ZWM – WDS I – Wunddokumentation auf Papier
ZWM – WDS I – Wunddokumentation auf Papier
ZWM – WDS I – Wunddokumentation auf Papier
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ZWM</strong> <strong>–</strong> <strong>WDS</strong> © I <strong>–</strong> <strong>Wunddokumentation</strong> <strong>auf</strong> <strong>Papier</strong><br />
Preise 2003 / 2004<br />
Bemerkung: Die Preise der Formblätter sind so gestaltet, dass es günstiger kommt diese zu bestellen anstelle sie selbst<br />
zu vervielfältigen und zusammenzustellen. Alle Dokumente sind copyright- und geschmacksmustergeschützt<br />
durch G.Kammerlander 2002/2003.<br />
<strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Das <strong>Wunddokumentation</strong>ssystem <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I bietet <strong>Wunddokumentation</strong> in zwei Formen an:<br />
1. Formblättern im <strong>Papier</strong>format (für die tägliche arbeit am Patienten)<br />
2. Zur Erfassung, Vermessung und wissenschaftlichen Auswertung der Wunde gibt es zusätzlich<br />
das EDV-Programm<br />
Ziele - <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Durch die Anwendung exakt titulierter (nach Fachsprache) Frage und Antwortparameter können<br />
erstmalig im Wundmanagementbereich Erfahrungen auch aus verschiedenen bereichen miteinander<br />
verglichen werden. Damit wird eine Diskussionsebene geschaffen welche eine einheitliche<br />
Sprache beinhaltet.<br />
Entwicklung - <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Mehr als 25 Jahre Erfahrung aus Praxis und Theorie sind in diese Dokumentation eingeflossen.<br />
Zusätzlich wurde in den vergangenen drei Jahre mehr als 200 Fachleute aus dem Wundmanagementbereich<br />
(A-CH-D) nach ihren Wünschen und Anforderungen befragt. All dies ist in die aktuelle<br />
Form eingeflossen.<br />
Weiterentwicklung - <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Ihre Wünsche und Anregungen werden kostenfrei in die nächste Generation einfliessen. Sie profitieren<br />
insofern davon, als dass Sie eine stets aktuelle, von den verschiedensten Fachbereichen<br />
aktualisierte <strong>Wunddokumentation</strong> vorliegen haben.<br />
EDV-Form - <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Das aktuelle EDV Programm beinhaltet die wichtigsten Parameter zur Wundbeschreibung, Fotoarchivierung<br />
und Vermessung.<br />
In der nächsten Version sind bereits weitere Parameter wie diabetischer Fuss, Ödemkontrolle etc.<br />
zusätzlich mit inkludiert.<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
Wundetikette <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
Artikel a`100 DIN-A4 Blatt - €<br />
(pro Blatt sind 6 Etiketten )<br />
Wundetikette <strong>–</strong> spezial<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
48€<br />
Die mit Copyright geschützte Spezialetikette umfasst folgende aussergewöhnlichen Parameter:<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
a`100 DIN-A4 Blatt = 600 Etiketten<br />
• besonders stabil, damit man die gesamte Etikette nicht an die Wundumgebung kleben muss, sondern nur an einem Punkt.<br />
Die Etikette rollt sich trotzdem nicht zusammen (wichtig für die elektronische Vermessung!)<br />
• Die Etikette ist vorbereitet für die Erfassung aller aktuell gängigen <strong>Wunddokumentation</strong>sprogramme für die elekronische Vermessung<br />
• Zusätzlich sind wichtige Parameter wie Gewicht, Grösse und BMI-Index inkludiert<br />
C<br />
o<br />
py<br />
ri<br />
g<br />
ht<br />
G.<br />
K<br />
a<br />
m<br />
m<br />
er<br />
la<br />
n<br />
d<br />
er<br />
2<br />
0<br />
0<br />
3<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
<strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I Teil 1 <strong>–</strong> 7<br />
Die mit Copyright geschützten Dokumente Teil 1 (Ersterhebung) und Teil 2 (Zentraldokument) sind die zentralen <strong>Wunddokumentation</strong>sblätter.<br />
<strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I Teil 1<br />
Artikel a`100 DIN-A3 Blatt<br />
(A3 Blatt gefaltet = A4 Einlage )<br />
8 Seiten Dokument<br />
<strong>Wunddokumentation</strong><br />
Teil 1 = Ersterhebung /<br />
Erstanalayse<br />
Die 8-seitige Ersterhebung/ Erstanalyse<br />
dient zur Erfassung wichtiger<br />
Parameter vor Therapiebeginn.<br />
Das Dokument wird nur<br />
einmal ausgefüllt.<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
49€<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
A3 Blatt gefaltet<br />
(für die Einlage in die Pflegeplanung )<br />
Besonderes: auch erhältlich in A5 für die ambulanten Akten<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
<strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I Teil 2<br />
Artikel a`100 DIN-A3 Blatt<br />
(A3 Blatt gefaltet = A4 Einlage )<br />
8 Seiten Dokument<br />
<strong>Wunddokumentation</strong><br />
Teil 2 = Zentral-<br />
dokument<br />
Das 8-seitige Zentraldokument<br />
beinhaltet alle wichtigen Tagesparameter<br />
bezüglich:<br />
• Arbeitszeiterfassung<br />
• Ernährungsstatus<br />
• Haut und Wundumgebung<br />
• Ödemkontrolle<br />
• Tagesrapport-/bericht<br />
• Wundbeschreibung<br />
• Wundbehandlungsplanung/Pflegeplanung<br />
• Verordnung<br />
• Das Dokument wird<br />
täglich ausgefüllt.<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
49€<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
A3 Blatt gefaltet<br />
(für die Einlage in die Pflegeplanung )<br />
Besonderes: auch erhältlich in A5 für die ambulanten Akten<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
<strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I Teil 3-7<br />
Artikel a`100 DIN-A4 Blatt - €<br />
(A3 Blatt gefaltet = A4 Einlage )<br />
<strong>Wunddokumentation</strong><br />
Einzelblatt 3 <strong>–</strong> 7<br />
3 = Fotodokumentation<br />
4 = Verl<strong>auf</strong>serhebung<br />
5 = Wundbehandlung<br />
6 = Tagesrapport<br />
7 = Ernährungsstatus<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
16€<br />
pro Einzelblattversion<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
A3 Blatt gefaltet<br />
(für die Einlage in die Pflegeplanung )<br />
Besonderes: auch erhältlich in A5 für die ambulanten Akten<br />
Die copyrightgeschützten Einzelblätter werden in aller Regel nur dann benutzt, wenn das Zentraldokument in einzelnen Bereichen<br />
bereits voll ist. Das Fotodokumentationsblatt wird in aller Regel nur dann benutzt, wenn eine digitale <strong>Wunddokumentation</strong><br />
nicht möglich ist.<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
Bestellschein <strong>Wunddokumentation</strong> <strong>ZWM</strong> <strong>WDS</strong> © I<br />
( ) Bitte senden Sie mir von allen Formblättern eine kostenlose Version zur Ansicht / Orientierung zu<br />
Bitte senden Sie mir folgende Artikel gegen Rechnung zu:<br />
Stammsitz<br />
CH - 8424 Embrach<br />
Taleggstrasse 23<br />
Schweiz<br />
Handy-A: 0676 - 3372 900<br />
Handy-CH:079 - 246 7404<br />
kammerlander@wfi.ch<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 876 0300<br />
Telefon <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4820<br />
www.wfi.ch<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - A<br />
07226 <strong>–</strong> 20 600 <strong>–</strong> 20<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - CH<br />
01 <strong>–</strong> 865 0820<br />
Telefax <strong>–</strong> Büro - D<br />
0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
0043 - 900 <strong>–</strong> 530 030►<br />
Nettopreise ohne Mwst. und ohne Versandkosten<br />
Artikel a´100 Blatt Anzahl Einzelpreis € Total €<br />
Wundetiketten x 48€<br />
Ersterhebung <strong>–</strong> (8Seiten) Teil 1 x 49€<br />
Zentraldokument <strong>–</strong> (8Seiten) Teil 2 x 49€<br />
Fotodokumentation (Einzelblatt) Teil 3 x 16€<br />
Verl<strong>auf</strong>serhebung (Einzelblatt) Teil 4 x 16€<br />
Wundbehandlung (Einzelblatt) Teil 5 x 16€<br />
Tagesrapport (Einzelblatt) Teil 6 x 16€<br />
Ernährungsstatus (Einzelblatt) Teil 7 x 16€<br />
Mwst. und Versandkosten (Posttarif) werden zzgl. verrechnet.<br />
Name:<br />
Strasse:<br />
Telefon:<br />
Email:<br />
Ort und Datum:<br />
Telefonische Auskunft & Bestellung:<br />
Vorname:<br />
PLZ: Ort:<br />
Telefax: Land:<br />
Unterschrift:<br />
• Österreich: 07226 - 20600 Fax: 07226 <strong>–</strong> 20600-20<br />
• Schweiz: 01 <strong>–</strong> 876 0300 Fax: 01 <strong>–</strong> 876 0306<br />
• Deutschland: 0711 <strong>–</strong> 997 4820 Fax: 0711 <strong>–</strong> 997 4821<br />
Bank<strong>–</strong> A: HYPO Tirol 6020 Innsbruck<br />
BLZ: 57 000 EURO Konto: 210 110 85 938<br />
Bank<strong>–</strong> CH: Credit Suisse 8180 Bülach<br />
BLZ: 4144 CHF Konto: 15 96 07 <strong>–</strong> 11<br />
BLZ: 4144 EURO Konto:15 96 07 <strong>–</strong> 12<br />
Bank<strong>–</strong> D: GENOBA 71093 Breitenstein<br />
BLZ: 60069224 EURO Konto- 64 764 001<br />
◄Wundberatung <strong>–</strong> International (Deutsch)<br />
Handelsregister<br />
Zürich -HRB-Nr.<br />
020.1.006.078-5<br />
Gerichtsstand ist Zürich<br />
Geschäftsführer<br />
Gerhard Kammerlander<br />
MWSt.-Nr.560 254<br />
INFO Kunden: Das WFI Wundmanagement wurde als Marke in die Kammerlander Consulting eingebunden. Daher das neue, gemeinsame Logo.
Change language