestecker.<br />
• Maße in mm: 550 x 440 x 352 (BxTxH).<br />
• Filterung <strong>von</strong> schädlichen Lösungsmitteldämpfen.<br />
• Ein zusätzlicher Abluftanschluss ist nicht<br />
notwendig.<br />
• Die gereinigte Luft wird in die Raumluft<br />
abgegeben.<br />
• Austauschfi lterset, Art. 5993 508 620 (zu<br />
Filteraufsatz)<br />
Art.5993508047<br />
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Einteilung <strong>von</strong> Ex- Zonen<br />
AtEX – technische Entlüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken<br />
Die ATEX- Richtlinie regelt die Anforderungen an Geräte und Schutzausrüstungen zur Verwendung in<br />
explosionsgefährdeten Bereichen. Nach der Richtlinie 94/9/EG wird in zwei Gerätegruppen unterschieden, welche<br />
nochmals in Gerätekategorien aufgeteilt sind, um je nach Anforderung der EX Zone eingesetzt werden können.<br />
Gerätegruppe I = Einsatz Untertage<br />
Zone20 ist ein Bereich, in dem<br />
gefährliche explosionsfähige<br />
Atmosphäre in Form einer<br />
Wolke aus in der Luft<br />
enthaltenem brennbaren Staub<br />
ständig, über lange Zeiträume<br />
oder häufig vorhanden ist.<br />
Zone 21 ist ein Bereich, in dem<br />
sich bei Normalbetrieb<br />
gelegentlich eine gefährliche<br />
explosionsfähige Atmosphäre in<br />
Form einer Wolke aus in der Luft<br />
enthaltenem brennbaren Staub<br />
bilden kann.<br />
Gerätegruppe II = Einsatz Übertage Gerätekategorie 1 = geeignet für Zone 0,1,2 (G*)/ 20,21,22(D*)<br />
Gerätekategorie 2 = geeignet für Zone 1,2(G*)/ 21,22(D*)<br />
Gerätekategorie 3 = geeignet für Zone 2(G*)/ 22(D*)<br />
Zone 22 ist ein Bereich, in<br />
dem bei Normalbetrieb eine<br />
gefährliche explosionsfähige<br />
Atmosphäre in Form einer<br />
Wolke aus in der Luft<br />
enthaltenem brennbaren Staub<br />
normalerweise nicht oder aber<br />
nur kurzzeitig auftritt<br />
24 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Gase<br />
Stäube<br />
Einteilung der explosionsgefährdeten Zonen<br />
Zone 0 ist ein Bereich, in dem<br />
gefährliche explosionsfähige<br />
Atmosphäre als Gemisch aus<br />
Luft und brennbaren Gasen,<br />
Dämpfen oder Nebeln ständig,<br />
über lange Zeiträume oder<br />
häufig vorhanden ist.<br />
Zone 1 ist ein Bereich, in dem<br />
sich bei Normalbetrieb<br />
gelegentlich eine gefährliche<br />
explosionsfähige Atmosphäre<br />
als Gemisch aus Luft und<br />
brennbaren Gasen, Dämpfen<br />
oder Nebeln bilden kann.<br />
Zone 2 ist ein Bereich, in dem<br />
bei Normalbetrieb eine<br />
gefährlich explosionsfähige<br />
Atmosphäre als Gemisch aus<br />
Luft und brennbaren Gasen,<br />
Dämpfen oder Nebeln<br />
normalerweise nicht oder aber<br />
nur kurzzeitig auftritt<br />
25
<strong>Lagerung</strong> in Arbeitsräumen<br />
Umfüllen<br />
Das Umfüllen <strong>von</strong> Flüssigkeiten entspricht dem Vorgang der aktiven <strong>Lagerung</strong><br />
Wassergefährdende Stoff e<br />
WaSSergefÄhrDenDe Stoffe<br />
Defi nition:<br />
Wassergefährdende Stoff e im Sinne des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) sind feste, fl üssige und gasförmige Stoff e,<br />
insbesondere Säuren, Laugen, Mineralöle, fl üssige sowie organische Verbindungen, Gifte, die geeignet sind, nachhaltig<br />
die physikalische, chemische oder biologische Beschaff enheit des Wassers nachteilig zu verändern. Die Zuordnung zu<br />
den Wassergefährdungsklassen 1, 2 und 3 erfolgt auf Grundlage der Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoff e<br />
(VwVwS) unter Berücksichtigung der R-Sätze bzw. H- Sätze des Stoff es.<br />
Wasserhaushaltsgesetz §62<br />
Anlagen zum Lagern, Abfüllen, Herstellen und Behandeln wassergefährdender Stoff e sowie Anlagen zum Verwenden<br />
wassergefährdender Stoff e im Bereich der gewerblichen Wirtschaft und im Bereich öff entlicher Einrichtungen müssen<br />
so beschaff en sein und so errichtet, unterhalten, betrieben und stillgelegt werden, dass eine nachteilige Veränderung<br />
der Eigenschaften <strong>von</strong> Gewässern nicht zu besorgen ist<br />
Die allgemeinen Anforderungen an Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoff en<br />
sind im § 62 WHG und § 3 der Anlagenverordnung VAwS defi niert:<br />
• Anlagen müssen so beschaff en sein und so betrieben werden, dass wassergefährdende Stoff e nicht austreten können.<br />
• Sie müssen dicht, standsicher und gegen die zu erwartenden mechanischen, thermischen und chemischen Einfl üsse<br />
hinreichend widerstandsfähig sein. Einwandige unterirdische Behälter für fl üssige Stoff e sind unzulässig.<br />
• Undichtheiten aller Anlagenteile, die mit wassergefährdenden Stoff en in Berührung stehen, müssen schnell und<br />
zuverlässig erkennbar sein, z.B. durch Leckanzeiger oder einsehbare Auff angwannen.<br />
• Austretende wassergefährdende Stoff e müssen schnell und zuverlässig erkannt, zurückgehalten sowie ordnungsgemäß<br />
und schadlos verwertet oder beseitigt werden.<br />
• Auff angräume oder –wannen dürfen keine Abläufe haben.<br />
• Es ist grundsätzlich eine Betriebsanweisung mit Überwachungs-, Instandhaltungs- und Alarmplan zu erstellen<br />
und einzuhalten.<br />
26 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
27
Wassergefährdende Stoff e<br />
Auff angmengen – Anlagenverordnung wassergefährdende Stoff e - VAwS<br />
Behälter, in denen wassergefährdende Flüssigkeiten, Säuren oder Laugen gelagert werden, müssen durch ge-<br />
eignete Auff angwannen gegen Auslaufen gesichert sein. Eine Auff angwanne muss den Inhalt des größten Behälters<br />
(mind. 10 % der eingelagerten Menge) aufnehmen können.<br />
Beispiel:<br />
Auff angwanne zur <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> 2 Fässern mit je 200 Liter:<br />
- 10% = 40 Liter<br />
- Größtes Gebinde = 200 Liter<br />
Notwendiges Auff angvolumen der Auff angwanne = 200 Liter<br />
Achtung: Bei <strong>Lagerung</strong> in Wasserschutzgebieten (soweit zugelassen), muss die gesamte Lagermenge zurückgehalten<br />
werden können (100 %)<br />
Bei der Zusammenlagerung in oder auf Auff angwannen ist neben den Zusammenlagerungsverboten zusätzlich zu<br />
beachten, dass keine Stoff e über einer Wanne gelagert werden, die beim „Zusammentreff en“ miteinander reagieren<br />
können. Zu beachten sind hierbei nicht nur die Beständigkeiten, sondern besonders bei den Auff angwannen aus PE auch<br />
mögliche exotherme Reaktionen. Bei der dort entstehenden Hitze wird die Statik der Auff angwanne zerstört.<br />
Wassergefährdende Stoff e<br />
Auff angwanne:<br />
Inhalt <strong>von</strong> alter Broschüre Bereitstellungssysteme<br />
Auff angwannen aus Stahlblech<br />
Zur vorschriftsgerechten <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> Fässern mit brennbaren<br />
Flüssigkeiten F+, F und wassergefährdende Flüssigkeiten der<br />
Wassergefährdungsklasse WGK 1 – 3, max. Dichte 1,9 kg/l.<br />
Für ein Fass:<br />
• Auff angvolumen: 200 Liter<br />
• Maße: 800 x 800 x 465 (B x T x H in mm)<br />
Art.-Nr. 5993508060<br />
Für zwei Fässer:<br />
• Auff angvolumen: 200 Liter<br />
• Maße: 1.200 x 800 x 360) (B x T x H in mm)<br />
Art.-Nr. 5993508061<br />
28 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
29
Wassergefährdende Stoff e<br />
Informationsermittlung<br />
Als Informationsmittel zu den Gefahrstoff en dienen Sicherheitsdatenblätter und sonstige Produktinformationen. Hierbei<br />
sind die gefährlichen Eigenschaften der Gefahrstoff e sowie physikalisch- chemische Gefahren zu berücksichtigen sowie<br />
deren Grenzwerte.<br />
Die Gefahrstoff e sind in einem Verzeichnis aufzulisten das folgende Angaben enthalten muss:<br />
• Bezeichnung des Gefahrstoff s<br />
• Einstufung oder Angaben zu den gefährlichen Eigenschaften<br />
• Angaben zu den im Betrieb verwendeten Mengen<br />
• Bezeichnung der Arbeitsbereiche<br />
• Das Verzeichnis kann mit weiteren Angaben ergänzt werden:<br />
• Lagerklasse<br />
• Wassergefährdungsklasse<br />
Die Sicherheitsdatenblätter mit den nötigen Informationen haben Sie ständig aktuell in Ihrem ISI System<br />
Gefahrstoff verzeichnis<br />
Ein Verzeichnis aller Produkte die über <strong>Würth</strong> bezogen werden ist im ISI System automatisch hinterlegt.<br />
Wassergefährdende Stoff e<br />
Gefährdungsbeurteilung<br />
Die Vorgehensweisen zur Informationsermittlung und Gefährdungsbeurteilung für Gefahrstoff e ist in der TRGS 400<br />
beschrieben.<br />
Modul Gefährdungsbeurteilung<br />
30 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
31
Wassergefährdende Stoff e<br />
FAQ<br />
Wann muss ein Sicherheitsschrank an eine Entlüftung angeschlossen sein?<br />
Unter Abschnitt 4 "Lüftung <strong>von</strong> Sicherheitsschränken" der TRbF 20 werden sowohl die Anforderungen und Kriterien für<br />
eine technische wie auch für eine freie Lüftung beschrieben.<br />
Nicht technisch belüftete Sicherheitsschränke sind in Arbeitsräumen unter folgenden Bedingungen zu betreiben:<br />
Unter Berücksichtigung der möglichen hohen Belegungsdichte ist das Innere <strong>von</strong> Sicherheitsschränken ohne technische<br />
Lüftung explosionsgefährdeter Bereich der Zone 1. Auf die entsprechenden Regelungen der Explosionsschutz - Richtlinien,<br />
insbesondere hinsichtlich der Vermeidung elektrostatischer Aufl adungen wird hingewiesen.<br />
Der Umkreis <strong>von</strong> mindestens 2,5 m um den Sicherheitsschrank ist bis zu einer Höhe <strong>von</strong> mindestens 0,5 m über dem<br />
Fußboden explosionsgefährdeter Bereich der Zone 2. 2. In technisch belüfteten Arbeitsräumen mit einem mindestens<br />
fünff achen Luftwechsel pro Stunde kann der explosionsgefährdete Bereich der Zone 2 auf 1 m vor dem Sicherheitsschrank<br />
und 0,5 m seitlich vom Sicherheitsschrank sowie auf eine Höhe <strong>von</strong> 0,3 m über dem Fußboden verringert werden.<br />
Das bedeutet, dass der explosionsgefährdete Bereich gekennzeichnet werden muss und innerhalb dieser Zonen nur<br />
elektrische Geräte mit mindestens ATEX Geräteschutzklasse 3 installiert sein oder verwendet werden dürfen. Ebenso ist<br />
ein xplosionsschutzdokument zu führen.<br />
Um technisch belüftete Sicherheitsschränke ist im Arbeitsbereich kein explosionsgefährdeter Bereich festgelegt, sofern<br />
nicht durch andere Emissionsquellen im Raum ein explosionsgefährdeter Bereich verursacht wird.<br />
Wassergefährdende Stoff e<br />
32 Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
Sichere <strong>Lagerung</strong> <strong>von</strong> gefahrStoffen<br />
33